Marineverordnungsblatt, Nr.14, 1898

161 ^---

Marinencrordnunggblatt

Herausgegeben^vom Reichs-Marine-Amt.

Berlin,^den28. Mai1898. Nr. 14. ^Xx1x. Jahrgang.

Gedrückt und in Vertrieb bei E. S. Mittler ä- Sohn, Königl. HofbuchhandlunginBerlinSW12,Kochstr.68-71.

Der Preis^desJahrgangsbeträgt 4,00 »M, vierteljährlich 1,00sit Man abonnirt beiallenPostämtern

· · (Ztgs.-Preisl. für 1898,Nr.4586)undBuchhandlungen. .

BeimVerkauf einzelner Nummern desMarineverordnungsblattes wird jedes Blatt mit5Pfennig berechnet.

Inhalt: BekleidungsbestimmungenfürdieSeeoffiziere^u.f.^w. S.16l.—- Schiffsverpflegungsreglement.

S.161.^— Hafenordnung für Wilhelmshaven. S.161.^— Vernichtung^von Dienstvorfchriften.

S.162.^— Bordzulagen auf Refervedivifionen2e. (’.162.— Serviszufchüsse für Feldwebel undfür Unteroffizieremit Familie· ^{S.162. —} elegraphenkarten. ^{S.166. —} Tauwerk.

S.166.^—- Werftdienftordnung. S.166. — Schiffsbücherkisten.^{166. —} Landkassenreglement.

S.167. —- ProviantlieferungsvcrträgeinSydney. S. 167. ^— Lebensversicherungsanstalt S.168.^— Lebensversicherungsanftalt.S.168.^— Personalveränderungen·^S.169.— Benach- richtigungen S.173.

Nr. 124.

BekleidungsbestimmungenfürdieSceoffiziereu.f.w.

Berlin,den4.Mai 1898.

Jn den

»Bekleidu«ngsbeftimmungenfürdieSeeoffiziere u.f.^w.«

Vom 28».Februard. Js. ^— A.961. ^— (Marineverordnungsblatt^Seite 31x32) istauf^{Seite 36} unten m derletztenZeilevor dasWort ,,Zivilkleidung«handfchriftlichzusetzen: »unterwegs«.

JnVertretungdesStaatsfekretärsdesReichs-Marine-Amts.

A.3610. Vüchsek

Nr. 125.

Schiffsvcrpflegungsreglenthit.

Berlin,den4.Mai 1898.

NachdemdieSelbstverpflegungderSchiffeingemeinsaftlicher Menage(§§.49ff.desSchiffs- Verpflegungsreglements)allgemeinzurAnwendunggeangtist, find^dienach§. 49,. Absatz5 desSchiffsverpflegungsreglements^{an den} Staatssekretärdes Reichs-Marine-Amts und die Statwnsintendanturenzuerstattenden Auzeigenüber denTag^desBeginns^derSelbstverpflegung künftignichtmehr erforderlich.

· Diese Anzeigen findⁱⁿZukunft vielmehrdannzuerstatten,^{wenn ein}Schiff^{bei der} Indienftftellung ausnahmsweisedieNaturalverpflegung wählt,oderwenn von dereinenVer- pflegungsartzuranderen übergegangenwird.

EinDeckblattgelangtzurAusgabe.

In VertretungdesStaatsfekretärsdesReichs-Marine-Amts.

C.2080. Büchfel.

Nr. 126.

Hafcnordnung für Wilheluishavcn.

Berlin,^den6.Mai 1898.

Im§. Z,Absatz¹und2, der

,,-L)"afenordnungfürS. M.Schiffe und Fahrzeuge aufRhede und im Kriegshafen Wilhelmshaven«

162

sindaufder8.,9.und 14.ZeiledieWorte »Oberioerftdirektor«bezw.»Oberwerftdirektors«zu streichenundhandschriftlichzuersetzendurch »Ausrüstungsdirektor«bezw.»Ausrüstungsdirektors«.

InVertretungdesStaatssekretärs des Reichs-Marine-Amts.

BU. 1602. BüchseL

Nr. 127.

Vernichtung^von Dienstvorschriften.

Berlin,den9.Mai 1898.

Dienachstehendenveralteten Dienstvorschriften2c.: « 1.Handbuch^desTorpedowesens,Theil2,vom 31.März1892;

2. desgl. ^- 2a.,

3. desgl. ^-- 2b,

)

4. desgl. ^- 2c,

5.Gesammtetat für^diemit35cm Torpedos ausgerüstetenTorpedodivisionsboote^und Torpedoboote,vom Z.Juli 1890

sind

cBrach

InVertretung^desStaatssekretärs^desReichs-Marine-Amts.

13 Irr. 410. Büchsel.

Nr. 128.

Bordzulagcn auf Reservcdivisioncu^ec.

Berlin,den19.Mai 1898.

1.InderBeilage⁴zurFriedensbesoldungsvorschriftsind^{unter Nr.7edieWorte:}

»undeiner Torpedobootsreservedivision«

zustreichen.

2.In dieselbe Beilage isteineAnmerkung³folgenden Inhalts aufzunelmcn:

3.Was indieserNachweisung für Flotten, Geschwader, Divisionsverbändealler Art undfür Flottillen festgesetztist, gilt auch für Reserveschiffsverbände,sobald das Stammpersonal^der letzteren^dieetatsmäßigen Grenzen^desBesatzungs- personalsdesStammschifss übersteigt.

DieAnderungzu¹isthandschriftlichzubewirken,zuderAnderungzu²erscheint einDeckblatt.

In Vertretung^desStaatssekretärsdesReichs-Marine-Amts.

c.2216. Büchfel.

Nr. 129.

Serviszuschüsscfür Feldwcbelnndfür Unteroffizicre^mit Familie.

Berlin,den5.Mai1898.

Vom^1.Aprild. Is. aberhalten Feldwebel, sowie Unteroffiziere^mitFamilie^— auch^über- zählige—,denen keineWohnunginDienstgebäudenüberwiesenwerdenkannund diedaher auf Selbsteinmiethung angewiesen sind,^{im Standort den} Zuschuß^imBetragedesServisesder V.Klasse ohne Nachweis^{über die}Höhedervon ihnenwirklichgezahltenMiethe.^DieBerechnung undZahlun desZuschusses erfolgt zusammen^mitdemzuständigenPersonalseroise^inseiner Summe nach;^demanliegenden Tarif,derauch fürdieFestsetzungVonMiethsentschädigungmaß- gebend ist, sowienach^denfürdenSelbstmietherserois geltenden Grundsätzen-

WelcheMiitärpersonenauf^{denServis eines}Feldwebels^u.s.w.Anspruch haben^und dementsprechendabzufinden sind, ergiebt^dieBeilage^IIzumGesetze, betreffenddenServistarif und die Klasseneintheilungder Orte vom 26.Juli 1897 (Anlage^Zzu Nr.23 desMarine- VerordnungsblattesSeite 1V).

DieDeckoffiziere^kommenbeidieser Bestimmung nichtinBetracht.

Die Verfügungvom 7.September1897 ^— CI.1106. ^—- (J)iarineverordnungsblatt Seite 227) kommtinWegfall.

InVertretungdesStaatssekretärs^desReichs-Marine-Amts.

GI.539. Büchfel

Servigsätze

für

Feldwebel,sowiefür Unteroffiziere^mitFamilie,die im Standort auf dieSelbsteinmiethungangewiesensind.

davon werden ge- zahlt sürden

fwdavonwerdenge- zV-fürden

s I

.

Ch^arg^e

g, E g, S

Z-) -0-d « J ^«

X B E ^{E »-} .E

l

» e g

l

s »Es »F

»F ^{ö-? Monat M Monat}

d

N »z.le. ·-z.IPL »z.1Pf.»Z.IPf. .-z.IPf. .-z.le.

l ^;

.

i E

s

1Feldwebelmitoderohne Familie 378 36J90^I 26 10838E40l ³³. ^{23 40}

2 Seekadetten ..... 232 20 22

150

mit I

3 Unteroffiziere» ^....·^..^..Familie160 20 154130I ^{11 40}138260^f 13·20 9

890

4«UberzähligeUnteroffiziere 81 . 7k80 ^{5 70 .} 6190 ^{5 10}

Il

i

i l

i I

s«

s

i

II

i

) s a Anmerkung: DieJahresbeiträge setzen sich^{aus dem}Personalservifeundaus dem durch^denEtat für¹⁸⁹⁸ bewilligten ZufchusseimBetragedesServisesderV.Klasse zufammen.

16O Klasse.

Il III IV FT

davon werden Les-VIII ^den

davon werden Les-zahltfür^den

davon werden gezahlt für^den

davon werden Lezahlt^fürdT

c-) » sk- m » L m » Y- cn « Y-

L ^I E Z ^s Z s I E L ^s s

H; g H E g H g H s

g R G g R G »s-: R G g A G

J J »F »F

M Monat M Monat M Monat M Monat

»H-3Pf- iXJHPR ALIPL aft.IPf. MHPLEXCEPTAltle-JJHPLJØIPL MkfPf. ALle JJHPL l

:

.

295 20288020440^{273 6026 701890252 24601740252 24 601740}

190l8018.30 1350 180 17401260169 2016 501170169 2016 501170

124 20 12 870 117 1110 840108 1020 780108 1020 780

66 60 630 480 63 6 450 54 510 390 54 510 390

166 ^—"—

Nr. 130.

Telegrapheukarthc.

Berlin,den3.Mai 1898.

Zu^{derin den S} iffsbücherkisten(Abschnitt1lfde.^Nr.50 desInhaltsverzeichnisses)^vor- handenen Telegraphen^arte ist^der NachtragNr.XXIL erschienen

Den inDienstbefindlichen Schiffenwerden dieerforderlichen Exemplare dieses Nach- tragesdurchdieSchiffsbücherkistendepots^derWerften zugehen-

DerStaatssekretärdesReichs-Marine-Amts.

Im Auftrage.

BU. 687. Frhr.^v.Lyncker.

Fka i131.

Tauwerk.

Berlin,den6.Mai 1898.

Der Schlußsatz^der

»Abnahmebedingungen für^{Tauwerk 2c.aus} Hanf^undLeder«

Seite 52von demWorte: »Sobald«bis,,plombirt«istzustreichenunddafür zusetzen:

,,SobalddieAbnahmeeiner Trosse erfolgt ist,^wird aufdemZettelderTag^der Ablieferung vermerkt; darauf^{werden dieEndendes}Bindfadens,mitdemder Zettel festgebunden ist,mitdemStempelderLieferungsabnahmekommissionplombirt.«

Hierzu^{wirdeinDeckblatt} herausgegeben.

DerStaatssekretärdesReichs-Marine-Amts.

Im Auftrage.

B11.1538. Frhr. p. Lyncker.

Nr. 132.

Werftdienstordnung.

Berlin,den7.Mai 1898.

DieBeilage¹⁷¹zu §.1147 derWerftdienstordnung ^» ,,Regulativ, betreffend die sicherheitspolizeiliche Uberwachung des Betriebes der auf den Kaiserlichen Marineetablissements, Schiffen und Fahrzeugen befindlichen Dampfkefsel«

erhälteineneue Fassung.

Hierzu gelangt^einDeckblattzurAusgabe.

DerStaatssekretär^desReichs-Marine-Amts..

ImAuftrage-

B11.1297. Frhr.v.Lyncker.

Nr. 133.

Schiffsbücherkisten.

Berlin,den16.Mai 1898.

ImAbschnittlv desInhaltsverzeichnisses fürdieSchiffsbücherkistenist^derWortlaut unter lfd.Nr.19zuändernin:

»EntwurfeinerVerpflegungsvorschriftfür^dasPreußischeHeer^imFrieden (Friedens- verpflegungsVorschrift)«.

An Stelle des aus den Schiffsbücherkiftenzu entfernenden Naturalverpflegungs- reglementswird denimDienstbefindlichenSchiffen je^einExemplarderFriedensverpflegungs- vorschriftdurchdieSchiffsbücherkistendepotsderWerftenzugehen.

DerStaatssekretär^desReichs-Marine-Amts.

ImAuftrage.

BU. 1472. Frhr.^v.Lyncker.

167

Nr. 134.

Laudkassenreglcment.

Berlin,den7.Mai 1898.

1.In derVerfügung^vom 10.April^{1895 — C.974.—} (MarineverordnungsblattSeite 93) erhält^dererste Absatz folgende Fassung:

»Die bei den Gehaltszahlungen einbehaltenen Beiträge^und Abzügezu den

OffizierdispoKioiiskassen^desSeeoffizierkorpssind für^dieFolge allmonatlich^andie Kassender9.arinestation^der Nordfeebezw·Ostsee auf^{Grund einer} besonderen

ngmefenglicherläuterten,losedenKontirungsnachweisungenbeizufügendenNachweisung

azuü,ren.«

2.JmzweitenAbsatzdaselbst ist aufZeile2hinter »Zusammenstellung«einzuschalten:

»unterBeifügung sämmtlichernamentlicherläuterten Nachweisungen.«

Zu1wirdein Deckblatt ausgegeben,dieAnderungzu2isthandschriftlichauszuführen.

DerStaatssekretär«^desReichs-Marine-Amts.

InVertretung.

().1665. Perels.

Nr. 135.

ProviantlicferuugsvcrträgeinSydncy.

Berlin,den20.Mai 1898.

Bezugnehmendauf^dieVerfügung^{vom Z.Juli 1897— C. 3130. —} (Marineverordnungsblatt Seite 183)mache ich bekannt,aßdie mitdenFirmenW.LangerundFrederickPaulinSydney abgeschlossenenLieferungsverträge^bisEnde März1899 unter FestsetzungnachstehenderPreise verlängert^worden sind:

1.W.Langer-.

1 Titengl. frisches Weizenbrot^{. . . . . . . . . . .} 11X2d

1556 ^{- -} Roggenschrotbrot^{. . . . . . . . . 13J4d} 100A ^- bestesWeizenhartbrot

in Säcken . . . . . . . . 13 sh9 d

- Büchsen·. . . . . . . 15 sh6 d 100« ^- bestesWeizenmehl

inSäcken . . . 12 sh

inBüchsen.^{. . 15}sh6 d

100« ^- besten Roggenschrot

inSäcken . . . . . . . . 15 sb inBüchsen.^{. . . . . . . 17sh} 2.Frederick Paul.

1 Uengl. frisches Rind-, Hammel-oderKalbfleisch 2 d

s1 A ^{- -} Schweinefleifch^{. . . . . . . 4 d}

1 Sz-^{- -} gehacktesFleisch^{. . . . . · . . . . 3 d}

100Bd - Salzschweinefleisch(einschl. ^{g-113sh4 d}

100A ^- Salrindfleisch l Faß 18 sh^-— d

112St - friseKartoffeln (einschl. Fastagen)^{. . . . sh3 d} 1 Ei ^- frischesGemüse (Weißkohl,Rothkohl, Mohrrüben,

Zwiebelnu.s.w.) . . . . . . . . . . . 1V4d

lebende- Ochsenl^{besterQualität . 275d}

Hammel für1 «engl.lebendf ^23x4d

- SchweinelGewicht ^{) 41-«.--d}

DerStaatssekretärdesReichs-Marine-Amts.

In Vertretung.

C.2438. Perels

---— 168

Nr. 136.

Lebensverficherungsanstalt.

« Berlin,den16.Mai 1898.

DIachstehendeVekanntmachungderLebensversicherungsanstaltfürdie ArmeeundMarine wsrd zurKenntnißderMarine gebracht.

DerStaatssekretärdesReichs-Marine-Amts.

JmAuftrage.

MI. 2193. Pohl

Bekanntmachung ·

derLebensversicherungsanstalt fürdieArmee und Marine.

AufIhrenVorschlag^und auf^{Grund des}Paragraphen9desStatuts derLebens- versicherungsanstalt fürdieArmeeund Marine ernenne Ich hierdurchdenObersta.D.Molikzre,, zuletzt^{Kommandeur des}Infanterieregiments^{Von Grolman} (1.Posenschen)^Nr.18,zumStell- Vertreter des Direktors dergenanntenAnstalt. Siehaben hiernachdas Weitere zuveranlassen.

Berlin,den4.Mai 1898.

Wilhelm.

AndenKriegsminifter.

VerwaltungsrathderLebensoericherungsanstalt Berlin,den12.Mai 1898.

fürdieArmee und^- arine.

Vorstehende AllerhöchsteKabinetsordre wirdhiermitaufGrund des§.26des Statuts

»derAnstaltzurKenntniß^{derArmeeundMarine} gebracht.

DerVorsitzende.

v.V i ebahn.

Generallieutenant und Direktor desDepartements fürdasJnvalidenwesen imKriegsministerium.

Nr. 137.

Lebensversicherungsanstalt.

Berlin,^den23.Mai 1898.

NachstehendeBekanntmachungdes Verwaltungsrathsder Lebensversicherungsanstaltfürdie Armee undMarine wirdzurKenntniß^derMarine gebracht.

DerStaatssekretärdesReichs-Marisne-Amts.

ImAuftrage.

MI. 2252. Pohl

Verwaltungsrath der Lebensversicherungsanstalt Berlin,den17.Mai 1898.

fürdieArmeeund Marine.

Bekanntmachung.

I

Jn deram5.Mai 1898stattgehabten25.ordentlichen Generalversammlun wurde 1.derRechenschaftsberichtfürdasJahr1897 vorgelegtundDechargeerteilt. Der-

selbewird seitensderAnstaltdenTruppentheilen^2c·übersandt^werden. Einzelne Versicherteerhalten denselbennur aufVerlangen zugesandt;

2.derdVerwaltungsrath aufdiestatutengemäße^{Zeitdauer von 3}Jahrenneu gewählt

un zwar:

a. ZuMitgliedern:

derKöniglicheGenerallstabsarzt^{derArmee undChefdes}Sanitätskorps,Wirkliche Geheime Obermedizinarath, ProfessorDr. v.Coler,

·derKöniglicheGeneralmajorz. D.Pirscher,

derKaiserlicheKapitänBur^{SeeundVorstandder}NautischenAbtheilungimReichs- Marine-Amt Graf^v. audissi«n,

derKöniglicheOberstlieutenantundAbtheilungschefimKriegsministerium Kuntze.

H

AZPUO

169

b. Zu deren Stellvertretern:

.derKöniglicheGeneralmajorz. D.Küster,

derKöniglicheOberstundVorstanddesBekleidungsamtesdesGardekorps Madlung, der Königliche WirklicheGeheime Kriegsrathund vortragende Rathim Kriegs- ministerium Hormuth,

derKöniglicheMajorimKriegsministerium Steinmetz.

Jl.

Das neue Statut 1897 ist sämmtlichenTruppentheilenund Behördens.^{Zt.von der} Anstalt zugestellt^worden. Wünscheneinzelne VersicherteeinExemplar desselbenzuerhalten, so wird ihnen^einsolchesvonderDirektion auf Verlangen jederzeit übersandtwerden.

DerVorsitzende^desVerwaltungsrathes

.

v.Viebahn.

Generallieutenant undDirektor desDepartementsfürdasJnvalidenwesen imKriegsministerium.

IF

FDHDH

personalveränderungm

a. Ernennungen,Beförderungen,Versetzungcn.

(A.K. O.v. 5.98.)

Perrinet v.Thauvenay, Sekondlieutenant vom MarineinfanteriebatailloninKiautschou,tritt um I.Seebataillon zurück.

Gr. v. oden, Premierlieutenant ^{vom I.} Seebataillon, zum Marineinsanteriebataillonin Kiautschoukommandirt

(A.K. O.v.21.5.98.)

Lilie, Korvettenkapitän,unter BelassunginderStellungalsKommandeur der 2.Abtheilung der 11.Matrosendivision, zum Kommandanten eines Panzerschifses^4.Klasseder ReseroedivisionderOstsee^ernannt·

Krieg,·Korvettenkapitän,MitgliedderSchiffsprüfungskommission,

v.Basse,Korvettenkapitän,Kommandant S.M. S.»Nixe«,^— zuKorvettenkapitänsmitOberst- lieutenantsrang,

Vachmann, Kapitänlieutenant,^kommandirt zumStabe desOberkommandos derMarine,

v.Witzleben, Kapitänlieutenant,Kommandant S.M.S. »Loreley«, Becker,Kapitänlieutenant,^——— zuKorvettenkapitäns,

Hollweg, v.Reuter, Seiferling, Lieutenants zurSee,zuKapitänlieutenants, Roehr, Geidies, Windmüller, Unterlieutenants zurSee, letzterer^kommandirt zurDienst-

leistungbeimReichs-Marine-Amt,zu Lieutenants zurSee,

Tasch, Harti ,Obermaschinisten,zuüberzähligenMaschinenunteringenieuren, letzterer^unter

Vorbegalt^derPatentirung,

Dr.Dobberkau, ^Dr. Skladny, Marineunterärzte,zuMarineassistenzärten, Rose, Wendig, Unterlieutenants zur See derReserveimLandwehrezirk Hamburg bezw.

Il.Vremen,zu Lieutenants zurSeedesSeeosfizierkorps,

Lehnkering, Unterlieutenant zurSee derReserveimLandwehrbezirkWesel,zum Lieutenant zurSeederReservederMatrosenartillerie

Woegens, Unterlieutenant zurSee derSeewehr^1.Aufgebotsim LandwehrbezirkHamburg, zumLieutenautzurSeederSeewehr^I.Aufgebots^desSeeoffizierkorps, Auhagen, Metzentl)in, Sachse (Walter), Unterlieutenants ur SeederReserveimLand-

wehrbezirk Hamburg bezw.I.Altona undHamburg,zuLieutenantszur SeederReserve desSeeoffizierkorps,

Klusmann, Hendewerk, Lamm, Unterlieutenants zurSeederReserve^imLandwehrbeirk Mülheima.d.Ruhrbezw. NürnbergundIV.Berlin, zu Lieutenants zurSee er

Reserve^derMatrosenartillerie,

Brehmer, Unterlieutenant zurSeederReserveimLandwehrbezirkStettin,zum Lieutenant zur See derReserve^desSeeosfizierkorps,

110ko-

v.Holdt, Porzelius, Woltemas, Kopplstätter, Unterlieutenants zur See der Seewehr I.AufgebotsimLandwehrbezirkHamburg,^II.Bremen bezw.^I.München,zu Lieutenants zurSeederSeewehr^I.AusgebotsdesSeeoffizierkorps,

Völker, Niemann, Gies, Rogge, Haverkamp, Baden, Unterlieutenants zur See der ReserveimLandwehrbezirk Siegburg, Danzig, Würzburg,^lV. Berlin, Lennep bezw.

I.Trier,zu Lieutenants zurSeederReservederMatrosenartillerie, Fengler, VizefeuerwerkerderSeewehrI.AufgebotsimLandwehrbezirk^IV.Berlin,zum Unter-

lieutenant zurSee derSeewehrI.AufgebotsderMatrosenartillerie, Häberlen, VizefeuerwerkerderReserveimLandwehrbezirkKarlsruhe,zumUnterlieutenant zur

SeederReservederMatrosenartillerie,

Kirchhofs, Vesser,VizesteuerleutederReserveimLandwehrbezirkHamburg,zu Unterlieutenants zurSeederReservedesSeeoffizierkorps,

Dr· Vargum, Dr. Wittrock, DI-.Sauer, Dr.Petersen (Iürgen),Marineoberassistenzärztes der ReserveimLandwehrbezirk^I.Altona,Frankfurta.M., Liegnitzbezw. Schlesw1g,-

zuStabsärzten^derReservederMarinesanitätsoffiziere,

Dr.Riemann, ^Dr.Pöllmann, Dr.Fichtel, MarineoberasfistenzärztederSeewehr1.Auf- gebotsim LandwehrbezirkNaumburg^a.d.Saale bezw.^II.MünsterundHannover, zuStabsärztenderSeewehr^I.Aufgebotsder

Marinesanitätsoffizjere

Dr.Meyer(Arthur),Dr.Westphal (Wilhelm), Marineoberassiftenzärzte^erReserve^imLand- wehrbezirk Schleswig bezw.Ill. Berlin, zuStabsärztender ReservederMarine- sanitätsoffiziere,

Oelze, Sekondlieutenant derReserveimLandwehrbezirkJüterbog,zumPremierlieutenantder Reserve^derMarineinfanterie^— befördert.

(O.^{K. d. M.v.}4.5.98.) Goecke, KorvettenkapitänmitOberstlieutenantsrang,von KielnachFriedrichsort,

von Basse, Korvettenkapitän^mitOberstlieutenantsrang,^{von Berlin} nach Kiel, Janke, Korvettenkapitän,von Friedrichsortnach Berlin,

Josephi, Korvettenkapitän,^von Wilhelmshavennach^Kiel— versetzt.

(O.^{K. d. M.v.4.5.}98.)

Fricke,leinjährig-freiwilligerMarinearztvon der I.Matrosendivifion, durch Verfügung^des Generalarztes^{derMarine vom Mai1898}zumMarineunterarztdesaktivenDienst- standesernannt und mitWahrnehmungeiner vakanten Assistenzarztstellebeauftragt.

DerGenannte wirdzurNordseestation versetzt.

(O.K. d. M.v.15.5.98.)

Dr.Herzog, einjährig-freiwilligerMarineart ^derI.Matrosendivision, durch Verfügung^des Generalarztesder Marine vom 14.Rai1898zumMarineunterarztdes aktivenDienst- standes^{ernannt und mit}Wahrnehmung^{einervakanten} Assistenzarztstellebeauftragt.

(O.^{K. d. M.v.5.5.}98.) H asenknopf, Kadettaspirant,mitdem30.Aprild. Js.alsKadett eingestellt

(Staatssekretärd.Reichs-Mar.-Amts^v.30·Z.98.) Grabe,technischerSekretär,von derWerftinDanzigzurWerftinWilhelmshaven versetzt.

(Staatssekretärd.Reichs-Mar.-Amtsv.29.4.98.) Goecke,Marineschiffbauinspektor,von Dansig nach Wilhelmshaven, Bockhacker,Marineschiffbaumeister,^von Jilhelmshaven nach Danzig, Thomas, Marinezeichner,von Danzig nachKiel^— versetzt.

(Staatssekretärd.Reichs-Mar.-Amts^v·30.4.98.) Peters, KöniglicherRegierungsbaumeister,zumMarinehafenbaumeister^ernannt.

(Staatssekretär^d.Reichs-Mar.-Amts^v.30.4.98.) Malisius, MarinebauführerdesSchiffbaufaches,zumMarineschisfbaumeisterernannt.

171

(Staatssekretärd.Reichs-Mar.-Amts^v.30.4.98.)

Krause, Poerschke, Jürgens, Marinezeichuer,zutechnischen^Sekretärcn derKaiserlichen Marine ernannt.

(Staatsfekretärd.Reichs-Mar.-Amts^{v.2· 5.}98.) Gerber, Hülfszeichner,zumKonstruktionszeichner^inderKaiserlichenMarine ernannt.

(Staatssekretär^d.Reichs-Mar.-Amtsv. 2.5.98.)

Biederbeck·,weisungRichter,^{an die}geprüfteIntendanturIntendantursekretariatsapplikanten,derMarinestationderNordsee,^unterzuHleichzeitigerJiarineintendantur-^Über- fekretärenernannt.

(Staatssekretär^d.Reichs-Mar.-Amtsv.Z. 5.-98.) Sturtz, Werftbetriebsfekretär,zumGeheimen Registraturassistenten^inderKaiserlichenMarine

ernannt.

(Staatssekretärd.Reichs-Mar.-Amtsv.5.5.98.)

Klein, bisher PfarrerzuAltdorf^a.d.Ruhr,^indiezweiteevangelischeMarinepfarrerftelleⁱⁿ Wilhelmshaven berufen.

(Staatssekretärd.Reichs-Mar.-Amts^v. 6.5.98.)

Schroeder, Marineintendanturasfessor,^unter gleichzeitigerVersetzungnach Berlin,zumReichs- Marine-Amt kommandirt.

(Staatssekretär^d.Reichs-«Mar.-Amts^v.10.5.98.) Knoch, Werfthülfsschreiber,zumWerftfchreiberernannt.

(Staatssekretärd.Reichs-Mar·-.1mts^v.14.5.98.) Overhoff, Obermaschinift^a.D.,zumWerftmaschinisten^1.Klasseernannt.

(Staatssekretär^d.Reichs-Mar.-Amtsv.15.5· 98.)

·

Plate,

Marinemaschinenbauinfpektor,

(Staatssekretär^d.Reichs-Mar.-Amtsv.16.5.98.) Reipert, Feuerwerkslieutenant,^vom Artilleriedepot GeestemündezurWerftKielversetzt.

(Staatssekretärd.Reichs-Mar.-Amtsv.20.5.98.)

Bruske, früherer Vizefeldwebel,zumKafernen-^undLazarethinspektorernannt undderGarnifon- verwaltunginWilhelmshaven überwiesen.

(Staatssekretärd.Reichs-Mar.-Amts^v.21.5.98.) Die Marineunterzahlmeister:

Hiedewoqlgh^{Amlong, Hungsberg, Fröhner,Braun (Max),Raven,} Kretzschmar, Voigt, .ahre,Huth, Ackermann, Metzger, Wiggert, Below, Krauße rangirenⁱⁿ dieser Reihenfolgeunmittelbar hinter^demMarineunterzahlmeister Jähnichen.

b.Kommandirungen.

(A.^{K. O.v.10.5.98.)}

Waldschmidt, Sekondlieuteuant vom 5.Rheiuischen Jnfanterieregiment ^Nr.65, Von dem Kommando zurMarine entbunden-

(A.K. O.v.21.5.98.)

Frotfcher, Premierlieutenant^{vom 5.}JnfanterieregimentPrinz Friedrich August^Nr.104,von Beendiung seinesKommandos bei derKriegsakademie,imJulid.Js»bisEndeSep- tember Js.zurDienstleistung^{bei einer} Matrosenartillcrieabtheilung^undimAnschluß hierananBord einesPanzerschiffesdesI.Geschwaderskommandirt.