Dom rodzinny przy Krakowskim Przedmieściu 30 i najbliższa rodzina - Bronisława Friedman - fragment relacji świadka historii [TEKST]

(1)

BRONISŁAWA FRIEDMAN

ur. 1932; Lublin

Miejsce i czas wydarzeń Lublin, dwudziestolecie międzywojenne

Słowa kluczowe projekt W poszukiwaniu Lubliniaków, Żydzi, życie codzienne, dzieciństwo, rodzina i dom rodzinny

Dom rodzinny przy Krakowskim Przedmieściu 30 i najbliższa rodzina To było mieszkanie trzypokojowe. Rodzice z córkami mieszkali w tym samym pokoju.

Był duży stołowy, to znaczy salon, i biuro, jeden pokój służył jako biuro. Mój ojciec był przedsiębiorcą budowlanym, to zawsze jak klienci lub wspólnicy przychodzili to zawsze do jego biura. Mieliśmy służącą, Polkę, nazywała się Jasia i do ostatniej chwili ona była z nami. Bardzo miła osoba. Jak wyjeżdżaliśmy na wycieczkę lub na urlop, to zawsze jechała z nami.

Miałam [w Lublinie] ciotkę – Sara Giewerc i Berisz – jej mąż. Na Lubartowskiej 15 mieli sklep galanteryjny. To była siostra mojego ojca, bardzo nabożna. Ona nawet nosiła perukę, a on chodził z brodą i pejsami, i jarmułką na głowie. Też bardzo nabożny. Co się z nimi stało? Nie wiem.

Ja pamiętam, że przez Lubartowską jechaliśmy dorożką na Kalinowszczyznę, jak również odwiedzić tą ciocię. O ile się nie mylę to oni mieszkali na Probostwie, ale nie jestem pewna.

Data i miejsce nagrania 2007-07-04, Lublin

Rozmawiał/a Tomasz Czajkowski

Transkrypcja Katarzyna Grzegorczyk

Redakcja Maria Radek