Deutsche Schulzeitung in Polen, 14. Jahrgang. 15. August 1934, Nr 10/11.

Nr. 10J11 Bromberg, den I5.August^1934. Jahrgang ¹⁴

Den

eSmul

eitunu

Herausgegeben^vom Landes-verband deutscherLehrer^und LehrerinnenⁱⁿPolen.

Verantw ortlicher Schriftleiter: Fri tz Ho p p.Brom- Verlag: W.Sohnes Buchhandl.. Inh.»Legut«. Spotdz.zo.o., berg.fürdieAnzeigem HeleneK as ch i k.Bromberg. Bydgoszcz.PlacWolnosci1. Nachdruck mQuellenangabe gestattet.

Inhalt: Hindenburg-Gedenkblatt»:Der.,hei1nliche Kaiser«. Dggoltvreußische.-Cannä«. PilsudskiüberHindenburg. Hindenburg. ein Fürfprecher der polkstumltchen Bildung.^Ein Schuleraufsatz aus demJahre·1914über·den Sieger von Tannenberg. ^—- DagneueUnterrichtsprogramm sur»Rechnen und Naumlebre. ^— Literaturbertcht ^— Minderheit inaller Welt.^—- Kleine Nachrian ans aller Welt. DeutscheSchulemPolen. AugdemBandes-leben ^—Bücher.^—- Anzeigen.

Dom grossen^{Leben machtvoll} durchgestaltet, Domstillen Tod mitsanftenKraft vollendet, Kann dies Gesichtdie Gwiggelt bestehn. ^—- Dies haupt, indem stets^nur ein Sinn gewaltet, Ein Wille nur denstrengen Strahl vgkspndgkz AusschwerstemWeg aufrecht voranzugehnl

fffffffffffffffffffvffffffffffffffffffffffffff77777777777777777777777f777777fffffffffffffffffffffffffYVVVVVVYYVVVVVVVVfffffffffffffffffVffffVssfsffsssssssssssssssss

Äeichspräsident Generalfeldmarschall^{Paul von} Hindenburg »s·

Seite 146 Deutsche SchnlzeitimgⁱⁿPolen. Nr. ioxii

Hindenburg-Gedenkblatt. ^-

Der »heimlich"eKaiser««

,,...Hindenburg istnicht tot,erlebt, denn indem er starb, wandelt er nun über uns inmitten der Unsterblichen

-

unseresVolkes,umgeben vondenGroßen derVergangenheit alseinewigerSchutz- herr des deutschen Reiches und der deutschen Nation.« Adolf Hitler.

· So ist noch keinSterblicher zuGrabe getragen worden, wie dergroßedeutscheFeldmarschall des Weltkrieges, Paul vonHindenburg. ^Das ganze deutscheVolkhielt Totenwache.

Und eine ganze Welt trauert um ihn. ^.

Wahrlich,so ist noch kein KönigundkeinKaiser im Tode geehrt worden.

. War^derHeimgegangene nichteinKönig? Ein König im hoheren Sinne, im höchsten, echtesten Sinne? ^— Der »Rembrandtdeutsche«, einer dergeistigen Weg- bereiter des neuen Deutschland, schrieb inseinemnationalen

ErweckungsbuchH von den »Heimlichen Kaisern«. Er

meinte mit diesem Wort dieganz Großeneines Volkes, die

kraftihrer gestaltenden MachtinWahrheit »herrschen«.

»Heimliche Kaiser« der Deutschen waren dergroße Preußen- könig,derReichsfreiherr vom Stein, der »Eiserne Kanzler«, aber auch Luther, Bach,dasgroße Dichterpaar ^von Weimar.

Der Rembrandtdeutsche hatinseinemVermächtnis an das deutsche Volk mit seherischer Kraft dargestellt, wie die.

,,heimlichen Kaiser«derDeutschenindenkommenden Zeiten seinmüßten:

Wer. sollKaisersein? Der Bescheidenste. Freilich kann derjenige, welcher nichtsist, leichtbescheiden sein;

oder vielmehr er kann esnie sein; denn Bescheidenheir entsteht ^nur durch Subtraktion: indem^{man seineAn-} sprüchevon seinen Fähigkeiten abzieht.^———- Der Be- sonnene istbescheidenund der Bescheidene istbesonnen.

Nur wer staatsklug und bescheiden zugleich ist,kann dauernd dieWelt beherrschen; darfsiebeherrschen; soll sie beherrschen. Gerade ineiner ZeitdesEgoismuswird

beisonst gleichem Krastmaßeder Strebenden derjenige unter ihnendermächtigste sein, welcherkeinen Egoismus besitzt; denn ihm istalsdann eine Schranke weniger gezogen als denanderen. Uneigennützigkeitaber istder höchste Grad von Bescheidenhe"it.

Bescheidenheit und Ruhe sind die zwei Haupt- charakterzüge,^{deren der} »he-imliche Kaiser« bedarf, um seinerRolle gewachsenzusein;esistanscheinend wenig und doch sehr viel. Denn diegenannten beiden Eigen- schaften^geradesind es, welche^dermodernen Zeitfehlen;

wer jenehat, wird diesebeherrschen; durch« ihre Fehler beherrscht man die Menschen; und wer sie.beherrscht, der kann sie erziehen. ^—- Die elektromotorische Kraft des Nervs istam größtenimZustand^derRuhe,. heißt

einphysiologisches Gesetz. Ruhe istdie ersteKaiserpflicht.

Der »heimlicheKaiser«wird,wiejeder seinerVor- fahren und Vorregenten, ein erstgeborener Sohn der

deutkchen^{Volksseele sein; isterdiesnicht,so isternicht}

der aiser;isteresaber, so wirderauchvon ihrgeliebt sein, denn welcheMutterwird ihrKind nicht^lieben?

· Gegendas ,,System« wird der »heimlicheKaiser«

die»Persönlichkeit« einzusetzen haben. ^« DerDeutsche solltenunmehr wieder das werden, was ex^mseinerursprünglichstenKunstwie oesie ist-

dermilde Mann! Esist möglich^und zuwünchen, daß

sich Vieles Ideal so«ar in einem einzelnen Deutschen gfmzbeslzndsrs^{Ver Wem wird,eben in}jenem »heim-«

IFchKU^Kalfer«SanftevHoheit^{lebtindenWerken Leonar-} Svszhaepeasæ gefolgt;^{Mast »dertrotzigeRembrandtsLuther und} Kunst^diesemwird^dermildevon rauhenErkædikjemge Bachs von sanften Akkorden be-

kertrchztsrfan en.^{m Vismakck}Diese Gei^{iteskaino malser wareneinharteralsobaldDeutschermehr}

t)Rembrandt als Erzieer.

· .

Leipzig,^1890.

««h"Von ein-MDeutschenk

—

milde, bald mehr Mann; jetztsollen sichdieseEigen- schaftenzusammenschließen und zusammenschweißenz so wird sichdas deutscheDasein runden.

q-

-

Heutewissenwires: Im Wesenund WerkHindenburgs istdieses geschauteBild desdeutschenPropheten Fleischund Blut geworden. Erwar demZweiten Reich in dessen schwerster Zeitundimfolgenden Zwischenreichder,,h eimlicheKaiser«

und alssolcher der-Besonnene und este,derBescheidene und Uneigennützige, derWahrer preußich-deutscherVolksart, der milde Vater des Vaterlandes.

Das ostpreuizische»Cannä«.

»Seit Sedan sah kein Schlachtfeld solcheinen Sieg, wie derbeiTannen- bergwurde; dieWelt horchte auf, daß wieder ein Feldherr ^am Werk war;

denDeutschenwurde derName Hinun- burgteuer, als obderName allein ein Siegespfand wäre.«

Wilhelm Schäfer,

»Die dreizehn Bücherderdeutschen^Seele.«

Was niemand indenschicksalsschwerenAugusttagen des Jahres ¹⁹¹⁴ geglaubt hatte, ^war Wahrheit: ^die Russen

waren fertig zum Aufmarsch längst, ehe^{man esin}

Deutschland gedacht; sie hatten bereits von Anfang des Jahres an, allmählich,und ganz im geheimen, sich zum Kriege gerüstet. Nun wälzte sich die russische lut

heran: von Nordenxh i:diespWemelarmee aus^{Königs erav}

«

zu,von Süden herdeNarewarmee durch^deJohannis- burger Heide. Gegen diese vierfache Ubermacht stand das kleine Preußenheer,das General von Prittwitz führte, auf verlorenem Posten, Dennochwarfessich mit verzweifel-.

tem Mute derrussischen Memelarmee entgegen,inschweren, verlustreichen, schließlichauch^von Erfolg begleiteten Kämpfen.

Aber was half’s?Inzwischen ^war dierussische Narewarmee, diekaum aufWiderstand stieß, so weit vorgerückt, daßdie Preußen befürchtenmußten,von ihr imSüden abeschnitten zuwerden. Da entschloß sich General von Pritwitz,alle seineTruppen ^{über die}·Weichselzurückzunehmen, um sie nicht weiter derGefahr, eingekesseltund zerdrücktzuwerden, auszusetzen. Jn^{Eile wurde derBefehl gegeben, alles Vieh} und Getreide soschnell^wiemöglich über die Weichselzu bringen; Königsberg rüstetesichauf seine Belagerung;

schon war Anweisung ergangen, die Deiche der

,Elbinger Niederung zu,durchstechen. LähmendezSorge lagerte sichauf anz thvrenßew

Jn diesersclywerstenStunde kam die Nachricht,^der Kaiserhabe ^{einen neuen} Oberbesehlshaber für die Ostarmee ^ernannt: »einenGeneral von Hindenburg ^—- dessenName in derOffentlichkeit nochkaum bekannt war.

Am 22. August ^bekam Hindenburg die Nachricht ^von seiner Ernennung, und schoninder Nachtholte ihnsein neuer Generalstabschef, General von Ludendorsf, mit einem Sonderzuge nachdem Osten,ab. ^{Nochin der} Eisenbahn schmiedeten sie ihrePläne, wurden sichklar darüber, ^was inOstpreußengeschehenmüsse:nichtRückzug,sondern^An- griff^— Angriff! Und alssieam 23.AugustinMarienburg

im alten Ordensritterschlosse ankamen, rauschten dieTele- graphendrähte überallhinvon neuen Befehlen. » »

Die Narewarmee war dienähere, diegefährlichere; sie mußte zuerst geschlagen werden. Hoffentlich gelanges,die Memelarmee solange ^vom Schlachtfelde fernzuhaltenz

Der Oberbefehlshaber derrussischenNarewarmee^wiegte sichinvölligerSiegessicherheit. ErwußteIa:dieschwachen deutschenKräftemußtensich^{über die}Weichselzurückziehen Kühn rückte er vorwärts, durch dasmasurische»See-^und Sumpfgebiet hindurch, so daß es in seinen ^{Rucken kam.}

Aber eheer esahnte, war er in die Falle gegangen.

Von Süden er,von Soldau und Neidenburg aus, brechen ihm plötzlicheurscheRegimenter indielinkeFranke. Jm wütenden Stoßnachvorn,-" in dieschwachedeutsche^Mitte

Nr. 10J11 DeutscheSchulzeitmiginPolen. Seite147

I

«

in u tensichdieRussen derdrohenden Umfassung

günxntziixheln^Aberihre Angrisfescheiterten. ^{Undnun warfen} sichauchvon Norden herdieTruppendes Generals von Mackensen indierussische rechte Seite, drangten^{sie zuruck} und faßtennun, imVerein mit denvon Suden herebenfalls fchneidigvorwärtsdringenden Regimentern ^dasrussische Heer

ücken. ^-

imsEsjewaltigwehrten sich die Russen, suchtenbald»nach vorn, baldnach rückwärts durchzubrechen.^Aber unaufhorlich schoßdie deutsche Artillerie in die zusammengepferchten Massenhinein. ^{Dahalfkein Eingraben und} k»einenochso verzweifelte ^Gegenwehr: in«^den grauen Sumpfen»und grünen ^{een Masurens erstickte}pund erstarbdie russische Narewarmee; ihr Feldherr gabsichvverzweifeltpden^Tod.

Sofort nach derSchlachtsandteHindenburgseinebraven Truppen gen Norden der andern russischen Armee, der Meinelarmee, entgegen. Aber der war, aufdieNachricht von derVernichtungsschlacht imSüden, allerMut entfallen; ^.

den Kam mitden ermüdeten deutschenTruppen ^zu

Fåeem^gingsipef^{über die Grenze zuruck—- Ostpreußen}

ei! »

war»fSreit^{Sedan sah kein}Schlachtfeld solcheinen Sieg, wiederbeiTannenberg wurde«, so heißtesindeii»,·,«Dre»izeh»·n

Büchern derdeutschen ^Seele«. Ja, der ,,«Canna^{-Sieg )} beiTannenberg hat^{denvon Sedan weit} uberschattet. Ge- neralleutnant Karl von Schorsch hat in seiner Schrift ,,Hindeniburg«(,,Cole

dierSuch-lachten: ^bei

ve gl.ckBeiSedan fochten ¹⁸⁸000»De·utschegegen nur 124000 Franzosen, das Zahlenverhaltnis^{war alsoetwa} drei zuzwei, währendumgekehrt beiTannenberg 191000 edan mit« der von Tannenberg

"

Russengegen ^{nur 153000}Deutsche ringen. Was derdeutsche^- neraltab ’arzentelang, insbesondere seitdemdasschwere

ggoblenx^desthkifrontenkriegesaufgetaucht war,^{in tak-} tifchen ^Aufgaben, Generalstabs- und Ubungsreisen^und sonstigen Übungen^{alsdas höchste}Ziel derFuhrung^erkannt und theoretisch erzielthatte, denSieg^{im Angrisf} gegen eine Überlegenheit, das war bei Tannenberg smit einem Mal zur greifbaren Wirklichkeitgeworden.

2.Jm Jahre 1870 war bei den deutschen Truppen drchvorausgegange eSiege bereits das Gefühlder Un-

Ädersteytkchkeirⁱ

zösischenTrup endurch planlose --Hin- und ·Herm·ärsche, durch schwere ^{iederlagen und anderes moralisch} teilweise bedenklich geschwächt«worden. Umgekehrt waren 19;«4^die deutschen Truppen durch die vorausgegangenen Kampfe starkenBelastungsproben ausgesetzt, wenn auchdurchaus verlässig;demgegenüberwaren dieRussenschon^durchden Gedanken desEinmarsches indeutschesGebiet in gehobener Stimmun ^.

Z.MåcMahons strategischseLagewar verzweifelt; er

«

will den Entscheidungskampsvermeiden ^und der deutschen Überlegenheitausweichen,»wird^aber gefaßt,immer ^mehr zur belgischenGrenzegedrangt, er stelltsichschließlichzum letzten Kampf, weil ihm sonst^nur d»erruhmlose^Ubertritt auf^{belgischesGebiet bleibt, Jedoch}wahlter^diestarreBer- teidigung ^und beschränkt sich aus^rein ortliche Gegenstoße, macht aber keinen ernstlichenVersuch, die deutsche^Gin- kreisungdurchOffensiveimgroßenzudurchbrechen. ^Sam-

sonow, ^t-«n spie--skleinen Grenzgefechte, ge-

täuscht urch das planmä ige»Ausweichen^der schwachen deutschen Südgruppe und vollig ^{im Unklaren über} die Umgruppierung der deutschen 8.Armee, glaubtseinerseits durch einen kraftvollen Vormarschund Angriff mit über- legener Machtdenschwachen FeindüberdenHaufen^rennen zu können,und sieht^die Eroberung des ganzen Landes

«) Die völlige Umzingelung einer Armee in reiner Feldschlacht gehörtzudenseltensten EreignissenderKriegsj geschichtealler Zeiten. In seiner genialen Schrift »Canna hat dereinstige Generalstabschef ^{derdeutschenArmee,} Graf

von Schlieffen, fastalle großenSchlachten^der Kriegs- geschichte kritisch untersucht und nachgewiesen, daß seit216 VVVChristus,wo Hannibal ^{die Römer durch} doppelte Umfassung vernichtete, biszur Schlachtvon^Sedan die Völlige Umzingelung niemals mehr geglucktist; selbst^ein

riedrichderGroßeund Napoleonhatten auf^diesesMeister- tück derKriegführungverzichten müssen.

"·) Auf dieses Heft sei besonders hingewiesen^(Verlag

«Colemann«,Lübeck 1933). Für die unterrichtliche Be- handlung giltDr. Erwin Rude in seiner »De·utschen

-GefZichte^{der neuesten} Zeit«· (Zickfeldt, -Osterwieck-Harz und eipzig) trefflicheAnweisung.

ans Kleine Biographien«,, Heft 9-«·)(

M«gBichen--Maße gestiegen, wie die fran-v

östlich^der Weichselbereits als Siegespreis winken.' Dem- gegenübererscheint dieLagederdeutschen8.Armee genau sohoffnungslos wie jene Mac Mahons vor Sedan; zwar hoffteauchdieseraufHilfeaus Metz,aber diedort einge- schlossene Armee Bazeines war indrei Schlachten geschlagen- und indieFestung hineingeworfen worden, und dertodes- mutige Versuch, aus der Festung heraus dem bedrängten Mac Mahon zuHilfezukommen, wurde imKeime erstickt.

Während esalso1870 an einWunder gegrenzt hätte,wenn Bazaines Ausfall und Unterstützungsversuch geglückt wäre,^. war es1914 tatsächlich ein Wunder, daßRennenkampf sechs Tage lang nichts ahnte und nicht zur Hilfe Samsonows herbeieilte.

4.Die Schlacht bei Sedan istnach zwölfstündigem Kampf entschieden, da der Franzose sichin den mangel- haften Schutzder Festungswerke begibt; bei Tannenberg wogt dieEntscheidung volle sechs Tagehin und her,sodaß

gmsxngrfort^dieMöglichkeit einer Wendung zum Schlimmsten

ee .

.5.Wenn Moltkes Plan mißlingt,so entkommt im bestenFallMac Mahon für diesmal der Katastrophe; eine ernste Gefahr fürdiedeutschen Armeen kann damit nicht verbunden^sein; glückt aber Hindenburgs Plan nicht, so ist die ^8.Armee und mit ihrOstpreußenverloren; ja dem Feind steht^der Vormarsch aufBerlin völlig frei, da keine weiteren Truppen verfügbar sind, ihnander Weichselauf-

zuhalten. .

Darüber hinaus aber istkaum auszudenken wel e

Folgeneinsolches Mißlingen für dieganze österreiching-

xsngarische Kampfsronthaben ^mußte;sie hatte sichzwar in todesmutigem Angriffsverfahren dem übermächtigen Russenventgegengeworsem^{war aber unter} furchtbaren Ver- lusten-immer mehr indas Zurückgleiten geraten; immer dringlicherwurden·die Rufenach Entlastung, immer sehn- suchtigerrichteten sich dieBlicke nachdem Norden, von wo der deutscheRetter nahen sollte. So übte nun der über alles Erwarten glänzendeSiegvon Tannenberg eine förm- lich zauberhafte Wirkung aus und belebte mit einem Mal alles mitneuer Siegeshoffnung

Pitsüdseiüber Hindenburg.

Jn dem vielbändigen Werk des Mar alls, das von

besonderem historischen^{Wert ist,} beschrgætMarschall Pilsudski dieTannenbergschlacht und meint:

»AlsHindenburg dieArmeeführungim Ostenüber-

nahm»standen ihmnichtmehr Streitkräftezur Verfügung alsseinem Borganger ^Dem russischen General Rennen- kampfeilte dievielstarkereArmee desGenerals Samsonow zuHilfe, aber Hindenburg«stand mit seiner Armee allein.

DageschahdasUngewohnliche^Man fragt sich,^woverbirgt sich^das Geheimni des Menschenund dieinnere Kraftdes Führers, derzufolchemWunder fähigwar und der esver-

standz^eine scheinbar schon besiegelte Niederlage ineinen herrlichen Siegumzuwandeln. Hindenburgund Ludendorsf

waren Meister ^der Zeit. Ihnenstanden fürdieBewegung

derArmee nur zwei Tage zurVerfügung. Sie verstanden, dieZeit so guteinzuteilen,^alshättensieesnichtmitArmee- korps,·sondern^mit Bataillonen zutun,undihr Kampf schien nureine taktischeHandlungzusein. Das istdas histori che Beispiel großerManner, denen niemand die Größe es Willens und dieMacht des Geistes abstreitcn kann.«

Hindenburg, einFürsprecher der Volkstiimlichen Bildung- Der Rembrandtdeutsche bringt in sseinem Kapitel

»Schiller und Preußen« folgende Bemerkung: »Als inden TeegesellschaftenFriedrich Wilhelms ^IV. einBismarck sich über A.von Humboldt mokierte, mokierte sichdie volks-

gikglichei ung.«^{deutsche Bildung über die gelehrte Berliner} Auch Hindenburg ist einmal in einer Tischgesellschaft einem Befürworter dersog.»gelehrten«Bildung mit der^ihm eigenenSchwere humoristischentgegengetreten. Geheimrat Kessel,derwährenddesKrieges alsArmee-Jntendant fahre- langzur nächsten Umgebung des Feldmarschalls gehörte,

Ost —ITI««"«Epi-