Ministerialblatt der Handels- und Gewerbe-Verwaltung. Herausgegeben Königliches Ministerium für Handel und Gewerbe, 1926.06.28 nr 12

(1)

®nS Statt evfdjeintnaii) Se=

baif.im nUgemeinenmonat»

lid) itoeimal, jum Sßretfe

» 011 btcrteliä£)rtiif) 2 U M .

P t t t t J l m a l - | ! k U

8ti Bejieljen tmtdj alleSoft.

anftalten imt> Surd) bie

@Epet>ition be§ Statteä SerlinaB8,®!auer(trafje44.

ber

ia n iie ls - uni» © im e rlie -f irtuttltung.

.Herausgegeben im ÜDtinifterium fü r H o n b e l unb © enterbe.

_____________ S e t S e ju g g p r e ig fü r bag S ie r t e tja t) » A p r il — g u n i Be tra g t 2 B M fre ib te ib e n b .

Sir. 12. $erltn , Ittuntag, ben 28. Hum 1926. 26. ¿mljrgttug.

3 n b o 1 1 1

I. $)rr|flnlirt)£ 2 U tp lrg c n t)£ itfit: © . 149.

I I . lU lg e iitrittr Ifr n tm ltu n g s n n g rlrg ritljn trtt: (Sri. b. S)t.f.£>. bom 10. 3 u n i 1926 Dir. l i l a 993, I I I — , I I a 3276, 1 5 3 2 9 , betr. SBerfenbttng bet monatlichen SKitteilungen „ipanbel unb © enterbe" au bie

@djli(f)tung§au§fcf)üffe, @etoerbeauf[icfjt§6eamten unb SBergbeporben @. 149.

I I I . f m t b r ls n n p lr g in ljt it r n : ® a t t b e l § b e r t e i ) r : © rl. b. SJi.f.ip. bom 7. g u n i 1926 9?r. I I b 5725, betr.

§ a ttb e l m it SEafelfdfofoiabe © . 150.

IV . © e tm -M id f« S U tg e lrp itlje ite n : 1. © e in e r 6 lief) e A n la g e n : © rl. b. 8 K .f.£ . üont 9. g u n i 1926 Sir. I I I 5593, betr. A nerfennung ber 3 u ö e riitffig ie ii einer poriifen äJiaffe gnr güH ung bon SBeljältern fü r gelbfte§ Ageiplen © . 150. — 2. ® a m p f £ e f f e l t n e f e n : ® rl. b. ißt. f. botn 14. g u n i 1926 9?r. I I I 4394, I G — , betr. ©influfe ber 2lbnat)me unter ® a n tp f auf ben g rifta b la u f bei Seffelgenef)tni*

gungen ( § 4 9 Abf. 1 unb 3 © £ ).) @ .1 5 1 . — 3. ip a n b lu e r f S a n g e le g e n lj e il e n : Anorbnung gnr Abänberung ber SBorfcijriften über Siegelung ber ß e l)rlinab l)altnng im gletfdjer* (©d)Iöd)ter=, Äiebger») unb SBurftmad^ergetnerbe @. 153. ® rl. b. SSi.f.gt. bom 2. g u n i 1926 Sir. I V 6194, betr. P rü fu n g ber Sftedjanilerle'flrlinge be§ 9SiarinearfenaI§ in Ü te l @. 153. © r l b. ißt. f. £>. bom 9. g u n i 1926 Sir. I V 5 1 28/26, betr. © eridjtuug bon Sßrüfungsftellen bei bett § a nblnert§!am m ern @. 153. gnnung§*

augfdjufs in © lo g a u © . 154. gnnung3au§fd)uf; in Sieulnieb @. 154. — 4. S S e r f e ljr S a n g e ie g e n » f e i t e n : Dlb©rl. b. ißt.f . § . u. b SSt.b.g. b o m '5 . g u n i 1926 Sir. V 3762, I V 4745 u. I I M 35, 89, betr.

A ugbilbm tg ber ilra ftfa b rg e u g fiiljre r @. 154.

V . ffirro rrlilittie |tn te rritljts n n g e l£ fl£ n lritte n : 1. A ll g e m e i n e A n g e le g e n h e it e n : © rl. b. iß t.f . § . bom 8 g u n i 1926 Sir. I V 8575, betr. Abänberung be§ © rlaffeS bom 16. A p ril 1925 ( IV 16587 — SgißtiSl.

© . 137), betreffenb Ißrobebienftgeii, t8efolbung§bienftolter ufttt. ber ©etoerbe» nnb §anbel§lebrer= unb detjrerinnen © .1 5 5 . © rl. b. 5Di. f. ¿>. botn 2. g u n i 1926 Sir. I V 5946, betr. ben © ta a td b e rtra g gtoifdjen Sßreufjen unb Öfterreicü über bie gegenfeitige ^Durchführung ber © chulpflidji ih re r in bem anberen

© ta a te tooijnenben © faat§= bgto. 93unbe§an,tehörtgeit © .1 5 6 . @tl. b SJi.f. § . botn 1. g u n i 1926 Sir. I V 8809, betr. ba§ getoerbiidje SßribatfdjultDefen © . 157. — 2. 9 3 e r u f § f d ) it le n : © rl. b. S K .f.ß . bom 8. g u n i 1926 A r. I V 1 6 5 3 1 /2 5 . I I , betr. ben © djulborftanb bet 83eruf§fc£iulen @. 158.

V I. $U rtjt«m tlidj£S: 1. © n t f d f e ib u t t g e n b e r © e r i d j t e u n b S ie t u r S b e f d je ib e : S3etr. V erb o t be§ Au§=

trageng bon Sacltoarcn bor 7 H ör borm ittngg bei gu la ffu n g bon ^ ru ija rb e it in S äd ereien getnäfj § 5 ber ©äcEercibetorbnung bom 23. Siobember 1918 (9 l@ B l. © . 1329) © . 158. — 2. © ü d ) e r f d ) a u @ .159.

I . ^ S e rfö n ltd je 2 ln g e le g e tti|e ite tt.

B o rn in iflotS bam unb S c h u ld e in B e rlin fin b 5u ©etoerbeaffefforen ernannt unb ben

©etoerbeauffichtSäm tern B e rlin , ß o ttb u fe r

2ict)tenberg a ls H ilfs a rb e ite r überloiefen toorben.

® e r S e^rer ® ifil.= 3 n g . S B a lte r 3 i f f > e l in ü le u fö tln ift aum © tu b ie n ra t an ber S ta atlichen S a u g e )o e rffi|u Ie in 9leuföE n ernannt toorben.

I I . ^ U lg e m e itte ® e c « ja lt u n g § a n g e le g e t t^ e it e n .

SSerfenbung ber n to n a tlti^ e n ä J iitte ilu n g e n „H a n b e l u n b © e ro e rb e " an bie <Sä)Itcf)tuttg3=

anSfdjüffe, © eraerbeaufftchtsbeatntett u n b 'ö erg behö rbe n.

g m Anfdjluf; an ben SRunberlab bom 24. A p r il 1926 — l i l a 765, I I I — , I 3672 — (§ ® £ © L @. 117) über @d)lid)iung§toefen.

3<i) habe b eranlafjt, bag bie a uf © ru n b bon 33ericf)ten preufeifc^er HanbelS» unb S n b u ftrie fa m n ie rn in meinem S R inifterium jufam m engefteltien m onatlichen SRitteilungen über

(2)

bie SöirtfcßaftStage im R aubet unb ©elnerbe fi'm ftig regelm äßig aucß bett @cßtiißtung§au§«

f¿ jü ffe rt, ben 9iegieruttg§= unb ©etoerberäten, beu ©etoerbeaufficßtääm tern, ben 0 ber=

bergäm tern unb ben Sergrebieröeam ten u n m itte lb a r übe rfanbt merben.

(Sotoeit abgeglueigte K am m ern ber @cßticßtung§au§fcßüffe borßanben finb, ßaben bie S orfiß enben ber ©cßlicßtung§au§fcßüffe, fa lté fie e§ im ©ingelfafte fü r nottoenbig galten, bie m onatlicßen M itte ilu n g e n aucß ben g iu e ig fa m m e rn im 23ege be§ U m la u fs gugängticß gu machen.

3cß erfucße, bie ©cßlicßtung§au§icßüffe, bie ©eluerbeaufficßtSbeamten unb bie Sergrebier*

beamten, fü r bie Stbbrucfe biefeS ©rlaffeS angeftfjloffen finb, 31t berftänöigett.

3 . S t.: g l a t u t o .

Sin bie Sperren SiegierungSpräfibenten, ben ip e rrn C b erp räfib enten in S e rtim S ß a rlo tte n b u rg , ben ip errrt 33oIigeipräfibenten in 23erlin unb bie D berbergäm ter in SreS lau, § a ü e a. © .,

I I I . £ a n b e l3 c u ig e ie g e n i)e ite tt.

f p a n b e l g o e r i e i f r .

© r l. in S J i.f.# . »ont 7. p u t 1926 Sir. I I b 5725, betr. § a n b e l m it Safelfcßofolabe.

3cß toeife ßierburcß auf bie am 1. 3 u li 1926 in ® ra ft tretenbe S e ro rb n u n g über ben

<panbel m it Safelfcßofotabe bom 11. ©egember 1925 (3 t© S I. I @ .4 6 7 ) ßin unb erfudie, bie nacßgeorbneten Sßolgeibertoattungen auf fie a u fm e rlia m gu machen fo to ie fie 311 berantaffen, baß bei 3uir>iberßanblungen gegen bie S e ro rb n u n g eingefcßritten lo irb .

3. St.: Sö mßilb .

Sin bie H e rren SRegierungSpräfibenten unb ben ip e rrn ‘¡ßoligeipräfibenten in S e rtin .

I Y . © e it ie r M t d je S ln g e le g e n ^ e ite ti.

1. © c i u e r b ü c f j e E i n la g e n .

© r l. b. SJi. f. oom 9. p n i 1926 Sir. I I I 5593, betr. Slnerfennung ber ^ u n e rlä ffig ie it einer poröfen SJiaffe gur g ü ß u n g uon S e ß ä lte n t fü r gelöfteS 3Í3ett)len.

® ie p i b a S nbuftriegaS © . m. b. £>. in S e r litt ßat fü r Preuß en bie allgem eine Sln=

erfennung ber g u b e rlä ffig fe it einer poröfen SJiaffe gut p t t u n g uon S eß ättern fü r gelöfteS S tje ttilen beantragt. ® ie SJiaffe, befteßenb au§ 49 b. £>. nad) einem befonberen Serfaß ren entteerter ¿ o tg fo ß le unb 51 b. £>. iiie fe lg u r, ift bon ber ©ßemifdpSecßnifdjen SeiößSanftalt in S erlüufsiöß enfee geprüft tuorben. © ie entfpricßt ben Sebinguugen be§ § 4 borleßter Slbfaß ber Sßotigeiberorbnung, belreffenb ben S e rfeß r m it berftüffigten unb berbidjteten

3 m ©inberneßm eu m it bem ¿perrn SieicßSberießrSmir.ifter tu irb bie poröfe SJiaffe ber genannten g irm a gemäß § 4 leßter Slbfaß a. a 0 . m iberruflicß até guberläffig an e rfa n n t unb u n te r folgenbett Sebingungen gum S e rfe ß r gugelaffen:

1. S e i ber ^e rfte H u n g ber poröfen SJiaffe unb beim p í t e n ber S e ß älter fin b bie bon ber ©ßemifdpiEedptifcßen SieicßSanftalt in ißretn ©utacßten bom 1. 3 u n i 1926

— £ g b . Sir. 6 3 9 .1. 26. — g e te ilte n Sebingungen gu beadjten. SnSbefonbere m uß bie ipotgfoßte ben fü r eine a ls p t t m a t e r ia l geeignete ft’oßle aufgeftettten Siorm en entfprecßen. Stuf je 1 l be§ S eß älterinß altS finb 375 g ber SJiaffe, unb entfprecßenb ber ^ o r o fitä t ber SJiaffe bon 75,0 b. § ., 0,385 1 Stgeton eingufütten.

2. Stuf jebem S e ß älter m uß außer ben u n te r § 4 Q iffe r 2 a. a . 0 . geforberten Stn=

gaben aud] ba§ ©eluicßt ber p tfc ß e m it S e n tit unb S o d rin g unb einfcßließticß ber poröfen SJiaffe unb be§ SlgetonS, aber oßne bie © dptßfappe berm erft loeröen.

3. 3n ben g ü H w e rfe n fü r gelöfteS Stgetßlen ift b o r jeber Sieufüüung ba§ 2eer«

getoicßt ber S e ß älter (m it poröl'er SJiaffe unb Stgeton, bgt. Q iffer 2) feftguftetlen.

S te ib t ba§ erm ittelte ßeergetoicßt ß inter bem a uf ber p x fc ß e angegebenen bei

(3)

bert 40 7=glafcpen um 0,5 kg ober meßr, bet ben 5 Z=giafcßen um 0 ,i k g ober m eßr guriicf, fo ift eine ÜJteufüQung m it © a§ n u r nacp entfprecßenber Ergänzung be§ 2 ö fu n g § m itte l§ (2Igeton) guläffig. S rforberlicß enfatfö if t au cf) bie g iillm a ffe gu ergangen. ift i'lufgabe ber i^ ito a 3 n b u ftrie g a § © . m. b. bie ettoa in g ra g e fom m enben frem ben g ü tlm e rfe entfprecpenb anguloeifen.

4. S ie g ü E u n g ber glafcpen m it ber poröfen SJtaffe e rfo lg t im ^Betriebe ber SBagiro»

® iffo u § g a § © . m. b. § . in fiö ltt. g ü r bie (Stempelung ber S e ß a lte r gemäß

§ 4 Z iffe r 2 b ritte r 2lbfaß a. a. £). ift ber DampfEeffelübertoacßungSberein in ii'ö ln guftänbig.

5. S ie ijßiroa 3 n b u ftrie g a § © . m. b. pat e rftm a lig nacp 2 lb la u f bon 1 3 a ß r (oon bem 3 eiiP u bfte an gerechnet, an bem auf © ru n b biefer ©eneßm igung m it poröfer OJtaffe gefüllte glafcpen guerft in ben ißerfeßr gebracßt toerben,) unb toeiterßin in jebem ber b a ra u f folgenden 4 Saßre je eine ber im erften Saßre gefüElen unb in ben ißerfepr gebracßten glafdßen ber Sßemifcß=Decßnifcpen 9ieicp§anfialt in Ö erlim ißlößenfee gnr iftacßprüfung gur iB erfiigung gu fteüen, ob bie poröfe SRaffe al§ bauernb guberläffig gelten fann. D ie p ie rm it unb m it ber tlnterfucpung ber 23im stie§proben nacp Z iffe r 1 berbuubeneu Üoften fittb bon ber g irn ta gu tragen.

Ülbbutcfe biefe§ E rla ffe§ fü r bie Dberregieritng§= unb »geioerberäte, bie 3iegierung§=

unb ©etoerberäte unb bie ©etoerberäte fin b beigefügt.

C Q ufap f ü r b e n E te g ie r u n g S p r ä fib e n te n in ii'ö ln : )

Scp erfucpe, ben Dam pffeffelüberioacßungSbereiu in ü ö ln im S in n e be§ 2. Saße§

ber borftepenben S e biitgu ng 4 anguioeifen.

3- 21.: b o n 9J?eperen.

Sin bie H erren IRegierungSpräfibenten unb ben ip e rrn iß oligeipräfibenten itt B e rlin . 2ibbrucf überfenbe icp gur K e n n tn is.

2tbbrucfe gur iB erftänbigung ber 3Ritglieb§bereine liegen bei.

S- 2 t-: b o n E Jle p e re n .

2in ben 3 en tra lb e rb a n b ber preußifcßen Dam pffeffelübertoacßungsbereine in § aE e a. b. S ., Seebener S tra ß e 177.

2. © a m p f f c f f e ü u e f c i t .

(S ri. b. 9Jf. f. § . turnt 14. g u n i 1926 9 ir. I I I 4394, IG — , b e tr. E in flu ß ber Slbnaßme u n te r D a m p f a u f ben g r tfta b la u f bei üeffelge neß m tgunge n (§ 49 Slbf. 1 u n b 3 © D .) .

Stuf bie © eridite üom 15. unb 27. Slprti b. 3 -

— 11/1 St. A . 11 25 D — .

D ie bott ber g irm a 3 - 2t. S J ta ffe i in SRüncpen fü r S d jm a lfp u rlo fo m o tib e n gebauten D a m p ffe ffe l Dir. 4042 unb 4155 fin b am 18. J a n u a r 1922 gemäß § 24 @£). gencpm igt morbeit. D e r iBaßerifcpe 9iebifion§oerein in SRüncpeu pat an ipnett am 8. unb 3. S a n u a r 1923 2tbnapmeunterfucpungen u n t e r D a m p f gemäß § 12 2lbf. 6 ber allgem einen poligeü licpen 23eftimmungen über bie 2inleguitg bon S anbbam pffeffeln bom 17. Degember 1908 auSgefüßrt unb bie entfprecßenben 21bnapmebefcpeinigungen am 15. J a n u a r 1923 au§=

gefteflt. D ie beiben S ofom otibe n befinben fiep gurgeit im Säger ber g irm a @ Iia § & S o ., B e rlin . D iefe pat am 3. Septem ber 1925 burep bie £ a n b be§ ® am pffeffetübertoaipung§=

berein§ B e rlin g r iftu n g gemäß § 49 Stbf. 3 © £). beim S ta b ta u § fiß u ß ^Berlin beantragt.

9iacp frpriftlicßen E rö rte ru n g e n p at ber Stabtau§fcpuß bie g irm a am 0. g e b ru a r b. 3 . erfuept, „ben 9iacptbei§ gu erbringen, baß unb loann bie ü e ffe l nacp ip re r am 15. J a n u a r 1923 erfolgten Slbnaßtne toenigftenS probeloeife in b e trie b gefept toorben finb. 3 f t bie§

niept ber g a lt, bann ift bie © enepm iguug bom 18. ¡yanuar 1922 gemäß § 49 2lbf. 1 ber 9 l© £ ). bgm. § 18 2tbf. I ber D a tnp ffeffelanioeifuu g bom 16. Degember 1909 erlofcpen."

D e r iß o ligeiprä fibent bon B e rlin pat m ir bie iBorgänge am 6. SJtarg b. 3 . m it ber 23itte um 2lnm eifung borgelegt. S r b e riiptet bagu, feirteS S:racpten§ fei ber bom SfabtauSfcpuß geforberte OiacploeiC', baß bie fraglicßeu Jleffel nacp ber Slbnapme noep einer probetoeifen

(4)

Snbetriebnapm e untergogen toorben feien, fa u m gu erbringen. © aS © in la u fe n la ffe n ber S ofom otibe n u itb bie Slbnaptne berfelben burcp ben Keffelberein [teilten eine einheitliche

^ a n b lu n g bar, tnelche nicht in bon einanber unabhängige Seilprogeffe gerlegt toerben iönne.

@r ift beShali* ber Stttficpt, baß burcf) biefe Abnahm e u n te r © a m p f bon ber getoerbepoligei*

liehen © enepm igung ber © a m p ffe ffe l in n erhalb eines SapreS nach ber © enepm igung ©eörauch gemacht toorben unb beSpalb bie © enehm igung entgegen ber Slnficpt beS ©tabtauSfcpuffeS nicht gemäß § 49 Stbf. 1 lepter © a h ® Ö . am 18. S a n u a r 1923 erlofchen fei. © e r in § 49 2lbf. 3 @D. eriuähnte g e itra u m bon brei fa h re n la ufe bom Q e itp u n ft ber tecpnifcippoligei*

liehen Abnahm e (bem 15. S a n u a r 1923) an unb enbe erft .anc 15. J a n u a r 1926. © a ber SIntrag a u f g ’riftu n g gemäß § 49 SCbf. 3 © 0 . bon ber $ irm a am 3. Septem ber 1925 gefteHt unb reeptgeitig bor Stblauf ber g r if t in bie tpänbe beS ©tabtauSfcpuffeS gefommen fei, iö nne bem Sintrage u n te r ber bom ©am pffeffelübertoacpungSberein B e rlin am 21. ©egember 1925 gefteKten S ebing ung (© ruefprobe unb innere Unterfuchung gemäß § 31 SIbf. V I I ber Keffeiantoeifung b o r SBieberbenuhung ber .ft eff elf unbebenflicip ftattgegeben toerben.

3 (h h flt t e bie Slnficpt beS iß oligeipräfibenten in S e rlin auch aus folgenbett © rü n b e n fü r gutreffenb:

1. © ie Abnahm e u n te r © a m p f ift bon einem facpPerftänbigen K e ffe lp rü fe r bor*

genommen toorben unb pat bie eintoanbfreie Sefcp affen heit berj beiben Keffel im S e tr ie b e ergeben, © ine etioaige fpätere probetoeife In b e trie b n a h m e burch ben Keffelbefiper (ohne S R itto irfun g beS Keff e ip rü f er S), bie to o h l n u r auS fo rm a le n © rü n b e n geforbert luorben ift, toürbe bie Sicherheit beS g u fünftige n KeffelbetriebS nicht erhöht hoben, © ie fyorberung einer folchen probetoeifen In b e trie b n a h m e nach ber Abnahm e fa n n fonaep bei Sagerfeffeln eine auS ficperheitstecpnifihen © rü n b e n nicht erforberlicpe unb gubem befonberS u n te r ben heutigen loirtfchaftlichen S e rp ä ltn iffe n erhebliche S e la ftu n g ber S n b u ftrie ergeben.

2. Siach § 31 2lbf. V I © a h 2 ber Keffeiantoeifung beginnen bie ifk ü fu n g S frifte n fü r bie inneren Unterfucpungen unb äSafferbrucfproben bei neuangelegten

© a m p ffe ffe ln am Sage ber tecpnifcfppoligeiiiihen Slbnapme, nicht ber erfteit In b e trie b n a h m e . Sch holte eS beSpalb fü r folgerichtig, auch bie breijährig e g r if t, nach bereu Siblauf bie © enehm igung fü r einen nicht in ©ebrauep genommenen Keffel gemäß § 49.2Cbf. 3 © 0 . erlifcEjt, m it bem Sage ber Slbnapme, nicht ber erften (probetoeifen) In b e trie b n a h m e n ach ber Slbnapme, beginnen gu laffen.

SRein © ria ß bom 12. Stuguft 1905 — I I I . 5894 — (£)9JiSI. @. 256), bem ein ettoaS anberer Satbeftanb gugrunbe lag, ift bementfprechenb gu ergangen.

© ie tooKen hernach baS W eitere beranlaffett unb ber g irm a nunm ehr ben noch aitS fiepen ben abfcpließenben Sefcpeib pinficptlich ipi'eS ^riftungSgefucpS erteilen. N ö tig e m fa lls toerbe ich bem oben bargelegten © ta n b p u n ft im DtefurSPerfapren © e ltu n g berfepaffen.

© ie ©ntfdpeibung ber $ ra g e , ob bie © enehm igung ber beiben ite ffe l erlofchen ift ober niept, unb ob in lepterem gaK e eine g r iftu n g b e to iü ig t toerben to irb , ift fü r ein ettoaigeS ficperpeitSpoIigeilicpeS © ing reife n beS S o lig e ip rä fib e n te n in S e rlin gegenüber bem Keffelbefiper unb fü r bie SluSübung beS bepörblichen SlufficptstoecptS gegenüber bem

© am pffeffelübertoachungSberein S e rlin bon erheblicher Sebeutung. Sch erbiiefe beSpalb in ber an ben ©tabtauSfcpuß gerichteten, m it © rü n b e n berfepenen S itte beS f^oligeip räfibenteu bom 26. S o n u a r b. 3 -, bie S tiftu n g antragsgem äß gu betoiüigen, feine unguläffige © in*

m ifepung in baS feptoebenbe g riftu n g S b e rfa p re n .

Sin ben ©tabtauSfcpuß S e rlin , A b te ilu n g I I, © p a rlo tte n b u rg , S e rlin e r © tra g e 70.

S ibfcprift überfenbe icp gur gefälligen K enntnisnahm e. Stbbrucfe fü r bie ©etoerbeauß ficptSäm ter unb bie Sergrebierbeam ten finb beigefügt.

( g u f a h f ü r b e n iß o l i g e i p r ä f i b e n t e t t i n S e r l i n : )

2luf bie Sericpte bom 6. SRärg unb 13. S ip ril b. 3 . — S gb. Sir. 882. II. i. 25 — . Stbbrucf gur S e nacpriihtigung beS ©am pffeffelübertnacpungSbereinS S e rlin ift beigefügt.

Sin bie H e rren SegierungSpräfibenten, ben ip e rrn ip oligeipräfibenten in S e rlin unb bie

(5)

S tbbrud überfenbe id) gur gefälligen K enntnisnahm e. 420 SiBbntife gur S e rftä n b ig u n g ber SJtitgliebSbereine fin b beigefügt.

3 - St.: b o n S ie u e r e n .

2tn ben .gentralöerbanb ber preufeifcfjen © am pffeffelübertoadjungSbereine £m lte a. © .,

©eebener (S tra fe 123

unb gur gefälligen Kenntnisnahm e

an bie ü b rig en fü r bie © am f>ffeffelauffid)t in g ta g e fomm enben © ienftfteden.

3. § a n b i o e r f § a n g e i e g e n E ) e i t e n .

Slnorbnmtg 3u r Slbänberung ber S o rfd jrifte n über Siegelung ber Sefjrltugsfjalturtg int 3detfcfjer= (©chlää)ter=, SJiet}ger=) unb SBurftmachergemerbe.

© ie Q iffer I m einer SInorbnung bom 9. 3Jtai 1922, bctreffenb ße^rling§£)altung im Jyleifcher- (<Sc£)Iäc£)ter=, SJtehger») unb äBurftmadjergetoerbe (tpSJtSl. <5. 109) e rh ä lt m it SBirfung bom 1. 3 u li 1926 ab folgenbe R a ffu n g :

S n jebem Setriebe beS gleifcher- (Schlächter-, SDtehger») unb SBurftmachergetoerbeS, fotoie in S B urftfa brife n barf, fotoeit bie fonftigen gefeiglichen SorauSfeigungen e rfü llt finb, ein S e hrling gehalten toerben. © in gtoeiter S e a lin g b a rf in folgenben g ä lte n gehalten toerben:

1. toenn ber erfte S e h rlin g baS 2. S e h rja h r boKenbet hat, 2. toenn in bem Setriebe ein ©efeHe bauernb b e fdjäftigt toirb,

3. toenn einer ber u n te r Q iffer I I I ertoäijnien bringenben 2fuSnahmefäIIe borliegt.

S e rlin , ben 8. 3 u n i 1926.

I V 8854. D r. -S c h re ib e r.

(S ri. b. SJI. f. § . oont 2. S u n t 1926 S ir. IV 6194, b e tr. P rü fu n g ber S ie d ja n ife rle h rtin g e beS S JIartnearfenalS in K ie l.

, Stuf © ru n b be§ § 131 2tbf. 2 ber ® £). hübe id) beit SßrüfungSgeugniffen ber in bem S ia rin e a rfe n a l in K ie l im S iechaniferbanbtoeri auSgebilbeten S e ljrlin g e bie SBirfung ber Q eugniffe über baS Seftehen ber © efeKenjirüfung beigelegt.

3 . 9 t : D r. b o n © e e fe lb . 9In bie 2tuffid)tSbehörben ber § a n b to e rM a m m e rn .

3 m S e rla u f ber m it ben S e rtre te rn beS .öanbtoetiS geführten S e rlja n b lu n g e n über ben © n tto u rf eine§ ©efeigeS gur g ö rb e ru ttg beS” Si'ei§abbaueS ift angeregt toorben, bie tganbtoerfsfa m m ern m it ber Stufgabe gtt betrauen, Sefdjtoerben ber S e rbraud )er über g re ife unb Seiftungen bon ipanbtoerfern gu p rü fe n unb bie Sefdjtoerbeführer gu befcheiben. © ie bon ber SieidjSregierung gunächft in 2iuSfid)t genommene gefehlicije Siegelung im SBege einer © rtoeiteruug ber ißfüchtaufgaben ber ipanbtoertS fam m ern ift b o rlä u fig aufgegeben, unb bie SanbeSregierungen finb gebeten toorben, bie © iu rid jtu u g bon S rü fu n g S fte lle n bei ben § a n b to e rfs !a m m e rn in bie SBege gu leiten. 3d) ^a lte bie © rrichtung bera rtig e r © te ile n fo to o h l im Sntereffe ber Slbnefimer toie ber ipanbtoerfer fe lb ft fü r geboten; fotoeit fie bei eingelnett K a m m ern bereits borljanben fin b , hüben fie fiel) burdjauS betoährt.

fam m ern a ls b a lb gu beranlaffen, fo ldje ifküfungSfteH en eingurichten. ©S to irb ben eittgelnen K am m ern überlaffen bleiben fönnen, itt toeldjer SBeife fie bie S o rna hm e ber P rü fu n g regeln tooHen. Stuf bie 2tuStoat)I fa d )iu u b ig e r unb u n p a rte iifd je r iß e rfö n liä )fe ite n to irb befonberS S e badjt gu nehmen fein. SBenn auch ftaatliche S iitte i niefjt gur S e rfü g u n g

(6)

geftelit ioerben fönnen, fo lu irb eS fid) bod) — bon SluSnaijm efälieu abgefefjen — empfehlen, bie © n tfifjeib ung ber iß rüfungSftelle, bie im übrig en einer gericptlicfjert © nifdjeib ung nicfjt bo rg re ift, lo fte n fre i gu erteilen. ©S b a rf ertoartet ioerben, baß bie IganbiuerfS»

fam m ern, nadjbem bie SieidjSregieruug b o rlä u fig a uf eine gefefelidje ^Regelung bergicptet fjat, fiel) m it allem Stadjbrucf biefer neuen, bebeutfamen Sfufgabe annefjmen.

U ber bie © rrid jtu n g ber iprüfungSfteften unb baritber, ibie bie ätornafjm e ber P rü fu n g im eingelnen geregelt ift, feije id j einem 23eric£jt bis ju m 1. Sluguft b. S. entgegen.

Sin bie ^ e rre tt 9tegierungSf)räfibenten unb bie Sperren 0 b e rß rä fib e n te n in © fja rio tte n b u rg unb K ö nigsb erg i. ifk . ___________

SmtungSauSfdjuß ttt © lo g au .

— IV 8683 — bem SunungSauSfcfjuß ber bereinigten In n u n g e n gu © lo g a u gemäß § 101 2lbf. 3 © 0 . bie g ä ^ ig fe it berliefjen, unter feinem ta rn e n fftecfjte gu ertnerben, 23erbinblicfj=

feiten eingugefjen, b o r © e rid jt gu Hagen unb b e rfla g t gu ioerben.

SnttmtgSauSfäjuß in Dteuroieb.

— IV 8684 — bem SnnungSauSfcfjuß ber bereinigten In n u n g e n gu Steutoieb gemäß § 101 2Ibf. 3 © 0 . bie f p f l'c jid t berliefjen, u n te r feinem Stauten Stedjte gn eriuerben, SSerbinblirfi*

feiten eingugefjen, bor © e rid jt gu Hagen unb b e rfla g t gu ioerben.

4. f ß e r f e l j r S a n g e l c g e n l } e i t e n .

9 iÖ © rf. b. W l. f. u. b. W . b. oo m 5. ^ u n i 1926 9 ir. V 3762, IV 4745, I I M 35 u. 89, b e tr. 2 lu S b ifö u n g ber K ra ftfa h rg e u g fü h re r.

öffentlicfjt) erftatteten 23ericfjte unb bie m it ben iß ertreteru ber am K ra ftfa fjrg e u g b e rfe fjr intereffierte n K reife unb SSerbänbe geführten SSerfjaublungen haben ergeben, baß bei ber SluSbilbung ber K ra ftfa fjrg e u g fü h re r SJtißftänbe beftefjen, beren 23efeitigung bringeub geboten ift. © ie gu biefem Qmecfe borgefdjlagene © in ricfjtu n g fo m m u tia lc r ober bon fonftigen K ö rß e rfdja ften beS öfferrtlictjert iRedjtS gu betreibenben ¿ e fjra n fta lte n u n te r m ö g lid jfte r 2luS»

fd ja ltu n g oder a u f re in getoerblidjer © ru n b la g e berufjenber p rib a te r SluSbilbungSunter»

nefjm ungen lourbe als gu loeifgefjenb, unb teilioeife aud) a ls u n b u rd jfü fjrb a r bon ber STMjr»

gapt ber beteiligten ö e fjö rb e n nub SSerbättbe abgelefjnt unb b iefm efjt ber M e in u n g 2(uS»

b ru d gegeben, baß bie Iß o rfd jrifte u ber 93erorbnung, betr. bie SfuSbilbung bon K ra ftfa fjr»

g e u g fit|re rn , bom 1. fO^ärg 1921*) unb ber bagu gehörigen Slnlage auSreidjenbe fpaubljaben böten, um bei richtiger Slnloenbung eine guoerläffige S iusbilbu ttg aud} in ß ribaten Unter»

nehmen gu getuäfjrieiften. © ie betr. SSorfdjriften m üßten n u r loeit ftrenger a ls bish e r gefjanbfjabt toerben. SnSbefonbere müßte bei ber P rü fu n g neuer SInträge auf © enebm igung bon SluSbitbungSunternefjm en ein ftrengerer ÜRaßftab angelegt unb bor allem bie über bie S e a u ffid jtig u n g ber ffrtljrid ju le n unb ber >yaprleprer erlaffenett iB o rfd jrifte n a uf ba§ ge»

nauefte beadjtet ioerben.

Sttbem m ir biefer Sfuffaffung beitreten, erfudjen m ir, bei ber g u la ffu n g neuer gafjr»

fcßulen bglo. ^ a p rle p re r m it größter SSorfidjt gu berfafjren, unb m adjeit Sorten ferner begüglid) ber laufenben K o n tro lle ber $ a fjrle h re r nnb SfuSbilbungSunternefjm en u n te r 23e=

gugn-afjme a u f ben fftb S rf. bom 7. J a n u a r 1926 — V a 8913 u. II M 4996 (9J?23f.i.l8 © . 28) nochmals bie genaueftc © u rd jfü h tu n g ber in 23etradjt fomm enben iöeftim m ungen befonberS gur iß ffid jt. 3Sir orbnen ferner an, baß unbefdjabet ber in g iff. V I I I ber 2 M . gu § 4 ber SiuSbilbungSOerorbnung bom 1. SDtärg 1921 borgefdjtiebenen ^Befragung ber amtlichen

unternehm en, unb gmar fo m o fjl bie 23etriebSfd}uIen a ls aurß bie gemerbSrnäßigen Unter»

*) 1921 © . 212, 1023 I @. 174.

(7)

nehmen minbeftenS einm al im 3at)re einer unberm uieten V e b ifio n untergogen H ierbei. 3 U biefen Vebifionen, an ber fid^ regelm äßig ber Sachbearbeiter fü r bie Äraftfahrgeugangelegen«

fe ite n Beteiligen foE, ift eine © ad) uerftänbigen = .ftom m iffio n tjingugugieffen, bie ficß gu=

fam m enfept au§

a) bem am ilich ane riannten @ad)berftänbigen,

b) einem V e rtre te r ber JtraftfahrgeughaIter*.Vereinigungen ('2CrBeitge6er), c) einem V e rtre te r be§ VeidjSberbanbeS ber V e ru fS ira ftfa h re r (Slrbeitnehm er).

23ei ber 5iu§inaf)I be§ V e rtre te rs ber ßraftfahrgeug haIte t=V e reinig uugen toerben gu Beteiligen fein

1. ber 2 lu to m o b iIfiu b bon © e u tfd jia n b , V e rlin 289, Seipgiger V lo h 16, 2. ber SlEgemeine Sbeutfcße S lu to m o b ü flu b in 9Jtiincf)en, SRüngftr. 9, 3. ber ©eutfche 3?totorrabfahrer=Verbanb, B e rlin 28 62, Ä le iftr. 22,

4. ber Vtitteleuropäifche V totorm agen* V e re in , B e rlin @28 11, tgafenplap 5.

U m gu b e re ite n , bah bei ber 2iu§toaI)I eines V e rtre te rs biefer Verbim be burd) bie Vepörben in ben eingelneu V egirten U nguträglicß feitert e n tfielen, tn irb ben genannten Ver=

banben anheimgugeben fein, fid) oorher über bie 2Baf)I beS V e rtre te rs untereiitanber gu berftänbigen ltn b ben Vetreffenben a lsb a m t ber böseren V erm altungSbehörbe n a m h a ft gu machen.

V e i ben V ebifionen ift genau feftguftellen, ob bie SluSbilbung u n te r V eobadftung aEer in $ iff. V I I ber borbegeichneten Einlage enthaltenen V o rfch rifte n e rfo lg t, © ie V r ü=

fung to irb frei) inSbefonbere aud) b a ra u f gu erftreden ßaBert, ob bie jemeilS in ber 2tuS*

b ilb u n g befinblid)en © d fü le r regelm äfjig an bem ltn te rrid )t tocihrebb ber feftgefeßten 2luS=

bibungSgeit teilnehm en, © ie bon ben F a h rle h re rn nach 2lbf. 3 g iff. V I I a. a. 0 . über ben (Sang ber SluSbilbung gu machenben ilu fg e id jn u n g e n fin b eingehenb auf ih re g m b e rlä ffig te it unb © e n a u ig te it gu ßritfen.

F aE § bie V r üfungen ergeben, bah bie S tiftu n g e n unbefriebigeitb finb ober anbere erhebliche SJtifjftänbe feftgefteEt ioerbett, fo ift bie, u n te r V o rb e h a lt be§ 28iberrufS erteilte E rla u b n is gur SluSbtlbung uon ß ra ftfa h rg e u g fü h re rn unb gum getoerbsm äßigen Vetriebe p rio a te r 2IuSbiIbungSunternehm ungen umgehenb gu m iberrufen. F ü r bie betreffenbe (£nts fdjeibung if t febftberftänblid) bie höhere V erm altungSbehörbe aEein guftänbig. © e r @ad)s b e rftän bige m Jtom m iffio n fiept ein SJJtitbeftimmungSrecht nicht gu.

fü h re t burd) ben am tlich aneriannten © adjberftänb igen anfeheinenb nicht überaE m it ber erforberlichen © o rg fa lt borgenom m en tourben. g rt einigen V e g irie n feien F’ üEe, in benen V rü ftin g e bie P rü fu n g nicht beftanben hätten, ü be rha upt noch nicht beobachtet morben.

©ieS liefee a uf eine gu m ilb e § a n b l)a b u n g ber SßrüfungSbeftimmungen fci)Iießen. 2Bir er=

fuchen baf)er, bie amtlichen ©achberfteinbigen auf bie genauefte V e a iptung ber „Sintueifung über bie P rü fu n g ber F a p re r bon Ä raftfal)rgeug en" (Einlage gu § 14 2ibf. 4 ber V e rorb*

nung über $ra ftfa h rg e u g b e rte i)r bom 5. ©egentber 1925, V @ V I. I @. 439) Ipngumeifen.

2Bir halten eS fdßließlich fü r erm ünfdft, bah bie Sachbearbeiter fiep auch h 'n unb mieber an eingelnen iß rüfungen beteiligen.

2ln bie VegierungSpräfibenten unb ben V o lig e ip rä fib e n te n in V e rlin .

V . © e w e r B iic iie Itn te m c fjt^ a n g e ie g e ttfje ite it« ,

1. S l l h j e m c i n c S i n g e l c g e n i j c i t c i i .

S r i. b. 9 J i.f.§ . tiom 8. F b b t 1926 9tr. IV 8575, betr. Slbänberung beS ©rlaffeS nont 16. 2 lp rtl 1924 (IV 1 65 87 — § 9 J fV I. @. 1 3 7 ), betr. Vrobebienftgeit, VefolbungSbtenft=

a lte r ufra. ber ©eroerbe= unb § a n b e ls le l)re r unb Ueprerinnen.

1. 3 iffe r 4 beS © rlaffeS bom 16. S lp ril 1924 (IV 16587) beftim m t, bah biefenigen Vem erbet bon ber 21bleiftung ber Sßrobebienftgeit befreit rnerben to n n e n , bie bor ober nach ber Slblegung ber ©ehierbe* ober ß a n b e lS le h re rp rü fittig miubeftenS 1040 © tu nben an einer VetufSfcpuie ober ^acfjfchule m it gutem © rfolge unterrichtet hoben, © in Jln fp ru d )

(8)

a uf biefe ^Befreiung befteht a lfo nicht. ® ie gur B e freiu ng e rfo rbe rlidje g u ftim m u n g ber

©chulauffict)tsbehörbe ift n i d) t gu erteilen, fom eit bie Ü n te rrich tS tä tig fe it in bie 2tuS-- bilbungSgeit fa llt. 3 ^ ffer 4 erh ä lt bemnadj) folgenben Q u fa ^:

„® ie m äfjrenb ber 2tuSbitbungSgeit erteilten U uterrictjtSftunben Bleiben hierbei unberücffichtigt."

2. g iffe r 6 gehört gu ben 23eftimmuugen, bie bie bei ber geftfefcung beS 23efoibungS«

bienftalterS ettoa eintretenben ¿gärten bermeiben foKen. E ine ¿gärte lie g t aber nicht bor, menet g. 23. ein 23olfSfchuüehrer b o r Sibleiftung einer fiebenjäEjrigen © ie n ftg e it unb nacf) b a ra u f fotgenber 2tuSbiIbung a ls ©etoerbe« ober ¿ganbelSleljrer in ben © te u ft an einer öffentlichen 23erufSfcijuIe Ü b e rtritt unb ih m bann bie 23robegeit a uf baS 23efoIbungSbienft=

a lte r n id jt angerechnet m irb . E ine ¿gärte, bie eine 2inrecf)uung ber ^ro b e b ie n ftg e it auf baS 23efotbungSbienftaIter rechtfertigt, fa n n bielntehr n u r bann a ls borliegenb^ angenommen merben, inenn ber betreffenbe 23eamte, Seljrer uflo. bereits in einer fila n m ä fe ig e n © te ile angefteßt m ar, ih m alfo eine nichtanredjnungSfähige ißtobebienftgeit nicht toof)I gugemutet merben fa n n . g iffe r 6 e rh ä lt baher folgenbe g ü ffu n g :

„® ie ißrobegeit m irb ben auS einer folanmäfgigen © te ile im © ie n fte beS DieichS, eines ber Sänber ober einer Äörfierfchaft öffentlichen ¿Rechts übertretenben 23eamten, Sehrern ufm . bei „u n m itte lb a re m " Ü b e rtritt in ben öffentlichen 23erufS=

fchulbienft a uf bas 23efotbungSbienftaIter angerechnet, fom eit fie nach ber 23oit*

enbung beS 27. SebenSjahreS abgeleiftet loorbert ift."

B. g iffe r 12 e rh ä lt folgenbe R a ffu n g :

©if>Iom«2>ngenieure, © tubienreferenbare unb © tu bien affeffore n behalte ich m ir bie geftfeim n g beS 2Inm ärterbienftalterS unb fpater beS 23efotbungSbienftaIterS b o r."

2in bie H erren ¿RegierungSpräfibenten unb baS iß tob in g ia l« © ch u Ifo lIe g iu m , 2tbt. I II , in 23erlin«2icf)terfelbe.

E r l. b. 9Jt. f. |>. uont 2. 3 uni 1926 9lr. IV 5946, betr. ben S taatS u ertrn g groifdjen sßreufeen unb Sfterretd) it6er bie gegenfeitige Durchführung &er Schulpflicht ih re r in

bem anbereit S ta a te raohnenben Staats«, begrn. 23unbeSangehörigen.

bertrag genehmigt morben. E r t r it t 14 ©age nad) 2tuStaufch ber ¿Ratifif a tio n S u rf unb en in stra ft, © e r UuStaufd) ber ¿R atififationSurfunben m irb feinergeit in ber © efehfam m lung befanntgegeben merben.

¿Rad) beut © taatS bertrage merben bie in ¿ßreujjen fiä j aufhaltenben öfterreichifdjen 23unbeSbürger in ber gleichen SBeife loie bie ßreufifchen © taatS angehörigen ben hier geltenben 23eftimmungen über ben 23efucf) ber ¿ßftichtfchulen jeglicher 2 trt, über bie 23eftrafung ber © d ju lb e rfä u m n iffe , über bie © d ju lu n te rh a ltu n g unb über bie g a ljlu n g bon ©chulgefb untertoorfen, um gefehrt bie in Öfterreich fid) aufhaltenben fmeujjifchen © taatSangehörigen ben b o rt erlaffenen SSorfcüriften.

Snfolgebeffen befteht nunm ehr über bie 23erufSfchulpfiicht ber fich h ie r aufhaltenben öfterreichifctjen S u genblidjen fe in Q m eifel mehr. @ie fönnen a lfo bei un e n tfd )u lb ig te r 23er«

fäum niS beS S ch u lu n te rrich ts in © trä fe genommen merben, auch hat ihnen gegenüber ber Sehrherr bie 23erf)fiict)tung gemäfj § 127 © 0 .

2Cn fämtliche ¿gerrett ¿RegierungSfmäfibenten unb an baS iß ro b in g ia b S c h n lfo tte g in m fü r bie iß robing 23ranbenburg unb bon 23eriin — 2tbteiiung I I I in 23erlin«2 ict)terfelbe.

(9)

(Sri. b. 9Ji. f. oont 1. ^ u n i 1926 9 lr. IV 8809, betr. bag gewerbliche ^rhm tfchulm efen.

© rrid ftu n g bon V U b a tfd )tile n gur Iln te rto e ifu n g in iia n b to e rfiid je n iya ijig fe ite n nam entlich in © djneibern, ?ßuh, ^ rifie re rt unb bgl. unb fü r bie © rte ilu n g bon $ßrib atu nte rrid )t auf beut g le ite n © ebiet o ft nicht im S in n e ber hierü ber erlaffenen V o rfc h rifte n beljanbelt toerben. g u r © rlciuterung ber befteljenben Elnorbnungen toeife ich baljer auf bag golgenbe f|in :

I. ^ r i b a t f d j u l e n .

S n leigter g e it fin b bielfach bie tooI)I in fo lg e ber toirtfchaftlid)e n V e rh ä ltn iffe fid) häufenden Einträge a uf © rla u b n ig gur © rrid jtu n g ober U n te rh a ltu n g bon ^ rib a tfd ju le n ber begeidjneten 3 lrt, le b ig lid ) toeqen m angelnben 23ebürfniffeg abgetoiefen toorben. Eiad) I I I beg _ © rlaffeg bom 15. Sftärg 1908 — IV . 12922 — (£931231. @. 67) ia n n bie E rla u b n is aEerbingg berfagt toerben, tnenn fü r bie © rrid ftu n g einer fo ldjen @d)ule ein 23ebürfnig n id )t bo rlie g t. S ie 23ebürfnigfrage b a rf aber, toie aug ber R affung beg © rlaffeg herborgelft, n icijt in ben V o rd e rg ru n d gefteEt toerben. ® ie Eluglegung, bie bie g iff. I I I beg oben genannten © rlaffeg burd) 3 iff- 14 beg © rlaffeg bom 1. 93tai 1917 — IV . 2657 — (£9Ji23l. © . 159) gefunben tjat, läfet erfennen, bafe bei P rü fu n g beg 23ebürfnifieg bag

£aut>tgetoid)t auf bie 23eanttoortung ber güage 3« Egen ift, ob bie borlfanbenett ©deuten ber Etachfrage in u n te rric tjtlid je r 23egiel)ung genügen iönnen. © rft bei fid)erer 23ejat)ung biefer g ra g e to irb bag 23ebiirfnig fü r bie g u la ffu n g toeiterer i(3ribaifd)ulen gu berneiuen fein. ® ie g n iu | jedoch burd) ®atfad)en eingehend belegt toerben. S n feinem gaE e fa n u bie Elbleljnung bon ©efuchen aEein ober haufEfächlid) auf bie V e rneinung ber 23ebürfnig=

frage ofjne Eingabe toeiterer © rü n b e geftüigt toerben, eg m uj) b ie lm e iir in "jedem gaE e eine P rü fu n g gemäfj g iff. 9 — 13 beg © rlaffeg bom 1. 9Jiai 1917 erfolgen.

^Betrieb eineri]3ribatfcf)ule ber hier in Siebe flehenden Etrt gemäfj I I I beg © rlaffeg bom 1 .9 J ta il9 1 7 : 1. bie fittlid ^e g u b e rlä ffig ie it beg Unternehm eng (g iff. 9),

2. bie V e fug nig gur Einleitung bon S e ijrlin g e n (g iff. 10 A ).

® ie © rfüE ung biefer beiben Voraugfehungen b ilb e t bie V o rbe ding ung fü r bie nähere P rü fu n g derartiger ©efudje. 2Benn biefe gegeben finb, m uj) außerdem feftgefteEt toerben, ob bie g ä h ig fe it gum U nterrichten bon @ d)ülern borhattben ift. ® ie © e to ifjh e it hierüber hat fid) bie © djulauffichtgbehörbe, fofe rn n id jt ein anberer augreidjenber Eiadjtoeig b o rlie g t (g. 23. frühere S e h rtä tig ie it), in jebem gaE e burd) eine P rü fu n g gu berfdjaffen, bie g. g . in beftim m ten g to ifd je n rä u m e n abguhalten ift, unb a uf bie bie V e ftim m u ngen beg © rlaffeg bom 28. 9Jiärg 1912 (£9R23I. @. 175) finngem äfje Eintoenbung gu finben hdben.

II. i ß r i b a t u n t e r r i c h t .

0 b eg fid) in t © ingelfaE um eine fßribatfchule ober um iß rib a tu n te rric h t fianbelt, to irb ; toie bereitg in g iff. 4 beg © rlaffeg botn 1. 9Jiai 1917 auggeführt ift, bon ben jetoeiligett Um ftänben abjiäugen. 9Jiit E tü d fid jt auf bie örtlich berfdjiebenen V e rh ä ltn iffe merben fiel) ioeitergehenbe aEgerneine V o rfch rifte n n id )t auffieEett taffen.

hiern ach hai ^ie ö rtg fd ju lb e h ö rb e bie ©ntfeijeibung ber ©c^ulauffidhtgbebjörbe einguholett, toenn g to e ife l borliegen, ob bag Unternehm en alg tfirib a tu n te rric h t ober alg tßribatfdhule angufehen ift, ober toenn bie toiffenfchaftliche ober ted;nifche 23efäl)igung beg $ rib a tle i)re rg n id )t ben Slnforberungen u n te r g iff. 10 A entftirid )t. Sdh h ^ e E in e Vebenien, toenn bie gleichzeitige lln te rto e ifu n g bon nicht m ehr alg fü n f S ch ülern in ber Siegel alg ^ rib a t»

u n terricht angefehett to irb , überlaffe eg jebodh bem b o rtigen ©rmeffen, auch ßsi toeniger alg fü n f © d )ü le rn eine ißribatfdhule alg bortiegenb angunehmen. Sebeg Unternehm en, bag m ehr alg fü n f © dljüter gleichseitig untertoeift, to irb g ru n b fä h lid ) al§ V rib a tfd iu le gu be=

hanbeln fein. £ in fic h tlid ) ber periönlichen ©igenfdhaften beg U nternehnterg to irb boit bem V e fih ber 23efugnig gur E inle itung non Sehrlingen n u r in ElugnahmcfäEen abgufehen fein.

Ein fä m tlii^ e £ e rre n Vegierunggfiräfibenten unb bag ip ro b ingiaE S chuIfoE eg ium , Elbteilung I I I in V erlinA ticherfelbe.

(10)

2. Ü B e r t t f S f c ^ u I e n .

(Sri. b. 9 J i.f.§ . »om 8. ^ u n i 1926 9 fr. IV 1 6 5 8 1 /2 5 . I I, Betr. beit Scpuloorftanb ber (Berufsfcpulett.

(Rad) § 6 beg ©efepeg, betreffenb bie (Srtoeiterung ber Berufs» ($ o rtb ilb u n g s = ) S cp itlp fiicp t bont 31. SRai 1923 ( ® S . S . 367) gehört bem S cp u lo o rfta n b einer (Berufgfdiule ein bon ber Qe^rerfcfjaft ber Scpule gu toäplenber 23erufgfd)uHeprer an.

(Berfcpiebene bei m ir eingegangene A n fragen geben m ir (Beranlaffung, b a ra n f pingutoeifen, baß fü r bic (ffiapl biefeS Seprerg bie hauptam tlichen Seprer (S e h e rin n e n ), feien fie plan*

m äßig ober auß erplanm äß ig angeftedt, toaplberecptigt fittb unb bolleg S tim m recp t paben.

® e n ebenfalls toapiberecptigten, nebenamtlichen S e h e rn (Seprerinnen) ia n n ein bolleg S tim m re cp t nicpt gu g e b illig t luerben. 3cp empfehle, p ie r bem iöeifpiele ber Hönfereng*

orbnung bom 5. 2 tp ril 1923 (¿pSRiBl. S . 148 ff.) gu folge n, nacp ber 4 nebenam tlidje Seprer eine S tim m e führen.

2In ber dBapI beg (Berufgfcpulfeprerg gum S cpuiborftanbe n im m t ber Seiter ber Scpule n id ft teil.

3 . 91.: D r. b o n S e e f e lb .

9In färntlicpe H erren (Regierunggpräfibenten unb an bag (p ro b in g ia b S d ju lfo lIe g iu m fü r bie (probing (Branbenbttrg unb bon B e rlin — 91bteilung I I I — in (BerlimSicpterfelbe.

V I . 9 t td jt a m t lid )e § .

(Betr. (BerBot beg 2lttgtrageng »ott (Badroaten nor 7 U p r »orm ittagg Bei g n laffu n g

»oit g rä p a rB e it ttt tBädereien gemäß § 5 Ber (Bäderetoerorbnung »om 23. SRooemBer 1918

@. 1329).

U r t e i l beg H a m m e r g e r ic p tg , 3. S t r a f f e n a t , b o n t 28. ¡ J a n u a r 1926.

® a § angegriffene U rte il to irb , fotoeit eg ben SIngeflagten freifpricpt, unb in fotoeit aud) im H o fte n p u n ft neben ben biegbegüglidpen ffeftfteHungen aufgepoben. ® ie Sacpe lo irb in biefem Um fange gur anbertoeitigen (Berpanblung unb ©ntfcpeibung, aud) über bie H öften ber (Rebifionginftang, an bag 2Im tggerid)t gurüdbertoiefen.

© e r (Rebifion ber S taatgan toa ltfcp aft, bie bag U rte il in fo to e it anficpt, alg ber 2lngefiagte bon ber 2Inflage beg (Bergepeng gegen §§ 12, 1, 3 ber (Berorbnung bom 23. (Robember 1918 freigefprodjen toorben ift, toar ber (¡erfolg n ü p t gu berfagen. © a § 9Iu§tragen bon (Badtoare if t gtoar feine © ä tig fe it gur §erfteH ung biefer (Bare, gleicptoopl aber alg Slrbeit in ber (Bäderei angufepen. 2Ug folcfje fo m rn t im S in n e fetter (Berorbnung nicpt lebiglicp eine 9Irbeit in ben (Räumen ber (Bäderei, fonbern allgem ein im (Bäderei*

betriebe in (Betracht. ® a § fo lg t fcpon aug ber allgem einen R affung beg § . l 2lbf. 1, toeldje bie regelmäßige täglicpe 2Irbeitggeit ber ©efelten ufto. begrengt, ferner aber befonberg attg

§ 6 2Ibf. 4, ber bag 2Iugtragen bon (Badtoare augbrüdlicp in bie bon ber (Berorbnung betroffenen A rb e ite n einbegiept. ® ie greifprecpung fonnte baper nicpt b a ra u f gegrünbet toerben, baß eg fidp nicpt um eine © ä tig fe it gur ö e rfte d u n g bon (Badtoare gepanbeit pabe.

® a g 2Imtggericpt p at toeiterpin n id ft bie auf © ru n b beg § 5 ber (Berorbnung bom 5. ÜRobember 1918 erlaffene (Befanntmacpung beg (ßoligeipräfibenten in (Berlin bom 5. ¡Juni 1925 (21231. S . 243 f.) in (Betracpt gegogen, burcp loelcpe er auf 2 ln tra g beg 3 toe(ib er*

banbeg ber (Bäderm eifter ufto. bie (Berlegung ber im § 3 jener (Berorbnung borgefcpriebenett acptftünbigen (Betriebgrupe a uf bie g e it bon 9 U p r abenbg big 5 U p r m orgeng u n te r gtoei (Bebingungen genehmigt, bon benen bie gtoeite bapingept, baß m it bem 2lugtragen, 2Iug»

faprett ober 2Ibgeben bon (Badtoaren nicpt b o r 7 U p r m orgeng begonnen toerben barf.

® a g 2lmtggericpt to irb gu ertoägen paben, ob ber 2lngeflagte fiep u n te r ¡Berüdficptigung biefer (Befanntmacpung, bie ingbefonbere auf ip re © ü ltig fe it, nam entlich u n te r bem ©eficplS*

p u n fte ber (Rebifiongbegrüttbung gu p rü fe n fein to irb , ftra fb a r gemaept pat.

(11)

U r t e i l beS 2 Im tS g e rid ) tS ^ B e rlin » S D iitte b o m 3 1. 3Ulärg 1926.

SDer Singeftagte m irb megeu SSergetfenS gegen bie 33erorbnung über bie SlrbeitSgeit in ben 23ädereien Dom 23. Stobember 1918 gu 20 (gmangig) 9ieid)Sm arf © etbftrafe , erfahmeife gu einem Sage © efängniS foftenpftid^tig b e ru rte ilt.

S ie tpauptberhanblnng hat burd) baS © eftänbniS beS Stngeitagten ergeben, -baff er am 4. 3 u li 1925 in feiner Ö äderei in S e rtim ü ftitte einm al m it bem iB erfauf bon $5ad»

m areu bor 7 U ljr m orgens begonnen habe, bafe er aber aud) um 6 U ijr 40 m orgens bereits m it bem SluStragen bon SBadmaren ^ a t beginnen taffen. SXiacf) ber ißerorbnung bom 23. Slobember 1918 finb nic^t n u r S lrbeiten gur tgerfteEung bon 23admaren, fonbern fäm ttid fe gum Bädereibetriebe gehörigen A rb e ite n ben b o rt getroffenen B e ftim m u n g e n am gupaffen. Q u biefeit Sirbeiten gehört aber baS SluStragen bon B adm aren.

Eiad) § 5 obiger B e ro rb n u n g ift aber bem S M ig eifiräfibe nte n bie B e fu g n is eingeräum t, feinerfeitS geitlid) abmeidjenbe Stnorbnungen gu treffen. B o n biefem Dtectjte macht er auch burd) feine Slnorbnung bom 5. S u n i 1925 © ebraud). S r berlegt ben B e g in n ber SirbeitS»

geit um eine © tu n b e b o r auf 5 lli) r m orgens, fn ü fift aber u. a. hieran bie B e bing ung, baf) m it bem SluStragen unb Sibgeben bon B a d m a re n nicht b o r 7 U t)r m orgens begonnen merbeu barf. ® iefe B ebingung ift n u r beStfatb an bie B o rbe rlegung , bie bon ben B ä d e rn a u f baS lebfiaftefte erftrebt m ürbe, gefnüfoft morben, toeil teuere bei früherem BeriaufS * beginn ober 2tuStragung, b. i). bei früh ere r g e rfig ite ttu n g ber B adm are, nicht fid je r eingu»

Balten, bielm ebr gu getoärtigen ift, bafs nod) frü h e r a ls 5 U b r m orgens m it ben §er»

fteEungSarbeiten begonnen mürbe. B ad) bem © in n e ber im genannten § 5 enthaltenen B e fu g n is if t eS gmetfelloS guläffig, gur A u s fü h ru n g erforbertiche SrgängungSbeftim m ungen gu ertaffen, m obei eS unerheblich ift, baf) biefe in B e bing ungS form gefleibet fin b .

® e r Stngeftagte m ar baher aud) auS §§ 12, 1, 3, 5 ber B e ro rb n u n g bom 23. Bobem ber 1918 in B e rb in b u n g m it ber iß oligeiberorbnung bom 5. 3 u u i 1925 (21331.

2. 23ücf)erfc£)au.

(® tne Sefpre<b««Q unb amtliche ©umfeßlung ber eingefanbten Süctjer ftukeü fofern e§ fidt) nidCjt um amtliche 3Iu§ga6en ober im amtlichen Sluftrag heraitSgegeßene SBerfe banbeit, n id jt ftatt.)

B a d j m e i f e r f ü r b a S b e u t f d j e B o I f S b i l b u n g S m e f e n , S e il 2. © ie fe r g iih re r burd) baS beutfcfie B oIfSbilbungSm efen ift bon bem A r d ) i b f ü r 33o I I S b i t b u n g i m

$ R e i d ) S m i u i f t e r i u m beS I n n e r n , B e rlin B3B 40, SRottfeftr. 7, herausgegeben morben.

S r en th ä lt bie gentraten unb Ianbfd)aftlid)en freien B o IfS bilbungS bereinigungen m it ih ren B e girfS abteitungen unb gm eigfteEen na et) ben bon ben B erbänben fetbft g e m ailten 2Cn»

gaben. f$ ü r bienfttiche gm ede fin b S je m fila re gum BorgugSfireiS bon 1 BER. gegen Sin»

fenbung beS Betrages a uf baS ?ßoftfc^edfonto beS SlrdfibS fü r B o IfS b ilb u n g (B e rlin B r . 16 756) erhältlich-

B o r b r u d - S a m m l u n g (B e rb in b u n g bon 23riefmecf)fel m it lio n to ra rb e ite n ) f ü r

§ a n b e I S f d ) u i e n nebft S rlä u te ru n g e n m it fu a ftiid je n Stnteitungen. B o n 0berI)anbelS»

S u g e n b m o h t f a h r t u n b S e h r e r f t h a f t . S in .sbanbbud) fü r bie 3ugenbm oI)lfahrtS»

A.

(12)