DIE CHEMISCHE INDUSTRIE
H E R A U S G E G E B E N Y O N DER
WIRTSCHAFTSGRUPPE CHEMISCHE INDUSTRIE N A C H R I C H T E N - A U S G A B E
63. Jahrgang BERLIN,
6 .SEPTEMBER 1940 Nr. 35/36 — 529
N A C H D R U C K N U R M I T G E N A U E R Q U E L L E N A N G A B E G E S T A T T E T
Abbau der Handelshemmnisse.
ie zeitlich k u rz a u fe in a n d e rfo lg e n d e n M essen in L eipzig u n d W ie n w a re n g ek en n zeich n et durch ein n id it n u r fu r K rie g s v e rh a ltn is se u n g e w o h n lid i stark es Interesse au slan d isch e r S ta a te n . H ie r w ie d o r t w a re n L ander m it u m fan g reich en K o ile k tiv -A u ss te llu n g e n v e r- creten, d ie b ish er noch keine deutsche M esse besdiickt hatten. A uch die Z a h l d e r auslan d isch en E in k a u fe r aus N o rd - u n d S u d o s t-E u ro p a h a tte sidi v e rv ie lf a d it, u n d die K a u flu s t w a r so rege, dafi selbst la n g e re L ie fe rfriste n sich n id it h em m en d a u sw irk e n k o n n te n . D as A u slan d trug a u f den M essen einen W irtsc h a fts o p tim is m u s z u r Schau,_der schlagender ais W o rte bew ies, d a li d e r w ir t
schaftliche N e u a u fb a u E u ro p a s, w ie er v o n R eich sw irt- schaftsm inister F u n k in seinen beid en le tz te n R ed en k la r umrissen w u rd e , n id it ais U to p ie , so n d e rn schon ais ge- gebene G ro fie e m p fu n d e n w ird .
D em a u fm e rk sa m e n B esudier b eid er Messen d ra n g t sidi a lle rd in g s — u n d das soli h ie r n id it v ersd iw ieg en w erden — das G efiih l a u f, dal? in den K re is e n d e r ge
w erblichen W ir ts c h a ft jen er L a n d e r, die eine im m er starkere A n le h n u n g a n G ro fid e u tsc h la n d suchen, o f t ein weit grofieres V e rs ta n d n is fiir d ie B ed eu tu n g d e ra r tig e r Messen u n d ih r e r E rfo lg sm ó g lid ik e ite n y o rh a n d e n ist ais bei uns. A uch die k u n ftig e F rie d e n s w irts d ia f t, d ie eine europaische G ro fira u m w irts c h a ft sein w ird , b e d a rf n a tu r - gemafi ein er gew issen A n la u fz e it. Es g ilt, n id it n u r recht- zeitig G e sd ia ftsv e rb in d u n g e n a n z u k n iip fe n , so n d e rn mehr noch einen neuen, b isher w erbeniafiig noch nicht erfafiten In te re sse n te n k re is v on d e r L e istu n g sfa h ig k e it und den L iefe rm o g lich k eiten d er ein zeln en F irm en zu unterrichten. W e n n die d iem isd ic In d u s trie b isher in ihrer iib erw ieg en d en M e h rh e it sid i u n in te re ss ie rt o d e r ib leh n en d gegeniiber den deutschen G rofim essen v e rh ie lt, so m ag sie in d e r V e rg a n g e n h e it w en ig sten s zu m T eil triftige G riin d e d a fiir g e h a b t h ab en . Es b e ste h t a b er kein Z w eifel d a riib e r, dafi ein e R ey isio n dieser iiber- alterten A n sch au u n g cn im H in b lic k a u f die k iin ftig e W irtsch a ftsen tw ick lu n g d rin g e n d e rfo rd e rlic h ist. D e r deutsche W irtsc h a fts z w e ig , d er m it dem M aschinenbau zusam m en um den hochsten E x p o r ta n te il w e tte ife rt, kann es sich n ich t leisten, a u f I n t e r n a t i o n a l w ichtigen Messen u n d A u sstellu n g en n u r m it w enigen E in z e lfirm e n in E rscheinung z u tre te n . G rofim essen w ie L eip zig un d im z u n eh m e n d en (Mafie a u d i W ie n sin d G ra d m e sse r d e r w irtschaftlichen L e istu n g sfa h ig k e it nicht n u r d e r G e sa m t- w irtsd ia ft, so n d e rn auch ih re r ein ze ln en T e ile . D ie beste W erbung im A u sla n d e selbst w ird zu m T e il d a d u r d i illusorisdi g em acht, dafi den w ich tig sten E in k a u fe rg ru p - pen, die n a d i D e u tsc h la n d k o m m en , n id it gleichzeitig hier die B ed eu tu n g d e r b e tre ffe n d e n F irm a v o r A ugen gefiihrt w ird . W e n n die g ro fite F irm a d e r chemischen Industrie m it ih rem g rofiziigig a u fg e b a u te n N e tz v o n A u sla n d sv e rtre tu n g e n regelm afiig a u f den M essen m it sehr grofien A u sstellu n g en v e rtre te n ist, so m ufi sie die E rfa h ru n g g e m a d it h a b e n , dafi sich d ieser_ eriieb lich e K o ste n a u fw a n d so w o h l fiir den I n - ais auch den A u s
lan d sab satz a u f alle F alle lo h n t. Es d iirfte d a h e r je tz t die gegebene Z e it sein, o rg an isato risc h e M afin ah m e n ein- zuleiten, d ie eine w tird ig e V e rtr e tu n g d e r chemischen Industrie G ro fid eu tsch lan d s a u f den w ich tig sten M essen gew ahrleisten.
In seiner z u r E ró ff n u n g d er W ie n e r Messe g e h a lte nen R ed e d e u te te R e id isw irtsc h a ftsm in is te r F u n k e rn eu t die W eg e an, die z u r In te n siv ie ru n g d er deutschen H a n d e ls p o litik nach K rieg sen d e beschrltten w erd en sollen. E r w a n d te sich gegen den iib e rsp itz te n A u ta rk is - m us ld e in e re r L a n d e r des europaischen R au m es u n d tr a t fiir eine gesunde A rb e itste ilu n g zu m N u tz e n a lle r ein.
U eb er die M o g lich k eiten , unsere bisherigen H a n d e ls - m e th o d e n zu verbessern, sagte er w o rtlich folg en d es:
„ D iese ,w irtsch aftlich e D e m o b ilis ie ru n g ' w ird auch einen A b b a u d e r H a n d elsh em m n isse u n d eine S a n ie ru n g u nd S tab ilisieru n g der europaischen W a h ru n g e n m o g lid i m achen. A u f dem W a h ru n g s g e b ie t w ird m an m it einer V erb esseru n g d er sehr re fo rm b e d u rftig e n C le a rin g - m e th o d e b eginnen k o n n e n u n d m ussen, w obei v o r allem a n eine V e re in fa c h u n g d e r o f t seh r k o m p liz ie rte n K o m - p en sieru n g , a n die V e rk u rz u n g o d e r vollige B eseitigung d er W a rte fris te n d u rd i V o rla g e n d er N o te n b a n k e n , an eine S tab ilisieru n g d e r U m rech n u n g ssatze u n d an die S ch affu n g m u ltila te ra le r V errech n u n g sm o g lich k eiten zu d e n k e n ist. M anches, w as friih e r U to p ie schien, w ird o h n e S ch w ierig k eiten d u rd iz u fiih re n sein, w enn d e r Sieg d er A chsenm achte eine d a u e rh a fte politische B efried u n g E u ro p a s g esid iert h a t.“
D e r W a re n h u n g e r unserer N a c h b a rla n d e r k a n n n u r u n te r-, a b er k au m iib ersch a tzt w erd en . O b g le id i die d eu tsd ie n A u fie n h a n d e lsz iffe rn im ersten K rie g s ja h r er- staunlicherw eise nicht viel u n te r dem D u r d is d in itt des, Ja h re s 1938 liegen u n d d e r deutsche E x p o rtiib ersch u fi im sta n d ig e n Steigen b eg riffen ist, k o n n te n un d k o n n en a u f chem iew irtschaftlichem G e b ie t aus n ah elieg en d en G riin d e n n id it alle W iinsche b e frie d ig t w erd en . Es w a re ab e r fa ls d i an z u n e h m e n , dafi d e r W a re n h u n g e r eine w o h lo rg a n isie rte A b sa tz w e rb u n g fiir lan g ere Z eit h in fa llig m acht. E in g esu n d er K o n k u rre n z k a m p f w ird fiir dic N a c h k rie g s w irts c h a ft ebenso u n en tb ch rlich sein w ie eine in te rn a tio n a le K a r te llp o litik ais M itte l p la n - v o lle r w irts d ia ftlic h e r Z u sa m m e n a rb e it. D u rch den A b b a u d er H an d elsh em m n isse in dem y o n D r. F unk an g e d e u te te n S inn w ird die E x p o rtf re u d ig k e it neuen A u ftr ie b e rh a lte n . A u d i d e r u n v erm eid lich e B iiro k ra tis- m us ein er E x p o rtle n k u n g w ird dem n a tiirlid ie n W e tt
b ew erb um den K u n d c n w eichen. K u n d e n d ie n st u nd W e ttb e w e rb sin d je d o d i n u r d a n n erfolgreich d u rch zu - fiih re n , w e n n die W e rb u n g n e u z e itlid i g e sta lte t w ird . Es geniigt n id it allein , d o r t w ie d e r a n z u k n iip fe n , w o eine in ten siv e A b sa tz w e rb u n g v o r J a h r e n gedrosselt o d e r g a n z e in g estellt w u rd e , auch die W e rb etech n ik h a t neue erfolgreiche W ege b e sd iritte n , u n d d ie M essen so w o h l in L eip zig ais auch W ie n zeigten m it erfreu lich er D e u tlic h k e it, dafi w e itsid itig e F irm en b ereits je tz t b e gin n en , sid i a u f diese F rie d e n sa rb e it u m zustellen. F iir die L e ip z ig e r F riihjahrsm esse 1941 k a n n schon je tz t v o rau sg esag t w erd en , dafi sie in einem iR ahm en abge- h a lte n w ird , d e r deutliche K en n zeich en e in er E ritw ick- lu n g zum Z e n tr a lm a r k t E u ro p a s tr a g t. Es ist d esh alb g e p la n t, auch d er chemischen In d u s trie eine ih re r grofien B ed eu tu n g en tsp rech en d e re p ra s e n ta tiv e A usstellungs- m ó g lich k eit z u geben, u n d es ist n u r zu h o ffe n , dafi re d it zah lreich e F irm en diese C h a n c e e rk e n n e n u n d aus-
n u tz e n w erd en . (434®
530 — N r. 35/36 DIE CHEMISCHE INDUSTRIE 6. September 1940
Der Wiener Schiedsspruch wirtschaftlich gesehen.
D ie Losung der ungarisch-rumanischen Streit- frage durch den W ien e r Schiedsspruch hat ein G ebiet Siebenbiirgens mit ein bis zw ei M illionen Einwohnern in den M ittelpunkt des Interesses ge- riickt. Das w irtschaftlich w ertvo llste der von Ru
manien abgetretenen G eb iete ist zw eifellos jener T e il Siebenbiirgens, der durch folgende G renzlinie gekennzeichnet ist: A n der bisherigen ungarisch-ru- manischen G renze beginnend bei N agy Szalonta (Salonta) in nordóstlicher Richtung etw a 10 K ilo - m eter an GroBwardein vorbeifuhrend und dann siid- lich Klausenburg vorbei bis etw a 30 K ilom eter nordnordwestlich von Neum arkt verlaufend, w obei die Bahnlinie von SchaBburg nach Kronstadt bei Rumanien verbleibt. Da Ungarn ausdriicklich die Verpflichtung ubernommen hat, die Rechte der Volksdeutschen zu wahren und dariiber hinaus sie in ihrem Deutschtum zu fórdern, kann damit g e rechnet werden, daB sich auch die wirtschaftlichen Beziehungen zum GroBdeutschen Reich wesentlich enger gestalten werden ais bisher.
D ie Veranderungen, die die neue Grenzziehung in der chemiewirtschaftlichen Struktur der beteilig- ten Lander nach sich zieht, sind nicht von ein- schneidender Bedeutung. D ie wichtigsten W erk e der chemischen Industrie Rumaniens, so vo r allem das S tickstoffw erk der Nitrogen, das Sprengstoff- w erk in Fagaras, die Fabriken der S o lva y -W erk e und die Bereifungsfabrik in Floresti, verbleiben innerhalb des rumanischen Staatsgebietes. Immer- hin befindet sich auch in dem Ungarn ein geglie
derten T e il Siebenbiirgens eine R eihe von chemi
schen Fabriken, die einen bedeutenden Zuwachs fiir die ungarische Chem iewirtschaft darstellen. In diesem Zusammenhang sind an erster Stelle die beiden Schwefelsaurefabriken in Lukaci und Firoza de Jos bei Baia-M are sow ie die Superphosphat- fabrik in Firoza de Jos zu nennen. Rumanien ver- liert mit diesen Fabriken rund 40% der Kapazitat seiner Schwefelsaure- und knapp die H alfte der Kapazitat seiner Superphosphatfabriken. G leich zeitig geht ihm mit diesen Anlagen ein betracht- licher T e il seiner Gewinnung von Salzsaure und Sulfaten verloren.
M it der A btretu n g von Klausenburg v e rlie rt Rum anien eine von seinen d rei Ziindholzfabriken sowie die pharmazeutische F a b rik der U farom
A.-G ., in der vo r allem eine gróBere Gewinnung von Morphin erfolgt. Ebenso, bedeutet die A b tre
tung von G rofi-W ardein eine EinbuBe fiir die ru
manische Chem iewirtschaft; von den in dieser Stadt arbeitenden chemischen Fabriken sind die Arznei- m ittelfabrik der Vesta, die Farbenfabrik der A, Zankl Sohne und die Spiritus- und H efefabrik der Chemische & Lebensm ittelindustrie A .-G . zu nen
nen. W e ite r geht Rumanien die Gerbstoffabrik der Maramureser Industrie A .-G . in Viseul de Sus un
m ittelbar im Suden des auBersten Zipfels der friihe- ren Karpotho-U kraine verIor«n.
Daneben haben auch die an die Sowjet-Union erfolgten Gebietsabtretungen den Umfang der che
mischen Industrie Rumaniens geschmalert, So sind die Knochenverarbeitungsanlage der Marasesti Ru
manische A .-G . fiir Chemische Industrien in Ro- hozna bei Czernow itz und die groBe Gummischuh- fabrik der Caurom Kautschukwarenfabrik A.-G . in Czernow itz in russischen Besitz iibergegangen. W e i
ter hat Rumanien eine R eih e von mittleren und kleineren Seifen- und K erzenfabriken in Kischinew, Balti, A kkerm an und in anderen Stadten Bessara
biens eingebuBt.
Geringere Bedeutung kommt den Gebietsver- anderungen im Hinblick auf die bergbauliche G e
winnung zu. Die Erdolproduktion veribleibt ganz bei Rumanien. Auch die Steinkohlen- und Eisen- erzvorkom men, die ausschlieBlich in dem siidlichen T e il Siebenbiirgens liegen, bleiben w eiterh in in ru- manischem Besitz. Dagegen erhalt Ungarn einen T e il der Bauxitvorkom men, die im Bihor-Gebirge nordwestlich von Klausenburg auftreten, sowie die blei- und kupferhaltigen G oldsilbervorkom m en von Baia-M are im auBersten Norden Siebenbiirgens. Mit dem Fortfall der recht betrachtlichen Bleiproduk- tion, die bisher den ganzen rumanischen Bleiver- brauch deckte, w ird Rumanien mit seiner Bleiver- sorgung vom Ausland abhangig. Andererseits erhalt Ungarn mit einem T e il der siebenbiirgischen Salz- vorkom m en eine w eitere Verbesserung seiner Salz- versorgung.
Von Bedeutung ist ferner der Waldreichtum Siebenbiirgens. Voraussichtlich w ird jetzt der ganze ungarische H olzverbrauch im Iniand gedeckt wer
den konnen. AuBerdem sind die Voraussetzungen fiir den Aufbau einer leistungsfahigen Cellulose
industrie gegeben, (M9)
I n der chemischen Industrie Ungarns, deren E r
zeugung in den letzten Jahren einen W e rt von etw a 120 M ili. M l hatte, ist ein Eigenkapital von 70— 80 M ili. M l investiert, das sich auf rund 200 B etriebe yerteilt. M it etw a 30 M ili. Mfl sind daran allein die Firmen der Schwerchem ikalien- und Diingem ittelindustrie beteiligt. Ein Kapitał von 10 M ili. M l entfallt auf die pharmazeutische In dustrie, w eitere 10 M ili. M l sind in der Seifen-, K erzen - und Korperpflegem ittelindustrie investiert.
Von den sonstigen Zw eigen der chemischen Indu
strie, die mit einem groBeren Kapitaleinsatz arbei
ten, sind vo r allem die Farben- und Lackindustrie sow ie die Kautschukwarenindustrie zu nennen.
A is G roBbetriebe fiir ungarische Verhaltnisse sind nur drei Firm en anzusprechen, die Hungaria Kunstdunger-, Schwefelsaure- und Chemische In
dustrie A .-G ., die P ćter Nitrogen Kunstdiinger- fabrik A .-G . und die Hutter & L e v e r A.-G ,, von denen die beiden ersten mit einem K apitał von 6 M ili. P. und die letzte mit einem solchen von
Ungarns Chemiefirmen,
5 M ili. P. arbeitet. Aus 'der V ielzah l der sonstigen Unternehmungen heben sich w eiter noch etwa 20 Firmen mit einem K apitał von mehr ais 1 Mili. P.
heraus.
D er Aufbau der chemischen Industrie Ungarns ist w eitgehend durch den Einsatz von Auslands- kapital gefórdert worden. M it Ausnahme der staatseigenen P eter N itrogen Kunstdiingerfabrik A .-G . ist an zahlreichen groBen und mittleren Fir
men der Industrie auslandisches K apitał in mehr oder w en iger groBem Umfang beteiligt. Dabei fallen neben der Beteiligung von deutschem Ka
pitał vo r allem recht Ibetrachtliche franzosische und schw eizerische Interessen in die Augen; ge- ringeren Umfang besitzt die EinfluBnahn^e von bri- tischem Kapitał.
Fiir die Standortwahl der wichtigsten chemi
schen Fabriken sind vo r allem z w e i Tatsachen maD-
gebend gew esen: die durch die zentrale Lage der
Landeshauptstadt dargebotenen giinstigen Ver-
sorgungs- und A bsatzm oglichkeiten und die in den
6; September 1940 DIE CHEMISCHE INDUSTRIE N r. 35/36 — 531
Kohlenrevieren bestehenden Grundlagen einer vor- teilhaften Rohstoff- und Energieversorgung. In folgedessen konzentrieren sich die wichtigsten Chem iebetriebe auf zw ei verhaltnismal3ig eng be- grenzte G eb iete: die Landeshauptstadt Budapest mit ihren zahlreichen V ororten und den B ezirk des westungarischen Braunkohlenreviers zwischen der Donau und dem Platten-See. D abei haben in Buda
pest vo r allem solche B etriebe ihren Standort g e funden, die mit ihrer Rohstoffyersorgung auf die Einfuhr auf dem W asserw ege angewiesen sind, so beispielsweise eine groCe Schwefelsaure- und Superphosphatfabrik, m ehrere Seifen-, K erzen - und K órperpflegem ittelfabriken, yerschiedene Farben- und Lackfaibriken sow ie m ehrere B etriebe der Kautschukwarenindustrie, Dagegen befinden sich im westungarischen Braunkohlenrevier die einzige ungarische Stickstoffabrik, eine Sprengstoffabrik, die beiden Carbidfabriken sow ie ein Ferrolegie- rungswerk. In den anderen Landesteilen sind im wesentlichen nur solche Fabrikbetriebe entstanden, die einheimische land- oder fortstw irtschaftliche Rohstoffe yerarbeiten.
D ie G eschaftstatigkeit der ungarischen Chem ie
firmen w ar durch die im V ertrag von Trianon fest- gelegte Grenzziehung stark beeintrachtigt worden, da zahlreiche Unternehmungen nicht nur den V o r- teil eines groBen geschlossenen Marktes, sondern gleichzeitig auch bedeutende Fabrikanlagen auf dem rumanischen, jugoslawischen und dem friiheren tschechoslowakischen Staatsgebiet eingebuBt hatten.
Soweit sie ihres Eigentums nicht unm ittelbar ver- lustig gingen, haben sie sich genotigt gesehen, die meisten Beteiligungen in der F o lgezeit abzustoBen, so daB 'auslandische Beteiligungen in den Bilanzen der ungarischen Chemiefirmen heute nur noch eine ganz untergeordnete R o lle spielen. Durch die in den letzten Jahren erfolgten Gebietserwerbungen hat die chemische Industrie nur einen unbedeuten- den Zuwachs erhalten, A n groBeren Industriean- lagen sind ihr lediglich die in der friiheren Karpatho-Ukraine arbeitenden Holzverkohlungs- falbriken zugefallen. U eber den yerhaltnismaBig recht bedeutenden Zuwachs, der der ungarischen Industrie durch den W ien e r Schiedsspruch zuge
fallen ist, w ird auf S, 530 in dieser Nummer berichtet.
Hungaria Kunstdiinger-,
Schwefelsaure- und
Chemische Industrie A.-G.D ie fiihrende Firm a der chem ischen Industrie Un- garns m it y ielseitig en und w e ity e rz w e ig te n Interessen ist die 1890 gegrundete Hungaria Kunstdiinger-, S c h w e fe l
saure- und chem ische Industrie A .-G ., Budapest (A K . 6,02 M ili. P.), D ie A k tien m eh rh eit der G esellsch aft b e findet sich im B esitz des V erein s fur Chemische und M e- tallurgische Produktion, Prag, und der S o lv a y & Cie,, Brussel; M in derh eitsaktion are sind die S algó-Tarjan er Steinkohlen-Bergbau A .-G ,, die P ester U ngarische Com - m ercialbank und die B ritisch-U n garische Bank.
D ie H auptanlagen der F irm a befinden sich in B uda
pest IX, w o zunachst nur eine S ch w efelsaure- und Super
phosphatfabrik arb eitete; dazu kam en 1897 eine K u pfer- vitriolan lage und 1922 eine A n la g e zur Erzeugung von Salzsaure und K ristallsoda, Eine bedeuten de Ausdeh- nung hat das Produktionsprogram m der G esellschaft durch die 1937 in B etrieb genom m ene A l k a l i e l e k t r o l y s e erfahren, die eine Jah reskapazitat von 4000 t A e tzn a tro n und 3400 t C hlor besitzt, W e ite r b etreib t die Firm a in Budapest IX eine m odern ein g erich tete 1938 in B etrieb genommene K noch en leim fabrik . In Papa in W estungarn, 50 km siidlich der Donau, b esitzt die G esellsch aft eine w eitere Sch w efelsau re- und Superphosphatfabrik,
N eb en den d irek t von ihr b etrieb en en A n la gen ist die Hungaria in Form von B eteiligu n gen noch an einer gróBeren Zahl anderer F irm en der chem ischen Industrie Ungarns b e te ilig t, F o lg en d e Firm en sind in diesem Zu- ssmraęnhang zu erw ahnęn;
Melallochemia Hiittenwerk, Chemische Industrie &
Metallhandels A.-G,, Budapest (A K . 1,8 M iii. P.). D ie 1921 gegrundete Firm a besitzt in N agyteten y-D iósd am rechten D onauufer siidlich yon Budapest Hiittenanlagen fiir die Erzeugung von Zinn, K upfer, B lei und Zink. A n chem ischen
Erzeugnissen
w erden K u p fery itrio l und Chromalaun sow ieBlei-
und Zinkfarben hergestellt,Terrachemia Chemische Fabrik A.-G., Budapest (A K . 300 000 P.). D ie 1936 gegrundete G esellschaft, an der aufler der Hungaria noch die A k tien g esellsch a ft fiir in
dustrielle S pren gstoffe b eteilig t ist, stellt B leich erden her.
Spodium- und Leimfabrik A.-G., Budapest (A K . 90 000 P.). D ie F abrikan lagen der Firm a in S zeged sind auBer B etrieb,
W e ite r ist die Hungaria noch an der Leim & Kunst- diingerfabrik A,-G,, L ip to v Sv. Mikulas (S low ak ei), be- leilig t. p £ jer N itro gen Kunstdiingerfabrik A.-G,
N eben der Hungaria nimmt die 1930 gegrundete P e te r N itro gen K unstdiingerfabrik A .-G ., Budapest (A K . 6 M ili. P,), unter den ungarischen Chem iefirm en einen heryorragenden P la tz ein. Das Unternehm en, dessen K a pitał sich im B esitz des ungarischen Staates befindet, b e sitzt in P e t am P latten -S ee, 100 km siidw estlich von Budapest, eine Am m oniaksyntheseanlage mit einer Jah
reskapazitat von 9000 l R ein stickstoff. Haupterzeugnis der F irm a ist Kalkam m onsalpeter, der unter der B ez eic h nung P e te r-S a lz zum V erk a u f kom mt. W e ite r w erden Am m onn itrat und Salpetersaure h ergestellt, D ie E rzeu gung yon Kalkam m onsalpeter b e lie f sich in den letzten Jahren auf durchschnittlich 30 000 t.
. E ine Toch tergesellsch aft der Firm a ist die 1920 g e grundete Ungarische Schwefelkohlenstoifabrik A.-G., Budapest (A K . 195 000 P.), die in P śtfu rd o unter der A u f- sicht des Ackerbaum inisterium s eine Sch w efelkoh len - stoffabrik m it einer Jahreskapazitat von 2400 t betreib t.
W e ite r ist die G esellschaft zusammen mit der N itro - chem ie Industrieanlagen A .-G . (vgl. den Absch n itt S p ren gstoffe und Zundwaren) an der 1935 gegriindeten F irm a Ungarische Hydrobenzin A.-G., Budapest (A K . 1 M ili. P.), beteiligt, die in P e t eine Versuchsanlage zur H erstellung von T re ib sto ffen aus Braunkohle unterhalt.
H e r s t e l l e r v o n S c h w e r c h e m i k a l i e n u n d D u n g e m i t t e l n .
Von den Firmen, die auBer den beiden vor- stehend dargestellten GroBunternehmungen sich mit der Herstellung von Schwerchem ikalien und Dungemitteln befassen, kommt nur wenigen G esell
schaften groBere Bedeutung zu,
A n erster S telle ist dabei die 1922 gegrundete Aktiengesellschaft fiir industrielle Sprengstoffe, Budapest (A K . 2,5 M ili, P.), zu nennen, an der die Ungarische A li- gem eine K ohlenbergbau A .-G ., die S algó-Tarjan er Stein- kohlenbergbau A .-G ., die R im am urany-Salgó-Tarjaner Eisenw erks A .-G . und die M an fred W eiB Stahl und M e- ta llw erk e A .-G . sow ie die Dynam it N o b e l A .-G ., PreB- burg, und die Im p erial Chem ical Industries Ltd., London, b eteilig t sind. D ie Firm a b e tre ib t in Perem arton bei V eszprem am N ordu fer des P latten -S ees eine S c h w e fe l
saure- und Superphosphatfabrik sow ie eine A n la g e zur H erstellung von Sprengstoffen, Ziindschniiren und Jagd- munition. Daneben ist sie an yerschiedenen anderen U n ternehmungen b eteiligt, von denen folgende zu nennen sind: Ungarische Bergbaubetrieb A.-G., Budapest (A K . 221 000 P ,}; H erstellu n g von B leich erden in N agyteten y.
— Chemische Fabrik Graf Lajos Batthyany, Budapest (A K . 150 000 P .); Erzeugung von H ydrosulfiten und Sulf- o x yla ten in Polgard, 20 km siidw estlich von StuhlweiBen- burg. — W e ite r besteh t zusammen mit der Hungaria eine B eteiligun g an der Terrachemia Chemische Fabrik A.-G., Budapest.
Hydroxygen Aktiengesellschaft fiir Gastrennung, E r
zeugung von Sauerstoff, Stickstoff, Wasserstoff u. a.
Gasen, B udapest (A K . 300 000 P.). Die 1910 gegrundete Firm a b etreib t eine A lk a lie le k tro ly s e mit einer K ap azita t von 2000 t A etzn a tro n und eine Fabrik zur H erstellun g von technischen Gasen; erzeu gt w e rd en Sauerstoff, S tick
stoff, W asserstoff und Kohlensaure, fern er A r g o n und N eon.
Clotilde Aktiengesellschaft fiir Chemische Industrie, N agyb ocsk ó (A K . 714 000 P-). Die Firm a, die 1922 ge-
532 — N r. 35/36' DIE CHEMISCHE INDUSTRIE 6. September 1940
griindet wurde, besitzt in N agybocskó im auBersten SCid- ostzip fel der friiheren K arpa th o-U krain e eine bedeutende A n la g e zur G ewinnung von H olzverkohlu ngsprodukten.
H e rg e s te llt w erden u, a. H olzkoh le, H o izteer, M ethanol, Essigsaure, A c eto n , M eth ylacetat, Essigester, C alcium acetat, Form aldehyd, Alaune, Alum inium sulfat und Spe- ziallósungsm ittel.
B edeutenden Um fang besitzt auch d ie H olzverk oh - lunganlage der 1889 gegrundeten Bantlin'sche Chemische Fabriken A.-G., P erecsen y {A K . 500 000 P.), deren K a pitał sich im B esitz der H iag V erein H olzverkohlu ngs- Industrie G. m. b. H., Frankfu rt a. M ain, befindet. H e r g estellt w erden u. a. H olzkoh le, H o izteer, M ethanol.
Essigsaure, A c e to n , M eth ylacetat, Essigester, Calcium acetat, N atrium acetat, K u pferacetat, M eth y l- und Butyl-
propionat, A m y l- und A lly la lk o h o l, Form aldehyd, Cre- mor tartari, F lotation sm ittel und Speziallósungsm ittel.
Eine w e ite r e H olzverkoh lu n gsfabrik b etreib t d ie friiher von der Bohm ische Union-Bank k o n tro llierte S z o - l y v a H o l z v e r k o h l u n g A .-G . (friiheres A K . 17,5 M ili. Ke) in S zolyva , 30 km nordostlich von Munkacs in
der friiheren K arpatho-U krain e.
Weinwirtschaitliche Chemische Industrie A.-G., Bu
dapest (A K . 240 000 P.). Die 1924 gegriin d ete Firm a, an der der ungarische Staat b e te ilig t ist, stellt in ihrer F a brik in Budafok W ein sau re und Spiritus her; die K a p a zita t der W ein saurean lage belauft sich auf 100 t jahrlich.
Acetic Chemische Werke A.-G., Budapest (A K . 175 000 P.). V on der 1930 gegrundeten G esellsch aft w e r den Essigsaure, A c e to n u. a. Losungsm ittel erzeu gt. A n fang 1939 w urde eine Kunstharzanlage in B etrieb g e nommen.
Victoria Chemische Werke A.-G., Budapest (A K , 71 000 P.). D ie zum Interessenkreis der Bauxittrust A.-G ., Zurich, geh orige G esellschaft stellt in ihren F abriken in Budapest und D eb recen Alum inium hydrat, Alum inium sulfat und Alau ne, Alum inium rostschutzfarben sow ie W asserglas und K ristallsoda her.
Zahlreiche Firmen, von denen die H ydroxygen A ktiengesellschaft fiir Gastrennung usw, in an
derem Zusammenhang erwahnt wurde, beschaftigen sich mit der Herstellung von technischen Gasen.
Zu nennen sind u. a. folgende Unternehmungen:
Dr. Eugen & Emil von Wagner Kohlensaure-und Oxy- gen-Fabrik A.-G., Budapest (AK. 640 000 P.); Erzeugung von Kohlensaure, Sauerstoff und Stickstoff.
Ungarische Autogen-Gasaccumulatoren A.-G., Buda
pest (A K . 525 000 P .); die G esellschaft an der u. a- die Svenska Gasaccum ulator A . B., Stockholm , b e te ilig t ist, stellt in Budapest und G y or A c e ty le n und Dissousgas her.
Vulkan Oxygen Fabrik A.-G., Budapest (A K . 300 000 Pengo); Erzeugung von Sauerstoff und Dissousgas in Miskolc.
Ungarische Sauerstoff Fabrik A.-G., Budapest (AK.
240 000 P.); Erzeugung von Sauerstoff und Stickstoff.
Kohlensaure-Industrie A.-G., Budapest (A K , 200 000 P en g o); Erzeugung von Kohlensaure,
Budapester Kohlensaurefabrik A.-G,, Budapest (A K . 150 000 P .); Erzeugung von Kohlensaure.
Von den Gesellschaften, die sich in der Haupt
sache auf anderen G ebieten betatigen, aber auch teils durch eigene B etriebe teils durch B e te ili
gungen eine w ichtige R olle in der Chem iewirtschaft spielen, sind vor allem die folgenden Gesellschaften zu nennen:
Ungarische Allgemeine Kohlenbergbau A.-G., Buda
pest (A K , 48,4 M ili. P.). D ie Firm a b etreib t neben ihren Kohlengruben und Kalksteinbruchen u. a. eine Calcium- carbidfabrik in F elsó galla bei T a tib a n y a , 40 km w estlich von Budapest, mit einer Jahreskapazitat von 2200 t.
W e ite r befinde sich in ihrem B esitz ein Ferrosilicium - w erk (vgl. den Abschn. Ferrolegieru n gen ). D ie Firm a ist u. a. an der A k tien g esellsch a ft fur industrielle Sp reng
sto ffe b eteiligt.
Salgó-Tarjaner Steinkohlen-Bergbau A.-G., B uda
pest (A K . 27,3 M ili. P.). D ie G esellschaft besitzt neben um fangreichen Braunkohlen- und Steinkohlengruben so w ie Kalksteinbruchen einę C alcium ęarbidfabrik mit einer
Jah reskapazitat von 2800 t in D orog, 30 km nordwestlich von Budapest. B eteiligun gen bestehen u. a. an der Hun- garia Kunstdiinger-, Sch w efelsau re- und Chemische In
dustrie A .-G ., der A k tien g es ellsch a ft fur industrielle Sprengstoffe, der A c e tic Chem ische W e r k e A .-G . und der Ungarische F errolegieru n g sw erk A .-G .
Aluminiumerz Bergbau- und Industrie A.-G., Buda
pest (A K . 6,52 M ili. P.). D ie Firm a, deren K apitał sich im B esitz der B auxit Trust A .-G ., Zurich, befindet, nimmt die fiihrende Stellung im ungarischen B auxitbergbau ein und besitzt iiber die B auxit Industrie A .-G ., Budapest (1,1 M ili. P.), eine T o n erd e fa b rik in M ag ya róva r in W est- ungarn,
H e r s t e l l e r v o n S p i r i t u s u n d v e r w a n d t e n E r z e u g n i s s e n .
Der Geschaftsumfang der industriellen Spiritus- raffinerien ist im Zuge der Durchfuhrung des 1938 eingefuhrten Spiritusmonopols teilw eise stark eingeengt worden, da die Spiritusfabriken mehrerer Firmen enteignet w orden sind oder ihre Enteignung zu erwarten ist. D ie dadurch betroffenen Unter
nehmungen haben ihre T a tigk eit auf andere G e
biete umgestellt. Von den groBeren Unternehmun
gen sind folgende Firmen zu nennen:
Wilhelm Leipziger'sche Spiritus- & Zuckerfabriks- A.-G., Budapest (A K . 3,825 M ili. P.). D ie Spiritusfabriken der 1923 gegrundeten F irm a sind enteignet w orden. H er
gestellt w erden je tzt K rista ll- und W iirfe lz u c k er sowie Pottasche, K alium sulfat und K alium chlorid aus Schlempe- kohle.
G sch w in d fsc h e Spiritus-, PreB hefe*, Liąueur- &
Rum-Fabrik A .-G ., B udapest (A K . 2,7 M ili. P.). D ie 1868 gegriin dete G esellschaft betreib t eine Spiritusraffinerie- und PreB hefefabrik in Budafok sow ie eine Kognakbren- nerei und K on serven fab rik in N agyk orós, 75 km siidost- lich von Budapest. Eine T och terg esellsch a ft des U nter
nehmens ist d ie 1934 gegriin dete Erste Ungarische M ilchsau refabrik & C hem ische Industrie A.-G ,, Budapest (A K . 150 000 P.).
Raaber Spiritusfabrik & Raffinerie A,-G,, G y or (A K . 2,5 M ili. P.). D ie 1884 gegriin dete Firm a, deren Spiritus- raffin erie im Som m er 1938 en teign et wurde, stellt jetzt auf der G rundlage von Sch lem pekohle Pottasche, Kalium sulfat, K alium chlorid sow ie Traubenzucker, K artoffel- starkesirup her. F ern er erzeu gt sie Pflanzenschutzm ittel.
Landwirtschaftliche & Chemische Industrie-Anlagen A .-G ., Budapest (A K . 1,4 M ili. P.). Das 1917 gegriindete Unternehmen, das bis A n fa n g 1939 unter der Bezeichnung K rauss-M iskovits V e re in ig te Industrie-A nlagen A.-G.
firm ierte, erzeu gt Spiritus, A e th er, Essenzen, Lósungs- m ittel und Pflanzenschutzm ittel, fern er PreB hefe, Dórr- gem iise und Fruchtsafte. D ie Firm a ist an der Chemische
& Leben sm ittel Industrie A .-G . (U zin ele chim ice ęi ali- m entare S .-A .), Bukarest, b e teiligt, deren B etrieb e ihr bis zu der im Jahre 1920 erfo lgte n N otionalisieru ng durch die rumanische R egieru n g gehorten.
V on w eiteren Unternehm ungen dieser Industrie sind noch folgen d e Firm en zu erwahnen:
Kisperkataer Spiritusfabrik und Raffinerie A.-G., Budapest (A K . 375 000 P .); Erzeugung von Spiritus, Fusel- ól und Tom atenk onserven.
Kecskemeter Spiritusraffinerie A.-G., Budapest (AK.
300 000 P.); Erzeugung von Spiritus sow ie von Kognak und anderen T rin kbran ntw ein en in K ecskem et, 80 km siidostlich von Budapest.
Ungvarer Spiritusfabrik, Raffinerie & Freilager A.-G., Ungv&r (A K . 214 000 P.); die G esellsch aft stellt in Ungvar im friih eren G eb iet der K arp a th o -U k rain e Spiritus und F u selol sow ie versch ieden e Trin kbran ntw ein sorten her und besitzt eine zur Z eit s tillg ele g te Seifenfabrik. Die staatliche Spiritusfabrik und R affin erie A .-G ., Leop old ov (S lo w ak ei), w ird von der G esellsch aft auf Grund eines Pach tvertra ges b etrieben.
Raffinerie-Aktiengesellschaft der Transdanubischen Landwirtschaftlichen Spiritusfabrikanten, Na:gykanizsa (A K . 190 000 P .); Erzeugung von Spiritus sow ie Trink
branntw einen in N agykanizsa, siidw estlich vom Platten- see in Siidwestungarn.
6. September 1940 DIE CHEMISCHE INDUSTRIE N r. 35/36 — 533
H e r s t e l l e r v o n p h a r m a z e u t i s c h e n E r z e u g n i s s e n .
Die ungarische pharmazeutische Industrie um
faBt drei Unternehmungen mit einem K a p ita ł von mindestens je 1 M ili. P., sow ie v ie r w e ite re Firmen mit einem iiber K M ili, P. hinausgehenden Kapitał.
A is H e rs te lle r von biologischen Erzeugnissen ist an erster S te lle die 1904 gegrundete Laboratoriu m fiir Schutzim pfstoffe A.-G., B udapest (A K . 1,08 M ili. P.), zu nennen, die in ihrem W e r k in K óban ya, einem óstlichen Vorort von Budapest, u. a. T u bercu lin und andere Im pf- stoffe fiir den m enschlichen und vete rin a ren Gebrauch produziert.
V eterin arim p fstoffe, v o r allem Rotlaufserum , stellt die 1912 gegrundete Phylaxia Aktiengesellschaft iiir Se- rum-Produktion, B udapest (A K . 980 000 P.), her. D ie G e sellschaft hat den B etrie b des staatlichen Serum laborato- riums in K ób an ya ubernommen.
A is w e ite r e r H e rs te lle r von Im p fstoffen ist d ie 1918 gegrundete Dr, Papaysches Impfstoff- und Seruminstitut A.-G., B u dap est (A K . 300 000 P.), zu nennen, die D i- phtherie- und D ysen terieseru m sow ie V eterin a rim p fstoffe erzeugt.
Von den Firm en, die zu b ereitete A r zn e im itte l pro- duzieren, ist an erster S te lle die „Chinoin“ F a b rik che- misch pharm azeutischer Produkte A,-G, (Dr. Kereszty und Dr. Wolf), Budapest (A K . 1,448 M ili. P.), zu nennen.
Die 1912 gegrundete Firm a, an der der Y e r e in fiir C h e
mische und M etallu rgisch e Produktion, Prag, und eine britische? G ruppe b e te ilig t sind, stellt in ihrer F ab rik in Ujpest pharm azeutische Chem ikalien, pharm azeutische Praparate, darunter auch T iera rzn eim itte l, s o w ie P fla n zenschutzmittel her.
B edeutenden U m fang b esitzt auch d ie Erzeugung der 1923 gegriin deten Chemische Fabrik Gedeon Richter A,-G., Budapest (A K - 1 M ili. P.), H e rg e s te llt w erd en zahlreiche pharm azeutische Chem ikalien, u. a. A c e ty l- salicylsaure, Phenylchinolincarbonsaure, Lecith in , H y p ero l und G uajacol s o w ie zu b ereitete A rzn eim ittel,
Eine um fangreiche G esch aftstatigk eit auf dem G e biete d er pharm azeutischen P rod u k tion e n tfa ltet w e ite r die 1912 gegru ndete Dr, Wander A.-G., Fabrik pharma
zeutischer und diatetischer Praparate, B udapest (A K . 900 000 P.), d ie zum Interessenkreis der schw eizerisch en Firma Dr. A . W a n d er A .-G ., Bern, gehort.
Eine Sonderstellung im Rahm en der ungarischen pharmazeutischen Industrie nimmt d ie 1927 gegrundete Alkaloida Chemische Fabrik A.-G,, Budapest (A K . 600 000 P.), ein, die in ihrer F ab rik in B iidszentm ihaly nordwestlich von D eb recen Opium aus M ohnstroh e r zeugt.
Von weiteren Unternehmungen der pharmazeutischen Industrie sind noch folgende Firmen zu nennen:
Torok-Labor Drogen-GroBhandlung & Chemische Fa
brik A,-G., B udapest (A K , 500 003 P.).
Tres Chemisch-pharmazeutische Industrie- und Han
dels A .-G ., Budapest (A K . 150 000 P.).
„Darmol" Chemisch-pharmazeutische Industrie- und Handels A.-G., Budapest (A K , 150 000 P.).
Beiersdorf Chemische Fabrik A.-G., B udapest (A K . 150 000 P .); Erzeugung von pharm azeutischen und kosm e- tischen A r tik e ln nach dem V erfah ren d er P. B eiersd o rf
& Co.
„Panacea" Pharmako-Chemische A.-G., Budapest (AK . 150 000 P.).
„Pan" Heilindustrielles & Kosmetisches Laborato
rium A.-G., B udapest (A K . 100 000 P.).
Drogen w erden u. a. v o n der „Pantodrog" Ungarische Heilpflanzen A.-G., B udapest (A K . 150 000 P.), hergestellt.
H e r s t e l l e r v o n F a r b e n u n d L a c k e n .
Von den E rzeu gern von K ó rp erfa rb en ist an erster Stelle die im Absch n itt Hungaria A .-G . beh an delte M e- tallochemia Huttenwerk, Chemische Industrie und Metall- handels A.-G., Budapest, zu nennen, die in ihrer F ab rik in N agyteten y-D iósd B lei- und Zinkfarben sow ie L ith o pone erzeugt. G rófleren U m fang b esitzt auch die H e r stellung von B leifarben , v o r allem von B leiw eiB durch die 1917 gegru ndete Dr. Keleti und Muranyi Chemische Fabrik A.-G,, U jp est (A K , 600 000 P.), die auBerdem noch Druckfarben und D esin fektion sm ittel produziert.
V o n w e ite ren Unternehmungen sind noch zu nennen:
Smelting Metallurgische & Metallwerke A.-G., Buda
pest (A K . 180 000 P.). D ie A n la gen der Firm a haben eine Jah reskapazitat von 900— 1000 t Zinkw eiB und Zinkgrau;
1938 w urde die Erzeugung von B leim ennige aufgenom men. — „Galvanochemia" Farben & Chemische Fabrik A.-G., B udapest (A K . 150 000 P.), mit einer Fabrik in P estszen trzseb et; H erstellung von ZinkweiB und B lei- acetat.
V on den zahlreichen Unternehmungen, die ge- brauchsfertige Farben und Farbw aren herstellen, seien folgende Firm en erwahnt:
C, A, Lorilleux & Cie. A.-G., Budapest (A K , 600 000 P en g o ); die G esellschaft, die der gleichnam igen franzósi- schen Firm a nahesteht, stellt in ihrer F ab rik in Budafok Druckfarben, E m aillefarben und W alzenm asse her.
Gebr. Muller Chemische Fabriks A.-G., Budapest (A K . 200 000 P .); H erstellun g von Farben und Tinten.
H. Adler, Mineralmiihle & Farbwaren A.-G,, Buda
pest (A K , 200 000 P .); P rodu ktion von Zem entfarben, B aryt, K re id e usw.
„Corvina“ Druckfarbenindustrie A.-G,, Budapest (A K . 150 000 P .); Erzeugung von Druckfarben.
Gebr. Hartmann-Onyx Druckfarbenfabrik A.-G., Bu
dapest (A K , 150 000 P .); die G esellschaft, eine Griindung der Chemische F abrik H a lle-A m m en d o rf G ebr. H art- mann, A m m en do rf (Saalkreis), und der Chrom ographie
A .-G ., Glarus, stellt D ruckfarben her.
Gebr. Schmidt Druckfarbenfabrik A.-G., Budapest (A K . 60 000 P .); die Firm a, die aus der F ilia le der G ebr.
Schmidt, G. m. b, H., Berlin, hervorgegangen ist, erzeu gt D ruckfarben.
Budapester Kreide Chemische Fabrik & Handels A.-G., Budapest (A K . 50 000 P.); H erstellung von ge- schnittener K re id e fur a lle Z w e ck e sow ie A ąu arellfarben .
La ck e w erden auBer von einigen der vor- stehend bereits aufgefiihrten Firm en in erster Linie noch von folgenden Unternehmungen hergestellt:
L. C, H, Lackfabrik A.-G., A lb e rtfa lv a (A K . 500 000 P en go). D ie Firma, eine T och tergesellsch aft d e r E ta blissements, L. C. H., Paris, stellt v o r allem L a ck e sow ie E m aillefarben, K itte und Kunstharze her.
Eduard Lutz & Cie., L a c k - und F arbenfabriks A .-G ., Budapest (A K . 197 000 P.), m it F abriken in Budapest, W ien , Prag, K rakau und Tim isoara; Erzeugung von N itro cellu lo sela ck en und anderen Lacken, sow ie von Rostschutzfarben, E m aillefarben, D ruckfarben und Des- infektionsm itteln.
Fabrik fiir Industrielacke A,-G,, Budapest (A K . 150 000 P .); die Firm a ist eine Griindung der V ere in ig te L a ck - und Farb enfab riken vorm . C arl Tiedem ann- Schm idt & H intzen A .-G ., B rockw itz, Bez. Dresden.
H e r s t e l l e r v o n S e i f e n u n d K e r z e n
Fast die H a lfte d er ungarischen Seifenerzeugung ent
fa llt auf die der Firm a Hutter & Lever A.-G., Budapest (A K . 5 M ili. P.), geh origen bzw . von ihr kon tro llierten F abriken. Das der G e o rg Schicht A .-G ,, Aussig, und dera U n iIeve r-K on zern nahestehende 1907 gegrundete Unternehm en stellt in seinen F a b rik en in Budapest und R akospalota, einer nordóstlichen V orstad t von Budapest, W asch seifen, Schm ierseifen und T o ile tte s e ife n sow ie an
dere K órp erp fleg em itte l, P utz- und Scheuerm ittel und W a sch pu lver her, Zu dem Produktionsprogram m der Firm a gehoren w e ite r Firnisse, S p eiseole und -fette.
S eit 1936 befin det sich im B asitz der H u tter & Lever A .-G . die A ktien m eh rh eit der „Flora" Erste Ungarische Stearinkerzen- und Seilenfabrik, Margarine- und Oel- werke A.-G., B udapest (A K . 2 M ili, P.). In den Fabriken dieser 1896 gegriindeten Firm a in Budapest und G y or in W estungarn w erd en Seifen, K erzen , G ly cerin und Stearin sow ie M argarin e und S p eiseole produziert.
V on w e ite re n Unternehmungen der Seifenindustrie sind noch folgen de Firm en zu nennen:
Titan Chemische Industrie Werke A.-G., Budapest (A K . 400 000 P.); S eifen sow ie technische F e tte und O ele.
Phonix Seifenfabrik A.-G., L e v a (A K , 85 700 P,);
W aschseifen.
534 — N r. 35/36 DIE CHEMISCHE INDUSTRIE 6. September 1940
Paul Heidekker Dampfseifenlabrik A.-G., K aposvar {A K . 53 000 P .); W asch seifen und W asch pu lver.
H e r s t e l l e r v o n K d r p e r p f l e g e m i t t e l n .
Zu den fuhrenden Unternehm ungen d er K ó rp e rp fleg e - m ittelindustrie geh ort die 1904 gegriin dete Diana Indu
strie und H andels A .-G ., Budapest (A K . 600 000 P.), die in ihrer F ab rik in B udapest Parfu m erien und andere K ó rp e r p fle g e m itte l herstellt. Eine Toch tergesellsch aft dieses Unternehm ens, d ie Maryel Parfumfabrik A .-G ., B udapest (A K . 50 000 P.), stellt gleich falls Parfu m erien her.
B edeuten den U m fang b esitzt auch die Baeders Par- iumcriefabrik A .-G ., U jp est (A K . 504 000 P.), die T o ile tte - seifen und andere K ó rp erp fleg e m ittel erzeugt. W e ite r sind noch folgen de Firm en zu nennen:
Lady Parfiimerie Industrie A.-G., Budapest (A K . 150 000 P.); K ó rp erp fleg em itte l. D ie Firm a steht in In- teressengem einschaft mit der O d o lw erk e A .-G . fur U n
garn (A K . 250 000 P.), die den H an del m it O dolprapa- raten betreib t.
Kolozsydrer Heinrich I. Minerał- und Medizinal- Seifenfabrik Budapester Fabriks A .-G ,, Budapest (A K . 50 000 P ,}; T o ilettese ifen , M edizin alseifen , Zahncrem e und H aarw aschpulver. D ie G esellschaft ist aus der Buda
p ester N iederlassu ng der gleichnam igen Firm a in K o lo zs- va r (Rum anien) hervorgegangen.
A eth erisc h e O ele, R iech stoffe und Essenzen w erden von d er 1929 gegrundeten Schim m el & Co, A .-G , (A K . 500 000 P.) hergestellt, d ie d e r F irm a Schim m el & Co.
A .-G ., M iltitz (B ezirk L e ip zig ) nahesteht.
H e r s t e l l e r v o n K a u t s c h u k w a r e n .
D en fuhrenden P la tz in der ungarischen Kautschuk
w arenindustrie nimmt die U ngarische G um m iw aarenfabriks A .-G ., Budapest (A K . 3,84 M ili. P.), ein. Das 1890 ge- grundete Unternehmen, das zum Interessenkreis der C reditan stalt-B an k verein gehort, stellt in seinen in Bu
dapest und A lb e rtfa ly a , einem siidlichen V o r o r t von Budapest, gelegen en F abriken B ereifungen, T reib riem en und andere technische Kautschukwaren, Gummischuhe, -absatze und -sohlen, B ad ea rtik el und S p ielw aren her.
Zu dem Interessenkreis der Firm a geh ort u. a. die 1923 gegriin d ete A sbestos F ab rik fiir C hem ische und Technische A r tik e l A .-G ., Budapest (A K . 140 000 P.), die in ihrer F abrik in Budafok, sudlich von Budapest, A sb estw a ren herstellt. A is V erkau fsorganisation un ter
halt die U ngarische Gum m iw aarenfabriks A .-G . die C or- datic Ungarische G um m ireifen A .-G . fiir B ereifungen und d ie E m erge & Palm a Kautschuk A .-G , fiir sonstige Kautschukwaren.
Hungaria G uttapercha & Kautschu kw arenfabrik A .-G ,, Budapest (A K . 1,7 M ili. P.). D ie 1922 gegriindete F irm a erzeu gt in ihrer F abrik in N agytetśn y, sudlich von Budapest, u. a. B ad ea rtik el sow ie Schnee- und Tennis- cchuhe.
Julius Wolfner & Co, Gummifabrik A.-G,, U jpest (A K . 1 M ili. P.). Das 1937 gegriin dete Unternehm en stellt in einer Fab rik in Ujpest, nordlich von Budapest, K au t
schukwaren a lle r A r t her.
W e ite r ist noch die Astra Kabel- und Gum m iwaren- inbrik A.-G,, Budapest, zu nennen (A K , 150 000 P.), die Gum misohlen und -absatze sow ie K a b e l und andere tech nische G um m iw aren produziert.
H e r s t e l l e r v o n F e r r o l e g i e r u n g e n .
Ferrosilicium w ird seit 1938 von der U ngarische Allgemeine K oh len bergbau A.-G,, Budapest (A K . 48,4 M ili. P.), in F elsó ga lla b ei T a U b a n y a h ergestellt. Ein zw eites F errosiliciu m w erk w urde 1939 in Salgó-Tarjan von d er U ngarische F errolegie ru n g sw erk A.-G., Budapest (A K . 1,2 M ili. P,), in B etrieb genom men; das K ap itał d ie ser Firm a, einer G cm einschaftsgriindung der ungarischen H iitten - und M etallindustrie, befin d et sich im B esitz der S a lgó-Ta rjan er Stein kohlen -B ergbau A .-G ., der K ón ig- lich U ngarische Staatliche Eisen-, Stahl- und Maschinen- fabriken, der R im am uran y-S algó-Tarjdn er Eisenw erks A .-G , und der M a n fred W eiB Stahl- und M e ta llw e rk e A .-G .
H e r s t e l l e r v o n S p r e n g s t o f f e n u n d Z u n d w a r e n .
A is H ers te lle r v o n Sprengstoffen ist v o r allem d ie 1922 gegriin dete Aktiengesellschaft fur industrielle
S p ren gstoffe zu nennen, uber d ie b ereits in dem A b schnitt Sch w erch em ik alien und D un gem ittel berichtet wurde. Das Unternehm en stellt in seiner F ab rik in Pere- m arton Sp rengstoffe, Zundschniire und JagdmunitioD her. — Jagd- und SchieB pulver w erd en w e ite r von der N itro ch em ie Industrieanlagen A .-G ., Budapest (A K .
60 000 P-), erzeu gt, die eine F a b rik in F iizfó betreibt.
M ilita r- und Jagdm unition, Sprengkapseln und an
d ere Zundwaren w erden von der 1921 gegrundeten Jagd- patronen-, Ziindhiitchen- und M eta łlw a re n fa b rik A.-G., Budapest (A K . 2,4 M ili. P.), in ihrer F ab rik in M agyaró- va r in N ordw estu ngarn erzeu gt. — R e v o lv e r - und Jagd
munition w erd en auch von der M e ta llw a ren -, W affen - und M aschinen fabrik A .-G ., B udapest (A K . 5,4 M ili. P,), fa b riziert, die sich im w esen tlich en auf dem G eb iet der M aschinen- und Rustungsindustrie b etatigt.
M it Ausnahm e der Z iin d h olzfab rik der Vulkan Ziind- w aren fab rik A .-G ., S zen tm iklos b ei Munkacs im Gebiet der friih eren K arpa th o -U k rain e (A K , 286 000 P.), deren A k tien m eh rh eit sich im B esitz des V erein s fiir Chemi
sche und M etallu rgisch e Produktion in Prag befindet, lie g t die gesam te ungarische Ziindholzerzeugung in den Handen der U ngarische A llg e m e in e Ziindholzindustrie A .-G ., Budapest (A K . 1 M ili. P.), deren A k tie n sich im B esitz d e r Svenska Taendsticks A . B. befinden. Der schw edische Ziindhołztrust iibernahm 1928 auf Grund eines m it dem ungarischen Staat abgeschłossenen Ver- trages sam tliche Z iin dh olzfabriken des Landes, Ziindholz- fabriken arbeiten in A lb e rtfa łv a , B udafok, Peslzenter- zseb et (V orstad ten von Budapest), sow ie in Kecskem śt, K isknu-Fćlegyh& za, Szeged, B aja und G yu la im Sud
osten des Lan des und in Szom barth ely in W estungam . H e r s t e l l e r v o n E r d o l - u n d T e e r p r o d u k t e n .
V o n den Unternehmungen, die sich m it der Verarbei- tung von E rdol befassen, sind an erster S telle die Shell M in era lo l A .-G ., Budapest (A K . 5 M ili. P.), deren Raffi
n erie in C sepeł sudlich von B udapest eine K ap azita t von 155 000 t R o h o l besitzt, und die Vacuum O il Co, A.-G., Budapest (A K . 14 M ili. P.), in A lm asfu zitó b ei Komarom, 100 km donauaufwarts von Budapest, zu nennen. W e i
tere E rdólraffin erien w erd en von der F an to V erein igte U n garische M in e ra lo lfa b rik e n A .-G ., Budapest (A K . 2,88 M ili. P.), der U n garische Petroleu m in du strie A.-G., Budapest (A K . 600 000 P.), der V aterlan disch e M ineral- ólindustrie A .-G ,, Budapest (A K . 510 000 P.), und der N yirb og d a n y er P etro leu m fa b rik A .-G ,, Budapest (A K . 300 000 P.), betrieben .
Im G e b ie t der friiheren K arpa th o-U k rain e befindet sich die F a b rik d er Siidkarpathische M ineralolraffin erie und H andels A .-G ,, Munkacs (A K , 600 000 P.),
A is H e rs te lle r von T eerp ro d u k ten ist an erster Stelle die 1878 gegriin d ete U n garische A sp h alt A .-G ., Budapest (A K . 1,8 M ili. P.), aufzufiihren, Das Unternehmen, das zum In teressenkreis der C reditan stalt-B an kverein ge- hórt, stellt v o r allem StraGenbaum aterialien, Dachpappe s o w ie zah lreiche andere T e erp ro d u k te her.
W e it e r w erd en T e erp ro d u k te von folgen den Unter
nehmungen erzeu gt:
Hans Biehn A .-G ,, B udapest (A K . 300 000 P.): Fabrik in K ispest, siidóstlich von B udapest: B enzol, Carboli- neum, A sphaltm astix, A sp h altiso lierp latten , W agenfette.
G ro zit A sp h a lt- und T eerp ro d u k ten A .-G ., Budapest (A K . 200 000 P .): A sphalt, D achpappe und andere T eer
produkte.
Im p eria l C hem ische F a b rik A .-G ., Budapest (AK . 200 000 P .): N aphthalin u. a. T eerp ro d u k te.
T h e N eu ch atel A sp h a lte Co. Ltd., Budapest (A K , 209 000 P .): Asphaltbitum en, A sphaltm astix.
Posnansky & S tre litz A .-G ., Budapest (A K . 150 000 P.);
F ab rik in P estszen terzseb it: D achpappe u. a. T eerp ro
dukte, A sph altprodu k te.
A sp h alt & T eerin d u strie A .-G ., Budapest (AK . 100 000 P .); F ab rik en in Budapest und S zóreg bei Szege- din: T e e r - und A sph altprodu kte.
H e r s t e l l e r s o n s t i g e r c h e m i s c h e r E r z e u g n i s s e .
K unstharze w e rd en yon d e r 1935 gegrundeten No- y a lit Kunstharz C hem ische Industrie A .-G ., Budapest (A K . 300 000 P.), sow ie von der A c e t ic Chem ische W erke
6. September 1940 DIE CHEMISCHE INDUSTRIE N r. 35/36 — 535
A.-G. (vgl. den A b sch n itt Sch w erchem ikalien und Diinge- mittel) h ergestellt. — P h o top a p iere erzeu gt die U ngar- landische F ilia le der K o d a k Ltd ., V a c (AIĆ. 800 000 P.), in einer F a b rik in V ac, 30 km nordlich von Budapest. — Casein und A lbu m in w erd en von der L a c to sc Chem ische Fabrik A .-G ., Budapest (A K . 100 000 P.), gew onnen. — Putz- und P o lie rm itte l w erden u. a. von der Schm oll
& Kallós A .-G ., B udapest (A K . 450 000 P.) —- Schuh-
crem e — der S idol F ab rik chem isch technischer P r o dukte A .-G ., B udapest (A K . 250 000 P.) — Schuhwichse und andere Putzm ittel, Sch eu erpulver und F liegen fan ger
— und der B riid er B enes Chem ische F a b rik A .-G ., Buda
pest (A K . 200 000 P.) — Schuhcrem e und Bohnerwachs in der F a b rik in G y o r — h ergestellt. D ie Ungarische Gasgluhlicht A .-G ., Budapest (A K . 400 000 P.), fa b riziert G liihstrum pfe auf Grund der A u er-P a ten te. (4329)
Die rumanischen Chemiefirmen.
I n Rumanien bestehen iiber 300 chemische B e
triebe, die zusammen etw a 18 000 Personen be- schaftigen. D ie kleinen und m ittleren B etriebe herrschen vor, die Zahl der groBeren B etriebe ist sehr gering. Bedeutendere W e rk e sind nur in der Schwerchemikalien-, Kautschukwaren-, Ziindholz- und Sprengstoffindustrie anzutreffen. Fiir die H er
stellung von A rzneim itteln, Kosm etika, Farben, Lacken, Seifen und K erzen bestehen fast nur K lein - und K leinstbetriebe.
S c h w e r c h e m i k a l i e n u n d D u n g e m i t t e l .
M it der Erzeugung von Schwerchem ikalien und Diingemitteln befassen sich mehr ais 60 Firmen;
davon entfallen etw a zw ei D rittel auf klein ere U n ter
nehmen, deren Betatigungsfeld die Gewinnung von Sauerstoff, Kohlensaure oder A cety le n ist. GroBere Schwerchemikalien- und Diingem ittelproduzenten sind:
Phonix, F a b rik fiir S ch w efelsau re und Chem ische Produkte A .-G . (Ph on ix F ab rica de A c id Sulfuric si P ro- duse Chim ice S. A .) in B eia -M a re. D ie G esellschaft, die uber ein A k tie n k a p ita l von 80 M ili, L e i yerfiigt, besitzt ein groBeres W e r k in B aia-M are, in dem fast 1000 A r beiter besch aftigt w erden , Zum Erzeugungsprogram m gehoren Sch w efelsaure a ller K on zentrationen, Salzsaure, Glaubersalz, N atrium sulfat, N atrium bisulfat, K u p fersu l
fat, Alum iniumsulfat, Chromalaun, Zinkw eiB und B le i
mennige, D aneben umfaBt das W e r k eine b edeuten de Flotationsanlage zur A u fb ereitu n g von B lei-, Zink- und Kupfererzen, E ine k lein ere Fabrik m it e tw a 70 A r b e i
tern besteht in F iriza de Jos im B ezirk Satumare, die heute nur noch Superphosphate herstellt.
Im G eschaftsjahr 1938 e rz ielte das Unternehm en einen R eingew inn von 12,2 M ili, L ei.
„M araęeęti", Rum anische A .-G . fiir C hem ische Indu- strien („M a ra ęeęti" S. A . Rom ana pentru Industrii C hi
mice) in Bukarest, Das m it einem A k tie n k a p ita l von 1G0 M ili. L e i a rbeiten de Unternehm en besch aftigte bis vor w enigen Jahren in seinen F ab rik en in M arasesti, Brasov rund V a ie a C alugareasca etw a 400 A r b eite r.
Heute liegt die B eschaftigten zahl allerdings Tinter d ie ser Ziffer, D ie F a b rik in Brasov, d ie friih er eine B elegsch aft von 100 A rb e ite r n hatte und Sch w efelsaure, Salzsaure, Natrium- und Eisensulfat herstellte, liegt jetzt still. D ie Haupt fabrik in V a! c a Calugareasca erzeu gt S c h w e fe l
saure nach dem K on tak tverfah ren , fern er Superphosphat, Salz- und Saloetersau re, Bisulfit, Natrium -, Magnesium-, Kupfer- und Eisensulfat. D ie F a b rik in M arasesti y era r
beitet einheim ische K noch en auf Knochensuperphosphat, Knochenleim und Knochenschw arz.
Timis, C hem ische Industrie A .-G . (Timis, Industrie Chimica S. A .) in T em esya r (A K . 10 M ili. L e i), Das U n ternehmen besch aftigt 120 A r b e it e r und erzeu gt neben Schwefelsaure, K u p fer- und N atrium sulfat auch U ltr a marin und andere M in eralfarb en . Im Jahre 193S v e r- zeichnete sie einen V erlu st von 609 000 L ei.
N itrogen , Rum anische A .-G . iiir D ungem ittel und Chemische E rzeugnisse (N itrogen , S. A . Rom ana pentru Ingrasaminte ęi P roduse C him ice) in B ukarest. Das U n
ternehmen befand sich bis zum Jahre 1936 in u b erw ie- gend ungarischen B esitz, A u f Grund eines K ón iglich en Dekrets vom 17. 7. 1936 kam zw ischen dem rumanischen Staate einerseits und einer rumanischen G ruppe unter der Fiihrung der M ic a B erg w e rk s A .-G , andererseits c:n U ebcreinkom m en zustande, d em zu fo lge d ie N itrogen
in rumanische H ande iiberging, D ie Durchfiihrung der N ation alisierun g erreich te Ende 1938 ihren form ellen AbschluB. Das A k tien k a p ita l w urde damals auf 320 M ili.
L e i neu festgesetzt, w o b ei dem rumanischen Staat A k tie n im N en n w ert von 42 M ili. L e i ubertragen wurden.
D ie W erk sa n lagen in Diciosanmartin, die ihre elek- trische E n ergie aus einer eigenen K ra ftzen tra le beziehen, bestehen aus ein er C alcium carbidfabrik (K ap azita t 1001 taglich), einer K alk sticksto ffa b rik (T ageskap azitat 120 t), fern er einer A lk a lie le k tro ly s e , in der A etzn atron , C hlo
rate und andere C hlorprodukte h ergestellt werden. Auch A m m oniak und Sauerstoff geh oren zum Erzeugungspro
gramm. Im Jahre 1938 w urde die Erzeugung von Alu m i- nium zem ent aufgenommen. B eschaftigt w erden in D i
ciosanm artin insgesamt 1200 A r b e ite r und A n ges tellte.
Rum anische S o lv a y A .-G , (S, A . a U zin elo r S o lva y din Rom ania) in Bukarest. D ie G esellschaft w urde im Jahre 1895 unter der Bezeichnung D eser U ngarische Am m oniaksodafabriks A .-G , gegrundet. Im Jahre 1912 wurde die Firm enbezeichnung um geandert in „U n garische S o lv a y w erk e A .G .” ; die heutige Firm enbezeichnung b e steht seit 1920.
D ie G esellschaft, die je tzt mit einem K ap itał von 400 M ili. L e i ausgestattet ist, besch aftigt in ihren W e r ken in Ocna-M uresului und Tu rda 750 A rb eiter. In dem ersten W e rk , das friiher dem A u ssiger Chemischen V e r- ein gehorte, w erd en Am m oniaksoda. K ristallsoda, N a trium bicarbonat, A etzn a tro n und W asserglas erzeugt.
Das z w e ite W e r k in Turda bringt gleich falls A etzn atron , fern er Salzsaure, W a sserstoff, Chlor, Natrśumhypochlo- rit und C hlorkalk heraus. V o n Interesse ist, daB die Firm a ais B etrieb sk raft Erdgas verw en det, das ihr von der N ation aien M ethan gas-G esellsch aft g e lie fe rt wird.
D ie B etriebsanlagen des Unternehm ens sind fiir eine M axim alerzeugu ng von 45 000 t Am m oniaksoda, 16 200 t Kristallsoda, 20 000 t A etzn atron , 1300 t N atrium bicar
bonat, 10 800 t W asserglas, 4300 t C hlorkalk, 1800 t fliissigem C hlor und 2500 t Salzsaure eingerichtet.
D e r S o lva y A .-G . gehoren fern er die K alksteinbriich e in Sanduleęti, die eine Jahresforderung von etw a 300 000 t K alk stein erbringen. fm Jahre 1938 w urde von der G e sellschaft ein R ein gew in n von 30 M ili. L e i erzielt,
A e r o g e n S. A , in Ploesti. K ap itał 12 M ili. Lei. E r
zeugung von Sauerstoff fiir industrielle Z w eck e.
H o I z v e r l < o h l u n g .
M it der Erzeugung von Holzdestillationspro- dukten befassen sich nur zw ei Unternehmen, die M argina R esita und die Darmanesti. D er Hauptteil der Erzeugung w ird von der ersten Firma gestellt, Beide Unternehmen zusammen bringen eine Jahres
produktion von etw a 0,5 M ili. J M auf.
M argin a-R esita, V e re in ig te H olzverk oh Iu n gs-A .-G . (M argin a-R esita, D estilla riile de Lem n U n itę S. A . R o mana) in T em esvar. D ie G esellschaft, an w elch er d ie R esita S. A , in Bukarest und d ie A .-G , fur W a ld y e rw e r- tung in Lu zern b ete ilig t sind, ist aus d er im D ezem ber 1932 durchgefiihrten Fusion der Rumanischen H olz- destillationsindustrie A .- G „ R esita, und der M argin a H olzdestillatio n s A .- G „ M argina, hervorgegangen. Das A k tie n k a p ita l b etra gt 75 M ili. L ei.
D ie Firm a y erfiig t iib er drei H olzdestillationsan lagen in M argina, R esita und V alea Minisului, B eschaftigt w e r den insgesamt etw a 450 A rb eiter. Erzeu gt w erden H o lz kohle, M ethanol, M eth ylacetat, C alcium acetat, A c e to n , Form aldeh yd und y ersch ied en e Losungsm ittel. Im G e -
