Der Heimatdienst : Mitteilungen der Reichszentrale für Heimatdienst, 12. Jahrgang, 1. Oktoberheft 1932, Nr 19.

1.Oktoberhefi1932 Jahrgang XII III. 19

O Einzelverkaufspreis: 30Rpf.

Onmatdikntj

R .ch

mitteilungenclet Ausdem Inhalt: Hindenhukg,von Reichskanzlervon papen ,DieAgra-· Inkommmionz cI szenkkzle Heimakdien^{t maßnahmender}Reichstegiekung,vonFreiherr von Braun, Reichsntinisterfür s.q1. - Aachdrucknehmederfämtllchec Beiträge»graphiichenVorstellungenmitAULund ErnährungvonOberregiernngsrat^undLandwirtschaftErbe, Reichswinisterium!DasReichskuratoriumdesInnernfürJugendertüchtigung,,WieHindenbukg HA bl M Ich b. V., äumzk

·- Mark-Jsbk Ich,. at sonstigenAbbildungen,angobegestattetnurmitQuellen- FeldherrDr.KakstedtnndStaat-wann,^DieJus-cwurdeRügen,,Hindenburgsspende,von Hans Zeeck , Zuk Zeitgeschkchievon Ministerialrat sklchkjkåkmch»UXFUMAIVII-W«MoksshchIII-W

s

Reichsptäsidentvon Hindettburg^{— 85 Jahre alt}

Der Heimaidiensi

Hindenburg

Von Reichskanzler^{v on}pape n.

Die politische Geschichtedes deutschen ^{Volkes und} seinesReichesist erschreckendarm aneinigenden Kräftenund Fundamenten gewesen.Uns mangeltdie Gleichartigkeit der romanischenund slawischen^Nationen. Der politische^Wille der Deutschenkommt nur selten einheitlich zum Ausdruck- ausgenommen inZeiten großer Kriegsgefahr. Sonst bedarf

er der Vermittlung einer begrenzten und eigenständigen Führerschaft:derStämme und DYnastien, sowar esfrüher, derLänder, Blinde undBerufsständeoder derweltanschaulich insich abgeschlossenen Parteien,so ist^esheute. Das ist poli- tischwohleineSchwäche,aber zugleichauchunser Reichtum, den wir anderen Völkern voraushaben und den wir uns niemals nehmenlassenwerden. Es ist gewißkein Zufall, daßdieWelt immer wieder auf Deutschland siehtundfragt,

was beiuns vorgeht;^es ist ^«

an HindenburgHoffnungen besonderer Art geknüpftund alle haben diegleicheEnttäuschungerlebt. Nichts könnte vielleichtüberzeugenderdie völlig eigene Stellung unseres Reichspräsidenten erweisen, als dieserallgemeine Vorgang einer Zurückweisung einseitiger Sonderwünscheund Sonder- interessen. Das ist^eine heilsame Enttäuschung,die zur Besinnungund zur Selbsterkenntnis führt.Wie ist^das zu verstehen?

Das deutscheVolksucht seinen vielfältigen^Willen durch seine Führer auszudrücken. Es hat verschiedene Führer gewähltund mehrere politischeHeerbanner gebildet Sie habenalle ihren Sinn. Jedes dieser^Banner stellteine be- sondere Eigenart, eine besondere Willensrichtung des deut- schenVolkes dar. Aber alle zusammen erzeugen keine politische Einheit, jedenfalls kein Zufall,daßman unsere

inneren Möglichkeiten fürch- tet und uns eine gerade- zuunerschöpflicheLebenskraft zutraut.

Aber es war von jeher dieRot desdeutschenVolkes, dieses spannungsreiche ^und starke Eigenleben seinerGlie- derineinealles umspannende politische Form zu binden.

Von jeherwar, dieBegrün- dung ^einer unabhängigen Reichsgewalt die eigentliche Sorge, die Lebensfrage der deutschen Politik. Es war stets unmöglichundderNatur-«

der Deutschen zuwider, im ReichedenAbsolutismus und Zentralismus nachzuahmen, durch denandere ^Staaten groß geworden sind. Wir habenes bisheutenichtver- mocht,einefeste Überlieferung der Gestaltung der Reichs- gewaltauszubilden, und un- sereinnere Geschichte istdaher ruhelos geblieben. Der Aus- bau des Reiches ist^immer noch- eine Aufgabe, die der Erfüllungharrt.

Fragen ^{wir nun,} welches diestärksten Fundamente^der Einheit gewesen sindsWar esimmer derfreie^{Wille der} Nation? Das Reichbestand schon,ehe dieser nationale Wille bewußt Mitträger der politischen Geschichtewurde. .

War esdernatürlicheInstinkt desVolkes,derimmer wieder zurEinheit drängte?Dann hättediese^{Einheit nieverloren-} gehen^können. Nein,es waren vor allem Männer,^dieuns gesandtwurden. Männer, diein ihrem WesendieGrund- elemente der deutschen^Volksart darstellten^{und deren Wille} das deutscheVolkzusammenfügte,^{Männer, indenen es}seine Einheit erkannte und anerkannte. So auch heute!

Wir begehen^den fünfundachtzigsten Geburtstag ^des Feldmarschallsund Reichspräsidentenvon Hindenburg. Wir sindihmschuldig,^{uns an} diesemTagedarauf zubesinnen, wie eruns dient,was eruns leistet,^{damit wir}wissen,^wie wir ihmzudienen und zuhelfenhaben bei demgemein- samen^{Werke der} Befreiung und Erneuerung des Reiches.

An dem Dasein Hindenburgs habensichin denJahren seiner präsidentschaftdie politischen Anschauungen des deutschen^Volkes mitgebildetz siehaben an ihmeine unver- rückbareGrenze gefunden. Die verschiedenen parteien haben 290

Not-»t-analme UND)sogAtti-lasie-WE.

Hindenburg inNeuheit

· ,

nichtvon ihrem Eigenwillen her. Je mehr das deutsche desto stärker drängte^esdahin, durchdieVorherrschafteiner einzigen politischen Richtung die Einheitzuerzwingen.^Die deutschenWählerhabenauch

s

von Hindenburgerwartet, daß

er der^{einen oder anderen} Gruppe ein solcher Führer sein werde. Das war ein Jrrtum, und es istgut,daß wir ihn endlich einsehen.

. Warum konnte und durfte HindenburgnichtderFührer

"

einer politischen Frontstellung sein? Weil Hindenburgdem ganzen Volke gehört,weil er dieEinheit desReiches^über den Widersireit des Volks- willens lebendig verkörpern muß.Sein Dasein,dasüber allen,diesichzum deutschen Volkezählen, ruhig ausgebrei- tet ist, schützt^uns davor,daß wir indeninneren Kämpfen und Gegensätzen,die not- wendig ausgetragen werden müssen,einem Bürgerkrieg verfallen. JndemHindenburg selbst diese Gegensätzeauf sich nimmt und innerlich über- windet, bewahrt er,erallein, uns sodas Vorbild und die Bürgschaft unsererEinheit.

Sowar esschon,als 1918 der Feldmarschallden letzten

- Befehldes Kaisers ausführte und dieTruppenindieHeimatbrachte,als ersichdamals

dem neuen Trägerder Staatsgewalt zur Verfügung stellte.

ErhattedieLastdesKriegesgetragenund trugnun auch die Verantwortung fürdie Herstellungdes Friedens. Er ging allen voran, dievor demZusammenbrucherschrakenundnicht mehrweiter wußten. Er handelte wortlos, tat nur seine schwere pflichtund diente damit demganzen Volke,so daß Deutschlandsich^aus seinen^{inneren Wirren} wieder aufrichten konnte. Wer nur aus parteianschauungenzudenken vermag, derwird dieseTatniebegreifen,^oberrechtsoderlinks steht.

Sieruht insich selbst,^undunser Reichruht mitauf dieserTat.

Als Hindenburg1925von derRechtenzumReichsobers hauptgewähltwurde, als er den Eid aufdieVerfassung leistete,^{war wiederum ein}großerSchritt getan: dasnationale Deutschland legitimierte dadurchdie neue Staatsfosrm. Es war einSchrittdesFriedensundderEinigung, freilichnicht derletzte^und endgültige. Hindenburg^{trat an} dieSpitzeund Volk diesenMangelerkannte, ^-

L -.

Fig-Akte

«

—

-.«-J.«c

«-

.."’.I.s«:-.—s.

.--«Mm-

Ver Oeimatdienst

——————-————-—————————

brachte noch einmal sein BestesmitindiesesReich, seineun- bedingte Freiheit ^von parteiischem Bestreben. ^{Unter ihm dien-} ten Führeraller das Reichanerkennenden Parteien, und er ließ sie regieren. Aber jemehrersah, daß ihre Uneinigkeit nicht vermochte, einestarke durchgreifende Politikzutreiben, destomehrmachteer seinen^Willen geltend. ^{Ernahm dem} Reichstag jeweils geradedas Maßan Verantwortung ab, das dieMehrheit selbstnicht zuübernehmen wagte. ^Erbe- anspruchtekeine neuen Rechte,sondern ^{handeltenur, wo es} unbedingt erforderlichwurde. Ertat esgetreuseinemVer- sprechen,daserbeiderEidesleistung gegebenhatte: ,,Reichs- präsidentund Reichstag gehören zusammen.«

Da kam die Entscheidung der Reuwahl des Reichs- präsidenten. Hindenburgwar bereit,das begonneneWerk zur BefreiungderNation nicht im Stich zulassen.Ertrat mitten zwischendiefeindlichen Lager,um denschlimmsten Zusammen- prallder Gegensätzezuverhüten. Er verpflichtetenochmals die^Linkeseiner Person,aber erließ sichnicht, wieman fälsch- lichvermutet^{hatte,von ihren}Führern festlegen.Erblieb auch in diesem Wahlkampf sich selberund seinemAmte treu, er

blieb Reichsoberhaupt. ^«

Je stärkerundgefährlicherdieGegensätzeimVolke auf- rissen,um so stärkermußtedieUnabhängigkeitdereinigenden Reichsgewalt und ihresTrägershervortreten. Denvon unten herdrängenden Energiendes Volkswillens mußtenvon oben herlösende^{und bindende} Energiendes Staatswillens ent-

gegenwirken.^Hindenburgvollzogin diesemSommer ent-

schlossen^dieWendungz erst, so schienes,einseitignachrechts, seitdem^Iz. Augustwurde es dann offenbar, daß seinEnt- schluß^einSchritthinauf^war zu einer^neuen FormderStaats- fuhrung. Wir stehenmitten indieser Entwicklung,und das Erneuerungswerk fälltin das neue Lebensjahr des Feld-«

marschalls.

Man hatfälschlich gemeint, dieser Weg führe^vom Volke fort,^er führe zurückindie»Formeneiner längstvergangenen politischen Ordnung. ^Darüber stehtheutenoch niemandem einUrteil zu. Wir erlebten bishernur denKonfliktmitdem Reichstag^{und den}Parteien. ,,Reichspräsidentund Reichstag gehorenzusammen«, diese Verpflichtungbleibt bestehen, ebenso wie^dieandere,daßderReichspräsidentdemganzen Volke ge- hort. Aber diese Verpflichtung istheutevom Reichstagein-

-zulösen. Es heißt,denDienst mißachten,den derReichs-

präsident^von Hindenburgdem DeutschenReichegeleistethat, wenn einReichstag^ihmgegenübernichts als die Einigkeit des»Nein« aufbringenkann,wenn einReichstagnotwendige Maßnahmen aufhebt,eheer bessere^an dieStelle gesetzthat.

Der Reichstagkann vom Reichspräsidenten fordern, daß dieser seinePflicht erfüllt. ^{Niemand hat} seine politische Pflicht mutiger^undhingebender erfülltalsHindenburg,undniemand dürfteesdaherwagen, mitihm zu rechten. Erhatmehr ge- tan, als er nach demBuchstaben^derVerfassung nötighatte.

EinReichspräsident,^derinschwersten Zeiten für^denReichs- tageinsprang^und dieses Maßan Verantwortung freiwillig übernahm wieHindenburg,ineiner Zeit,da dieParteiennicht diegleicheEntschlossenheitzum Handeln fanden,^ein solcher Reichspräsidenthat das moralische und verfassungsmäßige Recht,vom Reichstag die Bewährung seines^Könnens und von denParteien dieBewährungihrer Einigkeit und ihres guten^Willens zufordern. ^{Daswird das} deutsche^{Volk ver-} stehenundzuachtenwissen. Kritik hates genug gegeben,

»Dienst^tut notl Undseienwir dankbar,daß Hindenburguns das Reichzusammenhält,^bis derinnere Streit des Volkes zu einer Klärung geführt^{und die}umwälzenden Kräfteeineneue Form gefunden haben. ^Aber so lange^{wird er} herrschen müssen,^und dafür sorgen, daß jede politische Bewegung sich derGrenzenderVolksgemeinschaftwieder bewußtwird. Wer das Diktatur nennt, der verkennt den Willen Hindenburgs.

Aber derReichspräsident istdemdeutschenVolke schuldig, daß dieReichsgewalt nicht entwürdigtwird zueinem Wander- preis fürdenWettstreitderParteien um dieGunstderauf- gehetztenMassen. Hindenburgwird hartbleiben inderFor- derung, daß jeder,deram DeutschenReiche mitarbeiten will, Selbstüberwindung^{übe.Denndie Amter des}Reiches sindnicht zumHerrschen eingerichtet, sondernzumDienstam Volk,am ganzen Volk. Zudiesem DiensthatsichdieReichsregierung demHerrn Reichspräsidentenverpflichtetund sie^{wird danach} handeln, bisHindenburgsiewieder aus ihrerPflicht entläßt.

DasselbeBekenntnis, dasschonmein Herr Vorgängerim Kanzleramt aussprach,^willauch ich hierablegen: Jch glaube, daßuns dieVorsehunginHindenburg einen Mann gesandt hat,denwirindieserschwersten Notzeitbrauchen. Esgibt noch Wunder inderGeschichte unseresVolkes. Erweisen wir uns diesesMannes würdig. FeiernwirHindenburgzuseinem Jahrestage inaller schuldigenEhrfurcht^{als den}unvergäng- lichenBesitz-denerstenundtreustenDiener seinesVolkesl

Die_VonAgrarmaßnahmen^der Keichsregieruna

Fr eihe r rvo nBra un,Reichsministerfür Ernährung^undLandwirtschaft.

Das Verordnungswerk vom 4.SeptemberzurBelebung ^der Wirtschaftenthältnur wenigeMaßnahmen,diedieLandwirtschaft unmittelbar berühren. Sie sollder industriellen Arbeitslosigkeit steuern,^dieunser deutschesVolkinwirtschaftlicher^undseelischer BeziehungbisinsMark getroffen hat.Dieseindustrielle Arbeits- losigkeit spiegeltsich^wider inmangelnder Kaufkraft derBevölke- rung undungenügendem Absatz landwirtschaftlicher Produkte. Die Landwirtschaftweiß, daßdas Arbeitslosenproblem der Städte u- gleich auch^ein agrarischesProblemist.Esistleicht, zahlenmä ig

«nachzuweisen,.wie starkderKonsuman Milch,^{Butter und}Käse, an ObstundGemüse infolge dieser mangelnden Kaufkraft zurück- gegangen ist. Insoweitdarfman alsodieWirkungendesgenannten WirtschaftsprogrammsaufdieLandwirtschaft nichtunterschätzenz aberallein mrt Erhöhung^derKaufkraft^desStädters istdieRot derBauern nichtzubannen. Unter derFronuntragbarerZinsen -und demDruckvon Schleuderpreisen^derDeutschland überschwem-

menden landwirtschaftlichen^EreugnissedesWeltmarktes kann der

Bauernstandauf^dieDauer^die

ahrungthreiiheit^{desdeutschenVolkes}

nichtgewahrleisten^unddiewirtschaftli eStärke wieder erlangen, dieallein es ihmermöglicht, unsereheimischenJndustrieprodukte zukaufenund«damitauchzurBeseitigungderArbeitslosigkeitⁱⁿ denStädten beizutragen.

Aus diesen^Gründen hatsichdieReichstegierung zubeson- deren durchgreifendenMaßnahmenzugunsten^derdeutschen^Land-

wirtschaft entschlossen. ⁽

Ein Kernstück dieses Programms ist^{die Kon-} tingentierung der EinfuhrlandwirtschaftlicherErzeugnisse;

einProblem,dasindenletzten WocheninderOffentlichkeitheiß umstrittenworden ist.DieReichsregierunghatsich nach gewissen- hafterPrüfungallervorgebrachten GründeundGegengründeinder festen Überzeugung, daß ohneGesundung unserer Landwirtschaft

einWiederaufbau unsererGesamtwirtschaftnichtmöglich ist,ent- schlossen, aufden Gebieten,wo eine schnelleund auch wirksame Hilfe möglichist,durcheine ausreichende RegelungderEinfuhr derLandwirtschaft^dieunumgängliche Voraussetzung für^dieWieder- gewinnungder Rentabilität durch Schutzvor denvernichtenden Einflüssen^derderoutierten Weltmärkte zu schaffen.DieseRege- lungderEinfuhrkonnte infolgesderhandelspolitischenBindungen der öllegeradebeidenErzeugnissenderbäuerlichen Veredelungs·

wirtchaftundderForstwirtschaft,dieheuteamschärfsten notleiden, nichtaufdem normalen WegedesZollschutzes gefundenwerden.

Die Ergebnisseder letztenJahre haben gelehrt, daßdie deutscheVeredelungswirtschaft völlig unrentabel geworden ist, ^weil infolge der noch immer bestehenden Zollbindungen derSchutz gegenüberden preiszerstörenden^Einwir- kungendes Auslandes bisher nichtausreichend verstärkt^werden konnte. Welche verhängnisvollenFolgendasfür^diedeutsche^Land- wirtschaftgehabt hat,ergibt nachstehende GegenüberstellungderVer- kaufserlöfe fürGetreide undfür^dieVieh-undMilchwirtschaft.

Verkaufserlöseinn ^{Wikkf chaftSfahk}

Milliarden RM spt i928x29 x929X30 ieöoxsi 193U32

Getreide ............. he i,8 ^no i,5 Vieh-, Milchwirtschaftein-

schließlichEier...... 6,4 ^{6,3 5,4 4,3} DerLandwirtschaft kann,wie sichaus einem Vergleich dieser Werte ergibt,^miteiner vernünftigen Gestaltun ^derGetreidepreise, wiesieinden letzten Jahren durchumfassen^eagrar- und zoll- politische Maßnahmen erreichtwurden, alleinnichtgeholfenwer-

291

«

Ver Oelmatdiensi

—

den,sda dieVerlustebeiderVieh-undMilchwirtschaft^umeinViel- saches größer sind^{als dieaus der}Rentabilität desGetreidebaues sich ergebendenVorteile. Eszeigt sich«schon jetzt, daß infolge^der Unrentabilität derViehwirtschaftderGetreideanbau auf Kostender Grünlandwirtschiaft ausgedehnt wird,was für^dasnächste Erntejahr unzweifelhaft auchzurUnrentabilität derGetreidewirtschast führen müßte. Wenn der Preisindex für Viehfür August heute auf 71,5^v.H., für Vieherzeugnisse auf 90,Z^v.H., andererseits aberder Jndexderlandwirtschiaftlichen Bedarfsmittel ^{— mit}Ausnahme der Düngemittel^—- aufetwa 110 .v.-H.,der Soziallasten aufetwa Zoov.H.steht, so ist wohl ohneweiteres ersichtlich, daßeineFort- dauer dieses Zustandes zurVernichtung derVeredelungswirtschast und zumÜbergangderLandwirtschaftaufdieextensive Betriebsform

führen muß. ^-

DerZollsschutzfürdiebäuerliche Veredelungswirtschaft aber,der als dasnormale Mittel derBeeinflussungderEinfuhr

-ange;ehen

werden muß, istinzahlreichenHandelsverträgen verstrickt. eine rechtzeitige Befreiung ^von diesenBindungen wurde leider bisher unterlassen odernur unzulänglich durchgeführt. H^{e u}test^eht nun Deutschland vor der Entscheidung, ^obes die bäuerliche «-Vteredelungswsirtschsaft verkümmern

und damit dien Binnenmarkt einem nicht mehr

zweifelhaften Schicksal überlassen will, ^oder ob es mit entschslossener Kraftanstrengung die Vor- aussetzung für ^den Wiederaufbau seiner bäuer-

lichen Wirtschaft, für ^die Stärkung ^der Kauf-

kraft der Landwirtschaft ^{und damit} für »dieKräf-

tigung und den Ausbau des Binnenmarktes

fchaffenwill. ^.

AufGrund dieser Erwägungen hatsichdieReichsregierung entschlossen,zum Schutze einheimischer Produktion ^die Überein- fuhrenvom Ausland, ^{deren wir} mitZöllen nicht Herr^werden können,von unserenGrenzen fernzuhalten unddieEinfuhrfolgen- derlandwirtschaftlicher Erzeugnie ukontingentieren: verschiedene

g

Sorten KohlTomaten, Zwiebeln, chnittblumen,Tafeltrauben, die wichtigstenSortenObst, Nadelschnittholzund Papierholz,Schlacht- rinder, SpeckundSchmalz,^Butter (vorbehaltlichderbesonderenVer-

hgkidlungen^{miteinzelnenLändern),}Käse, Karpfen, Erbsen,^Reis- aälle.

DieReichsregierung hat für dieseErzeugnisse bereitsbestimmte Kontingentssätze festgelegt. Vorderen Veröffentlichung ist sie^mit RücksichtaufdiehandelspolitischeLagemitdenbeteiligtenLändern inVerbindung getreten. Dabeiist^man auf größtmögliche Beschleu- nigung bedacht;dieErledigung istinkürzester Zeitzuerwarten.

Sodann wirddieReichsregierung unverzüglichtdiedurch^dieaußer- ordentlichen UotständeinunsererLandwirtschaftunaufschiebbar^ge-

wordenen Anordnungen treffen. ^.

DiemitgeteilteListe stellt keine lückenloseKontingentierung dar, wie sievon manchenSeiten derLandwirtschaft gefordertist. Die Reichsregierungglaubtjedoch,eineHandelspolitik damit einzuleiten, diebeialler Rücksicht auf^dieArbeitslosenfrage in der Exports industrieauch-derdeutschen Landwirtschaft^-Jwieder ihrenPlatz^an derSonne verschafft. Anfänge sindmitderKündigung^desschwedis schenunddesjugoslawischen Handelsvertrages bereits gemacht.^Die Reichsvegierung hatdieneuen Maßnahmen nach sehr eingehenden Erwägungenundgenauester Prüfung jeder Position^derKontin- gentslistebeschlossen.Sieist sich auchdarüber klar, daß mancher ausländischeProduzent dieser BeschränkungderEinfuhrseinerWare nachDeutschland nichtmit gemischten,sondern mit ganz unge- mischten Gefühlen»derAblehnung gegenüberstehenwird. Es geht- abernichtan,daß z.B. deutsches Gemüse^—- wiedasinzahlreichen Fällen vorgekommen ist«^—- von unserenGemüsebauern aufden Komposthaufen geworfenwerden mußte,weil Auslandsware den Marktderart überschwemmt,daßdieProdukte unverkäuflich bleiben;

esgeht nicht an, daßdieEinfuhr Tausendervon Rindern jede Aus- zucht unmöglich machtund-damit auf längere Sichtdenstädtischen Konsumentenschwersten Gefahren aussetzt.Jch gebebeidieserGe- legenheitder HoffnungAusdruck, daßes unserenNachbarländern gelingenmöge, durchBeschränkung ihrer Erzeugung das Gleich-

gewicht ihrerWirtschaftwiederzufinden. ^«

Zu^dembeschlossenenKontingentierungsverfahren selbstist^nun folgendeszu bemerken:

DieKontingentssätze sollen zunächst^nur fürdieZeitbiszum

«Zi.Dezember1932gelten.Esist nicht beabsichtigt,einestarre Einfuhrkontingentierung fürdas gesamte Jahr und —

gleichmäßig füralleWaren vorzusehen, vielmehrsoll sie^nur für bestimmte Periodenerfolgen,damit durchdieAuswahl derzukon- tingentierenden Waren unddieHöhederKontingentssätze innerhalb dereinzelnenKontingentsperioden elastisch»denjeweiligenBedürf- nissenderErzeugungunddes Verbrauchs Rechnung getragen^wer-

denkönne. .

Die^-vorgeseheneEinfuhrkontingentierung v erme i d et jed^e unnötige Zentralisierung. Siesieht^{von der}Festsetzung eines Gefamtkontingents und von einer Unterverteilung aufdie.

einzelnenLänder ab. Sieschreibt vielmehr vor,daß jede einzelne.

«

292

Firmaeinen festgesetzten Hundertteil derjenigen Menge^dergleichen Ware einführen darf,diesie^inderentsprechendenZeitdesver-

gangenen Jahres importiert hat. Jede Firma, die das

Recht zur Einfuhr erlangen will, wendet sichan ihr örtlich zuständiges Hau.ptzollamt, ^dasdieVer- hältnisse^derFirmabesser^{kennt als einevom} WohnsitzderFirma inderRegelweit entfernt sitzende zentrale Behörde.JedeWillkür imEinzelfallewird durchs diese Regelung ausgeschlossen Dem Handelbleibt es überlassen, woher^er seineWaren beziehenwill.

DieHånkurrenzmöglichskeit^{dereinzelnenLänder} untereinander bleibt

gewa .

Jm Lande mit dergrößten Weinbaufläche nocheinspezielles

WortzumWeinbau. Seine Lage ist infolgeder gesunkenen

KaufkraftderBevölkerung verzweifelt. Auch^eineKontingentierung hättederzeitnichtgeholfen. ^Die Reichsregierung^{will aber dem} Winzerstand durcheinegroßzügigeErntefinanzierung ^undeineden Belangen desWeinbaues Rechnung tragendeRegulierungderalten vom Reich gegebenen Winzerkreditehelfen.

VonderSeite derPreiseallein istderLandwirtschaftjedoch nichtzuhelfen«Vorallemsindes dieZinsen ,diedemLandwirt einnicht mehr tragbaresJoch auferlegen.ZwaristdieSchul de n-

last ^derLandwirtschaftimJahre 1952etwa6Milliarden geringer als191Z.Umso schwerer wiegtesdemgegenübe daßdieZinse n- lastindemletzten Jahrallein um rund 200Mi ionen RM. größer gewesen ist^alsvor dem Kriegeund um so stärker drückt,als sie einen ganzunverhältnismäßig^vielgrößerenTeil derVerkaufserlöse desLandwirts verschlingt.^{Allein das}Fallen^derPreise für tierische Erzeugnisse hat bewirkt, daß-.^dieZinsenlast nochimJahre 1924l25 nur 6,23v.H.derVerkausserlösedesLandwirts,imJahre 1931JZ2 dagegen 13,10 v.H.inAnspruch nahm.

Diedeutsche LandwirtschafthatinjedemlderletztendreiJahre I,2Milliarden zugesetzt.60v.H. desKleinbesitzes,70v.H. des Mittelbesitzes,80v.H. desiGroßbesitzes habenihreZinsen nicht mehraus ihrenBetriebsüberschüssen,sondern^aus derSubstanz bezahlt. DieReichsregierunghatsich daheraufdemGebiet »der Hy pothe kenz insen zufolgendem Wege entschlossen:

Die von den Landwirten für langsristige Hypothekeninden nächsten^beiden Jahren zutragendeZinslastwird um2—v.H., jedoch nichtunter 4v.H.^— aufdasJahrberechnet^—- erleichtert.

DerLandwirt hat diese2mal2,also insgesamt4v.H.,dieer indenbeiden nächsten Jahren nichtzuzahlen braucht,^beidenTil- gungshypothekenerstam SchlussederTilgungsperiode uentrichten, ohnedaß Zins^undZinseszins dafür berechnet^wird. uch^beiden Hypotheken,^diekeiner Tilgungunterliegen, soll^derfortfallende Zinsteil von 2 X2=4 v.H.beiderRückzahlungdes Darlehns beglichen werden,jedochinvoller Höhe^nur dann,^wenn dieRück- zahlung nach-etwa acht Jahren erfolgt. ^Bei frühererRückzahlung desHypothekendarlehns ermäßigt sich^dernachträglichzuentrich- tende Zinsbetrag nacheiner vorgesehenenStaffelung. ^{Bei einer} RückzahlungimJahre 1937würden hiernach statt4v.H.,^nur 1v.H.,^beieiner Rückzahlung1936gar nichtsüberdas Kapital hinaus zurückzuzahlensein.

DieZinsenfürdiePfandbriefe erfahrendurchdieAb- senkungdesZinsesderlandwirtschaftlichen Hypothekenkeine Kür- zung, denn dasReichwird denjenigen Instituten, beidenen^die landwirtschaftlichenHypotheken mehrals 10v.H.ihrerDeckungs- masfe bilden,Gelegenheitgeben,den durchdieZinskürzung^ein- tretenden iAusfallanZinseingängenzufinanzieren.

DieReichsregierung hat^damit für zwei Jahre diese^{Teile der} Hypothekenzinsen sozusagen galvanisiert. Esmuß^derZukunft über- lassen bleiben,obsiejemalswieder zumLebenerweckt^werden.

DieZinssenkung erfolgtabernichtnur beimReal-,sondern auchbei-mP ersonalkredit. Sieist durch die soeben erfolgte SenkungdesReichsbankdiskontsatzesvon 5auf4v.H.indie Wege geleitet. usätzlichzudieser SenkungderZinsbasisfür^denland- wirtschaftichen Personalkredit^{wird eine} umfassende Reorganifation derKreditvershältnisse^im landwirtschaftlichen Genossenschaftswesen dahinwirken, daßdieüberhöhtenZinszuschläge,diebeiderKredit- versorgungderlandwirtschaftlichen Genossenschaften erhoben^wer-

den,zumAbbau gelangen. «

Umdienotwendigen Voraussetzungenzuschaffen, hatdieReichs- regierung beschlossen, sichan derBereinigung des Abschreibungss bedarfsbeidenlandwirtschaftlichenGenossenschaften,derinfolgedes wirtschaftlichenRückganges entstandenist, ausschlaggebend zu^be- teiligen. Sie hatsichdabei von dem Gedanken leiten lassen, daß durchdieBereinigung derfinanziellen VerhältnisseindenGenossen- schaften^esnunmehrerreichtwerden wird,dieZinsen,diederletzte Kreditnehmer zuzahlen hat, auf^einangemessenes Maßzusenken.

Hierzu habendie Genossenschaften^imUnter-und ^Mittelbau durch erheblicheMinderung dervon ihnenbisher erhobenenZinsspanne beizutragen.Bei dieser Gelegenheitsollen^dieRevisionsbestimmuns genfürdielandswirtschaftlichen Genossenschaften^denheutigen^Er- fordernissen zweckentsprechend gestaltet^werden. DieHilfe^wird über die PreußischeZentralgenossenschaftskassegeleitet werden, ^deren Reorganifation hiermitHandⁱⁿHand gehenwird. DieVerhand-

«I.«-c-x«

.’.

Juki-ist

(«