t e w ^ ■■ М «1 0 7 1 * ГОІ и я . Ц ѣ « «тдѣ«ъв Н Ю т,
N a liź y ttM p m t e w a орівсвяа r y e la itr m
Вторник 7 декабря 1926 г.
Л
ЦЪИА ОБЯВЛЕНІй: в вл. польск. Строка мнплиметревва^впереди темп» 3 • гр. посреди текст■ 70Ггр. левади текста 2• гр.Странина ов'явл- а а и и и іі от*
Заграмичн. на КОД дорожа За маеяоаароиммм& мматш ка вб‘явягній админнетрвців ив • т аѣчаот. ПОДПИСНАЯ ЦЪИА: 1 иѣв. t м . п . 1 и М 1 | А др. рвДЫЩІв ■ адм ввн ете»ц *и1 Р о в * • ул. Г■ ׳ ■Р* N в твп. 8 8 Тену щій г о ! в Р. К. # . 1 Jsł 89.691,
Туипіги м ■•ирацимев I— ן — ■и»— т— *— | (•■г•!!! іп р к п • • —I יו im а а І*-Т1В
Г•««• и > пу и іт а«» 1» и ч и 1 ■ 12—1 «к*. I Ежедневная обйцествениа , литературная и экономическая гаэ##ш f I і м і і п т , крвмь п р м и
Рева©—квівль־״ Вдзіівмііі *©*. — Іѵбнѳ—Савин Вавановвчи— Ѳетіюг— 1©рвд--8д©д6унѳв; ^ ;іел ь — Вдадвмір106. — Дубае—Сарин Барановичи— Оетраг— 1еред-^% одёунѳ^ ^ ;
:^Г1Ю Ч Н У Ю Э j l E Г А н т н у ю
ОБУВЬ, БОТЫ и Г А Л О Ш И
■ВОН вв■ ■ в ■ ■ншявш
Tha A n g l o - A s i a t i e Сатрапу Ltd
L O N D O N
П О С Л Ъ Д Н И Х Ф А С О Н О В ааыых дучш вх мѣотвых в аагранвчвых фярм
м о ж н о . п р і о б р ׳Ь с ׳г и в м а г м и н ѣ
F I L I A L E D A N Z I G
״ Т Р В В У Й Т В
TV
J
РОВНО «- —
8-га м м •9
Дврнер и Гурадьник ?;
LUDWIK HOSZOWSKI
Г Л А В Н Ы Й С К Л А Д К Р А С О К W Е L W O W I E , ULICA A K A D E M IC K A L 3. телефон 669. Conto Р. К. О. 141,276.
Л И Н О Л Е У М К Л Е Е Н К И Д О Р О Ж К И Р О Г О Ж К И :
Ш Е И Ш И І
т в с е м і р н о - и в в ѣ о т н о й Ф и р м ы Щ
; і ^ в ь і с о и к і й н к о . і ^
M O C К В А
■ ваш ■■■
Овявв. в 1849 гаду
ПРОШУ УЕЗДИТЬСЯ* ЧТО
К З И М Н Е М У СВЗОНУ
обуви
егремный вы бор мѣетв.
В •агр аввв в.
бет и галош
FEPEGE" .,TRETOWI
"
,,
■
л и л и и
“
Л ФИННЕЛЬШТЕЙНА
׳ 1 0 6
№ • у л , З г о М а я
7?ГіОЕ НАРОДНОЕ ОБ' ЕДИНЕНІ Е
12 декабря 1926 г. в 1 1 два в пояѣщаяія Рувекагв Давя
— — в г. Ровно •оетвятвя первое себрвяіе вдевав — —
Ш Ш ІІШ Ш Ш ІЩ ІШ ІІ
П и ѣ в ш д I w
1) Девдад дав/t•* • Сейма Н. 0. Свребредвввеаа
2) Выборы вдевав Совѣ*• в р я еІя»с»ввм увелвомевевнем.
8) Иаыевавіе арадотв ■• яушды Р. Н. О.
4) Выбери дедаг&тев в• а׳*«д Р. Н. О. в• Львевѣ.
в) Тевущід дѣд•
У педіем евеввы й в • Іед ы ввв ее Вввведатва Д. Прябмаьовій.
В а в в м 'в д е в а в прінвм аатев аавдн евве 12 — 1 дня в Редавціи ״Ведмяевагѳ Сдева
у д . Гад д ера в, * • в 88.
неишнсвоА ЛЙ +ОА*Г
Śniegowce !Kalosz•
TretorriM M linnW Y M I J
Lwów, f i Mariacki ILri
Zgubtono
PK.U. W Równem a* Imlf Salitrjr Srul•
гемвіка 1901 r, Uwaiiś u sirwMną.
Продается
Д о р о ж н а я
ш у б а
Оометріть в ״ Techneskład"
uf. » до Maja Jft 71.
Экспортный дом
БРЛНЖИ ТКАННЫХ и ВЯ-
ЗЛННЫХ ИЗДЪЛІЙ сдавт :товар в коииссію дѣль- ному солидному куГ-ну, которнй имѣет также сиошанід с Со•
вѣтской. Россіей. Оферты:
״Biport-Commieaion• Р. У 2290*
de Rudolf И и в е , Progu I
V0cn9J trh 10.
Р іи и а й Т Только в декабрь 0 Л |ш И 1 продает фирма
JAN WALLACH 1 SYN
ф аб р ячяы і склад еувнв
LWÓW. RYNEK 33
—־ поввіониые натерівды — по фабрвиын цѣнав ОДЪДЛА •ту, выбор БУРКИ
N A J T R W A L S Z E N A 1E L E S A N T 8 Z E
ŚWMOWCE .Д
4P
D Ó N A B Y C IA W S Z Ę D Z I E
PRZEDSTAWICIEL E. TUWIM, WAR8ZAWA LESZNO 12.
СГ
i ■י i
I А я и и ®
•• я ► сг
«в £* ® в
* г א а.
в ® © ьГ
es 5?
* * S1״ ■
•s ł * 2
2 1 3 !
Л " # И
" « в
: а ч з* ► и в
Ss l s
•в •י ф ч 1 в и
ч к м 3 в. ® 0י
■ » •
и4 8 м(н
ш * < 5 В Ł n m
• ь< «•* “
а ---- ѵ* l i
Л И 9 Й йЛ ►1* О י®
я יוי Л
Э״Ѳ■• ג
■ JJ1
S ®И H
* ?
• ■
* M
ג
*» ־3
■ 5
s»
5. ■ * s
К Щ
• 5
■i מ■
Подготовляю и оепвтиоую
по воѣм предметам млад- Ш к я а с . р у с с н . г и м н а з і и
( 1. 3 )
a l. H a ll'• г a l i 9-а.
ввартяра Авербух •н у •••* » НятедьняцУ.______
•ААРКНА 1 0 2 0 В в РОСИОШЖЫХ В ІІИ И О І
Нвнгуиа Ihatitra i synt »־w*w Ml• 17■•1•1ג
ввдѣлія: бвыввв, певеввв, нюбе» еяетемы іеа я іет в ев выв ВМЫ1 тодѣгв певоавв. Првввмаем водвія обвов ВІ9ІІД і ш и м і Обравцевад маетервваяя двв ВМ־
и д и і і У м ц і ш в и и е н ц
Волимокоѳ Слово 2 Ш 0 7 1
дѣльнвв 6-го о. и. отвраввлв представить список каядида_ ми еффвціальвее □•ж•- к президенту г. Д -p j Валив *ев о» рувеваго насвлв женіѳ в горвдѣ очеввднв для ѳкѳму двдегаці», с цѣлью віяма которыми являются отвода глав в »те еще бвяѣе добвтьея хетя бы еще вдив- елѣдующія лица: д-р И.Ж. Ко утвердило всеобщее мвѣніе, го мѣста, чтобы сохранить пылов, С. М. Подобѣд прве. что спокойетвію города воя
*таким «бравом прежнее соот- нов. Г.А. Маоловскій, Н. Н | далась угроза и что надвину вояовіе сил. ! Пудлевеків, О. Я. Панченко, лось что-то вевоправимео в
В д ѳ я е г а ц т вошли влѣду и Д. А.Прибыльскій. Такіе же страшное,
ющія лица: прѳдсѣдатѳ л ь н и . сиввви кандидатов будут j К Юрію Львоввчу в сроч ца Р.Б. О в# И.Г. Прохорова, представлены и другими об :ном порвдвѣ врвотаввлв ох воеводекій уполномоченный щеетвевнммв ергавиваціями; рану. Сворѣв явную, чѣм тай другвх Руѳскагѳ Нарвднага 0 6 ‘еднне вотврия теперь ведут севѣщ а аую. Юрій Львович вавѵра
"в Л * מ і ’ * jjjUj '־ ijjr, [кать, а ,©и“ рядом пм трудно Ю. Львович в часове© «ов‘
Ж ш ш т р т ш ш ж ы
Один Русскій Народ.
НЬЮ-ІОРК в ІХ ІІ Нью-Іервовій кариато-русскій ״ Д ень“
в статьѣ вод »тим іаглавіем дѣдаот интересное нред лвжевіе украинским сепаратистам — оамоотійвивам. Суще еѵвуеѵ на свѣтѣ единый авгло-савослокій народ. Члены итоге народа признаются братьями, живут ли вин в Ан•
гліи, Канадѣ, Аветраліи, Новой Золавдіи или в
волоніях и чаетях свѣта. Те же еамов происходит н;у дру нія Д. А.Прибыльокій почет, иія но отому вевросу. jвать, а .о в “ рядом пьет чай гнх народов. Так оно должно быть н на дѣлѣ, так оно в ямй яавняк магистрата д -pj В настоящее время твѵлно Ю. Лы*״«вч к таллкив ли- в с » 0 русским народом. Іоть только один рувсвій народ Н. Прохоров, радныѳ настоя сказать, какой будет совтав вблизи Ю.Львоввч в ваявуюно на •вѣтѣ. И руоовій чоловѣв должен очнтать себя руо щагв состава ״M.S.K.G.־ И.И. j будущаго ״MSKG“ в числен четный караул в нам, но ужо еввм, как во Владивоотевѣ, ва Кавкавѣ, в Петроградѣ, в Копылов и С. М. ®Подобѣд,' ных соотвошевіяж національ но ״он“ один a .c h b ״ — Галвчѣ, на веливой Украивѣ, так и под Карпатамв. Нѣт ,товарищ председателя Рйди ных представительств. (еще два). Наружность их не вв одного народа который говорил бы одним и хім же ׳ тельслвго Комитета русской Пока в рѳдакціго поступили ■ возбуждала вомвѣвія. Шерле- иарѣчіом. Так и у русских сеть вѣоводьво нарѣчій. А ׳ гимпазіи М. В. Немсадіев, и свѣдѣнія что еврейское насе ки! Вечером в ,Новом іМірѣ"
таВ вав яарѣчіс зависит пс большей частью 0יי ׳ «графя | диревтор гвмнавія А.П. Юш леніе получило предложеніе делегаты ужинали свияаемХ кевич. * на 10 мѣст, но вряд лг этим в редактором мѣствой газеты З а столиком рядом сидѣл .е в ". Слѣдующій столик вайя ли ״ они". По видимому не еговѳрвлись или вятересова лись из разных ясточнивсв.
З а долегатсвим столиком было очень всеедо. Много ѣдк я но меньше вили, а р я Той же делогацш норучено удовлетворится.
Д е л е г а т ы п р і ѣ х а д и
(МАЛЕНЬКІЙ ФЕЛЬЕТОН)
По героду пеползли тревож іном ерѣ: возможно что умыва Д®м ״ов‘ , напрягая тщетно лиоь лдпвреодѣвадись во воз ояух. деѣдал груш у, врвне•
можно и... веявую им в кармане. , Они“
Но, что утвердило общее оказались или богаче иди ест мнѣніо, о конспиративности роумвѣо. Пѳвяв, что ввчего делегатов, »то то чте делегат не услыш ат в делегатскаго в форменной ф ураж вѣ брился втслваа вв того, чте можно у парикмахера в завтракал и делж ве записать евв 8ава- в кофейне, а делегат в ״тем- зали бутылку водки в норе•
вых очках“ брился дома в ввела свое спеціадьвое вввмв не завтракал. інів на вавувку.
Затѣм делегаты нанесли'! В ״ Новаш М ірѣ” вовоств ряд таннствевных визитов. > расходат^В ѳ ч ен ь быстро в
В гвродѣ заговорили: Дѳ- вскоре яВ и и ״ они” стаяв легаты ив Варшавы, и с тайн!Центром Ь е о б щ а го вввм аяія етвениым видом равсказчиви1 в в е с е л іЬ И когда ״ ев*
прибавляли: с ннетрувціям и! встал и вш пед, дружвым хо хстом публика проводила его.
А когда Юрій Л ьвович начал танцевать ״ они“ тоже рѣш и ив Парижа. Тот что был в
форменной фуражкѣ иааыва етоя Юрій Львович фамилію
Но когда делегаты иодѳш- лв в своей гоетияницѣ, ״ они“
прошли мимо, подчеркнув еще раз, что вѣрныѳ своему служебному долгу, ила возле женнѳму на них поручонію
>оииа дени© и нощно ехраи я ют сановных делегатов. Юрій Л ьвович Вадерья Владимира
в е ч евваѳ евикойво. — Ваша я наша жнвяь в безе наснеоти.
Вы вѣдь никому я ввчѣм че угрожаете, ве в Вам вв н еге не угрожает!
Не эачѣм-же столько без•
певойетва — вѣдь от» девег
•тевт. САНТ.
не вроивносили, и что былоіяись уйтв.
таинственно занимав^ важный пост и много курит. В горѳ дѣ захода® в высок<?Іг$бтав- ленным лицам без втѣсненіл и принимают его очень вѣжливо пне слухи.
״ Пріѣхади делегаты’ !!! Кт®
такіе? Откуда? ЗачЪыІ волне- валвсь обыватели. Не ревизо ры ли? догадывалась вѣвотв- чссваге яслеж евія, дающаго вевможноеть еб ״ ьяіе с дру
гвмв народами то в подучается, чте варѣ чія связаны в гееграфичееввм ведежевіем народа.
Народ руоскій 'Всливой Россів в народ Украины, ко ѵерый свое гесгр&фвчеекее навваыіе превращ ает в ваців вадьвое а тавже и народ угро־рувевій влв карнатеруссвій
— составляют един в тот же народ, это должен врвз- нагь каждый, вто бевнристрастнѳ вметрнт на этот вопрос.
Поэтому будем отремвться в тому, чте бы веѣ вѣт•
вв руссваге парада довести до ведяаге еогдаоія. А если возможно в до одной державы. Х отя ве варѣчію и ве географическому нодожевію мы бодѣе увраввцы, чем кто двбе вв других ваших братьев, однако у народа карпатв руссваге увраиветвѳ не укорѣавдоеь потому, чте мм очи таем ״ увравнетве“ враждебным русскому народу. Не вав тельве увраввцы □рвввают себя русскими, тотчас варва
яересош прнввают себя украинцами. Будем искать спосо у ' двявгатвв был вид чрез Aбы в еб‘едввевію всѣх русских вемедь от Владивостока lj ■ яИ'д писйізіт ■й41т ккѴААѴВТ ІІАѴАѴІ В■ R ВО Яп«ЛлшА*>■ ״ . де Завада, составляющих б-тю часть вемяей неверхноств
в нашу мвяую редную землю в веЪх украинцев, я рус вввх.
Народ руоокій никогда вѳ угнетая украинцев; наста да вора воѣм русским в украинцам работать за Русь, ва единую в нераздельную Р усь* (РУСС)
вычайнѳ таинственный и дѣй етвія их увазывади ва стре- гую вавевепирированнеетьвх пеѣвдки.
Пріѣхали не ву рьереввм ве ѣвдом, а простым ваесажирс- ввм. Она opasy врввдеклв всеобщее ввиманіе своим та-
ВВОТВСННЫМ видом. Один вв ввх, тот, чте пониже ״ завов- еаирировал“ свое двцо —-тай ными очками, а по его исвусс Как вввѣство, согласно во- пѳдоженіе, так как едневре- твѳннѳй широкой аоходкѣ вому недожевію е Городском мѳвнѳ выяевияось что вред можво было сраву опредѣ Хозяйственном КомитетЬ ставвтелв польской сбщест- лить, что он во что бы то (M.S.K.G.) числе гласных увс- венности считали, что нмва- ни стало желает сохранить днчбво до 80 чсловѣв вмѣсто ддежит получить 16 мѣот. свое иикѳгянто.
бывших в текущем году Сколько потребовала, мѣет Форменная фуражка_ второ
18-тв. Уведвченів числа гла- украинцы—точно не взвѣет г® делегата иривдекла.всѳсб- Д елегата в темных очках
М. S. К. G
зовут Валеріан Владимире вич — ен прѳдсѣдатель и не вурит в ве пьст.
Барышни с тайным востер гем в этому првбавдядн: они {холосты?!. И маменьки, слыша оных не могло яе вызвать у во, в •, всходя вв соебражевіл щвѳ ввямавіе. Мальчишки тел
нѣяоторых гр у в в васоленш чте Роввѳ является увравв пами ѳлѣдовали ва ним и во- вволвѣ вавевввго желанія ским городом, потребовали лицейскіе ему почтительно увеличить число своих ирод*; вѣроятио ״ чи мало“. козыряли,
етавитедей в Кемвтетѣ. На! Русское ьаеелѳиіе, имѣв- ״ Конопирація" в их дѣйот свельво вввѣство еврейское ■ шее в этом году двух пред віях была нсвомнѣина.
васедевіе, всходя вз того с о |с т а в в т е ״ вй в Комвтетѣ г. г. Выйдя из вагена они пору ן эти слова тяжело вздыхали ображенія что оно составляет' И.И. Копылова, и О. М. Подо чили н о си л ьщ и к у веять вещи! ׳. устрем ляя мечтатедьяе в80- 86 вроц. общаге васеденіяі бѣда, угнав, что и в буду- Наняли не автомобиль, а и в :р ы в даль,
города, потребовало 16 мѣо». щем еѳетавѣ вм преднаввача вещиваі П р іЬ іав в гсстиаии- Делегаты водвддлвсь ва Э«ѳ сраву ооздадо тяжелое етоя тоже два мѣета, в вѳве цу ва вод часа заперлись в * у л в ц і о дюдьмв ваввмающв-
1 «ааавмшйммашвяа»
шшшштюшятяшямшшяшжаьвъ
б см автреводегвчоовви, кото рый еще в 1920 году евро вергвул кв. Волкевекій в ово ей тадавтлввой брсшюрѣ. Ув раиновой прѳпагандѣ в том вужды вѣт. Опрѳвержеяія еще вто и врочвтает а т у т __
авось влюнет.
Суть статьи: ахтреиолегв•
ческія данный азмѣренія 4 0 реоов руссваге, украинца и поляка дают раздичиыл чвв да: Вывод: увравнцн варод отличный от русских я во лявов.
Малѳубѣдитедьве. Автрово логичеекія ввмѣрсвія указы вают, чте авадогвчвая разня ца между Пвкардійцсм и Провансальцем еще бодѣс яв вс выражера, сто не звачвх что ови принадлежат к раз•
личным націям. Таково жо ооетвошеніѳ и для Миланца и Тосканца. Таких првмѣрев можно быдо-бы недобрать без конца.
Оригинальный способ аргу ментаціи разечетанвый в а веподготовленнагѳ в мадови- твдлигентваго читателя Свецв фическів иріем украинсвей [ пропаганды !
Севон ВатявовсвіВі свой вемдѣ... П ѣсвв? Пѣснв
Кіевщввы вв белѣе отличны от пѣсен Московской губвр вів, чѣм пѣсвв последней от- пѣсен Сибири в Урала. Иасбо- рот в там в тут вѳвадаются общіе мѣста. Общіе даже еде ва —ל только различие произ нѳсящ іеся. Всепебѣждающая нынѣ частуш ка в своем по бѣдоноснѳм ш ествіи стирает иынѣ и эту нрвзрачвую грань. Еоди в Москвѣ пѣли:
Ай да яблочке, куда ватв ш ьея
К вѣнцам в руви попадешь во ворствш ься,
Те увраинввіо самоетійаики поют (берем дословно из
«епомини про нивуді чаев'׳ о, Бабенко).
Ой У краіва вуди катишься Пипадешь у Москву вс во ротвш ьея“. ן
Хорешій примѣр родствев- вести южвой в оѣвервой руо свой пѣенв находим у вв я зя В ѳлкѳвекаго; у
״ Вѣют вѣтры, вѣют буйные“
не уврававкн поется
״ Віют вітри, віют буйнн“ ...
«-« првмѣр яовавательный и в своем родв власспчѳокій.
В журнадѣ же ״ В ар іа” до хазы веет проф. Неплюй — ва КОвтійн«0ть Украины еиеов•
предназначается для увраввв ׳ ваціи мадеросовв). ״Несомвѣві ными признаками отлнчія ув- j раииовагѳ народа 0т русека!
го, являю тся пѣови и были вы ”...(!!)
Тут ветатв сказать,•украва | свих ^ылвв не сущ ествует вввее. Правда Грушевекій в своей исторів Украины отве дит им вѣсводько страниц.
Не ото просто воудачиый пе ревод, скверная вомпвлятив вая педдѣлка етароруовваго текста. Общввзвѣстно, что ва югѣ Роосів былины не сохра-|
нвявоь. Тѣ же которые уцѣ- дѣли ва сѣверѣ (не вевлю чая и былин кіевоваго цикла) привяли на себя великорус скій отпечаток. Притом ввѣ былины свидетельствую т вав раз сбратвое тому что отара ется - довавать увраввевая пропаганда: В ввх ни разу не встречается олове ״Украв на*. Гдавинм героем их явдя ется Илья Муромец ив под Москвы и Вдаидмір Краев. Сод нышво князь Кіевевій. Гдѣ же здѣсь вражда сквера и юга, чувтво віавмнаго раи'едв вевія? Вѣдь 8а ввяж ій стол в Ківвв 0‘ѣзж8лись богатыри со ввей Р у в і, в всЪ евв об- щ еру свків 1 влуии* » ••й ру а*
Э т н о гр а ф и ч е с к о е о с в іь щ е н іе у н р а а н с к а г о са р л о с тіа н а ч е с тза .
чесвое различіе жителя вж- вой Руси о т | жителя оѣвер ной, вв бодѣѳ чѣм между жи телями юга и сѣввра Ф рая ціи. Однако ни сѣяериые ни южные францу8скіе департа- менты не претендуют на роль самостоятельных и вепремѣв во .великих“ держав. В втей же брошюрѣ вав првввав са мостоятедьности увраивеваго народа првведятоя слова Пет ра Велвваго ״ Малороссы на род умный־‘., красивое этив графическое довазатѳаьотвѳ ! Ни менѣе красивым опери руст публицист Юшвовсвій (фамилія-то Польокая.) На Ув раинЪ видите ли хаты чветые мавацвые а на Моововів
״ вурвы я избы“.
УбШвтвеяаео вовоотавденіе.
Однако его нерепечатад ״ Ті*>
т е * ־, в дегвевѣрвый бритт вѣроятно не рав, читая на о&н грядущ ій эту статью во- помнил о прятЪовѳиіе ״гряв ными руооввмв" нвочасѵваг•
увраивеваго ,народа*!
Тот же Юшвовевій пвгает ва рувояом явыкѣ (брошюр«
,Н а кобылЪ (1 »а;т облѣзпый).
Сям Пвтлюра — Генерал Перед ■уаолвм С о ф т Саысіетіммеегь вб яалял...*
(Ківввпая Частушка 191/-1Й18. )
Увравнсвія агатаціввныя брошюрки претѳвдувщія в»
научность стараются доказать нраве на •амеотійнооть вод׳
чао девольве •рвгввадьвы ви способами.
Тав провозглашена вствва чте украинцы этвографвчео вв еевершенво другого типа ч*м грязные ״Руосві е״, ״как себя называют Мовквиты“
(Двтвруем дословно ва 0ро шюрей Т-ча .СІсгаіпіса” если ве ешабаенвя вера графа Тышкевича, эта »тнографв чеовая вствва — едвили тре бует особаго опровержевія тав ова ведѣиа. Общеи8вѣст|
ве что тѣ вемвегіе оеобев- воств вотерымв различаются между собою три вѣтвв рус*
•ваге варода, ввзввкдв иее яѣ татаревиго ига. Но и тег да всѣ три вѣтвв ѳдиіаге руосваго племени считала
•ебя руеснямя н другого яав p a f ii ре • н м і. эетвогрефв
