BRONISŁAWA FRIEDMAN
ur. 1932; Lublin
STRESZCZENIE RELACJI MÓWIONEJ
Bronisława Friedman opowiada o swoim dzieciństwie w przedwojennym Lublinie – mieszkających na Kalinowszczyźnie dziadkach ze strony matki, mieszkaniu przy Krakowskim Przedmieściu 30, o służącej Jasi i synagodze do której chodziła z rodzicami – małej domowej bóżnicy przy Krakowskim Przedmieściu 34. Wspomina spacery do Ogrodu Saskiego z opiekunką, huśtawki na placu Litewskim i bardzo smaczne lody włoskie. W pamięci pani Bronisławy zachowały się zwłaszcza bubalech – przysmak z dzieciństwa, który zawsze kupował jej dziadek. Przypomina sobie również kilka przedwojennych piosenek, których uczyła jej mama.
Bronisława Friedman opowiada o swojej znajomości z synem dozorczyni z domu rodzinnego przy Krakowskim Przedmieściu 30 i o przyjaźni z jego żoną, Wandą Muciek, z którą do dziś utrzymuje stały kontakt.
Relacja dotyczy także wojennych losów rodziny – bombardowania i ucieczki samochodem na Wschód, zesłania w głąb Rosji, śmierci młodszej siostry Heleny, pobytu w Taszkiencie. Dalsza część opowieści dotyczy powrotu rodziny do Lublina w grudniu 1944 roku, prywatnej szkoły i żydowskich koleżanek z powojennego Lublina, które później spotykała w Izraelu.
Na koniec Bronisława Friedman przekazuje krótkie przesłanie do młodego pokolenia, aby nigdy nie zapomnieli o przeszłości, oraz opowiada o sobie w języku hebrajskim.
Data i miejsce nagrania 2007-07-04, Lublin
Rozmawiał/a Tomasz Czajkowski
Autor streszczenia Maria Radek
Prawa Copyright © Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN"
