Ministerialblatt der Handels- und Gewerbe-Verwaltung. Herausgegeben Königliches Ministerium für Handel und Gewerbe, 1920.08.16 nr 15

(1)

D a « SBlatt erfdjemt nad) 8 c barf) im allgemeinen monatlicE) jm etm al, jurn

greife bon iö6t(td6 SM. 16.

litim|trnnl-ßlcttt

8u 6 t jteijen imtcb alleB ou-

anftalten unb butdj bif

®Sbcbitton beä.i. Blatte«

B erlin W8,ÜRauerftr.43/44.

ber

id n iiils - utiö ©itofrlie-^ertDdtuniJ.

$)erausgegeben im O Kinifterium fü r $)anbel unb ©emerbe.

H r. 15. B erlin, P im ta g , ben 16. glugufl 1920. 2 0 . ¡¡« Ijrg n u g .

I. iH/crPfinlidje S lnpirgenheitrn: 3 . 223.

II. M g rm e tu e Hrrum ltm tgsnngtlegrnlieiten: ®rieggteuenmg§3ulagen für SDlilitärantoärter 3 . 223. ®rieg§=

teuerungäaulagen 3 . 224. ©ienftreifen nad) nahe gelegenen O rten <3. 225. Ausführung ber ©efege m ©ienfteiniommenSberbefferungen 3 . 226. Ärnn£enBerfi^erungspfiic|t ber ftaatlichen ©eamten unb Slngefteüten 3 . 226.

I I I . ännö e ls n n g ik g rn tjritrn : 1. ^ a n b e lS b e r t r e t u n g e n : ftanbelSfammer in » e rlin 3 . 227. — 2. 93e r t e Ijr m i t N a h r u n g s m i t t e ln : Ausführung beS SBeingefeheS 3 .2 2 7 . — 3. 3 o n f t ig e Sin»

g e le g e n lje ite u : 3tarfftrom leitungen auf ©ifeitbahitgelcinben 3 .2 2 8 .

IV . ffiiiuitrbltrije 3.ngdrgeul)eitru: 1. © e t o e r b lid je A n la g e n : £>erfteliung, AufBettmlirung unb 93er*

menbung bon B e lg ie n 3 . 228. — 2. © a r n g fle f fe U o e fe n : Nebifionen ber S ee fd ü p te ffel 3 . 229. — 3. A r b e it e r f d ju h u n b 2 B o I)lfa h r tS b fle g e : ©ienftbegüge für bie Slngeftellten bei beu 3d)lidjtung§=

augfdjüffen 3 . 230. »erorbnuug über ArbettSnadjtüeife 3 . 234. — 4. N e ic h S b e rfid ie ru n g g « o rb n u n g : ßeiftungen an @imool)ner beS abgetretenen©ebietS 3 .2 3 4 . — 5. © e n o f f e n f ^ a f t s m e f e n - SSerbanb ber lanbioirtfchafttid)ett ©enoffenfctiaften ?ofen»SBeftf)reufeen in ßanbbberg a. SB. 3 . 235.

V . © rn ttrb lid ji lin k rrid jts a n g ile g e n ljttte n : 1. A ll g e m e i n e A n g e le g e n h e ite n : »erheiratete Sehre rinnen an Schulen 3 . 285. — 2. g o r t& ilb u n g S fc h u le n : AnSbehmmg ber gortbilbungSfchulpftidtt

23o.

V I. $tid)tttmtUri)cs: 9 3 ü d )e tfd )a u © . 2B6.

I . ^ e c fö n ltc fie iiin g ele g e n fje ite tt.

23er ©einerberat g if d f e r in £ irfä)berg i. @d)i. ift ju m 1. Sluguft b. 3 . nad) ßanöegfiut üerfebt unb m it ber Verm attung be§ bärtigen neu errid)teten ©emerbeauf[id)t§amt§ be=

auftragt inorben.

I I . S W g em em e iö e n tm ltm tg S a ttg e le g e n ije ite tt.

.ftriegötenerungögulagen fü r O Jtititäranraärtcr.

tRatijfteijenbeu (Srtaf; be§ § e rrn ginangm inifter§ Dom 1. b. 2Rt§. überfenbe id) m it bem m iaae

©rfudjen, bauaci) aud) fü r bert Öereid) ber £>anbel§= unb ©elDerbeüertoaltung gu berfafiren.

® ie angegogetten früheren Siunberlaffe be§ § e rrn $ inangm inifters firtb burd) meine SRunbctlaffe tiom 11. g e brua r 1920 (£>3R23I. <5. 88) unb 31. SRai 1920 (§2R!ÖI. 166) m itgeteilt toorben.

gut Aufträge.

zß. I 2510. i 9481. © e r b a u t e t .

Sin bie ber £aubel§= unb ©eiuerBeberiualtung unterfteüten 9M)örbcn.

Anlage.

Sn ©rgängung ber iRunbetlaffe I 2039 üom 28. S anuar b. 3§. unb I 2736 I I Dom 7. 8 tp ril b. 3 . Beftirrtmen m ir, baff bem nad) bem ©rtafe I. 2039 Z iffe r 1 2Ibf. 4 gu be=

red) nett ben © ienfteinfom m en be§ in SSergleid) gu giefjenben Beamten neben ber üRilitör«

(2)

reute aud) bie Kapituiantenentfd)äbigung pingugefept Serben fantt. ©emgemäj) fann baS

bienfteiniommen be§ planmäßigen 33eamteit infoineit üBerfteigen, opne bafj auS biefem

gugieicp im ta rn e n be§ § e m t SRinifterS fü r SBiffenfcpaft, K u n ft itnb SBoiiSBiibung unb be§ § e rrn SRinifterS beS In n e rn .

$tn Stufttage.

SacpS.

Sin bie ttacpgeorbneten 33epörben.

KriegSteuerungögutagen.

g ü r bie ©etoäprung ber iaüfenben KriegSteuerungSguiagen nacp bent diunberlaffe Dom 4. 2Rärg 1919 (m itgeteilt butcp Stunberiaf} Dom 12. 2R«rg B. 3-, §501331 S . 64) loerben m it SBirtung Born 1. O ftoBer 1919 aB in bas SSergeicpniS berjenigen 33egirfe unb Orte, bie al§ „teuere O rte" im S in n e ber 23orfcpriften über bie ©emäprung Bott KriegSteuerungS*

guiagen gu Bepanbeitt finb, nocp folgenbe O rte aufgenommen:

im fR e g ie ru n g S B e g irt SßotSbam : S ta b t 33aruip (DJiarf) neBft ScpiojjBegiri;

im S R e g ie ru n g S B e g irf f ^ r a n f f u r t a. D .:

S ta b t ‘Reubamm (K reis Königsberg R in.), (SriniB (K reis Siudau), SßoifSpain (K reis Sprem»

Berg);

itn R e g ic r u n g S B e g ir f S R a g b e B u rg :

©ruppenüfiungSpiap SlitengraBoto, KöttigSborn (SSiEentoionie) im Kreife ^5ericf>otu I ; im R e g ie r u n g S B e g ir ! § a n tto B e r :

©emeinbe Sedenpaufen (K reis S pfe), D rtfcpaft K ircpborf (CanbfreiS Sinbett);

im R e g ie r u n g S B e g ir ! § iib e S p e im : D rtfcpaft § im m eiS tpür (SanbtreiS §iibeS peim );

im R e g ie r u n g S B e g ir ! ß ü n e b u rg :

Sfempagen, §änigfen, Ufte (Kreis R u rg b o rf), gaEingboftei, SßaiSrobc, RortoaiSrobe, fßor»

b ri’td, Retpem (Silier) (K reis gaHingBoftel), ReBenfen, © Bftorf (K reis tilgen), gaEerSleBcn (K re is © ifp o rn ), SBittingen, Sfenpagen, §an!enSBüttei (K reis Sfenpagett), SRedebe (Kreis sBIedebe);

im R e g ie ru n g S B e g ir! D S tta B r ü d : S tabte SReppen unb 23entpeim;

im R e g ie r u n g S B e g ir ! SSieS Baben:

S ta b t SRontaBaur, Sanbgemeittben § ö p r, ©rettgpaufen, SierSpaptt, SßirgeS (Untertoefter*

toalbireiS );

im R e g ie r u n g S B e g ir ! © o B ie n g :

S täbte SBacparacp uttb OBertoefei, Sanbgemeittben Seigig (K reis S t. © oar), Sßinningett unb

im R e g ie r u n g S B e g ir ! K ö ln :

S täbte ‘öergneuftabt unb SRünftereifei, O r t §eibe in ber ©emeinbe Kierberg, ©emeinbe Söorringen (üattbfreiS K öln ), Söürgertrreifterei © uiS borf, Beftepcnb auS ben ©erneinbett

(3)

fjetrn ($ re ig íRfieinbaá)), © ito rf (© iegfreig).

fe rn e r toerben m it SBirfung bom 1. S anitär 1920 ab in ba§ obengenannte Ser=

geictjnig fotgenbe O rte aufgenommen:

im ffte g ie r u n g g b e g ir ! S r e g la u :

im S te g ie r u n g g b e g ir f S ie g n its :

©emeinbe Sidftenau m it Söbengtuft (ftreig Sauban), O rt Sannotoits im 9tiefengebirge (K reis

im 3 te g ie r u n g S b e g ir f © ta b e : gletfeu geben (Sireig geben);

im S R e g ie ru n g g b e g irí S S ie gb a b e n:

Sanbgemeinben Sllgbad), ©rengau, p ilg e rt, Jíam m erforft, ipittfdfeib, ©etterg, ÍRanSbaá) (U ntertoeftertoatbfreig);

im D le g ie ru n g g b e g irf S yrier:

©emeinbe Sßert (K re is © a arbu rg);

im 3 ie g ie r u n g § b e g ir i S ta dien : S la n ie n tfe im /S ife l (K reis © djleiben).

Serit^tigung.

S n bem ©rlafe bom 20. «Robember 1919 — ZB. I 1829 — rnuft eS unter bem Slbfájnitte

im S te g ie r u n g S b e g ir f K ö g lin :

fta tt „M g en to a ib erutü n b e" Ijeifsen: „tRügentoatbe unb iRügentoatbermünbe".

S m © rta jj bom 19. äRai b. S- — ZB. I 1722 — ift unter bemfelben Slbfdbnitt ba§

2Bort „tRügentoalbe" gu ftreictjen.

Sdj erfut^e, tjiernadj bag SSeitere fü r ben Sereic^ ber £anbetg= unb ©etoerbe«

bertoaltung gu beranlaffen.

S m Aufträge.

ZB. I 2609. © e r b a u l e t .

2ln bie beteiligten Herren Oberpräfibenten unb SRegierungSpräfibenten.

© ienftreifen nadj nafye gelegenen O rten .

B erlin 28 9, ben 24. g n lt 1920.

3Rit Segiefiung auf meine SRunberlaffe bom 6. g e brua r 1915 (ß S K S l. © . 54) unb bom 7. S anuar b. S- (§9R33I. © . 25) iiberfenbe icf) Stbbrucf be§ gemeinfcbaftlictjen

©rlaffeS be§ iperrn ginangm inifterS unb beg § e rrn SRinifterg be§ S nnem bom 13. b. 2R., betreffenb bie ^aufc^bergütungen fü r © ienftreifen nacf) natjegelegenen O rten, gur S e aiitu ng .

ZB. I 2634. I 9396.

Sm Aufträge,

2ín bie bem ¿panbetSminifterium unterfteltten Setjörben.

(4)

Slnloge.

SSerlin, beit 13. ß u li 1920.

.SRit Siegiehung auf bie Stuubberfügung Dom 22. J a n u a r 1915 (3Rin©I. f. b. i 33

@. 4 7) toetfen totr ergebest barauf i)ht, bafj ber S3ef<hluf¡ beg © taatöm iniftctium S bum 8. S anuar 1915 (©efefcfamml. © . 3),

nat^ toelcfjem ber ^Begriff ber nahegelegenen D rte im ©tune beg § 9 beg ©efebeg betreffenb bie Jveifefoften ber ©taatgbeamten, Dom 26. $ u li 1910 (©efehfammY

@ .150) unb ber allgemeinen SSerfügung be§ @ taaigm inifterium § Dom 13. OEtober 1911 (©efe^fam m l. @. 213) baburcf) n id ji berührt hiirb, bafj burc^ bie geittoeilige gaBrpIananberung ind^renb be§ Krieges bie achtmalige fahrplanmäßige Sierhinbuna

nicht mehr Befielt, M

m it bem 1 0 . J a n u a r 1920 attfjer t r a f t getreten ift. © ie feitbem gültigen iSafjrbläne finb hiernach fü r bte Sintoenbung ber be$St ebneten allgemeinen SSerfügung Dom 13. O ftober 1911 mafjgebenb.

gleichseitig teilen m i r ergebenft m it, bafj eine tn b e ru n g beg Sietfefoftengefepeg bom 26 m i t 1910 m S tu g fn h t genommen ift, unb bafj m ir be§halb einfttneilen babón abqefeben haben, loegen ber ©rhöhung ber ©ifenbahnfahrpreife, bie am 1. SRärg 1920 unb megen ber SSorortbahnenfahrfireife, bie am 15. S u n i 1920 erfolgt ift, einer tn b e ru n g ber 33erfüauna bom 16. © ejem ber 1919 (©eiehfamntl. @. 3/1920) nahergutreten. Sßir fönuen hierin'auch . e YYYYY0' ba ber ä t o f W im § 4 21bf. 2 ber allgemeinen SSerfügung bom

.o fto b e r 1911 bem Beamten, ber auf ber © iertftreife höhere SSeträge I)at auflnenben muffen alg bte S5aufchbergutung beträgt, bie SRehrauglageu big gur ß iilie ber Vergütung eiftattet hierben, toelche nací) ben fonft angumettbenben 33orfchrifteu gu getoährett märe.

Zugleich im ta rn e n beg fM n ifie rg beg In n e rn .

(Unterfdjrift.)

21n bie nachgeorbneten SSehörben.

Slugfiihrnng ber ©efetje gu ©ienfteinlommengnerbeffcrungen.

» e c S iin ifte r fü r f&anbel uni, ©etoerbe. « * & , s 9, b.» 28. m 1920, Slnbet überfenbe ich Slbbrucf ber SSerfügung beg £ e trn ginangm inifterg bom 5. b. 3JH.*) betreffenb Slugführung ber ©efebe gu ©ienfteiniommengberbefferungeit, m it bem C£rfruhen hierttach fü r ben SSereicl) ber m ir uuterftellteu SSermaltuugen gu berühren. Sn gä lten beg Slbfchnitt IV S iffe r 2 21bf. 3 ift au mich gn berichten, © ie © eftim m ung in Slbfchnitt 9 ift auch auf bie aug t a f i. 70 ©it. 2 gahlbaren laufenben Uuterftühungen anguluenben.

fe rn e r erfläre ich mich bantit einberftanben, baff ben borläufig bom © ie n ft enthobenen Seamten, bie n u r bie tpälfte beg © ruubgehaltg unb bie § ä lfte beg Drtggufchlagg begielien unb benen baher auch n u r ber auf biefe ipälfte beg ©ienfteinfom m eng eutfalleube Slugqleicf)g=

gufchlag gegahlt loerben barf, bie t i n b e r b e i h i l f e fam t bem Sluggleictiggufihlag in b o lle r

§ ö h e gegahlt m irb.

Sn SSertretung.

ZB. I 2707. [ 9801. © ö n h o ff.

Sin bie bem ¿paubeígminifterium unterftellten ©eíjorben.

Slöbruil) ® ie SSerfügung ift im g in a n a » M n ifte ria I6 Ia tt'© . 185 ff. Oeröffeutlidjt unb gelaugt Ijier nidjt ginn

trattiettoerficfjeruttggpfiicht ber ftaatlic&en Beam ten uub Slngeftellten.

in ber Raffung ber SSerorbnuug bom 3. g e b ru a r 1919 (St©S3l. @. 191):

'' 1- aüe in SSetrieben ober im unm ittelbaren © ienfte beg ©taateg gegen ©utgelt he*

fcljäftigten B e a m te n , beren © ienfteiuiom m en 15 000 J i jährlich nicht überfteigt,

(5)

bon ber gefefgtidjen $ranfenberficf)erungS;pf[id)l baburd) befreit Id erb eit fönnett, baf) il)nen im .EranftjeitSfalt ein SlnfprucE) auf © el)alt, 9iut)egelb, Sßartegelb ober ätjnlidje Següge im lV afß djen Setrage beS JtranfengetbeS auf bie © auer ber Siegel»

leiftungen ber iüranfenfaffen (§§ 179, 182, 183, 214 9t S C .) getoäfjrleiftet toirb,

2. bie in Setrieben ober im © ienfie beS (Staates gegen (Entgelt befetjäftigten nid^t»

b e a m te te n S ß e rfo n cn, bie auf SebenSgeit ober m it 2tnred)t auf 9tut)eget)alt angeftefli finb, burct) © etoäljrleiftuug bott 5tranfenf)ilfe ober bon Segügett im l x/ 2fadjen Setrage beS ßranfengetbeS nad) -Dtaftgabe ber ertoäfjnten SSorfdEjrift bon ber gefefclidjen iiranfenberfidjerungS fjflidjt befreit toerben fönnen.

Stuf © rm tb biefeS SefdjtuffeS toirb fjie rm it fü r ben Sereict) meiner S erioaltung be*

ftim m t, baff fü r alte fjie r befetjäftigten Seamten (fdanm äfjig itnb biätarifd) befetjäftigten) unb auf SebenSgeit ober m it Stnredjt auf Dlutjepefjalt angefteUten nidjtbeamteten Serfonen, bereu © ienfteinfom m en 15 000 M jä fjriictj nietjt überfteigt, ein S nfprud j auf © efjalt, Siutje»

gelb, SSartegelb ober ätjnlidje Següge uacfi S o rfd jrift beS § 169 9iS £). als getoäljrieiftet angufetjen ift, fo baft biefe ißerfonen auf © ru n b beS § 169 9 tS 0 . berfidjerungSfrei finb.

Slbbrucfe gum ©ienftgebraud) finb im SebarfSfatte bott ber ©eljcimen Stegiftratur ZB. I meines SDtiniftcriumS anguforbern.

$tt SBeitretung.

ZB . I 2617. 1 9672. © ö t t f j o f f .

3In bie beut ßaubelSm inifterium u n te rte ilte n Setjörben.

I I I . ^ a n ä e l§ a n g e le g e n ^ e tte it.

1. ¿ p a n b e lS ö e r tr e tu n g e n .

•Öanbetsiammer tu S e rlin .

Stuf © runb beS § 44 beS ©efetjeS über bie öanbelSfam m ern bom 24. Februar 1870/19. Sluguft 1897 (©<S. 1897 <S. 355) in ber Raffung beS ©efefjeS bom 2. g u n i 1902 ( © 6 . <S. 161) genehmige id) baS SereiuigungSftatut bom 14. g u n i b. g., auf © ru n b beffen bie Siorporation ber .Itaufm anufdjaft bon S e rlin m it SBirfung bom 1. g u ti b. g . bon ber tganbetSfammer gu S e rlitt übernommen iuirb.

S e rlin , ben 13. g u ti 1920.

H a 4909. $ i f d ) b e d .

2. S ß e rfe ljr m it ^ a t jr u u g S m it t c I n .

9lu3füt)rung beS SöeittgefejgeS.

3 tt neuerer g e it ift bei ber ttbertoadjung beS aus bem StuSIanb eingetjenben SSeineS loieberEjoIt Sperrt) beobadjtet toorben, ber 9tot)rguder enthielt unb bafjer gu beauftanben toar. © iefer © Ije rrlj flam m te angeblid) bortoiegenb bon ben fpanifdjctt fir m e n ÜDturieb & ©0.

foloie 3 - Siemartin in gereg be la goontera, toar jeboef) n id jt unm ittelbar bon biefen g irm e it begogen, fottbern im auSIänbifdjen gtoifdjentjanbel gefauft toorben. ©S tjat ftdj baijer n id jt feftftetten taffen, ob ber Dtoljrguder bereits im UrfprungS* ober nadjträ glid j in einem anberen Sanbe bem Steine gugefe|t toorben toar.

(Sfjerrtjioeinc getjören gu ber © ruppe ber ©efferttoeine, bie nacf) ber fpanifdjen ©efefj»

gebung als Siförtoeine (vinos Cicorosos) begeiepnet toerben. Stad) einem bem igerrn SteidjSminifter beS In n e rn erftatteten © utadjten beS SteicpSgefunbpeitSamtS ift toeber ber fpanifdjen ©efet;gebung, uodj anberen Unterlagen gu entnehmen, bafj ben Siförtoeinen in

©Manien g u d e r gugefept toerbe ober gugefe^t toerben bürfe. Stad) § 14 beS beutftfjen SBeiitgefefseS bom 7. S p rit 1909 ift bie © in fu tjr bon fo tz e n ÜBeinen berboten, bie nad)

§ 13 biefeS ©efefjeS bom S e rte tjr auSgefdjtoffen finb. g u ben bom S e rfe ljr auSgefdjtoffenen

(6)

© etrünfen gehören nad) § 13 au cf) auSlänbifdje ©rpeugniffe, bie ben Söorfcfjriften be§ § 3 Stbf. 1 be§ ©efetpeS nid )t entffired)en, bte alfo gegucEert finb, ot)ne baß ben in § 1 2lbf. 1 bepeidfneten natürlichen M ängeln ber ®raubenerpeugniffe abpulfelfen toar. Sßon einer folc^en putciffigen Slbtjitfe la n n aber bei gepudertem ©f)errt)toein n id d bie Diebe fein. 3 ^ reffen‘5 hat baffer aud) ber SSerein beutfcfjer DtahrungSmittetcfiemifer im 2>ahre 1914 ben SÖe»

urteilungggrunbfat} aufgeftellt: „Sticht berfef)r§fäijig finb ®efferttoeine, bei beren ©erftettung 3 u d e r ober fRofinen bertoenbet to erben." (3eitfcf)rift fü r Unterfucfiung ber DtahrungS»

unb © enupm ittel 33b. 28 [1914], © . 586— 617.) ©epuderter ©t)errhtoein toirb bemnad) bon ber © infut)r puriidgetoiefen, fofern if>n nict)t ber © e rr DieichSfanpIer (Dieic^Sminifter be§ Snnern) auf © ru n b ber SunbeSratSOerorbnung bom 28. DJtärp 1918 (DtöSBI. © . 155), betreffenb Säuberung be§ SBeingefeipeS, auSnatjtnStüeife putäfjt.

® ie amtlichen ©anbetSbertretungen e rfü lle id), bie beteiligten Greife bor bem Sänfauf gepuderter ©f)errt)toeine pu toarnen.

Stuf trage.

i l b 5 2 3 8 1 - © a g e n .

2In bie amtlichen ©anbetSbertretungen.

3. « S o rtftig e A n g e le g e n h e ite n .

©tnrEftromleitungen auf ©ifenbaijttgetänben.

© erlitt SB 9, ben 22. 3 u li 1920.

Diadjbem bie f>reitfeifd)cn ©taat§eifenbat)neu in ba§ ©igentum be§ ®eutfcf)en DteichS übergegangen fin b , fom m t ba§ in bem Dtunberlaffe bont 26. DJtat 1914 (©DJtS3l.

1916, @. 4) geregelte Verfahren bei ßreupung bon ©ifenbaf)nftreden burd) © ta rfftro rm leitungen bon eleftrifdfen Übertanbtoerfen toeiterijin nicht m efjr pur Sfnloenbung. 33ei 3n=

anfprud)nal)me bon ©ifenbafmgelänbe ift bat)er bie SluSfteltung bon HnbebeuflicijEeitS- erftärungen burd) ben puftänbigen SRegierungSbräfibenten unb ben Sßotipeifircifibenten in 23erlin lü n ftig nid)t mef)r erforbertidj. Stad) einer DJtitteilung be§ 9teid)Sberfet)r§minifte=

riitm § , fttoeigfteHe Sßreufien*©effen, toirb e§ bom © tan b fm n ft ber SRei<h3eifenbaI)nbertDaItung n u r nod) barauf anfommen, baf) bie Sßrobinpiateifenbahnbehörben, foioeit fie nid)t bie m inifteriede ©enet)migung pur SBetaftung ber ©ifenbatfn al§ fotche eitiholeit müffen, in ted)nifcher P rü fu n g über bie 33ebingungen beS ttberfd)reiten§ entfdfeiben.

S m übrigen bleibt ber Dtunberiajp bom 26. DJtai 1914 f)infid)tlid) ber 3nanff>rud)*

nannte fonftigen ftaatlid)en ©igentumS burd) © tarfftrom leitungen bon eleftrifdjen Ü b e rla n g inerten bis auf io eit er e§ in .Straft.

® e r DJtinifter ® e r DJtiuifter ® e r DJtinifter beS In n e rn , fü r ©anbei unb ©etoerbe. ber öffentlichen Stlrbeiten. 3 m stuftrage.

3 m Slitftrage. 3 m Sluftrage. D ioe b e nb e d .

I I I 9216 SW. f. $ . — I I I A 5 413 C. A . SW. b. ö. 91. — I l d 2377 SW. b. 3 .

Sän bie Herren DtegierungSfmifi&enten, ben © errn Sßotipetpräfibenten in 33erlin, ben © errn DiegierungShräfibenten, Säbteitung Dtaffau in ©affet, bie SRegierungSftelte in ©d)neibemühl, ben © errn Dberpräfibenten bon Oberfcfjtefien, DSertoaltungSftelie 33re§Iau in SöreSIau.

IV . (Bew ettBIidje S ln geleg en ljeftett.

1. © e iu e r ftlid je A n la g e n .

©erftettung, Diufbetoafjrung unb Sßertoenbitng oon Slpettjien.

® e r DJtinifter fü r ©anbei unb ©etoerbe. ®eriin n 9, ben 17. m 1920.

3 3 e ia n n tm a c h u n g , b e tr e ffe n b 3 » I a i f u n 9 b o n S tp e tljIe n ftijtD e ife a fifia ra te n . Stuf Stntrag ber ®ed)nifd)ett S tuffidjtSfom m iffion fü r bie Unterfud)ung§« unb Sßrüfftette be§ ®eutfd)en Dlpett)lenberein§ toirb ber SXgettjIenfcijtoeifeapfjarat DJtobett L ber g ir m a

(7)

Slutogena»3Berie © rn ft S ta p t in S tu ttg a rt in ben © röfjen 1 unb 2 m it 2 unb 4 k g

H arbibfüflung nacp § 12 ber SlgetptenOerorbnung unter ber ©ppennumnter J 58 gum bauernben Setrieb in SCrbeitSrciumeu unb in ben © röfjen 1— 5 m it 2, 4, 6, 8, 10 k g

H arbibfütlung nad) § 14 a. a. 0 . unter ber ©ppennummer A 43 gur norübergepenben S e n k u n g in StrbeitSräumen unter Sefreiung ber © röfjen 3— 5 m it ben Stunbenteiftungen non 3000, 4000 unb 4500 Sitern ©a§ Oon ben Seitim m ungen ber g iffe r 11 Stbf. 3 ber

©ecpnifcpen ©rnnbfcipe fü r ben S au Oon Stgetplenantagen unter ben a. a. 0 . feftgelegten SorauSfepungen unb Sebingungen fü r ißreufjen gugelaffen.

Stpparate, betten borftepenbe Sergünftigungen getoäprt Inerben, müffen m it einem gabriffcpitbe nerfepett fein, ba§ auf ben gur Sefeftigung bienenben g in n tro p fe n ober Mieten ben Stem pel ber ©ecpnifdpen Seratung§fteHe ber SBürttembergifcpen gentralfteUe fü r tpanbet unb ©enterbe in S tu ttg a rt erlernten laßt.

ffü r bie g u la ffu n g gelten bie non ber ©ecpnifcpen StufficptSfommiffion borgefcptagenen, ben Sepörben mitgeteitten Sebingungen.

Qm Aufträge.

in 9490. © e r b a u te t. . -

2. © a m p ffe ffe lto e fe r t.

Stetrifionen ber Seefcpipfeffet.

g m Slnfcptufj an ben © rtafj Oom 4. S lprit 1914 (<p9RSI. S . 177) toerben nacpftepenb biefenigen preufjifdien Steebereien betanutgegeben, bie non ber Serpflicptung gur B or*

tegung ber Heffetrebifion§bücper in beufftpen Seepäfen nicpt entbunben morben fittb : 1. n o n S ip p en , 91., Stltona,

2. S r o o im a m t , 31., 9tttona,

3. H a m b u rg »SCItonaer Hoptenim port, Stltona,

4. ip o fm a n n u. ©o., Stltona, 5. H u b e r t, ©. Stltona, 6. 30teloe§, g o p ., Stltona,

7. Storbifcpe $ifcperei* ©efeltfcpaft, Stltona, 8. S te p b e r, © a rfte n , Stltona,

9. S cpacpt, ip e iitr ., Stltona,

10. S p e tp m a n n , SCIbr. © p ., Stltona, 11. S tp r e n tie t u. © la u fe n , SIpenrabe, 12. S ti e lfe n , 9R., Stpenrabe,

13. 307. g e b fe n , Stpenrabe,

14. S u n b e lo itt«SergungS = ©efeltfcpaft m. b. ip., Stpenrabe,

15. Sattifcpe Steeberei SC.»©., g4en§&u r 9f 16. © p r ifto p p e r fe n , § . SB., $Ien3burg, 17. $Ien§burger © atnpfer ©o., gleitSburg, 18. gtenSburger © a tttp ffc p ip » ©efeltfcpaft

non 1869, $Ien§burg, 19. § a n f e n , St., gtenSburg, 20. g . g o ft, gtengburg,

21. S J ia d fp ra n g , ß. f r . , gtenSburg, 22. 0gean © am pffcpiffS»S tttien»©efeltfcpaft,

glen§burg,

23. S a lt in g , © u fta b , $Ien§burg, 24. S d f m ib t , ip e in r ic p , glen§butg, 25. S c p u tb t, © ., #Ien§burg,

26. S ß eterfen, g e n § , ipaberSteben,

27. g e n fe n , ©. SC., Happeln, 28. S o p ft, S t e ff e n , Hiet,

29. ip ü b fd ), © a r t SCnbr., Sonberburg, 30. S a n g e m a n n u. S r u S p a b e r , Sonber*

bürg,

31. B iü n c p e b e rg , ©., S onberburg,

32. SBpier © a m p ff d)iff§«Steeb erei ©efett»

fdpaft, SBpi a. g ö p r,

33. ©ranger $ifd)bam pffipiff»© efeKfdjaft,

©rang a. ©Ibe,

34. S a u m g a r te n , ip e in ric p , ©eeftemünbe, 35. ,,©ie See" gifcperei © . m. b. § ., ©eefte»

tnünbe,

36. S c p u lg u. fDterg, ©eeftemünbe, 37. S d jiu p m a ttn , SB., ©eeftemünbe, 38. Sieeberei © r n ft S c p e rta u , S te ttin , 39. 0ftreeberei © . m. b. ip. in S te ttin , 40. g r a n g S. S tim p in S te ttin ,

41. Sieeberei „0 b e r" © . m. b. § . in S te ttin , 42. Steeberei © r i f S tu fte n © . m. b. § . in

S te ttin ,

43. S tu g u ft iß ra e p in S tra tfu n b , 44. $ r i p ip o tg in S a rtp (ißomm.), 45. ip. S p r u t p in © reif§tnatb,

46. ©. ©. © e ifj in S tolpm ünbe, m it bem

47. S tö b e rt H Ie p e n ftü b e r , Hönig§berg, 48. g o p n S B eifj, SOtemet,

49. St. ip. S c p to e b e rS lp Stacpf., SDtemet, 50. © b u a rb H r a u fe , 30temet.

Qm Aufträge.

I I I 9334. b o n SReperen.

\

SCn bie beteiligten sperren 3tegierung§präfibenten.

(8)

3. 2lr6 e ite rfc£ )itt5 tm b S B o ijtfa ljrtg p fle g e .

©ienftbesüge für btc SIngefteEten Bei ben SdpchtUTtgSauSfchüffen.

5Der SCRinifter fü r £a nb e l u n b ©etoerbe. «Berlin SB 9, ben 20. g u li 1920.

U nter öintoeiS auf ben Sonett m it bem Oimtberlaffe bom 9. 3 u li b. 3 - ') (Z. B. 1- 2437) überfanbten © eiltarifbertrag fü r bie SIngefteEten bet ben B e id p unb ben preujjifÄ en

© taatSberibaltungen botn 4. 3 u n i 1920 erfudfe ich ©ie, bie © n re ih itu g ber hauptamtlich tätigen SIngefteEten unb ftänbigert unparteilichen Borfipenben bei ben © d p d p n g S a u S - jcpüffen in bie einzelnen BergütungSgruppen unb © ienftjahreSftufen nach yjiaUgabe ber 3fm en gleichfalls ^gegangenen SluSfühtuugSbeftimmuugeu beS p repifcpen § e rrn tfutang- minifterS bom 25. 3 u n i 1920 (I 16 851) borgunehmen, bie ©ieptbegüge feftgufepen unb bie Beträge fo fdjnell als irgenb m öglid) unter 2lnreci)uung ber gesagten B o rfd p fe (b e rg l Q iff. 4) auSgugahlen. © ie © n re ip u n g in bie BergütungSgruppen unb ©ienftfahreS- ftufe'n m p m it befonberer S o rg fa lt erfolgen, bantit Weiterungen bermieben tu erben (bergl.

Qiff 21 ber borgenannten StuSführungSbeftimmungen). © e r B a d p e iS fü r bie gur Vyeft=

ftellung beS BergütungSbienftalterS unb ber ©ienftjahreSftufen erforberlidjen Angaben über bie anredmungSfähige © ienftgeit ift burd) B eibringung bon geugniffen, Bcfcheuitgungeu ufm. ober burci) Anfrage bei ben betreffenben Bebörben, Uriegsorganifattonen, ^ribatunter»

nebmungen ufto. gu führen. © ie Unterlagen finb gu ben SCften gu nebmctt.

3 m ©übernehmen m it bem ¿perrn 9ieid)Sminifter ber fyinaugeu bcmerfe icf) biergu foigenbeS:

1. © e r © eiltarifbertrag, lucldjer m it W irfu n g bom 1. S lp ril 1920 in Straft getreten ift, begiebt f i * n u r auf bie h a u p ta m tlic h tätigen Stngeftellten ber © cf) I tc£) tun g g auSf p uff e, fotoeit fie boE 6efd)äftigt finb. ipinfichtlid) ber B e h ü tu n g fü r bie n e be n a m t heb M fta f«

tigten B ü ro frö fte berbleibt eS bei ben bisherigen Bestimmungen (bergl. Slbf. 4 be§ Eiunb- erlaffe§ bom 28. S lp ril 1920, I II 5559).

2. 3 m aEgemeinen finb bei ber © n re tfjun g bie gleichen ©runbfäpe gu beobachten, mie fie fü r bie ©ehaltSbemeffung ber Beamten m it entfprecf)enber © ätigfeit mafjgebenb finb.

® ie BergütungSgruppen I bis X I be§ BergütungStarifS entfpredjen ben BefoIbungSgruppen 3 bi§ 13 beS BeidjSbefoIbungSgefepeS unb be§ pre p ifch en Beamten-®ienfteinfommenSgefepeS.

g u ber BergütungSgruppe I rechnen bie SIngefteEten im Bürobienfte m it bortmegenb m echaniper © ätigfeit, fotuie © epeiber fü r £ a nb - unb yjta fcljin en fp rift, auch foId)e, bie

©tenogramme aufitehnten. , ,iv. , p

3 n bie BergütungSgruppe I I bis IV finb bte übrigen SIngefteEten ber @d)Itd)tungs=

auSfchüffe je nach' ihren g a d p n n tn iffe n unb ber Slrt unb bem Umfange ber tatfadpcl) gu leiftenben ©ienfte, fotoie bem ©rabe ihrer B e ra n tto o rtlid jfe it eingureihen. © e r B egriff

„B iiro ü o rfte h e r" im © innc ber BergütungSgruppen V uub V I fe |t borauS, baff ber B üro*

borfteher tatfächlid) ein großes B ü ro m it einer größeren Slngal)! ^ bon SIngefteEten felb- ftänbig leitet. U it ber BergütungSgruppe V rechnen baßer n u r biefemgen Buroborfteper bon großen ©cbIicf)tung§au§fcE)üffcn, bereu © ätigfeit im toef entließen burd) bte Seitung beS

©efamtbetriebS beS © ih lid p n g S a u S fd p fe S in Slnfprud) genommen ioirb, md)t alfo g. B . bie Büroborfteper bon ileineren ©cf)Ii(i)tung§au§fct)üifen uub abgegtueigten © p ru p a m m e rn m it einer geringen 3 a M bon B iiro frä fte n . U nter benfelben BorauSfepungen ionnen in bie 3Sergütung§gtu^)p6 V I n u r in 2lu§nnijutefäIIen ^Httooorfteljer in © teilen non tefonbetei Bebeutung bei großen ©chIid)tuugSauSfd)üifen eingereiht toerbeu. ,

3. © ie h a u p ta m tlic h tätigen, ftänbigen unparteilichen B o rp e u b e n ber ©d)Itd)tung§=

auSfchüffe, bereu © ätig fe it auSfdjließlid) als ßebenSberuf g ilt, bte ihre boEe SCrbeitSfraft ber Slngelegepeit loibmett unb feine lueitereti bienftlichen Begitge erhalten, luerben tu ber Siegel in bie BergütungSgruppe V III eingureihen fein. .

ipinfidftlich ber n e b e n a m tlic h b e p ä ftig te u Borfipenben berbleibt eS bet ben b is

herigen SUtonatSbergütungeu (g. bergl. B uttberlaß bom 21. S lp ril 1920, Ö -'hB I. © . 1 - 6 ) . 4 Stuf bie gu gahlenben Beträge finb bie feit bem 1. S lp ril 1920 gegahlten © teu ft- begüge ieglidier Slrt (Bergütungen, ©euerungS- unb üinbergulagen uftb.), fomte bie auf

(g u fa p fü r ben Dberpräfibenten als © em obilm achungSfom m iffar fü r © ro ß -B e riin : 3 n gleicher dSeife finb bie ben SIngefteEten beS ©cfjIid^tungSauSfcfjuffeS © ro ß -B e rlirt fü r bie g e it bom 1. © ftober bis gum 31. ©egember 1919 borfchptoeife gegahlten ©eue»

* ) © . 2 0 6 .

(9)

)

tu ng § 3iüagen ansuredfnen — 3. Oergl. (Srlaffe Oom 3. g e ta r n t 1920, I I I 13882/19 unb 23. » 3 1920, I I I 2659).

5. Über bie erfolgte geftfteilung ber ©ienftbesüge fü r bie fjauptam ttid) tätigen 33or=

fi^enben unb SCrtgefteUtert ber ©ci)Ud)tungsau§fc(jüffe erfudje id) m ir eine llb e rfid jt nad) bem angefdiloffenen S tu fte t b i§ 3u m 15. D i t o b e t b. 3 . einsureidjen. 2)abei ift einem 2Bunfd)e be§ ffteidjSfinansminifteriumS entfprecfjenb ansuseigen, tote tjod) fid) bie ©efarnü au§gaben fü r ein 3 a i)t im borfigen SSesiri an ©ienftbesügen fü r bie aSorpenben unb Singefteltten ber ©dj(id)tung§au§fd)üffe auf © ruub be§ 5£eittarifbertrag§ Oom 4. g u n i 1920, fotoie bie SSergütungen fü r bie nebenamtlich tätigen S3orfi^enben unb SBürofräfte nad) bem (Staube oom 1. D ftober 1920 belaufen. Sine stoeite A usfertigung ber Ü berfielt fotoie be§

ettoaigen 23egleitbetid)t§ ift sur Sßeiterleitung an ba§ 9teid)sfinau3m inifte riu m beisufügen.

Sbenfo finb bie gem ä| g iff. 23 A bf. 2 ber AÜ§füf)rung§beftimmungen be§ preufeifdjen § e rrn ginansm inifterS auSgefüIIten 93orbrude in 3toei © tüden, toobort ein © tü d fü r ba§ 9_veid)§=

finansm inifterium beftim m t ift, beisufügen. S)ie aSorbrude finb m it ber betreffenben laufenben Stummer ber Ü betfidd 3U Oerfef)en. D ie erforberlidje A nsafjl SSorbrude toirb nad) gertig=

fteliung im g in a n sm in ifte riu m folgen. 3 dl beljalte m ir eine 3tad)prüfung ber feftgefepten

©ienftbesüge im Sinbernefimen m it bem 9teid)Sfinan3m inifte riu m bor.

3 m Siuftrage.

il l 9188. © e r b a u le t.

A n bie g e tre u StegierungSpräfibeuten, bie 9iegierung§ftelie in @d)neibemüf)I, ben § e rrn Dberpräfibenten alb Dem obilm adfungSfom m iffar fü r © ro fp S e tlin in iie r lin unb ben £>etrn Dberpräfibenten fü r bie iß robin3 Dberfdjlefien, SBertoaltungSfielte 93re§Iau, in 23te§Iau.

SMage.

iHegierungobegirt ________ ______________ _______

i l b t r f i d ) t

über

bie fü r bie ffn u p itm u ttid ) tätigen StngefteUtcn unb ftänbigen inrparteiifdjen SSorpenben ber © d jlid jtu n g g a u ’gfdjüffe (§ 18 ber 33erorbnung Dom 23. ;be=

sember 1918, © . 1456) auf @ ruub beg S c ilta rifo c rtra g g fü r bie kn g e ftclttcn bei ben 3icid)g= unb ben preufeifdien © taatguertuaitungen Dont 4. S u n i 1920 unb ber S lugfüljnm ggüeftim tnungen beg ipreujgifdjen ginang»

m in ifte rg bom 25. S in ti 1920 (1 16 851) feftgefe^ten © te n p e g ü g e und) bem

© taube lun n 1. D fto b e r 1920.

A n la g e n au§gefüttte 33orbrude

(3 iffe t 28 ?l6f. 2 ber Oreu&ifdjett

$u§füiirimg§beftmimmtgeir öorn 25. g u n i 1920.)

D ie @ efamtjai)re§!ofteit im StegiermtgSbesirf betragen nad) bem ©tanbe Oom 1. D fto b e r 1920:

a) Dienftbesüge fü r bie h a u p t a m t lic h tätigen An*

gefteliten unb ftänbigen unparteiifdjen SSorfipettben ber ©d)lid)tung3au§fd)üffe auf © runb be§ Deil*

tarifbertragS Oom 4. 3 u n i 1920 ... M b) ißergütungen fü r bie n e b e n a m tlid ) tätigen SBüro*

frä fte unb ftänbigen unparteilichen Sßorfibenbcn (ein*

fchliefdid) ber © te ltb e rtr e te r)... * S n fa m m e n ... M

(10)

ßfb.

32r.

S B o t n a m e g a m i l i e n »

t t a m e

b e § S i n g e ft e i l t e n

ßebenS»

alter:

a) boH»

enbeteS ßebenS»

ja^r

b) ©e=

BuriS»

batum

gam ilien*

ftanb (lebig, ber»

heiratet

uftu.

einftfjl.

beS SllterS ettnaiger

Stinber)

® e r

® ienftort gehört aut

Orts«

aufdjlagS' Haffe (§11

nnb Slnlage 2 beS SCetl«

tarif»

bertragë)

6

g e i t p u n i t

beS erften

®ienft»

antrittS (Bei einer

Sßribat»

unter»

neljmung, S e p rb e

u. a.)

beS

®ienft»

antrittS Beim

©äjlicl)»

tungS»

auSfdjuffe 8

be§ feft«

gefegten 33er»

gütungS«

bienftalterS ( 3 i f f . l l Bis 25 ber SluS«

füljrungs»

Beftim«

mungen)

9

*ä3

SPQ

«» •;=- a 3 J5

II_{a> o}

«<M

iE 05 o> S-*

sQ »

SS «

Cl> «I«

£ H3

VQ H w u yCF'

QSS

•C g_a>

S «p S>

§ o.

*■>

Î3 ü>

rO^Q

£ §55 co O CM

äa

të)

a) ^ u g e itb lic fje S ln g e fte llte b i§

21. S e 6 e n § ja i)re ( e in fc ïjlte jjlid ) ü e tjr t in g e )

b) ä S o iliä tjr ig e Singe

c) .'p a u fita m tlid t) t ä tig e , ftä n b ig e a S o rii^ e n b e

2. Srf)ltcf)tuttgëau£ifcfjufî in

|| toie f bor

3. wfni.

(11)

g n tnelcEje 83er»

giitungSgruppe ein»

gereift 23 er» ® ienft gütitugS» jntjreg

gruppe ftufe

10 11

f e ft g e f e t t e t i g a t j r e S b e t r a g

ber beS ber

ber beS

ber

©efamt»

ber« gu« •fttuber«

bau rungs«

bergiituug gütung fctjlags gufcfjläge

bis 25)

(S iffer 26 bis 29)

(Siffer 30

bi§ 41) bis 14 (Siffer 42

unb 43) unb 16)

M M M M, M M

12 13 14 15 16 17

SKonatS«

betrag ber

®ienft«

begüge (monatlich

nadfträg«

lief) gu

galten)

M

1 8

©ttnaige

©rläule»

rungen gu beu eingetnen

©patten

19

ä u m u o lle n b e te ti b e r e tw a ig e n

• [ t e ilt e

u n tia t t e iif c ije

geftgeftelit

beamten)

jufam tneu . .

(Sie 9 ii(f)tigteit Befcfjeinigt:

, beu 1920.

2)er Slegierungbpräftbent.

(Unterfcijrift.)

(12)

©tabtgemeinben, Sanbgemeinben unb ©ut§begirfe, bie burd) ba§ ©efep Oom 27. Stpril 1920 (®@ . © . 123) gu einer neuen ©tabtgemeinbe © e rlin gufammennefaßt finb, m it bem

Sn S3ertretung.

Snt Slitftrage.

I I I 8133. IV 8119 2R. f. — I l e 2298 3JI. b. &

(S ggert.

I A V 1631 m . f. ß. — I I I B 1660 SD1. f. SS.

4. ^ e id )§ ö e rfic f)e rtm g § o r b r iu r ig .

I I . ® ud). (Äranfennerficberung.)

ßeiftungen an (Sinmobner bess abgetretenen (Gebiets.

1. ® a m an bon ben (£intoot)nern be§ abgetretenen ($ebiet§ nicht fagen fann, fie hätten fiep nad) © in tritt be§ © erfid)erung§fali8 freim ütig ittS 2tu§tanb begeben (§ 216 Slbf. 1 97r. 2 ©©£>.), ift ba§ fi'ranfengelb, fofern ber ©erfid)erung§fatt Oor bem 10. S a nitär 1920 eingetreten ift, bi§ gum Stblaitf ber gefe^Xicbjen ober fapungämäßigeu g frift loeiter»

beworben Oorbehalten loerben.

§ 205a 3 l© 0 . in ber Raffung be§ Ö5cfehe§ Oom 30. S fprit 1920 (©@©1. © . 853) nad) ber bie ©emährung ber $am itienm od)enhilfe an bie (£I)efraueu unb ©od)ter baOon abhängig gemacht ift, baß fie ihren getoöf)nlid)en Stufenfpalt im Sntanb paben, fofern nicht bie

© apung m it guftim m u n g be§ 0berüerfid)erung§am t§ üott biefer ©eftim m ung ab fiept, g ilt nad) § 17 2tbf. 2 be§ begeichnetett Oiefeßes nicht fü r © erfid)erung§fälle, bie oor bem ©age ber © erfitnbung be§ OtejeßeS entftanben finb. © om eit bie .Üranfenfaffe gu ieiften hat, müffen ih r bie Seiftungen burd) ba§ ©eid) gur § ä tfte erftattet loerben (§ 2 0 5 d be§ ÖiefeßeS oom 20. September 1919).

3. 9)7it bem ©age ber © e riiinb itn g be§ ®efeße§ Oom 30. Stprit 1920 — bem 7. ÜDtai 1920 — falten alle Seiftungen ber SBocfjenfürforge au 2Söd)nerinnen be§ abgetretenen @e=

biet§ fo rt, ba § 9 biefe§ ©efepe§ bie (Selo Sprung ber SÖocpenfürforge auf ©föcpnerinnen, bie ihren getoößntid)en Stufenthalt im Sntanb haben, befct)räntt unb bas ©efep nad) § 17 a.a.D.

$ m Stuftrage.

Stu bie 0berOerficherung§ämter in 97. 97.

(13)

genoffenfdjaften, ift bem iöerbanbe bet lan b to ir tf dj af tlicf) en ©enoffenfdjaften S$ofen»3Beftf)reußen in LanbSberg a. SS. ba§ Stecht gur StefteHung be§ SiebiforS fü r bie bem SSerBanb an»

IV 7515.

Y . (SJeiuerMicije U iiterrtcfyt§im gelegetti)ettett.

1. S tltg e m e in e S ln g e le g e n iie ite n .

SSerljciratete Lehrerinnen an Srfjitlen.

SSorbehaltlid) einer einheitlichen reidj§gefehlid)en Siegelung beftimme ich i n Stüdficßt auf S trtifel 128 Slbf. 2 ber 9ieid)§berfaffung, baß au gortbilbungS * unb gad)fd)ulen bi§

auf tocitereS Lehrerinnen itad) ih re r SScrheiratung auf ihren SBunfch auftragStoeife unb Iniberrufiid) befcijäftigt toerben bitrfen.

3 n SBertretnng.

Sin bie Herren Siegicrungsprüfibeuten unb ben .‘gerrn Sßoligeipräfibenten in 23erlin.

2. $ o r tb iIö u itg § fc f) u Ie n .

Stnsibehnung ber gortbitbungejfdjutpfiidjt.

Rad) § 120 ber ©etoerbeorbnung fönnen gemäß ber ©ntfcßeibung be§ ftammergerichtS born 29. D i tob er 1903 (§2RS3I. 1903 S . 388) jugeublicfje Slrbeiter n u r am S5efd)äftigung§=

orbnung be§ Steid)§miuifterium § fü r bie to irtfdfaftlidfe © em obitm adjung 00m 28. SRärg 1919 (3i©23i. S . 354) ben ©emeinben unb meiteren ft'ommunalberBänben bie 93efugni§, jugenbliche ißerfonen unter 18 Soljren gum 93efudje ber gortbiIbung§fü)uie il)re§ 3BoI)nort§

311 betpftidjten. ® a§ im i£9RS3I. 1919 <5. 323 abgebrudte fR orm alftatut ift fo m it burch Streichung ber SSorte „ober befdjäftigt fin b " im § i gu berichtigen.

Über bie $rage, ob bie 001t Lanbgemeinben auf © ru u b ber SSerorbnung bom 28. SRärg 1919 eriaffenen ftatutarifdjen SSeftimmungen gemäß § 142 ber ©eloerbeorbnung in SSerbinbung m it § 122 bc§ 3uft.@ ef. üom 1. Sluguft 1883 Oom S3egirf§au§fä)uß ober gemäß § 31 be§ Quft.föef. bom ,itrei§au§fchuß gu beftätigen finb, ift gtoeifet entftanben.

§ ie r ju bemerfe id) foIgeubeS: S ki ber Stnloenbung ber S krorbtiurtg bom 28. SRärg 1919 hanbelt e§ ficß um feine „getoerblidje Stngelcgenheit" (g u ft.© e f. § 122), ber § in toe i§ auf

©rgängung ber S io rfd jrift im § 1 in fürgefter unb einfadjfter fyorm borgunehmen. ® ie gortbiIbung§fd)uIe, 311 bereit Skfitd) bie jitgeitblidjeit ißerfonen berpftici)tet toerben, fam t eigen§ 31t biefeni 3toed in§ Leben gerufen fein, e§ fantt aber aud) eine beftel)enbe getoerb»

ließe, faufm äutüfdje ober liinbliche $ortbiIbung§fd)uIe fein. U nter biefen Umftänben muß e§ al§ im S inne ber gefebiidjen Skftim m ungcn liegenb erachtet toerben, baß bie Skftäti«

gung ber ftatutarifdjen Skftim m uttgen ber allgemeinen Siegel fo lg t, fü r Lanbgemeinben nlfo bitrd) ben Urei§au§fdjuß erfolgt.

$ n SBertretung.

unb *

gur K enntnis an bie übrigen Herren StegierungSpräfibenten unb ben ¿perrtt Dbcrpräfibenten

• in tihariottenlHtug.

(14)

V I. 9?icf)tam tlid)e3.

23ücijerfc§au.

(©ine £Se|>teci)uttg unb ntntM je ©rnpfeijlung bet eingefcmbten S ilb e r finbet, fofetn tS fidj nidjt um amtlid)e 9lu§ga6ett ober im amtlichen Aufträge ijerauggegeBene SBerfe Rauheit, nidjt ftatt.)

Um niefit in jebem S aijre ben ganzen S n fja lt be§ i'ilntanatfis bntcfen gu muffen, fonbem n u r bie ©eile, beren Slttgaben jäfjrlic^eu Stnberungen unterliegen, finb bie Bier ©eile be§

2llmanacf)§, jeber in fiel) geheftet, au§ bem (Sinbaaö tjerauSneljmbar angeorbnet.

gegeben, beren Eingaben Stnberuugen mttertoorfen fitib. (Sine 9teuau§gabe be§ erften mtb gtoeiten © eils erfolgt n u r bann, menn inefentlicfie Stnberungen in beren S n tja lt eintreteu foEten.

Sieu enthält ber erfte © eil ba§ ©efe(?, betr. ba§ $Iaggenrecf)t ber $auffal)rteifcf)iffe unb einen 2lu§gug ou§ ber Sßoligeiüerorbnung gutn ^ßreufeififien gifcfiereigefeti, betr. Sftinbeft»

fignale, SJtorfe» unb SBinferfignaltafel, (ganbfiabung be§ EiafetenaftyaratS ber diettungs»

öffentlicfjt inerben.

\