J n 9 > o l e n 5 5 Q r .
b e n a g e n : „ 3 i u 0 Dem CHelcp Der $ r a u " . „ $ ü r Den £ e r r n '
Erscheint Sonntags. Bezugspreis in Danzig und V ororten durch Boten 1.15 G, durch die Post 1,23 G m onatlich.
Im F alle hohprer Gewalt kann fü r prompte L ie fe ru n g keine Garantie übernommen noch irgendein Ersatz geleistet werden. Abonnements-Abbestellungen werden n u r anerkannt, wenn sie, 10 Tage, vor Monatsende erfolgen F e rn ru f _________ ______ A r. 2.5 51. F e rn ru f der Redaktion N r. 275 53. Drahtadresse: Kafem ann Danzig
S ta g ffr a fffa p r a e u q " . „ ö f fiip o r t" . ,/ö a n s ig e r S ö irtfcfm itaD efte"
Anzeigen nach b&»onäßrem T a rif. (Bei Streiks oder Stöninsren durch höh. Gewalt können Ersatzansprüche n ic h t . geltend gemacht werden.) Rabatt fä llt fo rt bei Zielüberschreitung oder bei g e rich tl. Eintreibung. Abbestellungen n u r s c h riftlic h . Postscheckkonto: Danzig N r. 816. B e rlin N r. 156 414. Königsberg Nr. 150 40. S te ttin N r. 6114.
__________________ _________F ü r P o l e n : Poznan N r. 203.115..
H r . 1 8 (3. 9T(ai) _____________ . , , . ,______ - Jahrgan g 1931
E u r o p a I n K r ä n p f e n
r e o i r e m e n t g su W-afett. SRnt beiißt er, ehr»
«eisig iit er and), außerdem Berit foldj gottgefälliges 23erE nwmdjeg SRadjgefagie aug Ber Vergangen»
Beit su.
S ie näcßften SBodjen fdjon öürfteit fiter Etarßeit fdjaffen.
Von Peter von Hohenfhal-Berlin
Außenpolitische Unruhe vor Genf - Verhandlungen tn der Reichskanzlei — sozialdemokratischer Parteitag ln Leipzig - Die fangare der Preußenreviremenis? - Die KOnigsherger Spionage • Zwischenfälle
Das Leisetreten der Presseabteilung — 40 000 neue Studenten zu Ostern m ehr * — Die Dlldnngsumsdihhtung der Gegenwart - Der Ersatz fü r das Abifurientenexamen
SBteber wutbet fid) Bte 28ett, unb befonberg Europa, i n p o l t t i f c ß e n S t r ü m p f e n . © eit Jen Sßorifer VororifrieBett fdjeint Bieg ein perioBtfdjer Saueranftanö ¿er offenbar fonftitutioneli feßwer er«
franEten Same Europa su fein. S et Sen willfür»
tidjen Slmputationen un6 ÖUeberaßfcßnürungett, aber and) Bei Beit iBeenntäßigen Vlutoergifiungen
»oit VerfatHeg, Bet Bett Eifenbarifuren eineg $odj, wie and) Ber Eßarlatgtt=93eßattblung a I'g SBilfon, muß Bag SRürigrat unB tnorijengerüft Europas, SeutfcßlattB, Bad SanB 6er SKitte, an attmäßlidjer Ertoeidjung immer fdjmerer leihen. HnB Bte immer neuen SErampfsuftäitBe nehmen oon SKonat su SKo»
nat BeängiitgenB su, tu Sempo unb SrattEßettgbiiB.
©tnB’g troßbem ErfcBetnungen ßeilen&en SieBerS, oBer Bod) BegtnnettBer Stuflofung?
SRod) Iaftet auf gans Europa Bie atter&tng§ ftarf fünfttieße Erregung üBer Bie S o t t u n i o n g » p l a n e Seutfdjlanbg uttB Defterreiri)g, un& oon 23teit fommt Bereitg Bie freilich noch ntdjt be-gtau»
Bigte Siarijrirfj±, Baß Defterreid) in ©enf Ber Kerijtg«
iiBerprüfung Ber Sottpläne w i B e r f p r e d j e n werbe. SRodj fieljt man auf Ber i 6 e r i f dj e n £? a I b»
i n f e I iroß aller SenBensmelBungen prittstpien»
treuer beutfißer VEätter BurcBaug »tritt fla r für Bie tünftige außenpoltttfdje ¿Spaltung ©panienS, oor allem auf Ber »telgefürdjteten ©enfer SKai»Sagung BeS ©ölferButtBeS; inamifdjett wirb aug S in n t ä»
tt i et t eine neue überparteilidje SRegierüngg&tl&ung gemelBet, unter ftarfer föniglidjet Ö-üßrmtg, Bereit S a u e r unB leßte SenSensen ebenfaßg ttidjt Eiar überfdjaubar fittB. S ie internationalen Spannungen in Ber. g l o t t e n a B r ü f t u n g Baßen ftc& erßebltd)
»eridjärft- unb »erfteift. E n g 1 a n B ttn& S t a t t e n e in e r f e it g ,'t f t a n f r e ic B anBererfeitS »erßanbeln in gereisten Koten; S t m e r f f a als ^Regierung fießt oorläufig afimartenB Beifette, mäßrenb Bie Sprache Ber amcrifaniKßen V lä tte r oon Sog su Sag gegen Sranfreid), aig Ben ©torer beg inter»
ltntionalen ftriebeng, immer idjärtcr iturb. Stic alte
©idjerßcitgpBi'aieoIogic 3rnnfreid)g, bie ißm nod) 1029 unB 1930 im £maq eine itidit ungünftiac intern ltniionale ©timmuug oeridiaffte, fdjetni gegenwärtig aig su aßgebrnudit ihre tKirfung su oerfeßlen. S)a=
Ber iud)t man oorläufig Bag $ e il in Ber 2? e r = i a g u it g b e r S l b r ü f t u n g S t o n f e r e n s , oor ödem niill man erft bnrd) bie ilräfibentenmafil am 13. itRai innere ÄiarBeit idjaffeit. 9(Ber ftrmtfrcid) oerfügt immer nod) üßer B r e i g e r o a i t i g e . f f l i a d i t m i t t e l : fein © o f b , fein •£> c c r unb Bte it t e B r i g e 91 r & e i t S I o f e it s i f f c r.
9?od) ift nicBt tla r su erfcnneii, wcldjc S a ftif Bag S) c u t f cB e Oi ei d) biegmai in ©enf eiufcßlagcit wirb Xag 9lu§wärtige 9lmt Bullt fid) in ©tili»
fdiwcigeit. 3cbcnfalig ift Bag eilte fd)ou fidjer, £ierr 33r. EuriiuS ßefjt, wie einft CuiBer, einen fcBweren
©aitg.
Auch im Innern Deutschlands
ift sur Seit Bie Sage wie fetten ungetiärt. 3Bcr S a n s l e r ocrBanbelt nad) Ber Cfterpaufe mit Ben einseinen f f f a r t e i f ü ß r e r n . E r w ill Bieg offisieü freilirii uidit sugc&en, aßer er ift oiei su gewanbt uitb fid) fla r üßer Bie Labilität feiner ©icHung, aig Baft er Bie 3äbeit Befonberg su Bett feine lUkBrßeit BtlBenbcit Parteien gaits aßrei&cn liefie. 2;eitu fdioit wieber fdimcßt üBer Ben .öäuptern Beg ftabinetto Bag furdiißare Samoilegfdiwcrt ber 3 i n a n s = f Ä w t e r ig f e i t e n . S e r Stnansmtntiier, £ierr S r . 3) i e t r i dj, Bat fid) in ber Sericupaufe Boffent«
ließ reefit ftarfc 9terocn geßolt, beim cg gebt jeßt offenbar nm’g ©anse: S ic fReußSemnaßmen unb Bnrd) neue ©teuern ober ErBoßungcn faum nod) günftig su geftaltcn, im ©egenicii, cs muß, um nießt
©cßlimmereg su ocrßüteu, jeßt encrgiid) bem wette»
xen S infcn öct ©tcucrcinöfinöc cntöccicnöctrctcn werben. 3 « öiefer oersweifeltcn 2age gibt’S micber nur bag eine,Bereitg fdjon meßrfaeß erprobte äRittel:
Senhung der Ausgaben
Stuf brei Siegen ift Bicfe su erreießen, liadjbcm bie iUietßobe ber flcincrctt Etaiougfämmungen fanm cntftlid) meßr su 21ud)c fdjlagen wirb: ?«>nnon ber Sieparationen, 2?erfiirsuitgen Ber «osmllctfiungen nnb iUeicßgreform. S ic Stimmung für ben erden Sieg ift swar aflgemeiit giinftig in Seutfdjianb, aber bte Biplomatiidje Vorbereitung Eaunt begonnen.
Hm bie SB e r f ü r s u n g b e r © o s i a I f c t ft u n = g e n , oor gtlcm ber SJoßlfaßriglaften, wirb äugen»
Bficflid) im fta&incit Beiß gefämpft. 9.Rit Sorgen fdiaueit bie ©osialbcmofraieit unb ©emerffdjaften auf Bte gefäßrbete tpofition tßreg SBertrauengmanneg 9t6am ©tegerwalb, Ber fid) in Btefen Sagen über Bag ©eioerficßaffgfüBrerttioeau Bod) su ©iaaig»
mannggualitäten erßebt, nnb Ben 9Rut Bat, feine
© e me r E f rf) af t g f o de ge tt auf Bte allgemeine Stnansnoi Beg fRetdieg, Ber SänBer nnb ©emeinbeit su oer»
weifen, ©egenwäriig fteßt im VorBergrnnBe Ber
^Planungen
die Relchsretorm
oon Ber man eine füßlßare ©enEnng Ber in Seuifdi»
tanB befonberg ßoßeit SBenoaltunggEoften erßofft, unb bie man and) aug aügemein poIitiid)en unb
ibeettett. ©rünBen nur aufg feBßafiefte Begrüßen SiucT) 5er ^ e i^ p rö fiö e n t un5 red)t^öerid)tete Sretfe teßemen- jeßt, nad) langem ©iräubeii, ßtersn geneigt fein. 9Jian erörtert sur Seit Ben alten SBorfdjIag Ber SBoifgpartei: 9iad) V tg n ta rig SResept SBeretnignng BeS SRetdjgprän benienamteg mit Ber prCTtßifcßen ©taatgpräfiBeni fd;aft, Bfttiantmenlegnng oon fRetcßgiag unb ipteußen oarfament, ber fReitßg: m it ben prenßifd)cn SRini fierten. EßaraEteriftifd) ßierfür ift Bie Satfadje, Baß Bet Ben Vefprceßungen Beim Sanster, S r . öutßer unb S r . Smgelöet) anwefcnB maren.' hierbei fott and) Ber alte fßitan einer ©erauffeßuttg beg 9BaßI»
atierg auf 25 3aßre Befprocßcn worben fein.
S te © o s t a l b e w o E r a i i e Eann neBen
©djit-eleg Boltptänen fotd)e ©ebanEen, wenn amß nur fd)wefgen:b, unmöglid) gnEßeißen, Basu ift Bie Erreguttig unter 9iBgeorBnetett unb Varteifimftio»
naren angenBItcEItd) m groß. S ie fßarteileitung mußte fid) BegßalB entfeßiteßen, Bag ©id)erßeitg»
oentfr Beg Sßarteitagcg su sießen, Ber Enbe SRai, auggereeßnet tm Vo'IEgßaug su Setpstg, Bern röteften Ber roten £>aitptquartierc, abgeßatien roerbeit fotl.
Eg ift Eaunt su sweifcln, Baß man Bort ben Sntrag auf SR e i d ) g t a g g e i n B e r u f u n g anneßmen wtrB. Sieiidd)t werben Bie erregten ¿Kaffen fogar ein 9R i ß i r a tt e n o u o t it m gegen Vrüuiug oer»
idngen, bann bvidji
i l 2 Innere Krise
°.“ f '®««n eg fdietnf, aig ob Ben gefd)icfien Sraßt»
StcßerßauSen Ber Sßartef-Iettung Bte ftüßrmtg Ber er»
regten- «Kaffen entglitten ift. Si-efe feßauen ftetg weniger _ auf Bte • ©efamtoorteiie für Bie SßarEet, wenn Btefe an Ber SKadjt unB in Ber SRegierung
Bteibt, fie fiarren immer mit einem gewiffcti fießereit 3nftinEt auf Bie 9Jtt tgt i e B e raß-gaß e n nad) red)ig unb itnfg. Sen alten sparieiErtariern graut oor Bern
©cßidfale, 6er eßmaligeit KndjBarin sur SRedjten, ber SemoEraiifcßett Spartet.
K un feßeiut eg aber, aig ob Bag S e n t r u m ießt einem sparieireotremeiti nfeßt abgeneigt ift.
2Bie mürbe fid) fonft Bie raertwürBige Satfadje er»
Eiären,_ Baß Ber ERtnifteriatBireEior S r . 3 o f e f
® l a u f en er, ein maßlog cßrgetsiger nnB ent»
feßtoffener SKann, Ber fid) an Bie ©piße Ber „SEatßo»
Itfcßen StEiion" gefteitt ßat, feinen eignen SKinifter
© e u e r i n g öffenttieß ßeraugforBert. E r ßatte SKitte SKärs ein an fid) oernünftigeg ©djreißen Ber
„.fiatßolifdjcn 9tEitott" an Bag spreußifeße 3nnen=
minifterium gegen Ben fin t tu r B o Ifd) e wt »nt ug oßne crEennbare ©rünbe felbft unterseidjnet, unb Bem 3nnenminifteriitm überfan&t. S a fein Eßef,
© c p er i n g , smtädjft Btefe Eingabe unbeantmortei liegen ließ, fo übergab fie SEtanfener nadj bemäßrter EfieEßoße Ber „©ermania" sur Veröffentlicßüng, um
©epering sunt SR eben su swingen. 3 ft Bieter, nad) 3orm nnb 3ui>ait bitrdjaug ungcwößnlidje Vor«
gang, nur Bte SRadje eineg fid) übergangen füßteit»
Ben Eßrgetsige«, Ber Bafür feinem äRtniffer linbe»
guemlidjEeiien mäßrenB Ber öanBtagSfeffion beret»
feit will? Vierieidjt! Kadj Bern VilB-e aber, Bag w ir oon Bem eßemaltgett SüffelBorfer tUancnriitmetfter ßaben^ Ber sugletd) and) Vo'rftan-B 6er VerbänBe Eaißoltfdier ■ 9lEa6emiEer Seutfcßii'anBg ift, Bürfte folcße Vcurieihtng Bocß Woßl'sü flad) gefeßen fein.
Surcßaug im Vereid) ber SKögticßfeit liegt, Baß S r . lauf euer fid) Bern geßeimen sparietEoufilittm Beg Benirumg itnB Ber .fittrie erboten ßat, im geeigne»
ten SKomettie Bte f a n f a r e Beg s pr e uße t t »
Hlrbh i / h l l ' . y,b^ci'c 5er Scicflicrlctt ber «nbüßric. unb «anbclefammcr Sctliu Lj ,1 ^coorf*cl)c«&c SaflUttn ber .«ntcraAlionntcn Jbnnbclofammcr in WniliitLfLL,1
b a b n lö e fe n ^ a ft- 3 « ¡j « (¿ben) t r it t
d m C5iUcrC - " » U b T
'b n n s c u G l,riß in» 00„ $rf,(cörüin=.ß0i f ‘c i i u i b f e f f © e m fb lia oeb ¿ ¡ " f ' i ' r S o!,» beä
«ob ifr ia ttb , tm ©tßloft zu a iüttbfor neboren unb : „ l r i „ ürÜ.,j! „ ^ f ulsci i ‘ '! ^e lcu e »ott (Vjrofibrüaitf.tcit bei bem b oriigen ©arbc»35r(,9oner»SRea?meut K r 2? ^ei« ^ tfn ^ m ttrh c 3 w n t ’ slIS crt 1889 >n S o rm jin b t bem oerfeßt. 3 m S! riefte m ar er K b jitm n t b e i’ 2 c i6=«orbc=© ufarc„ mW, iloW»
». Vinueitfclb. — 3 ji!b 6 ® e r frnnzöfifrfje .« o nfu l « i e r r i f'; ci , cr n1'5 Eeö ©nrbeforp«, niflgberfier VS rtiilericfofentc beteilfm i t nm*'JJ!n» inL° ni m !hhl m,.’. eC 1 . ' f ’i 0naRci 1D• !d c f «!( in ber fiö=
fo fo riig e n SScridjteritntiuttg nntb a fn ris nerufen — i n tc? w r h t , ?cic°i1* 1 i.a o S,9!’.6cr,:9^ a69Ctelfi - raut6c 3U i beim Verlaßen beo fra n tö fffb c « aonfnlaW ßebäubeg in 'ß in ^ b b e r g 9 a ° " ,Wt iVon9e‘ “ n& fe i« c
9tig Bte SEun&e oon Ber V e r ß a f t u n g f r a n » S ö f i f c ß e r © p i o n a ge» D f f t s i e r é i n S ö = n i g g b e r g BeEannt würbe, w ar man in Seutfcß»
tanB snnäcßft geneigt, Bie ganse 9tngetcgenßeii su ß a g a i e l l t f i e r e n . 3 m Saufe Ber leßieit swei 3aßrseßnie ßatte geraBe Bte Bettifcße DeffeniltcßEeii, in saßltofen 3-ätlen, erleßt, baß Bte erregte VoIEg»
meinung in Sagen potitifeßer £>od)fpannung oft ßarmlofe Spßotograpßen, menn fie nur etmag fremBIänBifißen 9tEsent fproeßen, feßr fdjnett su
©ptonen ftempelie. Hnpergeffen ßietben Befonberg Bte erften SBocßen Beg ßrteggangbrncßeg m it Ben mtsäßligen ©pionageoerßafinngen oon meift £iarm»
Eofen.
9tltmäßlidj aßer toerben non ÎEonigêberg Etnsel»
ßeiten BeEannt, Bie Bte Bortigen VorEommntffe bodß tn e r ß e ß l i c ß B e B e n E I t d j e r e m S i d j t e er»
fdjetnen taffen. Sag Befonberg ©ranterenBe aßer Bleibt, Baß Bie SRitgtieBer Beg fransöftfeßen ©pionaae»
Btenfieg fteß nießt feßenten, Btefe 9ittfnaßmen i n 9t n » w e f e n ß e i t z w e i e r - o f f i z i e l l e r B i o t o » m a i t f e ß e r sp e r f ö n t i dj E ei t e n augsufüßren, gemiffermaßen atfo Unter Biptomatifcßem ©djttfee.
Stefe ganse ©pionage»9tffäre erßäti erft ißre ootie ^ Velencßtung Bnrd) tßre V o r g e f c ß t c ß i e .
® ö n i g g b e r g i f t Ba g S R ü c t g r a t B e r S a n » 6 e g o e r t e t 6 t g u n g Ber mititärifcß ja gans Be«
fonberg gefäßrBeten o f t p r e u ß i f d j e n 3 « f e i . Eg ift 6er emsige D r i, wo Ber Enimaffnungg»
faBtgmug unferer 3etnBe ScutfcßtanB geffatteie, nod) einige © e f d j ü ß e f d j w e r e r S t r i i l t e r i e SU unterhalten. Siefe Baßen aßer Ben gegnerifcßcit SERititariften wteBer aig ©tetn Beg 9tnftoßeg ge»
Bient, tmB swar oßwoßl Bte g e g t t e r t f d j e 9 tr = 1 1 1 1 c r i e gegenüber Ben 4 bsm. 6 SönigSbcrger
©efcßitßen ü b e r 30 6 f dj w e r c © e f dj ü ß e oer»
fügt. Stuf Btefe fiättBtgen Scnttnstaitonen Bin würbe im S riiß iafir 1.926 Ber ßclgifdjc DBcrftleufiiant sPüliur;, aRitgiieB 6er internationnlen Heber»
roadjüngêEommlffioit, unter Beut SecEmaniel einer
•öodjseiigreiie ttaeß Dfipreuficu beurlaubt. Spie er untängft tm Vrüffete’r ,,©o:t r" mit einem g'ewiffen rfimtomuo entßüitt, gelang eg ißm.ßierbet stoar «teßt
©efdjüße aufsufpür-en. maßt aßer 8 8 ' V e to ’n»
u n t e r ft ä n Be fü r je 8 «Kann. Siefe wiber»
fpraeßen swar Ben 9tßrüftunggbeftimmungett Beg Verfatffer Veriragcg nidjt, aßer fie waren Bigßer Bod) 6er 955adifamEeif Ber interalliierten 3Rüitär=
EontrottEommiffion entgangen. Unter lieber»
maefimtg oon ÎEontrolloffisicren mußten Bnßcr im 3 rü ß iaß r 1927 auf ber ganscit 3 ro n t oon Stönigg»
Berg big ÖHognu 34 Bieter 88 Vetonunterftänbe oer»
uidjtet merben. 3nswifd)cit finó nun Bie offtsteflcit Drgatte ber ERilltärfontrollc abberufen worben; ben fransöfifdjen ©oionagebienft ober Infi eit Bie Bcutfdjcn 9tBmeßrmaßnaßmcn nidjt fdjtafen. wie eben Ber neue .OTniggberger V o rfa ll seigt. Snß er fid) bei Bicfeit
«dßnüffeteien aber unter Ben ©cßitß Ber Siplom atic (teilt, ift eine bigßer nidjt befannte SreiitigEcit ber transöfifdieit SRilitärg, bie fid) offenbar nidjt bormt gemößnen Eöitucn, Seutfdjlimb für eine g l e i d ) » b e r e dß t i g t e © r o ß nt a d) t su finiten, fonberit für einen sp a r t a ft a a t, ber fidi eben nl(c3 Bieten Inßen muß; bie pfpdjologifcße SöeiicriutrEung ber fabiftif^eit EntmiHtnrinerungg=Veftimmungen un&
tßrer cntmürbigeitben Sitrdjfüßrung.
Eg ift erfreulich, baß tnnn in Dftprcußen e n e r g i f dj g e ß n n B e 11, Bie frnnsüfiidjcn Spione ß e r a uS g e ft e 1 1 1 unB ißnen tßre ¿Phot o»
g r o p ß t e n n b g c u o nt in e n ßnt. Seiber fnnu mon fie, entfprecßenb Ben Biplomntifdjcn Vefttmmnn»
, gen, ttidjt oor ein Beutfdjeg ©cricßt fteilcn. Ver»
frßiebcnc bcutfdjc Díegicrunggftcíien fdjeitten nßcr int
©egeufoß ßicrsu bebcnElid) Bnitcßengcgriffcn su ßnßen;
2P-ÍC Eounte man s. V . folcßcn oon oornßeretn, Ber Spionage oerbndjtigeu Verfönlicßfeiten, ein l ® i f u m erteilen? £w f fett 11 i cß befte ßt Bf c SR cf eßg»
regiernug Barauf, baß ber faum nod) aefcßäftlicßeg Vcrtrnucn erwerßen Eönncnbc frnnsöfifdje .«oufut
»vauget m «ö-uigoberg, unb ber ficlloertrefeuBe jiransöfifcße SRilitäraltadw an B>cr ífo-tfdjaft fu 93er«
liu, Mnnptmanu Be SRicrrn, bie ben ©pionage«
offisierett beit biplomoüfdicn ©djuf) angebeißen ließen, tßr-c dernier cntßoben toerben. E» genügt uid)t, baß Bie beibeit ©piottageoffisiere irAu, , •‘’A 01 S'tille, über Sansig, oerlaffen haben. A ie SRetdjêregieruitg müßte, frijón Ber Sion»
icgucugen wegen, auf Veftrafung befteßen.
^iaaj allbetannter sprnrto ßnt 3-raitfrcidj nuri) int
^ iia il ii>rort ein Bentfdjeg W c g c itb e.f fp i e I sn u aurutercit ocrfudjt, wie Bieg jn fnft immer bei oipiomntiidjcn ©pionogcsmffdjenfäücn iibttd) ift.
-r iele Arucfmaßitnßnte fdjeint ißre 23irfuiig auf ge»
mille Streife in V e rlin , etwa Bie ¿P r c f f ea b t e i=
i u n g B e r SR c i d) è r e g i c r n n g nießt oerfeßlt su ijaoen, Bettit hier ßat man nicht iit ßinreidjenbem wiage »emtriji, Bie außergemößnlicße S reiftigfeit Beg (Valieg oor ber SBeltöffenilidjEeit on ben Vran«
gcr su fteliett. HnB bod) folife, gerabc bei ber ge»
f nt) r b e t e u S a g e ber 3 n fe l Dftpreußen, ällcg getan werben, um. ßier bei Ber VeoöIEeruttg nidjt tag ü e f ü ß l B e r © c ß u ß t o f i g E e i t auffommen SU taffen.
p b Bie beutfdjen B o E t x i u ä r e n sp a s i f i ft e n moßl Batrdß Bie ungcwößntidj ßemugforbernb ge»
lagerte Siöitigsbergcr ©pionageaffäre fid) Bodj efiteg üefferen befinueit, unb Ben E ritfi Ber miatärifdjett utnEretfung SeutfcßtauBg eittfcßeit wcrBcit1-1 ©e- n \,t„ „ w er »W nuirdprastg ift fein biplomniifcßcg U ntoerialm tiiel, aber eg tonnte geroiffen ©teffen oer SRetcßgregierung nießfg fcßabeit, wenn fie fidi häufiger baran erinnerten, baß Vi&marcE Bei , w Btpiomaiifcßen Veßanbitung oon betannt geworbenen
©ptonagefaiien fdjon aug sp r e f ü g e nnb g g t «
Danjißcr 5onntags-3eitunk »Irti 1931.
S e r J j o I u n g g g r ü tt b e tt fetocit Spaß oerftanö.
S e r bequeme, läffig mtb oorneibm fdjeinenbe ©titt*
wanb her Ve r tttf Sbtp tont a t e n, baß Spionage immer Seftanbe« habe mtb immer befteheit werbe, hat er lief) burdjaug nicht au eigen gemacht, ber große Vfpcijolog. fafj eben 31t bentlief) bie V ü e f r o i e f it n g a u f S i e b e t r o f f e n e n V e o ö l f e r n n g S * .£ r e i f e.
Ober w ill man nornefjm etwas Seit über bie unbequeme Sfffäre hinge fjen fan’en, unb bann aur perföttlidjcit ötqmbierung fehretten?
* * *
S ie Xaifadje, baß non ben 50 0 0 0 9 t ö i t n r i c n=
t c n b e 8 3 a f) r g a n g § 19 31 ft cf) aunädjft 40 000, ftatt ber im ,f>öch ft falle »erwenbbaren 15000, an ben beutfdjen Uninerfitäten etnfdjreibett taffen, ferner bie
©infütjrung einer 8 w i f dj e n p r ü f n n g i nt i it r i*
f t i f e b e n © t u b i u m in Vreußeit bat fdjlaglidjt»
attig roieber bie ganae Q-iitte ber beutfeben
MMongspolitistfien Probleme
aufgewühlt, bie für unteren Beitroenbedjarafter fo beaeidjnenb unb für bie S ufnn ft nuferes STutiur*
ftanbeS fo im höcfjftcn V i a ge bebeutungboofi ftnb.
3 m ©egenfaß an ben meiften Sage8aeitnngen ift ihnen be8bnlf> auef) bier immer forgfäftig 93eac§tmtfl gefdjenft morben.
Öciber aeigt fich in affen f u l l u r p u t t i t f d j e u 3 r a g e n I o « t i ) I e s e n ber ganae 3am nter unterer VctdjSaerrtß'etthett ftetS roieber non neuem. Sroß ber £>ppcrtrophic an affen nur benfbareit Vil&uitgS einriebtungen in Seutfebfanb, gibt eg bodj int Sanbe ber Stjftem atif leine einzige ©teile, bie einen ©c famtiibcrBiid über bie ©runbtatfadjett itnb bie roidj*
iigfteu Veroegungen unteres fulturpolitiidjen Sehens ermöglicbt. S a 8 „V ä b a g o g i f dj e B e i t t r a l * i n ft i t u t " - i n S3 erlitt, bas fta tuten gemäß febr wohl in ber Sage geroefen roiire, biete Be&enftidjc Sitcfe auSjufitfien, ift unter ber beseitigen Seitung oott*
ftänbig auf bequeme peripherifd>e ©feife, auf Vnpp unterricht, 3 ilm* unb ©djatlplattenprüfung, .öanb fertigfeit ufro. geraten rein, non tnofjf intereffierter
©eite abgebrängt worben, Sgau lommt bie fdjul*
tpolitifcbe S i S f t c p a u a j r o i f d j e n V c i d j u n b S ä u b e r n , etwa ginifcbeit bem fief) ooHfommcn founerän füblenbeit preußifdjen UnterrtdjtSmittiitc*
riunt itnb ber ©djutabteilung beS VeidjSmittifte*
tiurnS beg 3 nnern, bie natürlich nach äugen bin ftetg abgeftritten roirb. 3 m Voröergruitb aller aftaßnahnten ftebi bie bebenf iidje IT c b e r f ü f I u n g b e r b e u t f e b e n $ o dj f dj u l e n. S iefer lieber frcqttens ift nicht allein auf Seutfdjlanb befebränft, foitbern fic ift in faft allen europäifdjeit Stuttur*
länbern anauireffen. S ie hat bie oerfebiebenften uUb sum S e il recht oerroiefeiten Uriachen: 9Bidjtig ift hier bie Satfacbe, baß bie aahlretdjen DffiaierSftelten bc8 alten fbcereS beute fü r bie Abiturienten in SBegfaß gefontmen finb. ©8 fehlen ferner in Seutfebfanb bie Slbroanberungbrnöglicbfeiten in Kolonien, ©nt*
febeibettb aber bürfte bie Vcrfpcrruttg ber 3lufftieg§
ntÄglicbfeiten in allen roirtidjaftlidjen 'Berufen feilt.
Virgenbs Hegt alfo ein fdjttlbbafteg Verhalten ober ein Verfäumntg oor, benn an SSarnungeit, foroobl noit 93entf§ocrbänben roie non feiten ber ©djuloer roaltmtgcn, bat e8 bodj roaijrlidj nidjt gefehlt. ¡Offen*
bar battbeit eg fid) um eine 9lrt naturbafter foaiolo gifibcr Strufturroanblung. SBenn and) optimiftifebe S3eurteilcr glauben, baff 1933 ein ifiücfgang ber
©tnbiercuben einfeöen roirb, unb aroar afg Stari)*
roirlung beg ©eburtenrüdgaitgeg im 38eltirieg, fo ift boeb iefet febon mit einem ftarfen SBicberempor*
fdjuellcn in bett 3aÖren 1938—1940 an rechnen.
S a « fofebe U e b c r f r e q u e n a in jebent 3alle it n Hebel ift, braurijt nidjt ausführlich bargelegt au werben: bie afabemiiebe SluSbilbttng nutg notgebrun*
gcit bei biefent fOfaffeitangcbot non Sem inar* mtö llcbunggtcilnefwnern fcblecbtcr roerben; bie ©nttäu*
Übung ferner bei niefit entfpredjcnbcr fBerroenbung be» ©tabuierten roirb febfimme, nidjt nur perfön*
lidjc, auch p o l i t i f d j e 3 o I g e n haben, abgefcbeit non ber aroedlofen Sergeubung non ©elb, Seit unb 3ugenbfraft. SBenn and) bet ben weiblichen Stubie*
renben burdj bie ftarien -^eirat8müglid)teiteit gerabc wöbrenb bc8 Stnbiumg ein natürlicher ?lbgang ein*
tritt, fo g ilt bieg nidjt noit ben Stuöcutcn.
Söag ift au tun, um ber fommettbcu unb bereits eiugetretenen f ß r o l e t a r t f i e r u n g b e r a f a * b e m i f e b e n S d j i d j t c n entgegen au inirfcn.
Cbite Stbeifel leiften roir uns nidjt nur bie I n s u * x i ö f e ft c S o a i n 1 p o I i t i £ ber SSelt, foitbern mtdj eine aunt minbeften g l c i d j o p u l e n t e S dj u I p o l i t i 1, roeuigfteng in c j t c n f i n e r ijinfidjt. Sdjott ber oerfafiungSmöfjigc Smang aur
» i c i j ä h r i g ei t © r u n b f d j u l c ift trob ber päbagogifdjcn Jßfjantaftcreicn ber burdj Sufall in bie fßolitil geratenen fpäbagogcn ein nidjt nertretbarer
SujuS an Seit unb ©elb. S ie höheren Sdjnlcn ner*
fagen ferner noilftanbig in ifjrcit für beit Staat unb bie ©eiamtbeit lebengnotrocnbigen S l u S l c f c * u n f t i o n e n . SBereits oon bett Scrtien an follten fdjärfere ißerfebungSbeftimmungen als bisfjcr ein*’
febeu. 9tun beftreiten ober bie mobertten Sdjut*
reforntcr grunbfä’blirij bag Siecht ber höheren Schule aur StuSlefe. S ie fpredjen mit Stola uoit ber 91 n t o it o m i e" ber höheren Sdjufe, oon ber „© r * a i c h u n g f i t r S S e h e n " , nidjt für bie llniuerfi*
tat, öa nur 50 bis 55 93ro3ent ber 9lbiturientcn aur iiocbichule gehen, -öier liegen attdj bie lebten Sdjroierigfeiten in ber ©eftaltung ber 91 b i t u * r i c i t t e n p r ü f u n g . Siejenigen HJäbagogen, bie bie „fDienfcbcnbilbung" im liberalen Sinne als bie lebte unb höchftc Sfmfgabe ber höheren Sdjttle beaeidjneit, finb nidjt geneigt, irgenb rocldjcn ® c r*
f ^ ä r f u n g e n bas SSort au reben. Saa« iontmt, bah a ll bie gefdjäftigen 3 auatifer oon peripherifchen Scbulbingen, etroa beS SurnenS, be8 ©efanges unb beg 3eidjnen§, m it roobfrooilcnber Snlbung ber liberaiflen S djitl oertoal tu it gs bei) ü rb e n unter aller*
hanb Sdjeittöegrüttöuttqat bie sßebeutung biefer 3enfiuren fü r baS 9bbiturinm fünftlich fo überhöht haben, baff heute uiclc 9Jtaturitiitöaeugniffc, faitm ltodj als SluSbruci ber roirflidjctt geiftigett unb in*
teücltuellen fRcifc amgcfprodjeu roerben Tonnen. S ie
Uniocrfitätcn forbern bcgljoilb bereits in roidjtigen Vertretern, bah fic felbft burdj eine oerfdjärftere Slnfnahmeprüfung bie Slbfperrung oon ungeeigue*
ten ©lementen oon fidj ans regeln bürfen. Stad) fUlen Seiten hin mürbe bieS a(S bebcuftidj au be»
aeidjnen fein. Abusus non sanctat usum, and) roürbc ein neuer foftfpieltger fßrüfnngSapparat erforber»
lieh feilt, SaS ©mpfehieuSrocrteftc bilrfte aur Seit immer nodj eine Sufahbemcrhutg auf bem 9lbi*
tnrientenaengniS fein: © e e i g it e t f ü r a f a b e»
nt i f cfj e S t u b i e n, unb aioar als ©rfalj ber roeg»
gefnllcncn föcmerfnng: 9J!iinbficfje Prüfung ertaffen.
916er auch an ber l l n i o c r f i t ä t felbft roirb man 9luglefe halten müffcit, unb fic nidjt in bequemer aSeife altctn ber Sdjttle auidjieben lootlen. S ie nette S r o i f dj e n p r ü f n n g im -juriftifchen ©tu*
bium ift bem alten, etroas obcrfiödjlid) behanbeltcn fßhnfifuin ber fOtebiainer angepaht. SBie fte fiel) be»
roäljren roirb, fteht nodj bahtn. 3 n ben naturroiffen*
fdjaft'Iidjen Fächern finb foldjc Srotidjeuprüfungen immerhin nodj am leidjtcften cin-auidjaltcn. 9Sic aber ftet’s in beit geifteSrotifcnidjaftfidjert S ifaip lü neu. .jiier liegen rooljl bie größten Sdjioicrig»
feiten in her Sadjc felbft. Saölrcidje ffJraftiier roünfdjen oiclfacij eine e i n j ä h r i g e p r a £ t i f dj c S Ö e f c h ä f t t g u n g atoifeijen Slbiturientenprüfuttg
unb Sachftnbium, etroa in ber ©erichtSfdjreiberei, im
SlmoaltSbüro, in ber Sraufenpflege, in ber ©e»
meiinbebiafonic ufio ., füigit ocrfpvidjt fidj hteroott nicht nur eine Verbeffcrung beS StubiengangeB, foitbern and) eine erljcblirijc 9luSfefc gegenüber mt*
erroünfdjtent iUbaffenjubrang. S e r nadjfte Sdjrvtt mürbe rooljl fcaitu au einer Sroeiteilung nt beit afabcmifcljctt ©cru-fcn führen, unb aioar nadj citglt*
fdjeit ober amcrifairifcljen Vorbiibcrtt. S e r Sdjtocr*
puttft bürfte bann nidjt fo feljr in ber g l e t d j e u
© o r b t l ’b u n g , als oiclmcfjr in ber 3 äh ig f e i t a u r 3 o r t b i l b u n g liegen. 9tufftiegS'mögitKh*
feiten müßten bannt neben ber djarattevtidjeu 93e=
roährung in ben inteücttucflcn ©nergieu bei ber locitcrcu SBcrufgaiuSbilbuitig liegen.
©ine ipiche, auf alte ptotonifchc ©cbanlett auriid*
gdjcttibe ariftofratifd)c 93i !bungsauSIcic roürbc na»
tiirlidj heißen, bis au einem gcioiffcn ©rabc mit be;*
93 i Ib u it g S nt o u o p o l e u beftimmter wirtjrijaft*
lidjer foaialer Seichten bredjcit, iomie mit beut über*
fpanttten, fpcaififdj bcntfdjcn_ 93 e r e dj t i fl u it g 8=
r oc f e t t aufräumeit. SiSir finb offenbar bereits mitten in biefer oofifommencu It nt f dj t clj t u ng u n f e r e S 93 i l b u n g S io c f c tt S. Söfirb fic aunt
•ffeite beS bcutfdjen V olles in feiner ©ciamttjctt augfdjlaflcn? ©S gcijt mit bie ©riniblageu unferer fuiliurefiCtt Sufuuft.
Droht ein neuer
Internattonale Völkeroraanisation konnte ihn verhindern
f ß a u l V o n c o u r , fOUtglieb ber franaöfifdjcn Kammer unb Sclegicrtcr 3raitfrcidjs beim 93ül£er*
bunb, fdjreibt bem „9teuen 9Btener SoumtaX" aus iPariS u. a-:
S e r 93egriff 3riebe barf nidjt m ißbrauijt, nicht oermäffert roerben. 9Bir roolten feinen 3 riebcn int Schöngeifterfinnc, f o n b e r n e i n e n o r g a n i * f i e r t c n u n b f a n f t i o n i e r i e n 3 r i e b c n.
kleine ber bret ©runbforberungen: internationale SchiebSgeridjtSbarteit, Sicherheit, Slbrnftung auf benen fidj eine V o litil aitfbaatt, bie nur 98ert hat, menu fie aiclbcrontßt fovlgcfeht roirb, barf fallen ge*
laffen roerben. S ie bret ©runbforberungen finb ooncinattbcr nidjt au trennen, unb ioir, bie w ir bett a&eltfricg mitgemadjt heben, roiffen, baß ein 11 lieg nur ocrtiticbcit roerben faitit, roeiut cs irgcitbroo eine int oorhtiteitt anSgebaittc SDiganifatiou gegen*
feitiger -öilfe gibt, bie bereit ift. etnaugretfen. fobalb et« Srfjictejprmb gefällt rourbc; eine 9lrt intet*
nationale föladjt alio, geeignet, bent ©«btcbSfpntrfj
© iiltig fe it au oerfdjaffen. Unredjt halben jene Sefaitiften beS ©laübenS, bie behaupten, fo ctroag fei nidjt ntöglidj! 3 ft 6 a S n i c h t m ö g l i c h , f o f t c h c n r o i r o o r n e u e n K r i e g e n ! ©itteS
XagcS lüirb irgenbetn V o ll ber Verfitdjuug, feilte Mraft au erproben, nidjt wiberftcljcit Tönucit unb ber A rt eg roirb bie biptomattfrijen Verhanbluitgcn aer*
reißen, roirb roie ein Sturmiuinb bett gangen mühe*
oolten Slufbaat internationaler Verftiinbigung ba=
Ijtnfcgcu.
S ic moberue ftricgStcchnil felbft, bie techuifdje Vollfominenijcit jener Jfönffcit, bie tu fünftigeu STonftiften bie entfdjctbcnbc Volle fpicleu werben, ihre ungeheure Veweglidjleit wirb bie Äonftituie»
rmtfl biefer internationalen fObacht erleichtern.
Sölciit ocrchricr 3 reuub, § e u ri be 3 oupcnel, hat bicS in bcang auf baS 3lugwefcn bereits nadjge*
roiefen; bie großen Sreuaer, bie bie Daeone burdj*
furchen, fönnlett burdj Vlodiernng beS 9(ngrcifer*
ftaates eine äljnlidje Volle übernehmen uttb ein feittbiidjes Trtegerifdjcg Vorgehen oercitetn.
EntnniMc ociicimnissc
Der WettBanf der Waiicn
W ie S ie r ü s t e n !
eilt neues 93uefj oon V. SB e r n & o * f f, beut Sßcrfnffer bcs oiclqelefcneu SScrfcs „Sptoitctgc", ift foe&cit im Verlag Xiccf & lio. in $tuttqntt crfefjle»
neu. „® i c t i ef t e n! " Ijctft biefes fenfntionett iBttfcnbc 93udj. ein döfcfjnitt fei bier auägeroäOtt, er wirb fidjee aut Scltiite beS qanacu äBctieS an»
reiacn. Scr Vetidjt Iicqinnt in bet ftora einet Untetbaltung annfefjen einem cngüftfjen, italientfctjen unb ametitanifrfjcn ßffiatcr.
S ic f r a n a ö f i Í dj e 91 n tt c c ift aufgefülit bis aunt Vlateen, bis aunt 93crften mit V I eit fdjeit. S ic fla rrt in Söaffen. ©ie ift bie ftarfftc Vvtnee ©ttropaS.
S ic 3ranaofeit haben allein ctioa 1500 leichte, 1600 fdjroere, unb 200 3 It eg e rah w elj r gef djüije als Süout»
material. 28aS fic in ihrört Veferoclagern Im beit, bariiber fpredjen fte wohlmeiSlidj nidjt. 9tbcr ich fdjnße, baß cS, gering gerechnet, baS Vier» bis 3ünf»
fadjc fein miirb. Sentfdjlaub hat nodj nidjt einmal 2000 Vtafdjincngciochre, bie Sranapfcn geben felber über 35 000 an. 9öaS fie in 9öirftidj£eit haben, faitu man fich ungefähr beulen. S ie franaöfifche rlrntee hat auch mehr gcfedjtSfertige Sanf=fTampfroagcn, als alle anbcreit 9Umeen ber 9®elt attfammen haben.
Itnb bann last not least ihre 3lugae»tge! iöenn man alles aufantmenredjnet, lomutl man ba auf horrenbe S iffe m :
3 n ber fogenannten crftcit Sinie ftcljcit allein 1600 Slpparate, bie eine halbe ©timbe nach bent ÜMobilmachnngsBcfebl abfehrotnett fömten.
3 « ben Sägern liegen weitere 2 5 0 0 V e f c r » c=
f l tt g a c it g c. 2flemt man atoar btc ©djttl*. Ver*
fudtS* ttttb Ucbttttgsflttgaettgc and) nicht gana noli atttcdjttett fntttt, fo roirb tttatt oott bett 2 0 0 0 © t ii cf, bie für biefc 3roeefc oarljanbeit fittb, attdj tto^ eine gana fdjöttc 3 a h l atifcßett fönttett.
SaS fittb aber nur bie offiziellen 3iffcru ! 99ir
in ©uglanb fiaben bagcgcit, wic S ic }a, wentt ©ie fief) bàfiir iittercffiercit, fogar ans bem „annuaire militaire" beS Vollcrbttnbes erfeljcit fpitttén, ctttKi 1400 9lpparatc fiir Vfiilitnrawecfe, non bcucit nidjt rocitiger aïs 600 auf unfcrc iibcrfeeifdjcu flot oui en ucrteüt finb.
Si€ Slürhsien in ücr w eli
©ie finb bie © tiirtften in ber 9Sett. S ic ©tifrl»
ffett, wcttn mati bas V îatcriaf betvacljtei, unb fdjtiefj»
tidj finb fie ja nidjt aitciit. ©te (jaben fidj ja tibeïall in ©nropa Verbünbete gefdjaffeii, beren 9lvmcen fie auSrüftdt ; ititb aiUêbilben.. ©egeit bic 3ran3Pfett fournit hetite uiemaitb iit ber ifôcit militcirifch an.
tlnb battit bie îogcnannten
Cinrnann- Bomben
bic bie 3 ranaofen in DbcrwiffcrS aitSprobicrt Tja,ben. SaS ift eine itnfjctmliche ©adje.
©fc fittb etwa 30 8cntimcter Ijadj unb nidjt all au idjroer. ©fe befißen einen Veitaiinber. V ian tarnt fic a-lfo au einem beliebigen Seitpmtft aur 9Bir=
fuugSentfaltung bringen. Vbant tann au einem gc*
roiffen V dtb u n ft b a S © a S a u s i h n e n a u s * f t r ü n t e n l a f f e n . S ag gefdjieht fo, baß ein llijr»
roert, baS aroar. oott außen aufgcaogeu roerben tann, aber in ber Vombe liegt, eine geringe Viaffc oon
©preugftoff, bic ebenfalfg roieberunt iit bem gas»
gefüllten Vaunt liegt, aur ©ntaüitbuug bringt. S a tt«
fliegt bie Vombe auSeiugnber itnb bn8 © a S i r i e d j t h e r o o r . ©8. hat gar leinen Stoccf, biefcs Ithrroer.l aunt ©tillftaitb bringen au inollen, beuu baau muß man bie Vombe öffnen, unb bannt ftrömt baS ©as and) aus. S ie VUrlttttg einer foldjctt Vombe, beS VadjtS, ttt eittent oon Vienfdjctt gcfiill*
tcit ©Cabtbejirf, ntnß fitrchtbar fein.
98ctttt bic Vontbcn aitr ©rpiofioit gebracht wor*
beit ftnb, sieht fidj bie Xfnppc, bie fic gelegt hat, au»
rücl ttub ber ©cgiter floßt in ein ©cbict, in bent ber Sob lauert.
Selfsame AbriisfungsvoiDereifungen
S e r belgifche SaubeSocricibigungSquSfchitß hat bic öfttlidjen ©rcuagebiete befndjt. S e r 9lu8fchuß>
begleitet oon ©eneraflcutuiint ©imonet unb Snajor Vaelbe, bcfidjtigtc bie Süttidjcr SeftunggaiUtagen, bag ! ©ebiet oon ®ben»©mal am 9llbertlanal, wo ein ftarleg unb mpberneg 3 ort crridjtet roerben foil, foiptc bas •fieroer Vlnteau mit bent uatjeait fertig»
geftellten 3 o rt oon 3férnu. S e r 9tngfdjnß begab fich bann nadj .f)ettri»®fjapclte unb ©upen, biirdjfuhr beit .Ocrtogenroalb, befidjtiigte bie Söardjetaifpcrre itnb baS ©ebiet nun Vfalmebij. 'S eit 9lbfdflitß ber Vetfe bilbcie eine 3 ahrt burdj Sag ©elänbc au ber ©aim aroifcfjcn Srois=Voitts itnb iw tiffaliac tVrooina Sm;cmburg). 3 n r Vorgefdjidjtc biefer Vcifc fei barait erinnert, baß bic $iän e bes bcígifdjen ©cnc»
ralfta-68, beffen ©fjef ©encral Okiffct ift, bie ©djelbe»
liitie aur eigentlidjen ©runblage bcs betgiidjen Vcr*
tcibigunggfuftemS madjen; bie VfaaS»£urthe»9inie foll nur baait bienen, einen feinblidjeit Vörmarfrij für fttrae Bett anfauhalten. ©egen bic fpKiine beS
©eneralftaibg roirb feit oieleit 96oeben oon oerfdiic*
beiten ©eiten ©turnt gelaufen. S eit bicnifttuenben
£ffiaieren ift es aroar bnrdj Verorbtutng bes üricgS»
miuiftcrg ocrOoten, fidj an beit aiuseinaniberfeßun»
geit a« beteiligen; unt fo eifriger ftnb aber perab»
fdjiebeie V lilitä rS iit biefer Vidjinitg tätig. S ie bei»
gifefjen Vationaliftcn ttnb ©hauoiniiften ber oerfdjie»
benen Säger ftimnten ihinen au unb jammern über bic Preisgabe großer Seile ber öfttidjen tPropinaeit.
© ie oerlangctt einmütig bic 91 it l ä g e oot t Ve»
„Die vier Grobiane
H iErstaufführung im Sfadtfheafer
© r nt a tt tt o 9 5 3 o t f * 3 e r r a r i fleht m it fei»
item Opermfchaffen auf bent Voben ber italientfdjen C pera bitffa, roeuigftenS in feinen beften Seiftnn»
gen. 98o er fi^ auf baS ©ebiet ber ©ffeltoper be*
geben 'hat, ftnb feine ©reuaett beutlidj geworben.
3 ü r baS mufilalifdje ßuftfpiel aber hat er, rote laurn einer feiner Älterggenoffen fonft, bie leichte .fjattb, ben liebcnSroürbig humoroollcit Soit unb bag frifdje, befdjroingtc Semperament, ©eine Vluftt ift ohne ©djmere, habet . technifdj geiftreidj unb ß rillaitt gearbeitet. S ic Vtifdjung iiatieuifdjcr unb bcutfdjer ©lemente in feiner 9luSbructSroeife ift gc»
miß nidjt frei »oit einigen ©HeitiaiSmuS, aber be»
w ahrt bodj fo oiel perföntidjen ©harnte, baß fic ba»
iburrij außerorbenttidj roirlt. 3 m übrigen wäre cS oerfehlt, wollte man ein Äüerf, roie bic mm im hie*
figen ©tabttheater aunt erften Vfalc gebotenen
„ V i e r © r o b i a i t c " ohne Vüdftcht barauf be*
trachten, baß cg immerhin oor bereits breißig fa h re n cutftanbeit ift. 3 ür bamalS ijcbcutetc biefc V tuftt ein fo crftauniidjeS Phänomen, roie w ir ItttS baS lannt wirtlich noch oorftellen fönnen. S ie Beit hat uns einige S iftana gegeben, unb fo fühlen roir bereits au beutlidj, baß im ©ruttbe genommen biefer 9trt.oon V ln ftl etwas funitgetoerblicljeS au*
haftet. 9inöererfeits bleibt außer Brocifel, baß bic V h tfil ihrer ganaeit •'paltung nadj bent heutigen V u b liln m , baS, auch in ber großen Vtehrheit, bem VatfjoS ber VHtgncrnachfolge fehr grünblidj ent»
frembet ift, auf eine unprobtematifdje unb baljer n ur roittfommene 9lrt anaieljeub erfdjeinen muß.
|Dtan roirb begliidt fein über ben anmutig ntclobi*
fdjeit ©hnratter ber ins Vretiöfc hineiureidjeitbcn Sonfpradje 9Bolf»3rrrariS, unb and) ber tritifdje V e u rte ile r tann bagegen nidjt ernftlidj etwas ein»
suroenben haben.
Seiber ift bie iianblung oon beit otcr poltcrnben Gijeinänttcrn, bie fdjiießlich bodj fidj bem Vautoffel fügen müifen, etroaS bürftig ,für brei 9lufaüge.
ito t fo mehr tomint eS barauf an, oh bie 9'3icber=
gäbe ihrerfeits genügenb Veiae bieten, um über bic ©djroädje ijinroegauhelfen. Vtan lann erfreu»
lidjeriocife aunt Sobc ber hiefigett ©inftubterung jagen, baß fie m ufilaliidj unter Seitung oott ©o r »
l t c l i u S ® u tt unb Vubolf 2ö a l b b ü r g
in ber Vogte burdj -öans in ber Ciauptfachc ebettfo forgfältig roie trefffidjer porbereitet worben ift. V u r ber erfte 9ltt erhielt nutfifaliidj nnb barftellerifdj nodj nidjt gaita baS nötige, Sehen. 9li:8Sgeaeidjnct gelangen bnfür fpäter in icbcr ■fJinfidjt bic jrijroicri*
gen turbulenten 3tnaleS, bic au ©ianaleifiungen bcs ©nfembtes würben.
Unter beit ©uliftcn traten befonbers bemcrlcuS*
roert beruor i>anna ff i i r bacf ) , btc in her Vartic her Saute îDînrtlja Verocalithfeit unb •’pttmor 31t oereitiigen mußte, ebenfo 3 r ib l S t a u f m a n it als tcbenSluftige, flotte 3clicc. V ctti St ( I p e r hatte als
Suciefa eine jener Slttfgaben, bei beneit man immer gewiß fein barf, baß fie oott ih r m it perföitiidjem
©Ijarnle unb gefattglidjcr roie barfteUerifdjer ©irijer*
heit burdjgeführt werben. ©troaS fdjroädjer als fonft Blieb bagegen 9) ell a .§ o dj r e i 1 e r, fo allem barftellerifdj wußte fic bic fdjöitcn VtöglidjTcitcn, bie bie V iarg arita bietet, nidjt redjt roahraunehmen, roirftc au TottPentionetl. © u l nitSgeglicljene Set»
ftitngeit boten -Cnibert St l it r, ©art ©rt f .st c r a p e tt»
5 a h l. Start S t a b l e r unb Söalter B ö I ln e r in beit ©eftalten her oier Sitclfjelben. 3eber auf teilte 9(rt gut djaralterificrenb, roettit auch hier mtb öa einmal Vointen oerpaßt würben. Sag rüßmcits»
werte ©efanttcitfcmblc her ©olifteit ergänateu 3rcbu V u f d j , als ©oute, unb 9(rcl © t r a u b e als Vräittigam .
S ie 9fitfnähme beS 9Scr£cS burdj bas Vitblif'.im foar günftig. S e r V e ifa il galt mit Vcdjt an einem guten S eit nudj ber Ijühfdjcu, int qqnaeu roobl*
gelungenen 98tebcrgabc.
imgo ©ocjttf.
Ham let, Prinz von Danemarh
Trauerspiel von W. S h a h e s p e a r e
9Bir finb her Sfjcatcrtcitunn au S a n f oerpfttdj»
ief, baß fie uns ttadj gcljtt Saljreu roieber einmal bie ©elegcnljeit gibt, bicS große ©Uicf au fehen.
9öir Tönnen baS Bögern perfteljen, baß biSiaitg bie 9l’ufführnng oon einem ©pieiplait auf beit aitberen oerfdjob. Senn rooljr fein aweites ©tücf ift fo mit her Sciftung bes Sitettjdben ocrantert, ¡tiißt fiel) auf bas fünftlerifdje Stöitnen e i n e s ©djaiifpieters fo ftarf, wie gerabe tarntet. Saait lommt noch, bag feit Staina ber Vainlet als b i e große 9tufgoiBe gilt, bie frei oon jebent Schema, ieber überlieferten 9lnifmachung, höchfte ©igengeflaltung nnb »eftlofcS
©rfdjöpfeit oon pfpchologiichen 3 ciuheiteit oerlangt, bic nur einmal geftaltet würben. ©richwcreitJ w ir ft nodj, baß baS V o lf ber Sichter ititö S enfer (fo nennen w ir uns bodj gerne) fich oerpflidjtet fühlt, biefem © tüd, baß fchon auf her Schule mit aller ©croalt in bic V ltjftif eines großen, fdjioer lösbaren Problems getaucht roirb, übcrftcigcrtc 9(nforbcrungcit bei feiner ainfführuitg elttgcgcnau*
bringen. SnS alles fiitb Vtomcnte, bie baS Bögern auf Vrootnabühiteii oerftänbl'dj ir.acijcit. .JDtrtii fürchtet eben an feljr . . .
lieber ben „itamlct" felbft ift fefjon fo oiel ge»
fdjrieben nnb gefprorijen roorben, ift |o otel ©eift oerfdjroenbet, fo oiel gebeutet nnb btnclniitterpre»
tiert worben, baß eine 9ln8cinanö.crfeßung mit ben Vätfeln, bie ötefer © riib ier itnb Brocifler uns fteilt, iit biefem Vatjmen fidj oon felbit verbietet.
V u r fo oiel fei getagt, baß bie 26orte ©oetfjeS oon ber aliait fdjtocreit 9lufgabe, bie auf bie ©eetc eines Vlenfdjen gebuttbeu tft, baS iSefentlidjftc bloß»
legen. •Sximlet ift eben fein SitrchfchaittSmenlci), fein ©rbenbürger, ber lieh mit einer gcbräudjltcljeu VebenSart umreißcu läßt, fein Beitgeitoffe, beit man in eine V u b rif ber fonft nadj einem üblichen
©djerna ifatalogtficrten aroängen fann. © r ift eine
©igenpcrfönlidjfeit, bei bem einmal oorhanbene 9iu=
lagen burdj etwas unfaßbar 3 urdjtöareg fo geftet*
oert werben, baß fte bett ganaeit IDtcnidjcu außer*
halb beS ©erooönten ftelleit unb ba mit bie gaitac Sogif einer ans ©eroohnljciten leidjt abauleitenbcu Cmnblung in biaarre S riim m er fdjtagen. ©o rotrö
■tramlet leßteit ©nbes bie Verförperung beS fUro»
BtemS Vfenfctj überhaupt.
S a m it ift aitgletdj gefagt, baß e i l t e befttmmte 9fnffaffiing iit ber barftetlerifdjen 3nterpretatiou nidjt geforbert roerben fann. ©8 ift baljer bnrdjaus richtig» was her S ariteiler beS, H a m le t,. Sttfreb ST r u dj e it, neitlidj iit einer aitberen Sandiger Beitung über feine Sfuffaffnng uott bent .öetben bcs StiideS uicbergclegt hat.
3 mmerljin roirb mau au geben muffen, baß Bet her 3üflc her Vorangfeßungen, oott beneit hier nur einige angebeutet rotuben, iebe — jaioohl, jebe, and) on großen Viifjneit! Öamletauffüljvuna ein 9öngitiS ift, bei bent bie aVöglidjfeitcn nach ber einen ober her aitberen ©eite .ßm bag U rte il au beftimmen, immer mahridjetnlidj ift.
S ag acigte and) bie geftrige 9litffiiijrung, bic tvoß größter mtb forgfätügftcr Vorarbcitung, beit
© inbritd einer gcioiffcn Unausgeglichenheit auf*
fommcit ließ.
S ie Vcgie, bie iiattuS S o tt ab t führte, oerrtet baS hier fcfjoit oft gelobte 9Vaß cingeljcuber © rar*
bcilnng, © ic ging — mcnigftcnS ift bqg mein ©in*
örnd — oon bem ©ritnbfaß aus, bic Sbanblitiig glaubhaft 31t madjen. © ie hat baljer Vcbcniädjtidj»
feiten, bic man fonft bei her gefiiratcn Sluffitijrung
— nebenbei: nngefürate 9iufführuugcn gißt cs nidjt — förtlößt, aur Aufführung fommcit laffen.
Vidjtig ift. baß Soitalh bic ©ngtanbreifc fla r bar»
(egt. fic ift widjlig itnb hilft ber © rflnrung. S ic
V O N RU D OLF MOSSE Mark 90, - frei überallhin, Berlin SW R , Poslscheckkonto 26517
