Głos Gminy : bezpłatna gazeta lokalna gminy Pietrowice Wielkie 2019, nr 3 (129).

AMANDÓW I CYPRZANÓW | GRÓDCZANKI | KORNICE | KROWIARKI | LEKARTÓW | MAKÓW | PAWŁÓW | PIETROWICE WIELKIE | SAMBOROWICE | ŻERDZINY

S IE R P IE N - P A Z D Z IE R N IK 2019 NR 3 (129)

ISSN 1509-1112

Loża przywódców

Czytaj na stronie 4 Czytaj na stronie 5

Powiatowe święto plonów

Czytaj na stronie 2

Czytaj na stronie 3

ZM IANA STAWKI OPŁAT

za gospodarow anie odpadami kom unalnym i

HARMONOGRAM

w ywozu śm ieci

Powiatowe święto plonów

w Pietrowicach W ielkich nasz raciborz.

Punktualnie o godzinie 14.00 z centrum społeczno-kulturalnego wyruszył dożynkowy korowód.

Sołectwo P ietro w ic e W ielk ie ugościło dziś rolników i działkowców z terenu gm i­

ny oraz całego powiatu. Z reprezentacjami gm in przybyli także ich włodarze. N ie za­

brakło korony z Raciborza. Pięk nie poka­

zały się także pietrowickie sołectwa. K oro­

wód objechał całą wieś i w ród l do centrum, g d zie n a stą p iło u roc zy ste p rze k a za n ie Chleba gospodarzom - w ójtowi Andrzejowi W awrzynkowi oraz staroście Grzegorzowi Swobodzie. Godność starostów przyjęli E lż­

bieta i Gerard Głania, gospodarujący w P ie­

trowicach na 25 ha. Ich gospodarstwo spe­

cjalizuje się w uprawie zbóż. Za rok dożynki powiatowe gościć będzie gm uia Kornowac.

fot. (waw), Katarzyna Kubik, Daniel Fleszer

M D i m ^ f :

^ .Y-J

G Ł O S G M I N Y P I E T R O W I C E W I E L K I E / S I E R PI E Ń - P A Ź D Z I E R NI K 2 0 1 9

Dożynki w Krowiarkach z Dioniz(»em i jego św itą

Nie w niedzielę, a parafia Krowiarki zorganizowała swoje dożynki. Gościem specjalnym korowodu byt Dionizos i jego świta.

' ■

1 rOiClDOYZ.pl

Krowiarki

nasz

Korowód wyruszy! jak zwykle w stronę Zdzisław pracuje w Danko, p. Renata cieszy Am andowa o godz. 14.30, a gościem sołec­

tw a był wójt Andrzej Wawrzynek, który za­

siadł do bryczki z proboszczem i starosta­

mi. A starostami są Renata i Zdzisław Bulakowie, rolmcy po przodkach. Pan

się emeryturą. Oboje natomiast cieszą się ogródkiem i sadem. Mieszkają w K row iar­

kach. W korowodzie jechah sołtys Pauhna

W idok oraz radny powiatowy Szym on Bo- łik, który zadbał o komfort Dnimzosa i jego świty.

(w) fot. waw. Daniel Fleszer

Dożynki 2019. Samborowickie

SA N A TO RIU M M IŁ O ŚC I

stół

relaksu czyni cuda, jędrne cycki

i

uda - Sam borow ice w gminie Pietrowice Wielkie doroczne podziękowanie za plony połączyły z dobrą zabawą. Przez

wieś przejechało sanatorium miłości. .

\raciborz.

nasz

Kolorow y korowód dożynkowy w Sam- borow icach w yru szył o godz. 13.00 spod szkoły i przeszedł uhcami wsi z powrotem pod szkołę, gd zie zorgan izow an o festyn.

Były przystrojone maszyny oraz tematycz­

ne scenki. Starostami dożynek byh Renata Jerem iasz i P aw eł Nieborow ski, a do za ­ bawy ja k zw ykłe zagrzew ał sołtys Adrian Niewiera.

G Ł O S G M I N Y P I E T R O W I C E W I E L K I E / S I E R PI E Ń - P A Ż D Z I E R N I K 2 0 1 9

Loża przywódców

na dożynkach w Pawłowie

nasz Iraciborz.

Pawłów tradycyjnie kończy sezon dożynkowy w gminie Retrowice Wielkie. Koro­

wód odbył się z wielkim przytupem - obok siebie jechali Donald Tusk i Jarosław Kaczyński.

N a d odatek w bryczce m ożna też b y­

ło spotkać Beatę Szydło, A n ge łę M erkel, ks. Tadeusza Rydzyka i - o zgrozo! - Aim ę Grodzką, Osamę bin Ladena oraz Antom e- go M acierew icza i Bronisława K om orow ­ skiego. Wieś podeszła do dożjaiek z humo­

rem, akcentując zbliżające się wybory. Kan­

dydatów do Sejmu lue było jednak żadnych, za to wójt Andrzej W awrzynek i s ze f Rady Gm iny P iotr Bajak. Ksiądz proboszcz tym razem nie skorzystał z bryczki, usadawiając się w wygodnym oplu. Była orkiestra i sil­

na reprezentacja miejscowego LKS, a także całe stado pięknych kur.

Starostami są Jolanta i P iotr Opołony, gospodarujący na 15 ha, uprawiający zboże, rzepak, kukurydzę oraz ziemniaki.

Autor: red., redakcja@naszraciboa.pl

Dożynki 2019. M aków z korowodem^

KTÓRY IMPONOWAŁ SĄSIADOM mnviiiuni

M akowski korowód, mimo, że iruejsc»- w esoła scenka w ryt- wość nie należy do największych w gminie, rrue najnowszych prze­

był okazały. Pojechały w nim dwie bryczki, bojów polskiego popu. Starostam i zostali dw ie duże przyczepy pełne gości i trądy- nowy sołtys i nowa pani radna gminna, cyjnie ju ż hczni rowerzyści. Była też jedna

G Ł O S G M I N V P I E T R O W I C E W I E L K I E / S I E R PI E Ń - P A Ź D Z I E R NI K 2 0 1 9

Nie było rosołu i szynki

Cyprzanow świętuje dożynki

tu

W niedzielę 1 września sołectwo w Gmi­

nie Pietrowice W ielkie dziękowało za tego­

roczne plony.

Niedzielne uroczystości zainaugurowa­

ła msza święta, która rozpoczęła się punk- tuałiue o godziiue 12:00. N a koniec nabo­

żeństwa, każdy nueszkaniec Cyprzanowa

CEHSfiU

dożynkowym chłebem.

Korowód, który uformował się po mszy, ruszył ułicami miejscowości w stronę bo­

iska sportow ego, na k tórym odb yw a się część artystyczna oraz zabawa dożynkowa.

A w Żerdzinach nasz Iraciborz.,

ai Święto plonów

Żerdziny jak o pierw sze w gm im e P ie ­ trowice Wielkie zorganizowały dożynki. Był korowód i M sza św. dziękczyima.

T rad ycyjn ie uczestnicy korowodu ze- brałi się przed rertuzą. Gości - d ow iezio­

nego b ryczk ą proboszcza z C yp rzanow a oraz w ójta A n d rzeja W aw rzynka p rzyw i­

tał sołtys Bernard Fraruczek. Starostami są

Agiueszka i Stefan Mrasek. Główny powóz ciągnęły Dżuia i Ariuka ze stadruny Dariu­

sza Franiczka, a za łejce trzym a ł Gerard Marcinek. Z orkiestrą na przedzie korowód przeszedł do pobłiskiej kapłicy na M szę św.

dziękczyimą. W Żerdzinach irueszka około 350 osób. SiediTuu gospodarzy żyje z roli.

Kiedyś było ich znaczrue więcej.

G t O S G M I N V P I E T R O W I C E W I E L K I E / S I E R PI E Ń - P A Ź D Z I E R N I K 2 0 1 9

PODZIĘKOWANIE

Pietrowice Wlk.

imieniu własnym oraz Rady Sołeckiej Sołectwa Pietrowice Wielkie, pragnę podziękować wszystkim sponsorom, którzy udzieli wsparcia zarówno rzeczowego jak i finansowego w związku z organizacją tegorocznych Dożynek Gminno - Powiatowych, które odbyły s ię l2 sierpnia 2019r. w Pietrowicach Wielkich

1. Art-m et-rol K arina Waiuek, Pietrow ice W ielkie 2. A S Bauservice Sebastian Marcinek, Pietrow ice W ielkie 3. Au to Serwis Prusicki Racibórz

4. Carbolex sp. z o.o., Racibórz 5. C A ST O R Sp. z 0.0 Racibórz

6. D rogeria Viola, Y ioletta Staiuek Pietrow ice W ielkie 7. E K O -O K N A S A .K o r m c e

8. E L IK O R Sp. z 0.0. Gródczanki 9. Euromaster SCH M ID T, Racibórz

10. Europcars Tom asz Paleta, Pietrow ice W ielkie 11. Ferocity E welina Kam pik Pietrow ice W ielkie 12. Firm a P R O S A T

13. Firm a W A N K I J O L A N T A W A N IE K Grzegorzowice

14. G abinet Podologiczny M a łgo rza ta Szczepaniak P ietro w ic e W ielkie

15. Gminna Spółdzielnia Pietrow ice W ielkie 16. Gospodarstwo rolne Joachim Franiczek 17. G R A N -M IX Weronika i Krystian Błaszczok 18. InterCars Racibórz

19. Jubiler T ik Tak, Racibórz

20. K M X P aw eł K w iatkow ski Szym on Posm yk Sp.j., Pietrow ice W ielkie

21. Kwiaciarm a MagnoUa, Elżbieta Janosz, Pietrow ice W ielkie 22. Kwiaciarnia Ocieka Daria K rzem ień Racibórz

23. LA Y A R D - Producent O dzieży Męskiej i Damskiej 24. M IE S Z K O S A .

25. M lynarstw o ModUch Sp. J. Cyprzanów 26. Oriflam e

27. P H .U .P Agros-Wrońscy Sp. z o.o.

28. P P H .U . K A M E X Aleksandra Posmyk, P ietrow ice W ielkie 29. P izzeria Yegas, Pietrow ice W ielkie

30. Podlowsęy Sp.j.

31. PH.U . Kom pan P iotr Bialuski

32. Restauracja Pasja, Izabela M u d iy Pietrow ice W ielkie 33. R SP Cyprzanów

34. R SP Korm ce 35. R SP M aków

36. R SP Pietrow ice Wielkie 37. Salon fryzjerski Olymp, Racibórz

38. Salon Mody, Firm a Handlowa Bulak Zenon, Pietrowice Wielkie 39. Sklep „R aban” Racibórz

40. Sklep odzieżowy H um e Wiesław Pietrow ice W ielkie 41. S L O Y P O L W O O D Sp. z o.o. Lekartów

42. Solidium. U sługi brukarskie P io tr Ziem kiew icz P ietrow ice Wielkie

43. Studio F iy z u r E welina M łocek Pietrowice W ielkie 44. Trans-Mar, Ewa M arcmek, Pietrow ice W ielkie 45. T Y -S A T Beata M ludek Pietrow ice W ielkie 46. Yenge Sławom ir Gieron, Pietrow ice Wielkie

47. Winiarski. FHU. Sprzedaż części i maszyn rohuczych Racibórz 48. W itara sp.z o.o. - targowisko Zabełków

49. W R B A Usługi przeciwpożarowe. Danuta W yrba Racibórz 50. Z A M T E C H Zbigniew Sokolik Racibórz

Sołtys Urszula Herud

G W IAZDECZKI ZAPRASZAJĄ

do swojego

ZESPOŁU

Zapraszamy dziewczynki w wieku od 5 lat, lubiące i chcące rozwijać swoją pasję ta­

neczną do zespołu działającego przy Gm in­

nej Bibłiotece Pubhcznej w P ietrow icach Wiełkich.

Zajęcia odbywają się piątkowe południa w Centrum Społeczno-Kulturalnym w P ie­

trowicach Wielkich.

Więcej informacji można uzyskać bez- pośredmo w Gminne BibUotece Pubhcznej w Pietrowicach W ielkich ul. M aja 8B lub telefonicznie (324198099)

G Ł O S G M I N Y P I E T R O W I C E W I E L K I E / S I E R P I E Ń - P A Ź D Z I E R NI K 2 0 1 9

o finansach w BIBLIOTECE ⁹⁹

99

Gm iniia Biblioteka Publiczna w Pietro­

wicach W ielkich zgłosiła swój udział w 6.

edycji projektu „O finansach... w bibUote- ce” . P rojekt Fundacji R ozwoju Społeczeń­

stwa Inform acyjnego umożUwia dorosłym użytkowmkom bibhotek z całej Polski sko- rzystaiue z nowej oferty, jaką jest edukacja z zakresu finansów osobistych. Projekt jest realizow any z N arodow ym Bankiem P ol­

skim w ramach programu edukacji ekono­

micznej. Dlaczego w arto dołączyć do pro­

jektu „ O finansach... w bibhotece” ?

Badania przeprowadzone w ostatnich latach pokazują, że:

• 67% osób w wieku 55+ uważa, że w ie­

dza dotycząca finansów i gospodarki jest potrzebna w codziennym życiu. Główne korzyści ze zdobywania nowych informa­

cji w tym zakresie to dla nich unikaiue pułapek kredytowych, lepsze warunki życia oraz bezpieczeństwo finansowe,

• niemal połowa Polaków (46%) nie odkła­

da pieniędzy na cele krótkotermhiowe, a 60% na cele długoterminowe. Najgo­

rzej swoje kompetencje ocemają w tym

przypadku osoby powyżej 60. roku żyda,

• osoby w wieku 5 0 +, a także pracowni­

cy fizycziu, przeznaczają piem ądze na bieżące potrzeby i, m im o że mają takie możliwości, m e oszczędzają,

• 37% Polaków pład g ó w n ie gotów k ą -są to przede wszystkim ludzie starsi i osoby z wykształceniem podstawowym i zawo­

dowym, które nie mają wiedzy na temat finansów, nie ufają bankom, nie potra­

fią korzystać z bankom atów czy kart płatniczych,

• na medostatecznekorzystaiue osób star­

szych z oferty instytucji finansowych wpływają także ich nienajlepsze kompe­

tencje cyfrowe - nadal tylko 21% Pola­

ków w wieku 5 5+ korzysta z Internetu.

Z a p ra sza m y osob y za in te re s o w a n e udziałem w projekcie do zn a szan ia się do Gmimiej Bibhoteki PubUcznej w P ietrow i­

cach W ielkich osob iśd e lub telefon iczm e (m- tel. bibhoteki 324198099). Ilość miejsc ograiuczona

Małgorzata Paletta

Narodowy Bank Polski F R S I

^ROZWOlU.

SP0l£(7tNSIWA INFORMAOINEGO

Podziękowanie

Serdeczme pragniemy podziękować za a pomoc i w sparde w przygotowaiuu tego­

rocznego święta Plonów. Dożynki Gmimio - Powiatowe, które odbyły się w Pietrowicach Wielkich 25 sierpnia 2019r. były zwieńcze­

niem całego roku Waszej ciężkiej a ja k że pożytecznej pracy. W szczególnośd nasze słowa uznania kierujemy do:

I. Dyrszlag W iktor Glania Gerard Gotzmann M arek Gotzm aim Waldemar Herud Adrian Herud Andrzej Herud Jan Janik Adrian Janik W ilhelm 10. Jokel J ó ze f I I . K ite l K rystian 12. K oza Daniel 13. K retek Jan 14. Kubiczek Sebastian 15. M arcinek Damian 16. M eller Robert 17. M ik a Jan 18. N ew erla Krystian 19. Paleta Patryk 20. Pien tk a Renata 21. Schneider K rystian 22. Skerhut Waldemar 23. Steuer Rajmmid 24. W ieder Damian 25. W ycisk Paweł 26. Zachwey H e m y k 27. Zachwey Tomas

Sołtys i Rada Sołecka Pietrowice Wielkie

Senior+ w Gminie Pietrowice Wielkie

w p ołow ie 2019 roku G m ina P ietrow ice W ielk ie pozyskała dotację z Program u S E N IO R + na otw arcie placówki dzieim ego pobytu d la osób starszych. O ferta placówki je st adresowana do meaktywnych zawodowo osób w wieku 6 0+. W Dziem iym Domu S E N IO R + będzie można spędzić co najmniej 8 gcxlzin dzieniue od pomedzialku do piątku. Znajdą się w nim pomieszc:zenia m.in.

do wspólnych spotkań, gotow ania, ćwiczeń i relaksu. W Domu S E N IO R + zapewniony będzie także ciepły posiłek. Początkowo pietrowicka placówka obsługiwała będzie 15 osobową grupę pen­

sjonariuszy. Uruchom iem e placówki zaplanowano na I kwartał 2020 roku.

(3soby zahiteresowane pobytem w placówce proszone są o kon­

takt pod m- telefonu 32 419 80 75 wew. 139.

G Ł O S G M I N Y P I E T R O W I C E W I E L K I E / S I E R PI E Ń - P A Ź D Z I E R N I K 2 0 1 9

IV Piknik Rodzinny

^Strażacy Dzieciom-dzieci strażakom

w Samborowicach

29 czerwca 2019 roku zorganizowaliśmy ju ż IV Piknik Rodzin­

ny połączony ze spotkaniem integracyjnym polskich i czeskich strażaków w ram ach projektu „ W naszej strażackiej drużyiue ja k w polsko-czeskiej rodzinie” . W program ie pikniku znalazły się pokazy taneczne dzieci z naszej szkoły oraz Grupy tanecznej

„B Ł Y S K ” z Raciborza. Były też pokazy pohcyjne, każdy uczestnik m ógł założyć ubranie obronne i poczuć się ja k praw dziw y poli­

cjant, a także wsiąść do radiowozu. N a stoisku Stacji Sanitarno- -Epidemiołogicznej można było dowiedzieć się jak, działają różne środki odurzające.

D użym zainteresowaniem cieszyły się zjeżdżałm e, przejazd sam ochodam i strażack im i O S P S am borow ice oraz Z O S P H enkel. N a jm łod szym zaś naj­

bardziej do gustu p rzy ­ padła strażack a piana.

N i e m o g ło z a b ra k n ą ć konkursów dla dzieci i ro­

dziców, którzy musieli po­

konać strażacką sztafetę w ja k najszybszym czasie.

C h w ilę s k u p ie n ia m ie li także wszyscy uczestnicy

pikiuku podczas pokazu pierwszej pomocy z użyciem A E D (defibrylatora), którzy później mogU sami go użyć.

B Y Ł T O C Z A S S P Ę D Z O N Y S Z C Z E G Ó L N IE , B O W G R O N IE R O D Z IN N Y M .

Opracowali. M. i R. Pośpiech

A .

WYSTAWA

Jak co roku w trzeci weekend p aździernika zapraszam y na wystawę drobnego inwentarza, gołębi ozdobnych, królików oraz pokaz ptaków egzotycznych.

W ystaw a odbędzie się 19-20.X. 2019 roku w centrum wysta­

wienniczym w Pietrowicach Wielkich. Zwiedzanie wystawy sobota i m edziela w godz. 8.00-17.00

W czasie trwania wystawy można będzie nabyć ptactwo ozdob­

ne do własnych ogrodów. Nieznającym tematu, udzielamy porad ja k zajmować się ptactwem egzotycznym i ozdobnym.

W n ied zielę o godz. 15.30 nastąpi podsum owaiue w ystaw y i w ręczeiue nagród w yróżn ionym hodowcom, za wyhodowaiue najlepszych okazów prezentowanych na wystawie.

Z A P R A S Z A M Y

N A G IE Ł D Ę (T A R G ) D R O B N E G O IN W E N T A R Z A

- króliki, gołę bie, drób, pap u gi, kan arki itp.

d o P ietrow ic W ielkich w centrum w ystaw ienniczym . G iełda (targ) odbyw ają się od lutego d o listopada w o s ta tn ią n ie d z ie lę m ie s ią c a w g o d z . 7.00-11.00 D okładny term inarz na w w w .s m d ip ie tro w ic e w lk .c o .p l

Serdecznie zapraszamy.

Komitet organizacyjny

G Ł O S G M I N Y P I E T R O W I C E W I E L K I E / S I E R PI E Ń - P A Ź D Z I E R NI K Z 0 1 9

Krowiarki Ciapek Racing 2019 RAFAŁ L E S Z N IK N A J L E P SZ Y

Krowiarki.^ Blisko dwudziestu zawodników stanęło na starcie pierwszej edycji krowiarskiego toru przeszkód dla traktorów. W y­

grał makowski strażak i rolnik Rafał Lesznik.

I ^raciborz.

Słowo Ciapek w nazwie wyścigów K ro­

wiarki Ciapek Racing pochodzi od potocz- m e nazywanych tak Ursusów C-330. W y­

ścigi polegały na pokonaniu wyznaczonej trasy usianej torem przeszkód, tak by pu­

bliczność nuała dobrą zabawę. O wyniku końcowym decydował czas oraz „czystość”

przejazdu. Wszyscy uczestmcy dostah pa­

miątkowe nagrody, w tym za pierwsze trzy miejsca o wartości 1000 zł, 600 zł i 300 zł.

W ygrał R afał L e szn ik z M akow a. P o ­ trzebował 1,32 sek. Podczas im prezy zbie­

ra no p ien ią d ze na le czen ie A rk a d iu sza Górszczyka.

Im p reza spotkała się z dużym zauite- resow aniem publiczności oraz pohtyków i kandydatów na posłów. Przyjechał mim- ster M ichał Woś (otw orzył wyścig pokazo­

w ym przejazdem ), posłanki G abriela L e ­ nartowicz oraz Katarzyna Dutkiewicz. Był starosta raciborski G rzegorz Swoboda.

fot. Daniel Fleszer

Ciągnikiem jeżdżę n n u r

3 pytania do Rafała Lesznika zwycięzcy K row iarki Ciapek Rancm g

- W y g r a ł p a n p ie r w s z e w n a s z y m p o ­ w i e c ie z a w o d y t r a k t o r z y s t ó w - K r o ­ w i a r k i C ia p e k R a c i n g . Ś c ig a n o s ię n a k la s y c z n y c h c ią g n ik a c h U rsusach.

T r e n o w a ł p a n p r z e d s ta r te m ? - N ie było żadnych przygotowań, to jest taki okres w ciągu roku, kiedy na nic m e ma czasu, bo jest tyle pracy wokół. N ie szy­

kowałem się jako kierowca, ale ciągnik trze­

ba było wyczyścić. U m yłem go dokładiue, żeby „wyglądał na ludzi” . T o jest sprzęt na co dzień używany w polu, nie był przezna­

czony do parady. N ie ma mowy też o podra- sowywaniu jego parametrów techmcznych.

Zwykły, standardowy C-360, używany do tego, co trzeba akurat zrobić przy jego po­

mocy. N ie nastawiałem się na zwycięstwo tylko na zabawę. N ie m ierzyłem swojego czasu, pan m i powiedział ile to zajęło (1,32 sek - przyp. red.). Z emocjami obserwowa­

łem resztę stawki. Poziom był bardzo w y­

równany. M iejsce końcowe m e miało zna- czema. Liczył się udział, fajne grono uczest- m ków i wspaiuała atmosfera wydarzenia.

Bardzo ważne, że dochód z tych wyścigów przeznaczono na pomoc tUa strażaka Arka Górszczyka, którego znam osobiście i bar­

dzo cenię. Warto było tu być.

- J a k im c ią g n ik ie m w y g r a ł p a n r y w a ­ liz a c ję w K r o w ia r k a c h ?

- T en model traktora C-360 posiadam chyba z osiem lat, ale z traktoram i i rolmc- twem jestem związany odkąd pamiętam, od dzieciństwa. M oim pierw szym traktorem był zetor 3011. Zacząłem wtedy chodzić do szkoły podstawowej. N ie potrafiłem nawet sam w ysp rzęgłić tej maszyny. M usiałem wcisnąć pedał sprzęgła dw iem a nogami, a ojciec pom agał m i w ted y w rzucić bieg.

T ak się wtedy jeździło. Oczywiście nie mo­

głem wyjechać mm na drogę pubUczną. N a ­

bywałem doświadczema za kółkiem jeżdżąć tym ciągcukiem po łąkach i połach.

- C z y tr a s a , k t ó r a b y ła in tr y g u ją c y m t o r e m p r z e s z k ó d , s p r a w ił a p a n u Ja­

k ie ś tr u d n o ś c i?

- Czułem się tam dosyć niebezpieczme na samym finiszu. Trzeba było tam przeje­

chać odcinek usłany dużymi, ciężkim i bel­

kami z drewna. W zięto je chyba z starych pcxlkładów kolejowych. Przyznam , że b y­

ło tam dość niebezpiecznie. Zarówno dla kierującego ja k i dla samego traktora. T e maszyny mają ju ż przecież swój wiek. Cie­

szę się, że mimo upływu łat tak dobrze się jeszcze sprawują.

Rozmawiał Mariusz Weidner

G t O S G M I N V P I E T R O W I C E W I E L K I E / S I E R PI E Ń - P A Ź D Z I E R N I K 2 0 1 9

TURNIEJ

SIATKÓW KI PLAŻOWEJ

z inicjatywy radnych sołectwa Pawłów pana M artina Małchar- czyk oraz Fryderyka Gwóźdź dnia 17.08.2019 roku w Paw łow ie odbył się turniej siatkówki płażowej o P U C H A R R A D N Y C H S O ­

Ł E C T W A PAWŁÓW. Zgłoszone wcześmej drużyny czteroosobowe drużyna otrzym ała puchar ufundowany przez radnych sołectwa rozegrały między sobą mecze na boisku do gry w siatkówkę plażo- Pawłów. W imieniu organizatorów dziękujemy wszystkim uczest- wą. N ad rozgrywkam i czuwała pani sędzia.

Zwycięzcami turnieju została drużyna w składzie Janusz Styr- noł, Jakub Styrnoł .K rzy s zto f Szot oraz M arek Szot. Zwycięska

nikom i kibicom za przybycie oraz zapraszamy za rok.

J.W

G Ł O S G M I N V P I E T R O W I C E W I E L K I E / S I E R PI E Ń - P A Ź D Z I E R NI K 2 0 1 9

f f

f f

w naszej strażackiej drużynie jak w polsko-czeskiej rodzinie

III wyjazd szkoleniowo-integracyjny do srebrnej góry 02-04.08.2019 r.

połączony ze spotkaniem integracyjnym dla polskich i czeskich strażaków

w dniach 02 - 04.08.2019 r. wybraliśm y się w raz z naszym i przyjaciółm i z czeskiej miejscowości U h liroy do Srebrnej Góry.

Zam eldowaliśm y się w Forcie W ysoka Skała gdzie nocowaliśmy w namiotach, ja k i w pom ieszczeniach Tw ierdzy. Zw iedziliśm y najwyżej położoną T w ierdzę w Europie -Tw ierdzę Donjon, w któ­

rej w podziemnych pomieszczeniach strzelaliśm y z broni palnej.

Chętm i odważni m ogli wspiąć się na most, drudzy m ogli z niego zjechać. N ie obyło się bez podziwiania pięknych krajobrazów i cie­

kawych miejsc Srebrnej Góry. N a sam komec wspaniałej wyciecz­

ki czekała na nas 12-sto km trasa spływu pontonami. Ten wyjazd każdy z nas zapamięta na bardzo długo.

Opracowali. M. i R. Pośpiech

U NASZYCH PRZYJACIÓŁ Z UHLIROVA POD TYTYUŁEM

,,Asterix Sr Obelix - Misja Kleopatra""

połączony ze spotkaniem integracyjnym dla polskich i czeskich strażaków „W naszej strażackiej drużynie jak w polsko-czeskiej rodzinie”

w dniu 24.08.2019 r. gościliśmy u naszych przyjaciół z Uhh- rova na ich letnim obozie, który w tym roku nosił nazwę „Asterix

& Obełix - M isja Kleopatra” . Był to niesam owity dzień spędzony w grom e naszych przyjaciół - razem wykonywaliśm y strażackie ćwiczeiua, zwiedzahśmy remizę i ciekawe miejsca wioski, wykony- wahśmy piramidy z kartonów, każdy mógł sobie przyozdobić swoją fiUżankę, spacerowahśmy po lesie wykonując zadania zostawione nam p rzez tajem niczą osobę. W lesie m ogliśm y odpocząć przy cliatce rybaków gdzie popływaliśmy na łódce i pontome - w czasie przecliadzki nie zabrakło rówiueż Panoramiksa, który poczęstował nas swoim Eliksirem. Po powrocie mogliśmy sobie upiec kiełbaskę, porozmawiać, pograć z naszymi przyjaciółnu i niestety ju ż zaczęło się ściemiuać co oznaczało, że czas wracać do domu.

Opracowali. M. i R. Pośpiech

G Ł O S G M I N Y P I E T R O W I C E W I E L K I E / S I E R PI E Ń - P A Ź D Z I E R NI K 2 0 1 9

INFORMACJA O ZMIANIE STAWKI OPŁAT

ZA GOSPODAROWANIE ODPADAMI KOMUNALNYMI

oraz o zm ianie term inu i częstotliw ości uiszczania tych o p ła t od stycznia 2020 r.

G m in a P ie t r o w ic e W ie lk ie in fo rm ią je , ż e U c h w a lą R a d y G m in y P ie t r o w ic e W ie lk ie

N r XU/95/2019 z d n ia 07 p a ź d z ie r n ik a 2019 r. u c h w a lo n o n a s tę p ą ją c e s ta w k i o p ł a t z a ś m ie c i:

1. 30 złotych od jednego mieszkańca, gdy nieruchomość zamieszkuje 1 mieszkaniec, 26 złotych od jednego nueszkańca, gdy nieruchomość zamieszkuje 2 nueszkańców, 24 złotych od jednego mieszkańca, gdy nieruchomość zamieszkuje 3 mieszkańców, 22 złotych od jednego mieszkańca, gdy nieruchomość zamieszkuje 4 mieszkańców, 21 złotych od jednego mieszkańca, gdy nieruchomość zamieszkuje 5 mieszkańców, 20 złotych od jednego mieszkańca, gdy nieruchomość zamieszkuje 6 mieszkańców, 19 złotych od jednego mieszkańca, gdy nieruchomość zamieszkuje 7 mieszkańców,

18 złotych od jednego mieszkańca, gdy nieruchomość zamieszkuje 8 łub więcej mieszkańców.

N a to m ia s t, j e ż e l i w ła ś c ic ie l n ie r u c h o m o ś c i n ie w y p e łn ia o b o w ią z k u z b ie r a n ia o d p a d ó w k o m u n a ln y c h w s p o s ób s e le k ­ t y w n y o b o w ią z y w a ć b ę d ą n a s tę p iiją c e s ta w k i:

1. 90 złotych od jednego nueszkańca, gdy nieruchomość zamieszkuje 1 nueszkaiuec, 78 złotych od jednego mieszkańca, gdy nieruchomość zamieszkuje 2 mieszkańców, 72 złotych od jednego mieszkańca, gdy nieruchomość zamieszkuje 3 mieszkańców, 66 złotych od jednego mieszkańca, gdy nieruchomość zamieszkuje 4 mieszkańców, 63 złotych od jednego mieszkańca, gdy nieruchomość zamieszkuje 5 mieszkańców, 60 złotych od jednego mieszkańca, gdy nieruchomość zamieszkuje 6 mieszkańców, 57 złotych od jednego mieszkańca, gdy nieruchomość zamieszkuje 7 mieszkańców,

54 złotych od jednego nueszkańca, gdy nieruchomość zamieszkuje 8 łub więcej mieszkańców.

Pow yższe stawki obowiązywać będą o d d n ia 01 lis to p a d a 2019 r.

Jednocześnie informujemy, że zgodnie z ustawą o utrzymaniu czystości i porządku w gminacłi (Dz. U. 2019 1579 z dnia 22.08.2019 r.) w przypadku zm iany danych będących pcxłstawą ustalenia wysokości należnej opłaty za gospodarowanie odpacłami komunałnymi łub określonej w deklaracji ilości odpadów komunahiych powstających na danej nieruchomości, właściciel nieruchomości jest obowiązany złożyć nową deklarację w term inie do 10 dm a miesiąca następującego po miesiącu, w którym nastąpiła zmiana.

Właściciel lueruchomości nie m oże złożyć deklaracji znmiejsząjącej wysokość zobowiązania z tytułu opłaty za gospodarowanie od­

padami komunałnymi za okres wsteczny, z wyjątkiem przypadku śmierci mieszkańca w term inie do 6 miesięcy od dnia tego zdarzeiua.

UWAGA

Od stycznia 2020 r. opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi są płatne miesięcznie z góry do 15 dnia każdego miesiąca.

Książeczki opłat, które dostarczone zostaną Państwu do 10 lutego 2020 r.

nie będą obejmowały miesiąca stycznia.

Dlatego opłatę za styczeń należy uiścić samodzielnie do dnia 15 stycznia 2020 r.

bez dodatkowego wezwania.

Ponadto w związku ze zmianami stawek opłat od 1 listopada 2019 r.

otrzymają Państwo skorygowane kwity wpłat za ten okres.

Szczegółowe informacje można uzyskać w Urzędzie Gminy pokój nr 3 (tel. 324198075 wew.150)

G Ł O S G M I N V P I E T R O W I C E W I E L K I E / S I E R P I E Ń - P A Ź D Z I E R NI K 2 0 1 9

Harmonogram odbioru odpadów dla Gminy Pietrowice Wielkie

Terminy odbioru odpadów z podziałem na poszczególne miesiące od listopada 2019 do lipca 2020 roku H A R M O N O G R A M O D B IO R U Z M IE S Z A N Y C H O D P A D O W K O M U N A L N Y C H

REJONY LISTOPAD GRUDZIEŃ STYCZEŃ LUTY MARZEC KWIECIEŃ MAJ CZERWIEC LIPIEC

Pietrowice Wlk - "1" 8 25 6 20 9 23 ^- 6 20 5 19 ^- 2 17 4 18 1 15 29 ^- 13 27

Pietrowice Wlk - "2",

Gródczanki 13 27 10 23 13 27 - 10 24 9 23 - 6 21 5 19 2 16 30 - 14 28

Maków, Komice. Źerdziny 15 28 12 27 15 29 ^- 12 26 11 25 ^- 8 23 6 20 3 17 ^- 1 15 29

Krowiarki, Amandów, Pawłów 4 19 2 16 2 17 31 14 28 13 27 ^- 10 27 7 21 4 18 ^- 2 16 30

Cyprzanów Lekartów

Samborowice 6 21 4 18 7 21 - 4 18 3 17 31 15 29 8 22 5 19 - 3 17 31

H A R M O N O G R A M O D B IO R U Ż U Ż L I 1 PO P IO Ł Ó W

REJONY LISTOPAD GRUDZIEŃ STYCZEŃ LUTY MARZEC KWIECIEŃ MAJ CZERWIEC LIPIEC

Pietrowice W lk - "1" 12 26 9 20 10 24 7 21 6 20 - 3 20 - 4 18 1 15 29 - 13 27

Pietrowice Wlk - "2",

Gródczanki 14 27 11 23 14 28 11 25 10 24 - 7 22 - 5 19 2 16 30 14 28

Maków, Komice, Źerdziny 18 29 13 30 16 30 13 27 12 26 ^- 9 24 ^- 6 20 3 17 ^- 1 15 29

Krowiarki, Amandów, Pawłów 5 20 3 17 3 20 3 17 2 16 30 14 28 ^- 7 21 4 18 ^- 2 16 30

Cyprzanów Lekartów

Samborowice 7 22 5 18 8 22 5 19 4 18 - 1 16 30 8 22 5 19 - 3 17 31

H A R M O N O G R A M O D B IO R U O D P A D Ó W K U C H E N N Y C H

REJONY LISTOPAD GRUDZIEŃ STYCZEŃ LUTY MARZEC KWIECIEŃ MAJ CZERWIEC LIPIEC

Pietrowice Wlk - "1" 25 20 23 20 19 17 18 15 13

Pietrowice Wlk - "2", Gródczanki 27 23 27 24 23 21 19 16 14

Maków, Komice, Źerdziny 28 27 29 26 25 23 20 17 15

Krowiarki, Amandów, Pawłów 19 16 17 28 27 27 21 18 16

Cyprzanów Lekartów Samborowice 21 18 21 18 17 29 22 19 17

H A R M O N O G R A M O D B IO R U O D P A D Ó W S E G R E G O W A N Y C H

RODZAJ ODPADU

PLASTIK, METAL, OP.

WIELOMAT

PLASTIK, METAL, OP.

WIELOMAT, SZKŁO, PAPIER

PLASTIK, METAL, OP.

WIELOMAT

PLASTIK, METAL, OP.

WIELOMAT, SZKŁO, PAPIER

PLASTIK, METAL, OP.

WIELOMAT

PLASTIK, METAL, OP.

WIELOMAT, SZKŁO, PAPIER

PLASTIK, METAL, OP.

WIELOMAT

PLASTIK, METAL, OP.

WIELOMAT, SZKŁO, PAPIER

PLASTIK, METAL, OP.

WIELOMAT

REJONY LISTOPAD GRUDZIEŃ STYCZEŃ LUTY MARZEC KWIECIEŃ MAJ CZERWIEC LIPIEC

Pietrowice Wlk - "1" 8 6 9 6 5 2 11 22 20

Pietrowice Wlk -"2", Gródczanki 13 10 13 10 9 6 12 23 21

Maków, Komice. Źerdziny 15 12 15 12 11 8 13 24 22

Krowiarki, Amandów, Pawłów 4 2 2 14 13 10 14 25 23

Cyprzanów Lekartów Samborowice 6 4 7 4 3 15 15 26 24

W IELK O G A B A R Y T Y

Rejony CZERWIEC

P ie tro w ice W lk - "1" 22 RetroYi/ice W lk - ”2", G ró d cza nki 23 M aków , K ornice, Ź erd ziny 24 K ro w iarki, Am andów , P a w łó w 25 C yprza n ó w Le k a rtó w Sam bo ro w ice 26

LEGENDA

Pietrowice Wlk - "1"

uL 1 Maja, Górska, Jana Pawła II, Janowska, Konopnickiej, Krawiecka, Kwiatowa, Młyńska, Nowa, Parkowa, FUciborska, Sienkiewicza, Skłodowskiej, Słoneczna, Tłustomostka, Wiosenna, Zawodzie. Żeromskiego.

Pietrowice Wlk -"2" uLBończyka, Chopina, Daszyńskiego, Fabryczna, Klonowa, Miarki, Ligonia. Mickiewicza, Schebesty, Spółdzielcza. Szkolna, Średnia, Świętokrzyska, Wyzwolenia, Zielona.

G t O S G M I N Y P I E T R O W I C E W I E L K I E / S I E R PI E Ń - P A Ź D Z I E R N I K 2 0 1 9

w Gródczankach

Jak co roku w Gródczankach zorgaiu- zow ano rodzinny festyn. Im p reza odbyła się w sobotę dnia 29 czerwca 2019 roku na terenie wiejskiego placu zabaw. I tym ra­

zem zabawa rozpoczęła się rozgryw k am i piłkarskimi drużyn dziecięcych i dorosłych.

N a pamiątkę wszystkim małym piłkarzom wręczono „zło te ” medale. P o turnieju pił­

karskim zabawa przeniosła się z boiska na plac zabaw. Dzieci czekała tam miła niespo­

dzianka, której autorem była pani Celina animator zabaw dła najmłodszych i jej cór­

ka Emilia. Obie panie m alow ały dzieciom twarze, puszczały bańki mydlane i prowa­

dziły im ie gry i zabawy. N adto na wszyst­

kich gości czekał obficie zaopatrzony bufet z napojami i jedzeniem. Dodatkową atrak­

cją było stoisko z ciastami i lue tylko przy­

gotowane przez parne z naszej nuejscowo- ści. Zadbano także o oprawę muzyczną im­

prezy. W tym roku goście rówiueż dopisali.

Festyn przebiegał w spokojnej, rodzum ej atmosferze. Organizatorzy oraz mieszkaii- ęy Gródczanek dziękują i zapraszają za rok Specjalne podziękowaiua za pomoc od orgaiuzatorów dła tych, którzy m ieh swój wkład w orgaiuzacji imprezy.

Krzysztof Chrzanowski

„Ja nie palę”

- uczniowie ze Szkoły Podstaw ow ej w Paw łow ie

S Ą ASERTYW NI

Pałetue tytoniu zostało uznane przez Światową Organizację Zdrowia za epideiruę i chorobę przewlekłą. Ważnym problemem zdrowia w Połscre jest pałetue tytoniu oraz zachorowania i zgony z powodu palenia pa­

pierosów. Papierosy są jednym z najbardziej destrukcyjnych nałogów, a uirueszczane na opakowaniach napisy dotyczące szkodliwości palenia rue mają wpływu na uzałeżiuonych od nikotyny.

Niezrozuiruałym jest fakt, że większość społeczeństwa doskonale wie, że paleiue jest szkodhwe, a mimo to codziemue pah papie­

rosy. Niepokojącym gawiskiem jest to, że pa- łeiue rozpoczyna już młodzież w wieku szkol­

nym. Dlatego tak ważne jest uświadomierue szkociliwości palenia tytoruu i wykształcerue postaw asertywnych wobec tego zjawiska.

Ucztuowie ze Szkoły Podstawowej w Paw­

łowie wiedzą, że asertywność to sztuka wyra­

żania uczuć i myśU oraz dbałość o przestrze- gatue należnych im praw, ale bez naruszaiua praw irmych. Jest to umiejętność, której moż­

na się naucg^ć, a rue cecłia, z którą jechu się rodzą, a hitu nie. Bycie asertywnym pomaga dzieciom nawiązywać poprawne relacje spo­

łeczne i radzić sobie w sytuacjach trudnych.

Temat asertywności jest szczegółiue istotny w kontekście unuejętności asertywnego od­

mawiania. Uczenie dzieci tego typu strategu pozwała maksymahiie opóźniać (łub elinuno- wać) hucjację tytom ową

S zk o ła P od staw ow a w P a w ło w ie w e współpracy ze Stacją Sanitarno - Epidenuo- łogicznej w Raciborzu realizowała Program Antytytoniowy Edukacji Zdrowotnej „Bieg po zdrowie” . W ramach t ^ o programu pedagog szkolny przeprowadziła zajęcia z ucznianu na temat szkodhwości palenia papierosów.

Zaangażowała uczniów klasy czw artej do przedstawienia wszystkim ucziuom i przed­

szkolakom inscenizacji o cłiarakterze profi­

laktycznym pod tytułem „Kopciuszku palisz papierosy? - powiedz N IE ” . We współpracy z panią Gabrielą Kubik zorganizowała kon­

kurs plastyczny „Bądź mądry - N IE PAE ’ . Za kreatywność i zaangażowaiue uczniowie otrzymali nagrody, a ich prace wywieszone są na szkolnej wystawie.

M am nadzieję, że pcxijęte działania przy­

czynią się do kształtowania odpowiedzialno­

ści za własne zdrowie i ucłironią dzieci przed szkodliwym nałogiem palenia papierosów.

Magdalena Tamawska/pedagog szkolny

G Ł O S G M I N Y P I E T R O W I C E W I E L K I E / S I E R PI E Ć - P A Ź D Z I E R NI K 2 0 1 9

NOC PEŁN A W RA ŻEŃ czyli X I Zaw ody

Nocne w B o le sław iu

Po dwóch latach przerwy, w nocy z 22 na 23 czerwca odbyły się X I Zawody N ocne w Bolesławiu. N a liście startowej zanotowano aż 76 biegów. Z Gminy Pietrowice W ielkie uczestmczyły aż cztery Jednostki: O SP Samborowice, O SP Maków, O SP K row iarki oraz O S P Kornice. Straża<5' ryw alizow ali na dwóch różnych torach, z dwiem a różnym i motopompami: Tohatsu (48 startów) oraz Po5 (28 startów ). W śród uczestm ków nie brakow ało rów n ież pań, w tym rów m eż Żeńska Drużyna Pożarm cza z O SP Samborowice jak o jedyna z Gnuny Pietrow ice Wielkie.

Po zaciętej rywalizacji klasyfikacja końcowa w ygląda następująco:

P 0 5 M ę ż c z y ź n i

• 1 miejsce O SP Samborowice 24.87

• 9 miejsce O SP K row iarki 32.45

• 17 miejsce O SP M aków 41.03

• 19 miejsce O SP Kornice 63.91 T O H A T S U M ę ż c z y ź n i

• 15 miejsce O SP K row iarki 28.29 P 0 5 K o b ie t y

• 3 miejsce O SP Samborowice 52.11

Opracowali. M. i R. Pośpiech

- f t ■$> ^

t mt

X IV ogólnopolska pielgrzym ka

rowerzystów Cyprzanów-Jasna Góra

12-13.07.2019 roku - relacja

z wielką rodością i mecierpUwością przygotowywaliśmy się do tegorocznej X IV Ogóhiopolskiej Pielgrzym ki Rowerzystów do Czę­

stochowy. Spotkał nas zaszczyt reprezentowaiua Diecezji Opolskiej i wspólorganizacji tegorocznej pielgrzymki.Nasza Grupa z Cyprza- nowa wyruszła na szlak p ielgrzym i po raz siódmy 12 lipca 2019 0 godz.6.00 , po krótkim nabożeństwie odpawionym przez Ks. Bi­

skupa Rudolfa Pierskalę i n a s z ^ ks. Proboszcza Ewalda Cwienka.

Ks. Biskup Rudolf podjął trud wpólnego pielgrzymowania z na­

mi, otaczając nas swoja opieką duchową, wsparciem i modlitwą, a także odprawioną na trasie E ucharystią.

Grupa pielgrzym ów Uczyła w tym roku 93 osoby, w wieku od 9 do 83 lat.

Przejechaliśm y wspólnie 137km, pokonaliśm y ten dystans w jeden d z ie ii, na nuejsce dotarliśmy o godz. 17.10.

K ażd y z N as głęboko p rzeżyw ał swoje uczestnictwo w piel­

grzym ce, poprzez m odlitw ę i w iezione ze sobą intencje własne, osób k tóre nam p ow ierzyły swoje prośby , a ta k że całej naszej wpóhioty parafiahiej. W ielkim przeżyciem i ogroim ia rdością było uczestructwo naszego Ks. biskupa Rudolfa, który modUl się z narrń, wspiera! dobrym słow em , dobra radą i każdy kolejrry etap przejeż­

dżał w innej grupie, żeby jeszcze lepiej pozrrawać „Swoje owieczki,, :) N a tarsie, w kościele Trójcy Św. w Koszęcirue odprawił dla Nas mszę św. którą korrcelebrowal nasz Ks. Proboszcz i K s Domuuk.

P o mszy św. N asi księża i N asza paru gospodyru Arna , sprawiU rram bardzo m ilą niespodziarrkę, częstując wszyskich pyszna ka­

wą i rogalikami. Pogodę rrueUśmy wymodloną i idealną. Świeciło słońce, było ciepło, rue padało i rue wiało. Parr Bóg rram sprzyjał 1 wszyscy szcęśUwi, pelru errergi i Bożego Ducha dotarU do celu.

W szystkicm uczestikom p ielgrzym k i dziękujem y za udział, za wspólrre przeżycia, modUtwę i zapraszamy do w zięcia udziału w przyszłym roku.

ChcieUbyśmy także podziękować naszym parafianom i rodzi- rrom, rra czele z N aszą Pania Sołtys Żanetą za to że specjalrue dla Nas przyjechaU do C zęstochow y, aby wspóhue świętowć i uczest- rriczyć w e m szy św. L iczym y , że w kolejnych latach będą N am towarzyszyć.

Spotkajmy się Wszyscy za rok.

\

G Ł O S G M I N Y P I E T R O W I C E W I E L K I E / S I E R PI E Ń - P A Ź D Z I E R N I K 2 0 1 9

Uczenie dla przyszłości...

D ora d ztw o zaw odow e to w y m ó g w spółczesnych czasów. Uczenie ucznia dla przyszłości, dła rynku pra­

cy to konieczność. U pod­

staw koncepcji wyboru za­

wodowego leży założenie, ż e c z ło w ie k r o z w ija się p rzez całe życie. K a rie ra

zawodow a jest pow iązana z cyklem życia człowieka, je g o rozw ojem osobistym, w y­

znawanym systemem wartości, aspiracja- itu w sferze zawodowej. G łów nym celem ja k i postawiła sobie M agdalena T arn aw ­

ska doradca zawodowy w Szkole Podstawo­

wej w Pawłowie jest „pokazaiue” uczniom p racy ja k o źró d ła p rzyjem n ości, k tó ra daje poczucie przynależności społecznej oraz akceptacji. Ponadto uświadom ienie uczniów, że d ob rze zaplanow ana dalsza edukacja zagwarantuje pełny rozw ój oso­

bowy, a także samorealizację. W iedza zdo­

byta podczas zajęć z doradztwa zawodowe­

go pomoże uczniom w dążemu do sukcesu i planowaniu ścieżki kariery zawodowej.

Realizując zadania z zakresu doradztw a zaw odow ego, głęboko w ierzę, że staw ia­

nie pytań i zn ajdow an ie p rze z uczniów odpowiedzi jest kluczem do szczęśliwego, spełmonego życia. W ybór ścieżki zawodo­

wej nie jest jednorazow ym wydarzeniem, a procesem. U w ażam więc, że to dobrze, że ju ż na etapie szkoły podstawowej uczeń ma możliwość planowania i dążenia do re­

alizacji własnych marzeń. Zajęcia zawodo- znaw cze pom agają uczniom w poznaniu w ła s n ^ o potencjału i zauiteresowań oraz w w yborze szkoły ponadpodstawowej, by w przyszłości w ykon yw ali pracę z pasją, która pozwoh im „ciek aw ie żyć” . Cytując E Yoełkeła „K lu czow ą rzeczą jest to, aby odkryć własne pasje, talenty, w łasny po­

tencjał i zacząć inwestować właśnie w ten obszar” . Ważną rolę w wyborze szkoły po­

nadpodstawowej odgrywają rodzice. Powin­

ni więc pomóc dziecku odkryć jego zauite- resowania i wspierać w dążeniu do celu.

W celu poznania pracy w różnych za­

wodach uczniowie złożyli w izy tę w m iej­

scowych zakładach pracy. Podczas lekcji, którą przeprowadziU Pan P rezes H enryk Joacłiim Marcinek i Kierownik ds. Produk­

tu i M arketingu Tom asz P atryło ucznio­

w ie dowiedzieU się, że Zakład Produkcyjny O M A N w Paw łow ie jest czołowym produ­

centem schodów strychowych i stolarki dła branży budowlanej na świecie. Sprzedaż jest prowadzona do 38 krajów głów m e eu­

ropejskich, ale rówiueż poza Europą. Pan Prezes H enryk Joacłum M arcinek zwrócił uwagę uczmów na niezwykłą wartość zna­

jomości języków obcych w porozumiewaiuu się i przyjęciu do pracy, zachęcając wszyst­

kich do nauki. Ponadto ucziuowie zdoby- h dużo w iedzy na tem at pracy w Stolariu L A Z A R w Pawłowie, która zajmuje się pro­

dukcją w yrobów z drewna. W tym zakła­

dzie Pan Adam Sędek i Pan Łukasz Czajka uświadomih uczniom jak ważne w pracy są umiejętności informatyczne. Podczas zwie- dzarua tych zakładów ucziuowie zobaczyh pracę i ja k wygląda prcxlukęja. Lekcje były bardzo ciekawe. Ucziuow ie poznaU także nowoczesną pracę rolnika, odwiedzając go­

spodarstwo wiejskie Państwa M arii i N or­

berta M arcinków w Pawłowie.

Dyrektor Szkoły Podstawowej w Pawło­

w ie bardzo dziękuje Panu Prezesowi H en­

rykowi Joachimowi Marcuikowi, Państwu Eleonorze i Benedyktowi Lazar i Państwu M arii i N orbertow i Marcinek za dostarcze­

nie uczniom w iedzy i życzliwe przyjęcie.

Magdalena Tarnawska doradca zawodowy w Szkole w Pawłowie

Złoty głosik Mai

N a początku c zerw ca 2019 odbył się w raciborskim MDK- u 18 Wojewódzki Kon­

kurs Piosenki Niemieckiej.

U czennica naszej szkoły, pierwszokla- sistka M aja K ro k e r w ygrała ten konkurs i zdobyła pierwsze miejsce. Piosenka, któ­

rą w ykonywała M aja nosiła tytuł W inter- kinder i została wspaniałe zaśpiewana i za­

aranżowana przez naszą najmłodszą woka- hstkę. Maja, podobme jak jej starsza siostra M artyna, która rówiueż zdobyła pierwsze miejsce w tym konkursie dw a łata temu, obdarzona jest pięknym głosem i słuchem muzycznym.

K om isja konkursowa podczas ga li na zamku w Raciborzu w ręczyła M a i nagro­

dy oraz pamiątkowy dyplom. Gratulujemy i życzym y obydwu siostrom dalszych suk­

cesów muzycznych i nie ty lk o...

M B

Mai baum

Już po raz czw arty w Paw łow ie sołtys wraz z Radą Sołecką zorganizowali stawia- m e drzewka majowego. Im preza odbyła się 27 kwietnia 2019 roku na placu przy uł.Sta- wowej. Po uroczystym postawieniu koloro­

wego drzewka odbyła się zabawa taneczna oraz piknik w sah wiejskiej S TO D O ŁA .

G Ł O S G M I N Y P I E T R O W I C E W I E L K I E / S I E R PI E Ń - P A Ź D Z I E R NI K 2 0 1 9

LETNI M akow ski Caritas dzieciom

Caritas w M ak ow ie funkcjonuje od 2015 roku. Organizacją zarządza Pani Danuta Halfar. Do makowskiego Caritasu należy 11 członkiń. Wszystkie paiue potrafią: przepyszme gotować i piec, układać kwiaty oraz imponują robótkami ręcznymi. Celem orga­

nizacji jest pomoc przede wszystkim starszym i samotnym oraz dzieciom. Paine z Caritasu spotykają się co tydzień i wykonują różnego rodzaju ozdoby i pyszne smakołyki, które później zostaną sprzedane na kiermaszu bożonarodzeniowym. Z kolei w N iedzie­

lę Palm ową rozdają własnoręcznie zrobione palmy w zam ian za skromną ofiarę pieniężną. W ciągu roku Panie z Caritasu orgaiu- zują im prezy na terenie sołectwa takie ja k wspóbie kolędowanie, m edziebie popołudiue przy kawie i kołaczu czy bal przebierańców dla dzieci w czasie ferii.

Caritas ju ż drugi rok z rzędu zorganizował zajęcia dla dzieci w czasie wakacji. W tym roku zajęcia cxlbywały się w każdą środę.

T em atem przew odnim w lipcu b yły zw ierzęta. D zieci wycinały zw ierzęta z papieru, kołorowały je, robiły zw ierzęta z ciastołiny.

Były na wycieczce u Pana Józka Wawrzynka, hodowcy kom, a tak­

że b yły na wycieczce u P aństw a H udak, gd zie spotkały bardzo przyjaznego psa. Innym razem były na pikniku i robiły statki oraz rozm awiały o zwierzętach żyjących w wocłzie. Odwiedziły rówmeż nowy budynek Ochotmczej Straży Pożarnej w Makowie.

W sierpmu tematem zajęć były dożynki i zwyczaje z nimi zwią­

zane. Dzieci rozm awiały na tem aty związane z posiewem ziarna i pieczemem chłeba, wycmały i małowały słoneczniki, robiły kłosy ze słomy i bibuły, a także zrobiły daszki przeciwsłoneczne. Ostanie zajęcia upłynęły na zabawie i słodkim poczęstunku przygotow a­

nym przez Paiue z Caritasu.

Wakacyjne zajęcia dła dzieci organizowane przez Caritas w M a­

kow ie były bardzo ciekawe, a dzieci wracały co środę zadow olo­

ne do swoich domów. N a zakończanie dzieciom wręczono ordery

„P rzy ja cie la P rzy rod y ” i m askotki w ykonane z kolby kukury­

dzy. Maskotki wykonały młode makowianki: Lidka i Pauhna, któ­

re uczestniczyły w zajęciach i pom agały dzieciom w zadaniach, w przyszłości mewątphwie następczyme Pań z Caritasu.

Paniom z Caritasu życzym y dużo sił w dalszej realizacji celów orgamzacji!

M K

Młodzież z Makowa

na wycieczce rowerowej

w sierpmową sobo­

tę m łodzież z M akowa w raz z Radną M oniką Kapłanek-Grzybek wy­

brała się na wycieczkę ro w e ro w ą po tere n ie gminy. Pomysł spędze­

nia w ten sposób woł- nego czasu w wakacje padł ze s tro n y m ło ­ dych łudzi. P ia n tr a ­ sy zaproponował rów ­ nież jeden z uczestni­

ków rajdu, a reszta uczestników go zaakceptowała. Trasa przebiegała w większości połnymi drogami i wiodła z M akow a do Pawłowa, przez Kormce, Pietrow ice W lk. do Gródczanek i z po­

w rotem do M akow a. G łów n ym cełem w ycieczki b yło aktyw ne i kułturałne spędzenie wohiego czasu. Trasa wycieczki Uczyła ok.

20 km. Pogoda sprzyjała rowerowem u wypadowi.

Uczestnicy kiłkakrotnie zatrzymywaU się, aby zrobić ciekawe zdjęcia i zwiedzić mijane miejsca. Jedm zachwycaU się żuczkiem, umi pokazywaU swoje akrobacje rowerowe. N a skraju łasu Pułów, gdzie mieści się kapUca pod wezwaiuem M atki Boskiej Różańco­

wej, wpisano się do księgi pamiątkowej. Z kolei na pietrowickiej w ieży widokowej młodzież bez wahaiua wskazała, w którym kie­

runku znajduje się ich miejscowość.

Odpoczynek na zjedzenie pizzy, wykonaną osobiście przez rad­

ną, zapłanowano medaleko kościółka św. Krzyża. W trakcie odpo­

czynku młodzież z M akowa uruchomiła swój fanpage.

N a komec rajdu wszyscy uczestmcy zostałi poczęstowani ło- dami. Rajd był udany, a m łodzież wróciła pozytywnie zmęczona do domu.

M K

G t O S G M I N V P I E T R O W I C E W I E L K I E / S I E R PI E Ń - P A Ź D Z I E R N I K 2 0 1 9

W akacje

w Krow iarkach

Również i w tym roku dzieci świetnie bawiły się podczas zajęć przygotowanych przez miejscową bibliotekę. Jak co roku odbyła się wycieczka do mini zoo w Gamowie, gdzie dzieci karm iły zw ie­

rzęta, bawiły się na placu zabaw i piekły kiełbaski przy ognisku.

Z wielką uwagą wysłuchały baśni, które czytała p. Renata Bułak oraz ochoczo dołączyły do zaproponowanej prze nią a zapomnianej ju ż zabawy przy piosence „Iskiereczka ognia” . W wyśmienitych na­

strojach, śpiewając piosenki wróciły do domu wozem p. Komorka.

Pomysłowością oraz zwiimością musiały wykazać się podczas zajęć z p. Justyną Kapmos. Podzielone na trzy grupy tw orzyły różno­

rakie tory przeszkód, by póżmej je pokonywać. Czasami m e było to wcale takie łatw e i wywołało wiele emocji wśród uczestników.

Po nieco męczących zmaganiach zabawiły się w bajkopisarzy. N a podstawie wylosowanych kartek z ilustracjami tw orzyły własną

bajkę. Ponadto dzieci brały czynny udział w grach planszowych i zabawach ruchowych, które odbyły się w bibhotece. Tradycyjnie miała także nuejsce wycieczka row erow a do Pietrow ic Wielkich.

Dziękuję w szystkim paniom, m am om i babciom za poświęcony czas oraz zaangażowanie podczas zajęć i wycieczek.

Barbara Kapinos

W sobotę dnia 01.06.2019 roku w sah S T O D O Ł A w Pawłowie odbył się festyn rodzumy z okazji Dnia M atki i Dnia Dziecka. Im ­ prezę zorganizowah sołtys Fryderyk Gwiżdż , rada sołecka oraz D F K Pawłów. Podczas spotkania dzieci i p rzedszkolaki z Z S P Pawłów zaprezentowały bogaty program artystyczny dla swoich rodziców i wszystkich mieszkańców wioski. Dzieci m iały możU- wość ,przy pomocy uczeimic Z S P Pawłów oraz paru Gabrieli K u­

bik -nauczycielki plastyki zrobić dla swoich mam piękne kolorowe kwiaty z papieru. Niespodzianką dla dzieci był pokaz magicznych sztuczek przez zaproszonego iłuzjoiusty oraz piękiue i bogato za­

stawiony stół słodkości domowych i kolorowych wypieków .Przy rytmach muzyki zespołu ro­

dzinnego z Zakrzowa w szy­

scy wspóhiie spędzili popo­

łudnie. Dziękujemy wszyst­

k im orga nizatorom , dzie- _ ciom i nauczycielom z ZSP P a w łó w o ra z w s zy s tk im chętnym mamom za pomoc w orgaruzacji tego św ięta i za u p ieczenie pysznych słodkości dla dzieci.

J.W

G Ł O S G M I N Y P I E T R O W I C E W I E L K I E / S I E R PI E Ń - P A Ź D Z I E R NI K 2 0 1 9

Obóz strażacki w Sam borow icach nriamm cieszy się niezmiennym zainteresowaniem

T egoroczn a odsłona trw a dłużej. N ie tak ja k poprzednie edycje tydzień, a jede­

naście dni.

Od łat organizowany przy samborowic- kiej szkołę podstawowej obóz strażacki dla dzieci z terenu P ietrow ic W ielkich cieszy się mezmiennym zainteresowaiuera. Zgło­

szeń było ponad sto. W ybrano natomiast czterdzieścioro uczestników, uczniów klas IV, V i V I - bo tyle organizatorzy, czyli je d ­ nostki O S P z terenu gm iny nuełi miejsc.

P rzy w yborze decydowała ocena z zacho­

w ania uczniów. Obóz rozpoczął się w po- m edziałek 1 łipca, a zakończy w czwartek 11 hpca.

Musztry, apele, sprawdzarue czystości w namiotach oraz szkolenia - okazuje się, że dzieci w dzisiejszych czasach nie stro- luą od takich form aktywności. Co ciekawe praktyka pokazuje, że gros tych obozowi- czów zostaje w przyszłości strażaka- itu. - Dzieci potrzebują czegoś takie­

go. Lubią dyscypUnę, spać w namio­

tach, śpiewy p rzy ognisku czy w ar­

tę prowadzić w noty. Tak ja k kiedyś bywało na obozach harcerskich - za­

uw aża A lfre d a Staniek, k ierow n ik obozu.

Tegoroczna odsłona obozu zosta­

ła w ydłużona. W cześniejsze edycje tr w a ły tyd zień , obecna jed en aście dni. S pow od ow ane je s t to uzyska- lu em dofinansow ania na to d zia ła ­ lne z K om endy Głównej Paiistwowej Straży Pożarnej w Warszawie. Przed ­

sięw zięcie tradycyjiue w spiera fi­

nansowo rów n ież sam orząd P ie ­ trow ic Wielkich.

P o ja w iliś m y się z ap aratem się na terenie obozu strażackiego.

W g a le rii p rezen tu je m y zd jęcia m.in. z m usztry przeprowadzanej przez kom endanta obozu Bruno­

na Stojera. W ięcej o ty m p rzed ­ sięw zięciu napiszem y natonuast w kolejnych „N ow inach R acibor­

skich” (9.07).

W esoło 1 ciekawie - pożegnanie lata z sam borow icką biblioteką

w F ilii G m in n ej B ib lio te k i P u b lic z­

nej w Samborowicach podczas ostatiuego tygodnia wakacji młodsi czytehiicy m ogli

w ziąć u dział w pożegnaniu łata z biblio­

teką. Wśród atrakcji lue mogło zabraknąć wycieczki rowerowej po okohcy m.in na lo­

dy do sąsiediuch Krzanowic. Wśród atrakcji były także zajęcia plastyczne, na których rob iliśm y bransoletki techniką „m akra- m a” , trad ycyjne ju ż pieczerue kiełbasek w „H o łw eg u ” z zabawarru i gram i rucho- wyrru oraz wspóhiy wyjazd do kina na K ró­

la Lwa. Wszystkim uczestnikom serdeczrue dziękuję za udział i zapraszam ponowrue.

Teresa Kiełkowska

G t O S G M I N V P I E T R O W I C E W I E L K I E / S I E R PI E Ń - P A Ź D Z I E R N I K 2 0 1 9

I Uczniowie Szkoły Podstawowej w Pietrowicach Wielkich

Zdolni uczniowie

N M n ^ D ^ i N I

w dniu 29 sierpnia 2019 r. w Centrum Społeczno-Kulturalnym w Pietrowicach W ielkich w obecności swoich rodziców, dyrekcji szkół z terenu gm in y oraz przew odniczącej K om isji Edukacji, Kultury, Sportu i Zdrowia Polityki Społecznej Paiu Ilony Gawlica, zostaU nagrodzem przez Wójta Gminy Pietrowice W ielkie Andrze­

ja Wawrzynka najzdobiiejsi uczmowie roku szkolnego 2018-2019.

A b y otrzym ać wyróżnienie uczniowie musieU spełnić kryteria za­

warte w Uchwale Rady Gm iny Pietrow ice W ielkie N r VI/55/2015 z dnia 29 kwietnia 2015r. Nagrody za osiągnięcia w nauce są in­

dywidualnym wyróżm eniem o charakterze m otywacyjnym oraz form ą nagrody za pracowitość i umiejętność ja k najlepszego w y­

korzystania swoich zdolności i możliwości. Spotkanie uświetnił występ sióstr Agnieszki i Pauliny Sciborski.

Ze Szkoły Podstawowej w Pietrowicach W ielkich zostali nagrodzeni:

S z k o ła P o d s ta w o w a : M agdalena Kiełkowska, M arta Paw- lasek, KaroUna Kubik, Ohver Woźnica, Sylwia Wieder, Rafał Ku­

dła, M arta Koloch, P iotr M artzm ek, Bartłomiej Wilkus, Norbert

M irowski, Patrycja Mludek, Dawid Oślislok, Sara Fichna, Dawid Wilczek, An n a Stiebler, E m ilia Kępa, M aja M ielnik, Aleksandra Pytel, Emilia Kiełkowska, Michalina Cieśla, 01iver Braclunan, Łu­

kasz Rudziok, Ohver Gieroń, Kam il Legan, KaroUna Cieśla, Kinga Kurka, Agnieszka Marcuiek, Agata Strzybny, W iktoria Kamińska, M ichał Kubik, M aja Rosa.

O d d z ia ły g im n a z ja łn e : Dom inik Sciborski, Dawid Knura, Daiuel Świętek, Em ilia Woźnica, Jakub Przybyła, M artyna Witek, A gnieszka Trojańska, Bianka Koterba, M onika Kusz, A ngelika Grucel, Szym on Szuba, M ateusz Szuba.

Z Z e s p o łu S z k o łn o -P r z e d s z k o ln e g o w K r o w ia r k a c h n a ­ g r o d y o d e b r a li: Antonia Wieczorek, W iktoria ZieUński, Vanessa Kapłanek, Angehka Grytner.

Z Z e s p o łu S z k o ln o - P r z e d s z k o łn e g o w S a m b o r o w ic a c h w y r ó ż n ie n i z o s ta łi: Julia Parys, W iktoria Przypadło, M ateusz Marcinek, PauUna SoUcłi, Wiktoria Otlik, M arta Niewiera, Izabela Gans, Klaudia Trojańska, E wa Plura.

Z Z e s p o łu S z k o ln o -P r z e d s z k o łn e g o w P a w ł o w ie n a g r o ­ d y o d e b r a li: Szym on Wohiy, Dominika Rybka, Weronika Plura,

G Ł O S G M I N Y P I E T R O W I C E W I E L K I E / S I E R PI E Ń - P A Ź D Z I E R NI K 2 0 1 9

Leonie Grzybek, Alexander Grzybek, Pau­

lina Biedka, N ik ola Biedka, Sara Knura.

Z e s z k ó ł p o n a d g in m a z ja ln y c h w y ­ r ó ż n ie n i z o s ta li: Julia Pleszewska, Sabi­

na Labud, Dominik Gunerka, Julia Różyc­

ka, N icole Klobuczek, Jakub Broda.

W szystkim nagrodzonym gratulujemy i życzym y dalszych sukcesów.

W ie lk ie

r

f Uczniowie Zespołu t ,■ Szkolno - Przedszkolnego f a w SamtHkDwicacli fi.

P O D W Ó JN A W Y G R A N A

OSPSAMBOPOr' c

w ZAW O DAC H O PU C H AR STARO STY R A C IBO R SK IEG O

N a terem e Przedszkola w K rzyżanowi­

cach w dniu 07.09.2019 r. odbyła się trzy ­ nasta edycja Międzynarodowych Zawodów Sportowo-Pożarniczych C T IF M łodzieżo­

wych Drużyn Pożarniczych O SP o Puchar S ta ro s ty R a c ib o rs k ie g o w k a te g o ria ch M D P D ziewcząt i M D P Chłopców.

W zawodach brały udział drużyny z po­

wiatu Raciborskiego, jak i drużyna z Czech (S D K D a rk o v ice ). Z a w od y sk ład ały się z dwóch konkurencji - Biegu sztafetowego 400m z przeszkodam i i rozw im ęcia bojo­

wego. P o zaciętej ryw alizacji klasyfikacja końcowa przedstawia się następująco:

M D P Dziewcząt:

1. O SP Samborowice - 1019 pkt 2. O SP K rzanow ice - 1015 pkt 3. O SP Zabełków - 1006 pkt

M D P Chłopców:

1. O SP Samborowice - 1033 pkt 2. O SP Roszków -1 0 2 1 pkt 3. O SP Pietrow ice W ielkie - 1011 pkt 4. O SP N ow a Wioska - 992 pkt 4. O SP Tw ork ów I I - 992 pkt 6. O SP Bieńkowice - 990 pkt 7. O SP Krzyżanowice - 988 pkt 8. O SP Tw ork ów I - 982 pkt 9. O SP Bojanów - 920 pkt

10. SD H D arkovice (Czechy) - 838 pkt

M. i R. Pośpiech

G t O S G M I N V P I E T R O W I C E W I E L K I E / S I E R PI E Ń - P A Ź D Z I E R N I K 2 0 1 9

Tylko z BIBLIOTEKĄ wakacje pełne wrażeń

K o le jn y ro k z rzęd u d zie ci z teren u naszej gminy, m ogły uczestniczyć w cza­

sie wakacji w imprezach zorgaiuzowanych przez G m im ią Bibliotekę PubUczną w P ie ­ trowicach Wielkich. Im prezy odbywały się dwa razy w tygodiuu w hpcu. Dzieci dzięki dofinansowaniu Gmimiej Kom isji R ozw ią­

zywania Problem ów Alkoholowych m o ^ y uczestniczyć w w ycieczkach oraz im pre­

zach zorgaiuzowanych na miejscu. Rozpo­

częliśmy bardzo smacznie. W pietrowickiej bibhotece odbyły się warsztaty kuhnarne, w których w zięło udział p raw ie 50 d zie ­ ci. D zieci uczyły się robić pierogi. K ażd y z uczestników poznał tajniki, robienia cia­

sta, przyrządzania smacznych farszów, spo­

soby lepienia, a na koniec każdy zjadł to, co własnoręcznie zrobił. K olejnym punk­

tem wakacyjnej rozrywki była wycieczka do

Rud Raciborskich. Dzieci odwiedziły Zacza­

rowaną Chatę, brały udział w zmaganiach na m diaiiskim torze przeszkód, zw iedziły E tno M uzeum , gd zie zobaczyły w ystaw ę prezentująca kultu rę Indian. Uczestnicy wycieczki do Rud Radborskicłi mieh okazję zobaczyć zabytkow ą stację kolei wąskoto­

rowej i odbyć krótką podróż kolejką. N ik t nie spodziewał się, że w czasie wakacji bę­

d zie m ógł odbyć podróż w kosmos, było to m ożhw e d zięki p rzyjazdow i do P ie tro ­ w ic M ob iln ego P lan etariu m O R B I T E K . W dwóch seansach wzięło udział ponad 100 osób. C iekaw a p rezentacja m u ltim edial­

na, dała uczestnikom m ożliw ość w irtu al­

nej podróży w najdalsze zakamarki naszej galaktyki. P o „kosm icznych” przygodach dzieci odw iedziły raciborskie łdno Bałtyk, gdzie zobaczyliśmy film pt. „Sekretne ży­

cie zw ierzaków dom owych 2” . Po seansie filmowym przeszliśmy nadodrzańskim bul­

waram i na Zam ek Piastowski, gdzie dzie­

ci poznały łiistorię zbytku i zw iedziły pre­

zentowane wystawy. Był to bardzo upahiy dzień, wycieczkę zakończyliśmy przejściem na raciborski rynek, gdzie kupiliśmy prze­

pyszne lody, które wszyscy chętm e zjedh.

Zamek Pistowski w Raciborzu

■

V -

Kolej wąskotorowa w Rudach Raciborskich

G Ł O S G M I N Y P I E T R O W I C E W I E L K I E / S I E R PI E Ń - P A Ź D Z I E R NI K 2 0 1 9

Aby urozmaić nasz wakacyjny program, ko­

lejne warsztaty odbyły się w Pietrowicach, b yły to w a rszta ty rękod zielm cze. D zieci uczyły się techniki decoupage, każde z mch wykonało wieszak na klucze, który każdy w edłu g swojego uznania ozdobił w nowo poznanej technice zdobniczej. W ycieczka do Zabrza do sztołni Lu iza oraz park 12C, były kołejnym punktem wakacyjnych roz­

rywek. Dzieci zw iedzały sztołnię, poznały łustorię górnictw a, zobaczyły, ja k wygłą- dają podzienme korytarze i przejechały się podziem ną kołejką, taką ja k co dzień pod ziem ią podróżują góriucy. N a powierzch- lu czekały na dzieci atrakcje w Parku 12C.

Park 12 C to mteraktywna wystawa składa­

jąca się z urządzeń i wynalazków w ykorzy­

stujących siłę czterech żywiołów. Labirynt, zegar słoneczny, słoneczna fontaima, śruba Archimedesa, kamera obscura, urządzema do nadawaiua sygnałów alfabetem Morse-

’a to tylko m ektóre z atrakcji, które można zobaczyć i wypróbować w tym niesamowi­

tym parku. Ostatiuą imprezą zorgaiuzowa- ną dla dzieci były gry i zabawy. Zmagania w rozgryw k ach w dw a ognie, przeciąga- tue liny, zawody w skakaniu na skakance, zręcznościowy tor przeszkód to tylko nie­

które z atrakcji, jak ie zaproponowałyśmy dzieciom. G rilłowa uc^ta zakoiiczyła nasze wakacyjną przygodę.

Małgorzata Paletta

Pod ziemią- Sztolnia Luiza

R E D A K C JA IN FO R M U JE,

że te r m in d o s ta rc z a n ia m a te ria łó w d o n a stę p n e g o n u m e ru u p ły w a d n ia 6 g r u d n ia 2 0 1 9 r.

Adres rcdakcp: 47>4S0 Pietrow ice W ielkie, ul. Szkolna 5, tel. 32 419 80 75 e>maU: redak<ja @ pietrowicewielkie.pl

internet www.p9etrowicewieUde.pl^laga2ynlokalny.pl^

Redaktor naczelny: M ałgorzata Paletta Wydawca: Rada G m iny Pietrow ice W ielkie Druk Agora

Za treść o^oszeń , reklam i tekstów płatnych R ed ak ga nie ponosi odpowiedziałno*

śd.M ateriałów niezamówionych Redakcja i W ydawca nie zwTacają. Redakcja nie przeprow adza korekty tekstów pod kątem styłistyki. W zw iązku w p ow yższym

artykuły zachowują oryginalną pisownię autorów. Grilłowa uczta na

zakończenie wakacji

G Ł O S G M I N Y P I E T R O W I C E W I E L K I E / S I E R PI E Ń - P A Ź D Z I E R N I K 2 0 1 9

OGŁOSZENIE

Gmina Pietrowice Wielkie realizuje projekt w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego

Województwa Śląskiego na lata 2014-2020

„Modernizacja systemów grzewczych

i termomodernizacja budynków użyteczności publicznej będących własnością Gminy Pietrowice Wielkie:

Urzędu Gminy Pietrowice Wielkie

oraz Centrum Społeczno-Kulturalnego w Pietrowicach Wielkich' dofinansowywany z Funduszy Europejskich w ramach

Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego.

Przedmiotem projektu jest kompleksowa modernizacja energetyczna, likwidacja „niskiej emisji" poprzez modernizację źródeł ciepła oraz budowę instalacji OZE w 2 obiektach użyteczności publicznej w Gminie Pietrowice Wielkie. Wsparciem objęte zostaną budynki

Urzędu Gminy oraz Centrum Społeczno-Kulturalnego w Pietrowicach Wielkich.

Zastosowanie nowoczesnych technologii, wykorzystujących OZE (fotowoltaika, pompy ciepła), skutecznie obniży koszty ponoszone na ogrzewanie budynków i przyczyni się do wzrostu świadomości ekologicznej mieszkańców gminy oraz poprawy ich zdrowia.

Ważnym celem projektu jest podniesienie komfortu użytkowników urzędu gminy.

Inwestycja znacznie poprawi efektywność energetyczną w budynkach oraz umożliwi wzrost produkcji energii pochodzącej ze źródeł odnawialnych, co w dużej mierze przyczyni się

do redukcji emisji substancji szkodliwych dla zdrowia i środowiska naturalnego.

Z projektu skorzystają nie tylko mieszkańcy Gminy, ale także mieszkańcy całego Subregionu Zachodniego.

Wartość projektu: 1 300 407,46 zł Dofinansowanie projektu z UE: 1105 346,34 zł

9

F u n d u sz e E u ro p e jsk ie

Program Regionalny

^ Śląskie.

Gmina Pietrowice WieMcle reaktuie proiekt w ramach Rcfionałneto Proyama Operacnnet o Wofewódnwa ił<łkie«« na tau 2014.2020

„JWoderwtogo systemom ęfu mttttlt I te m omoćerttttoQO budynkom urytcu nott l pubbetnef

bcdocveb wtasnoicio Gmimr Metrewke IMelltie;

G Ł O S G M I N V P I E T R O W I C E W I E L K I E / S I E R P I E Ń - P A Ź D Z I E R NI K 2 0 1 9