• Nie Znaleziono Wyników

Fünster Jahresbericht über die Städtische höhere Töchterschule und die damit verbundenen Städtischen Elementar- formie die Privat Mädchenschulen zu Thorn

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Fünster Jahresbericht über die Städtische höhere Töchterschule und die damit verbundenen Städtischen Elementar- formie die Privat Mädchenschulen zu Thorn"

Copied!
26
0
0

Pełen tekst

(1)

über bie

fiäbtifrfje p|erc £ö(|terf(ple

unb bie batnit uerbunbenen

ftabtif^en ^lementar^

fotrie bie ißriüat’

$läbd)enfd)uleit

8«

THORN

»on

Dr, JlN lf fromt,

©frwtor.

$f>orn, 1863.

3 u $ b ru tfm i »on ©, ©ombn>R>*fi-

(2)
(3)

I. Allgemeine $♦

§)er Drganifationölpan bes Unterjeidjneten, weftpen bie fiäbtifdjen JBepörben bot jwei Sauren für bie ©efammtanjtalt genehmigt paben, ifł im oerfloffenen @d}ul*

japre feiner bodftänbigen Stuöfüprung bebeutenb näper gerücft. SDie fjöi;ete 3M}ter- fdpule pat, burd} ©reitpeiiung bet beiben »Orienten, eine Älaffe mepr erhalten unb nun beten fteben. güt biefe, fo wie für bie beiben (Mementarfdjulen, ftnb bie Ślaffenjimmer burdjgängig beffer, juffl S£f;eil ganj neu eingerichtet worben. 2rofj*

bem genügen bie 3 uf^änbe biefer 0iäumlid}Eeiten nod) immer nidjt ben Sinfprüdjen ber ©efunbpeitSlepre, wie fdjon bie geringe |>öpe ber gimmet beweift, webtpe in brei Älaffen fogar nur 8'/,' beträgt. £>er in golge beffeit brücfenben Suft i ft burd}

33entilationS*Deffnungen möglidjft abjupelfen gefud}t. Siber bie fd}Ied)te 58eleud}*

tung ijt ein llebelftanb, weldjer erft burd} einen grünblid}en Neubau gepöben werben Eann. SJlit Sepnfucpt wartet bie Slnftalt auf biefe lang begehrte 9lücJfid}tnapme.

gnjwifdfen wirb burd} Surnunterrid}t u. bgl. für bas Eörperlidje ©ebeipen ber göglinge nad} ©ebüpr geforgt. Seiber entbehren aud) bie Seprer wieber eines oöüig gefonberten (tonferen} * SocalS, ba bie Siuia jugleid} Gfrtraclaffe ift. — geben*

falls fann tro^beffen bie unauSgefejjte preiSwürbige Speilnapme ber ftäbtifdjen

<$inroopnerfd}aft unb bie woplwotlenbe gürforge ihrer gefejjlidjen Vertreter für bie SBeiterentwicfelung beS Spornet 8d}ulwefens wieber(}oIt nur mit bem wäcmften S)ante anerfannt werben. 2Tie Srpöpung beS ©epalteS für bie neucreirte wiffen*

fd)aftlid}e Seprerfielle bei ber böpern Söcbtcrfdjule lä ft bie enbtidje 33efepung betfel*

ben hoffen, gm oerfloffenen gapre patten fiep nur brei Bewerber gemeibet. gwei berfelben erlangten nidjt bie aüfeitige gufriebenpeit unb ber britte, .f>err Dr. piiil. .permaun Sambeef, napm feine SMbung jurüd, um in Sliarienwerber unter günftigeren SiuSfidjten bie Spätigfeit fortjufepen, weld}e et bereits an unferer SInftalt mit banfenSwertper UneigennüfügEeit unb fidjtlidjem ©rfofge begonnen patte. Vorläufig wirb bie Stefie burd} tneprere .fntlfśleprer oertreten, wie bie nadpftepenbe Seproerfaffung anjeigt.'

(4)

II. ® O - r o u i f.

1862. 3lpril 24. 33eginn beö neuen (SdjuljahrS. - - guni IG. Ginfüf)*

Hing beö neuen 9tabbinerö .£>ertn Dr. 91 a!)nt et als mofaifdjen 9?eligioneIe(;rerö. — guli 4. ©d)lup De6 llnterridjtö uttb münblidje Genfur. — SCuguft 5. Sßeginn beö neuen iQuartals. — September 13. Sie Stabtoerorbneten bewilligen ein Dieifeftipenbium an .fterrn 91 ab^ielsEi *ur weitern Slusbilbung für ben sJ3!äbd)en>Surnunterrid)t.

27. ©emcfterfd)lup unb Genfur. — Dctobcr 3. Set ÜJiagiftrat genehmigt bie Gr*

Weiterung ber höheren 2öd)terfd)ule burd) eine fiebente Slaffe, }u weldjer auö ben beiben Dotierten, ftarE überfüllten klaffen bie geeigneten Sd)ülerinnen auögewäljlt werben follen; beögleidjen bie Ginridjtung ber Slula für UnterridjtSjwetfe, bis 511c Ausführung beö projeEtirten €d)ulbauö. .füemit ftnb nunmehr aüe 15 Siäunte beö fettigen ©cbäubeö jit Älaffenjimmem oerwanbt. 2llö Gonfetenj« unb Sirectorial*

ftimmet bient fortan bie Stula. — 13. ^Beginn beö neuen Semefterö. gräulein G la ra g ifd je r, aus Gnglanb jurücfgeEehrt, oertritt il)re nad) tßariö gereifte Sdjwefter, gräulein S aura, für einige geit. — Stooember 24. (Eröffnung bet neueingeridfteten Slula mit einer Sarftellung ber „.fjulbigung ber Äünfte“ oon SdjiOer unb beElamutorifd) • mujtfalifdfen Vorträgen. — Secember 20. gahreS*

fdjlttft. 24. 3Beii)nad)töbefd)erung für bie greifdjülerinnett feitenS ber höheren S5d)terfd)ule. — 1863. ganuar 5. ©djulanfang. Sie 5)amen grd. S aura unb G la ra g ifd je r übernehmen für bie oberen klaffen, grt. S3er11)a fmeneEc für bie untern Staffen, im Vereine mit bent Unterzeichneten, bie früher oon einem Ganbibaten erteilten Sectionen. 21. Sie Stabtoerorbneten bewilligen auf Antrag bcS SJiagiftratS unb ber Sdfulbeputation bem Unterjeidjneten eine perfönlidje ©ehaltö*

^ulage. — gebruar 3. Sie Sehrer unb erwachfencn Sdjülerinnen betheiligen jtd) an ber Eird)lid)en geier. 7. Unter bie 50 tüdjtigften Zöglinge ber G (Elementar*

)d)ulElaffett werben Grinnerung6fd)riften an bie greibeitSEricge, ben 14. eben foldje an ben ftebenjdhrigen Ärieg oertheilt. — 5D7är, 15. Sieoifion ber höheren Södjter*

fd)ule. 17. Säcularfeft. 18. Sleoifton ber beiben G'lementarfdjulen. — Slpril 1.

gahreSfd)lujj — baS ©djulfahr hat gerabe 40 Söodjen gebauert.

III. g t e qu e n $.

31m Gnbe beö oorigen <Sd)uIfal)re6 waren im ©anjen 568 @d)ü(ertnnen, nämlid) in ber hohem 2öd)terfd)ule 227, in ber mittleren 199, in ber greifdjule 142. Slufgenommen finb im Saufe bes Sdjuljahreö 186 % in bie höhere Södjter- fdjule 50, in bie mittlere 59, in bie greifdjule 26; jufammen 135. — 2llfo haben bie STnfialt überhaupt befud;t 186%: 703; nämlid) 277 bie h- 2., 258 bie m.

168 bie greifdjule. gür letztere tritt fjienad) fd)on ftdjtbar baö SSebürfnifj ber Gr*

(5)

Weiterung burd) eine britte Slaffe Ijerbor. 2lud) bie S3efd)offenI)eit fcer jejjigen ifo«

calitäten fämtntlidfer ©d)uleu (f. o.) [djabet offenbar bem ©efunbi)eitöju|tanbeber3ög*

linge. Sluffallenb ftnb bie häufigen 33ru|t* unb _2lugenleiben_, um berentwiUen einzelne ©djülerinnen ganje Scmefter üerfäumen mußten. — ©eftorbenjmb 1862:

20. Sluguft Slnna © o lub ie m öüa, @d)ii[erin ber jmeiten greifd)ulElaffe; ben 21. Dćtober SBeronifa © ta d jo w ö fa unb ben 20. 9fooember 3)tarie ftlu g e auö bet 4. Älajfe ber m. S.; ben 18. S)ecember 23ertl)a SBisniewöEa auö ber 2. grei*

fd)ul?laffe, ben 27. ©ecenibet g r a n jis fa © o w in ö fa auö ber 2. ÄL ber m. 2.;

1863: 2 . gebruar ÜJiarie tlleidjel, ©djülerin ber britten Jtl. ber I). 2\

C r t ta—«

n rB

©

Gonfefjton ©cbulflf ib öcrtäl tniffc

SBetncrl ScbcmSalter <pol«

tiifcf) Aio COo»

CO

Ew tjao

Q

%» A>

«-»

COa t-*

Ai

1

greifet ülc rinnen

kg*

<i)

'•SJ

S”

ra

<3

ä

ä -

<3

2s5 &

S*

i— *g

4 0 »

©c_»

3

A*O

J-»

c a3

£5 e-iCO

irto

5.

-So3

> -

2 ei

: 0e cac*

•Sw3

AiC-»

K

o

«-»fl

5 *-

®

QJ Ai

©Vn (£* ä X V 0 r c n Ö fte r n 18 62

O. I 7 6 1

1 3 4 1 3 5 2 17'/. 16 11

I. I 1(5 10 l 5 1 14 — 2 2 16 16 V, 14 14

S-» II. ! 3 i 24 3 7 28 6 6 31 3 15’/, 12 1 15 34

*3* III. 53 35 6 J2 49 4 2 2 45 8 15'/, 1 0’/, 2 32 59

=o IV. 70 50 6 14 63 i 5 3 2 64 6 13*/, 8 V, 136 49

o

i —» V. 54 31 10 13 46 8 8 46 9 12 V, 7 I 32

w O VI. 22

Z VII. 20 11 2 7 10 1 10 10 — 19 1 8’/, 5 V, 10

Summa |254;i67| 29| 58|213 | 2| 39| 30 91226 ! 29 - - 5 831231

I. 48 35 10 3 25 1 22 15 7 42 6 14 11 2 19 40

II. 62 43 16 3 43 19 4 15 50 12 15 8 V, 8 39 56

s ' in . 53 31 18 4 46 1 6 4 2 52 1 13 8 _ 62

& 1IV. 69 33 34 2 63 6 2 4 68 1 13 5 ’/, 50

Summa|232|142| 78| 12|177 2| 531 25 | 28|212 [ 20 | ~ 1~ ! 10| 581208

19 | I . 671 291 38 1 67 67 67 _ 14 10 26 251 72

eól II. 9 i| 181 70 3i 91 91 --- 91 14 7 47 471 92 Summa11581 47|108| 3j — I — 115811581 — 11581 — I — I — |73I73|164 über!). |644|356|216l 731380 | 4|250I213 | 3715961 49 117‘/a 15 >/„ 188;2141603

©ejaljlt ift im ©anjen an ©djulgelb: in ber böseren Södjterfdfule 2625 SI)lr.; in ber mittleren 430 3T)lr. gm ©tat oeranfd)Iagt waren nur 2446 unb 324 £I)lr. S)ie 2M)teinnal)me an @d)ulgelb betrug alfo: 285 2l)lr.

(6)

IV. Sc^rttcrfflffuttfl.

(S3gr. Sapreöberidjt für 1859.)

a. £eljrplan kr Ijöfjcrcn £iid|ttrfd)»le.

(©er flurfnö ift in ben 4 untern Älaffen einjährig, in ben 4 obern jtueiiäprig,

»renn nidpt bei biefen baö ©egentpeil auöbrüdlid) bemerft ift.)

A. IDiircttfdjnftctt.

1 . SHeligfpjt.

S. Ueberftdjt beö Ißarallelunterridjte. p

2. (§efcf>tcfrtr«

VI. Älaffe. SSeltEunbe: 2 S t. tu. ©ie geograppifdjen unb piftorifd)-d)ro«

nologifdjen ©runbbegriffe; bie 5 ©rbtpeile unb äBeltmeere am ©lobuö gezeigt; baju pajfenbe Unterhaltungen auö bem ©ebiete ber Staturfunbe nad) Anleitung beö Sefebudjö, unb auö ben ©agenfreifen beö flafftfdjen fotuie beö beutfdjen StltertpumS.

V. Älaffe. Staterlanböfunbe: 2 St. tu. ©ie .£>auptflüj]e unb ©ebirge

©eutfdganbö an ber SBanbfarte gezeigt; bie tßrouinjen unb tuidjtigften Stabte bet 9Jtonard)ie gemertt, ©opograppic ber tßrouinj Sßreujten; sugleid) bie 93iogra- ppieen uoit ifa rl b. ©r., söarbaroffa, bem groben fturfürften unb griebrid) II., mit entfpred)enben 3eitbilbern; burd)weg im 2lnfd)lufs an ben Seprftoff.

IV. klaffe. 2 St. tu. SSieberpoIung unb (Srtueiterung ber Sagen beö flajftfdjen unb beutfcpen Slltertpumö; baju ©rjäplungen auó ber preuftifdjen unb

beut|"d)en ©efd)id)te; beibeö im Slnfdjlup an baö Sefcbud).

III. Älaffe. 2 St. tu. 1. gapr: Sitte ©efd)id)te nad) SBcrnicfe; 2. 3apr:

SSaterlänbifdje ©efd)id)te nad) .£>ctitel.

II. Äla||e. 2 St. tu. 1. 3apr: 9Jtittlere ©efd)id)te; 2. 3apr: teuere ©c- fd)id)te biö jum Sobe griebrid) II., nad) Sßernicfe. 3»' Anfang jebcö Äurfttö:

äöieberpolung ber alten ©efd)id)te nad) SBernicfe.

I. 5tlaffe. 2 S t nt. 9leuefte 3eit unb 2ßieberpolung beö ©efammtgebietcö ber ®efd)id)te nadp SBernitfe.

Oberflaffe, 1 St. tu. greie Vorträge auö bem ©ebiete ber allgenieinen jStultnrgefd)id)te im Slnfdtlup an SBcrnicfe unb mit S3emt^ung ucit SBeber’8 ffle- fd)id)tötuerf.

3. C?t&fccfd)rctku!ig.

VI. unb V. Älaffe: f. o. unter 2. @efd)id)te.

IV. Älaffe. 2 St. tu. ©aö SSid)tigfte auö ber ©eograppie ©itropa’ö; ge­

nauer bie uom preupifdjen Staate, mit SBenufcung beö 9efebud)ö.

J

(7)

7

III. Mafie. 2 ©t. id. 1. 3al)r: ^[)t}ft2alifd)e unb politifdje ©eograpljie Don Gśuropa. 2. 3a(;t: beögl. Don ©eutfdjlanb unb ißreufien, nad) ©aniel’ö Seit*

faben.

II. Mafie. I ©t. id. 1. 3al)r: ®aö 2Bid)tigfie auö ber matfjematifdjen unb allgemeinen phhfiFalifdjen ©eograplfie nad) ©aniel’8 Seitfabcn; SBieberbolung

beö Sßenfumö ber III. M . 2. 3al)r: ©eograplfie ber aufiereuropaifdjen ®rbtl)cile unb SBieberbolung ber ©eograpbie Gruropa’ö.

I. Olafie. 1 ©t. to. SBieberbolung beö ©efammtgebieteö ber ©eograpbie nad) SDaniel’ö Sebrbud).

DberFlafie. 1. ©t. to. greie Verträge and ber allgemeinen örb- unb ffiöIFerFunbe nad) ©aniel, mit S3enu£ung größerer S3erEe.

?7atuvFunbc.

VI. Mafie: f. o. unter 2. ©efd)id)te.

V. Mafie: 1 ©t. id. Unterhaltungen auö bem ©ebiete ber 9taturgefd)id)te.

IV. Mage. 1 ©t. to. 3m ©ommer 93otaniF, im SBinter 3oologie.

III. Mafie. 2 ©t. n>. 3>i jebem ©ommer: Ś3efd>reiben unb 33ergleid)en ganzer ©attungen beö 5ßflanjcnreid)ö jur Einführung in baö natürlid)e unb fünft-

lid)e ©hftem ber S3otanif, mit münblidjen Hebungen. 3 n> elften SBinter ftjjłemati- fd)e Ueberftdit ber tnarm-, im jtoeiten ber Faltblfltigcn SBirbeltI)ierc.

11. Olafie. 2 ©t. id. a. 5?aturge|'d)id)te 1 ©t. id. ©i)ftentatifd)e Heber- fid)t: in jebem ©ommer ber S3otanif, im erften SBinter ber 3oologic, im jtoeitett

ber Mineralogie, lejdere oerbunben mit bem SBid)tigften auö ber Ehernie. b. tBbbfiF.

1 @t. tD. Slüjährlid) aufs Seue burdjgenommen: bie allgemeinen ©igenfdjaften ber M rper unb baö 3Bid)tigfte auö ber 2)ied)aniF.

1. Olafie. 2 ©t. ro. SBieberf)oIung ber früheren Mirfe; baju tpbbfiF, bie Cehre Don ben 3mponberabilien unb bie Slnfangögrünbe ber ©hemie.

DberFlafie. 1 ©t. id. Sepetitorifdje Heberfidjt beö ©efammtgebietö ber Siaturtüifienfdjaften.

S. 31ed)enlcl)re.

VII. Mafie. 4 ©t. to. 3m F)CtIbjäI)rigen Mtrfuö: 3al)lbilbung unb3äl)Ien oon 1100 für bie untere SIhtheflung; für bie obere: a. fdjriftlid): Siumeriren, S3or- unb 9tücfjäl)len ber Seihe nad) unb fprungtoeiö Don 1—1000, b. uumblid):

bie 4 ©pecieö im 3 ahfenfreife Don 1—20.

VI. Mafie. 4 @t. tD. Slbbiren unb @ubtral)iren fdjriftlid) inj 3aI?fenFreife oon l —iooo.

V. Mafie. 4 @t. tD. SMtipliciren unb ©tDibiren mit unbenannten unb gleid)benannten ganjen 3°f)ten. SefolDiren unb Sebudren.

(8)

IV. Älaffe. 2 St. tu. SBieberijolung beS uorigen ißenfumß in er tu eiterten Hebungen. 3Me 4 Specieß mit ungleid) benannten 3 a^ en-

III. Älaffe. 2 St. tu. SDreifat) unb 33rud)red)nung.

11. Älaffe. 2 St. tu. 3>ie uon ber Hegelbetri abgeleiteten, pra!tifd)»tuid)' tigften Hedwungßarten itebft ben 2>ecimalbrüd)en. 3um 6 d)Iuft baß SBidjtigfte

aus bet glddjen- unb Haumberedtnung.

\. Älaffe. 2 St. tu. Bollftänbige SBieberijolung ber früheren Äurfe mit erweiterten Hebungen.

Dberflaffe. 1 St. tu. ©affelbe unter fieijenbetn .fnntueiß auf bie SRetfyobe bcö Hedjenuntcrridjtß. (f. ‘ßabagogif.)

B. Sprayen.

1. & e u tfd ).

VII. Älaffe. 12 St. w. a. Sdireiblefen nad) Vjäfterö’ gibel. b. Sefen unb Slbfdtreiben auö Süben & Hatfe’S Sefebud) 1. 21p (ÜJiemoriren f. ©efang.)

VI. Älaffe. G St. tu. n. 4 St. Sefen mit fadjlidjen unb grammatifdjen Grflärungen. (.ftaupt« unb ©genfdjaftßtuort.) b. 2 St. tu. Slbfdjreiben auß betn

Sefebud) unb SMftirübungen. (tduperbem 2 St. tu. Sefen. f. SBeltfunbe; SJlemoriren f. ©efang.)

V. Älaffe. G St. tu. a. 2 St. tu. ortl)ograpl)ifd)e Hebungen unb S)ictate.

b. 1 St. tu. 2lb|d)t'ciben. c. 3. St. tu. Sefen auß Süben 3. 21). mit grammatifdjen unb HJiemorirübungen (bie l)auptfäd)lid)fienHebetf)eile; ©ecliniren unb Sonfugiren.)

VI. Älaffe. G S t. tu. a. 3 St. tu. Sefen auß Süben 4. 21). mit SBefpredjung beß Stoffß unb ber gorm, (Dom einfadjen Satt unb feinenBeftanbtljeilen), ©eflamation.

b. 2 St. tu. Ortl)ograpl)ifd)e unb ©ictirübungen nad) SBortbilbung unb Slbleitung.

c. 1 St. tu. Stilübungen, burdjauS mit Bcnufcung beß bereits be|prod)enen Sefeftoffß.

Hl. Älaffe. 6 St. tu. a. 2 St. tu. Sefen aus Süben 5. 21). mit uielfeitv ger Befptedjung unb (Srläuterung beß ©elefenen, fotuie mit ©eclamirübungen uer«

bunten, b. 2 St. nt. ©ramntatif nad) Bräutigam’S 2Ibrifj ber beutfd)en Sprad)»

Iel;re 3m 1. 3<H)t: gornienlel)re unb SBortbilbuug, im jtueiten: Sa£[el)te, beibeS mit 3u3runbelegung beß 8efebud)S. 3njterpunftioit unb Drtfjograpbie im 3ufam»

menljang. c. 2 St. £)rtl)ograpl)ifd)e Hebungen nad) fd)tuierigeren ©ictaten; Stil»

Übungen: gröbere Grjäijlungen, Briefe, Beitreibungen u.f.ru.

II. Älaffe. 5 St. tu. n. 2 St. tu. Sefen unb ©edamiren auß Süben G 2f). (Siteraturbilber). b. 1 St. nt. ©ramntatif. 3m erften ©riueiterte

SBieberbolung bes fßenfuntS ber uorigen Älaffe. 3 m jtueiten: ©aß Söid)tigfte auß ber Hebefiguren« unb Stiöeljre. c. l St. tu. Sluffäjje unb freie Borträge, d. 1

(9)

9

©t. re. ©aö SBidftigfte auś ber SerSlefyre, nebft UeberblitJ ber £)td)tungSarten,

©eclamation felbftgeroäf>Itcr ®ebid)te.

1. Älaffe. 5 6t. ro. a. 2 ©t. Siterahrrgefdjidjte unb Eluffatdeljre nad) S3ieI)offS frelfebud) j. beutfdfen Unt. 2BieberI)olung ber ©rammatiE nad) Sróuti.

gam. b. 2 @t. śBersTeljre unb UeberblicE ber Sid)tungSarten nad) Siefyoff; Seben unb SBerEe ber ÄlafftEer, mit SeEture unb (Mlätung auSgereäfylter @ebid)te unb

©ramen non ÄlopftocE, Eeffing, gerber, ©octl;e unb ©d)ifler; nebft ©ef!amationS=

Übungen, c. 1 ©t. tt>. Eluffäjje unb freie Sorträge. — gn jebem SSinter @infuf)>

rung in bie SBerfe gean ipauls.

Dberflaffe. 2 ©t. tu. ©rreeiternbe SBieberfyoIung beS nötigen ißenfumS mit freien Hebungen im (SrEläven profaifdjer unb poetifdjer äJiufterftücfe,

VI. Älaffe. 1 ©t. it> Einübung non 33oEabeln unb Eieinen ©ätsen nad) Einleitung bcr SSUcfe’fdjen Silber jum 3Infd)auungSunterrid)t.

Y. Älaffe. 2 St. tu. SIölS ,©lementarbud)a Slbfd)nitt 1. lleberfe^en unb Slemoriren.

IV. Älaffe. 3 ©t. re. a. 2 ©t. re. ißlöjj ?lbfd)n. II. unb III bis Sect. 60.

b. 1 ©t. re. Ueberfe£en unb ©eEIamiren aus SlöfS Elbfdjn. VI. Slufierbcm in ben f)anbarbeitSftunben ©inübung Eitler ©äjse unb Socabeln.

111. Älaffe. 5 ©t. re. a. 2 ©t. » . <ßlö£ Slbfdjn. IV. unb V. 1 ©t. re.

@d)riftlid;e unb ©eEIamivübuitgen. c. 2 ©t. re. Sll)n’S l’efebud) überfeijt. 3n ben

£>antarbeitsftunben Ieid)te SonoerfationSübungen.

11. Älaffe. 7 ©t. re. a. 2 ©t. re. p ö £ „?el)rbud),a lleberfefjen unb Siegellernen, b. 1 ©t. re. Pictees unb Compositions. c. 2 ©t. re. Detroit’s Sefe*

bud) Sl}. 11. überfejjt. <1. 2 ©t. re. (Soirecrfation.

1. Älaffe. 7 ©t. re. a. 1 ©t. re. Slots Seljrbudj ooflftänbig. b. 1 ©t.

re. Pictees unb Compositions. c. 2 ©t. re. Seeture, Lamartine „voyago en Orient.“

d. 2 ©t. re. Sonoevfation. c. 1 ©t. re. 8iteraturgefd)id)te aus .f>ervig, La France litteraire.

DberElaffe. 6 St. re. n. 1 ©t. re. Slöjj „©pftematifdfe ©vanunatiE."

b. 1 ©t. re. Pictees unb Compositions. c. 2 ©t. re, S-ectnre. Lamartine „voyage en Orient.“ d. 2 ©t. re. Goirecrfarion.

3. (yngftfd).

HI. Älaffe. 2 ©t. re. 8efen, lleberfejjen, SJlemoriren aus EöiHiams’ „praEt.

Seegang."

II. Älaffe. 5 ©t. re. a. 2 ©t. re. ©ranimatiE, SMEtate unb ©jcercitien 2

(10)

auö SBiüiamö’ „©d)iilgrammatif.a b. 2 ©t. tu, Secture, Comic theatre ober An­

dersen, A Picture-Book without Pictures. c. 1 ©t. tu. ßonuerfation.

I. Älaffe. 5 ©t. tu. a. 1 ©t. tu. ©rammatif, SBiOiamö uoHflänbig.

b. 1 ©t. tu. ©ictate unb ©eclamationen. c. 2 ©t. tu. Secturc, W. Irving,Sketch- book. d. 1 ©t. tu. ßonuerfation.

Dberflaffe. 4 ©t. tu. a. 2 ©t. tu. Stepetitorifdje Sonuerfation über bie ganje ©rammatif nebft ©ictaten über 2iteraturgefd)id)te unb freien Sluffäfcen.

b. 2 ©t. tu. Secture, ©ander, englifdje <Sl;reftomatl;ie.

4 . ę polntfd) (fafult.)

3n 3 Slbtfyeilungen: a. IV. unb 111. Älaffe corabinirt. 1 ©t. tu. ©pred)» A*- unb ©d)reibübungen. b. 11. unb 1. Älaffe comb. 1 ©t. tu. Sefen unb münblidjes“

tute fdjriftlidjeö Ueberfe^en auö üßoplinöfi’ö (Slementarbud) ber polnifdjen ©pradje.

c. ©ie 91ationalpolinnen mit benen ber äJlittelfdjule bereinigt in 1 ©t. nt. Sonoer*

fationö» unb ©tilübungen.

3. It a lie n if c f ) (fafult.)

Öberflaffe. 1 ©t. tu. ©rammatif unb lleberfe^cn auś ©antter, studia ilaliano.

C. /ertiflänttn.

1. S d ftrd b c n . V». Älaffe. 12 ©t. tu. f. ©eutfd).

VI. Älaffe. 4 ©t. tu. ©eutfd)e unb lateinifdfe 33ud)ftaben unb 23 Örter nad) 33orfd)riften an ber ©d)ultafel geübt.

V. Älaffe. 4 ©t. tu. Söte uor.

IV. Älaffe. 4 @t. tu. SBie uor.

111. Älaffe. 1 ©t. tu. 9tad) 33orfd)rift beö Sefyrerö uub nad) 33orIege>

blättern.

2. 3ctd0«cn.

V. Älaffe. 1 ©t. tu. Hebungen im 3 e^ ) nen geraber Sinien unb gerab- liniger giguren.

4

(11)

11

IV. 2 ©t. tr. ©infadje Sanbfdjaften unb Slumenumriffe. (Sßtncfelmann’S Slutnenjeidfner.)

Hl. Älaffe. 2 ©t. tu. SBie rorper, aber in palber ©djattirung.

11. Älaffe. 2 ©t. id. 3 c'tf)nen nad) ausgefüprten Vorlagen non fjermeS.

Saju 3 |>efte ©dftrarjs SlnfangSgrünbe im 3etd)nen (Äopfe), gerner SBincfelmann, Sanbfdjaftöjeidjner. ©nblid): fieinril) Slüpel, 12 SBIättec jum ©ebraud) für ©labt»

unb Sanbfdjulen. SlnfangSgrimbe im Sufd)en.

1. Älaffe. 2 @t. n). 3 eicPnen unŁl traten nad) Äörpern unb Originalen, DberHaffe. SDaffelbe, aud) nad) ber Utatur.

3. ^»anbarfocitcn.

VII. 4 ©i. it). ©triefen; — jum Speil in Serbinbung mit bem Äinber»

garten, galten, gledjten u. [. m.

VI. Älaffe, 4 @t. Ir. ©triefen unb ©äumen.

V. Älaffe. 4 @t. ro. IDaffelbe mit ©inubung franj. Sofabeln rerbunben.

IV. Älaffe. 4 ©t. tu. ©triefen, Dtapen, ^täfeln, rerbunben mit franjóft- fdjer SonuerfationSrorbereitung.

III. Älaffe. 4 ©t. ir. ©triefen, täfeln, ©tiefen, SBäfdjenäpen unb Qexfy’

nen; nebft franjöfifdjer ©o.irerfation.

4. ($ef<tn$.

Vll. unb VI. Älaffe comb. 2 ©t. ir. Äleine Sieber nad) bem ©epör.

Saju 3>clamationen Heiner ©ebidfte.

V. unb IV. Älaffe comb. 2 @t. tr. Sieber nad) bem ©epör geübt. _

III. Älaffe. 2 ©t. m. Hebungen in ber ®ur* unb jutn Speit aud) in ber SKoIItonleitet. Siotenfenntnip. (©löner, Siebergarten.)

II. unb I. Älaffe. comb. 2 ©t. tr. a. gortgefepte Hebungen in ber ®ur>

unb SJMtonleiter. b. jmei« unb meprftimmige Sieber, Sporäle unb ©efangftücfe im ©por. c. Son 3eit ju 3eft größere ajtufifftücfe, SDtotetten u. f. n>.

Dberftaffe. 1 ©t. ir, a. 35aS SBid)tigfte aus ber allgemeinen SDluftH unb §armonie!epre rtad) SSietp. b. Speoretifd)e Einleitung jur felbftänbigen ©r»

tpeilung beS ©efang» unb praftifdjen ©tarierunterridjts.

5. Stirnen,

VII. unb VI. Älaffe. 2 ©t. tr. ®infad)e Hebungen: 1) im ©tepen, Äopf- tpätigfeit, Slrm>, ©llbogen- unb opanb-, Stumpf, Sein» unb gupbetregungen. 2) gm

(12)

©eljen unb Saufen, Rupfen unb Sprüngen. 3« tiefe Uebungen roerben nod) tut- nerfdje ©piele mit ©efang etngeflod)ten.

V. ftlaffe. 2 ©t. tt>. grei* unb Stüftübungen, jumeilen fürjere Surn«

faxten.

IV. SUaffe. 2 @t. m. ©affelbe in fortfdireitenber Stufenfolge.

111. unb 11. ftlaffe. 2 ©t. tu. Söie oorf)er.

1. unb Dberflaffe. 2 ©t. tt>. Uebungen am SßangpmnafliEon.

^>rt&aflOßif (f. Slnfyang.) Dberflaffe. 1. @t. it>.

A. Stfyeoretifd). 3m erften 3al)r: bie ®r}ief)ungölef)re im Sillgemeinen (Äinbljeit, Änaben* unb 2Jiäbd>enfd)uIen, 3uHGf™uenaIter) nad) Diiecfe. 3rti jmeiten 3af;r: Sie Regierung bet Äinber nad) 3'Der- Unterrid)tSleI)re unb Spa- rafterbilbung. — SIm ©d)luffe jeben 3ab«S eine furje ©efd)id)te ber ißäbagogif.

B. Ißractifdfe Uebungen

unter Slnleitung ber oerfdfiebenen Sefyrer in ben untern klaffen, t^eilmeiö aud) felbftänbig.

Ueberficfjt ber £ c f t r . VH. Älaffe. ©d)reib()eft.

VI. , ©d)ön> unb ©djreibeljeft für alle brei, 9iedjtfd)reibef)eft für bie beiben obern Slbtfjeilungen.

V. „ ©d)ön«, 9ied)t-, Slbfdfreib« unb 3 eic^ en0eft. (4)

IV. „ @d)ön- unb SMjtfdfreib-, ©tilübungö-, franjöftfdjeö Spercitien» unb 3eid)enl)eft. (5)

111. „ ©d)ön- unb 9ted)tfd)reib >, Sluffajj*, frangöftfdjeö ßpercitien« unb 3eid)enf)eft. (5)

11. „ Seutfdfeö Sictir* unb Sluffaj)-, franjöfifdjeö unb englifd;e8 Spercitien*

unb 3eid)enf)eft. (5)

I. „ Seutfdfeö Sluöjugs- unb Sluffajj», franjöfifdjeS ©percitien-, fran^bftfdjes

unb englifdjeö 2tuffa^l;eft. (5) — 9Men unb S einen wirb auf •/

^Blättern geübt. —

Dberflaffe. Seutfdfeö, franjöftfdjeö, englifdjeö Sluffatj. unb päbagogifdjeö 9?otij*

f)eft. (4) 2Men auf blättern.

{

(13)

13

v

A

U e b e rfid )t ber 8el)rbud)ev.

1) 93ibel u. f. tt>. (f. ©araHelunterridjt.) 2) SBernicfe, 2Seltgefd)id)te (O. 1.2.3.) 3) feinet, oaterlänbifdje ©efd)id)te (3.) 4) ©aniel, Septbud) ber ©eograppie

(0. 1. 2.)

5) ©aniet, Seitfaben (3.) 6) «Has.

7) ^äfterö, gibel.

8) Süben & 9iacfe, Sefebud) (2 .-7 .) 9) ©iepoff, £>ülf6bud) fur ben beutfdjen

Unterricht (0. 1.)

10) Bräutigam, ©eutfcpe ©rammatiE (3.) 11) ©oplinśfi, 5ßolnifd)eS ilebungóbud).

12) W , 2-el)rbud) ber franj. Spradje

(0. 1. 2.)

13) Sßiöfc, (Sfenientarbud) (3. 4. 5.) 14) SBiUiamS, @ngl. ©rammatif(0.1.2.) 15) SBiQiamö, praEtifdjer Seprgang (3.) 16) u. 17) ein franjöftfdjeö Sefebud)

in 0. u. 1.

18) 5)etroit, granjßjlfdjeS Cefebud) (2.) 19) fertig, La France litteraire ( 0 . ) 20) ©antter, ©ngl. Sfyrefioniatpie (0.) 21) u. 22) 3e ein engl. Sefebud) in l.u .2 23) ©antter, studio ilałiano ( 0 .) 24) .fjaupt, Sammlung jmeiftimmiger

Sieber (1. 2. 3.) 25) (Stöner, Sieberbud) (4.)

b. £el)iplau ber mittlere« ®cd)terfd)ule.

(Der Surfui ifi in jeber Staffs jweijaprig.)

A. U3iffenfd)flften.

1. S fe ltg io n ,

lV.&taffe. 2 St. tt>. a. ®ie 10 ©ebote ohne ©rfldrung; ©aterunfer, borgen- u.

Stbenbfegen, &ifd)gebet. äBßdfentlid) ein ©prud) unb jäprüd) 4 Sieber, b. SBibü«

fdje @efd)id)te: Sdjöpfung, ©ünbenfafi, Sünbflutl), Sßatriardjen. 2lu8 bem 9?. S.

nad) SBoiEe, 9tr. 3. 5. 6. 9. 19. 22. 24. 33. 40. 42. 45. 46.

III. Älaffe. 2 St. tr>. a. ®aö 1. unb 2. ^auptftücf mit Sutper’ö ©rfld«

rung; bie (Sinfefiungömorte beim SIbenbmaf)l; wödfentlid) ein ©prud) unb jäprlid) üier Sieber, b. 23iblifd)e ®efd)id)te be8 21. 2. biß ju ben Königen; bes 91. 2. mit 2luöfd)lup ber 2Ipoftelgefd)id)te.

J II. Ätaffe. 2 ©t. m. a. 3)ie erften 3 .fjauptjtücfe mit Sutfjev’ö (SVflärung;

SBieberpoiung ber ©infe^ungömorte. SBödieuttid) ein ©prud) unb jäprlid) fed)6 y - Sieber, b. ©oüftänbige Ucberftdjt ber biblifdjen ©efdndite nad) gürbringer. 2Bö-

d)entlid) bie ©onntagöeoangelien,

(14)

J. Älaffe. 2 St. w. a. Einprägung beö ganzen 5?atcd;i6muö, ein 2Bod)en*

fprud) unb jäprlid) jeijn lieber, b. 5Me biblifdje ®cfd)id)te in itjrem 3ufammen*

ljange als ©efd)id)te bes .freibb; am Sdjluffe jebeS 3aI)reöcvtrfuS ein Eoangelium nollftänbig geiefen unb erElärt. Sluperbem gemälzte 33ibelabfd)nitte, befonbers bie

^eriEopen unb bas 2ßid)tigfte aus ber iMbelfurtbe (JReiI;enfoIge ber biblifdjen 33üd;et unb ©eograpbie ißaläftina’8).

ferner nod) beibe Staffen I. unb IT. combüiirt in 2 6 t. tt>. Sirdfengefang unb ©ibellefen, befonberö bie Soangelien.

2. ©cfd)id;te. *

III. Slaffe. 2 6t. tt>. SBeltfunbe. ©eograpbifdje unb l)iftorifd)‘ d)ronoIogifd)e ■.'*

©runbbegriffe; ©eftalt unb ^croegung ber Erbe nebft Eint()eilung ifyrer Dberflädje;

Sagen beß flafftfdjen unb beutfdjen 2lltert()umö; Slügemeineä auö bem ©ebiete ber 9IaturEunbe; nad) Einleitung folgenber VefeftücEe: ißreujj, Äinberfreunb IJ. $f;eil, I. 2lbfd)nitt: 1. 2. 3. 8. 9. 10. 22. 24. 50. Gl. II. Slbfd)nitt: 1. 9. 15. 16. 19.

20. 21. 22. 31. 33. 36. ff. III. 2tbfd)nitt: 1. 2. 3. 5. 6., jufammen 30 Strafe, alfo burd)fd)nittlid) aflc brei 2Bod)en ein ?efeftüc£ erElärt.

IJ. Stoffe. 2 6t. it>. StoterlanböEunbe. ©eograpbie unb ©efd)id)te oon

©eutfd)tonb unb ißreupen mit 3 l,gi'unbelegung folgenber Stücfe: I. Slbfdinitt: 7.

I I . 12. 23. 25. 51. 52. 53. 55. 56. 57. 58. 60. 61. 62. 64. 65. 66. 11. 2Ibfd)nitt:

6. 7. 8. 10. 11. 13. 14. 17. 18. 31. 32. 33. ff. jufammen 30 Stücfe burd)genommen.

1. Stoffe. 2 6t. tu. 3m erften 3af)r: Biographien aus ber alten unb mittleren ©efd)id)te. 3m jmeiten 3al>r: ffiaterlänbifdje ©efd)id)te im 3wfatümen?

hange mit 33enu£ung beö Sinterfreunbeö.,

3. @»&befd>rdbung.

III. unb II. Stoffe. f. ©efd)id)te.

I. Stoffe. 2 6t. m. 3m erften 3ai)t: ©eograpbie ^eutfdjlanbö unb

^reupenö in Erweiterung beS Sßenfumö ber II. Stoffe. 3 tr* guociten 3 a^r: ©eogra*

pijie Europas unb baö 3Bid)tigfte non ben übrigen Erbteilen nad) Einleitung beö 8efebud;8, mit fcbliejjlidfer SBieberbolung be6 erften 3a^ e8curfu8.

4. 9laturfunbe.

III. Stoffe f. SBeitEunbe.

II. Stoffe. 2 6t. m. Einleitung in bie fpjiematifdje 9toturEunbe mit 3m V * grunbelegung ber paffenben EefeftücEe.

(15)

I. 5t£affc. 3 ©t. ir. a, 2 ©t. to. 9?aiurlef>re. b, 1 ©t. to. Aaturge*

fd)id)te. 3m ©ontmer: SotaniE; im erftert SBinter: 3oo£ogie; im jioeiten: Mine­

ralogie mit bem SStdftigften auß ber Śremie. ©em Unterrid)te bient jur Unterftüjjung imb ©runblage ber Kinberfreunb oon ©reup.

5. 3lcd)cnlel)re.

IV . Klaffe. 4 ©t. w. 3^[)Ien, Aumeriren, 3ufammenja[)len unb Abjiepen.

III.

Klaffe. 4 ©t. to. Sie oier ©pecieß nebft (Sinübung beß Eleinen (Sinmaleinß.

II. Klaffe. 4 ©t. to. ©ie oier ©pecieß mit Benannten ganjen 3 a^ en- I. Klaffe. 2 ©t. to. Sinübung oon Aufgaben auß bem Bürgerlidjen He- Ben, innerhalb ber oier ©pecieß in ganzen unb gebrodfenen 3al)Ien, fotoeit eß burd)

blope ©erjtanbeßfdjlüffe mögtid) ift.

B. Sprayen.

1. ^C U tfcfr.

IV. Klaffe. 14 ©t. to. ©djtciblefen nad) .f)ä|lerß. ©ie erfte Abteilung lieft unb memorirt auß bem Kinberfreunbe unb Beginnt mit Abfdjreiben in .fteften.

©ie erften 3 Ableitungen üben baß ©dfönfdjreiben nad) ©orfdfriften auf ber

©d)ultafel in C>^ften, bie 4. Abteilung gebraud)t nur ©djiefertafeln.

111. Klaffe. 8 @t. io. a. 4 ©t. nt. Hefen mit granim. u. fad)I. SrElärung unb Memorirübungen. b. 2 ©t. nt. £>rtl)ograpl)ifd)e Hebungen nad) ©ictaten.

c. 2 ©t. to. ABfd)reiben auß bem Kinberfreunb.

11. Klaffe. 8 @t. nt. a. 4 ©t. to. Sefen mit grammatifd)en SrElärungen (©eclination, Sonjugation) unb ©eclamitübungen. b. 2 @t. nt. 9łed)tfd)reibe* unb

©tilübungen für bie 1. Abteilung, c. 2 ©t. nt. Abfd)reiben auß ©reup.

I. Klaffe. 9©t.to. a. 4©t. to. Sefen unb ©eclamiren. b. l@ t.to. ©rammatif, Kenntnip aßet 9iebetl)eile. c. 3 ©t. to. ©ictir-, Abfd)reib- unb ©tilübungen.

Aupetbem 1 ©t. to. für bie Dberabtfyeilung aßein ju r Sinübung oon Aufgaben beß praEtifdjen Hebenß.

NB. 3n aßen 4 Klaffen gehören bie 2— 7 ©t. to. für ©efd?id;tc, ®eo- grapl)ie unb Aaturfunbe jügleid) in baß ©eretd) beß beutfd)en ©prad)unterrid)tß, fofern fie aud) jur görberung beß Sefenß bienen.

(16)

2. (faM t.)

II. unb I, Slaffe comb. a. 1 @t. w. Sefen unb Iteberfejjen nad) Kiszewski, Ńalekaś o świccie. b. ©te Stationalpolinnen comb, mit 11, unb I. ber I). S,

C, irrttflkeiUtt.

1. (Schreibe«.

IV. Słone. f. ©eutfd).

111. Slaffe. 2 ©t. ro. Vud)ftaben unb SBorter nad) Vorfdfriften an ber SBanbtafef.

11. Slaffe. 2 ©t. to. SBie oorf)er.

I. Slaffe. 2 ©t. to. Stad) Vorlegeblättern non .^etnridjö.

2 ;3etd)ncit.

11. Slaffe. 2 ©t. tt). ©ie 4 fjauptlinien unb einfache giguren nad) Verlagen.

I. Slaffe. 2 ©t. tt>. Uebergang jum freien £>anbjeid)nen nad) Vor­

lagen. ©erablinige giguren, Sanbfdjaften unb ffiäjirte Vlumen nad) SBincfelmann unb flattieret).

3. H a u s a rb e ite n .

IV. Slaffe. 4 ©t. tt). ©triefen. III. SI. 4 ©t. to. bogi.

II. Slaffe. 4 ©t. to. Röteln, ©aumen, 9Bäfd)ejeuf)tten.

I. Slaffe. 4 ©t. to. gortfefeung aller früheren Arbeiten unb Slnfang im Söäfd)enäben.

(S cfang.

IV. SI. comb, mit III. 2 ©t. to. Sleine Sieber aus bent „Volfölieber- bud) für bie iptooin^ ^Preufjen" nad) betu ©et)ör geübt, güs bic Gbangelifdfen aud) Ś!)orale.

II. Slaffe. 2 ©t. to. (Srtociterung ber oorigen Uebungen unb Anfänge be6 tl)eoretifd)en Unterrid)tś. Seid)te Sreffübungen. Slnfang im ^roeiftimmigen

©efang.

I. Slaffe. 2 ©t. to. a. ©npragung ber 2Infang8griinbe unb beś SBidt- tigften auS ber flelobi! unb 91l)ptl)tnif. b. ©nübung ein- unb jtoeiftimmiger

(17)

17

s

Sieber, ©djmierigere Sreffübungen in ber 2)ur • Sonletter, B e i l e n größere

©efangfificEe.

5 . S u r n e n (faFuIt.)

11. unb

I.

Älaffe. 2

et.

w. comb, mit ber

III.

Älaffe ber beeren 20djter»

fdjule. (f. b.)

U e b e r fid jt b e r £ e f t e ,

IV. Älaffe. ©djreibeljeft. 111. Älaffe. ®d)6n», Siedet« unb Slbfdjreibe- heft (3).

II.

Älaffe. ©d)ön., SRed;t-, 2lbfd;reib* unb 3*W)cnl)eft (4). 1. Älaffe.

biefelben unb ©tilfibunggfoeft. (5)

Heb e rfic h t b e r ß e ^ r b ü ^ e r .

SBibel. Äatedjiömuö. 33iblifd)e ©efdjidjte. 80 Äirdjenlieber. $ßreufj, Äinberfrcunb. SBolFßlieberbud). Kwiszewski, Nalekaś.

c. fcljrplan ber /retfd)ö|e,

(Der iturfu« i|t in jeber Slaffe »ierjä^rig)

A. tflilJlmfdjafUn.

1 . 3 ?eIt<$ton,

11. Älaffe. 4 ©t. n>. ®aoon 2 ©t. ro. comb, mit ber I. Älaffe jum Äirdjengefang. 2 ©t. n>. a. SJaterunfer, SJtorgen* unb Slbenbfegen, 2ijd)gebet, Söodjenfprud) unb jäfjrlid) 6 Äirdjettliebet; bie 5 |>auptftücfe ofyne SrFlärung.

b.

©iblifdje @efd)id)te nad) SBoiEe: ©djöpfung, ©önbenfaÜ, ©ünbflutl), 2lbral)am8 Berufung,’ SOtofiS ©enbung, unb auö bem 9t. 2. bie Srjäljlungen, toeldje ju r Sr- Flätung ber djriftlidjen gefte unb ber ©ottfjeit (Sfjrifti bienen.

I. Älaffe. 5 ©t. n>. a. 2 ©t. n>. comb, mit 11. Sinübung ber ÜJtelobieen unb 2epte non jäbrlid) 8 neuen Äirdjenliebern, fotoie ber ÜDtelobieen Pon ben 6 in ber II. Älaffe gelernten, b. 3Me 5 .^auptftfiefe mit Srflärung Sutberi. c. 23ibli[d)e

»* @efd)id)te 21. unb 9t. 2. poOftänbig nad) SSoife. Sin mal roöcfyentlid) SBibellefen, befonberö ber Sßerifopen.

3

(18)

gJrcu^en mit (SrEIärung ber paffenben Sefeftöcfe Derbunben.

3. ?taturfunbo.

1. Äiaffe. 2 6t. id. SiHgemeine S3etrad)tungen unb Srflärungen im Sin- fdflufi an Ißreujj.

4. Sffccfmcn.

II. Piaffe. 6 ©t. m. 3<ät>ten, Htumeriren, 3ufammenjäl)len, Sibjiefyen unb (Sinübung beö deinen ©inmaleinö.

1. Äiaffe. 5 ©t. tü. 3>ie Diet ©pecieö an Siufgaben aus bem getoöfyn- lidfen Heben eingeübt.

B. Spradje«.

1. iS e utfd).

11. Äiaffe. 10 ©t. to. ©dfreiblefen nad) -päfterö, bie elfte Sibtfyeilung Hefen nad) bem Äinberfreunb.

1. Äiaffe. 6 ©t. to. a. 4 ©t. m. Sefeübungen mit fad)iid)er (SrEIäcung, bie fid ) [)auptfäd)üd) übet gemeinnützige Äenntniffe Derbreitet, b. 2 @t. id. D r- t[)ograpi)ifd)<gtammatifd)e ÜDtemorir-, Sictir-, Sibfdfreib- unb Derfud)Stoeife ©ttt- Übungen, in ber Äiaffe gefertigt unb aHtoödfentlid) Dom Heljrer corrigirt.

2. $ßolntfd).

11. unb I. Äiaffe comb. 2 ©t. to. Gdjreibiefen nad) bem Elementarz Don Miemicki, bie steiferen lefen aud) in S3artf)el’6 biblifdjet ©efdfidjte. (Sfyeil nehmen nur Eat^oIifd>e 9?ationalpolinnen.)

(19)

C. /rrtißltfitfn.

1. <2d)*etl)en.

I. Älaffe. 2 St. tt). 3n §eften nad; 23orfd;rtften auf bet ©djultafel.

2.

I. Älaffe. 2 ©t. ro. 3n .£>eften nad; SÖanbt>orjeid;nungen.

3. «s><mba*bcttcn.

II. Älaffe. 4 ©i. n>. ©triefen.

I. Älaffe. 4 6t. » . $äfeln, Slnfang im SBafĄend^en unb 3eid;nen.

4. ©efattęj*

II. Älaffe. 2 ©t. n>. Äleine Sieber au$ bem ffioIMieberbud) nad) bem .©eböt geübt.

1, Älaffe. 2 ©t. to. 3)ajfeI6e erweitert.

U e b c r f i ^ t ber £ e f t e .

3n ber 1. Älaffe: ©djön«, Red;t> unb Slbfdjreib*, fott)ic 3eid;enl;eft. (4) Web erficht ber Sefyrbüdjer,

(n>eld)e non bet Slnftalt eben fo ttńe bie |jefte unb Safein geliefert »erben.) 1) SBi&el, 2) S3iblifd;e ®efd;id;te eon SEBoife, 3) Äinberfreunb, 4) 93oIfö- lieberbud), 5) (jafterS gibel, 6) (Miernicki, Elementarz.) 7) 80 Äird;enlieber.

d. Der Parallelunfcrridjt

in ben Sef;ren ber t>erfd;iebenen R eligionen unb Sonfeffionen.

S)er eoangelifd;e Religionöunterridjt ift für jebe Slnftalt gefonbert, unb ttnrb in 9 Soetuö (5 für bie l;öl;ere, 3 für tie mittlere. 1 für bie greifdjule) er«

tfyeilt. £>er fatf;olifd;e ift für bie beiben böseren, ber mofaifd;e für alle brei ©d;ulen

(20)

ber erften; alö jmeiten bie (24) auö ber II. unb III. ftlaffe ber höheren, erften ber mittleren unb beiben klaffen ber §reifd)uie; alö britten enblid) bie (41) auö ber IV. V. VI. VII. ber'f)o()erert, 2. 3. unb 4. ber mittlern 2öd)terfd)ule. ©em erften unb jmeiten Soetuö l)at feit t>. 3- fK rt Dr. 9ial)nter, Rabbiner, bem britten

£>err © u tb e rj, Slementarlebrer ber Ijiefigen 3fraetitengemeinbe, beibe biö jejjt ohne

®ntfd)äbigung, ebenfo roie früher $>ert ißrioatleljrer (S o n (bem bafür befonberö warmer ©anf gebührt) in ben entfpred)enben 3weigen ber mofaifdjen tMigtonö*

Iel;re llnterridjt crtbeiit.— ©er fatljolifdje Sieligionölefyrer, £>ert Äaplan 3«frpś, giebt ebenfaüö ohne Sntfd)äbigung wöcbentlid) 4 ©tunbtn mehr alö er ju geben

nerpflidjtet ift, unb beauffidjtigt nebenher nod) bie jroei 8ßod)enlectionen beö unterften - ^ (5.) (Soetuö, meid)e oon jmei fattjolifdjen Zöglingen ber DberKaffe ertbeitt werben.

©ie übrigen 4 Soetuö unterrid)tct er felbftänbig. ©er erfte umfaßt bie II. unb lll. bet Ijöijeren unb bie erfte ŚHaffe ber ajiittelfdjulc; ber jweite bie IV. V. ber höheren unb 2. Älaffe ber 2)iittelfd)ute; ber bvitte unb oierte bie beiben greifdjul*

Haffen. Ueberbief? erhalten fämmttidje fatbolifcpe 3öglinge ber beiben Siementar- fd)ulen wöcbentlid} 2 ©tunben Unterridjt im ilird)engefang. gür biefe Sonfeffton finb bähet im ®efammtplan 14 SBodjenftunben auögefejjt; für bie mofaifdje nur 6; für bie eoangelifdje 25. Sei ber leidet erfid)t(id)en ©dpvierigfeit, biefe 45 5ßa- railelftunben gteidjjeitig unterjubringen, ift eö biö jejjt uid)t möglidj gewefen, bie wenigen altlutf^erifdjen 3öglinge ber 3JlitteIfd>uIe ju berücffid)tigen, fo bafi biefe ailein wäbrenb ber entfpredjenben ©tunben ihre Ätaffenjimmer oertaffen unb, ba weiter fein biöponibler 0iaum im @d)utgebäube ift, nad) .fyaufe gehen müffeu. —

©aö Nähere jeigt folgenbe Uebcrftdjt ber Sectionen unb ©d)ütersablen:

Sag @t. Soangelifd) Äatholifd; BKofaifd)

SJtont.

u.

grcit.

8 - 9 9 - 10 11-12

11 2 4 1-1135 ® 30 ^ ^ 4 ?

° l i6v K i K ; ;

11I l l . a = 19 lV V o= 3 3 XJcVy j6 0

a 38

I I I I I a ab =: 25 I I V V V I )43 h V I Ib c d |4d

£)ienfl. 111-12 a 29 a 38

©onabu.

8- 9

9 - 10

a b 73 ab 47 (tfirdjengef.)

b 25

(3eütener!:ärung f

ab cd ab 186 b 70

Cectionöplan.)

©et eoangetifd)e 9?etigionöunterrid)t in ber höheren £öd)terfd)ute ift nad) obiger SabeOe febr jufammengebrängt, ba im ©anjen 6 oerfd)iebene klaffen com>

binirt ftnb. Sö fehlt nid)t nur an ben nötigen Sehkräften, fonbern oor SIHern an SJtaum, um bie eirtjefncn Stbtbeilungen gefonbert ju unterridften. ©tatt ber

(21)

inangetnbert Slnlytuug Jum Äirdjengefang bient bie tägliche iütorgenanbadjt unb bet 2Boci)enjd)iup a!8 (Srfttj), ba iri beiben gäOen burd)au8 nur eoan- gelifdłe (Sf)oräle gefungett werben. lleberbaupt ift bie nad)ftel)enbe Ueberftdjt beß Sebrplattö für ben 9ieligion8unterrid)t in bet I)öf)ern 2öd)terfd)ule als eine oorläu- fige ju betrauten, weßfyalb biefelbe erft hier aufgefülfrt wirb.

V ll. unb VJ. Älaffe. 2 ©t. w. 9Jtoralifd)e Grjäbtungen unb btblifdje

©efd)id)ten beß 21. unb 9i. 2. $ur erften (Erwecfung beS teligiöfen ©efü()lß nad) -fjaenel’ß „freunblidjen Stimmen an Äinbcrberjen.* 2>ie lü ©ebote oI)ne CSrEIä- tung; Keine ©ebefe, Sieberoerfe unb 0prüd)e. 2)ie gefttage werben angemeffen berücfftdjtigt.' 4 hiebet jäljrlid).

V. unb IV. Älaffe. 2 St. w. 93i£>ltfd>e ©efd)id)te beß 21. 2. bis gut 2()eilung beß 3teid)eß. 35aß 2t. 2. mit oorjugßweifer $BerücFftd)tigung bet 3 djrift-

lidjen £>auptfefte. £>ie beiben erften fjauptftücFe mit (SrFlärung, unb bie 9tamen bet biblifd)en S3üd)er. 8 Äitdjenlieber.

JH. Älaffe. 2 St. w. a. Sßiblifdje ®efd)id)te beß 21. 2. (non bet 2f)ei- lung beS SteidjeS an) unb beß 9t. 2. ooQftänbig mit ooraußgefdjicFter (Einleitung in bie ®cograpI)ie beS I). S. b. 3/ic 5 .^auptftücEe nad) Sutljer’S Äatedjißmuß.

äuöfüljrlidjer bas erfte f>auptftüdF mit bejüglidjen 33ibelfprüd)en unb Sieberoerfen.

3äl;rlid) 12 gan^e Sieber.

11. Älaffe. 2 ©t. rt>. 1. 3al)t: ®enauere (SrFlärung bet Sonntag?- (Soangclien unb bet 5 .^auptftücfe. 2. 3a!;r: ®aß d)itftüd;e Äird)cnja()r nad) Strauß. 6 Sieber jä()rlid).

I. unb ©berFlaffe. 2 St. tp. 1. 3af)t; ftird)cngefd)id)te, angeFuüpft an bie außfübrlidje (SrFlärung bet 2lpofteIgefd)id)te. 2. 3al)t: ©ie Ißpricopen unbauß*

gewählte 2lbfd)nitte bet iüibel mit möglidjfter 3öieberl)0lung beß ganjen bisher ab' foloirten Ißenfumß bet ©dfule.

e. Die irortijililuitijsronfennjen.

1) 17/12. 1859. £>err Söunfd): „©aß SBaffer." 2) 28/1. 1SGO. .£>ert 3 it t l a u : „©er beutfdje llnterrid)t in bet2Irmenfd)ule/ 3) 3,3. f)err9tabsielßFi:

„^ufammenfleHung bet roidftfgften Urtl/eile bewährter 23äbagogen über baßißrinjip bet 2Jtäbd)ener;\ieI)ung. 4) 17/12. 21. Ißrowe: „Sd)uIftati|tiF/ 5) 9 2. 1861.

£>err £>af: „®efangunterrid)t.fl G) |)ert Ä r a ff t : „lieber (Sinridftung oon Sonn«

tagßfdjulen für arme ffltäbdjen/ 7) 27/1. 1862. 21. ißrowe: „lieber ben Sepr- plan bet l)öi)eren 2öd)terfd)ule/ 8) 24-2. |>err © p oi)n: „lieber ben polnifcben

©prad)unterrid)t/ 9) 31/3. grl. g ifd je r: „lieber ben franjöftfdjen Sprad)urter*

ridjt." 21. ißrow e: „lieber bie (Sorrecturenlaft,4 (nad) bem ©nglifdjen eine?

anonymen norbameriF. ißrof.) 10) 13/8. fperr Ä ra ff t: „(Sin 2luffafc oon Äellner über Sebrer-Sonferenjen/ 11) 1/9. grl. .p a m ilto n : „(Sin 2lbfd)nitt auß ©d)lof- fer’S ®efd)id)te beß 18. 3b- übet bie (Srjiebungßreformen Skfcbow’ß unb f. 9tad)«

folget.' 12) 8/12. grl. 2)tüller: „(Sin 21uffajj o. £olber-(Sgger über ben Stedjew

(22)

unterridjt/ 13) 13/2. SI. f r o t t e : „Heber bie ©runbtage ber ©prad)forfd)ung/

14) 27/2. f)err Spopn: „(Sin Stuffati Dom tßrof. Map Müder in Dpfotb über ben Urfprung ber ©pradje." 15) 31/3. £>err ©popn: »Heber baö ©olfsiieb*

Don Äedner.

V. fic^rmittel.

©aS Jnbettfät ber Stnftalt ift in golge bet Gfinridjtung f ä m m11icf) er 15 3imtner beS @d)utgebäubes ju Äfaffentäumen bebeutenb Dermeprt unb beS*

palb im lefjten 93ievteljal>c neu aufgenommen. ©anacp befiijt bie ©efammtänftalt gegenwärtig eine ©ibliotpe? non 827 ©änben, grßptentpeilS @efd)en!en podjgeepr*

ter greunbe ber SInftalt, weld)en piemit ber ergebenfte ©anE auögebrücft wirb;

aupetbem ein Sefluriuni, einen 9ielief- unb 2 pneumatifdje ©loben, Don weldjen letzteren einer ein ©immelSglobuS ift; ferner 44 Lanbfarten, barunter 9 piftorifd)- geograppifd)e; 130) ©orlegeblätter, baruuter 52 SiabeOen ber £äfterS’fd)en SBanb- fibel unb 8 SBanbtafeln mit fflorjeidjnungen für bie ftreifdjule, 840 anbere ©or*

jeid)nungen für bie beiben pßperen ©cpulen, unb 400 ©orjd)riften; 49 ©über unb 16 ©üften, Statuetten u. bgl. ©ipöfadjen aupcr Dielen anbern ©egenftänben j^ur Slu§fd)mwfung ber ©cpulräume; enblid) aurp eine grßpere Slnjapl neugefaufter

©urngerätpe unb nadp'tepenbe Sammlung Don Slpparaten unb ^Naturalien: 1. Luft­

pumpe mit 3 ubepßr nebft 3 ©locfen unb .fxronebäüen, fowie 4 ^jalbJugeln Don Metall. 2. ©lectvifirmafd)ine mit 3 ubepßr, ©oib-Slectrometer, fjeronöbrunnen, eieftrifd)em ©djaufei- unb ©locfenfpiel, eleftrifdjem ©uppenfan^, Leibener g-lafd)e unb Hßijtote. 3. Äompap unb Magnetnabet. 4. ©alDanifdjen Slpparat (4 (Elemente mit 3nbcpör) unb ©oltäirfdje ©äule. 5. 3tfei Mifrosfope, ein ÄaleibooEop, ©riö»

ma, £>opl« unb ©oppelfpieget, Derfdtiebene ©läfer, betörten, §lafd)en, ©laö-füpe,

•rßpren unb -ftäbe. 6. ©arometer, Spermometer, SBetterpäuöcpen. 7. ©erfdjiebene Mineralien, Mufd)eln, ©ögel unb-anbere ©gtltralien.

VL 23cftimmunöen über bie äitgere

©tyiitoerfaffmiß.

©ie ©tedDertretung beS ©irectorß übernimmt ber erfte Lepret ber Stnftalt. —

©ie ©preepftunbe in ©djulangetegenpetten ift Mittags Don 12— 1 Upr.— Slufnapnte- termine für ©inpeimifdje ftnb nur Dftern unb Mid)aelis. StuSwärtige, bie im Laufe beS ©emefterS eintreten, melben ftd) mit bem Stufnapmefd)ein bei iprem Drbinariuö unb jebem Leprer ber Älaffe in beffen erfter ©tunbe. — 3ebe abge- penbe ©d)ülerin melbet ftd) ^unäd/ft bei iprem Drbinariuö unb empfängt ron bie*

fern eine fdjrtftlidje ©enepniigung jur Lßfd)ung aus bem Sllbum ber Stnftalt. — Jfc.

Jfebe im Laufe eines Cmartalö aufAenomntene ober abgepenbe ©dfületin pat in

A

(23)

23

ber b e r e it Sód)terfd;ule fur baś ganje S3ierteljabf( in bet mittleren jebod) nut für ben Iaufenben fflionat bas pode Sdjulgelb ju bejahten. — ©iefeS beträgt in ben beiben unterftcn klaffen ber 9)littelfd)ule je 5 ©gr. monatlid), in bet jweiten 7 %, in ber erften 10, im fiinbergartpn 15, in ber ftebenten £laffe ber ijöfjeren Sód)ter- fdjule 20, in ber fedjften 25, in ber fünften unb oierten je 30, in ber hätten 35, in ber jweiten 40, in ber erften 45 ©gr., in ber ©berftaffe 2 Sblr. — ©as

©djulgelb für bie leßtere !ann ben fünftigen (Spielerinnen jur fpätern aHmäf)Iid)en Abjal)lung geftunbet werben. — 3n jeber anbern Älaffe ift bas ©djulgelb wab- renb ber erften SSodje beS SDlonatS bei (Bermeibung ber ©recution abjuliefern. — Außer bemfelbcn jablt jebe ©djülerin ber 5 oberften SUafjen ber böseren Södjter«

fdjule monatlid) 1 ©gr., bie ber erften Mittelfdjulf(affe monatlid) G Ipf. SBiblio*

tljefsbeitrag. ©aS Surngelb beträgt in ben erftgenannten fünf klaffen 1 Sf)lr., in J * . ber lejjterwäbnten 20 ©gr., in ben beiben unterften klaffen ber I)öl)eten Söcijter-

fdjule'lO ©gr. jäbrlid), weldje (Beträge femefterweiS eingejogen werben. — An»

bere 3a^ un9en a*0 bie aufgefübrtcn werben non ©eiten ber ©djule felbft n ie m a ls (jefor&crf-. — gür jebes UrlaubSgefud) ift ebenfo wie für jebe oljne Urlaub erfolgte 93erfäiunniß ein ŚtedjtfertigungSfdjein non ben (Sltern ober bereit

©teilnertretern befjubringen; tnibrigenfaOö bie gefeßlidjen QrbnungSftrafeu eintreten, wetdje non 4 (Pf. bis 5 ©gr. für jeben Sag unb bei Auswärtigen bis ju t 93er»

weifung aus ber ©djule fid) fteigern fönnen. — Urlaub barf jebet Seßrer für feine ©tunb«, ber OrbinariuS für einen Sag felbftänbig, ber ©irccter (mit oor»

gängiger ©enebmigung beS DrbinariuS) für längere 3 e>t, ©iSpenfation aber non ganjen Unterrid)tSfäd)ern nur baS gefammte £ebrercol(egium auf ©ruttb einer fpe»

cialijtrten Aiotinirung feitenS ber ©Item erteilen. — ©d)ulfeierlid)feiten finb regelmäßig folgenbe: 1. ber ©d)ulanfang jebeS Quartals, bei weld)em alle 9teu»

(- aufgenommenen ju erfdjeinen haben; 2. ber große ©ommerjpajiergang ber ©e»

fammtanftalt, unb ber befonbere jeber einzelnen klaffe; 3. bie 2Beü)nad)tSbefd)e»

rung für bie greifdjule; 4. bie jäf>rlid>e Aeoifion unb t>ierteljä()äid)e CSenfur;

5. bie beiben (Prüfungen ju Oftern unb AiidjaeliS.

91 n () a n ö -

©ie mit ber ©dnile nerbunbenen (prioatanftalten, weldje tont Untcrjeid)»

neten mit beaufftd)tigt werben, finb a(8 93erfudje jit betrachten, ben ©duilunterridjt, beffen 3iel anerfanntermaßen nur ein ibeales, nämlid) bie allgemeine (Srmecfung unb görberung ber Äörper» unb ©eiftesfräfte ber göglinge fein fann, mit ben realen 3roecFen unb (Beftrebungen beS pra?tifd;en SebenS in 93erbinbung ju fetjen.

©S ift alfo jeber ber brei Aiäbdjenfdjulcn eine boßere Älaffe ßinjugefügt, we(d)e fid) oon_ beut eigentlidjen @d)uIorganiśmuS meßr ober weniger oollftänbig ablöft. 2lm engften fdjließt fid ) an bie ftäbtifdje Anftalt unb ift baber oben im Seßrplan fd)ou jur Ijöfjern Södjterfdjule ßinjugeredjnet: bieDberftaffe, weld)e bereits feitäÜtdjaeliS 1860

(24)

alb ein $rioatfeminar (gemäp bić Verfügung beś Äönigf. SSroDinjial-Sd)uI?onegiumö t»om 11. Aocember 1859. 6. 3al)reśberid)t für 1860 6. 40) angefepen unb mit ist einzelnen Sehrgegenftänben mit bet evften klaffe bet Anftalt epttibinirt wiirbi;

S3ou jej)t ab wirb fie butd)gel)enbs gefönbert werben unb ihrem £>auptjwec! getreu, bie praEtifdje AuSbilbung ber 3ögltnge ju Streberinnen Doqüglid) ins Auge faffen.

Sie biobet entladenen Sehrfd)ülerinnen hoben fämmtlid) einige 3eit f)inburd) in ber untern Älaffe ber Anftalt oertretungsweis gewirkt, el)e fte ©teilen als Hauslehrerinnen übernahmen. 3m lebten Sabre halfen brei Don ihnen bei bem nad) Sröbel’fdjen

©runbfäj?en eingerid)teten Äinbergaricn, weldjer feit Dftern D. 3- als 33orfd)uIe fid ) an bie höhere Söd)terfd)ule anfdpiept. S)ie mittlere Söd)terfd)ule ift burd) Street*

terung ihres Sel)rjietS in boppelter SBeife gefördert worben: junMgt inbem bie reiferen ©d)ülerinnen ihrer oberften Abtbedung in einer wödjentlidjen Sptraftunbe in ber Anfertigung Don vatffäfsen gefd)äftlid)er Art unterwiefen würben, ©obann ift es burd) bie Liberalität beS l)ieftgen .franbwerterDereinS ermöglid)t, eine ganj befonbere Anftalt mit ber eben genannten jur Srgänjung ihrer Seiftungen in Skr- binbung j)u fejjen, nämlid) eine „gortbilbungsfcbute für .f>anbwerfertöd)ter," in weldjer bie früheren 3ögünge unferer 2Jlittelfd)uie unentgeltlid) jur 93ud)fül)tung unb ®efd)äft6cortefponben) angeleitet werben. And) für fcie britte Abtheilung ber

©efammtanftalt, für bie g-reifd)ule, ift bie Aueftdp ju einer ähnlid)en 3Beiterfül)rung ihres er)iel)lid)en unb bilbenben SinflufjeS auf bie fdpn entlaffenen 3öglinge eröff­

net. Sine Anjal)! htejtger kanten hat bie ©rünbung einer S3efd)äftigungSanftalt unb Abenbfdjule für foldje Aiäbdjen ärmerer ©tänbe befd)loffen, welche nad) ihrem Abgänge dou ber ©d)ule nid)t gleid) ein angemeffeneS Unterfommen finben. hoffen wir, baf? in Sähe unb Sag über biefe fd)on 1860 oont SebrercoHegiunt beabfidjtigte unb Dielfad) berathene junge üßflanping ein ebenfo günftiger S3erid)t ju erftatten fein möge, wie it)n ber llnterjeidjnete am ©djluffe beS erpen UnterridpojahreS ber HanbwerEertöd)terfd)ule über biefe hat abftatten können. S)atf nun nod) hier auf bas fröl)lid)e ©ebenen ber Sieinfinberbewahranftalt hingewiefen werben, weldje für bie ärmeren filaffen in äpnlidjer SBeife, wie ber Äirbergarten für bie wohlha*

benben ©tänbe, eine Art SSorerpepung gewährt unb _ h'eburd) bie Aufgabe ber

©d)ute wefentlid) unterftüjjt: fo bietet ftd) ein ©efammtbilb ber Unterrid)tStI)ätig!eit am hteftgen Drte bar, roeldjeS gewifj bem SBolpe ber S3eoölferung einen bauernb nadjwirEenben ©egen Derpeipt.

Srfreulid) unś ift befonbet'S in Setreff unfereS Seprerinnenfeminars baS Urtheil

©adjDerftänbiger gewefen, bap bie Seiftungen feiner 3óglinge in ben fremben

©prad)en üorjüglid) feien; unb bie Anerkennung, weldje bie bei uns auSgebilbeten Srpeperinnen fid ) bereits in weiten Greifen, bieofeitS unb jenfeitS ber ©renje, fowie in ber Aadjbarprooinj erworben haben, erfüllt uns mit ber frohen 3uberfid)t, bap bie SBirffamfeit unferer Anftalt auch über baS 3Seid)bilb unferer ©tabt hinaus Sebeutung unb Srfolg gewinnen wirb.

2I)orn, ben 4. April 1863.

X proroe.

(25)

SBertfjeiluuö ber £e()vftnttben im 8djulial)re 186V

(3)ie eingeftammerten 3 a^ en be^eidjnen bie jeittreiligen Sectionen ©njelner im gälte mangctnber «gjüIföfe^rSräfte. 0 Bebeutet ©berffaffe, I —VII bie 7 Staffen ber teeren, a—d bie 4 ber mittleren, a u. 6 bie beibeit Staffen ber greifdjute; bie arabifdjeit Ziffern bejeidjnen bie ©tunbenjaf)!»

Cp

5 cj 9t a nt e n ber S c t) r e r

S B i f f e n f d j a f t e n S p t a d) e n g e r t t g f e i t e n Sum-

c-> £2

-4—t

(4» 3?eligion @ffd)id)te Erbfunbe Slaftirfunbe Steinen SDeutfd) granj8(tfc& (Engltfcl) ^etnifd) 3tat. ©djrcibcn 3ftd>iirn £>anbarbcitcn ©cfang Surnen ina

1 Dr. 21. *4>retre II. 0, 1), 01, II, ( I . ) 0,1,11.(11!,] (iv, b, b, [O, j 22 29)

CU 0*■> Srafft . . . III, IV V, Hl, », 111, V, 01, 11, U4 111, Hl, 25

^ 3

o-t 9tabjiei6fi . . IV, IV, IV, III, IV, V4 i v , iv , (iv,) IV V, VI Vll, VI VII, 26 (28)

« 4 £>aj3 . . . . a4 b2 ab. a . a 2 38 lo ll,lll,a,b. 26

1 5 SBunfd) . . . 01, II, 111, a3 b, b, b 8 (0l1)ll,llI,lV,Vl 29 (31)

•e .6 ßittlau . . .P a3 ab, a 2 c, a5 ^ G a , cd. 26

Q 7 ©pol)n . . . abcd ab. a . bo ^ 10 III, III, ab,

ab. b 2 27

8 2. gifdjec 1. . i i 0. 11. ( O l,) (U.) 14 (18)

.5 9 Hamilton . . VI Ill5 IV, VI, IV, a 2 ■io, 19

£.10 D. Salużt)ń$fa VI YD, v« V, v . IV , 18

«7 i i Siemffeu . . c 10 j c 2 b 2 «. 18

Q 12 93robm . . . d „ C d ., • 18

13 öeffel . . • J. 11. i 1 I _4

«14o vC-»-*

3a?rt)ś . . . (NB. 23eaufjtd)t.)

.11 III, 3 V Vj a, b, 1a b

VI V ll c d,

II

I 12

|_15 Dr. Stagnier . ]., 11 l i i a a b. j ~ 4

*=16 17

@i;t!)erj . . IV V M Vll bcd, I _ 2

Dr. 8. iprotne I. T, JJ ä J, 11,0, 7

18 58oeltf er . . i O, ~ 2

2» s 19 ©»bau . , . d, b , a o ^ 2 b , c 4 , 18

• I ! 20 ö 21

9Jti"tUer . . . IV , j V I0 V I , V, I 18

äiemenbt . . c , b .> 0 2 CI 2 o , l), i 16

1 ^ 2 2 23at)er . . . ' V , V ll, , 1112 I 16

* §23 Dr. SambecE . j 1 I 1 |0 4I4 l l 4j 1 j I 112]

f§3j24| Cand. th. 9)tan$ § [V ,] [V, IV, ] [V.,] [VJ J4] 1 11, 11,1 1 [1,11, 111,] | I I 124]

J .5 25 61. gifdjer . . 1, 0 , II, 14

| § 2 6 Sod) . . . IIIIIIVV 8

*§=.27 31t. f>aeneEe 1. 1 [II, III, a, c, I (16)

“ '^ 2 8 33. .ftaeneEe 11.

on

1 v i l4

1 C i ! A r. 1 OCi 1 Q -i n v i v i : 4 d, 12

Summa ber ©tunben | 47 | 29 ! 16 | 45 | 106 | 32 I 18 | ß | [1] | 19 I 14 ! 40 I 18 | 10 | 401

(26)

Cytaty

Powiązane dokumenty

1. ®ie Bcrorbmtngen ber fiöniglidjen §tuffid;tsbel;örbe fpredjcu es Kar unb bentlid; genug aus, bag in ben unteren filaffeit bie Frequenz nid;t über 6 0 Schüler

KL: im Sommer ausgewählte biblische Geschichten des alten Testaments, im Winter aus dem neuen Testamente.. Gebete, ausgewählte Sprüche (12 für 2 Jahre), Liederstrophen, Vaterunser

(Sin großer ttbelftanb für nufere Spule ift bie ungleipmäßige unb oft rept mangelhafte Borbilbliug berjenigett Spülerinnen, bie nipt mit bem 6., fonberii erft mit bem 7., 8.,

verfloffenen Schuljahre ift unfere Ijo^ere Dödjterfdjule um eine Klaffe vergrößert worben, fo baß biefelbe gegenwärtig aus fedjS anffteigenben Klaffen befteljt. ՋՅօո biefen

SBer bemttad; ben befannten grcifinn unferer ©tabt abfteHen wollte, mütyte nacty Kräften bie työtyere SluSbilbung erfityweren unb baS ©mporblütyen einer jeben

©a§ eb fotche tiefer noch giebt, ift mir unzweifelhaft.. Suptg trieb unb bod) non alten ©eiten ficf) ängftftd? bag ©djntndtoerf jufammenfu^te, womit er feine

2. ígebwig ©gijgaii, Zoster eines itt Königsberg i. 6'lsbetl) ©ottfdjewsli, Zodjter beS Kaufmanns ^errn ©ottfdjewSli in ЗЛагіепЬигд.. 4. Katharina tgemmpel, Zodjter

Die Sgl. ¡Regierung genehmigte unter bem 10. SIpril 94 детафіеп $огіф!аде für bie ßeljrübungen in ber Seminartiaffe für bad Schuljahr 1894/95... 'Sie £eïjrbüd)er