Sechste Folge der jahrlichen Nachrichten über das Königl. katholische Gymnasium zu Conitz in Westpreußen, als Einladung zur öffentlichen August = Prüfung 1827

(1)

\ ։, w.Toruniu /

lieber ben Vortrag ber @е[фі'ф(е ín ©pmnafien bom .Obererer fünfen

fVVWVVVVVVVXÍVVVVVVVX

3o%e ber ЭЩгіфСеп

über baê

Äâl է^աա ®9mnafíum au Sont

in BBeßpceußen,

a W €ín labu ng

íut ШеиШфеи %uguß , Փրձքսոց

1887

8 Չ П

Dr. Յօք.

Ջ i r e E t o r.

G o n i & 1827.

(2)

(3)

4jer fyofye Söertp ber OefcȘicȘte ift allgemein anerfannt. Saß Ьигф einen jwecfmâßigen Vortrag bet;

felben in (Зфиіеп bie ©efcí>ícf)têfcnntniß an ©rünblid)fcit nur gewinnen fann, wirb niemanb in Slbrcbe (teilen, Söirb ein Snabe fcbon frupjeitig an ber фапЬ eineë umfíd)tévollen íeprerê jur Senntniß berfeí?

ben geleitet, wirb in if>m ber (Sinn für biefe 8öiffenfd)aft gewecft unb feine Slufmerffamfeit auf biefem 2Sege, welchen bad 9Юеп(фепде(фІеф( bi# auf unfere gelt jurucfgelegt i)at, ftufenweife auf bie Ijervorra, genbften фореп, bie il)m ju Settern bienen fallen, gerichtet, werben ipm biefelben gehörig gebeutet, unb Söinfe jur richtigen Sluffaffung bet übrigen SSegegniffe gegeben: bann erft lernt er bie ()oi)e SBid)tigfeit beë @е(ферепеп für bie Gegenwart gel)brig wurbigen, unb baë Bebeutungêvolíe ljiftotifd)er SBahrpeíten begreifen. Surd) bíefen pábagogífchen ®ang wirb bem Knaben unb Jünglinge eine grünbliche Senntniß beë in ber Borjeit ®efd)epenen beigebracht. SBer fónnte bie auf biefem Söege fiep ergebenben Bortpeile verfemten? Sarûber, waë fo einleucptenb ift, noch mepr ju fpreepen, naepbem fepon mehrere unb große Banner über tiefen ©egenftanb meprfeitig unb grúnblícp gefproepen unb gefeprieben puben, fónnte alé űberfíúffíg erfcpeínen. Зф will тіф bapev begnügen, in biefem %ег(ифе meine 2(nf։d;ten nieberjulegen uber ben SB eg, теіфеп ber @е(фіф15#11піеггіфІ in ben ©pmnafíen ju nepmen pabe, wenn barin baê vorgefteefte ßiel mit ©іфегрсіі еггеіфг werben foli. Stad) einer furjen Beleudjtung beëjenigen, waë pier eigentlid) ber ©egenftanb ber Vorträge fein foil, weld)e 9Ud)tung berfelbe ju nepmen pabe unb in web d)et Söeife er barjuftelien fei, wirb её barauf anfommen, ju beftimmen, in wie viele Curfuë biefer Unter;

гіфі ju vertpeilen fein werbe, unb weld)cn ©pmnafialflaffen jeher térfélben jufalien muffe.

Ser erfte ÿunft leitet unë junad)ft auf ben ©egenftanb felbft in feiner Sillgemeinpeit unb auf bie Ötannigfaitigfeit beë ©toffë. фіег wirb befonberë ;u Ьеафіеп fein, waë auë bem ипегтерііфеп ©ebiete ber ®efd)id)te perauëjupcben fein werbe, unb waë rnepr ober minber in ben ^intergrunb treten muffe, um auf baë vorjugëweife ju bead)tenbe níd)t ftórenb einjuwirfen.

Set ©egenftanb ter ®efd)id)te ift befanntlid) ber Btenfd) nad) ben Äußerungen feine# freien Söillenë, ober baë теп(ф1іфе ®е(фІефі, alë ein ©anjeë betrad)tet, nad) feinen mannigfaltigen Beßre, bungen wâprenb ber ganjen ferióte feine# Safein#. Sie ©efd)id)te wirb alfo bie wid)tigften biefer Be, ftrebungen, im Innern unb nad) Slupen ju, bie merfwtirbigften Beránberungen in bem jebeémaíigen 3ll<

Ջ1

(4)

ftanbe, unb überhaupt bíe bornepmften ^ícffaíe ,beë Bîenfd)ci։gefd)ied)të fdt ben frùpeften Seiten, fo tveit unfere Sünbe геіфр bis auf bie gegenwärtigen barjuftellen babén. Obgleich её nun unjápííge ®e;

ftcptóptmfte giebt ober geben bann, auë benen ber SMcnfcp in feinen Begebungen ber Betrachtung unter;

toorfen toerben bann, fo ftnb её boch раирі(афІіф brei, bíe fid) bcm pröfenben Bliche fogleích barbieten.

©ë ift ber polítífcbe, ber religiôfe unb ber intellectuelle ®efid>tëpunft.

žRímmt nun bíe ®efcbícpte auf baë polítífcbe Seben beë Wenfcben 9ùctcbficht, ober mit anbern SDorten, auf baë ©efammttoirfen int (Staatëoereine, auf bie Berpàítníffe oerfcbiebener Bcreine ober (Staa;

ten unb Bblfer unter einanbet, auf bie baburcb erzeugten Berânberungen im Innern biefer Bcreine unb ihre äußern (Sdjicffale, fo toirb fíe eine polítífcbe ober bürgerliche ©efcpichte beißen. — SÖirb aber ber SRenfch nach ber (Richtung feineë ©emûtpë auf baë ^ocbfte unb Strige ober bie ©ottpeit berucffidtígt, toerben bie getroffenen Slnftaiten jur ©rfenntniß unb Berebrung berfelben unb zur moralifcpen Sluëbilbung feiner ©mpfnbungen in biefer Begebung bargeftellt, fo toirb er ein ©egenftanb bet (Religions ; unb Sir;

d;engefd)id;te fein. — Bebient fíe fiep enblicp beë intellectuellen ©efidjtëpunfteë bei ber Sarfteliung beë SRenfcpen, ober toirb ber dRenfcp nach feiner geiftigen ©nttoidelung unb Siuëbiibung unb nacp ben Sr?

¡eugníffen feineë Berftanbeë in Begebung auf SBiffenfcpaft unb Sunft ein ©egenftanb berfelben, fo toirb man fíe ble Oefcbícpte ber literârifcpen Gultur nennen.

Sie polítífcpe ©efepiepte bleibt nun in fo fern bie toieptigfte, ba fíe gleicpfam baë ©lement bilbet, in bem fiep alle übrigen ®efcpicptëgattungen bewegen; bapet fíe auep fcplecpttocg unb opne allen Beifațș @e;

fepiepte peißt. Tiefe ift cë auep oovjugëmcife, toclcpe fiep jum ©egenftanbe beë ©pmnafial ; Unterricptë eignet, ba opne Senntniß biefer, alle übrigen piftorifepen disciplinen iprer ©runbiage beraubt fein tour;

'ben ; boep toirb fíe in iprer Slllgemeinpeit, alë allgemeine SÖelt; ober biclmepr Wcnfcpengefcpicpte, auep bie beiben anbern ©eficptëpunfte ju berücfflcptigen paben. Ser ©pmnafial ; Unterricht in ber ©efepiepte toirb baper, ba er её mit ber allgemeinen SRcnfcpengefcbicpte յս tpun pat, ben Bienfcpen in jeber biefer brei Beziehungen, tpeilë торг, tpeilë mínber, ber Sarftclíung ;u unterroerfen paben. Յ՛ո biefer toerben aller;

bingë bie polítífcpen Beziehungen unb ©eftaítungen oorherrfcpenb bleiben, aber auep bíe religíòfen unb IU terárífcpen Begebungen zu beaepten fein ; boep nur fo oiel alë in unibcrfeller ^inficpt bapin gehört, um bie toieptigften ©rfepeinungen auf bem allgemeinen Scpauplape faff en unb begreifen zu tonnen. Obgleich nun borzugéroeife bie mittlere unb neue ©efepiepte auë bem cpriftíícpen (Stanbpunfte bepanbelt toerben muffe, ba fiep baë ©htiftentpum feit jener Seit a Ilmáiig uber alíe polítífcp getrennte (Staaten auëgebreitet unb eben baburep einen toeltbürgerlicpen ©parafter erpalten bat, ba ferner bie toieptigften Slnftalten unb Unternehmungen im Mittelalter, alë baë Slofterroefen, bie Hierarchie, baë fRittertpum, bie Sreujjttge unb bie (Kittemben, in ben (Staaten unb in ber Sircpe zugleich ben ©runb ipreë Urfprungë unb ipreë tvícp;

tígen ©influffeë auf baë polítífcpe Seben bamalíger Seiten fűiben: ՚քօ fann biefe Bepanblung bennoep nur in tocltburgerlicper Beziehung ftatt fűiben, ba bie ©efepiepte ber cpriftíícpen (Religion unb Sircpe eine be;

fonbere Siëciplin bon toeitem Umfange unb reichhaltigem ^iitjaite ift, unb in iprer Síuéfupríícpfcít eben fo wie bie ©efepiepte ber literârifcpen ©uitur ber Hocpfcpule angel)ort; in einer furzen unb jufammen;

pangenben Sarfteliung aber mit bem Unterrichte in ber cpriftlicpen (Religion Derbimben toirb.

(Каф ber nun erfolgten Bestimmung beëjenigen toaë in biefem ©ebiete ber ©egenftanb beë ©pm;

nafîal;Unterrid)të fein foli, toirb nun baë erfte ©tforberniß fein, baß ber Scpulcr mit bem SBíffenétoűr;

bigén auf eine ztvccfmâßige (Seife befannt детафі toerbe; baë {tocite aber, toaë befonberë ;u Ьеафіеп

(5)

ifi, bof? baß bom (Зфіііег Síufgenommene auf feinen Verftanb unb fein ©emütß woßltßâtig einwirfe.

©olí nun baß @ebàcf)tní6 baß ©eg ebene voliftânbig aufneßmen unb fief) ba (felbe ՓրօոօէօցքքՓ genau ein;

prägen fennen, fo muß діеіф bei bet erften Einlage eine weife Oefonomie eingefußrt werben. S>er Sei)#

rer wirb ք(Փ baßer beftimmte (ЗфгапРеп fegen, unb піфі nur bie ißm für feinen ©egenftanb jugemeßene Soit, fonbern аиф bie (Stufe, auf bcr floß ber ©фиіег beftnbet, ЬегиФ(ІфГідеп muffen; jeneß, barnít er baß beftimmte ÿenfum su @nbe bringe, unb піфі bei alljugtoßer 31и0(іфг1іфісіі in bie Verlegenheit ge;

tatße, entweber auf ber ^âlfte beß SBege'ß fteßen ju bleiben, ober baß, waß поф jurûof ju legen bleibt, nur im ginge ju vollbringen; biefeß, bamit fein Vortrag fúr ben Anfänger піфі ju геіф^аііід außfalle unb beffen ѲеЬафІпіВ überlaben werbe. @ben fo wirb bie Chronologie anfangß nur auf bie n>icț>t։gften 3aßr;aßlcn innerhalb ber ßcitraume ju bcfcßrânfen fein, bamit bem (Зфйіег baß Veßalten berfelben піфг e^wcrt werbe. — (Soll aber baß @е(феІ)епе fur ben (Зфіііег bííbenb werben unb berfelbe eine fitt#

Ііфе ©efínnung gewinnen, fo wirb bafùr ju forgen fein, baß fein Urtßeil Ьигф eine гіфііде ©¡ոքւ՚Փէ in bie ®афе geübt, baß fein morallfфeß ©efiißl angeregt werbe unb fein Cßarafter (Іф eine (Starte in ber (SittMjifeit erwerbe. (So wirb er auß ber геіфеп Vergangenheit ©ewinn für bie ßufunft fcfjcpfen, fo baß, waß Эіефі unb ®ut ift, in aller (ՏՓծրքօ unb SRcinßeit aufgefaßt, ber ©egenfwnb feineß Sßillenß werben. „ Oeffne beß gbglingß £>erj fúr baß ©roße, феггііфе unb ©фойе, քՓորքօ fein fitt^eß ©efußl unb lenfe eß auf $сфг unb -iBaßrßeit" finb SO orte gean фа ul'ß, bie befonberß ín ben ®е(фіфібѵог;

tragen eine геіфііфе Slnwenbung finben. фіег wirb ßervor ju heben fein, waß beaфtenßwerф, unb піфг nur ber 91афа()типд, fonbern аиф beß ѴегаЬ(феиеп5 wiirbig ift. Sllleß waß ben ЭДеіффеп eßrt, а ließ waß ißn і'фапЬее, wirb in %ßaten bargcftellt; benn піфі Sßorte, %ßaten muffen in ber ©с(фіфіе roben unb wirten, феггііфе dufter, von bcr Щфіфіе aufgeflellt, wirten woßltßâtig auf baß ¡идепЫіфе unb поф unverborbene ©emütß ein; fíe werten ben 9^)aßmungßtrieb, ber Söille wirb ju сфпііфеп %ßaten angefeuert, baß фсг; fur baß ©ute erwärmt, für baß ©roße unb @ble begeiftert; baß (Вфіефіе unb

©emeine bagegen ber ѴегаЬ(феиипд preiß gegeben.

SBenn baßer 5)?апфе behaupten, man muffe ber ЗидепЬ nur SDiufterbilbet verfaßten unb alleß (Вфіефіе, waß ßervortritt, jurùcf brângen, bamit fíe mit blefem in feine Verüßtung fomme, unb ba eß тапфеп 9\eij fût fie ßaßen bùrfte, (іф baran піфі ѵег(ифе unb in ©efaßr geratße, fo fann іф barin ißre $Іп(іфі піфі tßeilen, unb bin vielmehr bcr Meinung, baß biefeß erftenß in bcr ©е(фіфіе unaußfüßr;

bar, unb jweitenß, baß baß бфіефіе, wirb eß iibrigenß nur auf гефіе Sírt vorgefaßte, getabe ein 9J?it;

tel fei, fie bagegen ju waffnen. pflegten Ьоф bie (Spartaner ißren Stinbern bie trunfen детафіен £elo;

ten in bem дстеіп(фа(іІіфсп (Spcifcfaal vorjufußren, um ißnen baß Sßibrige biefeß guftanbeß vor Singen ju (teilen, unb fíe mit 51Ь(феи gegen biefeß Saftet ju erfüllen. Зіиф gingen bie ®е(фіф{0(фгеіЬег ber Sitten von biefet ՏէոքՀՓէ auß. Siviuß fagt in ber Vorrebe ju feiner готі(феп ®е(фіфіс, пафЬет et jur befonbetn Slufmevffamfeit auf ben (Sittenverfall aufgeforbert ßatte: „£>ieß ift getabe bei bet Rennt;

niß ber 0е(фіфге ganj befonberß ßeilbringenb unb fruchtbar, baß bu beleßrenbe Veifpiele aller Sírt, auf einem Ьсіеифіеіеп Scnfmalc aufgeflellt, oct Singen ßaft; baßer mogeft bu fût Ьіф unb bein ©emeínbe;

wefen entneßmen, waß bu пафаЬтеп follft; baßer, waß, alß քօֆօս^ՍՓ in feinem Veginne, alß քՓօս^ԱՓ in feinem Slußgange, bu meiben follft" — unb Sacituß in feinen Slnnalen (III, 65.): „ЗФ ßnbe mir vorgefe^t, Urtßeile, nur Ьигф cßrenvoUen Umftanb, ober Ьигф auffallenbe (ЗфапЫіфкіІ bemetfenßwertß,

Sl 2

(6)

anpufûhren; btefeš í)eiíte id; fut cín vorpitglíd;ed ©րքՓձքէ ín ben gahrbud;ern, auf baß bíe Sugenben піф( verwiegen werben, unt fd;íed; ten, Dieben unb Späten gurdjt bor bet Dïad;welt unb Sd;anbe fei/z

§iud> verbi ent поф bemerft pu werben, baß bid fegt bíe Ипрфіеп barúber, ob man beim Gor#

trage bet @е[ф(фГе ber ethnograpí;ifd;en ober ber фпфгопЩфеп Wethobe ben Gorpug eínpuráumen habe, поф félje geteilt fínt ; bíe eine unb bíe anbere í;at ií)te Gorpuge, aber aud; ífjre Wángeí. Sei ber fi;nd;roniftífd;en Wetljobe wirb pwar eine allgemeine Ueberfíd;t bet Sßeltbegebenl;eiten erworben; aber bíe ®ոքէՓէ ín ben innern ßufammen^ang berfeíben erfd;wert. @8 treten große (Sreígníffe паф eínanber ín verfd;íebenen ©egenben í;etoor, ohne baß man ein;uferen betmag, wie fíe auš eínanber f)ctborgegan;

gen fínb. Sei ber etí;nograpí;ífd;en Wetțjobe bagegen verfallt man ín ben entgegen gefegten Regier.

Wan lernt im 3ufammenț>ange bíe Gegebenheiten einzelner Golfer unb «Staaten fennen, ohne bad ®e#

fammtgebiet bet ®efd;id;te voííjtánbíg überfeinen pu fennen. @d fehlt und an itenntniß tes ©Іеіфреііідеп in anbern ©egenben, unb bähet geht und аиф bei plòçííd; eintretenben ¡¡Berührungen unb ©inwirfungen bon Slußen her bíe @ínfíd;t ab, wie tiefe borbereitet unb in Si;at übergegangen fein mögen; — Weiner Meinung паф laffen քւ՜Փ beibe üehtweifen pwecfmâßig vereinen; baturd; werben und bíe Gorpuge beiher pu Shell/ unb bie Mangel, wo піфі ganp befeitigt, bod; wenigftené um vieled berringert. Sapu berhilft und bie ßintheilung bed ganzen ©ebietd ber @efd;íd;te in bie befannten trei фаиргфеііе (bed Sliter#

tí; u md, bed Dittel# unb Dfeuaíterd) unb eines jeten térfélben in bier Zeiträume, gebet tiefer Seitab#

fd;nitte entfteht burd; Gegebenheiten bon mehr ober minber unioetfalem Cfinfluffe, bietet einen bequemen žKuí;epunft bem Uebetblícf bed bid tahin ®efd;cí)enen tar, unt bringt eine Gerbínbung bed bid tahin Gerempelten pu ©tante, innerhalb tiefer Zeiträume felbft treten bie Golfer einpeln unb паф eínanber herb or; bíe ®efd;íd;te berfeíben wirb etf;nographífd; borgetragen unb bleibt fortíaufenb im ßufammen#

hange ; Ьоф werben аиф í)íet nod; bon Seit pu Seit тапфе Geríií;rungen unter einpelnen Golfern unb (Staaten eintreten, woburd; bad ©Іеіфреіііде herborgel;oben wirb.

(So wie ed in allen 28iffenfd;aften, weld;e ©egenftânbe bed ©t?mnafia(#Unterrid;td fínb, nid;t nur auf ben Stoff anfommt, ber ben ©фіііегп bargeboten werben foli, fontem aud; tie Sírt unb Söeife, wie er bargeboten werben foil, eine ьогридііфе Gerucffíd;tígung berbíent, fo ift biefed nod; ganp befonberd bei Govtrágen in ber ®е[фіфге ber gali, фіег muß baher bad ©efeg ber größten (Sparfamfeít bei bem er#

ft en Unterríd;te l;errfd;en ; nur ftufenweífe barf eine größere Gollftanbigfeit eintreten, wenn ber Änabe піфі ®efai;r laufen foil, ք<Փ in einer uniïberfehbaren Waffe pu verlieren.

Weiner Slnfid;t паф fann ein fpftematifd;er Gortrag ber ®efd;id;te erft auf ber mittlern Gil#

bungdftufe beginnen ; auf ber untern Stufe fann ber ^nabe bemfelben поф піфі folgen; fein Ueberblicf ift поф nicht im Staube, ein fo weited gelb berfeíben pu iiberfd;auen. gur biefe Stufe gehört vorpugd#

weife bie (Srbbefcfrcibiing, um ben Sd;auplag für bie ®efd;id;te râumlid; porpubereiten. — gd; fann mir außer einer ^ropâbeutif еідепШф nur einen breifad;en Gurfud cined pufammenl;angenben Gortragd her ®efd;id;te benfen, unb barin burfte аиф wol;l eine ріетііф allgemeine Uebereinftimmung հրրրքՓօո.

Gei ber Wenge ті([еп[фаМіфег ©egenftánbe, bíe im ©pmnafíum fo viele Stunben in Slnfprud; nehmen, fönnen freilid; nur l;öd;ftend brei Stunben тофепіііф ber ©і^фіфіе pugetheíít Werben, unb biefe wer#

ben аиф bei паф^еЬепЬег ($inrid;tung ЬтгеіфепЬ fein. Ser erfte unb pweite Surfud würbe auf bíe mittlere Gilbungdftufe fallen, unb pwar jener auf Cuarta, unb in einem gațjre, tiefer auf Sertia, unb in pwei fahren pu beruhigen fein; ber britte Surfud fiele enblid; ber obern Gilbungdftufe, bie ®е;*фіф(е bed

(7)

SKtertßumd, ber fid) and) bie ©eograpßie bes Slltertßumd anfd)ließt, Seeunba, bíe ®efd)íd)te bes Mittel#

unb 9íeualterd aber fJJrima ju; fur jebe biefer beiben ©affen auf jtvei gaßre berechnet Silur toare nod) }ii bemerfen, baß bíe beutfdte unb vaterlánbífdx ®efd)¡d>tc bei jebero ©irfud oerßâltnißmâßig vollftánbí#

get beí)anbeit merben mußte, bann tourbe ed níd)t nòt()íg fein, fie nоф befonberd trorjutrageti.

Slid Vorbereitung auf tiefen fpftemati|^en Vortrag ber ®е|"фіфіе tourbe поф eine șpropabeutif berfelben fúr bie beiben ©affen ber untern Vílbungdftufe, unb ¿toar fúr jebe berfeíben mit einer Stunbe тофепіііф, anjufețșen fein, um bem Snaben ben ®ínn fúr bad ©efd)eßene ju offnen, feine Sßißbegierbe ju toecfcn unb ii)n fúr bie künftigen Vortrage empfángíid) ju тафеп. — §úr bíe unterfte ©affe ober Septa eignen fid) in biefer фіпрфг gang borjúg(id) Erjaßlungen aud ber ЬіЬіірфеп @efd)íd)te, tole bíefed аиф allgemein anerkannt í (r. £>ad фаи-іагфепІеЬеп ftelít ßier bem Sínbe bíe Söeít in ií)rer Sinbßeit bar; bad (Șinfadje ín ber Sßarafterjeidnung ift fúr bad finbííd)c ©emutß anfpred)cnb; bie ©efd)íd)te ber 3fraeliten, íl)r ^eroenalter pat fúr ben Snaben großen 9tei¿; felbft bie Sónigdgefd)íd)te berfeíben ift ií)m faßlich unb anfd;aulíd); fíe berußt ín ißren ©runbjúgen auf ben einfad)ften ©taatdverßaltniffen. Sine Stunbe тофепіііф reid;t baju bin; аиф fann ber Unterríd)t barin fúgíid) mit bem Unterrichte ín ber religion in Verbinbung gebracht, unb fo biefelbe aud einem moralifd)#relígiôfen unb l)iftorifd)en ©e#

fid)tdpunfte ¿идіеіф beßanbelt merben.

gúr .Üuínta merben քւ՜Փ ßiftorifd)e Vrud?ftúďe eignen, tvoju тофепіііф eine (Síimbe, um bem Іітеггіфіе ín ber ©eograpßie піфг ju riel ju entließen, ju vertvenben tváre. Еіпіафе Viograpßieen be#

ritßmter Wanner, bad ЗІЬтеіфепЬе unb Sluffallenbe in ben ©itten unb ©еЬгаифеп perfd)íebenet Vólfer, bie @ígentf)úm(íd)feiten тапфег íanber, aber ailed eínfad), faßlid) unb anjießenb bargeftellt unb bem Sliter angemeffen, merben ißren 3roed níd;t oerfeßlen. 2)er Snabe roirb ЬаЬигф in bad Seben unb Äßirfen аи$де;еіфпеіег Wanner ber Vorzeit eingeftfßrt; er lernt ißre iugenben unb ißre geßler fennen; feine ißeilnaßme an ben toid)tigften Slngelegenßeiten bed Wenfdxn toirb angeregt, fein Sinn fúr bad ©roße ցօքՓձրքէ unb jur Slaeßaßmung oorgeßaltener Wufter gereift. ©iefe Vorträge muffen aber planmäßig unb in ՓրօոօԽցւքՓօր Orbnung burd)gefußrt werben ; ed barf піфг eine beftimmte unb ձոցքէՕՓ genaue Sßronologie, fenbern nur ein d)ronologifd)ed Sluffteigen bon bem Sliten ju bem Dleuern, mit ungefâßver Síngabc ber gelt, ftatt finben.

S)íe Щфіфге bed Slitertßumd reicht und bie beften Waterialien 51t biefem gmede bar. 2>ad alte Slegppten tritt mit feinem Saften# unb ÿriefterroefen, mit feinen ^ieroglppßen unb feinem Sßierbienfte, mit feinem ЭІІІ, feinen Obelidfen, fpirampben unb bem iabprintße ßerbor, bie Stabt Vabplon mit ißren SBunbermerfen, fpßonifien mit feinen Seefaßrten unb Srßnbungen, woran fid) аиф bie ©runbung bon Sartßago anfchließt. Sie Slrgonautenfaßrt, ber Sríegdjug gegen írója, bed Sobrod iob fur’d Vaterlanb, Spfurg’d ©efețșe unb bie fpartanifd)c Sinbererjießung merben bem Snaben bon ßoßem ^ntereffe fein;

nicht rneniger bed Sprod fjugenbjaßre, feine Eroberungen unb bad Sd)idfal bed Sroifod. darauf fénnte bed Xerped gug gegen bíe Rellenen folgen, mobei befonberd Seonibad mit feinen 300 Spartanern, bie

©фіафі bei Salamid unb bed ftoljen Sénigd §(ud)t úber ben fpeUefpont ßcrvorjußeben tváre. Sllepan#

berd gug gegen bie Reefer, feine Siege, fein í ob unb bie ißeilung feined Эѵеіфё würbe bad, wad auf bem bidßertgen ©фаиркфе unfere ißeilnaßme in Slnfprud) genommen ßatte, befd)ließen. — 3eßt einen Vlid auf Komi unb ein neuer Scßaupla^ (teilt ք<Փ und bar; Korn fäßrt und паф einanber feine gelben

(8)

d or. iOie erfte Raffte feinet ®ef$í$te bíé jut Veenbígung M jroeiten рипі|*феп Sríegeé roírb uné геіфе Sluébeute getvâßten.

Ste Slnfunft béé Slcncaé ín Satiurn, bíe ЗидепЬде[фіфіе bet ©tűnhet fRomé, bet Sampf bet goratier unb Sutín tier, bíe bet ©tűnbung bet ^Republik votßergegangenen, fíe begíeitenben unb i()t ju;

ոձՓքէ folgenben Steigniffe (j. 55.. bet ^Patriotism béé poraimé Socleé unb Mucíué Scávoía), bíe Sluéroanbetung béé Solté auf ben í)eííigen Verg, baé Veneíjmen béé Matcíué Soríoíanué, unb bíe Se;

gebenljcíten, гоеіфе bíe Vertreibung bet Seeemtírí veranlaßten, roobei пафгііф, діеіф míe bei ber ©tűn;

bung ber ^Republík, baé bem Snabcn Slnftbßige Ьигф eine Іеіфіе Söenbung ju termeiben fein tvirb; fer;

net bíe ©іпаі'фегипд šRom’é Ьигф bíe ©allier, (SrȘaltung béé Sapítolium unb Vertreibung bet geinbe Ьигф gutíué Sanrílíué, (ein ©egenftűcf ju Soríoíanué), bíe Зхефіііфкеіі unb ПпЬерефПфГеИ béé gabrí;

ciué íuécínué im Stiege mit ^prr^ué, bíe Uneigennußigfeit béé Suríué Sentatué unb bíe Vaterlanbélíebe béé Síttílíué íRegulué, епЬІіф bíe ín ѵеѵ(фіеЬспег Vejießung großen Scanner i í) ver Seit, groß аиф*ф[деп;

ben gelten, Cannibal unb Scipio Slfricanué major, von benen bet eine Ьигф ererbteé 9ѵафедеф1)1 fein Vateríanb ju ©runbe дегіфіеі, bet anbere Ьигф feine Seeíengròfe unb í)oí)e geíbíjerrntalente vom Un;

tergange gerettet unb mit neuen itropaen ցօքՓոսւժէ íjat. Síeé tváre aué bet ©е(фіфіе béé Slltertfjumé bet vorjűgWfte Stoff ju ben genannten Vertrügen.

SOeníger ergiebig werben roit in biefer Vejiețjung baé Mittelalter ftnben. ¡Sie Sitten unb ©e;

Ьгаифе bet alten ՏօսէքՓօո, if)re 9iotl) unb Rettung Ьигф £ermanné ©фіафг, Sari ber ©roße, ber erfte Steujjug bis jur Eroberung von ^etufalem, bie ^еіегІіфЬeiten bei bet Saíferfrónung unb bie Slemtet bet fieben Surfutften, SSilßeim Self unb bet (5фгоеі;егЬипЬ, Sitten bet alten Preußen unb bie jur Stöbe;

rung iljreé Sanbeé егГфіспепеп Ьеиірфеп Witter, unter ben Srfínbungen bet ՏօսէքՓօո ѵогдіідііф bíe ѴифЬгиФегГипф, jum ՏՓ(սքքօ епЫіф unb jum Uebergange in baé Sîeualter bie Sntbecfung béé Sap’é bet guten Hoffnung unb bie ber fogenannten neuen Sßelt Ьигф Sptíftopf) Solomb. Siefe vermerkten

©egenftánbe roerben vorjugéroeífe aué bem Mittelalter í)eraué ju gebeit fein. — Slué bem Síeualter епЫіф bútfte ք։Փ foígenbeé jut befonbern Ѵеафіипд eignen: Magellan’s unb fpáter Sooľé reifen um bie SBclt, §гіеЬгіф äßiißeim bet große Surfiirft, Sari XIL unb феіег ber ©roße, §гіеЬгіф’ё II. fieb en;

jübriger Stieg unb епЫіф ber Vefreíungékrieg ber brei verbunbeten Мопагфеп.

S)er erfte Sutfué eíneé jufammenßangenben Vertragé ber @е(фіфге fallt alfo bem Obigen ge;

maß auf Ouarta, unb ift bei bref гоофепіііфеп Síimben innerhalb eíneé Saeteé ju beenbigen. — фіег foil nun bem Sфиíer eine Ьеигііфе ІІеЬсгрфГ bet alten, míttíetn unb neuen @е(фіфіе gegeben roerben, bamit fíe ben künftigen Vertragen jur ©runblage biene ; jebe Söeítláuftigfeít wirb babei- ju vermeiben unb nur baé æMtigfte unb UnentbeßtWfte ßerauéjußeben fein. Unibcrfaí ; f;íftorifcí;e Manner unb Ve;

gebentyeíten muß bet ՏՓսէօր քՓսրք unb фгопоІоді(ф genau auffaffen unb jum ЬеиПіфеп Vetvußtfein bringen, bamit er ein Vilb beé ©anjen in allen gerieben erhalte unb քւ՚Փ innerhalb berfelben orientiren lerne, groeefmaßig (феііп eé mir in jebem bet brei £>auptti)cile bet ©е(фіфге vier geitrâume anjunel);

men. 3m Slltcrtfjum búrften rooßl bie Werften ȘRulje; unb UeberWtépunkte gemaßten : bie ©tűnbung beé фегГеггеіфё unter Sproé, bíe ©tűnbung bet großen МакеЬопі(феп Мопагфіе unter Slíej-anber, bíe гЬтффе 5Ձր1է1)րրրքՓոքէ unter Sluguftuê unb bíe Slufíòfung beé гое(іг0ті(феп Э\еіф5 Ьигф Oboákét, roo;

Ьигф аиф alle Ջ( п fp г ыф е fRom’é auf bíe SIbcnblánber ißt ©rab fanben. 3tn Mittelalter : bíe ©tűnbung bet großen frangen Мопагфіе unter Sari bem ©roßen, ber Sampf յոսքՓօո &ігфе unb Staat im

(9)

Abenbíanbe unter ©regor ѴП. unb £сіпгіф VL, bée Trennung (jtaíícné ron 2)eutfd)lanb unter fRuboíph ron Habsburg unb bíe G'ntbecfung ber neuen Söeít Ьигф Golomb. @пЬ(іф ím Steuaíter : ber roeftphálí#

(фе gtiebei^Xuß, bíe $í)ronbefteígung ^гіеЬгіф’о bed Gínjígen, ber Starta $r)erefút ron Ос|'іеѵгеіф unb bet Glifabeth ron Stußlanb unb ber АиоЬгиф bet քրսոյօքէքՓօո (Reroíutíon.

Зит Gehufe beé erften fp ftem a t í fcf) en Gortrageé ber ©е(фіфіс, alfo fitt bett erfteit Gurfuß, bûrf#

ten [іф rooí)( ()і(юіч|фе Tabellen am meiften eignen. Siefe gewahren bem infånget einen [іфегп lieber#

bitet unb tragen riel gut feftern Gegrimbung beé Gorgetragenen bei; nur muffen fíe eine groecfmaßige Sin#

гіфіипд i)abcn unb baé @фподгарЬі(фе mit bem (Врпфгот(ф՝феп rerbinben. Аиф fût ben jWeíten Gurfué, roo baé Gekannte rerrollftánbígt unb Ьигф neu £>íngufommenbeé errocítert roitb, burften fie поф ju empfehlen fein. ЗЗеі ber Anerkennung beé baraué (Іф ergebenben ©eroínneé i)at man bähet 6f#

tere Gerfirôx детафг, ein котЬіпаГОгІ(феё ©erûfte ron Stamen unb Gegebenheiten am gaben ber Gl)ro#

nologie aufjuftctíen, um bemUebcrbiitfe gu £ilfe ;u kommen. Greboro'é ^auptbegebenheiten ber Sßelt#

ցօքՓւՓէօ auf breí Tabellen ftnb rooi)l in bt'efer фіп(іф( bíe bekannteren, unb i)aben in ben ©фиіеп un#

ftreítig riel Sîugen gejtíftet; Ьоф bùrften fíe піфі meí)r genûgenb befunben werben, ba fíe keine фгопо#

ւօցէքՓ klare unb паф ßeitraumen abgetheííte ПсЬег(іфІ bet @е(фіфіе getrauten. Steiner Gorftetíung gemäß mußten Мфе <>íftorífď;e Tabellen folgenbe @іпгіфіипд haben: Stur unirerfal#hi(to^e Golfet unb (Staaten folien barauf neben cínanber in Golumnen (іф barftellen; aué biefen fotí nur baé ЗВіфНдГе unb 11пепіЬеІ)гІіфГе, unb groar in Anbeutungen entroeber Ьигф einzelne Stamen ober Gegebenheiten, her՜

auégehoben, baé @іеіф;екіде ín ben rerfdnebenen (Staaten Ьигф fünfte ober (Вкпфе in Gerbínbung ge#

Ьгафі, unb bíe ßeitraume Ьигф Ouerlinien ron cínanber gépeiében werben. Sie Gf)tonoíogíe wirb in einer Golumne linker ^anb fortlaufen unb nur etwa 5 bié 7 fjahrjahlen für jeben ßeitraum enthalten ; innerhalb ber f)iftorifcf>en Golumnen felbft wirb man (іф аиф nur auf wenige fSahrjahlen, unb groar nur bei ben гоіфіідГеп Stamen unb Gegebenheiten, հօքՓրէոմօո muffen ; biefe werben аиф mehr bem gro eiten Gurfué angeljoren *). — 2)aß bei biefen Gortrâgen eine Söanbkarte ron Gutopa, гоеіфе bíe погЫіфе Stifte ron Afrika unb, roo тодііф, аиф поф ben рег(і(феп Steerbufen enthalte, bei jeher (іф barbieten#

ben Gelegenheit Genügt werben muffe, barf піфі erft erwähnt werben **). — Эіаф Geenbigung bicfeé erften Gurfué wirb nun ber ©фиіег im (Staube fein einem mehr аие(п()гІіфеп Gortrage beim groeiten Gurfué mit Stugen gu folgen; unb im galle er (іф genötigt fàíje bíe Anftaít gu rerlaffen unb gu einem Ьйгдегііфеп ®е(фа(іе ubergugeijen, fo roitb er Ьоф bíe äußere ©ерфіфіе, wenn аиф nur паф ihren ýauptbegebenheíten, kennen gelernt, unb ein ЬеиШфсё Gilb beé Gängen im Umriffe gewonnen hüben.

*) Unterlief)nctcv f)at seffn^t ппф bett (lief nicbcrgelcgfcn Síttfí^ŕctt ßtgortW Mellett (5<i«ptbegcbențteitcn i>cr @cfd)id)te tabcllarifdj bargegeßt, nld Sctlfnbcit bei ЗЗоПѵпдсп in bett mttrlcrtt ©affen/ bon <p. 3f. 3un=

fer, £etpåtg bet 21. SSienbraď J827.) ju bearbeiten. Ob bi efe ben Slnfoberungcn <ut földje ©спиде leiften

«erben, mug cr ber Beurteilung ©афІипЬідег überladen.

**) ջս roùnfd)cn mire, bag junt bigorifegett ©еЬгаифе fúr ben ergett unb jtoetfett ßurfttd eine grogé 9Bnnb=

farte nngefettigt mürbe, nad) Slrt ber ergen, in ber Sammlung „ ©րքՓէՓէՏԽրէրո jum ©фиІдсЬгаифе von gt. V. Ճ." bcgnbiidten (bie bekannte erbe jur Seit äleganber'g bed ©roßen). Sic ßSnbermaffe barauf müßte aber eine anbere Äidtfung erhalten, weil ber Anfänger Ьигф ben Síugcnfdjeitt ícidjt ju bent Зггфише, bon bcm er nur müßfam jurúď geführt werben bann, verleitet wirb ; ber obere &opba|ïd liege eben fo tief паф korben aid bie Snfcl ^dlanb. —

i

(10)

Ser jweíte @urfud ber ©efdjícbte fallt auf Vertía, unb íft 6ei breí тофепіііфеп Stunben ín jwei fahren ju @nbe ju bringen ; jebed bet beiben ^ahre werben fecf>é geítráume audfúllen. §1иф Șier íft ber @ang ber ®е(фіф(е genau auf bet Ratte ju verfolgen unb barnít bie @eograpf>ie bed 5I(terti>umß ju verbinben. ©d bürfte wohl jwecfmâßig fein паф benfelben, bei’nt etften Sutfuë juin ®runbe gelegten, Tabellen ben Цпіеггіфі ergânjenb fortjufețșen. Set (Зфиіег íft aus bem erften Surfud fjet im Oertli;

феп berfelben діеіфіаш cinfjeimifcȘ geworben ; её wirb քւՓ barauf Іеіфіег fortbauen unb bie früher ent;

Woffene Sfijje im ©injelnen Іеіфіег vervoííftànbígen (affen. Man gel)t bier tiefer in einjeíne Gegeben;

beiten ein unb jeigt ihren gufammenhang ; man verweilt langer bei bem, was Ьигф feinen Einfluß auf bad ©anje mehr Slufmerffamfeit verbient; ^etfonen unb Gegebenheiten, bie bei ѵег^фіеЬепеп Golfern in ben (Bang bed ©anjen eingegriffen, %Wf#en, теіфе auf ihren eigenen Buftanb тафіід eingewirft t>a;

ben, werben Ջ1)րօոօ1օց!քՓ genauer bargeftellt. So wie cd auf bet erften Stufe nur eine äußere ©e;

(фіфіе gab, fo wirb hier аиф auf bie innere einige ՅէսժքւՓէ ju nehmen fein. So wie im 3l(tertl)um bie ®е|"фіф(е ber Rellenen unb Siómét audfûhr^er behanbelt wirb, fo im Mittelalter bie von ՏրսէքՓ;

ianb unb Preußen, an гсеіфе քւՓ im Sîeualter аиф поф ©roßbritannien unb §гапІгеіф ոոքՓւս^է. — Э!аф Geenbígung bed jweiten Sutfiid wirb bem ©фиіег ber äußere gufammenhang ber ganjen ®е|"фіфіе Ьеиіііф fein; er wirb քւ՜Փ bei Ьіпіапдііфет gleiße eineRenntniß berfelben erworben hüben, теіфе фп bei künftigen Geftrebungen barin р'фег leiten, unb womit er, im galle er bie ոսքքրոքՓոքէՍՓօ Galjn aufgibt, fúr fein fúnftiged Seben аиогеіфеп wirb.

Ser britte ՋսրքսՏ ber ©еіфіфіе епЬІіф fallt auf bíe beiben obern Släpen, auf фгіта unb Se;

cunba, unb íft bei brei тофетііфеп Stunben auf eine geít von vier fahren Ьегефпеі ; jwei berfelben fommen auf Secunba für bie ©еГфіфіе unb ©eographie bed Sllterthumd, unb jwei auf фгіта, unb jwar bad erfte 3ai)t für bie ©րքՓէՓէօ bed Míttelalterd, bad jweíte aber für bie bed Sîeualterd. Ser Gortrag wirb hier, пафЬет jener ©runb gelegt worben íft, mehr in bad Specielie eingeben, unb außer bet äußern (Веіфіфіе, bie früher феііё allein, феііё ѵоіфеггі'фепЬ vorgetragen würbe, аиф bie innere unb jwar mit größerer ©enauigfeit ju ЬегЩфГідеп fein. Ser gufammenhang bet Gegebenheiten unb ihre Gerfmipfung jur Gilbung ber ftaatdbiirgertopen Gerháltníffe wirb hier naфgewíefen, bad S í) a r a f te rí ft i fd; e ber Golfer unb perlőben hervor gehoben, unb wad auf bie fortț^reitenbe Kultur bet COîenfc^heit von ЙЗіфНдІеіІ íft, Ьеафісі. Stuf bíefer Stufe wirb bem ©еіфіфіеѵогігаде ein фапЬЬиф ober Seítfaben, bet ebenfalls nut Stamen, nacfte $1)йіффеп unb furje Slnbeutungen mit beigefügten Jjahrjahlen entljal#

ten follte, jum ©rímbe gelegt.

@d főnnte ѵіеііеіфг befremben, baß ber alten ©օքՓ!Փէօ ín Secunba bei brei тофепіііфеп Stun;

ben jwei volle 3aí)ve gewíbmet fein folien ; bringt man aber bie Seit für bie alte ©eographie, bie hier дгипЬІіф vorgetragen werben muß, in ЗІЬгефпипд, bebenft man ferner, baß bie (Веіфіфіе felbft, wenn fie дгипЬІіф behanbelt werben foli, Ьигф bie ՏՓհքէօո ber Sliten ju vervoHftánbígen fei, fo búrfte bie ju ben genannten Sortrågen angefeßte Seit піфі auffallen. Sad Sllterthum »ft von hoher Gcbeutung jur дгйпЬІіфеп Sluffaffung her golgejeit; bad Sllterthum bietet reichhaltigen unb gelegenen Stoff jur Gil;

bung bed Manned bat; biefer Stoff foil mit Srfolg benuçt werben. Sähet muffen hier befonberd bei bet ©е(фіфіе ber ©гіефсп unb Siómer bie ѵог)идІіфреп ihrer ՏՓր!քէքէր11րր heran gejogeii unb bei be;

beutenben ШЬтеіфипдеп ѵегдііфеп werben ; aud ihnen wirb bie ©ерфіфіе bei wiфtigen Stellen ju ergán;

jen, ju vervoHftánbígen unb ju Ьегіфіідеп fein. Зи biefent 3wecfe mußte aber аиф ¡ebed ©pmnafíum

(11)

mit ben fceften Síuêgaben nííer fnftorifdten ©d;>riftftelíer bee Sííterthumê verfemen fein. — Sie nite ®ee;

graphie bûrfte nm iwecfmâßigften theííweife ber ©efchtdjte jebeé Boífeé unb ©tanteé borangeíjen, babei über auch ein guter Sltlaé unentbehrlich fein.

@5 giebt riete SSBege, bie ben Wenfchen bei feinen Bestrebungen bem Biete entgegen fútren* Ob tiefer ober jener furjer unb bn;u geeigneter fei, ob auf tiefem ober jenem weniger hinterniße anjutreffen unb ju úbctroínben feien, bann nur burd) Bemühungen Mehrerer ermittelt werben. @in Heiner Beitrag baju bon meiner ©eite ift in biefem Berfuche niebcrgetcgt; unb wenn bie barin an ben Sag gelegten Sliv fichten nicht ganj verwerflich er fch einen werben, fo wirb fich ber В erfaß er für feine Heine Stfuhe hin?

länglich belohnt ftnben.

(Sonię, ben 25. guni 1827.

Kopernikanska w Toruniu ф. з. Sunfer,

Oberíei)rer.

.-u j i ՜. .

I. čeljrgegenfMni)?, im oetfoßnen ©Փսքխ^ր auf tiefem ©pmnafium BeȘanbcÎf.

A. ȘReiigion. а) ©et £аіІ)оП(феп Sanier, üteíígíondí. ՏսրէքՓ.

1) VI. то. 2 (St. Bov Öfter« : fôated;ídmud bet fútbol. ^Religion unb bibíifdpe ©efd)id)te bed

?(. S.; паф ©[tern: bibi. ®efd)id)te bed <Ji. Ջ.

2) V. Bot Öfter«: Sŕftôrung bet peííigen 3Reße unb bed futí). Sítdjenjadrd; паф Öfter«: von

©aframente« unb ben jepn (Geboten.

3) IV. Bot Oftern : Aud bet ՓոքէԼ ©itteniedre von ben befonbern фіііфісп ín bet ©ugenbmítteb:

(edre ; паф Öfter« : aud ber ®íaubendící)re : tibet bie Heiligung.

4) in. (verb, mit II. u. I.) Bor Öfter«: Sedre von ber (Șribfung, nebft ber Տօ(հօո6ցրքՓ1Փէօ Jefit; паф Öfter«: aud ber djrifti. ©itteniedre: bie allgemeinen фріфіеп gegen ©ott, gegen und unb bie SRitmenfdxn.

b) ber evangeíifd)en ©фпіег, fReftor Sroít.

1) VI. 1 ©t. то.: gortgefeijte ©rfíàrung von Sutderd' Sated)í^mu5, abtved)feínb mit ber bibi, ©e?

(фіфте bee 21. £. паф SBíímfend 2еі)гЬиф.

2) V. (verb, mit IV.), berfeíbe 1 ©t. то.: Allgemeine Dteíígiondíedte nebft ber Befdjteíbung bed )пЬі{феп Sanbed jur ßeit %efu, паф ©r. ©píefcrd Sebtbucí) ber djriftí. religion 1 %í)í.

3) Ш. (verb, mit íl- u. L), berfeíbe 1 ©t. то.: @і)гі|"Шфе ©íaubendíedre; bie Sedre von ©ott, von feinen <?igenfd;aften :c. паф Slíemeperd Sedtbiid) fur bie ober« SReíigiondfíaffen. ©ie vorgetragenen Ak (фпіие rourben то&фепНіф TOÍeberí)oít; аиф erhielten bie ©фиіег alíe 14 Sage eine aud bem Vorträge entlehnte Aufgabe juť քՓրէքէէ. Bearbeitung.

B. ՏօսէքՓօ ©ргафе.

1) VI £>ulfôl. Oßotodfi то. 5 ©է; 4 ©է. Sßortbiibung aud ben ЗВигдеІп unb ©tammfptben, Beugung berfeíbe«, nebft Biíbung leichter ©aje; паф ©it. 9Rtiller’d „©runbjùgen jur էօսէքՓօո ©ргафг

X В

(12)

(e[)re, Metlín bei £іг(фгоаІЬ 1825“; berfelbe 1 Sfc to. angemeßne Bortragfùbungen. S>ir. huilée 1 St. to. Wíebetljoíiing bev (grunbgùge.

2) V» Untért ßattner 4 St. to. Wortbilbung', Wortbeugung unb Wortfügung ber einzelnen 9{еЬефеі(е паф Sír. fVtíiller’f „Sebre ber teutfýen Spred;e, Berlin bei £irfd;roalb 1826.« 2)íefe (gegen;

ftánbe roieberßolte Sír. 3)2 u í í e r in 2 roôd;entl. Stunben, unb verbanb bamit Heine freie Aufarbeitungen, гоеіфе er verbeßert ¿uruffgab. Anwerbern ließ er auf bent Anfang jur Son; unb Splbenmaßlehre wbd;entl. 2 ©ebicȘte aufroenbíg fernen, unb ¿um Sßeil gleid; abfingen.

3) IV. Sr. Brillorof f Լ, 5 St. to.: Auffuí)tíid;e Wortbííbung unb Beugung, Wort; unb Saß;

fiigung паф Sír. SRúlíet'f „Sebre ber teutfd;en Sprache.“ 1 Stunbe tourben auf bcm Anfänge ber Son; unb St;lbcnmaßlehte bie ¿roecfmâßtgften ѲеЬіфіе borgetragen unb bic ©runbießte ber teutfd;en Son; unb Splbenmaßleßre babei erflârt. Seit Oftetn übernahm Sir. liniier felbft 2 St. to. jur дгппЬІіфеп Wiebetßolung ber Wortbifbung, Wortbeugung unb ¿um Síjeíí aud; Wortfügung, barnít Sr.

Br illő roffi eine ¿tocite Abteilung im ®гіефі(феп bitben fonnte.

4) ni. @i;mnafiat(el)vev Յէ ai) m ann, 4 St. ». t Sebre bef Sti;íf unb Don ben figuren паф Auer;

Ьафег; Son; unb Spibcnmaßleßre паф bem Anhänge bec Se^re ber teutfd;cn Spt-афе m Sír. SJÎùller, worauf ¿um Sí;eíí aud; SKufter fur ben freien Bortrag entlehnt tourben; ітдіеіфеп tvarb гоофепіііф eine Arbeit aufgegeben unb verbeflfert, mit befonberer ՅէձՓքւՓէ auf galfmann'f £mlfébud; bet teutfd;cn Stpliibung.

5) íl. Sír. SOtúlíer, 3 St. to.: Beßre von ben Տւ՚Փէսոցօո, mőgíid;ft mit angemeßnen Lüftern belegt. 1 St. to. Sßovtragfübungen (feit £>ftetn mit I verb.), wobei ber Anfang ¿ur Son; unb Selben;

maßleßre ber teutfd;. Spr. v. Sir. 9) i idler S. 325 — 445 Ьигфдедапдеп unb fo an bie иг(ргипд(іфеп էօսէքՓօո Sgibenmaße bie bef f(aßifd;en Altertßumf angefcßloßen würben. Außerbem würben feit Sftern alle 2 Woфen eigne metrifd;e Hebungen gebracht; ЬеЗдІеіфеп Beßrung bet fd;tiftlid;en freien Aufarbei;

tungen (alle 10 Sage eine).

6) I. Sir. fSîùller, 3 St. to.: <3efd;id;te bef (фбпеп Sd;rífttí;umf ber Seutfd;en von ber fo;

genannten fád;fífd;cn Sd;ule im 5. Zeitraum bif ¿u ber bramatifd;en Sid;tung in ber 6. фегіоЬе 1770 nad; Bouterwecf. BortragfÜbungen 1 St. w. (f. bei II.); Beßrung bet freien Aufarbeitungen (alle 14 Sage eine), гоеіфе feit Oftetn mit eignen mctrifd;en Вег(ифеп abwed;fe(ten.

С. Ваіеіпі(фе Sptad;e.

1) VI. jReligionfl. Sarifd;, 6 St. to.: gormenleßre паф Sumpt unb Ueberfegungfubungen паф 3aeobf @ІетепіагЬифе.

2) V. (Spmnaftalí. Battncr, 6 St. го. auf JJacobf : Hebungen in ein,¿einen Ságén nebft ben Aefopifcßen gabeln ; auf Sd;u(jcnf Borübungen: Spntag bef Stominatiof unb ©enitrof. ®leid;laufenb bamit würbe bie (Srammatif erflârt nad; Sumpt.

3) IV. Sr. B r ill ого ff í, 6 St. to.: Cornel. Nepos, 2 ©t. to.: bie Biographien von Anfang bif ¿u ber bef Cato ; Phaedrus 2 St. го.: baf 1. u. 2. unb einige gabeln bef britten Bud;f. Silf (Einleitung ble Beßre von ber Quantität паф Sumptf Aufjug § 3 — 5y unb übet baf Berfmaß bef Phaedrus nebft einer ВеЬеігёЬе(фгеіЬипд. S i; n t a p 2 St. го. паф Sumpt, verbunben mit ßpepci;

tien nad;

4) HI. ©pmnafialíehrer Эіартапп, 8 St. го.: 2 St. го. Ovids jetantorpßofen. Silf

(13)

Ginkitung ging vorauf bie (ebre bom $egameter, worauf nuferíefne ©tűcfe auf fC, քՂ ^77.

mciitentbe^ |էսէօր(քՓ úberfegt würben, ©pmnaftalí. Bgiabef: 2 ©t. w. Z ы/J f ' bao 3. Виф erf^tt, пафЬет bie иг(афе gu blefem Kriege unb bcr^nȘalt ber beiben erfreu Bûcher fun angegeben worben. 2)erfelbe 4 ©t. w. ©ramnr. u. ©tpl/l©t. gBieberȘoIungberEtpmolog.

et. werÅf паф 3"mptf größerer ©ramm., 1 ©t. llebetfeßen auf Böringf 2 €utfuf 1 ©t'

Ус Abteilung Elegien unb Saften паф ber

ф Гфеп Aufgabe ©._ 245 — 346. Bie ¡weite SÎbtȘeiiurtg mehre ©legten auf Tibull unb Catull unb 2-1 capita aué Caesar de bello Gallico.

5) II. Oberfeuer ©aubier 8 ©t. w.: ©pmnaßali. Bgiabef 2 ©t. w. Z*¿. AV7 um 7VZ7: ktem. mterpretirt, էօսէքՓ úberfegt. Obetí. ©aȘblet 2 ©t. w. or^r.

Í7 , % /,7-0 unb քէոէորւ՚քՓ úberfegL 2)erfeíbe: 2 ®t. w.

etp í, bcftepenb in Epercitien паф Siimpté Aufgaben, in Extemporalien unb freien Aufarbeitungen ; auf?

gewaite Eapitel auf ber Sumption ©rcmmatif. Oberi. fünfer 2 St. w. z/ձ. xxz. qnn;

%X77. bif gut ^âlfte. 9)ríratimwurbegeíefen:CZc. 4^^., ¿«j^^unb^^^- oratt, ni Ca t Шпат.

6) L 8 St. w. Bir. duller: 2 St. w. ßoragenf 2 Вифег Briefe unb 1 Виф ber ©atoren mit UebergeȘung weniger in lat. SBort? unb ©афегАагипд ; Ueberfegung in teutfd;er ©ргафе. Oberi gabbler 2 ©t. w. C;,, (f. bei II.) ©pmnaßali. Bgiabef: w. 2 ©t. Creerá %ufcuinn:

nľ 9%^"" m" Sommermonaten: ^ncoZa, beibef latéin, erfíàrt. Ber?

Ć 7' У' u. ©tpí: паф gumptf größter ©ramm. unb lat. Erercítkn

¡um £)t\. n,.;> ßumptö Au ֊en, tt)tííé freie Aufarbeitungen auf ber alten Щфіфге unb ben Antiguí?

taton, ÿriüatim tourte gelefen: Den bet Լ АЬф.: Horat. de arte poetica, nebft 5 Epoben ; II. Abth.

feit Oftern 4 Epoben t>. Horaz.

D. ®гіефііфе ©ргафе.

1) IV. 5 (St. to. öpmnaftall. Эхартапп: ble gange Etimologie bif gu ben Berb. auf ш. T)ab?í tourbe auf Зас. ЕІетепГагЬиф ber 1. Surfuf mit Aufname ber Beifpieie ber Berben auf unb bie 4.

Abtb. auf bem 2. Sutfuf über fegt. Зит Ueberfegen auf bem ^օսէքՓօո inf ©гіефі[фе würbe, Bömeí be?

nujț. Ж0фепМ. tourbe eine Arbeit деЬгафі unb Ьигфдедапдеп. ©eit Oftern bilbete Br. Bríílowffí eine ¡weite АЬф. mit 2 тбфепіі. ©timben, worin er befonberf bie SBortbeugung übte.

2) III. G ©t. ro. ©çmnafíaíí. (Kap mann, 2. ©t. w. Homeri Odys sea ; паф einer Einleitung über ben Șomer. Bíaleft tourbe úberfegt Oîfjapfobie XIII., XIX. unb XX. Berfelbe: 2 ©t. m.

©ramm, паф Buttmann § 95—105. Babei würbe auf ©itntȘer типЬІіф ûberfeçt ý 1 Յշ- քՓ«քէ1. § 32—52; аиф tourbe тёфепіі. eine Arbeit gebracht unb gebeßert. Br. Brillowffi 2©t. Հ Xeiioph. Cyropaed. lib. L unb II. ÿrioatim laf bie 1. AbtȘ. ber Älaße Cebes ©emàíbe, ^aeobf Attica 2. $í)ci( unb Einígef auf Aeiian ; bie 2te aber auf 3acobf (е[сЬиф 1. %Șeil, waf in IX. поф піфі vorgefommen mat, barauf ben Anacreon.

3) П. w. 8©t. ©pmnafiall. Bgíabef: 2 ©t. to. Homem Ilias lib. XI. u. XII., teittfcȘ unb íateínífd} überfegt mit Іаіеіпі(фег Söort? unb ©афегНагипд. ©pmnafialí. Ota pm a n n 2 ©t. w. Theo- crits Idyllen, w einer fürgén Einleitung in baf Söefen ber ЬисоІіГфеп Віфгипд ber Alten unb toraufgcfcȘifftet Antoeifung gu Theocrits Bialeft tourbe gelefen Idylle I, x., XI.; — XXII. £>er?

В 2

(14)

feite: 2 St. to. Gramm, it. Stpí: Gramm, паф Luttmann § 108-133; ble քՓոքէԼ arbeiten würben tteííő паф агкфіГфеп Bútorén befonberg eingerichtet, theiíg aug Gånthetg Rnkitung 2. Gurfug geliefert;

aeqen bag Enbe bég ՏՓսէյօհ^ tourbe aug Cor«. åberfejt: Coro unb

Oberi fünfer 2 St. to. Plutarch: Brutusunb Timoleon. privatim: Hero dot) lib. HI. u. FII.;

aug ¿om. CJyjj. bie in ZZZ поф піфі gelefnen %афег.

4b i 9 @t. to. Gpmnaßall. S)3iabef: 2 St. m. #om. 9)аф einer Umleitung m bao

@роб ber Griechen tourbe bag 17. u. 18. %иф erflárt, mit befonbrer 9túď^t auf bie bortrefflichen ßeiftungen beg &rn. ^rof. paffon) in feinem (epieon, Յհ^րքՓ 9"еф. Grammat. u. SButtmannő lo"us. Sie Erfíarungen, unb аиф gtbßtentheilg bie Uebetfejung, waren lateimfch. Serfelbe: w. 3 St.

^AocZcj- ín ben Sßintermonaten ben Հ/дх, in ben Sommermonaten ben auf CoZono^ паф ReiW unb Äcrmanng Búzabé. Sir. Wåller: 2 ©t. w. ГА^оп, unb einen %heií ber Bpoioqie beś «So^-r, mit Rugname ber fфwcrften SteUen, latéin# uberfejt unb erflàrt. Serfeibe:

2 St. w. Gramm, и. Stpl: ифгипдііфе (ehre über bíe Recente паф ber Gilbung ber ВеЬефейе.

Ueberfemngen іпб @гіеф. auggcroáíter ©tuffe, privatim tag bíe I. ВЬфІ. unb aug Aeschylus Choephoren an 100 SSerfe, Ьеёдіеіфеп bal 13. §5иф ber Illas* Sie IL Bbtíjí. feit Oftern bag 5. 5Виф ber Ilias.

E. ^еЬгаі(фе Spr-афе: ,

1) П. Bbthi. Relígiongí. 2агі[ф 2 St. to.: Regelmäßige ßotmenlehre паф Gcfemug Gramm, и.

Uebetfejung S. 31 — 65. aug befien ?е[еЬиф.

2) I. ЗІЬфі. Sir. Wället: 2 St. to.: (efung ber роеІі(феп Stuffe aug Gefeniug (efeb.; feit Oftern in latéin, ©ргафс åberfejt unb etflárt; gßortbeugung naturgemäßer begrüntet mit Räff#t auf (Sroalb’g frit. Gramm, ber ijebr. ©ргафе.

F. Geographic unb 6րքՓ1Փէր.

1) vi. 2 St. to. Sr. 35rillotogfi: Geographie v. Europa unó tpreußen.

2) V. 5 St. го. Ser felbe: 2 St. го. Geographie aller äßelttheile nebft einer furjgefaßten Einleit?

ung; 3 St. го. 2еЬе։годе|'фіф(е berühmter banner.

3) ív. 3 St. ro. Oberi, fünfer 1. Gurfug: ИеЬегрфІ ber alten, míttíerit unb neuern Щфіфіе паф eignem ГаЬсИагііфст Čeitf. ber Gcfфíфte, mit oorauggefфiffter Geographie.

4) HL Serfelbe: 4 St. го. 2. Gurfug : ©еіфіфіе beg Ríterthumg unb Wítteíaíterg big 1492 unb eine Ueber^t ber Gefфíфte ber neuern gelt, паф eignem tabellar, geítfaben ber ѲсГфіфее får mittlere

Blaßen mit Ergänzungen. , ՝ ,,5

5) и. Serfelbe 3 St. го.: @е|фіфіе beg Ríterthumg օստքսհրնՓ (a(g 3. Gurfus) big jut Gråm bung ber großen Wafeboi^en ЗЙопагфіе паф ber Eroberung beg Șpetferr#g Ьигф Rlepanber ben Gro?

fien um 333 v. Ghr. паф eignem (eitfaben ber @է՝քՓ1ՓԱ unb Geographie ber Staaten beg Ríterthumg.

6) I. 3 St. ro. Serfelbe: SSortrag ber Gefфíфte beg Wittelalterg auéfúf;rlíď> (alg 3. Gurf.), be?

gönnen mit bem Ruftreten ber гоіфіідреп дегтапіГфеп Golfet unb fortgeführt big jut Gntbeffung ton Rmerffa um 1492 паф eignen ßeften.

G. ցչցէսրցօքՓւՓէր:

1) vi. 2 St. ro. ^âlfgf. Oßorogfi; vor Oftern: bie Slmpl/bieit unb S3ógeí; Sáugethiere, паф Schuberts (еЬгЬиф bet ՁԽէսրցրքՓէՓէր; паф Oftern: bag фрап^епгеіф паф 24 Blaßen,

(15)

2) V. 1 St. to. Untcrí. Satinet, 1) ©íntfjeiíung ber Sôrper, ^fianjen unb SȘiere; Չ) W էք)(րրրօ(Փ ín 6 Siaßen; 3) bíe Saugetiere ín 14 Orbnungen ; 4) bie §і(фе, bevon bie erften 4 Orb#

nungen Ьигфдепоттсп würben; паф фетргіф.

H. S)íatf)cmatíf.

1) VI. Эіефпеп 4 St. to. ©pmnafíaíí. Seltner: bíe 4 gemeinen 9\eci)mmgśerten mit turbe#

nannten unb benannten Baien, húíf*i. Oßoroéki 2 St. to. Sopfnxýnen: ba é gubáién, Síbjiefjen, $er#

vielfachen unb tßeilen ; Serbin bu ng en biefer ЭІефпипдёагіеп ; %eri)âltniße.

2) V. ©pmnafíall. Satte er 5 St. to.: ЗЗгифзаіеп, Sreifaj mit ganzen unb деЬгофпеп Baien.

3) IV. Untcrí. Satiner 5 St. to.: Sitié ber Slrít^metík: bie 4 Specie* in allgemeinen ©roßen;

au

* ber ©cometríe: 1. 2. 3. Щфпігі паф S№attf)íaé. ЗЗигдегііфе Эіефпипд: bíe einfache unb ju#

fammengefețjte Siegel be tri; Setten# unb ©efeí^aftêfaj, nebft ber Bin* auf Зіп*#9іефпшід.

4) Ш, Oberi, ©ah b ier: 4 St. to.: Allgemeine ©rèßenleijre bi* ju ben IJJotenjen; Uebungen int Slufïôfen von ©іеіфипдеп be* erften ©rabo* mit einer unbekannten ©roße ; ©pipebometrie unb Anfang bec Stereometrie bi* ;u ben Serpeen.

5) il. Serfelbe, 4 St. tv.: Allgemeine Эхефттд in ^otenjen unb SBurjeín; Uebungen int Auf#

lófen von ©іеіфипдеп be* erften ©rabé* mit einer unb mehren unbekannten ©roßen; Stereometrie unb 85сгѵфпипд ber ©ónén unb Sòrper.

6) L Serfelbe 4 St. го.: bie Эіефпипд in SBurjeigtbßen, Anroenbung ber фоіещгефпипд auf ÿrobukte, auf æinomiaifactoren, unb auf bie Sarfteiiung eine* Зогифе* in einer Zeitje; ba* Siem#

էօոքՓօ 2í)corem, ober bie Ьіпоті|՝фе ütegei ; bie ЭЬефпипд in imaginaren ©roßen; агіфтеіііфе propor#

tion unb ^rogreßion ; Stereometrie unb trigonometrie.

I. «PhPfik. L unb IL, Oberi. ©aí)bier, го. 2 St. паф Srieé: von ben tropfbaren giiißig#

feiten ; von ber ©íektrijítát ; vom Magnet ; vom SBeitgebaube.

К. Веіфпеп. -húíféí. Oßoroéki: in jeber Siaße 2 St. to.

Լ. ՏՓրeiben. Serfeíbe: VL 2 St. to. Seég^en ' V. паф фсіпгіф՛* Söoriegebíáttcrn.

М. Singen. Serfeibe Ьигф alíe Stoßen,

1) VL 2 St. го.: Anfangégrùnbe jum Singen im £9сф)'е1 mit eínftímntigen (еіфіеп Siebern, паф

„Sir. SÖÓűííer’* ©efangíeitfaben, SSerlín bei фігкфгоаіЬ 1825.“

2) V. 2 St. tv.: Söeítre Au*fuí)rung ber Anfangégrûnbe, Sur# unb SOíolí#tóne, аЬгоеф|*е(пЬ mit 2ftúnmigen ©efàngen.

3) IV. 1 St. го.: ՅՑոՓքօո unb Abneßmen be* tone* ; кфгоегег չս treffenbe tonabftânbe, im йВефГеі mit 4ftímmígen ©efången.

4) Hi, ii. լ i (gt. го. im Serein mit ben übrigen ՏՓձէօրո, гоеіфе jut erften Síngklaffe geßé#

ren: fíýtoerere Sieber ; größte ©cfangftùkke mit пофідег í83ieberi)oíung ber Anfangégrûnbe.

(16)

IL £ 6 ț) e t e 55 e m r H u n g e n.

1. Bon Seiten beg Míóbí. 9}robin¿iaíf4uífoaegiumg, Sanjíg ben 23. guli 1826. werben im Auftrage beg fbnígl. SRinífteríumg bíe belief @rbfuge(n unb ganbfarten bon Summer ju Berlin ber Anftait jur

«ոքՓոքքսոց, begyen wirb

2. vöm fbnígí. Obetpräßbium, pelanfen b. 1. Anguß 1826 auf Beranlaffung beß í)o^en 9Ruu|terium@

Sir. Sabaty ë bibi. ®ef$íd)te alé ©фиІЬиф jur (Sínfúhrung empfolen.

3. Aoí)e 9Rínifteriaí#Serfúgung, Berlin b. 24. Sept. 1826, Banjig b. 6. ЭМ. 1826: Sàmmtííd) pro facultate docenți geprüfte unb mit einem biegfaiftgen geugniß einer fónígí. wiffenfd)afti. Priifunggfommiffion verfeijne Sd)u(amtSfanbibaten feilen bon fejt an, wenigftenS (Sín 3ai)r lang, bei einem ©pmnafium, ober einer l)^ern Búrgerfc^uíe il)rer gonfeßon ПФ im Ппіеггіфіеп ргаРф'ф üben, unb hierin ihre Befähigung unter Leitung beg Borßeherg ber Anßalt паф weifen, beber fíe (іф ;и irgenb einer AnßeUung im ge;

lehrten ©фиіг'афе melben búrfen.

4. Sanjig b. 29. SRovbr. 1826 tvirb im Auftrage be$ f)óf>ern SRínifteríumg bie ՏէոքՓսքքսոց beg Curtins Rufus bei Summier in Berlin jum @еЬгаиф fúr @фиіеп empfolen.

5. Banjig ben 29. ЭМ՝0r. 1826. Sag fônígí. 9Jiínifteríum überlaßt eg ben Sireftoren unb Oberlehrern an @pmnafien flatt ber im jáhrí. Programm ьогапдеГфі^сп toifenfcȘaftl. Abhanblung bon geit ju gelt Abriße eittjeler BiScipíínen, bie auf bent ©pmnafium auf ben bestimmten BilbungSftufen gelehrt merben, abbruMen ju laßen.

6. Banjig ben 6. Januar 1827, thellt bag í)od>lbbí. Provinjiaifdjuifollegiitm bag Іігфеіі ber wißenfd?afti.

Brúfunggfommíffíon ju Königsberg über bie Prüfungsarbeiten beé Abiturienten Semrau auS, baß fie (аттіііф ben goberungen entfproiten habéit

7. Sanjig ben 31. Januar c. kgt auf Beraniaßung beg fbnigl. guftijminißeriumg ben Sanbibaten beg ՕէօՓէՏ ben ѲеЬгаиф ber latrín, ©ргафе in 9tebe unb ®d;ríft borjúglíd} ang £erj unb bringt baher auf fòrbernbe Uebiuig im ©ргефеп unb ©фгсіЬеп in ben Obern Klaßen ber ©pmnafíen.

8. (Sin діеіфеб քՓձրքէ Berfúgung, Banjig ben 31. Зап. с., veranlaßt Ьигф bag fònígí. SDłinifterium bee Unterríd)tg ben ínlánbifdxn Stubírenben ber fpeilwißenfdjaft ein, bereu UniverfitâtSftubium auf 4 gahre jur (Stkmgung beg Sector ?®rabeS unb jur Beftehung einer mebícínifýen Staatsprüfung ber ju er;

íangenben Approbation feftgefejt worben ; аиф werben ju einer Ьегдіеіфеп Soctorprúfung nur bie mit bem Abganggjeugníffe ЭМ L unb II. Berfehnen jugelaßen.

9. 9%arienwerbet ben 26. gebr. c. Sie fónígí. Regierung verorbnet: baß bag geugniß jur Ablegung ber einjährigen BíenftpfMt beim Militât mògíid)ft genau ben 0rab ber wißenfchaftl. Bííbung beg Abgehenben in allen gweígen beg Ипіеггіфіё nad^weífe, unb ob ein fok&er erwarten laße, baß er [іф mit Brujen ben 28ißenfd}aften werbe wibrnen formen.

10. Sanjig b. 9. SRai c. veranlaßt bag fónígí. SÖHnißerium : bie Borfteijer ber Sdjuíen folien bem Un;

fug ber fjugenb աօցՈՓքէ fteuern, bie Singvogel wegjufangen, unb Sogeinefter augjunehmen.

(17)

ПІ+ @ ï? t о n i f,

2)aé neue (ՏՓսէխհր begann ben 12. September mit cinem feíedícben ©otteébienße. 3m Pe&er perfonaífmb feme SBerànberungen vorgegangen; аиф iß fnnet berfciben tvâhrenb beé <Scbuíiahr$ Նո einer bebeutenben Granfí)eít í)címgefud)t worben. 2)íe jeitigen Serrer ber Slnßalt fínb Ьетпаф:

1. Dr. Յօք. buliev, Síreftor, zeitiger Glaßenl. fúr I.

5. gran& ®eorge $агі(ф, Reíígionéíehrer fúr VI.

9. griebríd? Kroll, außerorbcntl. Seller fúr ben Religionsunterricht ber evangel, Skúter.

10. Martin Oßotvéfi, ýúlfélehrer.

IV, (Չ է a է t í ք ф e U е б e r f í ф f,

Dielní ber Wer betrug ju Anfang béé Wja&rë in fúmmtííd>en 6 Glaßen 294, wovon mt %críaufe béé 3ahreé 22 ju anbertveiten ^eßimmungcn abgingen, bafúr aber 34 Reue hinjufamen, fo bag bie Çbe|ammtjaí bcr ®фи(еѵ gegenwärtig 306 betragt Հ woben auf Ն — 4, auf IL 18, іи

“Լ ՜.30' J7, ՜ՀՀ ín V‘~ 76, ín VI- — 86 N. Seíberl werben ber Slnßalt immer поф

|e()r viele ՏՓւմօր {«geführt, юеіфе theiíé feí)r іфіѵаф vorbereitet ßnb, theííé аиф еідепіііф nicßt bíe Slbßcbt ju haben [фсіпеп, [іф einer hbhem Síuébilbung beé Oeifteé gu wibrnen, weil fíe деп#п(іф паф einigen Յոիրօո bŕe Slnßalt tvicber verlaßen, tiefer Uebclßanb fúr biefe Slnßalt wirb állmaiig nur ba, Ьигф befcmgt werben, baß гбфіідеге Sehrer in ben @гипЬ|'фиіеп ihr Vorarbeiten, unb ein innigereé Ru, fammentvírfen ber 85игдег(фиіе unb beé @pmnaßumé hetbeígefúhtt tvírb, ba bie gelehrte Gilbung meincé гафіспё піфі eingepfropft, fonbern քւ՜Փ lebenbíg unb огдапірф an ble beé SSoífeé anfcbííeficn muß, trenn fie ефідгеіф auf baé ©ange eintvirfen foli.

Sim 25. Sept. y. bcftanb ber Abiturient gran) Semra u aué (іфпан bei Sonin unter bem ßorßgc beé Sbnigi. Sommißariué ^errn Regierungérath Ztr. Зафтапп aué ¡Dangig bie ѵогГфгі^, mäßige քսքսոց, erhielt baé ßeugniß Rr. II., warb ben 28. քր1օր1!Փ von ber Slnßalt entiaßcn, unb wibmet քւՓ bereits eifrig bcr Philologie ju ^reéiau. gtvei anbre unfrer ՏՓսէօր, bcr ehemalige Se, funbaner Martin (toppe aué Shrißfcibc bei Ѳфіофаи ging ju Oßern bicfeé 3ai)teé Ьигф bie Gonia!.

Prufungéfommißion )u Berlin mit Rr. П. auf bie baßge (тфГфиІе, )ur Philologie/ unb ber Primaner (Sottiteb ՋՅսր)Փ aué Sonię jur felben Seit, апдеЬііф Ьигф fein Sliter unb ЬЫІіфе Bcrhâltniße де, nothigt, Ьигф ble Gònígí. triffenfcȘafti. Prßfungéfommißion )u Königsberg mit Rr. II. jur bafígen Аоф, Іфше, um Rheologie ju ftubíren. ¡Der Primaner granj Roęoll aué Sonię tvíbmcte (іф gegen Oßern

(18)

ճ s-tt s» Ջճճ՞տ՚շ «sa fcierüdpm éott^bknfte am 11. September, worauf he 2e&r]tunben aßbaß anfangs.

■է©

, ł

I

Bie Gpmnaßalbibliothef bat ßß abermal* non ihren ^atSmâßigen 150 %t%k. angemeßeR g%

mehrt, (eiter! langt tiefe (Summe nißt pi, ;umal ein Sbeii baron %um Bruff be* Щиірго,

hiûAtHcber Sitial; iß tenait fur unfre Strafte aud? faß unerfßwmgliß, fo míe tie (Relief ßrbfugeln ron 1 Lmcr ín (Bérűn. Зиг Anlegung einer notdürftigen (IRineraííenfammíung bofft tie Anftalt alSbaíb

%

nafiatbibtivtbeť ^DÍ)en ^пфег;ит ье§ Unterrichts burß baS Rbnígí. (}}rovmjiair©ßulfolleg։um tie 4te (iefrung teß bom фегт GenerakdRajor 2RiW)k son (Uienftern herauSgegebnen ©ßubAtlaßeS;

befleißen ,

ծ) Meßen Gefß(ßt*farte m 6 (Blattern.

<л gßon bemfeiben ȘoȘen (Díinifteríum „(Ritters Rirßengefßißte 1. S3ant.

j) (genehmigte ta* Rbnigl. 9>rovin3iah©ßulfoUegium tie (Bermentung bon 1 Äti)(r. 15 ©gr., nW @ribS fúr eine alte Eampe ;ur Anfßaßung ¡weier ©ßulbßßer fúr tie ©ßülerlehrbibliothef.

c) (Befßenfte ^oßtaßelbe Bannig ben 14. Auguft &n>ei arme ßeißige ©ßßler nut Rârßet* SBorterbuß ber lat. ©praße in etpmologifßer Orbnung.

f) ßerr Sanonicu*, (Regen* GSemínarii (ßrobß SBeinte# ;u Gulm, uberfßiffte ¡um Gebrauch fur bie ©ßüler 10 Gpemplare (R. %. in lat. ©praße.

g) #etr Raptan Shoabe uberfßiffte 14 ©tuff gum %ei( nod? brauchbare Eanbfarten, Weiße Oer (Daupernanßalt bei ©t. Augußin gum Gßrauße uberwiefen worben fmb.

h) Bet Abiturient gran; ®emrau fßenfte gur ©ßületiebrbibiioßef 4, ber Primaner Gottlieb Burfß bei feinem Abgänge 12, ber Primaner greiherr о. ©ßlcini^ 8 braußbare ßußer.

Außerbem i?at fid?

i) ber ֆրրր Graf v. ©forgewSfi auf ganberSborf um bie armen ©ßßler bei ©t. Augußm fehr uerbient gemaßt, inbem er ihnen bei ber großen (Roß unb anl?altenben Raite 1 ©ßeßel @rbfe»:, 3 Sßeffel (Roggen unb 10 Riaftern £>olg wohvoUeiit fßenfte, fid? aud? nod? átelm6t(?íg erbot, gum Au**

hau bež maßiocn ©talígebáubeS bei ©t. Augußin gu ©ßüierwohmmgen (Baumaterial frei ju liefern, wenn mein Gefuß um freiwilligen Ausbau hohem Ort* nißt tváre gurûffgewiefen Worten.

(19)

gùr alíe bicfe (Wen unb @ef$enfe banft bie SInftaít biemit öffentlich, fo wie fur bie Dielen grei;

tifcbc unb ander weiten Unterftúgungen, теіфе bíe »oltf)åtigen @inwol)net bíefer (Stabt unfern armen (Schülern gütig jufließen laßen. Woge biefer fchóne ®eíft beS SöoitbunS auch ferner bíefer Bnftaít unb defenders unfrer armen ^iigenb in reichlichem Waße gu %еіі »erben, biefe aber auch fich bemühen, burd;

mufterhafte (Sitte unb gleiß fich immer mehr unb mehr gu bewahren!

£>iilfe einiger theilnehmenben greunbe am 5. Bpril c. in ber ®pmnafialfird;e einige ber gaftengeit ent;

fprechenbe geiftliche Sirchengefange auf. Ser Reinbetrag tvar 9 inhaler, wovon notl)wenbige (Schulbücher angefchafft worben find.

Sie (Schülerlefebibliothef, welche fortwährend unter meiner unmittelbaren Slufficht verausgabt wirb, hat fich in biefem (Schuljahr mit ihrer Einnahme von 12 %aler 25 (Sgr. nur wenig mehren fònnen.

Möchten able Wenfchenfreunde mit brauchbaren Büchern, welche oft um ein ©eringes weggegeben werben, lieber biefe hoch ft woíthátige Sinftaít barnít bebenfen, bie wolhabenbern (Schüler felber aber mit manchem wünfchenSwerthen Buche von ßeit gu geit fíe befchenfen unb fich baburch bei ihren Rachfolgern ein bleibenbeS gefchmafffbrbcrnbeS Bnbenfen ftiften ! Sie Sranfenfaße, welche in ben erften fahren einen Ueberfchuß l;atte, geigte im vorigen 3al)r einen Wangel von 6 %halern, welcher aber butch bie Reftbetrâge hinlänglich h«tte gehofft werben fennen, wenn biefe gehörig eingegangen waren; aber batan fowol, als an ber regelmäßigen ßingalung ber laufenben Betrage, ließen eS unfre Schüler in biefem Safjre auf eine auffallenbe Sitt fehlen, weshalb auch fegt an 50 Sljaier orbentlichet Beitrage noch im Rüffßanbe ftnb.

Sagegen fchlichen fich gleich dem Anfang bcS Schuljahrs falte gieber ein, unb nahmen gegen baS grüf);

fahr fo überhanb, baß in mancher Älaße faft bie Raffte ber (Schüler taran franf lag. Sa angemeßne häusliche pflege ben reiften fehlte, fo würben viele ©encáne rúfffàlííg, woburch auch baS gortfdn-eiten im Kernen bei einer großen gal fortwährend febr gelitten hüt. @S erhielten demnach 139 Traufe 671 SHittel im ©cfammtbetrag von 155 £l)lr. 23 (Sgr. 6 Sßf.

Sie baute Einnahme betrug 48 ; 16 ; 8 ; -՛ ..

mithin ein Wangel von 107 ; 6 ; 10 ;

Sa nun bie Reftbetrâge an 50 Sßaler betragen, fo waren noch faß an 60 Abater außerotbentlich gu vereinnahmen.

Siefe hoch ft woíthátige Bnßalt muß bähet unvermeiblicb eingeben, wenn ihr піфі fd;leunig bie wolvcrbiente %heilnabme von Seiten ber Boltern unferer (Sd;üler wirb. ЗЬ^е woíthátige SBírffamfeít bat (te wol vorgüglíd) ЬаЬигф bewiefen, baß Ьигф bie 4 ¡¿abre ííjreS BeftebenS аиф nid;t ein eíngíger / 0фй(ег am Orte geworben í ft. Bit andern Bnftalten, wo bie meiften <Sd;üler ihre Belfern ober Biwer;

wandten in ber Rabe haben, mag eine fold;e @іпгіфйтд minder notl;wenbig fein, an der l)iefigen aber, теіфе viele ©фіііег auS großer gerne galt, օրքՓօաէ fíe ein dringendes Bebürfniß unb bie entfernten Belfern werben ihren Wangei halb fd)mcrgiid} empfinden. ՅՓ banfe Ьетиаф bem $errn Religions;

lehret Kar if ф Ijíemít ѵегЬіпЬІіфй für bie große Wübewaltung, іѵеіфе bcrfelbe Ьигф Buffid;t biefer Bn;

ftalt bisher fo gütig übernommen, Ье5д(еіфеп bemêrrn ÄreiSpbpßfuS Dr. 0amel unb gang inS befonbre bem êrrn %геі5фігигд âuSmann, ber mit einer feltnen Eingebung рф unfrer franfen fügend gu jeder Sages ; unb Radjtgeit faft umfonft fo eifrig unb liebreich angenommen bat. Woge biefe Wanner

(20)

rui)igung unb ճրօքէ getvóíjrt չս Çaben.

2)íe Siettem ober Vormiinber, weídx bíefer Sínftaít ífjre Ãínbcr ober (pfeglíngc anjuvcrtrauen ge;

benfen, ivottén bíefe ben 8V 9. unb 10. (September, too mògíicf) Vormittag 3triften 10 unb 12 Uí)r mir gefálligft jur Prüfung jufutjren. Ser 2Iufjunehmenbe muß ín ber (Reget bag 9te íebenšjaíjr bercítg er?

nen fennen. Sabei tjat berfeíbe beíjubtíngen а) einen Sauffc^eín; b) bag ßeugniß ber ©chute, metete er biôíjer befudjt tjat; c) baś oorfcbrtftèmaßige Sltmenjeugniß, falté Befreiung bom ©djiiígelbe пафде|*ифі wirb. Űí)ne bíefen Strmenfdjeín wirb jebet (Renting alá fdjuígcíbpflidjtíg betrachtet unb baju angelegen ; ba bíe Erfahrung nur ju oft gelehrt ljat, baß Slrmenjeugniße, гоеіфе man пафЬгіпдсп ivoltte, nídjt er¿

folgten. Sie bisherigen ©aje beé ©djutgetbé jtnb fur ©egta unb Sluinta jaßrlidj 4 Xljater, für Ouarta unb Tertia jaßrlid) 6 %t)ater unb für ©ecunba unb ÿrima jaßrtidj 8 $l)ater. £5։ efe ©áje búrfen eínft#

weilen паф begrûnbetem @г(ифеп осп mir auf bíe $âlfte ermäßigt werben. Saő ju jaíenbe ©djulgelb ift fpateftené ju Stnfang béé fejten £).uartaíő alfo im SRonat Oftober fi: r S ganje За t) r ju entrichten unb jroar ohne befonbre Sluffobrung von meiner ©eite. (Bivb biefer ßatungétermin verabfåumt, fo haben քւ՚Փ её bie (Sínjeién, гоеіфе es angeht, fetber jujufdjrciben, trenn fie auf Veranlagung ber Sónígí. ©tjmnafialr faße von ben refp. л'опіді. (anbrathàmtern jut (Sínjeimig ungehalten werben, ba іф mid; bei meinen anbetn Sienftpflidjten barauf nicht einlaßen faun, fdjríftíid) (Sínjele barauf aufmerffam ju тафеп. Sie Slrmcnjeugniße ron ben ©Փսէյօոձաէօրո müßen immer mit bem Ortsfiegel verfeíjen fein, wenn fíe gültig fein folien.

2. Sen Siettem ift bei ber (Bal her (Bohnung am țjieftgen Orte fur ihre Sinber mehr ©orgfatt ju empfehle»/ ba nicht feiten, um ein фааѵ @го|"феп vierteljährig ju erfparen, ju viele ©фйіеѵ in eine (Bohnung gebrângt werben, тоЬигф fíe geiftíg unb fórpevíídj leiben.

3. (Srnftíid) ift аиф ben Siettem ju tvimfdjen, ííjre Sínber ín fotche (Bohnungen jtt bringen, Wo auf gute ©itte unb Orbnung gefeßen wirb՛, unb bie Unarten ber ©фйіеѵ von ben (Віѵфеп nicht erjt bann gerügt werben, wenn fie auéjießen wollen. (Ketigionsießrer £аѵі)'ф unb іф fínb erbôtig, ange#

meßne (Bohnungen nadjjuweífem

4. 2>a jeher auswärtige ©фйіеѵ einen Sliiffefjer am hießgen Orte haben muß, теіфег nôtíjígen* falig Vaterftelle vertreten fann; fo ift auf tiefe (Bal eine befonbre gtufmerffamfeit ju oerwenben. ¿io#

jenigen Stetiern, wekße nicht wißen, an wen fie fid; besßalb wenben folien, werben wol tßun, wenn fie ben jebeśmaiigen Ätaßenteßrer barum etfudjen, unb mit biefem, fo oft eg nur gefd^eßeii fann, über ba$

(Betragen unb ben gleiß ihrer Sinber (Xidffpvadje nehmen.

(21)

6. Sen vierteßaßrigen Senfuten bet (Scutec íft bon ben Siettem unb Slngeßorigen meße §Іфк famfeit չս betveífen, unb bíejenígm ®фц(ег cíncc ûnbevn žBeftímmung չս úbertoeífen, bereit Untú^tígfeít fúr bie ©фиіе im Seugniß auégcfproiýcn roívb, tocit -bann 311 besorgen fteßt, baß ein fokßet nujlofer

6. ՋԶօոո Siettem ií)te Äinber չս einer ungerooí)níicí)cn igeit ín ibríngcnben gátién паф fmufe toúnfcfcen, ober über bie gebüßrenbe Seit չս #aufe galten : fo íft ber SBorfteßer bér Slnftalt barmit քՓւսքէ;

гоёфпііфеп Seit értaubniß паф £aufe չս reifen.

діеіфеп Vorfälle Rommen beit gleiß unb flóréit bie Orbnung; baßer bie Siettem bei gelten ißre Sinter mit bem Slotßigen չս verfeßen ßaben.

nannte ф tiler le r b ti ф er ßaben. Sie gat biefer £еГ)гЬифег íft inbeß հօքՓրձոքէ, unb főimen barnít nur bie ávmftcn unb rourbigften ЬеЬафі roerben. Süßer ßat ք։՚Փ jurnal jeher Stenting mit ben nbtßigcn

®ифегп չս berfeßen.

9. ében fo ßeßen ЗЗіеІе in her Meinung, baß eś ßier greitooßnungen gebe. Sie SBoßnung im

^aupernßaufe bei @t. Sluguftin fann in her Siegel nur anerfannt armen ©фиіет, юеіфе рф an ber Slnftalt քՓօո brav betoiefen ßaben, չս Sßeil toerben, unb fann baßer fein Stealing barauf гефпеп. Sie érforberniße für eine greiftetle im Sonbict bei (St. Sluguftin rockt ba§ vorjährige Programm паф.

10. Sie Síeltem ßaben օճ bei gelten mir anjujeigm, roenit ißre Äinber baś ©pmnafimn verlaßen folien, um ein (^uljeugniß пафзиріфеп. SB er Ьеітііф bie Slnftalt verlaßt, evßâlt fpàter fein geugniß, oßne рф չս einer Prüfung չս pellen.

11. @пЬІіф roollen alle Sßirtße, гоеіфе (5фиІег aufneßmcit, auf gute Sitte unb Orbnung in iß;

ter SBoßnung ßalteii, unb tvíbtígenfalfê bem Slaßenlcßrer ober mir bei gelten havon Slnjeige тафеп, аиф wenn irgcnb ein ©фиіег oßne nufer SBorroißcn р'ф entfernt, ©оіфе Söirtße roerben ЬаЬигф beroeifen, baß ißnen baß SBol biefer Jünglinge am bergen liegt, unb ոսքցօքսՓէ roerben, feineßroegß aber չս be;

քսրՓէօո ßaben, baß ißre SBoßnungcn leer ließen, ba fein Зфиіег feine SBoßnung oßne genügende

"■n©

*

" ---

(22)

Ortmuttß bet (SegenfHnfce tn bet Փրճքսո^

$ríma unb (Sefunba.

Sím 31. Suit frûf) von 8—12. I. religion ber fatl)oí. ©d;uíec Reíígíonêl. Satifcț»; gőtéin Hor. 9J?ûller; Tacit. Sjiabef; @ѵіефі(ф Sophool. berfelbe; Plato ȘVtotfer. И. Virgil T>jiabef;

Cicero (Gaí)bler; Theocrit Raiimmui; Plutarch fünfer. феЬгаі(ф I. üíbtíjl. 9J?ûller; ՏօսէքՓ (L IL) berfelbe; ®е(фіфіе (I. IL) fünfer; SRathematíf, ^Șpfif, ©aubier.

$ e r t í a.

SWmittag von 2—4|. Religion ber erangí. (Schüler III. (oevb. mit II.I.) Stroll; gatein Ovid Rapmann; Caesar Sjtabef; ®ried)ifd) Hom, Odyss. SRapmann; Cyropaed. Vrillowdfi; фс:

bráífcb IL Slbthl. garífeb; £eutf$ Rapmann; ®е(фіфіе fünfer; Síftathematíf (Gabbler.

ö u a r t a.

Sím 1. Síuguft von 8—11. religion ber faiból, ©фйіег (baju V.) ճոոքՓ; gatein Phae- drus VrílíowSfí; Corn. Hepos berfelbe ; Ѳгіефііф Rapmann ; ՏօսէքՓ Füller unb Vrillowêfí;

£1 u i n t a.

Xeսէfф Füller; (Geographie unb @с[фіфіе Vrillowdfi; ЭШигдсіфіфіе Satiner; glrithme;

tíf' berfelbe.

(Septa.

Sím 2. Sluguft Vormittags von 8—105, worauf Vorlegung ber (Schriften unb ^лфпипдеп.

Religion ?arifcf> ; ճրսէքՓ ößowdfi; gátéin £агі|’ф; (Geographie VríííowSfí; ЗІефпеп Suttner ; ՋէսէսրցրքՓէՓէօ ößotvëfi.

Sen 3. Sluguft früh um 8J Uhr

beginnt im ©pmnnfïalgebaube bie geier beS ©eburtSfefteś unferS ЬофіЪегеЬгіеп SônigS unb ganbeSvatcrS g r i e b r í ф Sötíbeímá m., аЬЗ bed ¿weiten erhabnen Stifters biefer Slnftalt, mit ©efang unb Vorträgen aus bér eprieden ՏւՓէցոէէսոց, worauf bie Verfemungen ber ©фиіег vom Vorfteher ber Sinftalt befannt gemacht werben mit einer ber geler bed XageS allgemeinen Rebe. (Fin feiertet ©otteSbienß in ber