• Nie Znaleziono Wyników

Ujęcia wody w Izbicy - Marianna Hajduk - fragment relacji świadka historii [TEKST]

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Ujęcia wody w Izbicy - Marianna Hajduk - fragment relacji świadka historii [TEKST]"

Copied!
1
0
0

Pełen tekst

(1)

MARIANNA HAJDUK

ur. 1926; Izbica

Miejsce i czas wydarzeń Izbica, dwudziestolecie międzywojenne

Słowa kluczowe Izbica, dwudziestolecie międzywojenne, okres powojenny, pompy, ujęcia wody, pranie w rzece, życie codzienne

Ujęcia wody w Izbicy

W Izbicy były pompy trzy, takie tłoczące, to wszystko żydowskie, [ale] jak Polacy mieszkali, [to też] brali wodę. Nasza wieś, na wzgórku, to miała na dole takie źródło wody. Rolnicy, obmurowali to źródło, zrobili dach, przykryli, żeby tam brud [się] nie sypał, a tu, na brzegach, takie dwa otwory, z jednej strony i z drugiej, przychodziło się do tej studni, nabierało wody wiadrami i niosło się na ramionach na wieś, na te górki, po schodach. Jak przyszła zima [i trzeba było] napoić krowy, [zrobić] pranie czy coś, to była męka, ślizgawica. Później tej wody nie było gdzie wylewać. Musiało się znosić, na główną szosę [i] wylewać w burzowe studzienki.

[Latem to] mydliło [się] te rzeczy [do prania], a później do płukania, brało się w prześcieradło [i szło się] do rzeki płukać.

Data i miejsce nagrania 2015-09-03, Izbica

Rozmawiał/a Wioletta Wejman

Transkrypcja Katarzyna Maceńko

Redakcja Weronika Prokopczuk

Prawa Copyright © Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN"

Cytaty

Powiązane dokumenty

Słowa kluczowe Izbica, Krasnystaw, II wojna światowa, Niemcy, okupacja niemiecka, przesladowanie ludności, wywózka do Oświęcimia, młodzież szkolna.. Wywózki młodzieży szkolnej

Wyjechali stąd na ten wzgórek drugi jak się wyjeżdża z Izbicy na Lublin i z tego samochodu jeszcze go wywalili w rów, i jeszcze tam go bili. Pobili go, ale jeszcze żył, złapali go

Słowa kluczowe Izbica, Zamość, II wojna światowa, rodzina i dom rodzinny, okupacja niemiecka, Niemcy, prześladowanie ludności, wysiedlenia z Zamojszczyzny, Rotunda Zamojska..

Słowa kluczowe Izbica, II wojna światowa, okupacja niemiecka, Niemcy, klinkiernia w Izbicy, tartaki żydowskie, młyny żydowskie.. Praca

Słowa kluczowe Izbica, II wojna światowa, okupacja niemiecka, Niemcy, wojna niemiecko-radziecka, front, partyzantka, folksdojcze, śmierć burmistrza.. Wojna niemiecko-radziecka

Słowa kluczowe Izbica, II wojna światowa, okres powojenny, PRL, współczesność, mienie pożydowskie podczas okupacji, mienie pożydowskie po zakończeniu II wojny światowej,

Mąż pracował – tu było parę złotych, ja miałam z tych ziół parę złotych, tu był kawałek pola, trzymałam sobie świnkę, krówkę miałam mleko, śmietanę, ser, zawsze

Bo to są wałki, to takiej były grubości, ja wiem, grubszy niż ten mój palec, to są gdzieś około… Musiałbym na suwmiarkę spojrzeć, taki wałeczek jeden gdzieś koło