2 5 5
S
jutu Amtsblatt Sir. 38 her Simigl. «Regierung gu ffrantfurt a. O .
Stuägeße&en ÜDiittrood) ben 21, (September 1910.
^itttpölt^eiucvövbmturt
fü r
bo£ glatte *ianb bcö ^Kcgtcntn^bc^tr^ ^rmtffurt a» D,
» o m 1 2 . S lu g u ft 1 9 1 0 .
^ u l j a l t g ü & c r f i i i j k
§
^ o lijc ilir f jc (Scitchtmguuft ttub Ucbcetuathnna
ber 'Bunten. ©eite
¡BauerlaubniS... 257
SBefpnbere g«He ber Sauerlaubniß... 257
Slntrag auf ©rteilung ber SauerlaubniS . . . . 258
SBaufcbeine...258
©ültigfeit beS SBaufcbeine?... 258
®auiiberroacbung...258
<5cbnfern«öregeln...• . . . • 258
Stbbrudj oon ©ebäuben...259
SRobbauabnabmc...259
Antrag auf Slobbauabnabme... 259
®efcbetntguug ber Stoljbcmabnaljme... 259
®ebraud)Sabnabme... 259
Suftänbigteit... 259
©taatSbauten... 259
H. B n u tio rfd n iftc it. » »
„j,.
^ a8e ber ©cbäube. 3uganglict)teit... 259©ntfernung ber ©ebäube oon SBegen, ©ifenbnljnen unb äöatbungen ...260
©ntfernung ber ©ebäube oon ber Stacb’bargrenje . 260 ©ntfernung ber ©ebäube oon einanbet auf bemfeibert ©runbftücf . ... 260
©ntfernung ber ©ebäube oon ©ebäube« mit iiidjt feuerfidjeret SBebactfung... 260
Offene gelbfcbeunen... 260
B. 93efcf)affenlfeit ber SBaulicbfeiteu int allgemeinen. 21. 33aul)erffellung...260
22. Slborte unb Sungftätten...260 1.
2. 3.
4 5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
§ 19- 20.
. S lb to ä ffe r...
. Söaffer*, ®a3« unb eleitrifdje Seitungen . . . . SBranbmauern...
. ®ebad)ung...
. ©ebaufeiten ber SBaulidjleiten (Slnftridj u. bgt.) C. ® o r f d j r i f t e n über äßoljngebäube.
§ ö b e ...
e « f ...
. S S o b n rä u m e ...
. kreppen...
!. Äonftrultion ber S e i e n ...
D . Söorfcbriften über g e u e r f t ä t t e n unb befonberS gefährli che Slnlagen.
:. g e u e r ftä tte n ...
•. ©djornfteine...
i. ffiaucheohre...
i. Släucberfamtnern...
... .
l. SefonberS gefäbrlitbe Slnlagen . . . . II I. M H flcm tiitc SBcftimmuitgcit.
i. ¡Bauausführung...
i. älntoenbung auf oorbattbene Einlagen . . . . . ©renjoeränberungen...
1. ©ebäubeoeränberungen...
>. UebergangSbefümmung...
•. StuSnabmen...
. ©trafbeftimmungen...
i. ©rlafj befonberer SBaupotijeWBerorbnungen . . . © in fü b ru n g ß ta g ...
!. aSerhältniS ju anberen SSerorbnungen .
©eite 260 . 260 260 261 261 261 , 261 . 261 , 261 , 261
262 262 263 263 263 263 263 263 263 263 263 264 264 264 264 264
36
*
257
s4 $ 0 l t * e U » e v o v i m u » ! V
Stuf © ru n b ber §§ 137, 139 beS ©eTefeeS über bie allgemeine SanbeSbertraltung bom 3 0 . g u l i 1883 (® . © . © . 195) unb ber §§ 6 , 12 unb 15 beg
©efefces über bie Soliseibertoaltung toom 11. SWärs 1850 (® . @. © . 2 6 5 ) tr ir b unter 3 u ftim m u n g beS SejirlSauSfcbuifeg fü r bie ßanbgemeinben unb ® uts»
bewirte beS StegierungSbejirlS g r a n ffu r t a. D . fol»
genbeß berorbnet:
L | l 0 l t t f i l i r i ) C C jf n c lj t n i ö m t O n m r if it n g t o r
§ ! • S a u e r l a u b n i s .
1. Slüe Sieubauten, Um» unb Erw eiterungsbauten fomie bie E rrichtung unb E rneuerung bon Umfriebi»
gungen, bie an ber © tra g e liegen, bebürfen ber p o lije ilid je n E rla u b n is . ® ie E rla u b n is ift ntajt crforberlid) fü r folgenbe S a u a rb e ite n :
a ) SDaS Sluffüfiren bon unbelafteten SJänbett, trenn n ld jt neue SBo^nräume bergeftellt trerben.
b ) SDie A nlage unb S eränberung non S ü re n unb gen fte rn , bie nid)t an ber © tra g e ober bie mehr als 5 m oon tftadjbargebäuben ober mehr als 2 ,5 0 m oon ber 97ad)bargrense liegen.
o) ® ie Erneuerung ober SluSbefferting bon SDädjern, bie ben polizeilichen Seftim m ungen entfpredjen.
d ) Arbeiten beS inneren ÄuSbaueS, trenn fie bie S eftigleit unb ^e u e rfid je r^e it beS ©ebäubeS nicht berühren, ftie rn a d ) ift bie E rla u b n is ins»
befonbere erforberlidf
fü r bie Jperftellung neuer unb bie Seränbe»
ru n g borbanbener geuerftütten, ferner fü r bie tperftellung bon SCreppen in SBolfn»
bäufern.
e) SDie E rrich tu n g unb Erneuerung unbebeutenber S a u lid ffe ite n oljne geuerungSanlagen im freien gelbe, toenn fie md)t ju m bauernben Slufent»
halte bon üJienf^en beftim m t finb.
2. SDie baupolijeilid^e ©enebmigung ju r lu S fü b -- ru n g bon S au te n unb baulichen Vlenberungen if t ju
berfagen, trenn baburcb © tra g e n ober ^Jläfee ber O r tfd ja ft ober baS D rtS b ilb gröblich berunftaltet werben mürben, (©efeg bom 15. g u l i 1907, © .» © .
® . 2 6 8 ) ober trenn bie S erfagung burcb ein auf © ru n b biefeS ©efefceS erlaffeneS O rtS fta tu t ge»
forbert mirb.
3. S e i S au te n in t geuerbereich ber Eifenbabn (f. § 16 Z iffe r 4 ) if t baS Sauborbaben bor bem ?Ib»
fd jlu g ber SJküfung ber E ifenbabnbireftion m itju te ile n . 4. g ü r gewerbliche Anlagen, bie nach ben §§ 16, 24 unb 2 5 ber SfteidjSgemerbeorbnung ber ©eneb»
m igung beS SreiS» (S e jirlS » ) 2luSfd)uffeS bebürfen, ift eine befonbere baupoltgeilic^c ©enebmigung nid)t erforberlid).
g ü r alle übrigen gewerblichen Einlagen ftnb bie Sauborbaben bor bem Slbfchluß ber P rü fu n g bem
©ewerbeinfpeftor borjulegen.
§ 2.
S e f o n b e r e g ä l t e b e r S a u e r l a u b n i s . SDem ©efmhe um E rte ilu n g ber S auerlaubniS finb b e iju fü g e n :
a) S e i © rü n b u n g neuer In fie b lu n g e n bie 9ln»
fteblungSgcnebmigung beS KreiSauSfchuffeS.*) b ) S e i E rrich tu n g neuer geuerftellen in ber 97äbe
einer SBalbung, bie mehr als 100 h a im raum»
lieben 3 uiammenbattge um faßt, bie befonbere
©enebmigung beS SlmtSborfteberS. (f. §§ 47 ff beS gelb» unb gorfipolijei'-@ efebeS ro m 1. Stprtl 1 880 ® . © . © . 2 30.)
c) S e i S a u te n im Ueberf^memmungSgebiet bon SBafferlaufen bie beidipolijeilic^e ©enebmigung beS SejiriSauSfd)uffeS.
g n rorftebenben gäüen b a rf r o r S e ib rin g u n g ber befonberS borgefchriebenen ©enebmigung bie Sau»
e rlaubnis nicht e rte ilt werben.
*) Siebe Slrtifel I § 13, 13 a unb 13 b be§ ©efefjcS, betreffenb bie ©rünbung neuer Stnfieblungen in ben «rooinjen Dftpreuhen, Söeftgreufeen, Sranbenburg ufm. rom 10. Üluguft 1904 (.©•
©. S . 227).
36*
A n t r a g a u f E r t e i l u n g b e r B a u e r l a u b n i s . 1. D ie B a u e rla u b n is ift bon bem B a u h e rrn bet bem Am tSborfteher fd jriftlic h nadjzufuchen. D em ©e»
fudje flnb bie j u r P rü fu n g beS BauoorljabenS erforberlidjen Z^chuungen in boppelter A u s fe rtig u n g beizufügen. D ie Bauzeichnungen ttnb ber Sageplan finb auf fßauSleintoanb ober a u f bauerljaftem ober bet ber V orla g e oon Sicfjtpaufen auf Rapier anju=
fertigen, baS m it Seintoanb unterzogen fein muff.
2. D ie ¿Bauzeichnungen m üffett im SDtafjftabe bon 1 : 100, ber Cageplan m it H im m elsrichtungen im Biaßftabe bon minbeftenS 1 : 5 0 0 gezeichnet unb bon ber OrtSbeljörbe (bem ©emeinbeoorfteher ober
© utSborfteher) a ls richtig befd)einigt fein.
3. (Sämtliche ¿Borlagen einfdjließtich ber ftatifdjen Berechnungen müffen bon bem B a u h e rrn unb bem Bauunternehm er, bie fü r bie S tid jtig fe it beranttoort»
lieh finb, "unterfchrieben fein, S ie müffen ¿Kamen,
© ta n b unb © o h n o rt beS B a u h e rrn unb beS Bau»
Unternehmers, fotoie eine genaue unb ooUftänbige Angabe ber beabfidjtigten B a u a u s fü h ru n g ent»
halten.
4. B e t SKeubauten unb größeren Umbauten finb folgenbe Zeichnungen erforberlich:
a) E in Sageplan, aus bem bie Sage unb E n t’
fernung ber © tra g e n , öffentlichen ©ege, ©etoäffer' Eifenbahnen unb Straßenbahnen, benachbarten
© ru n b ftü d e unb ih re r ©ebäube m it B a u a rt unb B e b a u u n g zu erfehen ift. A u f E rfo rb e rn beS AmtSborfteljerS i f t ein SatafterauSzug nebft Hanbzeichnung beizubringen.
b) D ie ©traßenanfichten ber ©ebäube,
o) bie © ru n b riffe {amtlicher ©efdjoffe m it Angabe ber Ballen» ober D rägerlagen, ber BenufcungS»
a rt ber ¿Räume unb ber geuerungSantagen, fotoie ber Abm ejfung beS Baues im ganzen unb in feinen D eilen, toobei bie ÜRaße Der ein*
Zeinen ¿Räume unb bie SRauerftärfen einju»
fd)reiben finb.
d ) D ie zu r P rü fu n g nötigen DurchfcljnittSzeich»
nungen m it H ö h enmaßen, minbeftenS eine oon jebem ©ebäube, w oraus bie ©efepoßhöhen unb bie B a u a rt ber D e ie n , beS Dad)eS unb bie Dreppen erfidhtlich finb.
B e i Umbauten unb Erw eiterungsbauten finb Z n d j3 nungen üorzulegen, Welche ben alten unb neuen Zu»
ftanb beS ©ebäubeS burch üerfchiebene fä r b e n — grau fü r ben alten, ro t fü r ben neuen — lenntlid) machen.
5. D e r AmtSborfleher ia n n eine E rgänzung ber B o rlagen oerlangen, wenn fte zu r B e u rte ilu n g beS Bauoorhabens nicht ausrachen. Z u r ¿Prüfung aller E ifern unb ungewöhnlicher H o lzfo n ftru ftio n e n , fowie ebener SDiaffiübeden unb Eifenbetonfonftruftionen finb
6. Beftehen Bebenfen gegen bie ¿RiChtigieit ber B orlagen, fo Ia n n bie B e re in ig u n g eines zuber*
läffigen ¿Bauberftänbigen ober, wenn eS fich um Sage*
pläne huubelt, eines SanbmefferS berlangt werben.
D ie s muß gefcheheu, wenn ber beranttoortliche Bau»
Unternehmer wieberholt unrichtige Angaben g e m a lt hat.
§ 4.
B a u f chei ne.
1. D ie B a u e rta u b n is w irb bem B a u h e rrn burd) einen Baufchein e rte ilt, bem eine genehmigte AuS»
fertig u n g ber B auborlagen beigefügt w irb .
2 . D ie B a u e rla u b n is b e trifft n u r bie polizeiliche Z u lä ffig le it beS Baues unb erfolgt unbefchabet ber
¿Rechte anberer.
3. B o r AuShänblgung beS BaufcheineS barf m it bem B a u nicht begonnen werben.
4. Baufdjeine unb B auborlagen müffen b is zur oollftänbigen Bauabnahme jeberzeit auf ber Bau»
ftelle borfanben fein.
§ 5.
© ü l t i g f e i t beS B a u f d j e i n e S .
1. E in a u f © ru n b unrichtiger ober unboUftänbiger B orlagen erteilter Baufchein o e rlie rt feine © ü ltig le it.
2. E r b e rlie rt fie gleichfalls, wenn innerhalb SaßreS»
f r if t nach feiner AuShänbigung ber B a u nicht be»
gönnen ift, ober Wenn ber begonnene B a u ein $ ahr geruht hat.
§ 6.
Bauüberwachung.
D e r B e g in n beS Baues ift bem AmtSborfteher anzuzeigen.
$eber © e d jfe l in ber B ^ fo u beS B a u h e rrn ober beS beranttoortlidjen Bauunternehm ers ift binnen einer © o d je anzuzeigen.
D e r AmtSborfteher hat bie A u sfü h ru n g ber B auten ZU überwachen, allen Berftößen gegen bie Bebin»
gitngen ber B a u e rla u b n is ober bie B orfchriften biefer Baupolizeiberorbnung entgegenzutreten unb nötigen»
fa lls bie weitere A u s fü h ru n g beS Baues einftelien zu laßen.
§ 7-
© c h u f c m a ß r e g e l n .
1. D e r AmtSborfteher hat bie fü r bie Sicherheit unb © efunbheit ber B a u a rb e ite r zutreffenben An»
orbnungen zu überwachen.
2. Baugerüfte finb fidjer ^e rju fte lle n unb m it
©chufeborrichtungen gegen A bftürzen oon A rb e ite rn unb H erabfallen oon B a u fto ffe n unb HanbweriSzeug ZU oetfehen.
*) ®er Prüfung oon ftatifchen öerechnungen finb bie im
©r(a& beS AiinifterS ber öffentlichen Arbeiten oom 31. Sanuar 1910 — I I I . 51 D . B. — enthaltenen ülnfähe ju ®runbe jn legen (f. Sentralblatt ber »auoerwattungfür 1010 Otr. 16 6.101).
3u bestehen als Sonbcrabbrucf — für 0,80 3Ji. — auS bem
»erläge oon Sßilhelm @rnft & Sohn in SSerltn W 66, SBilhelm»
ftrafee 90.
359
3. $ m ^ m te rtt bon S a u te n finb bie Salten» unb S ragerlagen eine« ieben ©efd)offeS fogleid> m it einer 3wifd)enbe<fe p oerf elfen ober m it S re tte rn p ju b e c fe n ; SEreppen unb fonftige D effnungen finb fidjer p über*
becfen ober p umfriebigen. SaSfelbe g ilt fü r Salf»
nnb S augruben.
4. S ie S auftellen fin b , fow eit eS p r S e rljü tu n g oon U n g lü is fä tle n erforberlicf) ift, wälfrenb ber SDunfelfjeit p beleuchten.
5. 5 ü r bie (Sicherung bon Madjbargebäuben finb bie nötigen S orfelfrungen p treffen.
§ 8.
S lb b r u d f b o n © e b ä u b e n .
1. Stuf ben Slbbrucf) bon ©ebäuben finben bie S eftim m ungen be« § 7 finngemäffe 2lnwenbung.
2. 93lit bem Abbruch barf erft nad) 3 u ftim m u n g be« SlmtSborfteher« begonnen werben.
§ 9.
M o l f b a u a b n a h m e .
3lüe S a u te n , bie ber p o lije ilid je n © rla u b n i« be»
bürfen, finb p unterfudfen, bebor ba« Sufcen ber 3JJauern, S e ie n unb ©eWölbe unb ber innere Iu « = bau beginnen (Mohbauabnahme). f j i e r p müffen alle Seite be« Saueß fidler p g ä n g lid ) fein unb bie S alfenoeranferungen im Q nneru burdjweg, @ifen»
fo n ftru ftio n e n aber fo toeit offen liegen, baff fie ge=
p rü ft toerben ißnnen.
§ i o .
E i n t r a g a u f M o h b a u a b n a h m e .
1. S e r S a u h e rr ober ber o e ra n tto o rtli^ e S a u * Unternehmer hat bie S ollenbung beö Mohbaue« bem SlmtSoorfteher a n p p ig e n unb bie Mohbauabnalfme p beantragen.
2. S e i ber Mohbauabnalfme müffen ber S a u h e rr ober ber S a u u n te rn th m e r anwefenb ober in geeigneter 2Beife bertreten fein.
§ 11.
S e f d j e i n i g u n g b e r M o h b a u a b n a h m e . 1. lie b e r bie Mohbauabnahme w irb eine Sefdjeini»
gung erteilt, toenn ber S a u ben polijeitidfen Se=
ftim m ungen unb bem S aufdjeine entfprid^t.
2. Ergeben fidf SMängel, fo hat fie ber S a u h e rr a b p fte lie n unb ihre S efeitigung a n p je ig e n . S in b bie S lö n g e l erheblich, fo w irb bie Abnahme auf Soften be« S a u h e rrn mieberholt.
§ 12.
© e b r a u c h S a b n a h m e .
1. ©tue ©ebrauchSabnahme finbet n u r fta tt, menn ber Slmtßoorfteher e« fü r nottoenbig h ält.
2 . Sßirb bie ©ebraud)Sabnahme borgefdjrieben, fo b a rf bor 2lu«hänbigung be« ©ebraud)Sabnahmefcbein«
ber S a u nid)t in S e nu^ung genommen werben.
3. ^Mietwohnungen in einem neugebauten ober umgebauten £>aufe bürfen nicht frü h e r al« 3 SMonate nad) Sollenbung beö SRohbaueß bepgen werben.
S iefe f f r i f t la n n erm äffigt werben, wenn ber S a n genügenb außgetrodnet ift unb auch fonft leine Se»
benfen befielen.
4 . g ü r baö S erfahren bei ber ®ebraud)Sabnabme inben bie S o rfd frifte n über bie Mohbauabnahme Inw enbung.
§ 13.
3 u f t ä n b i g f e i t .
1. ^ u ftä n b ig fü r bie © rte ilu n g ber S a u e rta u b n iö , ü r bie Sefcheinigung ber Mohbauabnalfme unb ber
©ebraucpabnahm e ift ber Slmtsoorfteher.
2. S ie fe r hat p r P rü fu n g ber S auerlaubniögefudje, unb jw a r bor © rte ilu n g be« Saufdfeine«, p r Molfbau»
unb fflebraitchöabnahme einen S e d p iie r p p p h e n , ber minbeftenö ba« Meifejeugni« einer Saugewer!*
thule fü r ben §od)bau hat.
S e r S edjnifer muß febod) bie P rü fu n g fü r ben S ta a tS b ie n ft im ^»od^baufad^e abgelegt haben, wenn e« fid) um folgenbe S auten hanbelt:
a) S p ä te r* unb 3irfu«geböube, öffentliche Ser»
fam m lungöräum e fü r mehr al« 2 0 0 fßerfonen, b ) öffentliche S a u te n , Wie f l i r r e n , © chulen, Mat»
häufet u. bgt.,
c) grofie © a fthäufer m it mehr al« 5 0 ftremben»
jim m e rn ,
d) SJranfen* unb Siechenhäufer,
e) mehrgefdjoffige g a b ri!» unb Sagergebäube m it umfangreichen © ife n fo n ftru ftio n e n , namentlich bann, wenn ba« @ifen auSnahmSWeife h ot^ ^can*
fp ru d jt Werben fo ll.
3. S e i Seränberung unb Muöbefferung ber S a u te n bon S e n fm a lw e rt if t ber ^ro b in s ia lfo n fe rb a to r burdf S e rm itte lu n g be« M egierungspräfibenten p h ö« n * ehe ber S a itf* e in e rte ilt w irb .
§ 14.
S t a a t s b a u t e n .
S e i S a u te n , bie fü r M e in u n g be« Meidje« ober S ta a te « unb u n te r Seitung oon Meid)«» ober S taat«»
beamten ausgeführt werben, bebarf e« einer aus»
brücflichen polijeilichen S a u e rlau b n iö nicht. S e r S a u e n tw u rf if t iebodf bem 2im töborfteher p r @r=
ilä ru n g b o rp le g e n , ob in polizeilicher £>inficht Se»
benfen geltenb p machen finb. S o r © rflä ru n g be«
Slmtöborfteher« b a rf m it bem S a u nicht begonnen werben. Slucb W irb bei biefen S a u te n oon Abnahmen burdf ben MmtSoorfteher abgefehen.
I I . g 5 r t m » o t * f d | r if t e u . A . Sage b e r © e h n u b e .
§ 15.
3 u g ä n g l t d ) f e i t .
1. Qebe« neu p bebauenbe © ru n b ftü cf m uh ent»
Weber an einer öffentlichen S tra ffe liegen ober burdf einen feberjeit fahrbaren 3ßeg jugänglich fein.
2. ¿ebeS © ru n b ftü d , a u f bem a u |e r Sorber»
gebäuben aud) Seiten» ober §intergebäube e rrie te t werben, m uh eine genügenb breite 3u fa h rt nach faem
§ofe haben, um bie S u rd h fa h rt oon fteuerfprifcen unb fonftigen ^euerlöfchgerätfcijaften j u e rm ögli^en.
3 f t bie ¿ u fa h rt überbaut unb ber § o f burdh fie allein p erreichen, fo müffen SBänbe unb S e ie n ber S u rd ffa h rt unberbrennlidf hergeftellt werben. .
E n t f e r n u n g b e r © e b ä u b e b o n S Be g e n , E i f e n b a g n e n u n b ä B a l b u n g e n .
1. SBo eine S a u flu c g tlin ie nad) bem ©efeg bom 2. Q u li 1 8 7 5 (® . © . © . 5 6 1 ) befiehl, müffen bie S a u te n in bet' borgefcgriebenen S auffucgt e rrie te t werben.
2. Söo eine S a u flu d ftlin ie nid)t b e fie lt, bürfen außerhalb ber im .gufamtnengange gebauten O rt»
fcgaften in einer (¡¡Entfernung bott weniger als 3 m bon ber äußeren ita n te eines öffentlichen 3öegeS S au te n nid)t errichtet werben.
3. ft ü r ©ebäube unb gewerbliche A nlagen (®aft=
gäufer, ©cgmieben u. bgl.), beren S etrieb einen größeren Slbftanb bon ber © tra g e bebingt, if t eine ben örtlichen S e rh ä ltn iffe n entfprec^enbe größere @nt- fernung borpfcgreiben.
4. f j ü r ©ebäube im $euerbereld) ber Eifenbagn g ilt bie Soliseiberorbnung beS SfegierungSpräfibenten bom 19. D fto b e r 1 892 betreffenb bie Slbwenbung bon fJeuerSgefagr bei ber (¡Errichtung bon ©ebäuben unb ber Sagerung bon S k te ria lie n in ber 2iäge ber bem ©efege über bie Eifenbagnunternegmungen bom 3. 97obember 1 8 3 8 unterftehenben Eifenbagnen (A m ts b la tt 1 8 9 2 © . 2 9 7 ).
3rür bie E rrid ftu n g bon ©ebäuben im fteuerbereid) bon Kleinbahnen gelten bie gleichen Seftim m ungen.
5. f j ü r bie E n tfe rn u n g ber ©ebäube bon 2öal- bungen gelten bie §§ 47 ff beS gelb» unb Srorft»
fwlijeMSefefceS bom 1. Slfarit 1880 (@ . © . © . 2 3 0 ).
§ n .
E n t f e r n u n g b e r © e b ä u b e b o n b e r
‘¡ f t a c g b a r g r e n j e .
1. $ n ben i m $ u f a m m e n l ) a n g e gebauten D rtfcg a fte n :
a) Neubauten finb entweber h u rt an ber Siachbar»
grenze m it S ra n b m a u e r (§ 2 5) ober minbeftenS 2 ,5 0 m entfernt oon ih r p errichten.
b) äBogngebäube, bie n u r nad) ber © re n je Sicht;
Öffnungen gaben, müffen bon ih r minbeftenS 5 m entfernt bleiben.
c) SBirtfcgaftSgebäube m it p m fe itig e m feuerftcherem ÜDacge bürfen weniger als 2 ,5 0 m bon ber © re n je erridftet werben, wenn bie UmfoffungSWanb nad) ber © re n je einfdfließlicg beS ÜEraufgefimfeS tnaffib unb ohne Oeffnungen ift.
2. ?lußeil)alb ber im ¿ufammenhange gebauten D rtfd ja fte n müffen alle Neubauten minbeftenS 3 m bon ber 2iad)bargrenje entfernt bleiben.
§ 18.
E n t f e r n u n g b e r © e b ä u b e b o n e i n a n b e r a u f b e m f e l b e n © r u n b f t ü c t .
1. äßogngebäube, bie n u r nach anberett ©ebänben Sidftöffnungen gaben, müffen bon ihnen minbeftenS 5 m entfernt bleiben.
^ m übrigen fo ll ber Slbftanb ber ©ebäube bon einanber in ber Siegel nid)t weniger als 2 ,5 m betragen.
§ 16. § 19.
E n t f e r n u n g b o n © e b ä u b e n m i t n i d ) t f e t t e r f i c g e r e r S e b a d p n g .
S o n ©ebäuben m it nicht feuerficßerer Sebacgung müffen Neubauten ogne geuerftätten minbeftenS 5 na, Sieubauten m it fjeuerftätten minbeftenS 10 m ent»
fe rn t bleiben-
§ 20.
O f f e n e f t e l b f d g e u n e n
bürfen innerhalb ber $>oflage ober in näherer E n t;
fernung als 1 0 0 m bon tg r nid)t errichtet werben.
li. Scfdjctffengcit ber Sftulid)feiten int attgenteinett.
§ 21. S a u h e r f t e l l u n g .
$eber S a u if t in allen Seilen nad) ben Siegeln ber S a u lu n ft aus guten pjedentjgrechenben Sau»
ftoffen fo g e rp fte lle n , baß bie ©efunbgeit unb bie
©icberheit nicht gefägrbet werben.
§ 22.
S t b o r t e u n b ü D u n g f t ä t t e n .
$ebe felbftäubige ißobnung muß einen Slbort gaben.
Stborte finb fo anjulegen, baß In fta n b unb © itt=
lid )fe it nid)t beriefet w irb , © ie müffen, ebenfo wie ÜDungftätten, bon S ru n n e n minbeftenS 10 m ent«
fe rn t bleiben.
Slbortgruben müffen u n b u rd jlä ffig fein unb bürfen n id jt innerhalb ber äBogngebänbe liegen.
§ 2 3 . 3 lb w ä f f e r .
Uebelrtedfenbe ober gefunbheitfd)äblid)e ffrlüffigfeiten finb fo a b p le ite n ober p famtneln, baß bie ©efunb»
geit nicgt gefägrbet w irb .
§ 2 4 .
2 B a f f e r = , ® a S » u n b e l e f t r i f e g e S e i t u n g e n . 1. SBaffer; unb ©aSleitungen müffen fo befcgaffen fein, baß SduSftrömungen oerginbert werben.
2. Seitungen fü r eleftrifege Seleud)tung ober Kraft»
Übertragung unb S lig a b le ite r finb fo a nplegen unb p unterhalten, baß bie © id je rg e it nidgt gefägrbet nnb SfenerSgefagr nergütet w irb .
§ 25.
S r a n b m a u e r n .
1. S ra n b m a u e rn , b. g. SOiauern, bie beftim m t finb, bie S erb re itu u g oon S tättben p oeegüten, müffen oon
© ru n b auf buregweg m affiü unb in einer S ta rte oon minbeftenS 0 ,2 5 m burd) alle ®efd)offe b is unter bie feuerfiefjere Sebacgung geführt werben, © ie bürfen feine Oeffnungen gaben unb fein J p o ljw e rf in fieg auf»
nehmen.
2. 3JHt S ranbm auern ftnb abjufcglteßen alle ®e=
bäube, bie auf ber 97ad)bargrenje erriegtet werben ober a u f bemfelben © ru n b ftü cf näßer als 2 ,5 0 m an ©ebäube geratirüden, bie Oeffnungen gaben.
3. Q n ausgebegnten ©ebäuben muß minbeftenS in je 4 0 m E n tfe rn u n g eine S ra n b m a u e r errid)tet Werben, bie bann 0 ,3 0 m über ÜDacg p fügten ift.
ä 6 i lu d ) fin b ble SDiauern an beit {Dadjüberftänben auS julragen, bam it baS geuer nid)t bon einem ®e*
böubeteite auf ben anbern übergreifen Iann. 33on
» ra n b m a u e rn Iann f)ier abgefel)en Werben, wenn fie m it ber »enufcungSart beS ©ebäubeS unvereinbar finb.
4. g in fa m itie n h ä u fe r lönnen eine gemeinschaftliche
» ra n b m a u e r fiaben.
5 . $ n ©ebäuben von geringerem Umfange lönnen {Räume m it $euerftätten, S tä lle , Scheunen unb S d ) uppen ohne »trennung burd) » ra n b m a u e rn ein»
g e rie te t werben, Wenn fie feuetfidjereSBebadjung haben.
Jjebod) m üffen bann {Räume m it geuerftätten im D bergefdjofi — abgefe^en bon bem erforberlidjen Z ugang — burd) SBranbmauern unb unb e rb re n n li^e {Deelen ohne D ehnungen abgefd)loffen fein.
§ 2 6 .
» e b a d j u n g .
1. A lle Neubauten in D rtfchaften, bie im 3 u * famtnentiange gebaut fttib, müffen feuerficfjere » e * badjitng erhalten.
geuerfidjer b u rd )trä n lte S trohbadjer lönnen m tt
©enehmigung beS ftreiSauSfdjuffeS (f. § 44 ) juge*
taffen werben.
2. »orhanbene {Rol)r* unb © trohbäd)er bürfen btS j u r tjalben g lä d je im .gufammenhange erneuert werben.
3. A ußerhalb ber im ^ufam tnenbange gebauten D rtfd ja fte n lönnen bie ©ebäube m it {Rohr unb S tro h gebedt werben, wenn fie minbeftenS 76 m bon fremben ©ebäubeit entfernt finb.
4. {Die S tro h * unb {Rol)rbunbe finb m it bem & o lj*
W eil bei» {Dacf)eS unb unter fid) m it {Draht ju befefligen.
§ 27.
© d j a u f e i t e n b e r » a u l i d j l e i t e n . (A n ftrid ) u. b g l )
{Die bon ber © tra ß e aus fid)tbaren Steile ber
$8aulid)leiten fin b bauernb in gutem .guftanbe unb berart ju halten- baß fie burd) g o rm unb A uSftattung baS S tra ß e n * unb D rtS b ilb nicht berunftalten.
S e i {Reubauten finb fie fpäteftenS nad) 2 $ a ljre n ju berpußen, auSjufugen ober ju berlleiben.
C . » o t f d j t i f t e t t übet: S ö o ijn g e b ä u b c.
§ 28.
I - S n einem ©ebäube bürfen einfd)Iießlid) beS
@tbgefd)offes nicht mehr als jw e i ju m bauernben A u fe n th a lt bon UJtenfdjen beftimmte ©ejd)offe (2Bol)n*
gefchoffe) über einanber errid)tet werben.
d a rü b e r hinaus b a rf baS {Dad)gefd)oß ju einem d r i t t e l ju 2Bol)nräumen ausgebaut werben.
2. {Reubauten bürfen bis j u r unteren ®ad)tante nicht über 10 m hoch fein. Ausnahm en finb ins»
befonbere fü r gewerbliche A nlagen ju lä ffig , wenn es ber S etrieb erforbert. .
3. Ausnahmen oon ben »eftim m ungen ju 1 unb 2 Iann n u r ber {Regierungspräfibent bewilligen.
§ 29.
«pof.
© ru n b ftü d e m it SBohngebäuben bürfen n u r b is ju brei Zehnteln ih re r flä ch e bebaut werben. ® e r § o f fo ll minbeftenS 6 m lang unb 6 m breit fein.
§ 30.
S ß o h n r ä u m e .
1. 2Bohn», S chlaf* unb anbere ju m bauernben A u fe n th a lt bon URenfchen beftimmte {Räume, auch ßüd)en finb fo einjurichten, baß fie Sicht unb S u ft haben, troden unb ber © efunbljeit nicht nachteilig finb. S ie müffen wenigftens ein auSreid)enb großes ge n fte r haben, baS u n m itte lb a r in s ffre ie fü h rt.
2. «Bei {Reubauten müffen bie Sßohntüume eine lichte fjö lje bon wenigftens 2 ,5 m haben. S e i Schräg*
beden im {Dadjgefchoß w irb nad) bem {Durchfdjnitt geregnet. {DaS Iteinfte §öhenmaß b a rf nicht unter 1 ,6 0 m fein.
$8ei fichtbaren SöaltenbecEen w irb baS 2Raß bon 2 ,5 m bis ju ben {Dedenfelbern geregnet.
3. Seflergefdjoffe bürfen nicht ju W ohnungen ein*
gerichtet Wetben. Ausnahm en lönnen n u r bon bem {RegierungSprafibenten b e w illig t roerben.
4. ß u m SBohnen unb Schlafen bürfen n u r {Räume
benufct werben, bie nach ben © aujeidjnungen b a ju beftim m t finb.
Getier unter SEßohnräumen müffen maffioe ®eden haben unb bürfen nicht u n m itte lb a r bon ben Söohn*
räum en ju g ä ng lid ) fein.
§ 31.
{ t r e p p e n .
1. SBohngebäiibe müffen wenigftens eine feuer*
fichere »treppe ha&en-
A IS feuerfid)er g ilt eine »treppe, bie ringS bon mafftoen Sßänben umgeben unb auf ber Unterfeite gerohrt unb gepußt ober gleich feuerficher bertleibet ift.
2. {Die »treppe muß bon ben {Räumen, j u benen fie fü h rt, fid je r j u erreichen fein, in einem {Raum m it auSreichenbem {tageSlid)t liegen unb einen un*
m ittelbaren feuerfid)ern AuSgang in s ^ re ie haben.
S ie muß a u f einer burd) baS © elänber nicht einge»
fdhränlten Streite bon minbeftenS 1 m ftcf)er gang*
bar fein.
3. S e i größeren SBoljngebäuben lönnen in S e ju g a u f 3 a ß l, lichte » re ite , »efdjaffenheit unb 3 u flting=
lichteit ber kreppen weitergehenbe Anforberungen gefteQt, inSbefonbere lönnen unberbrennlidje {treppen verlangt Werben.
{Dagegen finb in SBoljngebäuben, bie n u r aus
©rbgefd)oß unbüDachgefdjoßbeftehen, höljerne {treppen ohne 23erpuh unb m it einer geringeren » re ite als 1 m ju lä ffig .
§ 32.
R o n f t r u l t i ’ on b e r ® e d e n .
Q n {Raumen, bie m it geuerungSanlagen berfehen finb ober bie ju m bauernben A u fe n th a lt oon 3Renfd)en bienen, finb .'poljballenbeden m it eingefd)obenen ober einge*
legten gwifchenbeden ju berfehen unb bie »a lfe n fe lb e r
unb ju pu^en ober gleid) feuerfid^er j u berfleiben.
SDiit oerbrennbaren S to ffe n bürfen bie ¿wifcljenräum e nid)t auSgefüllt Werben.
IBorfchriftSmäßig ausgeführte D eden bürfen m it
§ o lft befleibet werben, aud) finb fid)tbare S3alfenbeden im oberften ©efd^oß p lä ffig , wenn fie bie borge«
fdhriebenen ¿wifchenbeden ober eine Ueberbedung m it GsftridE) haben.
D , Söorfdjriften über feuerftättcn unb befonbcrb gefährliche Slnlagen.
§ 33- g - e u e r f t a t t e n .
1. ^ iu e rftä tte n rnüffen in alten S eilen unoer»
brennlid) ^ergeftellt rnerben.
2. SBSänbe u n m itte lb a r an geuerftätten muffen m affio unb minbeftenS 0 ,2 5 m fta r! fein.
3. D efen unb §erbe finb oon Ipoljfußböben burd) eine minbeftenS 0 ,0 5 m fta rle äRaffiofdbicbt unb barüber burd) einen £ n ft burdjlaffenben £>ol)lraum p trennen. 33or ber Neuerung muffen Sdmhbledhe in iureidjenbem Umfange ober fonft geeignete 33or>
rid)tungen angebracht werben.
4. Sladjelöfen unb gemauerte D efen, ebenfo ihre 8iaud)rohre müffen 0 ,2 5 m oon unoerpuhtent .fpolj»
Wer! unb 0 ,1 5 ra oon Oerpnhtem entfernt fein. 33ei eifernen D efen erhöhen [ich biefe Slbftänbe a u f 0 ,5 0 m unb 0 ,3 0 m .
5. D e fe n in 2Bol)n» unb Schlafräum en bürfen feinen 33erid)Iuß haben, ber ben 2 lb p g beS fliauches nach bem S d jo rn fte in hinbert. S e i offenen Jlarainen finb foldhe S3erfd)lüffe geftattet-
6. g-ür größere f$enerftätten ober folche, bie bauernb große ipifce entmicfeln, fönnen weitergehenbe Sin«
forberungen geftellt Werben.
§ 34.
S c h o r n f t e i n e .
1. S ie Schornfteine müffen burdjweg bid)t, maffio ober fonft unoerbrennlich unb oon ® ru n b aus auf»
geführt fein.
2. S ie Schornfteine müffen einen gleichmäßig redjtedigen ober freiSrunben D uerfdhnitt oon min»
beftenS 2 5 0 q c m im Sichten haben, 0 ,3 0 m über ben D a d )firft ober 1 m über bie D a d jp c ß e geführt fein. S e i redjtedigem D uerfdhnitt muff baS fteinfte 2Jtaß im Sichten 0 ,1 4 m betragen.
3. Sefteigbare Schornfteine müffen einen recht»
ecfigen Q uerfdhnitt bon minbeftenS 0 ,4 7 p 0,41 m Söette haben. S e i größeren Slbmeffnngen finb Steig»
eifen a n p b rin g e n .
4. SiuberS als fenfredjt bürfen S d jo rn fte in e n ur geführt werben, wenn fie rin g su m pnfd)en maffioen Söänben liegen ober burd) gemauerte Sögen ober eiferne »träger unterftüfct finb.
5. ©emauerte Schornfteine müffen minbeftenS 0 ,1 2 m , an 97ad)bargrenjen minbeftenS 0 ,2 5 m SSangenftärle haben.
anberen großen fteuerungSanlagen fönnen ftärfere Sfßangen oorgefchrieben Werben.
7. g?ür unm itte lb a r aneinanber ftoßenbe Schorn»
fteine genügt eine gemeinfame Scheibewange ber oor»
gefchriebeuen S ta rte .
8. ©emauerte Schornfteine finb a u f ber ganjen Slußenfeite unter ber D a d h pd )e , befonberS auch inner»
halb ber S altenlagen p putjen unb innen g la tt auSjufugen.
9 . S o n S alfenlagen unb S erbanbhöljern müffen bie Slußenfeiten ber Schornfteine bei Weniger als 0 ,2 5 m 2ßangenftär!e überall minbeftenS 0 ,0 8 m entfernt unb burd) hoppelte, ¡n Serbanb gelegte Dadhfteinfd)id)ten getrennt fein. D a s S o rfra g e n oon SRauerfteinen genügt nicht-
10. Glicht gemauerte Sd)ornfteine fin b entweber m it SDlauerwer! p umgeben, fü r beffen S tä rfe unb
© ntfernung Oon ^ o ljw e r f bann bie gleichen 99e«
ftim mungen Wie fü r gemauerte Schornfteine gelten, ober u n te r fffreüjaltung eines SuftraumeS oon ftber»
aü minbeftenS 0 ,1 0 m feudherfidjer p um m anteln.
11. D ie Schornfteine finb fo einpricf)ten, baß fte in allen Deilen orbuungSmäßig gereinigt ober in ganzer StuSbebnung befliegen werben fönnen.
12. 97icht befteigbare Sdhornfteine müffen fü r bie R ein ig u n g unten unb nach S e b a rf oben auSreichenbe D effnungen haben, ebenfo bet 9lid)tungSüeränberung m it weniger a ls 6 0 0 S te ig u n g . Dbere D effnungen finb entbehrlich, wenn bie Steinigung bequem oom Dache aus erfolgen fann. D ie Uteinigungstüren müffen bon allem nid)t feuerfidjer berfleibetem .'polj*
Wer! minbeftenS 1 m entfernt bleiben.
13. Sefteigbare Schornfteine finb unten m it ©in«
fteigtüren p oerfehen.
14. Sille feitlidjen D effnungen finb m it gefaxten eifernen D üren bicht p berfchließen.
15. 9luffä(}e auf S d jornfteinen finb n u r p lä ffig , wenn fie bie orbnungSmäßige R ein ig u n g nicht hinbern.
16. 3ln einen S chornfteiit oon 2 5 0 q c m lidjtem D u e rfd h n itt bürfen hödhftenS btei gewöhnliche ¿im mer»
Öfen anfdjließen. P ü n b e n 9laud)rol)re aus größeren 3ieuerftätten ein, fo fann eine Sergrößerung beS QucrfchnitteS geforbert werben.
17. D ie Sdhornfteine finb fo a n p legen, baß ®e»
bäitbe unb il;re Umgebung burd) J u n te n nidht ge»
fährbet werben.
18. Schornfteine, bie burd) ©elaffe m it leicht ent«
p n b lid )e n S to ffe n führen, finb bis auf 0 ,5 0 m 2lb»
ftatib m it einem burchfichtigen £attenberfd)lage p umgeben, fo baß fie in ganzer $öl)e oon bem übrigen fRautne abgefchloffen werben.
19. $ n il'üdhen einfchließtid) ber 2öafchfüd)en m it ge»
fchloffener Neuerung unb engen Schornfteinen ift ein befonbereS9lbpgS rohrfürbenäßafferbam pfeinprid)ten.
2 0 . SRatierfanäle a lle r Slrt müffen, auch toenn junächft feine Staudhrohre eingeführt werben, ben ö e ftim m ungen fü r Sdhornfteine entfprehen.
3 6 3
2 1 . ©cljornfteine finb bor bet ©ebraudjsabnahme burdj beit VejirfSfchornfteinfegerm eifter j u prüfen.
§ 35.
K a u c h r o h r e .
® e r K a u d j ift bon ben ffeuerftätten burdj bid)te unberbrennliche Sichre innerhalb beS ©efc^offeö feit*
lid ) in ben Schornftein j u leiten. $ n befonberen rfäden fann jugelaffen merben, baß ber Kaucf) un*
m itte lb a r in s ffre ie geführt roitb.
§ 36.
K ü u d h e r f a m m e r n .
1. Kaucherfammetu muffen burdjmeg non ffiifen ober utaffio fein unb eiferne ober innen m it Eifern blech befleibete !£üren haben.
2. S ie finb, toenn flc nicht bon © ru n b auf ge*
m auert merben, in ber Siegel a u f maffiben SBänben ober eifernen ¿ rä g e rn j u e rrie te n .
3. SÖBirb ber K a u d j tu ihnen felbft erzeugt, fo gelten fie als fjieuerftätten.
2Birb febodh ber K aud) burch ©chornfteine aus tie fe r gelegenen ©efdhoffen eingefü^rt, fo fönnen bie n u r fü r $ausfchläd)tereien beftlmmten Käucherfammern aud) auf auSgeftafte Vatfenbeden geftellt merben (f. § 3 ‘i ) . SDer ffu P o b e n muß bann aber burch zmei irt Sehmmörtel oerbanbmäßig gelegte 3iegelfiach=
fdeichten gefdjüfct merben; bie ® eden unb SBanbe müffen ftets m affib fein.
4. £)i5ljerne Käudherftangen bürfen nicht oermenbet merben.
5. «erfefcbare eiferne Käudherfammern m it eigener Neuerung gelten als geuerftätten (f. § 3 3 ) unb bürfen n u r tn feuerfidjeten K annten aufgeftellt merben.
§ 3 7 . S a d ö f e n .
1. S a d ö f e n i m f r e i e n m it Ausnahm e ber aus Sebm hergefteöten gelbbadöfen müffen maffioe A b*
betiung, genügenb p p « S chornftein unb ein über.
mölbteS, menigftenS 1 m tiefes «orgelege haben, baS ju r Aufnahme ber glühenben Äohlen m it einer gemau=
erten V ertie fu n g ju berfehen ift.
© ie müffen entfernt fein
10 m to n feuerfid^er gebedten unb
3 0 m t,on feuerfidjer gebedten ©e*
bäuben.
f | ü r bie aus ßehm hergeftcllten 3-elbbadöfen fönnen größere Entfernungen borgefchrieben merben.
¡.r ' l m I n n e r n b o n © e b ä u b e n bürfen V a d * Ofen n u r angelegt merben, menn bie ©ebäube feuerfither gebedt ftnb ® e r K a u m , in bem ber S adofen fleht, muff feuerfithere SBänbe unb eine feuerfic^ere ®ede haben, .tfmifdfen bem K tauerm erf beS VadofenS unb ben llm faffunggnjänben muß ein K a u m bon 0 ,0 8 m fre i bletben. ^roifchen ber D berfante beS S aaofenm auerm erfs unb ber ®ede beS S a dranm eö m uff etn S,uftrattm bon menigftens 1 ,2 5 m bleiben.
$ f t bieS toegen geringer ^)ö^e beS Vadraum eS nid)t Btßglid), fo m uff bte üDede beS KattmeS, in bem ber O fe n fteht, m affib fein.
ff iir b ber S a d o fe n fre i angehaut unb m affib abge*
bedt, fo muß es an ber ©iebelfeite gefdjehen unb ber Schornftein in ber ©iebelmanb in bie $ öhe geführt merben.
V o r bem S a d o fe n ift ber Qfußboben b is a u f eine E n tfe rn u n g bon 1,5 m m affib p rz P te tle n .
3. Verfefcbate eiferne Vadföfen gelten a ls geuer*
ftätten (f. § 3 3 ) unb bürfen n u r in feuerßcheren K aum en aufgeftellt merben.
§ 38.
S e f o n b e r S g e f ä h r l i c h e A n l a g e n . 3rür SBerfftätten unb Sagerräume m it leidet ent*
jünbtichen ober fchmer löfchbaren (Stoffen, in benen größere geuerftätten eingerichtet ober befonberS feuer*
gefährliche ©emerbe betrieben merben, namentlich fü r ffabrifgebäube fönnen meitergehenbe A norbnungen Zur V e rh ü tu n g non S ränben unb ® tfa h r getroffen merben. E s fönnen unberbrennliche UmfaffungS* unb
^n nenm auern, £reppen, ® eden unb g-ußböben, eine größere A nzahl non k re p p e n unb ein größerer Ab*
ftanb bon anberen ©ebäuben ober ber Kadjbargrenze borgefchrieben merben. SBohnungen bürfen über folchen K äum en nicht eingerichtet merben.
m . llUgcmctttc tßcflimmmtgctt.
§ 3 9 . V a u a u S f ü h t u n g .
V e i ber A u s fü h ru n g bon V au te n unb beim A b*
brud) bon ©ebäuben finb alle Vorfehrungen ju treffen, bam it U n g lü d berhütet, frembeS E igentum nicht be*
fchäbigt unb ber V e rfe h r nidht gehinbert mirb.
§ 40.
A n m e n b u n g a u f b o t h a n b e t t e A n l a g e n . SDiefe V a u p o lije ib e ro rb n u n g g ilt fü r beftehenbe V auanlagen unb genehmigte Vauentroürfe n u r foroeit, a ls befonbere © rü n b e ber Sicherheit ober ber ©efunb*
heitspflege eS unerläßlid) machen.
§ 4 1 .
© r e n j b er ä n ber u n g e n .
SBenn bnrch ©renjberanberungen bei bebauten
© ru n b ftü d e n V e rh ü ltn iffe eintreten, bie biefer Ver*
orbnung ju m iberlaufen, fo finb bie baoon betroffenen
©ebäube ober ©ebaubeteile um jugeftalten ober ju befeitigen, fomeit befonbere © rünbe es gebieten.
§ 4 2 .
© e b ä u b e o e r ö n b e r u n g e n .
V e i Vauarbeiten, bie einzeln ober im ganjen ein
©ebäube erheblidh oeränbern, fann bie polijeilidhe
©enehmigung auch baoon abhängig gemacht merben, baß gleichzeitig bie unb e rü h rt bleibenbeu ©ebäubeteile m it biefer V e rorbnung in Uebereinftimmung gebracht merben.
§ 43.
U e b e r g a n g S b e ft i m m u n g.
UDie a u f © ru n b älterer « o rfd h rifte n erteilten V a u * genehmigungen Verlieren ihre © ü ltig fe it, menn nicht
binnen 3 äftonaten bom Ja g e beS 3 n lra fttre te n S biefer © erorbnung m it bem © a u begonnen w irb .
§ 44.
A u s n a h m e n .
Ausnahm en bon ben 3SorfdE>riften biefer ©erorbnung fa n n ber RreiSauSfcbufi p la ffe n , fo » e tt fie nid)t bem SRegierungSpräfibenten borbebalten finb (f. §§ 28 Z iffe r 3 unb 3 0 Z iffe r 3).
§ 4 5 .
S t r a f b e f t i m m u n gen.
fjfü r bie © efolgung aller baupolizeilichen ©or=
fty rifte n if t fotoobl ber © au b e rr als aud) ber aus*
fübrenbe Unternehmer b erantw ortlid). Uebertretungen biefer © olijeiberorbnung »erben, fow eit nicht »etter;
gebenbe S trafbeftim m ungen, inöbefonbere bie §§ 330, 3 6 7 97r. 1 2 — 1 5 , 3 6 8 97r. 3 unb 4 , 3 6 9 97r. 3 beS fReicbSftrafgefebbucbeS Anwenbung finben, m it
© e lb ftra fe bis ju 6 0 2R arf ober im UnbermögenS*
falle m it entfpredjenber Jpaft geabnbet. ©aneben i f t ber Am tSborfteber befugt, ben borfd)riftSm äf,lgen
¿ u fta n b nötigenfalls im 3»angS »ege berbeijufübren.
§ 4 6 .
© r l a f ? b e f o n b e r e r © a u p o t i j e i b e r o r b n u n g e n . Sütit g u ftim m u n g beS fRegierungSpräfibenten iönnen befonbere © aupolijeiberorbnungen ober Äbänberungen unb © rgänjungen biefer © erorbnung fü r eine einseine jD rtfty a ft ober fü r mehrere £)rtfd)aften gemeinid)aft;
lid ) erlaffen »erben.
§ 4 7 . ( S i n f ü b r u n g S t a g .
© iefe © a u p o lijeioerorbnung t r i t t m it bem 1. 97o>
öember 1 9 1 0 in Ä ra ft.
> § 4 8 .
© e r b ä l t n i s j u a n b e r e n © e r o r b n u n g e n . 2R it bem 1. SRobember 1910 treten alle biefer
© erorbnung entgegenftebenben © eftim m ungen außer ffr a ft, insbefonbere » ir b bie © aupolijeiberotbnung fü r baS platte Sanb Pom 2 3 . 9Rärz 1872 ttebft Aenberungen unb © rgänjungen aufgehoben.
U n b e rü h rt bleiben jebocb bie beftebenben ober noch ju ertaffenben © o rfty rifte n betreffend:
a) Anlage, © a u unb © rrity tu n g oon © rib a t*, tr a n le m , (SntbinbungS; unb (Jrrenanftalten fü r ben Um fang beS SRegierungSbejirfS fjr a n lf u r t a. D.
(Allgemeine A norbnung beS 3ReflierxiwgSfjriifi=
benten bom 13. ffe b ru a r 19 0 5 , — Sonber=
beilage ju rn A m ts b la tt 1 9 0 5 , S t ü t i 5), b ) bie fje rfte liu n g , A ufbew ahrung unb © er»enbung
bon Acetylen, fotoie bie ßagerung oon S'axbib (© olijeiberorbnung bom 2 5 . ^ u l i 1 9 0 5 , Amts»
b la tt 186),
c) bie © onberanforberungen an äöarenbüufer unb foltye anberen © eftyaftsbäufer, in benen größere üBtengen brennbarer S to ffe feilgebalten »erben, bom 2. 97obember 1907 (Sonberbeitage ju m A m ts b la tt 1907 97r. 5 2 , bgl. hierzu © tin ifte ria l»
© rlaß bom 18. (J u li 1908 A m ts b la tt 1910 S tü c f 26 S . 185, 1 8 6 ),
d) bie © in rity tu n g unb ben ©etrieb bon Aufzügen
— fta h rflity le n — (© robinziab© olizeiberorbnung bom 8. 2Rai 1 9 0 8 A m ts b la tt 1908 © . 1 16), e) bie bauliche Anlage, bie innere ® in rid )tu n g unb
ben © etrieb bon £ b eatetn' öffentlichen ©er=
fam mlungSräum en unb $ irfu S a n la g e n (© o lije i*
berorbnung beS fRegierungSpräfibenten bom 7. SRai 19 0 9 , ©eilage ju m A m ts b la tt 1 909 S tü c f 2 2 ) *)
f ) bie © in rity tu n g unb ben ©etrieb bon ©ädereien unb foltyen Ronbitoreien, in benen neben ben R onbitorw aren and) © äderw aren t;ergefteüt
»erben, (© ro b in jia l = © oltjeiberorbnung bom 14. ÜRat 1 9 08, A m ts b la tt 1908 S . 137), g ) bie A nforberungen, »eiche in baulicher unb ge«
funbbeitlityer © ejiebung an bie © a ft* unb Scbanfm irtfcbaften j u ftellen finb. (@rlaß beS
© tin ifte rS beS (Jnnern p0m 2 6 . A u g u ft 1886, A m ts b la tt 1 9 1 0 S . 185).
S Jranffurt a. £ )., ben 12. A u g u ft 1910.
© e r SRegierungSpröfibent.
b o n S c h w e r i n .
*) ®aS SJiuftcc ju biefer tpolijetoerorbnung fann »on ®e=
fi'örben unmittelbar auS bem Berlage oon 3BiIt)elm ©ruft & Sotjn in Berlin W 60, aOitfjetmftrafjc 90, fü r 1,50 g». ba§ Stücf bezogen merben, im Bucfüjanbel fofiet ba§ Stücf 2,50 3Jt.
lirtttfruuoitaltftt irrt* wrßefycnfrftt m it #rtdj**P0i|titr «ttl»
%b*vn<k bev ei«rdjl«0i0C»t »uidftiopt^w Gefeite « « * |lciPvl»mm0c« f*«*
ber $.¡>iti0»dj«tt g<»flwd>i»*ttd«rd i« ^rnnltfittit *♦ §*«dt
f*» 1 itlnvlt fit
®iefe ©eilage umfaßt bie Seiten 255— 264 (1l /* SOogen).
SSeriag: StöntgUctje Stcgierung au gra n ffu rt a. D.
® tu d : Sdnigüctje §ofbud)brud!etei Xrotoißfcß u. Soljn ju granffurt a. D.
Sortberbeilage ^um 2Imteblatt
D a r f d i r t f t e t t über beit
©efdjäftgfjetrieB ber geit)erb§mci^tgen ©tettenüermittier, m it 2lu§fcf)iu§ ber gemer6§- mäßigen ©telienbermittler fü r 23üt)nenangei)örige unb ber Herausgeber bon ©teilen^
uub SBafangenliften.
Stuf ©runb beg § 8 beg ©teEenbermittlergefefjeg bom 2. Snni 1910 (31©33I. ©. 860) toirb über ben Umfang ber Sefugniffc unb Serpftidjtungen fotoie über ben ©efcfiäftgbetrieb ber getoerbS»
mäßigen ©teEenbermittler, mit Stugfdjlufe ber ©teEenbermittler für 23uf>nenangeijörige (Stfjeateragenten) unb ber Herausgeber bon ©teilen» unb 23afangenliften, fotgenbeg beftimmt:
1. 2öer bag ©etoerbe eineg ©teEenbermittlerg betreibt, ift berpflidjtet, ein ©efctjäftSbud) nad) bem anliegenben SJtufter A gu führen. Sei ©teEenbermittlern für ©d)iffSIeute tritt an bie ©teile beg ÜJZufterS Ä bag beiliegenbe SJtufter C.
Sür männlidje unb toeiblicfie Sßerfonen fann je ein befonbereg ©efdjöftgbuäj geführt luerben.
®aS ©efcfiäftgburf) m u| bauerfjaft gebunben, mit fortlaufenben ©eitengaljlen berfefjen fein unb bor ber 3 ngebraud)nafime bon ber Drtgf)oligeibef)örbe unter Beglaubigung ber ©eitengafjl abgeftempelt toerben. 3 m ©efdjäftgbudje bürfen toeber Stafuren borgenommen, norf) (Eintragungen unleferlid) ge»
ma(f)t toerben; aud) barf bag ©efcfjäftgbucf) toeber gang nod) gum Steil bernidftet toerben.
2. ©er ©teEenbermittler tjat bie abgefdjloffenen ©ienftberträge unmittelbar im Stnfcfjluf; an ben 93ertraggfii)iuB unter fortlaufenben Hummern boEftänbig eingutragen. ©er (Eingang bon Sattlungen ift im Saufe beg StageS, an bem fie eingetjen, gu bermerfen.
3. Stile (Eintragungen unb alle ©djriftftüde müffen in beutfdjer ©pradje unb mit Stinte betoirft toerben. ©er ©telienbermittler ift aud) bann für bie orbnungsmäfcige gütjrung beg ©efcf)äftSbu<f)S berfönlid) beranttoorttid), toenn er fie einem ©ritten übertragen Ejat.
4. ®aS ©efdjäftgbud) ift aüj[ä^rXid^ fotoie bei bem EinfteEen beg ©etoerbebetriebg abgufcfilie&en uub binnen 14 Stagen nad) Slnfang beg näcfjften $alenberja!jrg ober naci) EinfteEung beg ©etoerbe»
betriebg ber DrtSbotigeibefjörbe gur Seftätigung beg Stbfdjluffeg eingureictjen. ©ag abgefdjloffene ©e»
fd)äft§bu<f| ift fünf Satire lang aufgubetoatjren. SEaif) bem SXbfcEjIuffe bürfen tocitere Eintragungen nic[)t mef)r gem alt toerben.
, r ©ie DrtSboiigeibebörbe fann bie P o ru n g eineg ©efdjäftgbudjg für einen längeren Seit»
abfdjmitt geftatten.
5. ©ie ©tetlenbermittler fabelt ferner ein ©efdjäftgbud) na<$ bem anliegenben SDlufter B gu führen, in bag bie Aufträge ber Strbeitnefjmcr im Saufe beg Stageg, an toelcfjem fie eingei)en, in ber SReiijenfoIge beg Einganges unter fortlaufenben Hummern boEftänbig eingutragen finb. Stuf biefeS
©efdjäftSbuch finben btc 3Sorf(f)Eiften unter giftet 1, 3 unb 4 mit ber Vtafjgabe Stntoenbung, bafj bie am ©djluffe beS ßalenberjahrS nicht erlebigten Stufträge in öaS neue Buch gu übertragen finb.
6. ©ie ©teEenbermittler finb berpftidjtet, ihren Familiennamen unb minbeftenS einen auS*
gefdjriebenen Vornamen mit bem gufaije: „getoerbSmäfjiger ©teEenbermittler" ober „getoerbSmäfjige
©teEenbermittlerin" in beutlidj lesbarer ©djri'ft an ber ©traftenfeite beS §aufeS auf, über ober neben bem igauSeingang unb am ©ingange gu ben ©efdjäftSräumen aitgubringen.
Sin ber Stuftenfeite beS §aufeS biirfen nur nodj bie Berufe angegeben toerben, in benen bie Vermittlung bon ©teilen ftattfiubet. Weitere Begeidjnungen loie „©tellenbermittlung", „foftertlofe
©teEenoermittlung", „ViietSfonior", „©teEennadjtoeiS", „©efinbebörfe" ufto. finb berboten.
7. ©ie ©teEenbermittler haben alte Singeigen in geitungen, Slnfdjlägen, Slefiamen unb bergt, mit ber genauen Stngabe beS ©efdjäftSlofalS, ihrem Vor» unb gunamen unb ber in giffer 6 Stbf. 1 angeorbneten Begeidjttung gu berfetjen. SIbfürgungen finb mtguläffig.
gn ben Singeigen bürfen nur Eingaben barüber enthalten fein, bafj unb für toeldje Berufe bie ©tellenbermittlung ftattfiubet. Stile marftfdjreierifcfjen Stngaben (bie Egerborijebung befonberer Vorzüge, bie gufage bon Vorteilen ober ©efdjenfen ufto.) fotoie aEe Stngaben über bie gapl ber offenen ©teilen ober ber fieEenfudjenben ißerfonen finb berboten.
gebe Vellame burdj Verteilung bon ©efdjäftSempfehlungen ufto. ift auf öffentlichen ©traften, Sßegen, 5ßia^en ober an anberen öffentlichen Orten (3. V. in ©djanftoirtfcfjaften, auf Bahnhöfen, in
©ifenbapngügen) berboten.
8. ©ie ©telienbermittler haben im Slnfdjluf; an bie Vermittlung in ben ©efinbebüdjern an ber borgegeichneten ©teEe, folange aber in ben ©efinbebüdjern eine befonbere ©patte für bie ©in»
tragungen nicht enthalten ift, in ©palte 7 ihren auSgefdjriebenett Vor» unb gunamen unter genauer Stngabe beS ©efdjäftSlofalS unb beS ©aturnS in beutfdjer © djrift leferlid) eingutragen, ©ie Ver*
toenbuttg eines ©tempelS ift guläffig. gm übrigen ift ihnen unterfagt, in bie ©efinbebüdjer, ©ienft*
bücher, SlrbeitSbücher, ©eefaljrtSbüdjer, BuittuugSfarteu ober fonftigen SegitimaüonSpapiere Sieflame*
gettet eingulegett ober ihre Stbreffen ober bergteidjen eingutragen.
9. ©ie OrtSpoligeibehörbe beftintmt, intoicfern eine ©tcEbertretung guläffig ift. ©ie Be*
fdjäfügung bon § ilfS p e rfo n a I ift nur mit ©rlaubniS ber OrtSpoligeibehörbe geftattet. StlS §ilfs*
perfonat gelten einfcfjliefjlich ber Familienangehörigen alle fßerfonen, toeldje im Betriebe beS ©teEen»
bermittlerS befchäftigt finb.
©ie (Erlaubnis barf nur für foldje ißerfonen erteilt toerben, toeldje für ben ©efdjäftSbetricb unb Ipnfidjtlidj ihrer perfönlidjen Verhättniffe bie erforberlidje guberläffigfeit befipen unb teinS ber im § 3 beS ©teEenbermitilergefefceS aufgeführten ©etoerbe betreiben.
©er Slntrag auf ©rteitung ber ©rlaubniS ift für jebe £iIfSperfon fchriftlidj unter Beifügung einer unaufgegogenen Vhßt°9r aphie in Vifitiartcnformat gu beantragen, gn bie Bereinigung über bie ©rlaubniS ift bie Vhotograptjie einguiiebett unb abguftentpeln. Ferner finb in ber Befdjcinigung ber Stufname, ber guname unb bie Sßohnung ber ipilfSperfon fotoie bie Begeidjnung beS ©etoerbe*
treibenben, bei bem bie Befcfjäftigung ftattfinben barf, angugebeu.
©ie ©rlaubniS ift gu toiberrufen, tocuu bie VorauSfefcungen, unter benen fie erteilt tourbe, nidjt mehr borliegen ober toenn bie beireffenbe iperfott ben Vorschriften gutoiberljaubeit. ©er ©teilen»
bermittler hat Bie Befdjeinigung binnen 3 Sagen nad) Beenbiguug beS BefchäftiguugSberhältniffeS ober nach Bi iberruf ber ©rlaubniS ber OrtSpoligeibehörbe gurüdgurcidjen.
10. ©ie ©teEenbermittler tjaben Sorgfältige © rfu n b ig u n g e n über bie ©ienftberljältniffe ber Strbeitgeber unb SIrbeitnehmer fotoie über bie Brauchbarfeit beS SlrbeitneljmerS für bie in SluSfidjt genommene Befdjäftigung eingugieljen. ©ie bürfen Ijinfidjtlidj foicfier ©teilen, beren ©ienft» ober StrbeitSberhältniffc ihnen nidjt befannt finb, eine Vermittlung überhaupt nicht auSfü!)ren.
©ie ©teEenbermittler bürfen ifierfonen, bon benen fie toiffen ober bett Umftänben uadj toiffett müffen, baf; fie oljne ©inhaltung ber SKmbiguugSfrift itjre lebte ©teEung berlaffeit haben, feine ©ienft»
leiftung getoäljren, fofern nidjt ein gefe^Iidtjcr ©runb für baS Verlaffen ber ©teile itadjgctoiefen toirb;
bie Vertoertbung foldjer ^ßerfonett gu ©ienftieiftungen im eigenen ¡fpauSljalt ift berboten. ©aSfelbe gilt für Verfemen, toeldje fiep ben gefehlidjeu Vorfdjriftett gutoiber nidjt im Befip eines orbnungSmäfjig auSgefteEteu unb auSgefüllten ©efiubebudjS, SlrbeitSbudjS ober ©eefahrtSbudjS befinben, ober Joeldje