Głos Słupska : tygodnik Słupska i Ustki, 2010, listopad, nr 270

(1)

,1 • m i

Kto głosuje, ten nie żałuje. Decyzja należy do Ciebie.

Dobiega końca nasza akcja, która pomoże Wam w podjęciu właściwego wyboru w czasie niedzielnych wy

borów. Dziś przedstawiamy kandydatów na wójtów Kobylnicy, Dębnicy Kaszubskiej, Damnicy, Potęgowa i Smołdzina. Sami możecie ocenić, czy nadają się na gospodarzy gmin. Prezentujemy również listy kandy

datów ubiegających się o mandat radnych w Słupsku i Ustce. Już w niedzielę zdecydujecie, który z nich będzie reprezentował Was w rządzeniu małą ojczyzną.

T Y G O D N I K S Ł U P S K A I U S T K I

ISSN 0137-9526 Indeks 348570

"iątek 19 listopada 2010 j www.gp24.pl j j mutacja A

Miś Uszatek kontra

Batman i Hannah Montana

KULTURA Jolanta Nitkowska-Węglarz, regionalistka i autorka bajek ze Słupska, wystosowała list otwarty do dyrektorki 1 Programu TVP Iwony Schymalli. - Nasza tysiącletnia tożsamość kulturowa jest zagrożona - alarmuje.

Barcin Sarnowski

nflardn.barnowski@mediaregionalne.pl List pisarka odczytała w Przeddzień Święta Niepodle

głości, podczas spotkania w ra-

Q l a ch edukacji regionalnej z

Uczniami Szkoły Podstawowej

^ Bierkowic. Dzieci i nauczy

c i e bili brawo, w imieniu szkoły list podpisała już jej dy

rektorka, Grażyna Rożnowska.

- Mam bardzo dużo spotkań

? dziećmi w szkołach i od roku Jestem bardzo zaniepokojona po dzieje się z ich świado

mością. Polska tradycja, która trwała od setek lat, teraz top-

w zastraszającym tempie,

^zez telewizję - powiedziała

^^{a i n} Jolanta Nitkowska-

Węglarz.

W liście do Schymalli ape-

.^uJ^{e 0} podjęcie działań ma

jących na celu zahamowanie Procesu ekspansji ameryka

ńskich i japońskich filmów dla j^Gci, upowszechniających

^oce kulturze europejskiej war-

^ci i wzory zachowań. Frag-

^ ^^s^^{u :} «Podczas spotkań

^dziećmi zawsze pytam o ulu- ionych bohaterów. Z niepo- ojem zauważam, że w ostat-

^ch latach wyobraźnią dzieci

£awładnęły niepodzielnie Po

j o n y , Spidermany, Bat-

?^{a n}y> Ninja, Hannah Mon-

ana. Na pytanie - dlaczego

a*Uch bohaterów dzieci wy-

I e r aJą, najczęściej pada odpo-

^edź, „bo fajnie walczą". Z ozmów z dziećmi wynika iż kreowany w telewizji wiat wymusza określone,

^dzo agresywne zachowania, ftika uczucie empatii,

6 %

Ciepła woda

Coraz więcej mieszkańców staje prced wyborem sposobu ogrzewania

ody. Czy pozostać przy piecykach 9 Zowycfi, czy podłączyć się do sieci

Ofertą przesyłania ciepłej

°dy firma Sydkraft kusi mieszkań- W budynków, do których dopro-

^^{z a n e} j^{e s}t ciepło sieciowe, ale

d a ^rzewana jest indywidualnie. www.iepszyslupsk.pl

1594910K03A Autorce listu do TVP zależy na tym, żeby bohaterowie polskich klasycznych bajek (jak na pizykład Miś Uszatek) cieszyli się sympatią także współczesnego pokolenia dzieci. ndMhwemstek współpracy z grupą, pomocy

potrzebującemu, niejasne stają się granice dobra i zła. Dzieci nie znają bohaterów polskich i europejskich bajek, bo ich tele

wizja nie pokazuje. (...) Tele

wizja publiczna musi zacząć realizować misję ochrony tra

dycji chrześcijańskich i kultuiy europejskiej" - stwierdza pi

sarka.

Nitkowska-Węglarz wnosi

też o popularyzację bajek z in

nych krajów Unii Europejskiej.

- Dlaczego telewizja nie podej

muje współpracy z sąsiednimi krajami - pyta.

Agnieszka Lebioda z Cen

trum Prasowego TYP powie

działa nam 17 listopada, że nie wie jeszcze, co konkretnie na list Nitkowskiej-Węglarz od

powie adresatka listu - dy

rektor Schymalla. - Ale to nie

jest tak, że polskich bajek nie ma już w polskiej telewizji.

TYP jest jedyną telewizją ogól

nopolską, która utrzymuje wie

czorne pasmo dla dzieci. W pro

gramie pierwszym emitujemy dwie bajki, a w Polonii wieczo

rynkę. Są to wprawdzie nie tylko bajki polskie, bo w week

endy także i zagraniczne, ale klasyczne, jak Kubuś Pu

chatek - podkreśla Agnieszka

Lebioda. Dodała, że w TVP już od kilku lat planowane jest uruchomienie kanału tema

tycznego dla dzieci. - Niestety, rynek jest opanowany przez konkurencję i trudno stworzyć na nim ofertę, która pozwoli

łaby na ekonomiczne utrzy

manie takiego programu. Ale już od 6 grudnia ruszy kanał tematyczny poświęcony se

rialom, w tym także dla dzieci

i młodzieży. Będzie w nim można obejrzeć m.in. „Pana Samochodzika" czy „Wakacje z duchami". 11

WiECEJO TEMATYCE

PORUSZONE] W UŚCIE JOLANTY NITKOWSKIEJ-WEGiARZ i SONDA na stronie 7

PODYSKUTUJ NA FORUM www.gp24.pl/fomm

SI Histerii

Ewangelicy

Gdy 1 listopada odwiedzamy groby naszych najbliższych, rzadko my

ślimy o tym, że jeszcze niespełna 70 lat temu na Pomorzu to nie katolicy, a niemieccy protestanci byli grupą dominującą. To oni rządzili tą ziemią i zagospodarowywali ją tak, jak uwa

żali za słuszne. Na swój sposób czcili także zmarłych.

Razem zmienimy Słupsk

r >

j Ł i j j M y

mesu.

Kandydatka na radną

Karolina Cetera

S ł u p s k

z a s ł u g u j e n a w i ę c e j

(2)

wybory 2010

Kandydaci zarejestrowani do startu w wyborach do Rady Miejskiej w Słupsku

Głos Pomorza/Głos Słupska www.gp24.pl piątek 19 listopada^ZOTOT

Lp Nazwisko, imiona

Lista nr 1 - SLD

Wiek 8 Sajewicz Henryk Karol 9 Dulewicz Bogumiła Helena 10 Biernacka Agnieszka Irena

50 6 Tęsny Wiesław

Okręg nr 2

1 Szewczyk Paweł Grzegorz 2 Mikołajczak Elżbieta 3 Komorowski Tomasz

4 Borkowska-Wierzba Dorota Jolanta 5 Kaczmarczyk Andrzej Janusz 6 Aziukiewicz Małgorzata Maja 7 Rystwej Paweł

8 Stańska Zofia Stanisława 9 Stachyra Grzegorz Stanisław 10 Romański Wiesław ÓhręgnrBt 1

29 64 27 48 43 48 70 55 44 55

Kamińska-Sobczyk Małgorzata Hanna 50

2 Winiecki Józef 61

3 Lewandowska-Jursza Renata Honorata 60

4 Orlik Izydor 77

5 Kraszewska Beata Dorota 40

6 Bułło Janusz 42

7 Otwinowska Jolanta 59 8 Sautycz Marcin Mikołaj 32 9 Chomicki Robert Artur 36 10 Królewiecki Jerzy Tadeusz 85 Okręg nr 4

1 Obecny Andrzej Stanisław 57

2 Kiełm Michał 55

3 Pabis Grażyna Bogusława 59

4 Gawlik Tadeusz 60

5 Żabik Aleksandra 53

6 Mirocha Jerzy 66

7 Surowiec Ewa 62

8 Piaskowski Marek 57 9 Bownik Armand Witold 45 10 Hetnarowicz Ryszard Kazimierz 56

Lista nr 4 - PO

Okręg nr 1

1 Chrzanowska Beata 46 2 Dobkowski Bogusław 69 3 Machaliński Romuald Tomasz 60

4 Rudzki Paweł 26

5 Ochociński Ryszard Tadeusz 59 6 Lisztwan Mirosław?iotr 50

7 Czubak Tomasz 37

8 Godlewska Małgorzata Krystyna 46 9 Niemociński Jerzy 52 10 Remiszewski Mieczysław Stanisław 69 11 Klimczuk Aleksandra Bogumiła 34 12 Goca Paulina Beata 19 13 Arszyński Bartosz Andrzej 47 14 Czapski Aleksander Adam 32

Okręg nr2

1 Lubiniecki Marcin Krzysztof 34 2 Bogucka-Skowrońska Anna Teresa 68 3 Pawluk Joanna Urszula 59 4 Stec Renata Bogumiła 38 5 Piekarec Adam Marcin 38 6 Zienkiewicz-Lenard Anna Henryka 66

7 Wójcik Łukasz 30

Lista nr 5 -PiS

Okręg nr 1 1 Kujawski Robert 2 Rosiński Jerzy Tomasz 3 .NowakJanina

4 Ciesielski Wiesław Stanisław 5 Zabiegły Jacek

6 Koba Mariusz 7 Walczak Jerzy Feliks 8 Fusiara Elżbieta Teresa 9 Srokosz Elżbieta Róża 10 Wojtczak Iwona Maria 11 Żyła Robert Radosław 12 Bilau Aldona Dorota 13 Spryszyńska Stefania 14 Urbanowicz Małgorzata Anna

Okręg nr 3

1 Lewenstam Wojciech Kazimierz 2 Sasiuk Adam Wojciech 3 Pająk Mirosław 4 Matuszewska Lidia Maria 5 Krupej Dawid Patryk 6 Ambroziak Joanna 7 Piórkowska Urszula Krystyna 8 Trąbczyński Krzysztof Marian 9 Czerny Lech Wacław 10 Osak Andrzej Zbigniew 11 Siewierska Katarzyna 12 Czaplińska Genowefa Okręg nr4 1 Kruk Ryszard 2 Krasowska Teresa Maria 3 Stec Jadwiga 4 Jaworski Adam Marek 5 Zwierzyńska Zuzanna

62 45

Okręg nr 1 Okręg nr3

1 Maciejewska Beata Katarzyna 45 1 Sołowin Zdzisław 61 2 Zaias Krystian Tomasz 29 2 Sikorski Krzysztof Zdzisław 39 3 Koper-Jeleńska Katarzyna Barbara 42 3 Lewicka Bernadetta Anna 52 4 Gałek Zbigniew Antoni 55 4 Pawlak Magdalena Anna 30 5 Tyniec-Kobus Teresa Monika 60 5 Szyca Dariusz Zbigniew 43 6 Malinowska Anna Janina 44 6 Słowik Aldona Monika 55 7 Sarnowska Urszula Alicja 60 7 Dajer Paweł Andrzej 39 8 Kryczka Anna Jadwiga 47 8 Bierka Kamil Mateusz 19 9 Lelakowska Jolanta Beata 50 9 Źynis Józef Zbigniew 50 10 Koniczuk Mateusz 28 10 Kamińska-Gabryś Anna Melania 39 11 Wtulich Damian Tadeusz 31 11 Jastrzębska Maria Anna 47 12 Sieńko Robert Kazimierz 24

Okręg nr 4 1 Lange Jan 2 Maraszkiewicz Maciej 3 Cetera Karolina Ewa 4 Lewna Arkadiusz Marcin 5 Zakrzewski Bogdan Jan 6 Danielkiewicz Konrad 7 Kulis Agnieszka Dorota 8 Jaworska Anna Małgorzata 9 Koszycki Józef 10 Rożek Anna Halina

40 36 58 35

32 53 57 51 30 39 73 60 47 56 33 44 64 40

Okręg nr 2

1 Bobrowski Tadeusz 62 2 Kisielewski Witold Michał 63

3 Urbanowie Lech 45

4 Szczepaniak Janusz Marian 59 5 Wilk Jan Zbigniew 41 6 Stankiewicz Bożena Irena 53

7 Pączek Tomasz 45

8 Leśniewski Waldemar Mieczysław 61 9 Barszcz Krzysztof Czesław 18 10 Żabiński Michał Justyn 56

7 Jankowski Edward 8 Kunda Maria Teresa 9 Sasiuk Dorota Ewa 10 Dyrmo Grzegorz Czesław

Lista nr 15

- KWW Macieja Macko

58 0kręgnr2

26 1 Gamcarek Sebastian Remigiusz 32 2 Szpiter-Jaskółka Izabela 38 3 Szuleta Grzegorz Dariusz 55 4 Dąbrowski Rafał 57 5 Szpiter Amadeusz

Okręg nr3

1 Sawościanik Emilia Joanna 2 Dul Przemysław Piotr 3 Ossowski Waldemar Jerzy 4 Stukan Marcin Bolesław 5 Schmidtke Barbara Anna Okręg nr4

1 Macko Maciej Ryszard 2 Kwiatkowska Iwona Lidia 3 Wesnerowicz Bożena 4 Śmigielska Marzena Maria 5 Bialic Justyna Karolina 6 Domaros Anita

Lista nr 16

- KWW Słupsk 700 Plus

Okręg nr 1

1 Lutowia Wacław Kazimierz 2 Drozdowicz Bogdan 3 Żurawski Adam Stanisław 4 Mołdoch Jan Wincenty 5 Rudzińska Agata Monika 6 Bagatela Wiesława 7 Weiss Magdalena Weronika 8 Sysło Jan Stanisław 9 Nowak Piotr Bronisław 10 Kopiecki Ryszard 11 Knapik Tymoteusz Dariusz Okręg nr 2

Orkisz Leszek Pioterek Jerzy Julian 53

39 59 59 19 37 50 54 63 61 36 58

57 60 54 54 43

3 Górska Danuta Halina 4 Stefański Zbigniew Paweł 5 Królikowska Elżbieta Bożenna 6 Marzec Danuta Małgorzata 7 Witkowski Ryszard Henryk 8 Sikorski Andrzej Grzegorz 9 Rychły-Lipińska Anna Danuta 10 Bicimirska Wiktoria Okręg nr 3

1 Rychły Zbigniew Marian 2 Hałasiewicz Władysław 3

4 5 Szwarczewska Aleksandra 6 7 Sysło Dawid Józef

Piliszczuk Jerzy Antoni Dyk Bogusław Kazimierz

53 72 54 41 36

Okręg nr 1

1 Urbanowicz Marcin 32 2 Śmigielski Arkadiusz Maciej 37 3 Nahumy Dariusz Piotr 28 4 Nowotińska Iwona 36

5 Wojtas Anna 37

6 Nahuma Agnieszka 32 7 Targański Marcin Marek 38

Borawska Marianna Ciemniewski Władysław Andrzej

Okręg nr 4

1 Matis Leszek Krzysztof

35 39 42 31 18

26 28 27 32 40

33 47 48 36 27 35

58 61 54 58 35 60 23 56 25 56 21

64 71 64 39 63 52 52 53 35 54

65 59 72 53 61 26 79 56

56

2 Łoś Krzysztof Paweł 29 3 Rabenda Konrad Paweł 28

4 Lesiuk Krystyna 63

5 Góralczyk Marek Aleksander 59 6 Mazur Małgorzata Paulina 19 7 Król Mariusz Jan 54 8 Kochańska Lila Józefa 50

9 Kazimierski Jan 63

10 Okopiński Stanisław 82

Lista nr 17-KWW Słupszaanie dla Słupska

Okręg nr 1

1 Kotkowski Czesław Bogusław 2 Puanecka Małgorzata Barbara 3 Pilarek Stanisław Kazimierz 4 Pytlak Natalia Emilia 5 Czaja Sabina 6 Kozioł Bożena Alina 7 Kozłowska Sabina 8 Sadowski Tomasz Marek 9 Bocian Leszek Józef 10 Staszewski Piotr Mirosław

67 41 67 23 48 53 38 35 57 45 Okręg nr2

1 Magiera Kazimiera 68 2 Zacharska Beata Katarzyna 37 3 Pieńkowski Władysław 69

4 Janulis Anna 28

5 Walczak Marta 23

6 Dziemidowicz Stanisław 66 Okręg nr3

1 Sochacki Jarosław Jacek 42 2 Sobczak Dorota Katarzyna 38 3 Mirynowska Izabela Wiesława 30

4 Cyrson Tomasz 35

5 Włodarczyk Piotr Jerzy 46 6 Sander Marek Jacek 41 7 Olewnik Karolina Matylda . 22 8 Roguska Małgorzata Bernadeta 30

9 Izydorczyk Ewa 52

10 Kozłowski Grzegorz 48 Okręg nr 4

1 Bronk Zbigniew 40

2 Czura Marian 64

3 Janulis Krzysztof Jarosław 51 4 Roszkowski Andrzej Adam 53 5 Kowalik-Jabłońska Halina 56

6 Łach Stanisław 72

Lista nr 18

- KWW Uczciwi Inaczej

Okręg nrl

1 Kotlarski Bartosz Paweł 34 2 Brzóska Małgorzata Alicja 19 3 Lis Maciej Eligiusz 32 4 Dębska Luiza Helena 27 5 Mierzejewska Magdalena Katarzyna 30 Okręg nr 2. W okręgu nr 2

komitet wyborczy Uczciwi Inaczej nie zarejestrował listy.

Okręg nr 3

1 Więckiewicz Artur 29 2 Demianiuk Artur Waldemar 33 3 Boratyńska Agnieszka 19 4 Dziadosz Anna - 29 5 -Dziadosz Wojciech 35 Okręg nr4

1 Kułakowski Piotr Kamil 32 2 Iżykowicz Tadeusz Mieczysław 33 3 Turło Małgorzata Dagmara 25 4 Kowalski Karol Roman 33 5 Paszkiewicz Anna Magdalena 38

Lista nr 19 - KWW Krystyny Danileckiej-Wojewódzkiei

Okręg nr 1

1 Danilecka-Wojewódzka Krystyna 57

2 Czyż Kazimierz 58

3 Wiszniewski Artur Marek 26 4 Głowińska Henryka Haiina 67

5 Gach Mieczysław 57

6 Gurłacz Grzegorz 45 7 Grajczak Ryszard Andrzej 26 8 Holeniewska-Włodarczyk Anna 45 9 Klawikowski Piotr 38 10 Kuligowski Rafał 23 11 Śiosorz Alicja Ewa 44 12 Domagała Kamil Jędrzej 23 13 Grochowska Aleksandra Irena 37 14 Aziukiewicz Barbara Krystyna 69

Okręg nr2

1 Brzozowska-Snoch Jolanta Bożena 54 2 Ulanowski Stanisław 58 3 Teodorowicz Krzysztof 59

4 Kądziela Paweł 36

5 Tuliszka Jarosław Eugeniusz 47 6 Rozenek Paweł Antoni 26 7 Grabarczyk Teresa Stefania 60

8 Kopera Tadeusz 59

9 Kroplewski Tomasz Aleksander 49 10 Grządzielska Urszula Anna 33 Okręg nr 3

2 Bałbatun Zbigniew Stanisław 49 38 3 Lewandowski Paweł Ryszard 26 4 Wyrwa Urszula Anna 73 6 Hołowienko Bożena Ewa 46 45 7 Wasilewska Grażyna Florentyna 59

8 Tyrko Ewa Anna 43

9 Kołpacka Barbara Ewa 53 10 Jaworska Danuta 58 11 Laskowska Aleksandra Sylwia 49 12 Nosewicz Marek Wojciech 51 Okręg nr4

1 Knut Piotr Stanisław 48 2 Fijałkowski Andrzej Sławomir 39 3 Jaworski Łukasz Ksawery 31 4 Sikorski Roman Franciszek 52

5 Fudro Piotr 31

6 Panek Witold Kazimierz 48 7 Robiński Janusz Józef 51 8 Pardo Elżbieta Zot.a 50 9 Żylewska Helena Barbara 60 10 Nazaruk Daniel Dariusz 22

Lista nr 20 - KWW Macieja Kobylińskiego

Okręg nr 1

1 Gajewski Wojciech 46 2 Augustyn Kamila Anna 28 3 Krawczykiewicz Jolanta 45 4 Kwiatkowski Ryszard Zygmunt 53

5 Dobrzyń Jan 57

6 Kaczmarkiewicz Bronisław 46 7 Kopyciński Stanisław 59 8 Szuran-Karpiej Andżelika Sylwia 38 9 Smoliński Mariusz Piotr 39 10 Stawiarz Bartłomiej Wojciech 32 11 Tomaszewski Jacek Mariusz 51 12 Piołunkowska Marzena Ewa 26 13 Kasprzyk Paweł Stanisław 62 14 Leśniak Grzegorz Józef 57 Okręg nr 2

1 Blumczyński Leszek Stanisław 53

2 Rudnik Teodor 61

3 Szymański Leon Jerzy 57

4 Godnia Michał 5 Kaczmarczyk Andrzej Jan 6 Kamińska Paulina Maria 7 Kułczewski Zygmunt Edward 8 Ławecka Teresa Alina 9 Rodziewicz Krzysztof 10 Sosnowski Konrad Dionizy Okręg nr3

1 Kobyliński Madej Tadeusz 2 Kido Krzysztof Franciszek 3 Naumczyk Stanisław 4 Augustyn Krzysztof Władysław 5 Fieducik Bartosz Władysław 6 Pająk Jacek Przemysław 7 Przysowa Teofil Jan 8 Rogowski Szymon Kazimierz 9 Szambelan Katarzyna Joanna 10 Szeligowski Zbigniew Henryk 11 Kątnik Grażyna Elżbieta Okręg nr4

1 Unijat Anita Magdalena 2 Kobyliński Marcin Kazimierz 3 Duda Dariusz Stanisław 4 Drużba Michał 5 Polak Jerzy Kazimierz 6 Sawicka Beata Barbara 7 Sosnowski Marek Czesław 8 Zdończyk Sebastian Artur 9 Czyżewski Ryszard Antoni 10 Detmer Romuald Eugeniusz Lista nr 2 1 - K W W Wspólnota

Prawicy Słupsk

Okręg nr 1

1 Żmuda Trzebiatowski Bogumił Wacław 2 Pietrewicz Paweł

3 Kędzierski Marcin Jarosław 4 Machałek Roman Lucjan 5 Szwochertowska Arletta Okręg nr 2

1 Winiarski Kazimierz Wojciech 2 Juszczyk Małgorzata Barbara 3 Arent Przemysława Dorota 4 Leszkiewia Beata Irena 5 Cypryańska Barbara Okręg nr 3 1 Eberlein Michał Stefan 2 Gołębiowski Wojciech 3 Tatarczany Władysław 4 Kazimierczak Leszek Andrzej 5 Boczkowski Krzysztof Tomasz Okręg nr 4

1 Opiekun Marian 2 Eberlein-Gzik Piotr Leon 3 Żukowski Jan Tadeusz 4 Lasoń Zenon Marian 5 Zelek Urszula

Okręgi wyborcze

• Okręg nr 1-osiedle Niepodległości, osiedle Piastów.

Mandaty do obsadzenia: 7

• Okręg nr 2-Zatorze, osiedle Batorego.

• Okręg nr 3 - Śródmieście.

• Okręg nr 4-osiedle Słowińskie, osiedle Akademickie, osiedle Podgrodzie

Kandydaci zarejestrowani do startu w wyborach do Rady Miejskiej w Ustce

Lp. Nazwisko, imiona Lista nr 4 - PO Okręg nr 1 1 Bursztynowicz Jacek 2 Siudek Włodzimierz Dariusz

wiek Listanr5-PiS _ Okręg nr 1

1 Bednarczyk Henryk Stanisław 37 Okręg nr2

50 1 Górecka Anna Elżbieta

55

53

Okręg nr4

1 Ulewski Krystian Piotr 21

Lista nr 18- Porozumienie Samorządowe Ziemi Słupskiej

2 Nycz Przemysław Krzysztof 3 Goniszewski Narcyz Damazy 4 Kurpiel Ryszard Roman

Lista nr 19-KWW Samorządność Ustka

30 2 Jaszewska Marlena 43

64 3 Margoi Zbigniew 53

61 4 Szymańska Barbara Ewa 50

Lista nr 20 - KWW Dariusza Wołowicza

3 Sypiański Waldemar 53 2 Prażmowski Wojciech Bartosz 50 1 Świeboda Teresa Stefania 63 Okręg nr 1

2 Kasperowicz Leszek Zenon 53 1 Piec Andrzej Bogusław 54

Okręg nr 2 Okręg nr 3 3 Werra Janusz Roman 32 2 Wolarz Jan Teodor 56

1 Szomborg Bogumił Mirosław 59 1 Wilczyński Wojciech 37 3 Wysocki Mieczysław Eugeniusz 56

2 Zając Edward Andrzej 66 Okręg nr 2

Okręg nr4 1 Koski Grzegorz Jerzy 59 Okręg nr 2

Okręg nr3 1 BednaraykAndizejJan 46 2 Kozakiewicz Irena 61 1 Lewandowski Wojciech Jan 63

1 Cerkowska-Markiewicz Adriana Teresa 43

Lista nr 17 3 Obst Zbigniew 62 2 Jasik Zenon 63

2 Błądkowski Krzysztof 63 Lista nr 17 4 Jusiewicz Tadeusz 58 3 Pająk Grzegorz Tadeusz 40

3 Komiłuk Krzysztof Grzegorz 34 - Młode Pokolenie 4 Pastucha Maria Barbara 29

4 Nadolna Elżbieta Marianna 59 Okręg nr 1 Okręg nr 3

1 Wójcik Sebastian 24 1 Jakubowski Wiesław Ireneusz 57 Okręg nr 3

Okręg nr 4 2 Krygier Andrzej 52 1 Kołakowska Barbara Jadwiga 62

1 Damps Tomasz Marek 34 Okręg nr 2 3 Sołtysiak Ewa Łucja 53 2 Hertlein Andrzej 64

z Janczewski Marek 58 1 Szewczyk Krzysztof Mariusz 21 4 Tyszkiewicz Andrzej 56 3 Wachnik Barbara 62 3 Kamińska Emilia 57 1 Szewczyk Krzysztof Mariusz

4 Zasada Roman Józef 61

4 Stasiak Elżbieta 57 Okręg nr3 Okręg nr 4 Okręg nr 4

1 Wójcik Piotr 23 1 Kuczun Andrzej 41 1 Brzóska Adam Piotr 36

Okręg nr4

1 Wołowicz Dariusz Grzegorz

Lista nr 21 - Nowa Ustka Arkadiusz Dutka

Okręg nr 4 1 Dutka Arkadiusz

49

48

Lista nr 22 - KWW os. Dunin*

Wspólna Sprawa Okręg nr 2

1 Groszek Mirosław Stanisław

Lista nr 23 - KWW Solidarni z Najuboższymi

Okręg nr 1

1 Musik Sławomir Mieczysław Lista nr 2 4 - K W W Irek Zalińsk' Okręg nr 1

1 Zaiiński Stanisław Leon

Okręgi wyborcze w Ustce

• Okręg nr 1 - Ustka Zachodnia.

• Okręg nr 2 - południowa część miasta, os. Dunina.

• Okręg nr 3 - ulice: Grunwaldzka od nr 14 do 67, Kopernika,

Kościuszki, Leśna, Rybacka, Plac Dąbrowskiego, Hanki Sawickiej, XX-Lecia PRL. Mandaty do obsadzenia: 4

• Okręg nr 4-dzielnica nadmorska. Mandaty do obsadzenia: 4

(3)

piątek T9 irstopada 2010 r. www.gp24.pl Głos Pomorza/Głos Słupska

Przedwyborcza ściągawka

W niedzielę wybierzemy wła- d # samorządowe wszystkich Możliwych szczebli: rady gmin i JJiast, burmistrzów, wójtów, ra

ty powiatów i sejmik woje

wództwa. Każdy głosujący do-

^ n i e zatem cztery terty do 9k)sowania, wyjątkiem będą piasta na prawach powiatu, ta- jak Słupsk, gdzie głosujący

otrzymają po trzy karty.

losowanie

n a gospodarzy gmin Tutaj sprawa jest najpros

tsza. Wybieramy jednego kan

dydata z listy.

, • Słupsk - jednego z

°smiu: Zbigniew Bronk, Kry

styna Danilecka-Wojewódzka, Maciej Kobyliński, Zbigniew Konwiński, Robert Kujawski, Maciej Macko, Marian Opie

c z Zbigniew Rychły.

• gm. Słupsk - jednego z QWojga: Mariusz Chmiel i Mał

gorzata Stanisławczuk.

• Ustka - jednego z trzech:

^ndrzej Bury, Marek Biernacki,

Jan Olech.

• gmina Ustka - jednego z dwojga: Adam Jabłoński i

^nna Sobczuk-Jodłowska.

f Kępice - jednego z

t r°jga: Magdalena Gryko, Pa-

^ Lisowski i Marek Piotr Mazur.

• Główczyce - jednego z

t r°jga: Teresa Florkowska, Ma-

r ek Mańkowski, Karol Nestero- Wicz.

Kandydatów z pozostałych 9nnin powiatu słupskiego pre-

^ntujemy na kolejnych stronach.

Głosowanie do rad 9min/miast^# powiatów

l$ejmiku

Tutaj karty do głosowania będą dużo bardziej obszerne, bo będą nieraz musiały zmieś-

£(ć nawet po kilkaset nazwisk kandydatów.

fasadą wyborów do rad 9niin poniżej 20 tysięcy miesz

kańców jest głosowanie na osoby - można wybrać tyle Nazwisk, ilu radnych wybiera się

w danym okręgu wyborczym.

Zasadą głosowania do Rady Miejskiej w Słupsku oraz do

rady powiatu i sejmiku woje

wództwa jest głosowanie na

l s t? - wówczas znak X stawia

tylko przy jednym nazwis- V' a dane ugrupowanie do

piero wtedy otrzyma manda

ty' jeśli jego lista zbierze przy- ajmniej 5 procent głosów.

P szczegółach napiszemy Jutrzejszym wydaniu gazety.

Sumery list

Radni, na których można głosować, będą umieszczeni

? bartach w kolejności nume-

r° w ich list wyborczych.

D' a ogólnopolskich komite- ów wyborczych partii poli

tycznych numery te są stałe e wszystkich rodzajach gło

sowania:

1 lista nr 1 - SLD

• lista nr 2 - PSL

• lista nr 3 - Polska Partia

K r acy-Sierpień^#80

• lista nr 4 - P O

• lista nr 5 - PiS

Pozostałe komitety wybor- otrzymały listy z numera-

1 5' Powyżej, ale numery te różne w wyborach do p dej z rad, np. komitet

* ^rozumienie Samorządowe

•emi Słupskiej w wyborach o Rady Miejskiej w Ustce artuje z listy nr 18, w gm.

stka 17, a w wyborach do rady powiatu 15.

(WNA)

Kandydaci na urząd wójta Kobylnicy

gmina Kobylnica Liczba mieszkańców:

10243 Dochody budżetu (2010):

49,1 min zł Bezrobotnych (X 2010):

790

Leszek Jerzy KULIŃSKI

KWW Samorządność Gminy Kobylnica Komitet wyborczy

Wykształcenie wyższe wyzsze

wójt gminy Kobylnica

od 3.11.1998 roku wójt gminy Dębnica

Kaszubska

Chcę kontynuować to, co roz

począłem 12 lat temu, Wraz z mieszkańcami, jak i pracow

nikami, którzy są profesjonali

stami, chcę budować gminę w pełni nowoczesną. Gminę, która jest przyjazna, w której

żyje się po prostu dobrze Posiadam odpowiednie przygotowanie do pełnienia tej funkcji: wiedzę, jak i 12-ietnie

doświadczenie, pozwalające mi spełniać oczekiwania mieszkańców. Tym gwarantem są również dobrze przygotowa

ni pracownicy Urzędu Gminy Dlaczego Pan/Pani

chce zostać wójtem?

Drodzy Czytelnicy, mimo kilkudniowych pertraktacji, pan Stanisław Ulrych nie odpowiedział na

pytania zadane mu w naszej ankiecie

Pana/Pani hasło wyborcze Postawcie na doświadczenie

1. Poprawi się bezpieczeństwo w gminie

2. Położymy nowe nawierz

chnie na drodze wojewódzkiej 210 i powiatowych

3. Doprowadzimy gazociąg do naszej gminy

4. Poprawimy warunki leczenia naszych mieszkańców 5. Uruchomimy gabinet rehabilitacyjny

Realizacja kolejnego etapu kanalizacji, budowa i moder

nizacja dróg gminnych, chodników i ścieżek rowe

rowych, budowa kolejnych boisk sportowych wielo

funkcyjnych, kontynuacja bu

downictwa socjalnego Kontynuacja tych działań, które zostały zapoczątkowane kilka lat temu, czyli tworzenie dobrego klimatu dla przedsię

biorczości, uzbrajanie nowych terenów pod inwestycje. To

przyciągnie inwestorów tworzących miejsca pracy

Budowa ulic i dróg. Nowe wodociągi i kanalizacja.

Rozbudowa obiektów szkol

nych i sportowych. Budowa mieszkań komunalnych.

Budowa obwodnicy Dębnicy Kaszubskiej przez osadę

Dudzicze

Zakończenie kanalizacji gminy Modernizacja ciągów komunikacyjnych. Budowa

obwodnicy Dębnicy Jakie są najpilniejsze

inwestycje w gminie, które chciał(a)by Pan/Pani zrealizować?

Tak jak do tej pory - organizując prace przy bu

dowie dróg i ułic, budynków komunalnych czy rozbudowie

szkół

Oferując ciekawe nieruchomości pod przemysł, W jaki sposób chce

Pan/Pani przyciągnąć do gminy nowych inwestorów?

Przygotowując tereny pod inwestycje i zachęcając ich ulgami podatkowymi

nowopowstałym firmom w Gminnym Parku Inwestycyjnym. Określić nowe relacje współpracy z Dyrekcją Rejonową Ochrony Środowiska darowania i dobrze uzbrojone

Godziwie. Proporcjonalnie do osiąganych efektów ekonomicznych, gospo

darczych i społecznych gminy Zagraniczny: MAMMA MIA!

Polski: Czterej pancerni i pies, Stawka większa niż życie Winston S. Churchill Wielkie bitwy i wielkie postaci II wojny

światowej

Tyle, ile uzna za właściwe

Rada Gminy Godnie

Trylogia Sami swoi

Sylwestra Chęcińskiego Most na rzece Kwai Boso, ale w ostrogach

autobiograficzna powieść Stanisława Grzesiuka Marek Grechuta

Budka Suflera Bracia Golcowie Wilki i Robert Gawliński

Okolice Lubunia nad Słupią Ścięgnicy w okolicach pałacu

i jeziora

Moja pszczelarska pasieka w Kotowie Jeśli zostanę wójtem, to:

(najważniejsze punkty programu)

W jaki sposób zamierza Pan/Pani walczyć z bezrobociem?

Ile powinien zarabiać wójt?

Pana/Pani ulubiony film

Pana/Pani ulubiona książka

muzyczny lub wokalista Pana/Pani ulubione miejsce w swojej gminie

lub okolicach

wy

Kandydaci na urząd wójta Dębnicy Kaszubskiej

gmina Dębnica Kaszubska Liczba mieszkańców:

9 711 Dochody budżetu (2010):

38,9 min zł Bezrobotnych (IX 2010):

883

Stanisław Kazimierz ULRYCH Eugeniusz Antoni DAŃCZAK Grzegorz Andrzej GRABOWSKI Sławomir Michał MILUSKI 56 lat, Kczewo 53 lata, Motarzyno 59 lat, Dębnica Kaszubska 54 lata, Słupsk

KWW :;w..v «V;A <,!, a . v c "V v W

wyzsze wyższe

Deklaruję:

1. Kontynuację kanalizacji gminy i modernizację sieci wodociągowych.

2. Budowę i modernizację dróg gminnych.

3. Budowę mieszkań socjal

nych.

4. Tworzenie mpzp, uzbrajanie terenów inwestycyjnych.

5. Kontynuacja partnerskiej współpracy z organizacjami pozarządowymi, sąsiednim Słupskiem i gminami.

od urodzenia Bo znam bardzo dobrze sytuację, problemy i potrzeby naszej gminy. Mam wieloletnie

doświadczenie w pracy samo-

• •' -• '

udowodniłem w minionej kadencji, potrafię skutecznie

też je rozwiązywać W latach 2006-2010 bardzo

dobrze układała się współ

praca z Radą Gminy, stwo

rzyliśmy dobry zespół pracow

ników w Urzędzie i jednos

tkach samorządowych, reali

zujących w minionych latach inwestycje o wartości 42 min

Bezpiecznie w lepszą przyszłość

Starostwo Powiatowe w Słupsku od 1985 r, gdy rozpocząłem

w Skarszowie Górnym kierowanie zakładem rolnym

Chciałbym zakończyć reali

zację wielu spraw, których podjąłem się będąc wójtem w latach 2002-2006. Dodatko

wym bodźcem były sugestie wielu mieszkańców, by po

nownie ubiegać się o funkcję gospodarza gminy Nie widzę lepszego kandydata.

Jestem merytorycznie przygotowany do pełnienia tej

funkcji, nie tylko dlatego, że pełniłem urząd przez dwie kadencje. Ukończyłem studia podyplomowe na UW z zakresu

administracji samorządowej Głosuj na Obecność - bądź Obecny na wyborach

1. Zakończę rozpoczęty przeze mnie proces kanalizacji na terenie gminy

2. Internet ogólnodostępny 3. Przedszkole dla każdego dziecka

4. Gmina Dębnica Kaszubska- gminą bezpieczną

5. Inwestowanie w energię odnawialną jako dodatkowe źródło dochodów gminy

Zakończenie modernizacji placówek oświatowych Stworzenie warunków dla rozwoju przedsiębiorczości.

Wspomaganie programów dla bezrobotnych. Aktywny udział samorządu w przekwalifiko

wywaniu zawodowym. Pomoc w zakładaniu spółdzielni dla trwale poszukujących pracy Określenie specjalnych warun-

Krzyżacy H. Sienkiewicza, cykl Dzieci Ziemi JM Auel

Przepiękne zakola rzeki Skotawy w okolicach elektrowni wodnej Skarszów

Zespół Szkół w Dębnicy Kaszubskiej

Od 1981 roku tj. całe moje dorosłe, aktywne życie

zawodowe Ponieważ ludzie oczekują od władzy przejrzystości w podej

mowaniu decyzji. Kompetencji i sprawnego zarządzania we

dług obiektywnych kryteriów, a nie układów. Gminy promowa

nej na zewnątrz. Rozwijającej nowoczesną infrastrukturę Bo wiem, że jest to ostatni mo

ment na dokonanie zmiany funkcjonowania naszego sa

morządu. Wiem jak połączyć interesy naszych przedsiębior

ców, rolników, sportowców, młodzieży w jasny, profes

jonalnie zarządzany system Wybierz lepszą, nowoczesną gminę!

1. Uczynię z dialogu społecz

nego podstawę podejmowania decyzji. Nic w naszej gminie nie może dziać się bez woli ludzi.

2. Stworzę spójny projekt zachęt dla inwestorów z ob

szaru gminy i spoza.

3. Uruchomię profesjonalny system promocji i informacji turystycznej na temat walorów naszej gminy.

4. Wprowadzę powszechny dostęp do Internetu.

5. Wykorzystując potencjał pracowników gminy, wprowadzę wysokie standardy obsługi petentów w gminie

Dokończenie rozpoczętych in

westycji (kanalizacja). Budowa sali gimnastycznej w Motarzy-

nie i Gogolewie i Orlika w Bu

dowie. Modernizacja ulicy

v Zjednoczenia w Dębnicy Kaszubskiej. Uzbrojenie terenów pod inwestycje Nasza gmina ma jedną z naj

wyższych stóp bezrobocia. To trzeba zmienić. Dlatego zamierzam przyciągać kapitał

inwestycyjny z zewnątrz.

Opracuję system ulg podat

kowych dla rozpoczynających działalność gospodarczą Zbuduję skuteczny program promocji naszej gminy w regio

nie, kraju i za granicą. Gmina przygotuje atrakcyjne miejsca do inwestowania. Wdrożę nowoczesny, profesjonalny system promocji turystycznej

Godziwie. W zależności od osiąganych efektów

Pasjonują mnie filmy o tematyce fantastycznej

i historycznej Wracam ciągle do książek

P. Jasienicy i R. Kapuścińskiego Muzyka to jazz, rock.

Cz. Niemen. A. Chylińska, Santana Te wokół szkół, w których

pracowałem i pracuję Dziś prezentujemy

str. 3: kandydatów na wójtów gmin Kobylnica i Dębnica Kaszubska

str. 4: kandydatów na wójta Potęgowa str. 5: kandydatów na wójtów Damnicy

i Smołdzina

Imię i nazwisko

Wiek, miejsce zamieszkania

Od kiedy Pan/Pani jest związany/a ze swoją gminą?

Dlaczego to właśnie Pan/Pani powinien/a wygrać wybory?