Volynskoe Slovo. G. 6, nr 1045 (1926)

Starostwo Rówieńskie

ЦЪИА ОіЯВЛЕНІи: в ал. польск.*С1ры*а миллиметре••« впереди текста 30 гр.^лесредн( текста; 70«гр. певали текста[. 2Ѳ гр.Страница 06‘яал. занк«1Ѳ, стел Заграничм. ив $0*/» дереже За не6воееремемио• дквчвтивйе еб'аал *י! ій ядминистрація не отвѣчает. ПОДПИСНАЯ ЦЪНА: I мѣ& 2 9л. мл 2 ал 59 ול

Адр, редвищіш ■ ацмшвястрмИи! Ровко уд. Га вра М в тел. 88 Тежущій счет в Р. К. 0. в Вариавѣ М 80.695,

№шп1 « •одаффмига I...׳■■■- ״—׳ 1. — 11 ' ':: ׳־’Т•'" ?11"к 5 1 ' 1 ’ 11

(״et י• »•рай^«я»«авр •жми««•« a n —9 »״«״ I Еждаймшия вбіцественна f литературная и экономическая raseta * f ! оаѵѵу* •ткрыта С l ~ i f HM 1 в^{1 ־B»7}

ажожшаана, •река враме'У

Ровно - Кйвѳль

^ариы Барааовкчи—Острог--Еорец—

На 0

И О У

S T A C H Ę

р л г г г

(гіодныя шерста I вельветы

бархат полотно

оледы L С

пл ю

ш е л к J фланелька-барканы платка а одиьяла

ГМ Ъ Р Е Н Н Ы М . Ц Ѣ Н А М П Р Е Д Л А Г А Е Т Ф И Р М А ____

Л/iC Z i A B S R y S O W S K I Lwów Rynek-Trybunałsia

К к. ^{Ь»ОРЙ|5Я}

5риа шЖжЙ»«*заг<<5югаж*ши^ви!®^^ в■ ѵашіш а и ж ш а а ш .і^аяш ш и ю » ^

■■ — - — ...— ' ■— ■м.—.—™I-II .. . . Ч - jgi ■4B

o e u w i s i w s A T o w e j

SŁAW Y -

WYCAttNY SKŁAO

G flB a Y S Ł STA R K

1 w 6 w , p i. M a r j e c k l i i t

Паяльная

.E. KOZŁOWSKIEGO.

Lwów. Rycerska 11.

прддлмавт для самородной e сайка саиыл сложная ча- ста машин, а именно: ме- твряыя головни, автвме- бильныя цилиндры, алюми- девы• дартеры, и веядія др. весьма поврежденный части машнн а также даго ѵевлявт аппараты для опа*

иванія, равна реаерауары для врадуда и воды. Ввѣ работы исполняет а гарая- тіей яавѣстнай епец׳алист

механик — паяльщик.

ЦЪИЫ У М Ъ Р Е Н Н Ы Я

Элегантная обуіь уршаегногу

к осеннему сезону

оодуяайто мѣстную я

заграничн.

о о у в ь

! !׳ ״ “ Д. ФИНКЕДЬШ ТЕЙНІ

- У Л. 3 го т Я И 106 - ׳т

ГРОМАДНЕЙ ВЫБОР

САМЫХ ЛУЧШИХ ФАБРИК

I— гті^лаиа^ і^ і /»!!■гмоиимдм■■■

За стаоыо комплекты газеты I

и отдѣ льаы я номера В ‘

д отдѣ льяы я номера

,Волыаекаго Олова״

плотим хорошую цѣну. 1

Обращаться

U в рѳдакцію газеты ул. Галлера 6, |

|^РОЧНУЮ~ЭЛЕГАНТНУЮ^

1ш в s i s b ^ w

И гялош п

• £

самих луптпих ыѣстгшх я заграничны х фирм

можчо

Р О В Н О ---

УЛ. 8 МАЯ »

ЛЕРНЕР к ГУРАЛЬНИН

Пріѣажающим до Львова рекомендуем посѣтвть

ШТЩ PONCZóCfci

Д Ъ ОЧЕНЬ ДЕШ ЕВО, НОТвМУ ЧТО ВХОД Ч Е Р Е З ВОРОТА Р О Ы Д А Ю Щ И М С Я Н А Э Т У Р Е К Л А М У б П Р О Ц . С К И Д К А

Rynek

1 ^ѳ

L. Zieleniewski 5 1

I F A B R Y K A L W O W S K A

L w ó w , Sw . M a r c in a 11, tel. 782

Z A K R E S F A B R Y K A C J I :

Odlewy maszynowa Motory ropa• 40 50 K.M. Wyręby z miadzi kutej

. moilf źae I bratowe . Dioda Remonty maezya

״ handlowe pompy komprooiory wozol* . motorów Wiertarki ręezoa ■zllflerki kiego rodzaju Spawaaie elektryczne i aa-

pralnie meehaatezne aparaty gorzelniane zowe

Naprawy kotłów opooobem elektrycznego apawanla I nakładania Spaojaln^ć: tryby dla automobilów I dla otawldeł motorów apaflnawyeh.

Kotły parowe Zbiorniki boilary Kat* rary żebrowe Trantmlajo Konitrakcje telazae

ш а а к ш а ш г ш а а ■

Факт, а не аеклама! Пассим убедиться!

*

Мануфактурный магазин

11« А . Ч А Н

РОВНО УЛ. 3 ГО МАЯ № 121.

>Ді

(фирна сущ. ет 1905 года.)

* сівввріміннв закупил большое к о л и ч е с т в о товаров

а, в огромнѣйшем выбрртЬ

ІМЪСТНЫХ и ЗАГРАНИЧНЫХ ФАБРИК

»* , г . , к1׳ ю т о:

& Нріп-до-шин Креп-жоржет ;Нр8п־сат8н Креп-дишес

״ Плюш черный и разноцвѣтный послѣдней моды

•)іданавѣсы тулевые и плюшевые, ковры, покрыва лв|^1а. Од׳Ья,да плюшевые и ватные Полотна Шей■

^ блера, Видзевскія и Жир&рдовскія, Ш ерстяьыв дай' ткани самого лучш его качества.

ПОЭТОМУ ИМЪЕТ ВОЗМОЖНОСТЬ ПРОДАВАТЬ

I1 *׳ по умѣрешшм цѣиам 0 на самых выгодньх ус овіях

ЗАГОТОВЛЕННЫ Й ТОВАР ВПЛОТЬ ДО ЕГО ИСТОЩ ЕНЫ.

НК*

Просим убѣдиться!

fit<

Волынскѳѳ Слово 2

■ - ... ...• J L i

№1045

SZWEDZKIE^___

ТиКІЕВЮ ŚMIETANKOWE S Ą NIEDOŚCIGNIONE TA BRYKA W LESZNIE (WIELKOPOLSKA)

каго к а за ч е с тв а Семенова, ранцев, желаю щ их вступить ген. Д идери хса в ген Глѣбо- в его армію. П реж де ■ ••го ва, нзвѣетиы х руководителей трв(>уютвя спеціалнсты -авіато на Д ал ьн ей Б оетокѣ. Ив ■рн рм, в е с н ы • инж енеры в ар*

казу Ч аи-Тсо-Л нна 06‘явл ен а тнллернсы ааииоь д о б р о в о л ь ц е в - инее*-*

Г л а в н ы я п р и ч и н ы

И вот картина!...

С п раш и вается какал тому, что •т а л •, причина?

• Г оворят, •т о благодари ца- F « « , Пемѣщиквм, попам,

Б л а г о д а р я тему, что му- ж нн гол, Что было мало школ...

Г оворят, что, отчасти, при- чина приш ла нввиѣ Б л аго д а р я ввйнѣ

О тчасти в с л ѣ д е т в іе рави у тицы , В сл ѣ д ств іе, наконец т о г •,

что земля к р у т и т •« ...

Гоеиода, Отчаоти— да...

Но главны й ■ричины ■а*

ш ей безкровной вот:

Х ож ден ье в народ, Н епротивленьв злому И любовь к чуж ему...

19 Аагувта 192* гена

В. Оленин.

Н аш его народа, скандал, Никто ие янал—

Никто из адвокатов, Никто ив депутатов,

Д аж е П авел Н иколаевич Пилатов!... *) ж едѣзны ми дорогами находя-

щ имиея в веденіи Яионіи. К событіям за предѣлям и М аньч j ж уріи мы относим ся о точки з р ѣ в ія заявленнаго н ей трал а ן тетя. Нанеоенів какого либо!

ущ е р б а М аиьчж урін Я пѳиія ие д еяуетят*. Каков» етнош в]

ніе Я поиіи к Р е о с іи ? - ״ Првж де воеге вядимоетившвнів м еж ду Я п е н іе й , и Ровоівй о тр о ятся и а иринцниѣ ноли- тики •ео ѣ д ей . Мы о особым удовольотвіем кѳиетатируем вн в ек ій интерес, проявляв- мый р уввквй ебщ еотвенно- отью в в ѣ х оттѣниев к Янеиін и ж вданіе русски х н овять гл уб ж е нас, наш у к у л ьту р у наш характер. Этв ввидѣтель отвует о отрвм лвніях обѣих второй у к р ѣ п и ть глубоиія д р у ж ествев н ы я отнеш енія оосѣдннх д р у г 0 другом стран. Мы не каоаем ея слож н ести р у сск о й проблем ы , на- ш а п о з в ш я разогнанно-вы яш д ател ьн ая. Мы веди долгіе п рееговоры о совѣтским пра внтельвтвѳм н изучали обета н о в в у и а Д ал ьн ей Вовтокѣ.

К ак вы относитесь к больш е вивму? — ״ Б ельш еви текая доктрина и ея те о р ія Японіи не отр&шиы. То, что эта доит рина считает своим идеалом и то в чему оиа стрем ится, уж е вмѣле мѣсто в наш ей д авн ей uctopiH , как неудач- н ы й •кспернм ент и плохой опыт, наш народ это помнит (РУОС).—В ввявн о •©бы- втей внтайвквй политической и его •тв м повтвреиіем нель тіям и, р азверн увш и м и ся и а жизни. Я п ен ія ваняла цент зя ооблавнить“. — К аково от Д альнем В естокѣ и в К итаѣ, ральную позицію во в н у тр е и нош енів Яноніи к бѣлымг —

■ н еелѣ д и ів дни вы двину• нем витайеком еиорѣ и ста- »“ ы относились к бѣлым и ась р е л ь Японін, как вели- р а е т с я согласовать свою по- войскам д руж ествен н о, о а вей д ерж авы , вед ущ ей слеж• л втн ку о держ авам и Великой гран и ц ей мы оказы ваем им

■ у • и активную политику в Антанты. Однако интересы матеріальную помощь в нуж

•аиадной чаоти бассейна Вѳ- Я ионіи близко соприкасаю тся Дѣ. | я и к а г • Океана. П ред стави тель с иитайокой д ѣ й етви тел ьн о- Сообщают, что из М осквы Р у ео каго А ген тства »РУССУ стью и вы нуж даю т ев виима- в ® В ладивосток прибыла м и с ; НІОН“ в П р а гѣ имѣл б ееѣ д у тѳльно оберегать веприкесно 0*я оовѣтокнх оиеціалистов в ן

• недавно арибы вш им в Ц ент вен яѳеть М аньчж уріи, д р у ж е командующим совѣтевнми во ן ральную Е вропу японским ски настроенной к Я поніи и ®ружвнными •идам и на Д аль ן дипломатом, который любевно евоѣдннм областям , в ко Евм В остокѣ бывшим полков!

ссвѣ ти л в японской точки торы х распространено япѳнс йивом г е н е р а л , ш та б а Его* Новый Воевода в Ровно. духовенством • н а с т о я т е л е м

•р ѣ и ія собы тія текущ его мо- кое вліяніе. И нтересы К ореи Р*вы м во гл а в ѣ . В со с та в ѣ : Во вторник б О ктяб ря у т- протоереем 0. Н. Р о г а л ь с к и м к в и та и их зи ачен іс д л я бу- такж е устанавливаю т с в я зь Д влѳгаціи вм ѣ ется р я д вид ром в Ровно нрибыл вн овь в о .г л а в ѣ и представителям и дущ аго. С обы тія н р и вл ев ш ія друж бы между Я ноніей и ных военны х опеціалнствв ■ назначенны й В ѳлы нскій Воѳ м ѣотвагѳ Р уввкаго О бщ ества виим аиіе в с е г • м іра были вы з М аньчж уріей. Губернатор ц арскаго времени, среди ко вода В. Мех. _ ср ед и к в т о р а г• находили•»;

ваны начавш ейся граждан* М аньчж уріи Чан-Л ин пользу- торы х ген. Б ол ды рев. Одиов-1 В Ю т. у тр а В оевода нооѣ П редеѣдатедьинца Р .Р .Б 0 .

•кой войной м еж ду сѣввриы м е тс я большими симватіями ременно сообщают, что гу б е р і тил м ѣ стн ы й катодичеекій И. Г. П рохорова, П равлвѵіе,

■ южимм Китаем, подготов- японской общ ественности. В натер М аньчж уріи Чин -Т с с -!к о с т е л , затѣм проедѣдовад многіе члены того ж е Обще ли вш ей ся д е л ге е врем я в си данное вр ем я войокам Чао Ли Л ин вы звал к себЬ в ш1а б [ в православны й оебер, г д ѣ ства, директор Ровенакой Р у в в у обветривш ихся особенно* н а р а8рѣ ш ен о п ол ьзоваться к в а р т в р у атам ана З аб ай кал ье был в с т р е ч е н православны м скей I имназіи А. Ю шкевич

*) Читатели . З а Свѳбо- ду* может быть у д и в я т -:

вя, у вн д ѣ в в стихах К .;

Оленина упом инанье о Павл в Н иквдаввичѣ Пи | л атовѣ (М нлюковѣ). Воз* i

нниаот вон рес, кто у к о ‘ го, в ы р аж аявь мягко, пованмвтввиал бев сеыл- ки ото м ѣтнее епредѣлѳ ніѳ: О л ен и н у А рцыбаш е ва иди А рцы баш ев у Оленина?

Р а зр ѣ ш и т ь это д е- вольно легко, ибо .Г л а в ны я причины" были от- вв р ги у ты газетой ״З а С вободу“ 31 А в гу с та с.

г. а стать я А рцы баш ева ,М имоходом 1‘ с новой ф амнліей П авла Никола*

евича пеявнлаоь 8 Сен- тя б р я в. г.

Т е л е г р а м м ы

Усилввіѳ численности совѣтеквх войск вдоль польско-румынской границы.

ВАРШАВА б/Х Из Москвы сообщают: потверждается иввѣстіе о ан ѣ зд ѣ Буденнаго в Монголію, для ■ступленія в должность кеивндую щ аго совѣтскими вейсками размѣщ ен- ныии вдоль китайской границы. По офиціальным данным командирован!• находится в связи с ожидаемым вторженіем Чан-Тсо-Лина на совѣтскую территорію. Одновременно со- вѣтсній генеральный штаб рЪшил увеличить численность

•ртиллвріи и др. пограничных частей, расположенных в рай онах смѣжных с П ольш ей и Румыніей.

Лозунг 5 двѳвнаго рабочаго дня.

ВАРШАВА 6/Х Сюда сообщают, что на конференціи, Федвраціи Труда, состоявшейся в Детруа, принята резолю - ція, домагающая установленія дпя рабочихЗповсвмЪстнвітоль к • 5 рабочих дней в недѣлю.

Совѣты и Вильно.

ВАРШАВА б/Х Совѣтскій представитель Войков обра тился к польскому правительству е предложеніем заключенія с сов. Россіей гарантійнаго договора, обѣщ ая, что взамѣн, соаѣтское правительство офіціально заявит о своей незаин тервеованнвети в вилснскем аолросѣ.

Я п о н ія а с о б ы т ія н а Д а л ь н е ^ В о с т о к іь а в К а т а іь

Мѣѳтнан жизнь.

״ об вита*. С екретны й • • т р у д • нив д ѣ л ает в • • в в ам « ж и ••, чтобы заиявать о иим блив кія етнош енія, увиавт ого сл аб и л сторон■, п ол ьзуется его ватрудвительиы м матер*

іальным иолежвиіем, веде*

сп ерва в нивиую, иоѵом в клуб и с та р а етс я, чтобы .06' евт* пронгралоя. Тогда ому вед вк ед у ш и в вр о д л агает деньги. Причем, говорится, что д ен ьги — от коиѵр-рово•

люціонной сргаииваціи. И ■в это евть траф арет, Иди у ■ • минавтвя • .вр& нгелевввой п яте р к ѣ “ или жо о ״ пвтлюров свой тр о й к і* . Соврвмеисм, к о гд а «б'овт относится к • • трудинку у ж о как к о в с о м / благодѣтелю, его преолѵ иав*

вать сдииомышлеивииов. Д ѣ - лают вид, что он •а м у ж и в в * ет большого д ѳ р ѣ р ія ,o p r t низацін*. З а указанны м и .•б*

ектом* лицами И Н Ф А Г0 у ета вав л и в аег наблю денів. К о гд а уполномоченный или сам на- чальиик КРО находят, тто в чекистскую •ѣ т ь □•мало достаточное число народу нроизводвтоя ״ •е м к а " . 0чв«ь часто вмѣотѣ о об'октом арео гую т и ввкретнаго ••труди■*■

ка. Вмѣетѣ привозят в ГПУ, н а д он ро•, и ч в к и е т е к іі п р • нокатор при ки д ы вается рво каявш им •я , уб ѣ ж дая раака

■х*•** п»йманную}вм ж ертву, (Пр«д*1ж • ! ! • » ą t Ą j ę f j , вавій кого либо из арестован р етн аго сотруд ника сравни

ных в ы яс н яет с я, что ему в8 тел ьяо хорош ее. Он получа- в ѣ ств в, что такой-то я в л я е т е г от <60 до 76 д олларов в с я секретны м сотрудником, м ѣояц и крвм ѣ т о г • вввна то вели д аж е он арестован, граж д ен іе 8а отдѣльны я дѣ- твой торговлей И то и д р у ־ ‘ о точки врѣ нія б ол ьш еви ков' яа. Помимо втвго секретному гое нввбхеднмо д л я того, что но ничтожному дѣлу, его от- сотруд н и ку ч ае т е вы даю тся

Нравы и работа ГДУ

Ив равввавов сенретяаго сотрудника чрезвычайки Ш рвдолж вніе)

ГѴ. С екретны й •втрудник.

Овиввтиыв О в т р у д и и ь и на бы у окружаю щ их ои не вы и р а в ят в а тот овѣт, чтобы на р у в н бвльш ія из х « д я « « я в » • п Ѵ р /ж « и ів КРО зи л ал ио£вврѣнія. В зданіо сп р ятать коицы в воду. Но о которых он почти с ф и ц іа л ь н . кадятся в р асп ер * й1р г д у вввр#' вь1й в е т р удник оотрудником не церем он ятся мвжвт кое что оставл ять д л я

себя.

В еѣ секр етн ы е сотрудники которых знал р а зв к а8чик от д авал и себѣ отчет, что им так ж е, как и остальным че квотам, очень трудно перем ѣ нить свою профеосію. Их инк то никуда но примет, воли только узнает, тѣм они зани малиоь.

Д ѣ ла, поступаю щ іл в КРО д ѣ л я т с я на двѣ категеріи

״ но линіи етечеетвенной кон- тр-револю ціий и но ״динін за кордонной контр-револю ців".

Методы н способы р азр а бѳтки этих д ѣ л одинаковые вѣрвѣй одинаковый метод нримѣнеиія секретного сет рудника

КРО подучает нзвѣщ ввіе от ИНФАГО 0 том, что 8а им ярев иаде елѣднть, Сейчас ж е в у ч р в ж д н іе, г д ѣ служ ит

״ об'ект“ или ״ одемвнт* втира ют оекрвтнаго сотрудника.

Никто, крѳмЪ главы учрож де в ія ив знает, кто ^он такой.

(воитр-ваввѣдывательиов י• - , - — — ж--- *5 ,

и ѣ л в н іе). Их г л а в в а я еб язан ходит рѣ дко, главны м обра- как бы ему ин д е и ір и л и , во- иость не простой сы ск, оке вей по ночам, или же, в сроч ли у н ачал ьств а п в яв л яетс я в ѣ е вев го их можно н авв ать|н ы х случаях, еге нривовят боявнь, что он слиш ком мно- агентами провокаторами. Сыв! 8ам асквроваввы м . Со своим го знает, и может своим зна- ком в а н я ів ИНФАГО (вифор начальством , каковым я в л я , н і е м когд а вибудь навредить м аціонвая таоть), которое ю тея уполномоченные к о н т р , партіи. Так, иапрвм ър, раз- располагает большим чиелом р а8вѣды вательнаго отдѣла, оказчик у тв ер ж д ает, ч м доносчиков, посаж енны х во секретны й сотрудник видит- одни нз главны х секретных воѣ у тр еж д ѳ н ія, а т а к ж е а г в н ся на ״коиопвратнввах״, т. в. е о т р у д н и в о в ״равработавш вх тами н аруж н аго наблю денія. ва тайных квартирах, о б к ч дѣле Тютюнника — Ііа в л е в

М ежду прочим сы щ ики, ко но занимаемых кѣм нибудь вкій, поолѣ тоге, как вое ото торымн киш ит весь совѣ т из его коллег, ку д а его това дѣло было д л я больш евиков екій апнарат, вербую тся слѣ рищ и приходят под предло благополучно окончено, без- дующим образом. П рош трафо гом личной друж бы . !влѣдно исчез и у его коллег вался чслѳвѣв на смужбѣ, Р авеказчи к не 8нает случа- слож илась твердая у в е р е н раетратил суммы, в чем ли- ев, когд а бы секретного со ,несть, что он был убит по 60 провинился п еред началь тр у д я и к а ■принимали в ком расноряжвнію і 110׳ .

•твом и ому предлагаю т на м униетичесвую партію. Е м у! Р а в е к а з ч и к у тв ерж д ает, что вы бор - в подвал, или одѣ обычно говорят, что п а р тія в секретные сотрудники по- д а ть с я доносчиком. ому оказы вает водное довѣ- падают люди, вавлуж ивш іе

I “ ООО- Сы ціальво. О *тем, кто он такой ״паруійца", но ото только на щ икѳв и доноочнкои в ГПУ

ЛИТЬСЯ ДОНООЧВКОМ. ОМУ ־ ™ ' ־ ך “ "

С екретны й сотрудник н е 'р іе и по своем у воложенію тѣм или иным сноообвм ово- связан о чрезвы чайкой вфи- он ничѣм не втл вч вв тея от бое довѣ ріе у чекистов. _ ^ ы

А ■■ж•• птл Al* motrAtt поінаійпо* ■А отл тал&жв ия. т и к о в Н Л О Н О О Ч И В О В В 1 11У ввает только очевь огравнчвн словах, а иа цѣлѣ, по мнѣнію много, а секретны х оотрудни вм й р р у г j ьп. О■(нчво ( в разскавчвкя, полвженіо сев ков мало. Т ак нвпримър, в ш л я вм ѣет tазую в в б у д ь ев* ретнаго оутрудиива нвлвгкв. полномочном представитель в е в у р у в каком вибудь со П равда чевиоты вввч веки го ствѣ оѣ вер о -в аввазо в аг• ок*

вѣѵском учреж денін или д ѣ- тввы •го ваш и щ яті, когда p j r a их было только восемь.

JIMT ййДі что ваввмавтея чво •то им нужно• Если hj b o m• М втвріадьнв• положевіе сецЕ^У ооручавтсв сСрьСітаіь

N1045 Волыиское Слово

S

ПОСЛѢ7ТНЯЯ МОЛА ж . и » ИІ# *•П*р0Ш НЯГв ДИрвКТвра ПОСЛЕДНЯЯ МОДА, жвнек ? у 0 в Е 0 й гн м и а 8 іи г> Ю ш Вв- -мужск.-спортоаыя. п.р.о в и ч а | Ы М й | | І | а ч т # С в ѣ ш разрядное пспвлнвнів, самаго н е в ц в пвВвденІЮ ИМѣл K fJ T

лучшего качества, ЛѲв ״ ПЯТЬ״ / ' Я И® руССКОМу

Ш ^{— .}

ЯР

ANDRZEJ KUŻWNIHI. " 5 ? ״ ״ , ״ , ВДІ״ ЖИ ״ ״

!Lw ów , pl. M arjackl 9. KftXa В а и ь в о в и ч а , к а к и м о б р а uzbieąu ul. Rtttowgbleąo. 8 0 u ПЛОХОЙ учОЬИВ ИМѣД тайных будтв бы ею в ея пв ѳг0 ■4• тыР в" Вввв отели. Дѣло это наиравяевв *08®Ri* вб яснмет, что он так к Мировому С у д ье. боялся Спешнвва, что не вы•

зы вал и не сираш ивнл его ■ Иа валы Окружного Суда ставил четверку из страха.

Д ѣ ло Спеш нвва. А двокат В аньвович вы ра В приш лой иомѳрѣ мы при яс&ет изумленіѳ поповоду та•

вели приговор во дѣду Сиѣш кого а е д а го га которы й невм нева. Т еперь мы имеем воз зы вая ученика отавил хоро можнооть сообщ ить подроб ш ія ѳтмЬтки и которым поз нести судебнаго гаоѣдалія. во л ял ученикам наступать Г даж данокій иотец г. В есе •м у на ноги и в заклю ченіе соію о присвоенными нм ву- ловскій, муж погибш ей тробо восклицает .р а в в ъ такому по рое конечно будет опечалено (

иівѣ отіем о ого уходе.

Новый циркуляр.

По оловам ״ Życia Wołynia“ j М инистерством Н арод н агоJ П росвѣщ еиія разослано на днях к учебны м влаотям цир к у л яр , р а з ‘яоияю щ ій, что на нраво етвры тія частвы х нольоквх учебвы х эаведевій надлеж ит вы давать конце«- оін с годичным ороком. Д л я о ткры тія ж е учебны х заводе ній д р у ги х національневтвй, венцевсіч могут быть вы дава ем н без обозиаченія срока.

Іірод оѣ датоль Совѣта Ііроф е еоіональных Союзов нашелся

Б ы вш ій п р е д се д а те л ь Po вонвкаго Совѣта ііроф есоіо- иальных Союзов, член оар- тіи П.П.С. г. Теляш евѳш й, нѣ когд а нсчезнувш ій и по слухам бѣж авш ій в оов. Po-

вал возм ѣ щ енія убы тков по д вгогу можно быяо д о в ѣ р я ть несенны х нм, иочивляя их дѣтей, ого давно надо было приблизительно в 800 зл о т ы х .' прогнать!

К ак и звестн о су д отказал в і Публика у д и вл ен а но м о и

бол*е[иокѣ. /ш е адвоката. Воѣм явно, что

I Г оворя о постигш ем е го ; В еввловскій ж ел ая возможно ммами, собранными в теченіи

недѣлн .в п ользу безработ- ных* недавно появился вновь на горизонтѣ, но на охот раз он предпочел д ругое

вы годное ваыятіе.

В вѳекреоеньв 10-го октября 1926 год а в Русском Домѣ (ул. 13 Д иви8іи N8 33) состоитвя

Общее Собрааіе членов Ровенекаго Русскаго Благотворительнаго О ва

П о р я д о к д н я :

1) О тчет П равяонія •а м ннувш ій год.

2) Д оклад Реввзіонной Комнссіи 3) Измѣиояів у става

4) Выборы П равлвнія н ревнзіонной ввмнееіи.

4) Т евущ ія дѣла.

Начало в 3 чава дня. В ол учаѣ неявки законна•

го числа членов, вторичное еѳбравіе состоится в тот ж е день в 5 час. д в я н будет очнтатьоя дѣйствп тельным при яюбен числѣ явивш ихся членов,

ПРИ ВХ О Д Ъ О БЯ ЗА Т Е Л ЬН О П Р Е Д 'Я В Л Е Ш Е Ч Л Е Н С К И Х БИ Л ЕТО В

Г. Твляш ввсвій, о т к а за в -Інеочаетьн г. Веоеловокій ста ояльвЪо обвинить Спѣшнова р ал вя доказать, что Онѣш- говорит неправду. Ироинчо••

нев д ей ство в ал по н ау щ ен ію , ков 8амѣчан1е адвоката Вань какой- то таинственной о р г а 'к о в н ч а вы зы вает омѣх.

низаціи, якобы ненавидящ ей В повлѣдием сл о ве ебвння

украинцев. емый Спѣшнев, о иотеричвс

Так кав из судебнаго одѣд кими нотками в голооѣ ■04 ш нсь от п р е д с е д а т е л ь с к а я

портф еля, откры л иа вобрав ные им греш и в евреотно- втях г. Ровно—хлебопекарню

!Новый Инетрувтор пожарной

I друшииы.

! П равленіем роввнской воль | отвія этого воверш енно не

; во-пвж арней друж ины п ри г-1 было видно, то с у д но позво лашвн инструктором в я а т о к ,лил равиреетраияться на •т у пож арнаго дѣла, бывшій н а |твмУ» как Hfi имеющую пря-І чальннв городских пожар- і могѳ отнош енія к д ѣ л у.

ных команд в Ссеновцах и Т огда г . Веоѳловекій пытал Х олм е г. Соонововій. ся 06‘яснить п естун ов Спѣш-

. Фашнеты на евободѣ. нева местью, говоря, что ещ е Ревенвкіе ״ фаш неты" если т о г д а когд а в гнмназіи был так можно н азвать гр у п п у директором А аеш анскій и уч$

молодежи, напавш ей не так ники д ерж али себя плохо, он давно на нѳмѣщ еніе Союза однажды в о з л е Собора заме Рабочих в С ѣ с т н ы х Пред- ™ гр у п п у учеников ѳреди нріятіях, по поотаиовленію которых находился и Спѣш- Судебнаго СлЪдователя l -го нев бывшій будто-бы в нет

уч ав тв а на днях вы пущ ены Ржевом состоянів. Об этом он выгодное д ля В есел евсваго.

на свободу. В озбуж денное Вѳоеловокій донов директору Как и звъотяо су д п р и зв ав д ѣ л о, во к р у г кѳтораго воз- А иош анскому. н а л н ч іе н е о о т о р о ж н а г о обра*

никли ф антастичесвіе слухи 0 этого времени по его Щ внія о оруж іем одѣдвтвіем прекращ ено. мнѣнію уч ен и к Спѣш неѣ в о о ! чвго было нечаяннее у б ій с і

Ub ванеети. пы лал к нему ивнавиотыв по 80 приговорил С п ѣ ш н ева к У воленная в долж ности вл яв ш и сь отомстить. (минимальному навазанію д а п ри олуга М арья Илинова Отношонія у него 00 Спѣш вщв и уоловно.

(служ ила у Совиноких), ж е невым за »тот період врем е I — г г г - . •*־׳״ ■ _ л ая досадить своим б. хозяѳ ни были илохія н он будто п А р К А Р И Н вам обратилась о жадобой к бы б оял ся Снѣш нева. | Л Е і і Р ^ Н ( ' I административным вл астям Вообщ е Вевелововій 0т8ы- ״

с просьбой привлечь сына в а е т с я о С пѣш иевѣ как о л ■ ч и т бывшаго ея хозяина студон дурном учонивѣ и разоказы ״ричаны ■ ■еельмтаія та Казимира Совинскаго, за вает, что С. нарочно наоту- З А Д О Р А приовоѳніо 10 8л. принадле пал ему на ноги. Прммтм в № и и и ..т .« ״ - I ж ащ их ой, Идиновой и спря Из свидѣтодьввнх поваза- ск■« магмина». Щ

ти кричит об ращ аясь к Весе л овевем у .к а к вам не стыд•

но, приходя на су д говорить неправду!"

Вѣдь мы б яд н в н ріятел ь ских отнош сніях, я хорош о у ч н д ся н вы вы зы вали меня и ставили мнѣщхорошія от- мѣтки.

Это вое лож ь, неправда, воо клнцает Спеш нее об ращ аясь к вуду.

Водноніо и иокреннооть дѣ ןтокаго крика производит 1я желоо впечатдѣніо очень но В ечер поата К. Оленина.

В прош лое воскресен ье 3 С ен тября в залѣ Русокаго Дома веотоялся веч ер поэта

— эм игранта Константина И вановича Оленина.

Особенностью творчества поэта я в л я е т с я .крупны й ма зов* првсущ Ш только боль шим мастерам. Нѣт мелкой вы рисовки деталей, нѣт фо тограф ической безжизненной точности; талант поэта выше техничевкаго воспроизвело в ія вп ечатлѣвій. Яркими вы пувлыми ш трихами, мѣткими звенящ им и музы кально ф ра вами, он воспроизводит не тс, что г д ѣ то и когда-то бы ло, а создает обрагы перед слуш ателем , заставл яя его н ереж ивать всю гамму вив*

чатдѣній дѣйствую щ аго ли- ца.

'> Зам олкает поэт и так стран н о вндѣ ть, что ничего

»того нѣт и можѳт-быть нѳ было, а душ а ещ е полна по реж ивавіям и и вердце ещ е горит.

Е с ть ещ е одна особенность заж игаю щ ая сердц е у нас русских — это' любовь поэта в страж дущ ей Родинѣ

Много больной правды , много печали, но сколько 60- взавѣтной любви в Рооеіи.

Ііеренѣны в М агистрате.

Вице - п резидент г. Б ояр- скій назначен бургомистрам г. Здолбуново и вы ѣзж ает на днях на мѣетѳ службы.

Иедьвя не пожалеть, что Ровно лиш ается такого опыт наго администратора и та- дантливаго работника. Надо вамѣтить, что г. Б о яр ск ій пользовался большими енмпа тіямн вреди населения, кото•

■ ДР•

М ѣвтное украинское обще ство яр е д ст ав л я л директор увранвевой гимназіи г. По- варсвій . Пѳсдѣ краткаго мо- л еб ствія о многолѣтіем Вов в е д а небывал в мѣотной он- н агвгѣ а затѣ м нринимал в вд ан іи ,|стар о ства денутацін от мѣвтных организацій.

Д ввм Воевода об‘ѣ зж ад го- род, знавем ясь с мѣстными гврвдевнмн учреж деніям и.

В б чаввв дня в пемѣщ е- нін м агистрата состоялось чрезвы чайное васѣданіе Г'о редового С ввѣта в присут- втвів ■рнглаш енны х в ваче-

•т в ѣ гостей првдетаввтедей общ ественны х оргаѵизацій.

Завѣ даніе откры лось при вѣтвтвониой рѣчью Предсѣ- датодя Г ородского Совѣта вдвовата г. М. С кокѳвсваго, певдѣ квтораго проввнес р ѣ ч ь П резидент город а др.

Б а д н н с в ій , обриеовавш ій тя жодов подожвніе городского хозяй ства новлѣ войны и увазавш аго на значительное у д у ч ш е в іе его 8а поолѣдніе годы, благодаря об‘одиненной раб етѣ всего м ѣстнаго насе доиія без разд и ч ія національ в о о т с і а вѣ р овсн ов ѣ д авія. В отвѣтной рѣ чн Воевода бла■

годарид за прнвѣтотвід и вы разил увѣ роввость, что 06‘сдинениая и согласовав•

ная работа м ѣствы х общест■

вевны х евл и государствен- ной власти н риведет в даль

■ѣйш сму развитію врая.

В 7 часов веч ер а в Педь свсм К дубѣ состоялся в ч есть Воеводы Р&У*•

В 0 часов вочвра г. Вовво д а отбыл в К сроц, откуда

• ирвд и ед агает ѣ хать в Косто вед ь.

бѣяы я поены", в в е т е р а н но мимо руви м аотсра, зааочат*

дѣны художественный вкуо а поэгичѳокій талант ся автс•

ра,

К ак оригинальны й тан в переведенны й Б уренины м пьесы отавндиоь нееднократ•

но на оценѣ и, не ом отря на замалчиваньо их критивамн враж д еб н аго лвгѳря, ш дн по рою не без уопВха.

В посдѣдніе годы пореж нв шій своих соврем енников а прикованный болѣзнью к 0 0 0 тели, 85-лѣтнів писатель поча тал ся сравнительно мало, хс- т я и продолжал заниматься литературны м трудом (в чао тноотн, писал даж е стнхн, ко Тирых впрочем не печатал).

^ Е с л и в чиодо историке ли- тературиы х работ повойиаге входило танже и нисаніе а с муаров, то мемуары этн дол- жны быть в вы сш ей отеивни интересны, ибо за ш естьдв сят слишком л ѣ т ему а р н ш лось вотрѣчатьея и перезна- комиться с очень многими выдающимися дѣятвлям и рув окаго нсвусотва и оловеовов ти. Александр К ондратьев, бы обруганными неумолимым

критиком.

Н ѣкоторая наличность ж ел чи не м ѣш ала Б у р е н и н у иск ренно п р и в е т ст в о в ат ь воя- кій новый талант, гд ѣ бы та ковой ни во тр ѣ ч ал ся. Т а к он со д ей ство вал и звестн о сти М ирры Л охвицкой, М ѳрежков скаго, Б л о к а и нѣвоторых други х писателей. Сам Над- сон был много обязан в оное врем я п о д д ер ж ке и иокрови- тел ьств у Б уренина. Неодно•

кратно этот ж еотокій критик оказы вал помощь, в см ы сла пріиоканія работы, начинаю- щим талантам .

Х о тя воспитанный в н ату ралистических взгл яд ах и сам даж е порой писавш ій в этом д у х е ром а׳лы Виктор Не трович непріязненно отнооил ся к модерниотичеоким вѣ ян ь ям конца век а, в чвотности к декад ен тству и символизму, но воявивш ійся оволо того же времени неоромантизм был встр еч ен им болѣѳ бла■

гооклонно. Отголосками этих отнош евій писателя к новым теченіям в л и те р а ту р е была егв кнфга ,Г олубы е звуки и сателя появлявш іяся во время

франко-рувеввй войны (папр.

Скажи мне каока пехотин ц а״...)

Б урен и и выотупал и кан ром анист и как худож ествен иый критик и кан поэт пере водчик, ѳбегативш ій русскую лвтературу переводами из Варбье, Томаса Гуда, Викто р а Гюго, Байрона, Аріосто, П етрарки, А льфреда Мюссе, Ч аттер то н а и многих д ругих представителей западной дв- тературы .

Ь ,В семидесяты х годах, по п ер ех о д е ״ Нѳваго Времели“

к Л и хач еву и Суворину, Б у ренин вошел туда в качест- в е песгоявн аги сотрудника н в теченів нескольких деся■

тилетій пом ещ ал там по п ят ницам свои нритичвокіе фель етѳны. На подитичеокія темы он не писал.

Ф ельетоны Б урен и н а были настолько популярны, что оразу создавали и звестн о сть всяком у л итератору или ху- дож нику, е ком бы он ни на- писал. Авторы, тайком д р у г от д р у га посылали ему овои книги в н ад еж д е быть хотя невные ф ельетоны и стихет

ворен ія пскойнаго ^критика, но и серьезны й литературно- худож ественны й заслуги его, ван, напр., п о л увеков ая бѳрь ба его за чиототу язы ка.

В. П. Б у р ен и н роди лся в 1841 г,, в М оскві, и получил образѳваніѳ в Московском ар хитектурнем уч и ли щ е двор- цоваго вед ом ства. В качеот•

в е архитектора, он построил, го во р ят н е к о гд а весьм а не- дурную церковь, ^нс бурная эпоха ш естидесяты х годов от влекла молодого отрсителя

«т его в р в ф е с с іи и , Буренин, по ваприву судьбы , стал ли ѵератѳром.

С 1862. г. он стад вотруд ннчать в сатиричеоком ж ур нале ,И скра*, затѣм в .О то чеотвѳиннх Записках* и да- же .В е с т н и к е Е вроп ы ”, г д е пом ещ ал былины в народном д ухѣ , которыми соперничал е А лексеем Толстым.

Особенно популярны были ю мористичеекія стихотворв нія в нарсдіи пвкойнаго пн-

в. п. Б:

• 16 А вгуста с. г. в б. Оанкт

—П е тер б у р ге тихо ввончал- ея, иа руках дочери, старый литератор Виктор П етрович б у р ы м и , вовремеинин вели- них писателей серебряного в е к а русской литературы . В

•пвху овевй и звестн о сти по- войны•, б лагод аря ед кости ввонх критических статей и злободневных памфлетов, а также всд едствів непримири•

маге отввш ен ія своего в так называемым .модным* течв•

ніям в и с к у с с тв е , им ел мно го врагов. М ежду прочим ему ставили в вину, едва ли опра ввдливо, преж девременную смерть поата Надеона, окон- чавшагоея будто бы от ядо- витых нападвѳв вдвбнагв кри гика.

' В настоящ ее врем я, когда п артій яая борьба в л в т в р а т у - р е ослаб ела, долж ны при

• в е т » бевпрнстраетнагѳ изо дѣдованія, п асть обвнненія, возведенны й в пы лу этой 60 рьбы , н на с у д потомства ррсдотать в» только вдобед•