Deutschtum im Ausland, 22. Jahrgang, 1939, Inhaltsverzeichnis

Deut chtum im Ausland

Zeit chrift für die Kunde vom Deut chtum im Ausland

SHerausgegeben ^vom Deut chen Ausland-Fn titut

Stuttgart

22, Jahrgang ¹⁹³⁹

Verlag W, Kohlhammer Stuttgart-S, Urban traße 12—16

1442;

527" B25 uo) ²⁰

Giblaites E (bing

Inhaltsverzeichnis

Auf ätze und Berichte allgemeiner Art Außendeut chtum in Gegenwart u. Ge chichte

Aus Dokumenten einer großen Zeit 523 Bardolff, Generalleutnant z. V., ^Dr. Frhr. ^v.:

Un ere ^{volksdeut chen} Soldaten im Welt- frieg 74

C aki, ^{Dr. R.:}

E ^{Aufgaben im}

Großdeut Reich chen ¹ Digel, ^O.: Deut ch als Welt prache 92 Haller, H.: Grenz-

A EUA ^A

gen in reichsdeut chen Zeit chriften

419, 518, 588 Y

E ^{O.: Sieg des völki chen Gedankens}

Heß, Rudolf, Stellvertreter des Führers:

Ein Gruß hilfreicher Tat 465 Rüdiger, Dr. H.: Adolf Hitler,

O ^des

deut chen Volkes, Begründer ^des Groß-

Ae ^{Reiches, Schirmherr Mittel-}

europas 145

Strölin, Oberbürgermei ter Dr. Karl: An-

Ade ^{bei der} Jahrestagung ^des DAI.

Arbeitsdien t im Außendeut chtum Arbeitsdien t in den deut chen Volksgruppen

in Polen 183 VERE

D ^H: A ^deut cheLanddien t ^{in Lett-}

E Arbeitsdien ^bei t ^{der deut chen} Volksgruppe in Süd lawien 184 Pohl, ^{W.: Der} udetendeut che Arbeits-

A ^{t 179}

Der deut cheLanddien t ⁱⁿ

as 185

Jahrestagung des DAI

ADs ^{R.: Die} Jahrestagung ^des DAI C aki, Dr. R.: Jahresbericht ^des DAI 434

Der ^{Verlauf der} Jahrestagung ⁴²⁶

PN: ^{General Ritter v.: Rede}

Erfurth, Dr. F.: Die Arbeitstagung ^des

AES ^{der Reichs} tudentenführung

OS ^{a<h, M.: Die} Arbeitstagung ^der

fee ^Bi Sippenkunde ^{und Volks-} pfle

Kru e, Dr. H.: Die

E RNS

und die volksdeut che Arbe Lochmann, IJ.: Die E e ^volks-

deut cheJugendarbeit ⁴⁵⁸

Me Großadmiral Dr. h.

Fe trede Rüdiger, Dr. H.: Die Arbeitsgemein chaft

deut cher

gen ^{und Zeit chriften im}

In- und Ausland 439

Stumpp, ^Dr. K.: Die Jahrestagung ^der Rußlanddeut chen 463

Karten und Atlanten be prochen von Prof.

Dr. E. Wunderlich 66, 235 Lebensbe chreibungen und Nekrologe Am tad, R. 141

Breyer, Albert 633 Culmey, Carlos 593 Flammer, Dr. Jakob ³²⁶ Grothe, Hugo ⁵⁹¹ Hartl, Hans 594 Haenke, Thaddäus 88 Haushofer, ^{Karl 591} Hummel, Theodor 592 Keller, Karl 593 Koopmann, Wilhelm ³²⁶ Langhans, Paul 592 Leyer, Otto 240 Roos, Karl 598 Roth, Stephan Ludwig, ^vor 245 Schmidt-Wodder, Pa tor 384 Schnell, Ern t 326 Tanzmann, Bruno 594 Voigts, ^{Albert 65}

Volksdent chesZeit chriften- und Zeitungs- we en

Hartung, ^{O.: Die} deut chePre im e

päi chenAusland, Ergänzungen und Ver- änderungen

ehn, J. v.: Vom baltendeut chen Zeit chrif-

tenwe en ³³⁰

Kappe, ^{W.: Die} deut ch prachige Pre e in Über ee, nennenswerte Ergänzungen 382

Klein, ^{K. K.:} Rumäniendeut ches Zeit chrif- tenwe im en Lauf

JS Entwi>lung bis zur Gegenwart ³⁴⁴

Kügelgen, ^C.

^{Die deut ch prachige Pre e} in der Sowjetunion o ^gi

Lohr, ^O.: Deut ch prachige

ORE ⁱⁿ

den Ver. Staaten (1798—1935) 3|

Reimann, ^im Wandel Kath.: des ^Die Jahres valtéveue 1939 6 ^{Pre e} Rüdiger, H.: Neue Beiträge zur E ^des

vollöbeut ^{Zeit chriften- u,} cen ^Zeitungs-

we ens

Deut che AA ⁱⁿ Polen ³³⁸ Auf äte ^über einzelne ^Länder

Ms Hehn,

J. v.: Vom baltendeut chen Zeit- M ifeeale ³³⁰ en

El aß-Lothringen Roos, Dr. Karl 598

LE CAVCAOtE ^{48, 98, 201, 472, 569,}

Eftland

Taube, ^A.

^Der deut cheLanddien t in E tland 185

Vries, A. de: Die E tlanddeut chen kehren heim ⁵⁹⁵

Vgl. Länderbericht ²¹³ Lettland

e E Ai ^{deut che Landdien t in Lett-}

R ^{F.: Vor 20} _{O E} ^Befrei-

ung Rigas

22. 9 246 Val. Länderberichte 108, GO

Nord chleswig

Ein Vorkämpfer ^des Deut chtums in Nord-

\hleswig: Pa tor Schmidt-Wodder zum 70. Geburtstag 384

Vgl. Länderberichte 44, 9, 195, 296, 386, 470, 562, ⁶¹³

Polen

E ^{L183 in der deut chen} Volksgruppe

in

Aus E ^{einer großen Zeit 523}

Virke, ^{Dr. E.: Das} Eindringen nationaler

Oe ^{in den chle i Grenzraum <hen} AA a ^{Er teFahrt in die befreite Hei-}

E _Städten ^{Dr. W.: Die Deut chen in den}

des alten Polen ⁵³⁴ Heik, A.: Polen und eine

prue ^Volks-

gruppe

^der Jahreswende ² IT

Hopf, Dr. H.: Die Lei tungen ^des deut chen

BU ^{zwi chenWeich el und Warthe}

Schwidetky, ^Dr. Il e: Beitrag zur Ra en-

As ^{der Deut chen im bisherigen Polen}

Strzygow ki, Herta:

E ^{Leuten aus dem}

größeren Schle ien 55;

Waldmann, G.: Das ae ^{Volkslied im}

aA ^{Staate der Jahre 1919—1939}

Deut cheZeit chriften in Polen ³³⁸ Vgl. Länderberichte 53, 216, 305, 394, ⁴⁵⁷ Rumänien

C aki, ^Dr. R.:

LR ^{Ludwig Roth zum}

Gedächtnis,

AA

Klein, Prof. ^D: Rumäniendeut-

ches Se riem en ^im Laufe Entwieklung ^bis zur Gegenwart ³⁴⁴ E

Maurer, Dr. H.: Bei den Deut chen in

EA ^{nach 466}

Stu Dr. K.: Betrachtungen zur 125-

Sab ^der e ^{deut chen} Mutterkolonien in Be arabien 466

Vgl. 499, 579, OE ^{6. 63: 1 223197991,}

Rußlanddeut chtum

E E ^{in der weiten Welt}

SN ^{Giedlungen in Bra ilien}

E F.: Rußlanddeut che in Paraguay

fas ^{Dr. H.: Das} Rußlanddeut htum

M ^{Kanada Dr. W.: 281 Die} wirt chaftliche Lage ^des

* Séloir ^ba Saime ⁱⁿ Argentinien ²⁹¹ Nelke, ^{W.: Das} Rußlanddeut chtum in

LS ^A

Qui

Die Urenkel kehren heim.

Die ‘Nai enfluche ^der rußlanddeut chen

Bauern 1929 263

Rath, G.: Die

R ^{in den}

Ver. Staaten 2

Schmiedehaus, ^W.

A Jahre Plane

oeL ie

Mennonitenkoloni

ation Mexiko 2 Stumpp, Dr. K.: Die Jahrestagung n

Verbandes der Rußlanddeut chen 463 Sowjetunion

Kügelgen, in der ^{C. v.: Die} JUNIO ^{Paige Pre e} nO, ^Dr. OE ^{W.: Dis} e kehren heim.

e

Ma enflucht der rußlanddeut chen

EE 1929 263

Stumpp, Dr. K.: Lei tungen und Bedeutung

E ^deut chenKoloni ten in Rußland

Sudetendeut chtum Böhmen-Mähren-Memel ¹⁵⁰

PL ^{Der udetendeut} cheArbeitsdien t Die chwer Stunde, te

und Brünn von Kreal 33—38 Süd lawien

Freiwilliger Arbeitsdien ^bei t ^{der deut chen} Volksgruppe ⁱⁿ Süd lawien 184 Wü cht, I.: Stadt und Land im Donau-

deut htum Jugo lawiens 600

BINDERS ^{62, 113,} 313, 497, 573, Gedichte aus Iglau H. Grech ^und Erna

T checho-Slowakei

Hartung, nach München ^{O.: Die} und

Wien ND: ^-Slowakei

Val. Länderberichte 58, 110, %

Ungarn

Pes g“. Die

^„In Auswanderung ^{Amerika i aus t alleweil den deut- Kir-}

N Dörfern ^im Bakonyer Wald 39 Vgl. Länderberichte 310, 388, ⁴⁹¹ Über eedeut chtum

C udetendeut ^{Prof. Dr. I.:} cher ^Thaddäus For cher in ^Haenke, Süd-

ierite 88

Ka: E e 382 ^{Die deut ch prachige Pre in e} Aae Fee

⁷ Juden ^{gegen das Deut chtum in}

EOS e „weiße Krieg“ in Über ee Rüdiger, Dr. H.:

(Karl Göt) ⁸²

E

Lüt,

W.: Die wirt chaftliche Lage ^des

ROC ⁱⁿ Argentinien ²⁹¹

Vgl. Länderberichte 133, 510 Bra ilien

Rußlanddeut che

ELO ^{in MONE 286}

Vgl. Länderberichte 127, ⁴¹¹ Als Sendbote in Amerika

Kanada Gögz, K.:

D ^{den Deut chen im kanadi chen}

Bu ch 8:

Lehmann, 6

N ^Das Rußlanddeut chtum in Kanada 281

Vgl. Länderberichte 125, 507 Mexiko

E ^{W.: 16 Jahre} rußlanddeut-

e Mennonitenkoloni ation in Mexiko Paraguay

A: ^F.: Rußlanddeut che ⁱⁿ Paraguay Uruguay

Nelke, W.: Das Rußlanddeut chtum in Uru- guay ²⁸⁸

Ver. Staaten

E ^{den O.:} Ver. ^Deut Staaten ^ch (1798—193 ^prachige EZA ⁱⁿ

Rath, ^{G.: Die} EAS ne ^Ver.

Staaten 278

Vgl. Länderberichte 120, 402, 508, 626

Länderberichte Europa

El aß-Lothringen 48, 98, 201, 472, 569, ⁶¹⁶ E tland 213

Gpe ^eos 46, 198, 298, 400, 475, 566, Jugo lawien 62, 113, 313, 497, 573, 620

Lettland 108, 300 Litauen 105, 209, 571, ⁶¹⁸ Memelland 50, 99, ²⁰⁴

E 44, 96, 195, 296, ^{386, 470,}

Polen 53, 216, 305, 394, 477

TTI

Ans 63, 115, 223, 319, 391, 499, 579, 4

T checho-Slowakei 58, 110, ²²² Ungarn 310, 388, ⁴⁹¹ Über ee

frifa ¹³⁶ Argentinien 133, ⁵¹⁰ Au tralien140, 418

Bra ilien 127, 411, ⁵⁸⁴ Chile 512

Deut ch-Südwe tafrika 228, ⁵¹⁴ Kanada 125, 507 Kolumbien 153 Niederländi ch-Indien 139 Südafrika 321, 630 Ver. Staaten 120, 402, 508, ⁶²⁶

Bildbeilagen Karma in,Franz, vor 1

Kundt; Ern t, vor 1 Roth, Stephan Ludwig, vor 245 Schmidt-Wodder, Pa tor, vor 329

DELE begrüßt befreite Deut che,

Dan ^{aus aus dem} e Bakonyerwald, zwi chen Vom im a Ausland, ^Are zwi rete n TRUOGERIE chen 188 Vildbericht ^{aus den} Perettt Ates

ebieten, na< 610

URS EE ^{in Be} arabien,zwi chen

N o ten, ‘gelvengrter zwi chen 76 und E 7. A ^{und Süd-}

Ein ES ^Dokument E ^die _A

Vildni e zur Ra enkunde der Deut chen im bisherigen Polen, zwi chen 546 und 547 Deut cherFriedhof ⁱⁿ Mittelpolen, vor 17 Rathaus in Buczacz (Südo tpolen), vor 547 Volksdeut che ^im ehemaligen

N

chieren in die Freiheit, vor 523

Ps

^{Wahl onntag} 18. 12. 1938,

Aus “pe wi chen DENA 27 oben ^Siedler, Schwäbi A che ^im Stuttgarter

Bahnhof vor 90 Jahren, vor 73

E ^{Stadt der} Auslandsdeut chen,

vor

Schle i che Bauerntypen ^aus Alt-Bieliz, dem

SO ENO ^{und Wilmesau, zwi chen} chen 197 und 198

Die Jahrestagung ^des DAI, zwi chen 438 und 439

D ^{von Iglau in} Mähren, zwi chen

Karl LE <, zwi ^{bei den} chen E 88 und ^{im kanadi chen}

LL _aes ^{in der} N Ukraine,

hinter

A ⁱⁿ Krakau, nah 546

Deut chesJungvolk ^aus Lodz, ^{vor 17} Deut che ^{Weberhäu er aus der Gründungs-}

zeit von Lodz, zwi chen 16 und 17

Aus _im ^dem _Krei Liederheft eLodz, zwi chen ^{eines deut 538} und ^{chen Bauern} 539

cherGautag in Erne tin,

571

Deut cher Bauer in der Weich elniederung, zwi chen 16 und 17

Wi chauerVilderbogen von Dr. R. Albrecht, zwi chen 360 und 361

Bauer aus der Zips, zwi chen 16 und 17

Kleinere Beiträge

Aus der Stadt der Auslandsdeut chen142, 241 307.021

Briefe

^das DAI 141 Mitteilungen ^{des DAI} 72, 143, 241, ³²⁸ Volksdeut che Arbeit im Reich 520, 591 Aus der volksdeut chen Arbeit 634

Verfa erverzeichnis

Dao, Generalleutnant z. V., Dr. Frhr. v.

Birke, Dr. E. 542 Bo e, H. 189

C aki, Dr. R. 1, vor 245, 423, ⁴³⁴

IV

Digel, O. 92

Epp, Reichsleiter Reichs tatthalter General Ritter v.

A

Erfurth,

A

Franz, K

,

454

Gilhorn, Prof. ^Dr. I. 88 Gög, K. 84 Gradmann, Dr. W. 534 Grech, F. H. 33—38 Gri ebach, M. 451 Haller, H. 232, 419, 518, 588 Hartung, O. 9, 154, 375 Hehn, ^Dr. I. v. 330 Heik, A. 24

A4MOE Stellvertreter des Führers Hopf, ^Dr. H. 531, 633

Kappe, ^W. 77, 382, ⁵⁰³ Klein, Prof. Dr. K. K. 344 Kliewer, F. ²⁹⁴ Kru e, Dr. H. 443 Kügelgen, C.

372 Lehmann, ^{Dr. H. 281} Lochmann, E. 458 Lohr, O. 364 Lütge, Dr. W. 291

Maurer, ^Dr. H., nach 466 Pohl, ^{W. 179} Philippi, ^{B. 39} Nelke, W. 288 Quiring, ^{Dr. W. 263} Raeder, Großadmiral Dr. h.

430 Rath, Pa tor G. 278 Reimann, ^Dr. Kath. ⁶¹¹ Rüdiger, Dr. H. 82, 95, 145, 392, 439 Schmiedehaus, W. 283

Schwidetzky, ^Dr. Il e 547

Strölin, Oberbürgermei ter, Dr. K. 427

Strzygow ki, Herta 557

Stumpp, Dr. K. 251, 463, ⁴⁶⁶

Taube, A. v. 185

Tillburg, F. 246

Vries, A. de 595

Waldmann, ^{G. 537}

Wunderlich, Prof. ^Dr. E. 66, 235

Wü cht, I. 600

Die Führer

der deut chen Volksgruppe

in der T cheho-Slowakei

Abgeordneter ^{Ern t} Kundt,

Vor itzender ^{des Klubs} national oziali ti cher Parlamentarier ⁱⁿ Prag ^und Führer

des Deut chtums ^{in der} T chechei

Ingenieur Franz Karma in,

Staats ekretär der autonomen Slowakei

und Karpato-Ukraine und Führer der

Deut chenPartei in den Karpatenländern

Preßburg ^am Wahl onntag

Anläßlich der Wahlen zum lowaki chenLandtag

18, Dezember 1938 hißten ^viele Mitglieder der Deut chenPartei ^die Hakenkreuzfahnen

Wahlkundgebung ^der Deut chen Partei ⁱⁿ Preßburg