liir m a r ie n - und TerrarienKunde
2 2 . Jahrgang Nr. 44 3. November 1925
Druck und Verlag von Gustav Wenzel & Sohn In Braunschwelg
nahen sie schon ein seeaguariura?
Wenn nicht, müssen Si« als Naturfreund sich ein Siückrhen Meer im Glase einrichten. Es ist außerordentlich einfach, billig und macht viel Freude.
S i e haben ein leeres G la sa q u a riu m und D urchlüftung.
Wir
liefern Ihnen S eesalze, mit deien Sie im Augenblick gutes, brauchbaresSeewasser
aus Leilungswasser hersteilen können, fernerTiere
undAlgen.
D e Einrichtung ist in 5 Minuten geschehen: Als Bodenbelag 2 —3 cm sauber > ewaschenen Sand, einige Granit- oder ande e Steine zum Felsaufbau an der Rückwand.
Die Salze kosten
1,50 Mark
für eine Menge zur Herstellung von 15 Litern.Leitfaden
zur Pflege von Nordseelieren 0,50 Mark.Zur Besetzung eines 12—15 Liter-Behälters empfehlen wir Ihnen:
Co 1. I.
10 verseil. Aklinien 2 Strandkrabben 2 Seesterne S-emoos und Algen
zus. franko 7.60 Mk
Coli. III.
12 Fische mehrerer Arten d v. Algen
zus.
10,— Mk.
(Porto usw. wie Coli. 11)
Coli. II.
2 Einsiedlerkrebse 2 Schwimmkrabben
2
Strandkrabben 2 Seeigel2
Seesterne Ssemoos und Algenzus. 8,50
Mk.
(Porto ca. 3,— Mk., Versar.dgefäß leihweise)
Coli. JV
für größere Becken.10 versch. Aktinien 10 versch. Krebse
3 Seeigel 3 Seesterne div. Algen
zus.
18,— Mk.
(Porto ci.
5,
— Mk , Versandgefäße leihweise)Jede a n d e r e Z u s a m m e n s t e l l u n g ebenfalls s o f o r t l i e f e r b a r .
zooiacisohe siation eusun (Noistein)
Z is p fis c h - Z u c h tin tta H
Alwin Völcker, Dresden-N. 30
= B f i u d l i i f n t t r a B « IS r-r=-=
■ahaatatioa Dretden-TrtChaa, Straßenbahnlinien 10, IS and 17.
S t ä n d i g * A i s s t c U a n i von ca 200 A quarien
Preis nnd Vorrntiliste nnr gegen (ewelllgea Briefporto.
D.R.P.a. „Lebende Puppen“
D .R .G .M .LßllGIKlB
Puppen“ --n^unstre,tigdieschi?nst.Weihnachtsgeschenkefür
"Lebende Puppen
Kinder, kommen in reizend. A usführunginden Handel.*» sind unzerbrechlich, gut gekleidet und über 1/a Meter groß.
I OhPllflP PjIMlOll“
sPrechen selbsttätig laut und deutlich „Mama“ und„LvUGNUG rUMUÖll heben beim Laufen — wie ein kleines Kindchen — die Füßchen bedächtig voneinander.
I p h P ItflP P jllM P Il“ ^ osten bei Voreinsendung des Betrages nur Gm. 5.50,
„LOUGIIUG rUUUGII per Nachnahme Gm. 1 20 mehr, da dann die Spesen in Anrechnung gebracht werden.
„Lebende Puppen"
liefert nur die Firma F r i e d r i c h S c h o e p s , S p e z l a l p u p p e n v e r t r l e b . F r e y b u r g a n d e r U n s t r u t . P o s t f a c h .Zugedachte Aufträge umgehend erbeten,
da der Versand infolge reichlichen Lagers sofort erfolgen kann.
,K.D.A." Kindelscher Durchlüftungs-Apparat
Bereits über 4 5 0 0 „K. D. A.“ im Betrieb.
— ■ F i l t e r K . D . A . fü r S ttß - a n d S e e w a s s e v . — ,K . D. A.“, Lufthahn „Air“, unsereBuchsbaumausströmer, J» Gasblaubrenner„Perfect“ usw.
imfi ergeben die allseitig anerkannt b e s t e n Durchlüftung!- und Heizungsanlagen der Gegenwart.
iMU&Kk
P ro sp e k te n u r flegen Eln-
Das allbekannte und beliebte erstklassige
8eedtina
A c h tu n g !
Trochen-Fischlulier „uiauuil“
ist wieder zu haben, pro Dose Mk. —.30.
---- General-Vertretung für Groß-Berlin. =
Kindel & Stössei,
Telefonnummer: D önhoff
9125.
:: Postscheckkonto: Berlin NW 15210 : Gegründet 1907des Portos
^ Unentbehrlich und
♦ unübertroffen
£ das im In- und Ausland glänzend bewährte
„A n tid iscrassicn m “
♦♦♦♦
♦ Fischparasiten-Bekampfungsmlttei
u.physioi. uiasserpli.-nahrsalz ♦
+ Packung zu Mk.
3,
—2,— 1,20 —,60
—,30 e
♦ H o b . D o b e lm a n n , biolog. Laboratorium, D e g e r l o c h ( W t t b g ). ♦
Ein m uer Waggon Glasawiarien
ist eiagelroffen und sind sämtliche Größen wieder lieferbar.
Keine Verluste im Winter
meines vierfach regulierbaren neuen elektrischen Heizers, welchen ich mit 1,5 m Zuleitung zumPreis» von Mk. 9,75 anbiete (1 Jahr Garantie).
D u rc h lü ftu n g im W in te r unerlässlich?
Für kleine Anlagen biele ich meine aus starkem verbleiten Blech hergesteltten erslkl issigen Luftkessel an. Dieselben sind aus- gerüslet mit selbsttätigem Reduzierventil, Manometer und
Rück
schlagventil,
wodurch ein leichtes Aufpumpen erreicht wird.Größe I, 50X20 cm, kompl. Mk.
22,50
„ II, 60X30 „ „ „
29,—
Hierzu große Fußpumpen billigst!
A q u a r i u m B r a u n s c h w e i g ,
Inh.:
W. Dieterichs,
Goslarscheslr. 100.1 Paar sucht zu häufen
F r i t z S t u c k e n , M ü n c h e nNymphenburgerstr. 172/3
I n s e r a t v e r ä n d e r t !
N E U H E i T I N E U H E I T I
Reizender ostafrik. Fnndnlns
Zuchtpaar...Mark
40.—N euheit t RTVGLUS Zuchtpaar . AM BASSIS-LALA-Nachauclit i P a u ch a x p la y fa iri . 1 Paar 3,—
5 Paare M 12,50, 10 Paare M 20,—
P olyacan th u s delssnevl . P. 2,50 Ctenops vfttatn s, knurren
der Gurami... 3,50
L e b i a s s o p h i a e ... „ 4.—L e b i a a l b e r n s ... „ 4.—
B a r b u s p h u t u n l o ,
Import . „ 3,50 Haplochilus panchax . . 2,— bis 2,50
„ lineatus . 2,— „ 3,— M
„ von Madras Paar 3,25 „
H a p l o c h i l u s v . C a p L o p e zPaar
3 . 5 0bis
4 . 5 0 „Jordanella floiidae . . 2,— „ 3,— „ Barbus conchonius . . 2,—
„2,50 „
„
semifasciolatus 3,— „ Danio malabaricus . . 2,— „ 3,— „
„ albolineatus . . 1,50 „ 2,— „
„ rerio . . . . 1,20 „ Nuria danrica,Flugbarbe 2,— „ 3,— „ Pyrrhulina guttata . . Paar 3,50
„Makropoden . . . . 2,50 „ 3,50
„Trichogaster lalina . .
3,— „
„ labiosus . . . 2,25 „ Betta splendens . . . 3,— „ Gambusia holbrooki . 3,50 B Osphromenus trichopt. 3,— „ Scheibenbarsche . . . 4,— „
. . Mark 7.— N e u h e i t! i 14 Tagen lieferbar . Paar Mark 8.—
Rote Cichliden . . . 4,— M Xiphophorus helleri . 1,50 bis 2,— „ Xiphophorus, große, blutrot,
Stück 1,50 „ 2,60 „ Acara thayeri . . . . Paar 7,— „ Pseudoxiphophorus bim. 3,— „ 4,— „ Platypoeciliai.allenFarb. 1,50 „ 2,50 „ Girardinus formosus . 2,— „
» guppyi . . 0,50 „ 0,75 ,
„ deceinmacul. 2,— „ Poecilia vivipara . . 2,— „ Cynolebias bei., Nachz. 16,— „ 18,— „ Pterophyllum scalare Stück 4,— „ Schleier- u. Tigerfische in allen Farben Haplochilus chaperi . . Paar 1.75 M R l v u l u s d o r n ! . . „ 10,— „ M a u lb r ü t e r ( s t r i g a t u s ) „ 3 . — „ F u n d u lu s g u t , b l a u „ 5 . — „ Valiisneria spiralislOSt.0,90,100SL7,—
Schraubenvallisn. 10 „ 0,90,100 „ 7,—
Myriophyll. spec. 10 „ 1,—, 100 „ 8,—
Elodea densa . 10 „ 0,60,100 „ 3,50
„ callitrichoides 10 „ 0,20,100 „ 1,50 Hydrilla verticill. 10 „ 0,30,100 „ 2,—
Heteranthera
zosterifolia . . 10 „ 1,—, 100 „ 8,—
Danio analipunctatus . . Paar 2,50 Fundulus Sjöstedtii . . . „ 12,—
Scheibenbarsche, zuchtfähig, St. 1,50 D i e P f l a n z e n s i n d a l l e I r l s o h g r f l n u n d s t a r k .
P t e r o p h y llu m in s o h S n i n E x e m p la r e n In g r o s s e n u n d k le in e n P o s t e n l i e f e r t a r .
Karl Zeller, Zierfischzuchtanstalt, ffiaflAeblirg-W.
Pestalozzistrafte 33- Postscheckkonto Nr. 16322 Magdeburg
Wasserpflanzen u. M isch e
billigst durch
Harster’s Aquarium, Speyer a. Rft
Preislisten umsonst.
Gegen Einsendung von Mk. 2.— odei mehr liefere schönes Probesortimen' Wasserpflanzen, auch Enchytraeen Postschockk. 9500 Lndwigshafen a. Rh
Laub regen Würmer
100 Stck. 0,80 Mk., 1000 Stck. 7,— Mk.
liefert franco.
Thüringer Zierfisch-Zentrale
J e n a , Schleidenstraße 1.
Aeitestes importgeschalt
C arl Slgge lk o w
Hamburg 19, Osterstr. 71/73
I m p o r t n E x p o r t
Ständiges Lager in Reptilien, Amphibien, Affen, Papageien
usw.
Enchytraeen
25 G r. re in I.— M a r k
portofrei Mehrabnehmer 20% Rabatt, liefert laufend
K. Reiche, Essen-W. 4, Stüvestr. 5
Schmiedeeiserne
Aqnarlengestelle
verglast u. anverglast, beziehen Sie in guter u. preiswerter Ausführung durch A l b e r t F r a n e k in Speyer
---Seit 1896 ---
F e u e r s a l a m a n d e r ,
do. trächtige Weibchen,
Grosse G r a s f r ö s c h e
für wissenschaftliche Zwecke,
F u t t e r f r ö s c h e , M a u e rg e c k o
liefert
L . K O C H
Zoologische Handlung H O L Z l f I N D E N
Rote Larven
Schachtel Mark 0,70 und 1,20 franko.
T h . L l e b lg , D r e s d e n N . 2 2
Leipz. Straße 110. Postschckk. 16840.
Leere Schacht, nehme m. 10 Pfg. zurück.
Gustav P r etz e l
A q n a r l t n b a n * A i i t a l t
W a r e n (M üritz)
Autogen geschweisste Aquariengestelle
in sauberster Ausführung
— Preisliste gratis und franko —
R o te M ü c k e n la r y e n , E n c b y t r ä e n , T u b i f e x
liefert wieder frisch, ä Sch. Mk. 0.70, 1.—, 1.50 bei Vorauszahlung franko.
A q u a r iu m S ta u g , K ö ln
Im Dau 8.
Postscheckkonto 20049.
Bibliothek Ifir Agnariea- nnS Terrarienhnnde
Als Fortsetzung der beliebten kleinen Hefte erschien soeben:
H e f t 4 8
Der Bau des Fischkörpers
von W . K r a n ß - B a r g m a n n .
Mit einer farbigen Skizze und 26 Abbildungen.
P reis 75 P f* - bei direktem Bezüge vom Verlage sind 5 Pfg. Porto beizufügen.
In unserer Samm lung fehlte bisher eine g em ein v erstän d liche B ehandlung des B aues und d er F unktionen des Fisch- körpers, w om it je d e r Fischliebhaber, sow eit es möglich ist, v e rtra u t sein sollte. D er Zweck des H eftes besteht darin, dem an d er A quarienkunde in teressierten Laien einen kurzen U eberblick über das an g esch n itten e g ro ß e G ebiet zu geben, m öglichst u n te r V erm eidung allzu kom plizierter F ach au s
drücke, und ihn manche Lebenserscheiritm g seiner Pfleglinge v erstehen zu lassen. Die B eschäftigung mit der w issenschaft
lichen Seite der A quarienliebhaberei kann die K lärung mancher F rag en fördern, und zw eifelsohne w ird das In teresse des A quarianers für seine Fische noch steigen, w enn er sich ihre L ehensäußerungen zu e rk lären verm ag. In diesem Sinne sei die kleine A rbeit in die H and des L iebhabers gelegt.
Verlsg: G u s t a v W e n z e l & S o h n , Braunschwelg.
Goldfische 6/7 cm, 7/12 cm; Zwergwelse 2/6 cm, 7/12 cm;
Valiisneria spiralls, Deckelschnecken, rotbraun gebändert li-f rc an W iederverkäufer und Grossisten billigst bis 15. Dezember mit Garantie lebender Ankunft.
A . Z A C H , R O M A )
Via Casslo doro 19
Soaben erschien Teil II:
DasTerrarium
Ein Handbuch der häuslichen Reptilien- und Amphibienpflege
unter Mitwirkung erfahrener Fachmänner verfaßt von
Df. P . K R E F F T ,nebst einer
ftnieilung zem Bestimmen der Terrarienllere
von Prof. Dr. Fr. Werner
2. wesentlich umgearbeitete und ergänzte Auflage mit zahlreich. Schwarzabbildungen sowie 8 farbigen Kunsttafeln
Teil I: J
Bau der Terrarien- usw. Behälter. Lüftung und Heizung Teil II:
Einrichtung und Allgemeines über den Betrieb der Terra
rien nsw. Anleitung zum Bestimmen der Terrarientiere Teil III:
Tierleben und -Pflege im Terrarium usw.
Einzelne Telle werden nicht abgegeben, die Abnahme des ersten verpflichtet auch zur Abnahme der anderen. Preis jedes Bandes geheftet Mk. 7,—- Das vollständige Werk, nach Erscheinen des 3. Bandes, kostet in Ganzleinen geh.
Mk. 25,—. Ein ausführlicher Prospekt steht ernsthaften Interessenten kostenlos zur Verfügung.
Fritz Ptennlngstorff,
Verlagsbuchhandlang,Berlin ui 57
Steinmetzstraße 2 Postscheckkonto 39 359
XXII, J a h r g a n g u Nr, 44 «•
3. November
« 1925 «
1111
n111111
n >11
■» im mniHllilllllllLLllilllLLLLL^^ n11
u1111
m ii1111111111
m n i n tjjlllll1 i ii111
n n m »jjjH e ra u sg e g e b e n v o n
Max Gunter,
B erlin -B au m sch u len w eg , S to rm str.1
— V erlagGustav Wenzel & Sohn,
B rau n sch w eig R ed ak tio n u . A dm inistration für die T schechoslow akei: K .U llm ann, B rünn, U Solnice 3 a. — R edaktion für D eutsch-O esterreich:K arl K roneker, W ienV ., K liebergasse 1/27. — G eschäftsstelle für D e u tsc h -O e ste rr.: H ugo Peschke, W ien V., Siebenbrunngasse 10.
RMlldcnrAfc * viertel], durch die P o st frei ins H aus G oldm ark DQliUsoyiPii)» 3 _ ; un ter K reu zb an d : D eu tsch lan d : G oldm ark 3,50; A usland: V aluta-Z uschlag. Einzelnum m ern Goldmk. 0,50.
AnlrfiTlrii01in£Pn • die vierm al gesp. K leinzeile od. deren Raum n n.uuui5 uu5 cu . q 30 G oldm k Bei W iederholungen gew ähren w ir enstprechend. Rab. — Postscheckkonto H annover Nr. 4263.
H a l t u n g u n d Z u c h t v o n H a p l o c h i l u s v o n C a p L o p e z . 1) Von G. M u n k e r , „Arb.-Aqu.-Verein“, Dresden.
M it einer Abbildung.
A
ls ic h m ic h v o r J a h r e s f r i s t e n t s c h l o ß , m e i n H e il a u c h e i n m a l m i t o b i g e m F is c h z u v e r s u c h e n , w a r e s ä u ß e r s t s c h w e r , e t w a s E r s c h ö p f e n d e s d a r ü b e r in d e r L i t e r a t u r d e r le t z t e n J a h r e z u f i n d e n . W e n i g e s e n th i e l t e n d ie V e r e i n s b e r i c h t e , im m e r h i n a b e r s o d ü r f t i g , d a ß ic h g a n z a u f m ic h u n d e t w a s G lü c k a n g e w i e s e n w a r .D e r L ie b h a b e r , w e l c h e r m i r d ie C a p L o p e z a b li e ß , g a b m i r a u f m e i n e F r a g e d e n B e s c h e id , d a ß s ie b e i E n c h y t r ä e n f ü t t e r u n g s e h r s c h n e l l w a c h s e n u n d a u c h b a l d f o r t p f l a n z u n g s f ä h i g s e in w ü r d e n . A u c h l i e b te n s ie a l t e s W a s s e r u n d w ä r e n b e im U m s e t z e n e t w a s e m p f in d l ic h . D a d ie s e A n g a b e n s ic h b e s t ä t i g t e n , se i a u s d r ü c k l i c h a n e r k a n n t , d a ß e r m i r n ic h t m e h r e r z ä h l t h a t , a l s e r s e l b s t g e n a u w u ß t e . M u t m a ß u n g e n a u s z u s p r e c h e n i s t s t e t s z w e c k lo s , d a g a r z u l e i c h t f a l s c h e S c h l ü s s e g e z o g e n w e r d e n .
M e in e T ie r e , 3 P ä r c h e n , s t a m m t e n a u s R e m s c h e id u n d h a t t e n d e n w e i t e n W e g ü b e r D e s s a u n a c h D r e s d e n g u t ü b e r s t a n d e n . H a t t e ic h s c h o n B e f ü r c h t u n g e n , d a ß d ie g a n z u n d g a r v e r ä n d e r t e n V e r h ä l t n i s s e i h n e n n a c h t e i l i g s e in w ü r d e n , s o w a r ic h a n g e n e h m e n t t ä u s c h t , d e n n d ie F is c h e w a r e n b e i m i r s o f o r t „ z u H a u s e “ . Im 75 e r B e c k e n , b e i r e i c h li c h e m F u t t e r u n d m ä ß i g e r T e m p e r a t u r w u c h s e n s ie ta t s ä c h l i c h ä u ß e r s t s c h n e ll h e r a n u n d e r f r e u t e n , g a n z im G e g e n s a t z z u d e n m e i s t e n a n d e r e n H a p l o c h i l e n , d u r c h i h r m u n t e r e s W e s e n . D ie M ä n n c h e n e n t w i c k e l t e n e i n e n i c h t z u b e s c h r e i b e n d e F a r b e n p r a c h t , d ie W e i b c h e n z e i g t e n s ic h e b e n f a l l s v o n d e r b e s t e n S e ite , u n d ic h g e w a n n d ie T i e r e h e r z l i c h lie b .
Ic h u n t e r l a s s e e s , F o r m u n d F a r b e z u b e s c h r e i b e n ; w e r C a p L o p e z g e s e h e n h a t , v e r g i ß t ih n n ie w i e d e r . In e in e m g r o ß e n , d ic h t b e w a c h s e n e n u n d v e r a l g t e n B e c k e n v e r l e b t e n m e i n e 3 P a a r e s o d a n n ih r e g o l d e n e J u g e n d u n d d e n S o m m e r . S ie w a r e n g ä n z li c h u n g e s t ö r t , u n d ic h b e k a m s ie m i t u n t e r m o n a t e l a n g n ic h t z u G e s ic h t, s o d a ß ic h ö f t e r a n i h r e m D a s e in z w e if e l te . A b e r s ie h a b e n s ic h g u t g e h a l t e n ; im H e r b s t w a r e n e s n o c h 5 S tü c k . W o h i n d e r f e h l e n d e M a n n g e k o m m e n i s t ? Ic h w e iß e s n ic h t , j e d e n f a l l s g e s t o r b e n u n d v e r d o r b e n . Ic h s e t z t e d ie F is c h e n u n in d a s W i n t e r q u a r t i e r u n d z w a r i n d a s a m d u n k e l s t e n
i) Aphyosemion calliurus austvalis Myers.
s t e h e n d e B e c k e n , w e lc h e s ic h b e s a ß . B e i 16 - 2 0 ° C k a m e n s ie r e c h t u n d s c h l e c h t d u r c h d e n W i n t e r , f r a ß e n E n c h y t r ä e n u n d M ü c k e n l a r v e n u n d w ie s e n im F r ü h j a h r d ie s t a t t l i c h e G r ö ß e v o n 6 — 7 c m a u f . D ie W e ib c h e n , w e n i g k l e i n e r a l s d ie G a tte n , z e i g t e n v o ll e , r u n d e F o r m e n . R e ic h e r S e g e n w a r a ls o z u e r w a r t e n . D ie M ä n n c h e n b e f e h d e t e n s ic h h e f t ig , u n d d a d a s e in e d o c h e t w a s s c h w ä c h e r w a r , s o b ü ß t e e s b a l d s e i n e w e i ß e m a i l l i e r t e n S c h w a n z s p i t z e n e in . Ic h b e s c h lo ß , d ie s e m L e b e n e in E n d e z u m a c h e n , u n d r i c h t e t e w i e d e r u m e in 75 e r B e c k e n z u r Z u c h t h e r . B e i 20 c m W a s s e r s t a n d w a r d e r B e h ä l t e r m i t W a s s e r p e s t , T a u s e n d b l a t t , N a d e l s i m s e u n d v o r a l l e m m i t N i t e l l a d ic h t b e p f l a n z t . D ie S c h e ib e n w a r e n b l i t z b l a n k u n d d a s f r is c h e W a s s e r a u f d ie n ö t i g e T e m p e r a t u r g e b r a c h t . H ie r k o n n t e e s d e n T i e r e n n a c h m e i n e r A u f f a s s u n g a n n ic h t s f e h l e n , u n d ic h s e t z te s ie d a n n a u c h b a l d e in . Ic h g e s t e h e g e r n e in , d a ß ic h 5 M i n u te n A n g s t a u s g e s t a n d e n h a b e , d e n n k a u m im n e u e n B e c k e n a n g e l a n g t , l e g t e n s ic h d i e M ä n n c h e n a u f d e n R ü c k e n , d r e h t e n s ic h w i e b e r a u s c h t im K r e is e , u n d ic h m e i n t e , s ie m ü ß t e n j e d e n A u g e n b l i c k h i n ü b e r w a n d e r n . D ie W e i b c h e n w a r e n w e n i g e r e m p f i n d l i c h , d o c h z o g e n a u c h s ie b e d e n k l i c h d ie F l o s s e n a n u n d s a h e n g a r n i c h t m e h r s c h ö n a u s . Ic h w a r m i t m i r n o c h n ic h t im K la r e n , w a s ic h t u n s o l lt e . S ie in s a l t e B e c k e n z u r ü c k z u s e t z e n g i n g n ic h t, d a ic h d a s s e l b e s c h o n a b g e z o g e n h a t t e ; a u c h f ü r c h t e t e ic h , d a ß d e r n o c h m a l i g e W a s s e r w e c h s e l n o c h s c h l i m m e r e F o lg e n h a b e n k ö n n e . Ic h w a r t e t e d e s h a l b e i n W e il c h e n , u n d s i e h e d a , s ie w u r d e n w i e d e r g e s u n d , s c h w a m m e n u m h e r , b e s c h a u t e n s ic h d ie n e u e W e l t r e c h t e i n g e h e n d u n d e in V i e r t e l s t ü n d c h e n s p ä t e r w a r d ie H o c h z e it s c h o n im v o l l e n G a n g e . Ic h w e iß n u n , d a ß n u r d e r j ä h e W e c h s e l a u s a l t e m in f r is c h e s W a s s e r g e f ä h r l i c h is t, u n d g l a u b e , d a ß m a n d e n C a p L o p e z e b e n s o w ie d e n S c h e i b e n b a r s c h a n f r is c h e s W a s s e r g e w ö h n e n k a n n . B e i l e t z t e r e m k e n n e n w i r in d i e s e r H in s i c h t k e in e S c h w ie r i g k e i t e n m e h r . E in m a l a n F r i s c h w a s s e r g e w ö h n t , v e r t r ä g t e r e s s e h r g u t , u n d a u c h d i e Z u c h t g e s t a l t e t s ic h b e d e u t e n d l e i c h te r .
D a s L a ic h e n d e s C a p L o p e z i s t e in i m m e r w ä h r e n d e s . U n e r m ü d l i c h i s t d a s M ä n n c h e n im T r e i b e n , d o c h s t e t s g e s c h i e h t e s m i t E l e g a n z u n d R i t t e r l i c h k e it . D ie W e ib c h e n s i n d , s o l a n g e s ie E i e r v o r r a t
730 Wochenschrift für Aquarien- und Terrarienkunde
h a b e n , i m m e r w i l l i g , u n d E i u m E i w i r d a n d ie P f l a n z e n g e h e f t e t . In d e r A u s w a h l d e r P l ä t z e s in d d ie T i e r e n ic h t e i n s e i t i g . W e n n a u c h d ie N i t e l l a a m m e i s t e n b e n u t z t w u r d e , s o b a r g e n d o c h d i e a n d e r n P f l a n z e n e b e n f a l l s e i n e g a n z e A n z a h l E ie r . S o g a r d a s T h e r m o m e t e r s o l l t e g a r o f t z u r E i a b l a g e d ie n e n , d o c h g e l a n g d i e s n ie , d a e s d e m D r u c k n a c h g a b u n d d ie E i e r s t e t s z u B o d e n f i e le n . D e r L a i c h a k t i s t i n t e r e s s a n t g e n u g , u m a u c h e i n e n e t w a s s c h w e r b l ü t i g e n M e n s c h e n f e s s e l n z u k ö n n e n . D a s W e ib c h e n , f o r t w ä h r e n d v o m M ä n n c h e n g e d r ä n g t , s u c h t e in e p a s s e n d e S t e l l e a u s . H a t e s d i e s e g e f u n d e n , s o b l e i b t e s s t e h e n , u n d f l u g s is t d a s M ä n n c h e n a n s e i n e r
Aphi/osemion culinirus australis Mijers.
S e it e u n d s c h m ie g t s ic h d i c h t a n . U n t e r Z i t t e r n g e h t d a s A u s s t ö ß e n d e s E ie s v o r s ic h , e s w i r d g l e i c h z e i t i g b e f r u c h t e t , u n d m i t e i n e m R u c k e n d e t d i e s e r s p a n n e n d e A u g e n b lic k . D a s E i b l e i b t a n d e r P f l a n z e h ä n g e n , s e l t e n n u r f ä l l t e s h e r a b . E s i s t e t w a s g r ö ß e r a l s e i n e n o r m a l e S t e c k n a d e l k u p p e u n d d u r c h s c h e i n e n d m i t d e u t l i c h s i c h t b a r e m , g l a s h e l l e n K e r n . L ic h t u n d S c h a t t e n s p i e le n b e im L a ic h e n g a r k e i n e R o lle , s c h e i n e n a b e r v o n v e r s c h i e d e n e r W i r k u n g a u f d i e E n t w i c k l u n g d e r E ie r z u s e in . M e in e T i e r e la i c h t e n e b e n s o in d e m v o n d e r S o n n e b e s c h i e n e n e n T e il d e s B e c k e n s , a l s a u c h im S c h a t t e n , s o d a ß im g a n z e n B e c k e n E ie r a n z u t r e f f e n w a r e n . A n d e m L a ic h v e r g r e i f t s ic h d e r F is c h n ic h t , d o c h s c h e i n t e r J u n g f i s c h e n ic h t z u v e r s c h m ä h e n . A b e r e r m a c h t n ic h t J a g d a u f sie , s o n d e r n v e r s p e i s t s ie n u r g e l e g e n t l i c h .
D ie M ä n n c h e n s i n d s e h r e i f e r s ü c h t i g , u n d d a s s t ä r k s t e w a c h t ü b e r d ie a n d e r e n m i t ( ä u ß e r s te r S t r e n g e . W a g t e d a s k l e i n e r e m e i n e r b e i d e n M ä n n c h e n e i n m a l e in e m W e i b c h e n d e n H o f z u m a c h e n , s o f o r t w a r d a s a n d e r e d a . M it g e s p r e i z t e n F l o s s e n f a h r e n s i e a u f e i n a n d e r lo s , w e ic h e n s ic h w i e d e r a u s u n d p e i t s c h e n s ic h d a n n d ie S e it e n u n t e r k r a m p f h a f t e n B e w e g u n g e n m i t d e n S c h w a n z f l o s s e n . D a s s c h w ä c h e r e M ä n n c h e n f l ü c h t e t g e w ö h n l i c h in d ie P f l a n z e n u n d w i r d b is d o r t h i n a u c h n i c h t v e r f o l g t . N a c h d i e s e m k u r z e n Z w i s c h e n f a l l w i r d s o f o r t w i e d e r d a s W e i b c h e n a u f g e s u c h t , u n d d e r F l ü c h t l i n g s i t z t s t u n d e n l a n g im D ic k ic h t u n d w a g t s ic h n i c h t h e r a u s . K o m m t d a n n e in W e i b c h e n m a l z u f ä l l i g s e i n e m V e r s t e c k n ä h e r , s o v e r s u c h t e r v o n n e u e m s c h ü c h t e r n s e in G lü c k u n d k o m m t, w e n n d e r a n d e r e g e r a d e b e s c h ä f t i g t is t, a b u n d z u a u c h z u s e i n e m R e c h t. D ie W e i b c h e n s in d n ic h t w ä h l e r i s c h u n d n e h m e n j e d e s M ä n n c h e n a n .
N a c h u n g e f ä h r 14 T a g e n s o l l t e n d ie e r s t e n J u n g e n d a s e in . D a ic h a b e r n o c h k e i n e s a h , lie ß ic h d ie A l t e n n o c h e in e W o c h e la i c h e n u n d e n t f e r n t e s ie d a n n . W i e m i t P e r l e n ü b e r s ä t s a h e n d ie P f l a n z e n
a u s . B e s o n d e r s d i e N i t e l l a w a r ü b e r u n d ü b e r v o l l e r E ie r . Ic h s c h ä t z t e i h r e Z a h l a u f 3 0 0 — 4 0 0 S tü c k . L e i d e r v e r p i l z t e e in g r o ß e r T e il, u n d d a r a n s c h e i n t d a s S o n n e n l i c h t u n d z u h o h e T e m p e r a t u r s c h u l d z u s e in . Ic h d u n k e l t e d e s h a l b d ie L i c h t s e it e e t w a s a b , e r m ä ß i g t e d ie T e m p e r a t u r a u f 2 0 — 2 2 ° C u n d w a r t e t e n u n . B a ld s a h ic h d i e e r s t e n J u n g f i s c h e . S o w i n z i g h ä t t e ic h s ie m i r n u n d o c h n ic h t v o r g e s t e l l t . S ie s in d k l e i n e r a l s e i n e b e n a u s g e s c h l ü p f t e r S c h e i b e n b a r s c h . D e m z u f o l g e b e d ü r f e n s ie n u n a u c h ä u ß e r s t f e i n e r N a h r u n g , w e l c h e in e in e m g r o ß e n B e c k e n m i t n ic h t z u a l t e m W a s s e r w o h l s t e t s r e i c h li c h v o r h a n d e n is t.
M a n s i e h t j e d o c h b a l d , d a ß d ie J u n g e n U n t e r s c h i e d e in d e r G r ö ß e a u f w e i s e n , z u m a l s ie n ic h t a l l e a u f e i n m a l a u s k r i e c h e n , d e r l e t z t e a l s o u n g e f ä h r 14 T a g e j ü n g e r a l s d e r e r s t e is t. D a n n m u ß m a n m i t S t a u b f u t t e r n a c h h e l f e n , d o c h g e b e m a n n ic h t z u v i e l ; d ie j ü n g s t e n k ö n n e n e s n o c h n i c h t f r e s s e n u n d m ü s s e n , w e n n s ie e s d o c h v e r s u c h e n , e l e n d e r s t i c k e n . D a s W a c h s t u m i s t z u n ä c h s t m ä ß i g , d o c h m i t z u n e h m e n d e r G r ö ß e g e h t e s s c h n e l le r . K ö n n e n d ie J u n g f i s c h e e r s t E n c h y t r ä e n b e w ä l t i g e n , w i r d m a n e r s t a u n t s e in , in K ü r z e s c h o n z u c h t f ä h i g e P a a r e z u h a b e n .
L e i d e r k o m m t e s o f t v o r , d a ß u n t e r d e r N a c h z u c h t e in G e s c h le c h t d a s a n d e r e a n Z a h l b e d e u t e n d ü b e r w i e g t . S in d e s n u n m e h r W e i b c h e n a l s M ä n n c h e n , s o i s t d a s n i c h t s c h lim m . M a n k a n n b e i d e r Z u c h t r u h i g a u f e in M ä n n c h e n f ü n f W e i b c h e n n e h m e n . I n d e n m e i s t e n F ä l l e n i s t e s a b e r u m g e k e h r t , u n d so w a r e s a u c h b e i m i r . V o n 75 J u n g t i e r e n w a r e n m i n d e s t e n s 60 M ä n n c h e n u n d d e r R e s t z u m T e il r e c h t z u r ü c k g e b l i e b e n e W e i b c h e n . A b e r a u c h a n v ie l e n M ä n n c h e n h a t m a n s e i n e F r e u d e ; e in B e c k e n v o ll s o lc h b u n t s c h i l l e r n d e r , q u e c k s i l b r i g e r P r a c h t k e r l e i s t e i n e A u g e n w e i d e . E in m i r b e k a n n t e r L i e b h a b e r z o g d ie s e s J a h r z u r A b w e c h s l u n g f a s t l a u t e r W e ib c h e n , u n d s o i s t j a d e r A u s g l e i c h w i e d e r g e s c h a f f e n . In d e r N a t u r w i r d e s w o h l a u c h s o s e in , z u m a l d o r t d ie P a a r u n g e i n e u n t e r s c h i e d l i c h e is t, u n d ic h b in d e r A n s ic h t, d a ß n u r d a s Z ü c h t e n m i t v e r h ä l t n i s m ä ß i g w e n i g E x e m p l a r e n s o l c h e M i ß v e r h ä l t n i s s e a l s R e s u l t a t e z e it ig t . Im g a n z e n l ä ß t s ic h a l s o v o n H a p l.
v . C a p L o p e z s a g e n , d a ß s e i n e Z u c h t d e n f o r t g e s c h r i t t e n e n L i e b h a b e r r e i z t, w e il s ie e i n e r s e i t s n ic h t g a n z le ic h t is t, a n d e r e r s e i t s a b e r a u c h n ic h t d u r c h d a u e r n d e F e h l s c h l ä g e e n t m u t i g t .
I m p o r t w i n k e
u n d N o t i z e n ü b e r F i s c h e V o r d e r i n d i e n s . Von C h r i s t i a n B r ü n i n g .
(N ach Records of the Indian - Museum 1916.) Mit 2 Abbildungen.
V
o r e i n i g e r Z e i t w u r d e e in e m h i e s i g e n H ä n d l e r v o n e i n e r a u s w ä r t i g e n F i r m a e i n F is c h i m p o r t a v i s i e r t u n d d a b e i a u f e in e N e u h e i t h i n g e w i e s e n , d ie m i t d e m G a t t u n g s n a m e n L e p i d o c e p h a l i c h t h y s ( = S c h u p p e n k o p f f i s c h ) h e i ß t . L e i d e r w i r d d ie s e N e u h e it w e n i g L i e b h a b e r f i n d e n , d e n n e s i s t e i n e G a t t u n g d e r F a m i li e C o b i t i d i d a e . M ith in is t d e r F is c h e in n a h e r V e r w a n d t e r u n s e r e s S c h l a m m b e i ß e r s ( C o b it is f o s s i l i s ) u n d S t e i n b e i ß e r s ( C o b it is ta e n ia ) . O f t s i n d s o lc h e o s t - u n d s ü d a s i a t i s c h e n D a r m a t m e r g e b r a c h t w o r d e n , a b e r s ie h a b e n s ic h i h r e s v e r b o r g e n e n , n ä c h t l i c h e n L e b e n s w e g e n n i c h t in u n s e r e n A q u a r i e n e i n b ü r g e r n k ö n n e n .Wochenschrift für Aquarien- und Terrarienkunde 731
B e i d e n H ä n d l e r n b l e i b e n s ie .L a d e n h ü t e r “ , u n d d a s ie s c h l e c h t v e r k ä u f l i c h s i n d , v e r t e u e r n s i e d i e ü b r i g e n I m p o r t f i s c h e , d ie v o n d e n L i e b h a b e r n m e h r v e r l a n g t w e r d e n .
E in A u s s u c h e n g i b t e s f ü r d e n H ä n d l e r n ic h t.
E r m u ß s c h o n d e n g a n z e n I m p o r t n e h m e n , o b e r a u c h e i n e g a n z e A n z a h l d e r T i e r e g a r n ic h t g e
b r a u c h e n k a n n . E s i s t d a h e r a n g e b r a c h t , d e n i m p o r t i e r e n d e n S e e l e u t e n F i n g e r z e i g e z u g e b e n d a r ü b e r , w a s s ie m i t b r i n g e n s o l l e n o d e r n ic h t, d a m i t n ic h t i h r e g a n z e M ü h e v e r g e b l i c h g e w e s e n i s t u n d s i e m i t i h r e r W a r e S itz e n b l e i b e n u n d d e n M u t v e r l i e r e n z u n e u e n U n t e r n e h m u n g e n .
V o r d e r i n d i e n i s t e i n e s d e r b e v o r z u g t e n G e b ie te , a u s d e m u n s e r e A q u a r i e n f i s c h e e i n g e f ü h r t w e r d e n . V o r n e h m l ic h s i n d e s C y p r i n i d e n , d i e d o r t z u H a u s e s in d , u n d w i r w o l l e n e i n i g e v o n d i e s e n F is c h e n h i e r g a n z k u r z b e s p r e c h e n . B e k a n n t s i n d s c h o n : B a r b u s v i t t a t u s ( S i n n a k u l l a k e n d a i ) , R a s b o r a d a n iC o n iu s ( O v a r i o d e r P a r a v u ) u n d N u r i a d a n r i c a ( P a r a v u ) . — A u ß e r d e m le b e n v o n C y p r i n i d e n i n V o r d e r i n d i e n d ie n a c h f o l g e n d e n A r te n , d e n e n w i r d ie V o l k s n a m e n b e i f ü g e n , u m i m p o r t i e r e n d e n S e e l e u t e n d ie S a c h e z u e r l e i c h t e r n : L a b e o c a lb a s u H a rn . B u c h . D i e s e r F is c h , d e r S e i K e n d a i, t a u g t n ic h t f ü r I m p o r t , d e n n e r w i r d 1 m l a n g . A u c h C ir r h in a r e b a H a m . B u c h . ( A r i n ja l o d e r A r i n j a l K e n d a i) i s t n ic h t z u e m p f e h l e n . S ie e r r e i c h t in i h r e r H e i m a t f r e i l i c h n u r e in e L ä n g e v o n e t w a 23 c m , d o c h b e w o h n t s ie g r o ß e S e e n u n d e r s c h e i n t f ü r u n s e r e Z i m m e r a q u a r i e n a u c h im J u g e n d s t a d i u m n ic h t g e e i g n e t . N o c h w e n i g e r k o m m t d ie r i e s i g e C a tla c a tl a H . B . o d e r C a tla b u c h a n a n i in F r a g e . S ie i s t e i n e r d e r g r ö ß t e n F is c h e in d e r K a r p f e n f a m il ie u n d w i r d f a s t d o p p e l t s o l a n g w ie L a b e o . E in h ä u f i g e r S ü ß w a s s e r f i s c h in M a d r a s i s t B a r b u s c h r y s o - p o m a C . & V . ( P a n j e l a o d e r S h a n i K e n d a i) . E r k o m m t i n S e e n , T e ic h e n u n d F l ü s s e n v o r in d r e i S p i e l a r t e n , d ie w e n i g v o n e i n a n d e r a b w e i c h e n : B a r b u s s a r a n a H a m . B u c h ., B . c h r y s o p o m a ( G o l d k ö r p e r ) C. & V . u n d B . p i n n a n t a t u s ( R o tf lo s s e r ) D a y s i n d a l s o e in u n d d e r
s e l b e F is c h . E s i s t z u e m p f e h l e n , d i e s e n h ü b s c h e n u n d n i c h t s e h r g r o ß e n F is c h m i t z u b r i n g e n , w o b e i w i r e r w ä h n e n w o l l e n , d a ß s ic h a l l e F is c h e i n d e r G e f a n g e n s c h a f t d e r G r ö ß e d e r B e h ä l t e r n a c h u n d n a c h a n p a s s e n . E in k l e i n e r e r F is c h i s t a u c h B a r b u s a m p h 'ib iu s C . & V . ( N u m b r ik i K e n d a i) . D ie G r u n d f ä r b u n g i s t g r ü n g o l d i g . E in g e l b e r S t r i c h g e h t v o m A u g e b is z u m S c h w a n z . In d e r J u g e n d h a t d e r F is c h n o c h e in e n z w e i t e n g e l b e n S tr ic h u n d a u c h e in e n d u n k l e n F le c k
a m S c h w a n z . — B a r b u s d o r s a l i s J e r d o n ( M u k a n a n g K e n d a i) d a r f n ic h t v e r w e c h s e l t w e r d e n m i t „ S a a l C a n d e e “, d e n D a y f ü r L a b e o c a lb a s u g ib t . D e r F is c h l e b t in T e ic h e n u n d F l ü s s e n , a b e r i s t n ic h t h ä u f i g . E r i s t n ic h t h e r v o r r a g e n d s c h ö n g e f ä r b t o d e r g e z e ic h n e t. — V o n B a r b u s s o p h o r e H a m . B u c h . ( =
B a r b u s s t i g m a D a y ) , e in e m k l e i n e n F is c h m i t b i t t e r s c h m e c k e n d e m F le is c h , t r e t e n z w e i A r t e n a u f . D ie e in e , B a r b u s s o p h o r e , h a t 4 B a r t f ä d e n , B . s t i g m a i s t o h n e B ä r t e l n . A e h n lic h l i e g t d ie S a c h e b e i B a r b u s f i l a m e n t o s u s C u v . & V a l. o h n e B a r t f ä d e n u n d B a r b u s m a h e c o l a C . & V . m i t 2 B ä r t e l n . B e id e s i s t e in e A r t d e s s e l b e n F is c h e s .
A u c h e in e R e ih e b e k a n n t e r W e l s e s t a m m e n a u s V o r d e r i n d i e n . S ie f i n d e n b e i u n s w e n i g L ie b h a b e r . D e r F r o s c h w e is , C la r iu s b a tr a c h u s L in . = C la r i u s m a g u s H a m . B u c h , is t e in e g r o ß e , b i s s i g e B e s ti e v o n Va m L ä n g e , e i n F is c h , d e r w ie a l l e W e l s e l a n g e Z e it a u ß e r h a l b d e s W a s s e r s le b e n k a n n . — D e r F a d e n s a c k w e ls , S a c c o b r a n c h u s f o s s i l i s B lo c h , d e r s c h o n ö f t e r l e b e n d h i e r w a r , li e b t s c h l a m m i g e G e w ä s s e r . S e in e B r u s t f l o s s e n s t a c h e l n k ö n n e n f u r c h t b a r e W u n d e n v e r
u r s a c h e n ; s ie w e r d e n a l s g i f t i g e W a f f e n a n g e s e h e n . D i e s e r W e l s w i r d 3 6 c m la n g .
— D e r W a l l a g o a t t u B l. & S c h n , h e i ß t d e r
„ S ü ß w a s s e r h a i “ im V o l k s m u n d e . E r k a n n
1,5 m l a n g w e r d e n . — A r i u s f a l c a r i u s R i- c h a r d s o n w i r d g e g e n 60 c m l a n g . D i e s e r
W e l s , d e r U p p u K a li K e li ti , i s t f ü r u n s b e s o n d e r s i n t e r e s s a n t , w e il e r e i n M a u l b r ü t e r is t. D ie Z a h l d e r E ie r i s t g e r i n g , u n d e b e n d a d u r c h w i r d d ie B r u t p f l e g e b e d i n g t . D a s W e i b c h e n n im m t e t w a 8 E ie r v o n K ir s c h e n g r ö ß e in d e n M u n d u n d t r ä g t s ie e i n i g e T a g e , b is z u m A u s s c h l ü p f e n , d a r i n h e r u m . D a s M ä n n c h e n h a t e in h ü b s c h e s H o c h z e it s k le i d , s e i n e R ü c k e n - , S c h w a n z - u n d A f t e r f l o s s e s i n d w ä h r e n d d e r F o r t - p f l a n z u n g s p e r i o d e r o t g e f ä r b t .
E in h ü b s c h e r W e l s i s t d e r M a c r o n e s v i t t a t u s B lo c h , d e r s c h o n m e h r m a l s le b e n d z u u n s k a m . E r h e i ß t in s e i n e r H e i m a t N a t t u K e l i t i , d e r F i e d l e r o d e r G e ig e r . A b e r e r s p i e l t d e n k le i n e n F is c h e n s e i n e r U m g e b u n g s c h l im m a u f , e b e n s o w i e s e i n e G a t t u n g s g e n o s s e n M . c a v a s i u s H . B . u n d M . k e l e t i u s C . & V .
E i n e r d e r s c h l im m s t e n F e i n d e d e r k l e i n e n H a p l o - c h ile n i s t B e l o n e c a n c ila H . B ., d e r K o la c h i, o d e r w ie Abb. 1. Saccobranchus fossilis.
732 Wochenschrift für Aquarien- und Terrarienkunde
D a y ih n n e n n t , P i s s u k o la , e i n S ü ß w a s s e r h o m h e c h t , d e r m i t u n s e r e m in d e r O s t s e e v o r k o m m e n d e n G r ü n - k a r c h e n v i e l A e h n lid i k e .it h a t .
V o n N a n d u s n a n d a s H . B . = N a n d u s m a r m o r a t u s D a y ( M a p a ji o d e r S e e p u m e e n , w a s s o v i e l w ie K a m m f is c h b e d e u t e t ) w o l l e n w i r m e r k e n , d a ß e r s e in N e s t z w is c h e n W a s s e r p f l a n z e n b a u t u n d B r u t p f l e g e ü b t w ie u n s e r S t i c h li n g . — D e r W e i ß r ü c k e n b a r s c h , L a t e s c a lc a r if e r B l o c h , d e r z w is c h e n K o r a l l e n f i s c h e n z u u n s k o m m t , w a n d e r t w e i t in d ie F l ü s s e h i n a u f ; b is z u 6 8 0 e n g l i s c h e M e ile n o b e r h a l b d e r M ü n d u n g h a t m a n i h n b e o b a c h t e t . — D ie A m b a s s i s a r t e n ( A m b a s s i s r a n y a H . B ., A . a m b a s s i s L a c e p . u n d A . m i o p s G ü n t h e r ) le b e n in F l ü s s e n u n d G r ä b e n . A m b a s s i s m i o p s i s t s e h r h ä u f i g in F l u ß m ü n d u n g e n , u n d s e i n e j u n g e B r u t g e h t i n S c h w ä r m e n im N o v e m b e r u n d D e z e m b e r in s S ü ß w a s s e r . D ie V e r m e h r u n g s c h e i n t d e m n a c h im B r a c k w a s s e r z u e r f o l g e n .
N e u e B e o b a c h t u n g e n a n B e t t a s p l e n d e n s ( K a m p f f i s c h ) .
Von G. H j e r r e s e n , T ischrunde „A quarium ”-F le n sb u rg .
A
ls ic h m i c h im M ä r z d . J . z u r Z u c h t d e s K a m p f f i s c h e s e n t s c h l o ß , s e t z t e ic h d a s b e s s e r e v o n m e i n e n z w e i P a a r e n in e in k l e i n e s Z u c h t b e c k e n v o n 3 0 X 2 0 X 2 0 c m . D a s M ä n n c h e n b e g a n n b e r e i t s a m n ä c h s t e n T a g e m i t d e m N e s t b a u , e in e n T a g d a r a u f f a n d d i e L a i c h a b g a b e s t a t t , d o c h li e ß ic h d a s W e i b c h e n n o c h e i n e n w e i t e r e n T a g im Z u c h t a q u a r i u m . A ls ic h e s d a n n h e r a u s n a h m u n d a u s G r ü n d e n d e s P l a t z m a n g e l s n i c h t w u ß t e , w o h i n d a m i t , k a m ic h a u f d e n G e d a n k e n , e s z u m e i n e n B a d i s b a d i s z u s e t z e n , w e lc h e e in A q u a r i u m a l l e i n b e w o h n t e n . D r e i T a g e s p ä t e r f o l g t e n a c h d e m A u s f a l l e n d e r j u n g e n B e t t a d a s M ä n n c h e n e b e n f a l l s i n d a s B a d is - B e c k e n , u n d ic h k ü m m e r t e m ic h im A u g e n b l i c k n ic h t w e i t e r d a r u m . E r s t n a c h g e r a u m e r Z e i t n a h m ic h d ie B e t t a - B a d i s - G e s e l l s c h a f t w i e d e r in A u g e n s c h e i n , a b e r w a s s a h ic h d a ? E in e n K a m p f a u f L e b e n u n d T o d z w is c h e n d e m B e t t a - u n d d e m B a d is - M ä n n c h e n . E s g i n g u m d e n B e s it z d e s S t e i n t o p f e s , w e lc h e n ic h d e n B a d is i n s B e c k e n g e g e b e n h a t t e u n d i n w e l c h e m d a s M ä n n c h e n s e i n e n S t a n d h a t t e . N u n w a r g u t e r R a t t e u e r , ic h s a h m i r d ie S a c h e e in e W e i l e a n u n d m e r k t e , d a ß d e r K a m p f e n d l i c h e t w a s n a c h l i e ß . D a e s a u c h Z e i t f ü r m i c h w a r , in s G e s c h ä f t z u g e h e n , s o lie ß ic h d i e F is c h e z u s a m m e n . A ls ic h a m A b e n d w i e d e r n a c h d e n F is c h e n s a h , h a t t e d a s B e tt a - M ä n n - c h e n d e n P l a t z e r o b e r t u n d s t a n d g e n a u s o w ie f r ü h e r d e r B a d i s j e t z t s e l b s t im T o p f . K u r z d a r a u f f i n g d e r K a m p f f is c h a n , in d e m T o p f e i n N e s t z u b a u e n ; a l s e s f e r t i g w a r , g i n g d ie J a g d n a c h d e m W e i b c h e n lo s . D a d i e s e s a b e r e r s t a b g e l a i c h t h a t t e , w a r ic h g e z w u n g e n e s h e r a u s z u n e h m e n . D a s N e s t z e r f l o ß n a c h e i n i g e n T a g e n z u e i n e r g r o ß e n L u f t b l a s e . D e r T o p f w a r n ä m l i c h g e w ö l b t , d i e O e f f n u h g a l s o k l e i n e r a l s d ie H ö h l u n g i n n e n , s o d a ß d ie L u f t n i c h t w i e d e r a n d i e O b e r f l ä c h e g e l a n g e n k o n n t e , s o n d e r n im T o p f b l e i b e n m u ß t e . N a c h 8 T a g e n s e t z t e ic h d a s z w e i t e W e i b c h e n , w e l c h e s ic h n o c h h a t t e , in s B e c k e n u n d t e i l t e d u r c h e i n e T r e n n s c h e i b e d i e B a d i s a u f d e r e i n e n S e it e a b . S o f o r t n a h m d a s K a m p f f i s c h m ä n n c h e n s e i n e T ä t i g k e i t w i e d e r a u f , u n d z w a r n a h m e s v o n d e r L u f t b l a s e im T o p f i m m e r w i e d e r L u f t in s M a u lu n d s p i e d i e L u f t p e r l e n w i e d e r a u s , s o d a ß a u s d e r g r o ß e n L u f t b l a s e w i e d e r e in S c h a u m n e s t e n t s t a n d . Ic h h a b e h i e r b e i b e o b a c h t e t , d a ß d a s M ä n n c h e n v i e r S t u n d e n l a n g n ic h t a u s d e m T o p f h e r a u s k a m , a l s o n ic h t a n d e r O b e r f l ä c h e w a r , u m L u f t z u h o l e n . A m n ä c h s t e n T a g e k a m d a s W e i b c h e n f r e i w i l l i g z u m M ä n n c h e n in d e n T o p f , in d e m n a c h e t l i c h e n S c h e in p a a r u n g e n d i e L a i c h a b g a b e s t a t t f a n d . D e r E r f o l g d i e s e r Z u c h t w a r u m 5 0 % b e s s e r a l s b e i d e r e r s t e n Z u c h t o h n e T o p f .
A u s d e r W e r k s t ä t t e d e s N a t u r f r e u n d e s . Von K a r l K r o n e k e r , W ien .
(Fortsetzung.) V. Spezialarbeiten.
a) B än d ersk elette. D iese u nterscheiden sich von den rein n atü rlich en S keletten dadurch, daß ihre G elenke elastisch v e r
bunden sind, w äh ren d bei le tzteren die V erbindung fix ist.
D ie T iere w erden zu diesem Zw ecke n u r halb m aceriert, w eiter rein m echanisch b ehandelt, w obei besonders d arauf zu achten ist, daß die B än d er u n v erseh rt h e ra u sg e a rb e ite t w erden. D am it sie v o llstän d ig elastisch bleiben, behandelt m an sie m it G lyzerin, dem etw as K arbolsäure zugesetzt w urde.
Sollte die E la stiz itä t sp ä te r w ieder nachlassen, dann sind die P rä p a r a te auf gleiche W eise ein e r N achbehandlung zu unterw erfen .
b) A usbessern besch äd ig ter Skelette. Es kommt ja sehr h äufig vor, daß S keletteile tro tz vorsich tig er B ehandlung b esch äd ig t w erden. M anchm al gelangen sie schon in defek
tem Z u stan d in den B esitz des einzelnen. Ich erin n ere nur da a n die diversen Schußverletzungen, ganz gleich, ob S ch ro t
oder K ugelschuß, fe rn e r an die verschiedensten Knochenzen*
trüm m erungen, w ie sie von Schlageisen etc. hervorgerufen w erden. Schließlich v erlan g en auch solche Skelette, die oft m onate-, ja ja h re la n g an gänzlich ungeeigneten O rten a u f
b ew ah rt w urden, eine e n tsp rech en d e N achbehandlung. K no
chenbrüche b eseitig t m an am besten durch U eberstreichen bzw.
V erkitten m it w eißem Leim, dem Schlem m kreide beigem engr w urde. L öcher m üssen allerdings au sg efü llt und fehlende Teile neu e rs e tz t w erden. G ew öhnlich verw endet man für derlei A rbeiten P apierm aschee. K nochen, die n u r a u sg e b e sse rt w erden, sind vo rh er g u t anzufeuchten. A usgebesserte Stellen und m odellierte K nochenstücke w erden zum Schluß m it en tsp rech en d g e fä rb te r Leim farbe bestrichen.
F ettig e, g rü n sp an ig e oder v e rfä rb te S kelette sind ein e r v o llstän d ig en N achbehandlung (wie E n tfetten , B leichen und M ontieren) zu u n terzieh en . Auch einzelne Teile w erden am b esten einer v o llstän d ig en N achbehandlung unterw orfen.
VI. D as K onservieren in F lüssigkeiten.
E ingegangene A quarien- u n d T e rra rie n tie re eignen sich, v o rau sg esetzt, daß sie durch vo ran g eg an g en e K rankheit nicht etw a a rg b esch äd ig t w urden, für u n sere Zwecke se h r gut.
U eber die V o rbehandlung solcher T iere w urde schon im III.
K ap itel gesprochen. W e ita u s g ü n stig er ist es natürlich, w enn m an zum P rä p a rie re n völlig gesunde T iere nimmt. In den m eisten F ällen w erd en w ir die T iere v o re rst tö ten m üssen.
Fische w erden en tw ed er in 2—10%igem Form ol ab g etö tet oder ab e r m it Chloroform b eh an d elt. (M an b rin g t zu d ie
sem »Zweck etw a 10 T ropfen Chloroform zusam m en m it 10 T ro p fen S chw efeläther auf einen W atteb au sch , den man dem T ier in den R achen sto p ft.)
R eptilien. Schlangen tö te t m an am besten m it N ikotin, w elches m an dem T ier in den R achen schüttet. (N ikotin w ird durch A bkochen von Z ig arren sp itzen gew onnen.) F ü r gew öhn
lich ziehen die m eisten d as A btöten in Alkohol vor. S chlan
gen und S childkröten sind ä u ß e rs t zählebig. L etztere w erden in starkem A lkohol g e tö te t oder ähnlich den Fischen m it C hloroform b eh an d elt. (E tw a 30 T ropfen Chloroform m it 30 T ropfen A eth er m ischen!) D ieses G em isch b rin g t m an auf einen W atteb au sch , den m an en tw ed er sam t dem T ier in ein P u lv erg las m it eingeschliffenem G lasstö p sel leg t oder a b e r dem selben d ire k t in den R achen sto p ft.
R eptilien dürfen, v o rau sg esetzt, d aß sie Anschauungs;- zw ecken dienen sollen, au f keinen F all in Form ol ein g eleg t w erden, d a sie in d ieser F lüssigkeit eine g rap h itsch w arze F ärb u n g annehm en. A m phibien k ann m an s ta tt m it Alkohol auch m it Form ol, das ja b edeutend billiger kommt, behandeln.
(D ie in nachfolgendem a n g efü h rten K onzentrationen des A l
kohols sind u n v e rä n d e rt nach Selm ons.)
W e iterb eh an d lu n g : 1. F isch e: Sie sind so fo rt n ach dem E in tritt des T odes d er T ötungsflüssigkeit zu entnehm en, da so n st die Flossen e rh ä rte n und die O bjekte fü r die n a c h folgende B ehandlung u n b rau ch b ar w erden.
^Spannen d er F lo ssen : N ach dem A btöten sind die T iere ein er G e n eralrein ig u n g zu unterziehen. Is t dieses geschehen, nehm e m an den K adaver, lege ihn auf eine reine G lasp latte und versuche die der P la tte anliegenden Flossen mit Hilfe
Wochenschrift für Aquarien- und Terrarienkunde 733
ein es geeig n et zugeschnittenen Stück H olzes provisorisch aus- zuspannen. T iere m it verletzten Flossen sind sofort auszu- re ih e n und nicht m ehr w e ite r zu behandeln. Es können selb stv erstän d lich auch O bjekte mit b eschädigten Flossen k o n serv iert w erden, ab er n ich t vom A nfänger. D as A us
b essern b esch äd ig ter Flossen ist n u r Sache fo rtg e se tz te r Uebung. W erd en die T iere nach träg lich m it n atürlichen F a r
ben bem alt, dann stö ß t ja d as A usbessern selbst sta rk b e
sch äd ig ter Flossen auf keine so gro ß en Schw ierigkeiten, da ja die fehlenden Teile, w enn es n ich t an d e rs m öglich sein sollte, aus P ap ier, das dan n entsp rech en d bem alt w ird, n a c h g eb ild et w erd en können. H at der A nfänger die F lossen v o ll
stä n d ig in ta k t befunden, d an n geht er an das eigentliche Spannen derselben. B eginnen w ir nun beispielsw eise m it d e r Schw anzflosse: M an nehm e das T ier, lege es n euerdings auf eine g u t g erein ig te G lasp latte, b reite die Flosse m it dem v o rerw äh n ten Holz oder einer geeigneten P rä p a rie rn a d e l v o ll
stä n d ig aus, schneide nu n aus einem Stück w eißen K arton eine Form , die einem ab g esch n itten en Kegel gleicht, gleich d o p p elseitig aus und zw ar d e ra rt, d aß an der zusam m en
sto ß en d en G rundfläche eine B ruchstelle en tsteh t, die gleich
z e itig die Achse für die beiden K lappen bildet. D ie Form m uß g rö ß er als die F losse sein, dam it Raum zum Durch-*
stechen der F ix iern ad eln bleibt. D ie K artonform w ird nun au fg ek lap p t, die F losse auf der u n teren K lappe a u sg eb reitet aufgelegt, die ganze Form geschlossen, zw ischen zwei F in gern zusam m engedrückt und hierauf auf eine b ereitg estellte K o rk p latte gelegt. Sodann ist die Flosse m it ein er Anzahl von N adeln (am b esten S ilbernadeln oSer Igelstacheln) zu fixieren. D ie K o rk p latte g e sta tte t ein leichtes D urchdrücken der N adeln durch den K arton, ohne die b ereits au sg eb reitete und festgeklem m te Flosse irgendw ie zu verschieben. Bei den übrigen F lossen w ird auf ähnliche W eise vorgegangßn. Vor oder nach dem S pannen d er Flossen, das überlasse ich dem G utachten des einzelnen, injiziere m an in A fter und M und
höhle, bei g rö ß eren T ieren auch durch die Bauchdecke, in die Leibeshöhle am b esten 40°/oiges Form ol. D as T ier w ird nun in N orm allage in eine W an n e m it F ixierungsflüssigkeit (10o/oiges Form ol, s. K ap itel III) ü b erg efü h rt. Flossen, die in dieser S tellung irgendw ie eine L ag ev erän d eru n g erleiden könnten, sind durch u n terg eleg te W a tte g eeig n e t zu stützen.
Is t der F ixierungsprozeß, ü b e r dessen D au er m an keine b e
stim m ten A ngaben m achen kann (Sache der U e b u n g !) b e
en d et, so sind die T iere kurz m it W asser zu überspülien und in die au fsteig en d e A lkoholreihe zu ü berführen. V or
e rs t ist 65°/oiger Alkohol zu verw enden und das O bjekt 14 T age in ihm zu belassen. Sollte eine T rübung ein treten , dann ist das T ier neuerdings auf w eitere 14 T age in v o llstän d ig rein en 65%igen A lkohol einzulegen. D ieser V organg ist so lange zu w iederholen, bis die A ufbew ahrungsflüssigkeit v o ll
stä n d ig klar bleibt. H ierauf w ird das O bjekt d au ern d in 80-
°/oigem A lkohol konserviert.
2. R eptilien und A m phibien: N ach dem Ab tö ten w ird den T ieren 95°/oiger Alkohol in M agen, D arm und B auchhöhle in jiziert. H ierau f w erd en sie in m öglichst n a tu rg e tre u e r S te l
lung auf eine K o rk p latte gelegt. Die Stellung d er B eine w ird durch N adeln fixiert. D ie T iere w erd en nun m it der K ork
p la tte zum H ä rte n in Alkohol eingelegt (etw a 75°/oig). Sind die O bjekte g enügend g e h ä rte t, d ann ü b e rfü h rt m an sie auf kurze Z eit in 65°/oigen, dann in 75°/oigen A lkohol, d e r nun so lange gew echselt w erd en muß, bis keine T rübung d e r F lü s
sigkeit m ehr e in tritt. Sodann ü b erfü h rt m an sie in 95°/oigen A lkohol und b rin g t sie zum Schluß d au ern d in 80%igen Spiritus.
Z u sa tz : A m phibien un d Fische können auch d au ern d in F o rm o lsp rit (3 Teile 2»/oiges Form ol und einen Teil 75°/oigen A lkohol m ischen! nach K äm m erer) k o n serv iert w erden.
Im nachfolgenden b ringe ich eine g raphische D arstellu n g zur U m w andlung hoch w ertig er A lkohole in A lkohole stä rk e re r V erdünnung (Aus D r. E. M erker, D ie Entw icklungsgeschichte des' M olches).
G ebrauch der T afel an zwei B eispielen e r lä u te r t:
Aus 95%igem A lkohol m öchte ich 50°/oigen h e rste ile n : Auf der D iagonale suche ich d en P u n k t des 50°/oigen A lkohols und w an d ere w a g e re c h t nach rech ts bis z u r S enkrechten des 95°/oigen Alkohols. D ie von diesem P u n k te nach oben ausge- zogene T uschestrecke g ib t die W asserm enge an, die ich zu 50 T eilen 95°/oigen Alkohols hinzufügen muß, um 50°/oigen A l
kohol zu erhalten.
O d e r: ich brauche 30%igen Alkohol und habe 70°/oigen zur V erfügung. D a sa g t uns die A bbildung (m it an d eren W o rten ) fo lg en d es: Gib ins M eßglas 30 ccm vom 70°/oigen Alkohol (die Senkrechte bei 70 bis zum P unkte, wo sie beginnt ausgezogen zu sein) un d fülle d a ra u f W a ss e r bis zum T eilstrich 70.
D urchschütteln. E rg eb n is: 70 ccm Alkohol zu 30 °/o.
N achdem ich nun kurz den eigentlichen K o nservierungs- V organg beschrieben habe, möchte ich den W erd eg an g eines v o llstän d ig en F lü ssig k e itsp rä p a ra te s skizzieren: W ir haben von ein er F rü h jah rsex k u rsio n m ehrere T riton cristatus (Kam m olche) nach H ause gebracht. D ie M ännchen p ran g en im H ochzeitskleide. Es h a n d e lt sich in unserem F alle um Schw anzlurche, die w ir an stan d slo s in Form ol ab tö ten können Es folgen nun die u n te r 2 im VI. K apitel beschriebenen A r
beiten. Ist nun das P rä p a r a t sow eit fertig g estellt, d aß die
K onservierungsflüssigkeit v o llstän d ig rein bleibt, d a n n m üssen w ir die nötigen V orbereitungen zu r A ufstellung treffen. In e rs te r Linie b rauchen w ir zur d au ern d en A ufbew ahrung ein geeignetes G efäß, den so g en an n ten P rä p a ra te n z y lin d e r. Es kommen dabei sow ohl ru n d e und ovale, als auch prism atische G läser in B etrac h t. Sie w erden e n tw e d e r m it G lasdeckel oder m it eingeschliffenem G lasstöpsel geliefert.
W ir w ählen nun einen passenden Z ylinder, schneiden eine G lasp latte so zu, daß sie genau in den- Z ylinder paßt. S tatt ein er gew öhnlichen G lasp latte können w ir bei dunkel g e fä rb ten T ieren eine w eiße M ilchglasplatte verw enden. H elle E xem plare heben sich dagegen w ied er von einem dunklen U ntergrund bed eu ten d besser ab (schw arzes oder violettes M ilchglas). In unserem F alle haben w ir es m it einem dun k len T ier zu tun und verw enden au s diesem G runde eine w eiße M ilchglasplatte als U nterlage. Z y lin d er und P la tte m üssen so g roß sein, daß die beiden Tiere, M ännchen und W eibchen, so an g eb rach t w erden können, d aß rech ts und links von ihnen, gegen die W and des Zylinders zu, ein M in
d estab stan d von IV2 cm bleibt. Vom Deckel und vom Boden 100
c 90
*SH 80 oo 70
"o JB 60
60k.
v 50 s
£ 40
fc.V s 30 ijN
*5 20 5
10 0
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Gehalt an reinem Alkohol in 100 Teilen des verdünnten Alkohols
sollen die T iere m indestens 2 cm abstehen. Die W ah l d er A bstände bleibt übrigens dem G eschm acke des einzelnen Vor
b ehalten. H aben w ir nun all das g e n a n n te zurechtigestellt, dann können w ir m it d e r M ontierung des P r ä p a r a te s beginnen.
Die T iere w erden dem 95°/oigen A lkohol entnom m en und auf die G lasp latte gelegt. H ierauf w erd en diese un d auch die P la tte nochm als einer peinlichen R einigung unterzogen. D er P rä p a ra te n z y lin d e r w ird m it 80«/oigem Spiritus vollgegossen D ie T iere setzt m an sodann in L au fstellu n g (Siehe Fixierung der K ö rp erh altu n g in K apitel VI Abs. 2) au f die P la tte und k o rrig ie rt die A bstände. Mit H ilfe e in e r N adel w erden S eiden
fäden sow ohl durch die Fußsohlen d er V order- als auch durch die d er H interbeine gezogen und an d er RücSjseite zusam m engeknüpft. K leinere Tiere können m it G elatine, die v o rh er im W asserb ad e flüssig gem acht w urde, aufgeklebt w erden.
Ein besonderes A ugenm erk ist d er B eschriftung zuzu
w enden. Sie kann en tw ed er auf d e r M ilchglasplatte — also im In n eren des Z ylinders — oder a b e r an der A ußenseite d e s
selben an g e b ra c h t w erden. In ersterem F alle v erw en d et man P e rg a m e n tp a p ie r und W asserfarb e, in letzterem gutes S ch reib p ap ier und Tusche zur H erstellu n g der B eschriftung.
Sie m uß an allgem ein sich tb arer Stelle an g eb rach t sein und soll u nbedingt den N am en des T ieres, lateinisch und deutsch, die B ezeichnung M ännchen oder W eibchen, eine fortlaufende N um m er, den F u n d o rt und den N am en des P rä p a ra to rs bezw.
Sam m lers en th alten .
Eingeschliffene G lasstöpsel bestreich t m an m it H irschtalg, den m an v o rh er im W asserb ad aufw eicht, und d re h t sie dann langsam ein. D iese A rt des V erschlusses ist vollkom m en lu ft
dicht.
P rä p a ra te n g lä s e r m it G lasplattenverschluß dichtet m an m it au fg ew eich ter H ausenblase ab. Zu diesem Zwecke w ird sie m it etw as W a sse r im v o rerw äh n ten W asserb ad aufgelöst, der R and des Z ylinders m it dieser Flüssigkeit bestrich en und die V erschlußplatte, die etw as k leiner als d e r Z y lin d erran d sein soll, auf gedrückt. N ach etw a einer V iertelstunde k eh rt man das G efäß um, so daß es auf der V erschlußplatte aufsteht.
T ritt keine F lüssigkeit m ehr aus, d ann kann die obligate T ierblase ü b er den G lasdeckel g esp an n t w erden. N ach einigen T agen ü b erstreich t m an sie m it A sphaltlack, bringt, wie b e
re its beschrieben, die B eschriftung an und rein ig t das G efäß au ß en nochm als von anhaftendem Schmutz. U nsere Sam m lung w urde um ein brau ch b ares O bjekt bereichert.
Um P rä p a r a te n a tu rg e tre u darzustellen, h at m an zw eierlei K unstgriffe z u r H and •
