0 Û U ^ Ü ttC
¡ 5 ritfd)rilï dcc deutf<f)cn /k<f)iteftenfd)afï
Heft 2 Hannover, den 16. Januar'1935 Seite A 9
H E R A U S G E B E R : C U R T R. V I N C E N T Z S e n d u n g e n : fü r S c h riftle itu n g
G e s c h ä fts h a u s : H an n o ver O , un(j G e s c h ä fts s te lle n u r unte r
A m S c h iffg ra b e n 41 - R uf 2
88
82 B e z u g s p r e is : 5,— RM. im V ie rte l], (e in s c h l. 35 R pf. P o stg e b.); f. d. A u s l, n ach V e re in b a ru n g . A b b e s te llu n g e n d e r A n s c h rift : D e u ts c h e B au- P ostscheckkonto H a n n o ve r 123 können a ls re c h ts g ü ltig n u r anerk. w e rd e n , w en n sie uns 15 T a g e vo r S c h lu ß ein e s V ie rte lj. z u g e s te llt sin d , h ü tte , H a n n o v e r 1, P o stfa ch 87A n z e ig e n : S a tz s p ie g e l 2 50 x1 9 7 m m , 4 S p a lte n , je 46 mm b re it. m m -Z e ile n - E r s c h e in t: 1 4 tä g iic h , je w e ils M ittw o c h s . R e ch tze itig e L ie fe ru n g s p flic h t in fo lg e höherer Ge- p reis 15 R pf., b ei S te lle n a n z e ig e n u. bei e in s p a ltig e n G e le g e n h e its a n z . n ic h t- w a lt a ufg ehoben. E rfü llu n g s o rtu . G e ric h ts s ta n d : H annover. Bei K o n ku rs o d e r Z a h lu n g sve rzu g gew erbl. A r t 10 R pf. N a c h lä s s e u. s o n s tig e B e d in g u n g e n nach d e r P re is lis te , fä llt je g lic h e r N achlaß fo rt, a uch fü r b e re its b ere ch n ete A n z e ig e n . A lle Rechte Vorbehalten.
jiu r
durch
s c h w a m m
K O T H E &. E M G E
H A N N O V E R . FERNSPR.80002 7 0 jähr. G a r a n tie * K e in U m b a u - [ Verfangen Sie Prospekt Hr.
2 2Vertreter gesucht!
Belüftungs- A pparate
1
heizen im W inter u n d
kühlen im S om m er
u n d erm öglichen a u f einfache W eise die L ü ftu n g aller, auch klein er R äum e.
N e tzsch k a u er M a sc h in e n fa b r ik
F r a n z S t a r k & S ö h n e , N e tz sc h k a u (S a c h s e n ) Zur Technischen Messe in Leipzig:
H a lle 21, S ta n d 56
Das weltbekannte Zementdichtungsmittel
gegen Wasserschäden und Feuchtigkeit in Bauwerken aller Prt
W UNNERSCHE BITU M EN W ERKE C.M.B.H. UNNO '/W
BUCHSTABEN RICHNOW
B e r l i n 0 27, H o l z m a r k t s t r . 63b P l a s t i s c h e M e t a l l - u n d H o l z b u c h s t a b e n . E le k t r is c h e L e u c h t b u c h s t a b e n . G la s b u c h s ta b e n G rö ß tes L a g e r D e u ts c h la n d s • B illig s te B e zu g sq u e lle
E p p r e c h t s t e l n W a I d
8
t e I n K ö s s e I n e S c h l o ß b e r g S c h w a r z w a l d B a y r i s c h . W a l d R o t M e i ß n e rA N D R E A S
G R A N I T
REUL
K I R C H E N L A M I T Z
b a y r . O s t m a r k
B e r t a - S y e n i t M e t a - S y e n l t T o n l - G r a n I I G r O n P o r p h y r L a b r a d o r B a I m o r a I S c h w . G r a n i t e
S E N . A
- GÆtfâ-Türen
D. R . P.
Franz Nüsing
S eit 1 8 0 6 d e u ts c h e r D ach « s c h ie fe r
Nach chemischer Zusam m ensetzung und S truk tur erste Klasse.
schielerw erke Ausdauer A .- G ., P ra b s tze lla (T h ü r.)
Seite A 10 D E U T S C H E B A U H Ü T T E
f f a s b e s t - z e m e n t s c h i e f e r
™ ... ts c h e n M a s c h in e n , v o n m it d e u t s c h e m K a p it a l
J N l O U H C j ■ Eg "
^ l e r g e s t e l l t : a u f d e u ts c h e n M a s c h in e n , v o n d e u t s c h e n A r b e ite r n ,y y M v D E k l I ■ ■
G Ä D E & L E M B K E , M I E S T E ( A l t m . )tahlrohrgitter
Tore und Türen am Stück verzinkt,
d r g m. fabelhaft stabil, billig, ohne UnterhaltungskostenEduard Schulz, Celle 129
Verlangen Sie Drucksachen %
-HEIZUN GEN
A r e n d t , M i l d n e r & E v e r s
G. m . b . H . H A N N O V E R
* * * * * *.
B I M S B E T O N
s e i t 1871
Da s M a te ria l fü r d e n S ie d lu n g s b a u : Kassetten- und Stegplatten Deckenhohlkörper
Hohlblocksteine Z em entschw em m steine Z em entdielen / Bimssand
Friedrich Remy N achfolg er, A .-G .
B im s b a u s to ff w e r k , N e u w ie d a . R h . Fernsprecher 3147.
SCHMIDT £ MEL DA U*BAUBESCHLAGFABRIK * KÖLN & RH;
MARKISEN «ND ROLLGITTER - iiîL A iiïîiiiS î.-
D i d n c
statischen fBetechnungen meht? — —
N e in , w e n n S ie d ie s e d rei H ilf s m it t e l v e rw e n d e n . D ie A n s c h a ffu n g s k o s te n m a c h e n sic h d u rch d ie Z e it - ersp arnis scho n bei d e r erste n B e re c h n u n g b e z a h lt.
1. T a b e l l e n
R M .zum s o f o r t i g e n A b l e s e n aller Deckenstärken und Eiseneinlagen
( D R G M . 850917) 7 , -
F ü r E isen b e to nd e cke n a u fg e s te llt, fü r N u tz la s te n von 200, 250, 500 kg /q m , b is
6
m S p a n n w e ite f ü r e in fa c h e und k o n tin u ie rlic h e D ecke n , z u sa m m e n ü b e r 500 ve rs ch ie d e n e v o rko m m e n d e D ecke n , m it e in e r T a b e l l e z e n tris c h b e la s te te r E is e n b e to n s tü tz e n .
2. T a b e l l e n
zum s o f o r t i g e n A b l e s e n aller Abmessungen und Eiseneinlagen für Plattenbalken (D R G M .) 10,—
A u fg e s te llt fü r E is e n s p a n n u n g e n 1200 kg /q c m , B e to n sp a n n u n g e n 40, 35 u n d 30 kg /q c m , b ei D e cke n stä rke n von
8
b is 20 c m , zu sa m m e n 1404 v e rs c h ie d e n e Fälle.N ic h t zu ve rw e c h s e ln m it T a b e lle n , d ie n u r H ilfs z a h le n e n th a lte n .U n te r B e rü c k s ic h tig u n g d e r v o rg e s c h rie b e n e n B re ite s in d a lle w irk lic h e n W e rte d i r e k t a b l e s b a r .
3. S t a t i s c h e T a b e l l e n
B e la s tu n g s a n g a b e n u n d F o rm e ln zu r A u fs te llu n g v o n B e re c h n u n g e n fü r B a u k o n s tru k tio n e n . V o n Fr. B o e rn e r.
G e h e fte t RM. 9 ,—, L e in e n
1 0
, —Z e h n te , n ach den n e u e s te n B e s tim m u n g e n b e a rb e ite te A u fla g e . U m fa n g rd . 4 3 0 S e ite n m it rd . 400 A b b . 1934.
Z u b e z i e h e n d u rc h d ie G e s c h ä f t s s t e l l e der
„ D e u t s c h e n B a u h ü t t e “ , H a n n o v e r l,
P o s t f a c h 87.
PARA-MATTE drp .
DER PUTZTRÄGER
■ Leichte Handhabung beim Aufbringen der Matten, Bequemes A nbringen des Unterputzes,
Unmittelbares Glätten der Decken von einer Rüstung aus, Große Ersparnis an Mörtel,
Unbedingt rissefreie Decken,
Gute Isolierung gegen Schall, W ärm e und Kälte
Neuwalzwerk Aktiengesellschaft Bösperde i. W.
E i n i g e B e z i r k e n o c h f ü r V e r t r e t u n g e n f r e i
Heft 2 vom 16. 1. 1935 D E U T S C H E B A U H Ü T T E Seite A l l
W l r l i e f e r n al s S p e z i a l f i r m a
THEATERBUHNEN,
V o rh ä n g e , K u lis s e n , D e k o r a t i o n e n u s w . und m o d e rn is ie re n v e ra lte te B ü h n e n .
H E H R & C O ., ESSEN
S c h le n h o fs tr . 105A • G e g r. 1909
Geld
fü r Neubau undEntschuldung.
3°/„ Z in s . u. 3 °/0 Tilg, jährlich. Volle A u szahlu ng . N o rd w e s td e u ts c h e Bauspar- u. Entschuldungskasse, Biele
feld. Staatl. zugel. G en .-V ertr.
Fritz Keidel, H a n n o v e r, S chließ
fach 205. Rückporto. Büro:
Rosenstr. 4, A m Hauptbahnhof.
Gute A n z e ig e n b rin g en heute w ie d e r E r fo lg e .
isten
D # r fo H s c h r ittl. B a u fo d im o n n v e r w e n d e t
nur M E T O - P u t z e c k le is t e n . Keine gepreßten L e is te n , k e in e d u r d t I P te * * e n b e s c h ä d ig t« Z in k o b e r flä c h e n , P r o file 1 — 10 im Vollen fe u e r v e r z in k t, I R o ste n d e r S c f n it t f lö d ie n a u s g e s c h lo s s e n , 1 H ö h e r e S t a b ilit ä t u n d S t o f jf e s t ig k e it . I I n n i g s t e V e r b i n d u n g d e s P u i j e t . I L ä n g e n a u c h ü b e r 2 « 4 0 m lie f e r b a r .
|Katalog Bb.Eckliiif. H.Treppeogchi»«. t Wunsch
M E T A L L W E R K E O H L I G S G.M.B.H.
SOLINGEN-OHLIGS
H A N N O V E R
D U R C H
P A R K E T T M A Y E R , MUBM 0 OTSTR- 1 V-T-G 3776
„Perspektiven*1
A q u a re ll, K o h le u. F e d e r w erden a n g e fe rtig t
O R E S D E N - A . 19
C o m e n lu s s tra ß e 83 ■
P O B - D r ü c k e r , die geschmiedeten Qua- r litätsbeschläge
I z.künstler.A us-
^ ^ ^ i g e s t a l t u n g neu- Nr. isoz ze itlich e r Bau
kunst, fe rtig t 1. Vogtl. Kunst
drückerschmiede P a u l O . B ie d e rm a n n , O e ls n itz ( V . ) Gegründet 1911;
G u s ł * v A. B r a u n . Köl n. Goctxmtr. iz
D crti* • h a m b a r y - S f u f lf a r t
Schmiedeeiserne
Wendel-Treppen
S c h o r n s t e in - u . V e n t i l a t io n s - A u f s ä t z e
F r i e d r i c h K o c h
Hall (Schwab.), In Bahnhof9
.g l Lad en
öffner
t -~i L „Kiefer“
m a c h t K la p p lä d e n e rs t a n g e n e h m
M i c h a e l K . i e i e r & C o .
M U n c h e n 2 N W 3 B lu t e n b u r g s t r a ß e 43
I Zentral-
| H eizu ngen Warmwasser-
| üereitungen L ü f t u n g e n
I R ep a ra tu re n , U m b au
janeck & Veiler
B E R L IN SW 61
T e l t o w e r S t r . 17F e r n r . 5 B e r g m . 5 8 0 8 /0 9
S e i t 1890 L i e f e r a n t s ä m tlic h e r B eh ö rd en
Folzba ufafein
>/lnker-urecht<
BRESLAU 5 GARTENSTRASSE LAGERIN JHRER NÄHE
DRUCKSCHRIFT NR 20
KOSTENLOS
■ Y\ On
t
« a d ® 1 u" e''0
o
Fe n s te rla d e n -In n e n ö ffn e r Kurbel versenkbar
k o n s t r u k t i v u n ü b e rtro ffe n fü r M a ue rstä rke n 35-65 cm s o f o r t a b L a g e r lie fe r b a r
B ru n o M ä d le r. Spezial-Baubeschläge
B e r lin S 0 16, C ö p e n ic k e r S tr a ß e 64 K a ta lo g 208D B w ird k o s te n lo s v e rs a n d t
für W ohn- und Krankenhäuser I n d u s t r i e b a u t e n
Flugzeughallen G aragen G a s s c h u t z r ä u m e
M a n v e r l a n g e k o s t e n l o s e P r o s p e k t e u n d V e r t r e t e r b e s u c h
DEUTSCHE METALLTÜREN-W ERKE
B rackw ed e i.W . Aug. Schwarze A-G B e rlin N W 7 , u n t e r d e n L m d e n 39
P u t j t r ä g e r „JOROSO" drgm. Nr. 1293557
e m p fie h lt s ic h s e lb s t u n d w ird von einem zum a nd e re n U n te rn e h m e r e m p fo h le n . E in fa c h s te A n b rin g u n g . S p a rs a m s te r M a te ria lv e rb ra u c h . K e in e U n te rs p a n n u n g s d rä h te .
J llu s ir ie r te A n w e n d u n g s b e s c h re ib u n g e n a u f A n fo rd e ru n g .
D ra h fw e rk Jo s e f Rösler, Soest, Schließfach 183 .
E inig e V e rtre tu n g s b e z irk e fü r b e s te in g e fü h rte H e rre n n o ch fre i.
Seite A 12 D E U T S C H E B A U H Ü T T E
Einheits D op p elZylinderschloft
ROCHOLL
der Marke \\ ll mit X' ä ..Haus
"■■U* im Kreise4-
D as Schloß ohne Riegel mit herauszuschließender Falle, mit W echsel, mit Zylinder mit 10
Stiftzuhaltungen, schöner, glatter Tür- D as Schlo ß wird geliefert mit Drückern beiderseits oder Drücker Innen und Knopf außen oder beiderseits Knopf.
Zu b e z ie h e n d urch d en E is e n w a re n h a n d e l.
DA S BESTE B A U E N G E B IE TE T
V E R W E N D U N G V O N Q U A L IT Ä T S - B A U S T O F F E N !
STAUSSZIEGEL-GEWEBE
steht seit mehr als 40 Jahren in der erste n R e ih e aller hochwer
tigen deutschen Bau
stoffe; als Putzträger an allererster Stelle.
S t a u s s z i e g e l - G e w e b e in R o lle n (5 m 2) S t a u s s z i e g e l - G e w e b e in Tafeln
S t a u s s z i e g e l - G e w e b e in Streifen D e u t s c h e s Q u a l i t ä t s e r z e u g n i s d e r
STAUSS & RUFF A . G . , COTTBUS
P R E A R E X
d ie id e a le S p r i t z a n l a g e fü r d e n K le in a n s tric h -, -la c k ie r - und D e k o ra tio n s b e trie b
E i n w a n d f r e i e s S p r i t z e n aller A rten von Farben, O el- und Nitrolacken, Bronzen usw.
f t PREA“ G.m.b.H., JENA 55
S p e z i a l f a b r i k fü r F a rb s p ritz p is to le n , P r e ß lu ft-, E n tro s tu n g s - u . A b s a u g e a n la g e n B a d e o fe n - S tro m a u to m a t V Z 32 k a n n fü r d ie
z e n tra le W a rm w a s s e rv e rs o rg u n g ü b e ra ll nach W u n s c h o d e r A n s p ru c h u nd w ie d ie b a u lic h e n V e rh ä ltn is s e es e rfo rd e rn , in s ta llie rt w e rd e n . H ie r ist J u n k e rs V Z 32 m it M is c h b a tte rie zur d ire k te n W a rm w a s s e re n tn a h m e b eim S p ü l
tis c h a u fg e h ä n g t. Ebenso e in fa c h ist seine In s ta lla tio n a ls B a d e o fe n ü b er d er W a n n e . W ie im m e r in s ta llie rt, er ist und b le ib t ein S tro m a u to m a t zu r V e rs o rg u n g m e h re re r Z a p f
s te lle n in K ü c h e , B a d und S c h la fz im m e r.
D ie s e V ie ls e itig k e it w ird d u rch p ra k tis c h e s In s ta lla tio n s z u b e h ö r e rre ic h t. Es k ö n n e n W a s se rh ä h n e und M is c h b a tte rie n m it S c h w e n k arm o d er U m s te llb ra u s e in d as W as s e rte il d e r A rm a tu r e in g e b a u t w e rd e n . F ern er sind W a n d b a tte rie n fü r d ie A n la g e d er vo m
G erä t g e tre n n te n Z a p fs te lle n lie fe rb a r.
D ie Z ü n d s ic h e ru n g ist ein w e ite re r V o rz u g d ieses s c h ö n e n G e rä te s . S ie s ic h e rt den B e trie b in v o llk o m m e n s te r W e is e , u n v e r
b ran n tes G as k a n n n ie m a ls a u s s trö m e n . B itte fo rd ern S ie den P ro s p e k t ,,E in J u n k e rs “ .
•fu n k e r s «V C o., g. ■»>• b. H.. D e s s a u
F a b r i k w f i r m e t e c l i i i i s c l i e r G e r ä t e
Heft 2 vom 16. 1. 1935 D E U T S C H E B A U H Ü T T E Seite A 13
A U S D E N O R G A N I S A T I O N E N D E R D E U T S C H E N T E C H N I K
A m tlich e B ek an n tm ach u n g d er R e ich sk a m m e r d er b il
denden Künste. F ü n fte A n o rd n u n g des P rä sid e n te n der R eich sk am m er der bildenden K ün ste b etreffen d den Sch u tz des B e ru fes und die B e ru fsa u sü b u n g d er A rch itek ten vom 28. D ezem b er 19 34 . § 1. D ie in m e in e r zw eiten A n o r d nung b etreffen d den Sc h u tz des B e ru fe s und die B e r u fs ausübung der A rch itek ten v o m 1. O kto b er 19 34 festgesetzte und du rch m eine v ie rte A n o rd n u n g v o m 29. N o v e m b e r 1934 bis zu m 2. Ja n u a r 19 3 5 verlä n gerte F r is t z u m Ein reich en von Plänen bei den B au p o lize ib eh ö rd en w ird erneut bis zum 3 1. Ja n u a r 19 35 v e rlä n g e rt. § 2. D iese A n o rdnu ng tritt sofort in K ra ft. D e r P räsid en t der R e ich sk a m m er
der bildenden K ünste. gez. Hönig.
N a tio n a lso z ia listisch e r B u n d D e u tsc h e r T ech n ik .
D e r V o r s i t z e n d e d e s N S B D T , P r ä s i d e n t d e r R T A , D r . - I n g . T o d t , l e g t u n t e r d e m 1. D e z e m b e r 1 9 3 4 f o l g e n d e s f e s t :1. D e r N S B D T i s t d e r T r ä g e r n a t i o n a l s o z i a l i s t i s c h e r G e s i n n u n g i n d e r A r b e i t ; e r e r f a ß t a l l e F a c h g e n o s s e n , d i e P a r t e i g e n o s s e n s i n d . A u ß e r d e n b i s h e r i g e n M i t g l i e d e r n s i n d
i h m d a h e r a l l e P a r t e i g e n o s s e n z u z u f ü h r e n , d i e b i s h e r n u r M i t g l i e d e r e i n e s F a c h v e r e i n s w a r e n .
2 . D i e t e c h n i s c h - w i s s e n s c h a f t l i c h e n V e r e i n e s i n d d i e T r ä g e r d e r w i s s e n s c h a f t h c h e n A r b e i t i n d e r O r g a n i s a t i o n d e r T e c h n i k . J e d e r F a c h g e n o s s e , a u c h d i e b i s h e r i g e n M i t g i e d e r d e s N S B D T , w ä h l t n a c h s e i n e m B e r u f s e i n e n F a c h v e r e i n . 3 . D e r d e u t s c h e I n g e n i e u r z a h l t k ü n f t i g n u r e i n e n B e i t r a g
ü b e r s e i n e n F a c h v e r e i n . D i e Z u g e h ö r i g k e i t z u m N S B D T i s t b e i t r a g s f r e i . D i e f ü r d i e p o l i t i s c h e u n d f a c h l i c h e G e m e i n s c h a f t s a r b e i t s o w i e f ü r d i e V e r w a l t u n g e r f o r d e r l i c h e n M i t t e l s i n d v o n d e n F a c h v e r e i n e n b e r e i t z u s t e l l e n . U e b e r g a n g s r e g e l u n g f ü r 1 9 3 5 e r f o l g t n a c h b e s o n d e r e r W e i s u n g .
Z w isch e n der N S -K u ltu r g e m e in d e und N S B D T - R T A
w u r d e e i n e V e r a b r e d u n g g e t r o f f e n , d a ß d i e g e g e n s e i t i g e Z u s a m m e n a r b e i t i n Z u k u n f t n o c h v i e l e n g e r g e p f l e g t w e r d e n s o l l a ls b i s h e r . D a z u g e h ö r t u . a . , d a ß d e r N S - K u l t u r g e m e i n d e g e e i g n e t e v o l k s t ü m l i c h e V o r t r ä g e a u s d e n A r b e i t s g e b i e t e n v e r m i t t e l t w e r d e n u n d d a ß g e m e i n s a m e V e r a n s t a l t u n g e n o d e r E i n z e l v e r a n s t a l t u n g e n g e g e n s e i t i g u n t e r s t ü t z t w e r d e n s o l l e n .K L E I N E F A C H L I C H E N A C H R I C H T E N
Z u m S c h in k e lfe st 1936
w i r d v o m V D I . a ls P r e i s a u f s a t z f ü r d e n H o c h b a u d e r E n t w u r f f ü r e i n H a u s d e r A r b e i t f ü r e i n e d e u t s c h e M i t t e l s t a d t a u s g e s c h r i e b e n . F r i s t : 1. N o v e m b e r 1 9 3 5 . A n s c h r i f t V D J . , B e r l i n N W 7 , I n g e n i e u r h a u s .E rw e ite rte F ö rd e ru n g des K lein w o h n u n gsb au es.
D e r R e i c h s w i r t s c h a f t s m i n i s t e r u n d p r e u ß i s c h e M i n i s t e r f ü r W i r t s c h a f t u n d A r b e i t h a t d i e B e s t i m m u n g e n ü b e r d i e B e l e i h u n g s g r e n z e f ü r e r s t s t e l l i g e H y p o t h e k e n b e i K l e i n w o h n u n g s b a u t e n a b g e ä n d e r t . H i e r n a c h k ö n n e n n u n m e h r s a t z u n g s g e m ä ß e e r s t - s t e lh g e H y p o t h e k e n a u f K l e i n w o h n u n g s b a u t e n u n t e r b e s t i m m t e n V o r a u s s e t z u n g e n b i s z u r H ö h e v o n 5 0 P r o z . d e r s o r g f ä l t i g b e r e c h n e t e n G e s a m t h e r s t e l l u n g s k o s t e n g e w ä h r t w e r d e n . D i e G r u n d k r e d i t i n s t i t u t e w e r d e n e r n e u t d a r a u f h i n g e w i e s e n , d a ß b e i d e r F e s t s t e l l u n g d e s B e l e i h u n g s w e r t e s g r ö ß t e S o r g f a l t n o t w e n d i g i s t . U n g e r e c h t f e r t i g t e n B a u p r e i s e r h ö h u n g e n i s t d a b e i e n t g e g e n z u w i r k e n . D i e n e u e n E r l e i c h t e r u n g e n s e i e n n u r f ü r K l e i n w o h n u n g s b a u t e n u n d n u r u n t e r d e r V o r a u s s e t z u n g t r a g b a r , d a ß d e r f ü r d i e N e u b a u w e r t e i m a l l g e m e i n e n r i c h t u n g g e b e n d e B a u k o s t e n i n d e x a u f e t w a d e m g e g e n w ä r t i g e n S t a n d g e h a l t e n w e r d e n k ö n n e .D er 4 J2P r ozentige P fa n d b rie f.
E i n e A n z a h l H y p o t h e k e n b a n k e n h a b e n d e n A n t r a g a u f G e n e h m i g u n g d e r A u s g a b e 4 % p r o z e n t i g e r P f a n d b r i e f e b e i m R e i c h s w i r t s c h a f t s m i n i s t e r i u m g e s t e l lt . D i e s e P f a n d b r i e f e s o l l e n v o r a l l e m d e r F ö r d e r u n g d e s W o h n u n g s - u n d S i e d l u n g s b a u e s , f e r n e r z u m U m t a u s c h 6p r o - z e n t i g e r P f a n d b r i e f e d i e n e n . E s h a n d e l t s i c h i m w e s e n t l i c h e n u m f o l g e n d e B a n k e n : B a y r i s c h e H y p o t h e k e n - u n d W e c h s e l b a n k , B a y r i s c h e H a n d e l s b a n k , B a y r i s c h e V e r e i n s b a n k , H a m b u r g e r H y p o t h e k e n b a n k u n d V e r e i n s b a n k i n N ü r n b e r g .H o ch h äu se r-B a u g e n e h m ig u n g e n an B a u g e w e rk sb e ru fs
genossenschaften.
A u f h e b u n g ü b e r h o l t e r M i n i s t e r i a l e r l a s s e . D e r p r e u ß i s c h e F i n a n z m i n i s t e r t e i l t a m 2 7 . N o v e m b e r 1 9 3 4 (V . 1 8 . 2 0 0 0 / 3 1 ) m i t :I . N a c h d e m d u r c h R d E r l . v o m 2 5 . J u l i 1 9 3 4 — V . 1 8 . 2 1 1 0 /8 — a n g e o r d n e t w o r d e n i s t , d a ß b e i d e r E r t e i l u n g v o n A u s n a h m e n u n d B e f r e i u n g e n , d i e e i n e U e b e r s c h r e i t u n g d e r n a c h d e r B a u o r d n u n g z u l ä s s i g e n B e b a u u n g , i n s b e s o n d e r e e i n e E r h ö h u n g d e r z u l ä s s i g e n Z a h l d e r G e s c h o s s e b e z w e c k e n , g r ö ß t e Z u r ü c k h a l t u n g z u ü b e n i s t , h e b e i c h d i e E r l a s s e d e s M i n i s t e r s f ü r V o l k s w o h l f a h r t v o m 3 . J a n u a r , 2 7 . J u l i , 2 9 . S e p t e m b e r 1 9 2 1 — I I 9 / 7 8 6 , 75 0 , 9 2 8 — ü b e r d i e E r r i c h t u n g s o g e n a n n t e r H o c h h ä u s e r h i e r m i t a u f .
I I . W e i t e r h i n h e b e i c h d e n E r l a ß d e s M i n i s t e r s f ü r V o l k s w o h l f a h r t v o m 4 . M a i 1 9 2 3 — I I 9 / 2 7 3 — b e t r . M i t t e i l u n g e r t e i l t e r B a u g e n e h m i g u n g e n a n d i e B a u g e w e r k s b e r u f s g e n o s s e n s c h a f t e n a u f , n a c h d e m d i e s e r G e g e n s t a n d d u r c h § 8 0 1 d e r R e i c h s v e r s i c h e r u n g s o r d n u n g e i n e g e s e t z l i c h e R e g e l u n g g e f u n d e n h a t.
Das G esetz ü b e r die U n te rk u n ft bei B a u te n
i s t M i t t e D e z e m b e r v e r a b s c h i e d e t w o r d e n .D er B e g r iff E in fa m ilie n h a u s in d er S te u e rb e w e rtu n g .
I n d e m R u n d e r l a ß d e s R e i c h s m i n i s t e r s d e r F i n a n z e n v o m 19. D e z e m b e r 1 9 3 4 — S 3 2 3 1 A — 2 7 5 I I I — b e t r . B e w e r t u n g b e b a u t e r G r u n d s t ü c k e a u f d e n 1 . J a n u a r 1 9 3 5 w i r d d e r B e g r i f f d e s „ E i n f a m i l i e n h a u s e s “ w i e f o l g t f e s t g e s t e l l t : E s k o m m t b e i m„ E i n f a m i l i e n h a u s “ w e d e r d a r a u f a n , o b d i e G r u n d s t ü c k e n a c h B a u a r t u n d E i n r i c h t u n g i h r e r G e b ä u d e V i l l e n c h a r a k t e r a u f w e i s e n , n o c h d a r a u f , d a ß s ie i h r e m C h a r a k t e r n a c h d a z u b e s t i m m t s i n d ,
v o n e i n e r F a m i l i e a l l e i n b e w o h n t z u w e r d e n . E n t s c h e i d e n d i s t v i e l m e h r d a s r e i n T a t s ä c h l i c h e , o b d i e H ä u s e r n i c h t m e h r a ls e i n e W o h n u n g e n t h a l t e n , g l e i c h g ü l t i g o b s i e d e r E i g e n t ü m e r o d e r e i n M i e t e r b e w o h n t . E i n E i n f a m i l i e n h a u s l i e g t a u c h v o r , w e n n n e b e n d e r H a u p t w o h n u n g W o h n u n g e n f ü r d a s H a u s p e r s o n a l v o r h a n d e n s i n d , a u c h w e n n d i e s e W o h n u n g e n a u s w i r t s c h a f t l i c h e n G r ü n d e n a n D r i t t e , N i c h t a n g e s t e l l t e v e r m i e t e t s i n d . A u c h g e w e r b l i c h e B e n u t z u n g i s t e r l a u b t . A u c h v o r ü b e r g e h e n d a b g e t r e n n t e W o h n u n g e n , z . B . N o t - u n d B e h e l f s w o h n u n g e n , s c h l i e ß e n d e n C h a r a k t e r d e s E i n f a m i l i e n h a u s e s n i c h t a u s . B e i e r h e b l i c h e n U m b a u t e n , d u r c h d i e d a s G e b ä u d e e i n e a n d e r e Z w e c k b e s t i m m u n g e r h ä l t u n d d e r e n R ü c k w a n d l u n g i n d e n u r s p r ü n g l i c h e n Z u s t a n d e r h e b l i c h e K o s t e n v e r u r s a c h t , w i r d d e r C h a r a k t e r a ls E i n f a m i l i e n h a u s n i c h t m e h r g e w a h r t . E i n G r u n d s t ü c k g i l t a u c h d a n n a l s E i n f a m i l i e n h a u s , w e n n e s t e i l w e i s e u n m i t t e l b a r e i g e n e n o d e r f r e m d e n g e w e r b l i c h e n o d e r ö f f e n t l i c h e n Z w e c k e n d i e n t u n d d a d u r c h d i e E i g e n a r t a l s E i n f a m i l i e n h a u s n a c h d e r V e r k e h r s a u f f a s s u n g n i c h t w e s e n t l i c h b e e i n t r ä c h t i g t w i r d . D e r B e g r i f f „ E i n f a m i l i e n h a u s “ d e c k t s i c h n i c h t m i t d e m B e g r i f f d e r „ E i g e n h e i m e “ , d i e n a c h d e n V o r s c h r i f t e n ü b e r S t e u e r b e f r e i u n g d e s n e u e s t e n N e u h a u s b e s i t z e s S t e u e r b e f r e i u n g g e n i e ß e n . „ E i g e n h e i m e “ h e g e n n u r v o r b e i W o h n h ä u s e r n b i s z u e i n e r b e s t i m m t e n n u t z b a r e n W o h n f l ä c h e u n d s o l c h e n , d i e v o n d e m E i g e n t ü m e r m i n d e s t e n s z u r H ä l f t e s e l b s t b e w o h n t w e r d e n .
D e r R e ic h s k o m m is s a r f ü r P re isü b e rw a c h u n g
h a t e i n e V e r o r d n u n g e r l a s s e n , i n d e r d i e o b e r s t e L a n d e s b e h ö r d e e r m ä c h t i g t w i r d , i n d e n G e m e i n d e n B r a u n s c h w e i g , W o l f e n b ü t t e l , H o l z m i n d e n u n d B l a n k e n b u r g a m H a r z g e g e n u n b e r e c h t i g t e M i e t s s t e i g e r u n g e n e i n z u t r e t e n .N eue K lein sied lu n gen im S a a rg re n z g e b ie t.
W i e d a s O r g a n d e r D e u t s c h e n A r b e i t s f r o n t m i t t e i l t , h a t d i e R e i c h s r e g i e r u n g M i t t e l z u r E r r i c h t u n g v o n ( v o r s t ä d t i s c h e n ) K l e i n s i e d l u n g e n b e r e i t g e s t e l l t . E s h a n d e l t s i c h i n s b e s o n d e r e u m d i e B e s i e d l u n g i m S a a r g r e n z g ü r t e l , i m L a n d e B a y e r n , i n d e r P f a l z u n d i m R e g i e r u n g s b e z i r k T r i e r , d e n p r e u ß i s c h e n G r e n z k r e i s e n . M i t H i l f e d i e s e r M i t t e l , d i e d u r c h P r i v a t m i t t e l w e i t g e h e n d g e s t r e c k t w e r d e n , s o l l e n i n 3 5 — 4 0 G e m e i n d e n z u s ä t z l i c h m i n d e s t e n s 5 0 0 n e u e K l e i n s i e d l u n g e n e r r i c h t e t w e r d e n . D i e Z i n s - u n d T i l g u n g s b e d i n g u n g e n s o l l e n a u c h h i e r d e r a r t s e i n , d a ß d i e g e s a m t e L e i s t u n g d e s S i e d l e r s e i n s c h l i e ß l i c h d e r f ü r G r u n d u n d B o d e n z u z a h l e n d e n B e t r ä g e n i c h t m e h r a ls 2 0 — 2 5 R M . m o n a t l i c h b e t r a g e n w i r d . D i e S i e d l e r a u s w a h l w i r d d u r c h d i e G e m e i n d e n o d e r d u r c h d i e i m E i n v e r n e h m e n m i t i h n e n z u b e s t e l l e n d e n s o n s t i g e n T r ä g e r i m B e n e h m e n m i t d e n H e i m s t ä t t e n ä m t e r n d e r N S D A P u n d d e r D e u t s c h e n A r b e i t s f r o n t e r f o l g e n .U m g e sta ltu n g des L u s tg a rte n s.
D e r P r . F i n a n z m i n i s t e r P r o f e s s o r D r . P o p i t z b e a b s i c h t i g t i m n ä c h s t e n J a h r e e i n e U m g e s t a l t u n g d e s L u s t g a r t e n s u n d d e s P l a t z e s z w i s c h e n D o m u n d S ä u l e n h a l l e d e r N a t i o n a l g a l e r i e d u r c h d i e P r e u ß i s c h e S t a a t s b a u v e r w a l t u n g u n d d i e T i e r g a r t e n v e r w a l t u n g v o r z u n e h m e n . D e r F ü h r e r u n d R e i c h s k a n z l e r h a t d e m P l a n u n d s e i n e n E i n z e l h e i t e n b e r e i t s z u g e s t i m m t . D a ß d i e j e t z i g e u n r u h i g e A u f t e i l u n g d i e s e r P l ä t z e e i n e r V e r b e s s e r u n g i m m o n u m e n t a l e n S i n n e b e d ü r f e , d a r ü b e r w a r e n s i c h d i e a r c h i t e k t o n i s c h i n t e r e s s i e r t e n K r e i s e s e i t l a n g e m e i n i g . D e m b i s h e r i g e n C h a r a k t e r a l s „ L u s t g a r t e n “ s o l l d u r c h R a s e n s t r e i f e n u n d B ä n k e p a r a l l e l z u d e n B a u m r e i h e n R e c h n u n g g e t r a g e n w e r d e n . E s i s t e i n e V e r l ä n g e r u n g d e s e i g e n t l i c h e n L u s t g a r t e n s n a c h S ü d e n u m 1 5 m g e p l a n t .Seite A 14 D E U T S C H E B A U H Ü T T E
N e u e N o r m e n . E s e r s c h e i n e n i n n ä c h s t e r Z e i t d i e D I N - V o r n o r m e n 4 0 2 1 u n d 4 0 2 2 : „ G r u n d s ä t z e f ü r d i e E n t n a h m e v o n B o d e n p r o b e n “ u n d „ E i n h e i t l i c h e B e n e n n u n g d e r B o d e n a r t e n u n d A u f s t e l l u n g d e r S c h i c h t e n v e r z e i c h n i s s e ( B o h r e r g e b n i s s e “ . S i e w u r d e n b e a r b e i t e t v o m D e u t s c h e n N o r m e n a u s s c h u ß u n d s i n d z u b e z i e h e n d u r c h d e n B e u t h - V e r l a g , G . m . b . H . , B e r l i n S W 1 9 , D r e s d e n e r S t r a ß e 9 7 .
Z em en tp reissen k u n g ab i. Ja n u a r .
A u f V e r a n l a s s u n g d e s R e i c h s k o m m i s s a r s f ü r P r e i s ü b e r w a c h u n g h a b e n B e s p r e c h u n g e n d e r Z e m t e n i n d u s t r i e ü b e r d i e G e s t a l t u n g d e r Z e m e n t p r e i s e s t a t t g e f u n d e n . D i e V e r k a u f s v e r b ä n d e d e r Z e m e n t i n d u s t r i e s e n k e n d i e L i s t e n - F r a n k o s t a t i o n s p r e i s e f ü r P o r t l a n d z e m e n t m i t W i r k u n g a b 1. J a n u a r 1 9 3 5 , u n d z w a r i m D u r c h s c h n i t t u m e t w a 3 0 R M . i n S ü d d e u t s c h l a n d , 2 0 R M . i n N o r d d e u t s c h l a n d a n d 1 0 R M . i n W e s t d e u t s c h l a n d je 1 0 t. E s d ü r f t e m i t e i n e r V e r l ä n g e r u n g d e s N e u b a u V e r b o t e s i n n e r h a l b d e r Z e m e n t i n d u s t r i e , d a s m i t d e m E n d e d i e s e s J a h r e s a b l ä u f t , b i s a u f w e i t e r e s z u r e c h n e n s e i n . E s k a n n a u c h a n g e n o m m e n w e r d e n , d a ß s i c h d i e A u ß e n s e i t e r f i r m e n g l e i c h f a l l s n a c h d e n n e u e n V e r b a n d s p r e i s e n r i c h t e n w e r d e n .P e rsö n lich es.
D e r b i s h e r i g e P r i v a t d o z e n t D r . - I n g . R i c h a r d F i n s t e r w a l d e r i s t z u m n i c h t b e a m t e t e n a . o . P r o f e s s o r i n d e r F a k u l t ä t f ü r B a u w e s e n d e r T e c h n i s c h e n H o c h s c h u l e i n H a n n o v e r e r n a n n t w o r d e n . — C o r n e l i u s G u r l i t t , G e h . R a t P r o f . D r . p h i l . D h . c ., b e g i n g a m 1. J a n u a r d . J . s e i n e n 8 5 . G e b u r t s t a g i n d e r S t a d t D r e s d e n , a n d e r e n H o c h s c h u l e e r 3 J a h r z e h n t e l e h r t e . A l s E h r e n p r ä s i d e n t d e r D e u t s c h e n A k a d e m i e f ü r S t ä d t e b a u u n d a ls P r ä s i d e n t d e s B u n d e s D e u t s c h e r A r c h i t e k t e n ( B D A ) i s t e r f ü r d e n A u f b a u d e s B e r u f s s c h u t z e s d e r A r c h i t e k t e n s c h a f t i m S i n n e d e r R e i c h s k a m m e r d e r b i l d e n d e n K ü n s t e , d i e i h n k ü r z l i c h a ls E h r e n p r ä s i d e n t e n b e s t ä t i g t h a t , u n e r m ü d h c h t ä t i g . — G e h . H o f b a u r a t P r o f . D r . B o d o E b h a r d t , d e r b e k a n n t e B u r g e n r e s t a u r a t o r , d e r i n d i e s e n T a g e n s e i n e n 7 0 . G e b u r t s t a g a u f d e r M a r k s b u r g a m R h e i n b e g i n g , w u r d e v o n A d o l f H i t l e r m i t d e r G o e t h e m e d a i l l e a u s g e z e i c h n e t . — R e g i e r u n g s b a u m e i s t e r S t ü r z e n a c k e r , H a m b u r g , w u r d e z u m k o m m i s s a r i s c h e n L e i t e r d e s H e i m s t ä t t e n a m t e s G a u S a c h s e n e r n a n n t . — B a u r a t G e o r g W e r n e r , s e it1 9 2 6 L e i t e r d e s H o c h b a u a m t e s d e r O b e r p o s t d i r e k t i o n A u g s b u r g , i s t a n d a s R e i c h s p o s t m i n i s t e r i u m B e r l i n b e r u f e n . W e r n e r s M i t a r b e i t e r , A r c h i t e k t C l e m e n s B ö h m , i s t m i t n a c h B e r l i n ü b e r g e s i e d e l t .
B Ü C H E R U N D S C H R I F T E N
A lle h ie r b e sp ro c h e n e n B ü c h e r s in d d u rc h d e n B u c h v e rs a n d d ie se r Z e its c h rift z u b e z ie h e n , H a n n o v e r, P o stfa c h 87.
V o n D r . H e i n r i c h H u n k e . 1 9 3 5 . E . S . M i t t l e r & S o h n .
W a ru m bauen w ir so te u e r ?
V o n I n g . D r . t e c h n . S e p pH e i d i n g e r , P r i v a t d o z e n t u n d Z i v i l i n g e n i e u r f ü r d a s B a u w e s e n , G r a z . V e r l a g v o n J u l i u s S p r i n g e r . 2 1 7 S e i t e n . P r e i s g e b . 7 ,4 0 R M .
D i e u m f a n g r e i c h e n U n t e r s u c h u n g e n ü b e r d i e i m B u c h t i t e l g e n a n n t e F r a g e , d i e v o m ö s t e r r e i c h i s c h e n K u r a t o r i u m f ü r W i r t s c h a f t l i c h k e i t i n W i e n h e r a u s g e g e b e n s i n d , e r s t r e c k e n s i c h a u f d i e K o s t e n u r s a c h e n u n d a u f d i e B e d e u t u n g d e r B e t r i e b s w i s s e n s c h a f t f ü r d i e K o s t e n v e r m i n d e r u n g . A u s d e m w e r t v o l l e n I n h a l t w e r d e n a u c h a u ß e r h a l b O e s t e r r e i c h s a lle m a ß g e b e n d e n S t e l l e n : G e s e t z g e b e r , A r b e i t g e b e r u n d A r b e i t n e h m e r , B a u h e r r e n u n d B a u f a c h l e u t e F o l g e r u n g e n z i e h e n k ö n n e n , d i e e i n e F ö r d e r u n g d e r B a u t ä t i g k e i t b e i S i c h e r u n g e i n e s a n g e m e s s e n e n L o h n e s f ü r a l l e M i t w i r k e n d e n e r w a r t e n l ä ß t . Z a p p e .
L u ftg e fa h r und L u ftsch u tz.
1 9 0 S e i t e n m i t c a . 6 0 A b b . P r e i s i n L e i n e n 6 ,5 0 R M .
D a s W e r k v o n D r . H e i n r i c h H u n k e m u ß a ls e i n e s d e r b e s t e n b e z e i c h n e t w e r d e n , d i e ü b e r L u f t s c h u t z b i s h e r e r s c h i e n e n s i n d . E s b e l e u c h t e t d a s L u f t s c h u t z p r o b l e m v o n h o h e m m e h r m i l i t ä r i s c h e n S t a n d p u n k t e a u s . D e r V e r f a s s e r b e h a n d e l t n i c h t n u r d e n L u f t s c h u t z , d i e A b w e h r , e r g e h t a u c h j e w e i l s a u f d i e L u f t f l o t t e a ls A n g r i f f s w a f f e e i n . I n e i n e m e r s t e n h i s t o r i s c h e n T e i l w i r d d i e E n t w i c k l u n g d e s F l u g w e s e n s u n d d e r L u f t w a f f e i m W e l t k r i e g e g e z e i g t . D e r z w e i t e t e c h n i s c h e T e i l d e s B u c h e s z e i g t w i e d e r z u n ä c h s t d i e L u f t m a c h t . B e i d e r g e n a u e n D a r l e g u n g d e r A n g r i f f s w a f f e g e h t d e r V e r f a s s e r a u f d i e n e u e s t e E n t w i c k l u n g d e r B o m b e n f l u g z e u g e , e i n . I n d e n A b s ä t z e n ü b e r G a s k r i e g , B a z i l l e n k r i e g , ü b e r S p r e n g - u n d B r a n d b o m b e n r ü c k t D r . H u n k e d i e s e e i n z e l n e n A n g r i f f s m i t t e l i n d a s r i c h t i g e L i c h t u n d t r i t t d a m i t u n s a c h l i c h e n U e b e r t r e i b u n g e n e n t g e g e n . A u c h w e r d e n d i e E r g e b n i s s e d e r n e u e s t e n L u f t m a n ö v e r d e r N a c h k r i e g s z e i t a n g e f ü h r t . D e r A n g r i f f s w a f f e w e r d e n w i e d e r d i e m o d e r n e n L u f t s c h u t z m i t t e l g e g e n ü b e r g e s t e l l t . N e b e n d e r a k t i v e n A b w e h r w i r d d e r p a s s i v e L u f t s c h u t z g e w ü r d i g t . T a r n u n g s m a ß n a h m e n , w i e V e r n e b e l u n g , S c h e i n a n l a g e n u s w . , m i ß t D r . H u n k e n u r e i n e g e r i n g e B e d e u t u n g b e i , w ä h r e n d e r d i e V e r d u n k e l u n g a l s w i c h t i g a n e r k e n n t . A u c h d i e R ä u m u n g b e s o n d e r s b e d r o h t e r B e z i r k e w i r d n u r e i n M i t t e l v o n s e h r f r a g w ü r d i g e r B e d e u t u n g s e i n . A l s w i r k s a m e s M i t t e l d e s p a s s i v e n L u f t s c h u t z e s h e b t D r . H u n k e s e h r r i c h t i g d i e L a n d e s p l a n u n g s m a ß n a h m e n — A u f l o c k e r u n g u n d A u f l ö s u n g — h e r v o r . I n l ä n g a r e n A u s f ü h r u n g e n v e r w i r f t d e r V e r f a s s e r d e n P l a n V a u t h i e r s , d e r b e k a n n t l i c h 6 0 e t a g i g e H o c h h ä u s e r f ü r r i c h t i g h ä l t . S c h a r f t r i t t H u n k e f ü r d i e A u f l ö s u n g d e r G r o ß s t ä d t e u n d R ü c k s i e d l u n g a u f d a s L a n d e i n . G e d a n k e n , d i e v o n d e n S t ä d t e b a u e r n ja s c h o n l a n g e v e r t r e t e n w e r d e n . G e s i c h t s p u n k t e f ü r d e n z u k ü n f t i g e n S t ä d t e b a u u n d a u c h f ü r L u f t s c h u t z r ä u m e w e r d e n g e g e b e n , w o b e i d i e W i c h t i g k e i t d e r E i s e n b e t o n - S c h u t z r a u m d e c k e n h e r v o r g e h o b e n w i r d . M i t e i n e r k u r z e n S c h i l d e r u n g d e r L u f t s c h u t z o r g a n i s a t i o n e n d e r N a c h
k r i e g s z e i t i n v e r s c h i e d e n e n L ä n d e r n f i n d e t d e r t e c h n i s c h e T e i l s e i n e n A b s c h l u ß . I n d e m d r i t t e n p o l i t i s c h e n T e i l b e l e u c h t e t d e r V e r f a s s e r d i e l u f t g e o g r a p h i s c h e G e f ä h r d u n g D e u t s c h l a n d s .
R e g i e r u n g s b a u r a t B a c k e . D a s B e t o n i e r e n b e i F r o s t . V o n F r a n z B ö h m . 2 . n e u b e a r
b e i t e t e u n d e r w e i t e r t e A u f l a g e . 7 6 A b b . 1 9 3 5 . V e r l a g W i l h e l m E r n s t & S o h n . P r e i s g e h . 5 ,4 0 R M .
D i e s e s W e r k c h e n w i r d d e n B a u a u s f ü h r e n d e n f ü r d e n W i n t e r b e t r i e b w i l l k o m m e n s e i n , d a e s a u s d e r P r a x i s e n t s t a n d e n i s t u n d s i c h k r i t i s c h a u c h m i t a u s l ä n d i s c h e n S c h u t z m a ß n a h m e n a u s e i n a n d e r s e t z t . D e r w i r t s c h a f t l i c h e Z w e c k d e r M a ß n a h m e n , V o r - u n d N a c h t e i l e v o n Z u s a t z m i t t e l n s i n d w o h l d i e i m m e r w i e d e r k e h r e n d e n F r a g e n , d i e i n t e r e s s i e r e n u n d d i e d e r V e r f a s s e r k l a r h e r a u s g e a r b e i t e t h a t . H o f f m a n n .
Zielsich ere B eto n b ild u n g .
V o n Z i v . - I n g . O t t a k a r S t e r n . 2 . e r w e i t e r t e A u f l a g e . V e r l a g J u l i u s S p r i n g e r . P r e i s 5 R M .U n t e r z i e l s i c h e r e r B e t o n b i l d u n g v e r s t e h t d e r A u t o r d i e v o r h e r i g e B e s t i m m u n g d e r Z e m e n t b e i g a b e u n d d e s W a s s e r z u s a t z e s f ü r je 1 0 0 0 k g T r o c k e n s t o f f , u m e i n e n B e t o n v o n b e s t i m m t e r K o n s i s t e n z o d e r b e s t i m m t e r W ü r f e l f e s t i g k e i t z u e r h a l t e n . D i e g r ü n d l i c h e K e n n t n i s d e r B a u s t o f f e u n d d e r E i n f l u ß d e r K o r n z u s a m m e n s e t z u n g , d i e d u r c h e i n e z u g e h ö r i g e V e r t e i l u n g s z a h l c h a r a k t e r i s i e r t i s t , i s t h i e r b e i w i c h t i g . D i e i n d e r P r a x i s v o n F a c h l e u t e n a u f G r u n d d i e s e r V o r s c h l ä g e g e m a c h t e n M i s c h u n g s v e r h ä l t n i s s e s o l l e n g ü n s t i g e t e c h n i s c h e u n d w i r t s c h a f t l i c h e
E r g e b n i s s e g e z e i t i g t h a b e n . H o f f m a n n .
D e r E in flu ß von F e u c h tig k e it, K ö rn u n g und T e m p e ra tu r a u f die W ä rm e le itfä h ig k e it k ö rn ig e r S to ffe
( d i e L e i t f ä h i g k e i t d e s E r d b o d e n s ) . V o n D r . - I n g . O t t o K r i s c h e r . V e r l a g R . O l d e n b o u r g . P r e i s g e h . 4 ,8 0 R M .D i e F o r s c h u n g s a r b e i t d e s V e r f a s s e r s s c h a f f t d u r c h d a s v o r h e g e n d e m i t A b b i l d u n g e n u n d Z a h l e n t a f e l n a u s g e s t a t t e t e H e f t d i e b e i j e d e r U n t e r s u c h u n g v o n W ä r m e b e w e g u n g e n i m E r d r e i c h e r f o r d e r l i c h e K e n n t n i s d e r W ä r m e l e i t f ä h i g k e i t d e s E r d b o d e n s , a ls d e r w i c h t i g s t e n V o r a u s s e t z u n g f ü r e i n e t e c h n i s c h
b r a u c h b a r e B e r e c h n u n g . Z a p p e .
D a s A llia n z -H a u s in K ö ln .
I n f o l g e s e i n e r h e l l e n F a s s a d e e i g n e t s i c h d i e s e s g r o ß e G e b ä u d e b e s o n d e r s f ü r A n s t r a h l u n g d u r c h F l u t l i c h t . E s i s t h i e r d e n S t n ^ teu m k e r n m i t H i l f e h o h e r L i c h t l e i s t u n g d e r v e r -
G l ü h l a m p e n g e l u n g e n , d a s G e s c h ä f t s h a u s i n s e i n e r 4™ c ? r h y t h m i s c h e n A u f t e i l u n g a ls e i n B a u w e r k z u z e i g e n , d a s i m S t r a ß e n b i l d v o n b e s o n d e r e r W i r k u n g i s t .
Heft 2 vom 16. 1. 1935 D F U T S C H E B A U H Ü T T E Seite A 15
F R A G E K A S T E N U N D B A U L I C H E A U S K Ü N F T E
F ra g e N r. 2 6 2 1.
I n d e r P r a x i s e i n e s b a y r i s c h e n B e z i r k e s e r g e b e n s i c h f o l g e n d e F ä l l e :a) E i n e B a u h e r r i n m ö c h t e i h r H a u s v e r g r ö ß e r n . D i e G e m e i n d e g e n e h m i g t d e n P l a n n u r , w e n n a n d e r S t r a ß e n f r o n t d e s G r u n d s t ü c k e s e i n S t r e i f e n v o n 4 m B r e i t e k o s t e n l o s a b g e t r e t e n w i r d u n d d i e S t r a ß e n h e r s t e l l u n g s k o s t e n (1 q m 4 R M . ) s o f o r t h i n t e r l e g t w e r d e n .
b ) E i n G a s t w i r t m u ß w e g e n E i n s t u r z g e f a h r u n t e r f a n g e n . U m d i e K o s t e n e i n i g e r m a ß e n r e n t a b e l z u m a c h e n , h a t e r s i c h e n t s c h l o s s e n , a n z u b a u e n . A n d e r A n b a u s t e l l e s t a n d e n s c h e u ß l i c h e H o l z s c h u p p e n . A u c h h i e r v e r l a n g t d i e G e m e i n d e e i n e k o s t e n l o s e G r u n d a b t r e t u n g v o n 3 m B r e i t e a u f d e r g a n z e n S t r a ß e n f r o n t . D i e S t r a ß e n k a n t e f ä l l t s o m i t g a n z a n d e n G e h s t e i g . V o r d e r T e r r a s s e w u r d e n b i s j e t z t i m m e r S t ü h l e u n d T i s c h e a u f g e s t e l l t . N a c h d e r v o n d e r G e m e i n d e g e p l a n t e n G r u n d a b t r e t u n g k ö n n t e d i e s n i c h t m e h r g e s c h e h e n .
c) E i n a n d e r e r B a u h e r r b e a b s i c h t i g t , i n s e i n e n B e s i t z e i n e A u t o g a r a g e z u b a u e n . H i e r v e r l a n g t d i e G e m e i n d e e i n e k o s t e n l o s e G r u n d a b t r e t u n g a n d e r e n t g e g e n g e s e t z t e n S e i t e f ü r e i n e n n e u a n z u l e g e n d e n V e r b i n d u n g s w e g . I n a l l d i e s e n d r e i P u n k t e n w i r d u m A u s k u n f t g e b e t e n , i n w i e f e r n d i e G e m e i n d e h i e r z u b e r e c h t i g t i s t . B i s j e t z t i s t l e d i g l i c h b e k a n n t , d a ß e i n e S t r a ß e n s i c h e r u n g n u r b e i N e u b a u t e n v e r l a n g t w e r d e n k a n n . O . i n G .
F ra g e N r. 2622.
I c h h a b e s e i t k u r z e m e in H a u s i n V e r w a l t u n g , a n d e s s e n G i e b e l 1925 e i n A n b a u e r r i c h t e t w u r d e . D i e E i g e n t ü m e r , d i e d a s g a n z e H a u s s e i t J a h r e n v e r m i e t e t h a t t e n , h a b e n v o n d i e s e m A n b a u e r s t d u r c h m i c h e r f a h r e n . M u ß d e r N a c h b a r d e n i n A n s p t u c h g e n o m m e n e T e i l d e r G r e n z m a u e r b e z a h l e n o d e r i s t E i n s p r u c h d e r V e r j ä h r u n g m ö g l i c h ?P . W . i n K .
F r a g e N r .
2623.
I n e i n e n e t w a 1 5 m h o h e n B e r g s o l l e i n L u f t s c h u t z - U n t e r s t a n d e i n g e b a u t w e r d e n , d e r u n g e f ä h r 6 0 — 8 0 P e r s o n e n f a s s e n s o l l , n I c h b i t t e u m A n g a b e n ü b e r R a u m g r ö ß e , S t ä r k e d e r Ü m - f a s s u n g s w ä n d e u n d d e s G e w ö l b e s . W a s i s t b e s o n d e r s z u b e a c h t e n ? H . S . i n D .F r a g e N r. 2624.
I c h e r h i e l t v o n e i n e m A r c h i t e k t e n e i n e n P l a n f ü r e i n e A u f s t o c k u n g , i n d e m a l l e M a ß e e i n g e t r a g e n w a r e n , m i t d e m A u f t r a g , d i e H o l z l i s t e h e r a u s z u z i e h e n . D a d i e H o l z b e s t e l l u n g d r i n g e n d g e m a c h t w u r d e , h a b e i c h d i e M a ß e a n d e r B a u s t e l l e n i c h t m e h r k o n t r o l l i e r t , o b w o h l a u f d e r Z e i c h n u n g s t a n d : M a ß e s i n d a m B a u z u p r ü f e n . N a c h L i e f e r u n g i s t f e s t g e s t e l l t , d a ß d i e B a l k e n 5 0 b i s 6 0 c m z u k u r z s i n d . W e r t r ä g t d i e V e r a n t w o r t u n g f ü r d a s z u k u r z b e s t e l l t e H o l z ? D e r A r c h i t e k t e r k l ä r t e , d a ß d i e Z e i c h n u n g m i t d e r A u f n a h m e d e r M a ß e d e s a l t e n B a u e s ü b e r e i n s t i m m e . G . K . i n L .F r a g e N r. 2625.
I c h h a b e m e h r e r e k l e i n e S i l o s f ü r g e d ä m p f t e K a r t o f f e l n m i t 1 0 0 — 2 0 0 Z e n t n e r I n h a l t z u b a u e n . E m p f i e h l t e s s i c h , d i e A n l a g e i n d i e E r d e z u l e g e n ? W i e i s t d i e A b d e c k u n g a m z w e c k m ä ß i g s t e n u n t e r B e r ü c k s i c h t i g u n g d e r F r o s t g e f a h r h e r z u s t e l l e n ? G e n ü g t e i n e 2 5 c m s t a r k e S t a m p f b e t o n w a n d , o d e r i s t w e g e n d e r b e i d e r G ä r u n g e n t s t e h e n d e n K r ä f t e e i n e E i s e n e i n l a g e z u e m p f e h l e n ? W e l c h e s i s t d i e b e s t e G r u n d r i ß f o r m ? M ü s s e n d i e I n n e n w ä n d e g e p u t z t w e r d e n ? F ü h r t m a n d i e W ä n d e ü b e r d e r E r d e i n E i s e n b e t o n a u s o d e r i s t e i n e I s o l i e r u n g ( L u f t s c h i c h t ) a m P l a t z e ? K . B . i n B .F r a g e N r . 2626.
I c h h a b e e i n e n B a u n a c h d e r R e i c h s v e r d i n g u n g s o r d n u n g v e r g e b e n . E s i s t v o l l k a n t i g e s B a u h o l z v o r g e s c h r i e b e n . I s t b e t r e f f s d e r G r ö ß e d e r z u l ä s s i g e n B a u m k a n t e , d i e n a c h d e r R e i c h s v e r d i n g u n g s o r d n u n g b e i 11 / 2 2 c m s t a r k e n B a l k e n n u r 4 , 4 c m s e i n d a r f , d i e B e s t i m m u n g d e r R e i c h s v e r d i n g u n g s o r d n u n g o d e r d i e d e s H o l z h ä n d l e r v e r b a n d e s m a ß g e b e n d ? M i r w u r d e g e s a g t , d i e R e i c h s v e r d i n g u n g s o r d n u n g s e i i n d i e s e m P u n k t e a u f g e h o b e n , u n d d i e B e s t i m m u n g e n d e s H o l z h ä n d l e r v e r b a n d e s w ä r e n m a ß g e b e n d .
W . M . i n D .
B e a n t w o r t u n g e n .
Z u r F r a g e N r. 26 19 .
W i r d e i n G e g e n s t a n d v o n e i n e m U n t e r n e h m e r i m R a h m e n s e i n e s G e w e r b e b e t r i e b e s a n g e s c h a f f t o d e r h e r g e s t e l l t u n d a l s d a n n p r i v a t g e b r a u c h t o d e r v e r b r a u c h t , s o t r i f f t i h n , w i e d a s U r t e i l d e s R e i c h s f i n a n z h o f e s v o m 1 1 . O k t o b e r 1 9 2 9 ( V A 2 6 3 / 2 9 B d . 2 6 , S . 2 8 ) a u s f ü h r t , d i e S t e u e r p f l i c h t i n d e r s e l b e n W e i s e w i e b e i e i n e r L i e f e r u n g a n D r i t t e . D e r G e n e r a l e n t r e p r e n e u r s o l l , w i e d a s U r t e i l a u s f ü h r t , b e i o d e r E n t n a h m e e i n e s G e b ä u d e s a u s s e i n e m e i g n e n U n t e r n e h m e n n a c h § 1 N r . 2 i n g l e i c h e r W e i s e m i t d e m g e m e i n e n W e r t d e r S t e u e r u n t e r w o r f e n w e r d e n w i e b e i d e r L i e f e r u n g a n D r i t t e m i t d e m G e s a m t e n t g e l t e . D i e s e r G r u n d s a t z w i r d n i c h t d a d u r c h b e r ü h r t , d a ß b e r e i t s b e i d e r A n s c h a f f u n g d e s G r u n d s t ü c k e s b z w . H e r s t e l l u n g d e s G e b ä u d e s d i e A b s i c h t b e s t a n d , d a s G r u n d s t ü c k b z w . G e b ä u d e p r i v a t z u n u t z e n . D e m n a c h i s t i m v o r l i e g e n d e n F a l l e d e r G e s a m t a u f w a n d f ü r d i e E r r i c h t u n g d e s W o h n h a u s e s u m s a t z s t e u e r p f l i c h t i g e i n s c h l i e ß l i c h d e s G r u n d s t ü c k s w e r t e s . D e r A u f w a n d f ü r d e n L a g e r s c h u p p e n ( e i n s c h l i e ß l i c h d e s G r u n d s t ü c k s w e r t e s ) u n t e r l i e g t d a n n d e r U m s a t z s t e u e r , w e n n e r e b e n f a l l s p r i v a t g e n u t z t w i r d . F r a g l i c h k ö n n t e l e d i g l i c h s e i n , o b d e r G r u n d s t ü c k s t e i l , d e r z u G a r t e n a n l a g e n v e r w e n d e t w i r d , a l s E n t n a h m e a n g e s e h e n w e r d e n k a n n . G e h ö r t d e r b e t r e f f e n d e G r u n d s t ü c k s a n t e i l z u r G e s a m t a n l a g e b z w . h a n d e l t e s s i c h n i c h t u m e i n b e s o n d e r e s G r u n d s t ü c k , s o w i r d a u c h i n s o w e i t d a s V o r h e g e n e i n e r E n t n a h m e b e j a h t w e r d e n m ü s s e n . U m s a t z s t e u e r p f l i c h t i g s i n d n i c h t n u r d i e 1 2000 R e i c h s m a r k f ü r E i g e n a r b e i t e n , s o n d e r n a u c h d i e 1 0 0 0 0 R M . f ü r f r e m d e A r b e i t e n , d a n i c h t d i e V e r a u s l a g u n g U m s a t z s t e u e r p f l i c h t i g i s t , s o n d e r n d i e E n t n a h m e d e sKafuzit-Decken
Klapp-Schlebelensler
S y s t e m J o k a DRGM.
d e r Firm a
J. N. Joka, Münster i. W .
F e rn ru f: 4 0 4 63
F ü r d ie g e s a m te B a u w e lt
Oeutsche Isolier- u.
Dichtungs-Fabrikate
F o rd e rn S ie S p e z i a l - A n g e b o t e v o n d e r F i r m a
F r i e d r i c h B r e m e r Han nov er
G a b e ls b e rg e rs tr. 17. F e rn spr.6 41 91
s i n d n i c h t z u ü b e r t r e f f e n .
Emil Gollan & C o ., S portplatzbau, Hagen i. W .
D ie s e r Raum (ü ¡Z SSSt) k o s te t
bei Im a lig e r A u fg a b e 7,50 RM. je A u fn a h m e b ei 3 m a lig e r A u fg a b e
1
7,28 RM. je A u fn a h m e b ei6
m a lig e r A u fg a b e 1 in n e rh a lb 7,13 R M . je A u fn a h m e bei 1 2m a lig e r A u fg a b e f e in e s J a h re s 6,75 RM. je A u fn a h m e bei 2 4 m a lig e r A u fg a b e I 6,38 RM. je A u fn a h m e V e r b illig e n S ie Ih re W e r b u n g d u rc h m e h r m a lig e V e r ö f f e n t l ic h u n g !auf Grund neuester Forschungen vom Heinrich-Hertz- Institut für Schwingungsforschung, Berlin, geprüft.
A lle in ig e r H e rs te lle r: W e tz la re r M ö b e lw e rk s tä tte n , G. m . b. H . , W e tz la r 8
¡ ^ U a v A T i i r o n . . A n t i m e m b r a n
Institut für Schwingungsforschung, Berlin, geprüft.J O i a i l S I C n e r e
■u r c n
« n .in ia e r H e rs te lle r: W e tz la re r M ö b e lw e rk s tä tte n , G . m . b. H . , W e tz la r 8G r u n d s t ü c k e s , s o d a ß d e r g e s a m t e A u f w a n d b z w . d e r W e r t d e s ü b e r n o m m e n e n G r u n d s t ü c k e s z u b e r ü c k s i c h t i g e n i s t .
D r . j u r . H e r b e r t . Z u r F r a g e N r . 2620. D i e v o n d e n A r b e i t e r n v o r g e b r a c h t e E n t s c h u l d i g u n g b e f r e i t n i c h t v o n d e r P f l i c h t d e s n e u e n A r b e i t g e b e r s , d i e K a r t e n d e r I n v a l i d e n v e r s i c h e r u n g z u v e r l a n g e n u n d d i e M a r k e n r e c h t z e i t i g z u k l e b e n . D i e b e t r e f f e n d e n A r b e i t e r m ü s s e n d i e K a r t e n v o m f r ü h e r e n A r b e i t g e b e r g e m ä ß § 1 4 2 5 d e r R e i c h s v e r s i c h e r u n g s o r d n u n g z u r ü c k f o r d e r n u n d n o t f a l l s d u r c h d i e O r t s p o l i z e i b e h ö r d e d e s f r ü h e r e n B e s c h ä f t i g u n g s o r t e s h e r a u s h o l e n l a s s e n . D e r n e u e A r b e i t g e b e r m u ß d i e f ä l l i g w e r d e n d e n M a r k e n o h n e R ü c k s i c h t d a r a u f k l e b e n , o b d e r f r ü h e r e A r b e i t g e b e r s e i n e r B e i t r a g s p f l i c h t n a c h g e k o m m e n i s t . S t e l l t s i c h h e r a u s , d a ß d i e Q u i t t u n g s k a r t e n v e r l o r e n g e g a n g e n s i n d , s o k ö n n e n d i e A r b e i t e r s i c h g e m ä ß § 1 4 2 1 d e r R e i c h s v e r s i c h e r u n g s o r d n u n g b e i d e r f ü r d e n n e u e n B e s c h ä f t i g u n g s o r t z u s t ä n d i g e n A u s g a b e s t e l l e ( i n d e r R e g e l b e i d e r z u s t ä n d i g e n S t a d t - o d e r G e m e i n d e v e r w a l t u n g ) n e u e Q u i t t u n g s k a r t e n a u s s t e l l e n l a s s e n . D i e s e n e u e n K a r t e n k a n n a u c h d e r j e w e i l i g e A r b e i t g e b e r b e i d e r Q u i t t u n g s k a r t e n - A u s g a b e s t e l l e s e i n e s W o h n o r t e s a u f K o s t e n d e r b e t r e f f e n d e n A r b e i t e r b e s c h a f f e n . D r . G .
Seite A 16
Neue Gebrauchsmustereintragungen M on at O ktober 1934.
F a c h w e r k m a s t . F r i t z K l a u s , O l d e n b u r g . K l . 3 7 b . 1 3 1 4 0 6 8 .
T r a p e z f ö r m i g e r D e c k e n h o h l s t e i n . J o s e p h B e t z l , V i e h h a u s e n . K l . 3 7 b . 1 3 1 4 1 1 8 . K r a l l e n n a g e l f ü r L e i c h t b a u p l a t t e n .
C h r i s t i a n B u d e r u s , L ü d e n s c h e i d . K l . 3 7 b . 1 3 1 4 1 2 1 .
K r a l l e n n a g e l f ü r L e i c h t b a u p l a t t e n . C h r i s t i a n B u d e r u s , L ü d e n s c h e i d . K l . 3 7 b . 1 3 1 4 1 4 3 .
A r m i e r t e r L e i c h t d e c k e n b a l k e n . S a b i n e B e c k e n b a u e r , M ü n c h e n . K l . 3 7 b . 1 3 1 4 1 6 7 .
I s o l a t i o n s b a u k ö r p e r . D r . - I n g . A l f r e d K r i e g e r , K ö l n - E h r e n f e l d . K l . 3 7 b . 1 3 1 4 4 6 2 .
F ü n f s e i t i g g e s c h l o s s e n e r H o h l s t e i n . J a c o b W e l z , P a s s a u . K l . 3 7 b . 1 3 1 4 5 0 9 . B a u k ö r p e r f ü r M e t a l l d a c h d e c k u n g , i n s b e s o n d e r e f ü r h ö l z e r n e D a c h k o n s t r u k t i o n e n . P a u l P o l z i n , M a r i e n l u s t b e i B e r l i n - K ö p e n i c k . K l . 3 7 c . 1 3 1 4 0 9 2 . B i b e r s c h w a n z d a c h z i e g e l . H e r m a n n G r o h ,
W e i s e n h e i m i. d . P f . K l . 3 7 c . 1 3 1 4 1 2 7 . G e s t e p p t e M a t t e m i t K o r k s c h r o t e i n l a g e
z u r I s o l i e r u n g v o n W ä n d e n u n d D e c k e n . D i p l . - I n g . G . L i n d e n a u , B e r l i n . K l . 3 7 b . 1 3 1 5 1 7 2 .
S t a h l d a c h f e n s t e r . H ü t t e n w e r k e S i e g e r l a n d , A G . , S i e g e n . K l . 3 7 c . 1 3 1 4 8 5 7 . S t a h l d a c h f e n s t e r . H ü t t e n w e r k e S i e g e r l a n d , A G . , S i e g e n . K l . 3 7 c . 1 3 1 4 8 5 8 . W a n d b e l a g a u s K l a r g l a s . S e n d l i n g e r o p t i s c h e G l a s w e r k e , G . m . b . H . , B e r l i n . K l . 3 7 d . 1 3 1 5 3 1 3 .
D E U T S C H E B A U H Ü T T E
S t a h l d a c h f e n s t e r . H ü t t e n w e r k e S i e g e r l a n d , A G . , S i e g e n . K l . 3 7 c . 1 3 1 5 0 9 3 . D o p p e l s e i t i g e S c h i e b e t ü r m i t e i n e r e b e n e n ,
u n v e r s e t z t e n F r o n t - u n d R ü c k f l ä c h e . F i r m a O . H ö h n e , P l a u e n i. V o g t l . K l.
3 7 d . 1 3 1 4 8 1 9 .
W a s s e r a u f f a n g r i n n e f ü r F e n s t e r . W a l t e r Z a n d e r , S o r e n b o h m . K l . 3 7 d . 1 3 1 4 8 6 5 . A u s e n g m a s c h i g e m D r a h t g e f l e c h t m i t H o l z -
u m r a h m u n g b e s t e h e n d e W a n d b e k l e i d u n g f ü r s a l p e t r i g f e u c h t e W ä n d e . C a r l B r u k e r , L e i p z i g . K l . 3 7 d . 1 3 1 5 3 5 0 . R o h r v e r b i n d u n g m i t e i n e m S o c k e l f u ß .
R o b e r t T r i e b s , K ö l n - B i c k e n d o r f . K l.
3 7 b . 1 3 1 5 7 7 1 .
W a n d h ü l s e m i t V e r s c h l u ß k a p p e . A . U h l i g , K ö t z s c h e n b r o d a . K l . 3 7 b . 1 3 1 5 8 5 7 . E i s e n a r m i e r t e B e t o n p l a t t e . S c h w e m m s t e i n w e r k H e i m b a c h , G . m . b . H . , N e u w i e d a . R h . K l . 3 7 b . 1 3 1 6 0 6 0 . W a b e n d i e l e . K a r l R u d o l p h s e n . , N i e d e r -
s a c h w e r f e n a . H a r z . K l . 3 7 b . 1 3 1 6 0 7 7 . E b e n e r P f a l z z i e g e l m i t K o p f - u n d S e i t e n -
v e r f a l z u n g . C a r l L u d o w i c i , K . a . A ., J o c k g r i m i. d . P f a l z . K l . 3 7 c 1 3 1 5 8 5 8 .
D r . - I n g . K a r l B ö h m e r t .
B e ila g e n -H in w e is .
R eihen -K losett-A nlagen *
D e r h e u t i g e n A u s g a b e u n s e r e r Z e i t s c h r i f t i s t e i n F l u g b l a t t d e r F i r m a R e i t z & C o m p ., G . m . b . H . , D r e s d e n - A . 1, P i l l n i t z e r S t r a ß e 66, ü b e r d i e R e i h e n - K l o s e t t - A n l a g e n , , R e i t z c o “ b e i g e f ü g t .
B a u t e c h n i k e r
S e h r g ü n s tig e G e le g e n h e it
z u r U e b e r n a h m e
m e in e s la n g jä h rig b e trie b e n e n m ittle re n
M a u re re ib e trie b e s
m it g u te r K u n d s c h a ft, w e lch e n ich w eg e n K ra n k h e it a u fg e b e n m uß. D ie vo rh a n d e n e n G e rä te u nd G e rü s te w e rd e n s e h r n ie d rig b e re c h n e t, u nd e ine A n za h lu n g is t n ic h t n ö tig , w en n d e r sich e rg e b e n e B e tra g s ic h e r
g e s te llt w ird . D er v o rh a n d e n e L ag e rp la tz b ra u c h t n u r g e m ie te t zu w e rd e n . D ie F irm a kann u n e n t
g e ltlic h w e ite rg e fü h rt w e rd e n .
N ä h e r e s :
H. H A R T U N G , B i e l e f e l d , M elanchthonstr. 64.
Rolladen
a u s H o l z u n d S t a h l w e l l b l e c h
Markisen
J a l o u s i e n
H o l z d r a h t - u.
S e l b s t r o l l e r -
R o l l o s
R ep a ra tu ren p ro m p t und p re is w e rt R o l I w ä n d e - ¿ J a l o u s i e n - F a b r i k
C. Behrens G. m. b. H.
■ H a n n o v e r
N o r d f e I d e r R e i h e F e r n r u f : N u m m e r 21286, 20388W e l c h e r t ü c h t i g e
Baufadim ann
( b i s 3 6 J . , e v . ) w ü r d e s i c h i n
B augeschäft
(H och- und T iefb au )
einheiraten ?
E t w a s V e r m ö g e n e r w ü n s c h t . G e f l . Z u s c h r i f t e n e r b e t , u n t e r D . 2546 a n d i e G e s c h ä f t s s t e l l e d i e s e r Z e i t s c h r i f t .
S e i t m e h r a l s 5 0 J a h r e n i n M e e r a n e ( S a . ) b e s t e h e n d .
Z im m e re i
geschäft
i s t k r a n k h e i t s h a l b , a n t ü c h t . F a c h m a n n
sofort evtl. auch spät,
zu verpachten
e v t l . a u c h z u v e r k a u f e n . H e i r a t m i t P f l e g e t o c h t e r m ö g l i c h . A n g e b o t e u n t e r
D. 2 5 4 7
a n d i e G e s c h ä f t s s t e l l e d i e s e r Z e i t s c h r i f t .Verlag der Z eitsch rift „ D e u ts c h e B a u h ü tte “ : Curt R . V in c e n tz , H a n n o v er 1 . P o stfa ch 87 G eseh ä ftssfo ii« . a . . . c
H a n n o v er 123. V era n tw o rtlich für B a u n a ch w eis, G esch ä ftlich es und A n zeigen - K arl M eineke H i n n n w i n 1 i ' 1-ernruf 2 8 8 8 2 . P o s ts c h e c k k o n to E in teilu n g (j e 46 m m breit). M illim eterzeilenp reis 15 R p f., bei S tellen an zeigen u n d b e i
einsDaltii™
7 IV /3,4 /o ü ->0- S a tzsp ie g e l 2 5 0 x 1 9 7 m m , 4 -S p a lte n - und so n stig e B ed in g u n g en laut P reisliste N r. 2. — B ezu g sg eb ü h r für die 11 tä g lich erscheinende ZeUsehHft ch er A rt 1 0 R Pf - N achlaß P o stg eb ü h r; im A u slan d P o rto zu sch ia g . A b b estellu n g en k ön n en nur als rec h tsg ü ltig a n erkann t w e r d e n w e n l i V I V - i v le r te |Jahrlich 5 ,— R M . e in s c h lie ß lic h 35 R p f.sind. B ei höherer G ew alt k ein e L ieferu n g sp flich t. G erich tsstan d « r ! B ä g i ^ l d A i ^ S S H a M o v ^ ? - D « ^ G l Ä r ^ t o ^ ^ i Ä ^ n 8 e ” ,,
