M 19 .
©efefc, 6ctteffcnb bie gejlfieUung eine« jweiten Stacfytrag« jum giei$8ljan«ljalt«>etat für ba« ©tat«- ja6r 1895/96. © .2 4 3. — ®efe§, betreffenb bie gejljleffung eine« 9lacf>trag« jutn §au«l/att8 < Etat für bie ©cfjufsgebiete auf ba« Etatäjafjr 1895/96. ©.249. - ©efefe, betreffenb bie Äontrote be«
Sleid)«f)au«i)aÜä, be« ßanbe«f)au«fyait8 non Eifafs. Coti/ringen unb be« öau«f)a[t3 bet ©djuffgebiete für
ba« Etat«jal/t 1894/95. ©. 2 5 1. ___________________
(Sir 2234.) ©cfefj, betreffenb bie $ejtfMung eiue§ 3»eiten 9tacbtraö§ 311m iRcicf)§^au§^attS- Etat für ba8 etnt§ja[)r 1895/96. 25om 9. 3uni 1895.
3 B it 2ßill)elm ^ Don ©otte§ ©naben ©eutfcfyet M fe t, &6ntg non ^3ten(jen :c.
berorbnen im Flamen be§ fRcid^S, tiad) erfolgter guftimmung bc8 23unbe§ratlj8 unb be§ 9lcid)8tag8/ tva8 folgt:
©er biefem ©efefee al8 Anlage beigefügte ¿weite 9tacf>trag jum Sfaic&S«
$ftu8§alt8*®tat für ba§ <£tat8ja$r 1895/96 wirb in 9lu§gabe
auf 4 002 462 9KarE, nämlid)
auf 3 199 505 SRarE an fortbauernben, unb
auf 802 957 «OtarE an einmaligen 9lu8gaben be8 orbcntUtycn ©tat*, unb
in (Sinnafjme
auf 4 002 462 SDlarE
feftgeftellt unb tritt bem butd) ba§ ©efefe vom 29. mär$ 1895 (^ejt|8*©efefeb(.
<S."l81) feftgeftellten 9tcid)8i)ait§i)att^etat für ba8 ©tatöjafyr 1895/96 §mju.
Urfunblid» unter llnfcrer £öd)fteigcnl)änbigen Unterförift unb beigebrucEtem
^aiferlidyen gnjtegel.
©egeben Stiel, an 95orb 9)1. 5). „go&ensollem", ben 9. 3uni 1895.
(L . S.) SBtlfyelm.
gürft ju £o$enlo&e.
1895.
^ütägegeben ju Berlin ben 13, Juni 1895.
43
gum
9leic^«u§tyalt8*6tat für ba§ ( S ta to r 1895/96.
Äo
<&
-w
£5
21 st 9 g a 5 c>
tag £tat§j«I)r Bür 1895/9Ö treten pin^u.
TOarf.
gortbauernbe Sfuggabem T . fteufysamt bts 3nnm t.
13 c. 1/18. ^ a n a la m t... 1 703 350
Y I. Drauttltung bcs Iddjsjjeetfs.
SPreufen ic.
24. 1/25. ©elbwerpflegung bet G ruppen... 13 800 25. 1/6. 9taturalr>erpflegung... 1 109 366 Summe $)3reufjen :c... 1 123 166 Sactyfen.
25. 1/6. Slaturafoerpflegung... 107 336 S Bürttem berg.
25. 1/6. 9taturah)erpflegung... 69 768 34. 1/2. SieifeEoften itnb Tagegelber, SSorfpann* mtb Ttan§=
p o rtfo fte n ... 15 000
Summe SBürttemberg . . . . 84 768
j Summe Kapitel 14 big 43 . . . . 1 315 270
Seite fü r fid;.
j?a
51. 1/33.
llcbertrag ■ • • •
■DJtiütcirtterwaltung t>on Söai)ern 217 572 SJtarf.
Sjal'on ab:
ber auf bie einmaligen 3lu§»
gaben be§ orbentlidjen (StatS
-— Kapitel 5 — m it... 49 687 entfallenbe, bei Kapitel 5 unter
Xitel 149 angefejjte Xt)eil obiger
Duote. ___________
bleiben . . . Summe V I . . .
V II. Scrusaltimg trer iiaiferlidjcn iHatinc.
©elbocrpflegung ber SSJtarinetljeile...
Summe ber fortbauernben SluSgabcn • • •
1 315 270
167 885 1 483 155
13 000 3 199 505
43*
«J
Ä-<3 fc—O» P
5 Í il ë g a fc c» tas (ítatéjatr 1895/96 treten fjinju.
Sîarf.
Einmalige 5litëgaben.
a. Crbciúí¡rf)cr <£tnt.
2. 1/11. II. 3ii0tt)ärtiigr0 Timt... 120 000 3, 1/11. III. îîEicfjSttmt bfs 3«nern... 4 000 5. Y. ïlertoaltung bes Ikidjsjjrrrfs.
1/95. a) ^3rcu§en jc... 209 270 116/137a. b) ©ad;fen... 180 000 Summe A . . . . 389 270 vpratfen x.
115/115a. Sur (Srmeiterung ben gcftungêtl)oren unb Sljor*
brücfen im Sntereffe beê S3erfel)r3... 40 000
©ummeB .. . 40 000
149. Duote an $8ai)cm bon ben Sluêgabcn ©umme A 49 687
©umme Y . . . . 478 957 6. 1/40. YI. ïkrroûliutifl ber iîaifcrlidjfit iHtmnc... 200 000
©umme ber einmaligen Sluêgaben (a) . . . 802 957
©umme ber fortbmtcrnben Slu^gaben . . . . 3 199 505
©umme ber 3luêgabe . . . 4 002 462
8. 1/14.
m tlerfdjieimif ^ftroaUungs-finnnljmfn.
9teid)6anü be£S 3 ,1licrn • • • • • • • • ... 1 703 350
22.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10. 11
.
12.
13.
14.
15.
IG.
17.
18.
19.
20. 21.
X I. iR atrilnünrbfiträßf.
SPteujjen...
3?at)evn...
® a d )fe n ... ...
SBüritemberg...
23aben...
Reffen...
2Jlccflcnburg*®c^»crm .. . . .
©acfyfen*2Beininr...
•3Jled(enimrg*®ivdi§...
D lbenburg...
23rciunfd)iveig...
Sachen »Sfteinmgen...
Sachen O ld e n b u rg ...
Sachen »£cbuvg unb © otija
% m t ...
® dnv'arjbuvg'- ©onberbljfliifen
®d)wav^nu'g''91ubolfiabt. - .
asBaibccf...
9ieujj älterer l*in ic...
Slettjj jüngerer Ö in ie ...
8d)fluinburg=C ij)pe... ..
1 393 435 260 244 162 924 94 727 77 114 46 183 26.901 15 168 4 557 16 511 18 781 10 411
7 947 9 606 12 650 3 512 3 994 2 664 2 919 5 573
Seite . .
1 822 2 177 643
Capitel.
&
iS i u u a Í) m c. ba§ (îtatgjatp 1895/96 treten íjinju.
«Starf.
22.
28.
24.
25.
26.
Gippe...
GübcdÉ...
Söremen...
Hamburg...
(Hfafpßotjjrmgen
llebertrag 2 177 643 5 977 3 558 8 393 28 956 74 585 Summe X I . . . .
Summe ber (¡ritmadme Summe ber 5(uggabe . . . .
üBalanjirt.
2 299 112 4 002 462 4 002 462
^teï, an SBorb $t. 3). //§of)etpoiiern/// ben 9. 3unt 1895.
( J L S . )
m i l )
d m .Surft ju § o 1) en[ o Í) e.
Don ^teufen x.
berorbnen im üJtamen be§ SFtcid^S, nad) erfolgter guftinunung bc8 $Bunbe§rati)3 unb be§ 9veid)8tag§r n>a§ folgt:
©er biefem ©efc^e als Anlage beigefügte 9iad)trag jum ©tat ber ©d)uü=
gebiete auf bag ©tatSjaf/r 1895/96 mirb in ©innaf)mc unb Sluggabe, ttue folgt:
1. für befg oftafrifanifd/e ©d/ut/gebiet auf 50 000 SJtarf, 2. für bas ©ci)u|gebiet non Kamerun auf 20 000 SDtarf fcflgejMt unb tritt bem ©tat ber ©dfufjgebiete für 1895/96 I)inju.
Urlunbiicb unter Unferer £öd)fteigent)änbigen Hnterfd/rift unb beigebrudtem
^aiferlid)en 3nfiegel.
©egeben Äiel, an SSorb 3Ä. §) „^oljcnjollern", ben 9. 3uni 1895.
( L . S .) 2 B iü )e lm . ffürft ju $ o i) e n t o i) e.
*um
©tat bev ©cbutjgebictc auf ba§ ©tatsjabi 1895/96.
(gimtaijmc bc^tu. 21 »¿gäbe.
yur bae dtatbja[)r
1895/96 treten binjit.
Start.
Darunter fünftig iregfaüenb.
Siarf.
50 000 50 000 I. Dftafrifmtifd)e3 ©cfnt^gebtei, taut EinlageI:
© innat)tne...
Siubgabe ...
SBaiangirt.
Ji- Stümetnn, laut Siniage II:
©innabme... ...
Sluggabe... ...
SSalanjirt.
Stiel, an föorb ? lt. §). „£>obenjolierny/, ben 9. 3 « 9 i 1895.
(L . S.) 2BtU)clm.
g ü rft j u § o f ) e n t o i ) c .
20 000
20 000 20 000
H.
I. Sftadürag juin S tat fût ba3 ojlafitfamfdje ©dmtjgetnct auf bag (Statgja^r 1895/96.
3. SRctc^ëjufdvufî
(9 i u « a i) m ?.
2Í umgäbe.
Einmalige Mgaben,
0üt ^Bauten unb ju fonftigeti öffentlichen Arbeiten, inêbefonbere and) ju SBege* unb §afenantagen. . . .
SSalanjtct.
p r ba§ Gtatdjafn'
1895/90 treten (jinju.
snarf
50 000
50 000
2tuíagc II.
II. Sftactytrag junt <Stat für ba3 0dmt3gdnct bon Kamerun auf baê (Statgja^r 1895/96.
-x>
*J5-rs. •4-»
£5
(£imtaf)me be^tu* $fn$gaí>e*
mu
ba8 dtat3ja[)i 1895/96 treten íjinju.
SJtiitf.
Darunter Eünftíg WegfaUenb.
Wtatf
3.
(gttittaíjme.
9tetd)^ufdnt{i..... 20 000 —
I.
5.
SluSgabe,
g o rtb a u e ra b e Slitógaben.
3u fa é liite n unb üennifcbten Síuggabe«. 20 000 20 000^
S k U m jtil,
S B it SBityelnt/ Don ©otteg ©naben ^Dcntfc^ec M \tx , $6nig Don ^3mif*en
k.
netorbnen im Flamen beS «Reichs, nach erfolgter Suftimmung beS aSunbeSratijS unb beS 9leid)StagS, toaS folgt:
®ie Äontrole beS gefmmnten «Rcid)Sl)auShaltS, be8 ÖanbeShauShaltS non (Hfaft Lothringen unb beS .^auShaltS ber ©chufcgebiete in 9lfrifa für baS StatS«
inhr 1894/95 wirb non ber ^reufjifchen Ober-3fted)nungSfammer unter ber 33c- nennuna „«Rechnungshof beS <Deutfd)en 9teich8" nach SRa&gabe ber im ©efefce nom 11 gebruar 1875 («Reichs-©efe^bt. ©. 61), betreffenb bie Äontrole beS 9tctd)S- hauShaltS unb beS ßanbeShauSlniltS non ®lfaf* Lothringen für baS 3al)t 1874,
enthaltenen SBorfchriften geführt. , _ ,
ßbenfo bat bie pteufjifche £)ber-«Red)nungSfannner m 23ejug auf bte sJted)- nungen ber «ReichSbanf für baS 3al)r 1894 bie gemä§ §. 29 be8 «BanfgefefceS nom 14. 9Rärj 1875 («Reid)S-@efehbl. 177) bem «Rechnungshof beS ©eutfehen 91eichS obliegenben ©ej'chäfte wabrjunchmen.
Urfunblich unter ilnferer §öciiflcigcnhänbigen llntcrfchrift unb beigebrudtem Äaifcrlidjeit ßjnfiegel.
(gegeben Äiel, an S3orb 9)1. §). „^ohenjollern", ben 9. 3uni 1895.
(L . S .) SBtl&clm.
gürft ju ^ohcnloh«.
£trau$<tefleben tm 5!?eicf>«amt beä 3nntrn.
Uinttn, gebrueft in inn SHcicijäbrmftici.
SReidji. ©efcjj&L 1895. 44
Ulttníf, viÚU'il TÁVJiVi^i H tfiií$ ) V iïV )^ ' " i l sH & l'U u J Z T * * -*
y a . y :í$ non
ù A u itf toi ni; >n t o »W>i-*Kí »nnir.* í?ii • :í}>i'4 m m <(>¡MC i-vi feu natJ • íMmñ*¡Atu.'J >A ^ fîi.^ u iK Î^ ^ P î mimv ; « • - ' r n n ^ v a
•írtolS *<t,4 li ñ ü n i)? in mfoz,- n í tiírnf- .-•• ' • dmi v i ß tM 2 y ÿ v4 nutu ntttm átotm n&ífí»ndO mámmvm nd «o<f dïi
t/rj'/j * mi vA AhfiWM úúti - H M nv3 d '•■. vwmlr/ ' r, ?*«imn
<&çb '’ñ vr ■ ;inoV vid drnTírnvJ .(!*' .S r 1 '! : • ! um
. | V>: ! - r - f m í u T t fftA iib ':i9 '¿ » fó } I3 > n u v ' í r ' '
.ti <> mf'hthrtofS! mn Jrj'ltm
■ í - ! n .. j? i¡i ; r '
r ś ł d - í in < T * h d ^ d v g f n i i! ' - v M m s d ' V T i S ■
r ;• . m , -u ; V ') tvAuV'A'4'j .-■■ <¡\
irofl>itt«M*i'f din! lí^l/ín;; !J mgidimdnrçnftihôv. nn'w'lí infill rhildimJ-Ji
■hf: u¡r • • >..»
.0681 :•£ .« «3d ,’ -'n k»;i. toöto .(' .V- di«,'? Ífft Jvii'. m d;!,. -
.m b d liO ?
.'.Pollito! ■• :¡f - • ;>
( >« . J )
■ ,ć •
