Grünberger Wochenblatt: Zeitung für Stadt und Land, No. 2. (5. Januar 1893)

(1)

M 3 . $omtetfiqfl, ben 5« ^nrntat 1893« 6 9 ^ 3>rt!ji4ß*

B c ü u itfi f ü r ö fr tb t unb cfiaitb.

2>icfc5 ö l a t t erfcßcint in einer regelmäßigen A u fla g e bon

5200 (frem^Iatcn.

jährlicher ^iSonnem cntsprets tn ber ©ppebition 50 © f . , in ben © om m anbiten 60 © f., burch ben © o ip o rte u r inö .fgauö gebracht 60 © f., bei ber © o ft 65 © f.,

burch ben B rie fträ g e r ober yanbboten 00 © f.

S icfcS S lo t t c rfi^c in t in einer regelmäßigen A u fla g e bon

5200 ($£cmolaren.

2 ) c r u n b b t c M i t ä r b o r l a g e * D ie A n s p r a c h e beö « a l f e r ö a n b le to m = m a n D lr t n b e n © e n e r a le , roclctte w ir nach ber üeSart beö „B e rltn c r © ö tfe n c o u rie t" bereits in ber hörigen Stum mer m itgetbellt haben, la u te t nach betn „tKeid>0- anaeiger": „S e in e © la ie ftä t ber « a tfe r haben bei bem geftrigen Sicuiahröempfange ber commanbirenben ® e;

nerale S ich bahtn geäußert, baß bie D u r c h f ü h r u n g ber b e a b fic h ttg te n - jte e r e ö r e fo r m f ü r D e u tfc b -- la n b e in e m i l it ä r if c b e u n b p o lit if c h e 9 io16- w e n b i g t e i t fei, unb baß 6r auberfichtlich erw arte, wie bie ß rfe n n tn iß hierbon ftch im m er mehr © a h n brechen werbe. S e ine © la ie ftä t flehe feft ju her bon ben ber- bünDeten fRegierungen etngebrachten © o rla g e ." — D e r W o rtla u t, wie er hier f ir i r t ift, bedt fich a lfo im Wefentltchen m it unterer elften © W b u n g . W ir tonnten aber hm jufügen, baß bet « a lfe r bon einer O pposition m ilitä rlfc b e r .«reife fprach, bie er eine fträfliche D iö c ip lin w ib rlg fe tt nannte. D iefe habe er im Auge gehabt, alö er babon fprach, baß er ble D p p o fitto n jerfchmettern werbe. Stach ber „© o ff. 3*9-" foß bie Aeußetung beö « a ife rö eine Sptße gegen ben com-- manbirenben © eneral ® rafen b. Siialberfce gehabt haben, waö unö aUcrbtngÖ w enig wahrscheinlich bünft. Auch in anbetn ‘B lä tte rn ift bielfach bon ernften W arnungen bejw . D rohungen bcö « a ife tö bie Siebe, hoch im m er richten biefelben fich an © lilitä r ö , bie fich etwa beraub;

nehmen foHten, ber © iilitä rb o rla g e W lberfpruch ent;

gegenjufteden. Stach ber „© e rm a n la " tonnten bie W o rte beö « a ife rö nicht a u t « tie g , fonbern n u r auf einen beborftehenben © o n flict im S n n e rn gebeutet werben, tn bem fich ber « a tfe r bie £ te u e feiner ©enerale fichem w oflte.

D ie Stothw enbigfeit ober Stüßlichteit eineö ber;

artigen Appeflö an bie ©enerale mag fleh, wenn man ftch auf ben S ta n b p u n ft beö « a ife rö fteßt, auö ben Stetchötag8;D ebatten beö 13. December 1892 ergeben haben. D a m a lö nahm Abgeorbneter b. © e n n t g f e n Beäug auf eine U n te rh a ltu n g „ m t t e r fa h r e n e n u n b a n g e ie b e n e n © i t l t t ä r ö " . Abg. b. B ennigfen be;

m ertte baau, er halte fich fü r berpflichtet, auöbrüdlich herborjuheben, baß Sowohl hinfichtlich ber © tö g ltd jfe lr ber ©efchaffung beö großen erforberlichen S n ftru ctto n ö ; perfonalö, alö aud) über bie A r t unb ffiieife, w ie bie bierten B a ta illo n e angeführt finb, bie erbeöllchften B e ; benfen bon © iilitä rö , auf beren U rth e il er großen W e itb lege, ihm m itg e th e ilt worben feien. S n feiner nach;

folgenben Siebe beinertte baau © r a f © a p r l b i : „älteine beiben H erren © orrebner (b. © ennigfen unb F reiherr b. © la n tcu ffe l) haben bie Frage b erührt: w ie fom m t eö benn, baß btelfach bon älteren O fficleren abwcichenbe U rth e ile über bie © iilitä rb o rla g e geäußert werben?

Sch, meine Herren, nehme biefe U rth e ile nicht fchwer, auch nid»t a ß ju ernft, w e il ich weiß, baß icbcr hoch*

gefteüte © cn e ra l bie Süißglichfeit hat, feine Anfchauungen in folchen D inge n t ä g lic h b it e c t a n ben i h t o n j u b r in g e n . © d t ber © iögüchfett hat er aber auch bie

weichenbe AnfidR en haben unb geneigt fein foflten, biefe Anfichten au äußern, fie folche Aeußcrungen an eine anbere S te lle richteten alö a n Die © e r f o n beö « I l l e r ; p ß ch fte n « r ie g ö b e r r n . "

0 b hochgefteHte O fficiere ihre ©ebenfen gegen bie

© lilitä tb o rla g e bem oberften « rie g ö b e rrn m itgetheilt haben, fönnen w ir n atürlich nicht wiffen. Slachbem aber bie O ificiere fo einDringlich baoor gew arnt worben finb, biefe ©ebenfen au Petlautbaren, w irb fich bie Sleichö;

tagöm aforitä t auf bie A u to ritä t a c t t ß e r m ili;

tärijeher Fachm änner nicht mehr ftfißen, aber auch n id jtö hon ber A u to ritä t ber ©enerale halten fönnen, welche fich fü r bie © iilitä rb o rla g e erw ärm en, ba m an ia nicht w iffen fann, ob ih r © intreten fü r bie © orlage lebiglich ein ölet ber D iö c ip lin ift. 3 u m © lü d bra u n e n bie

© o lfö b e rtre tcr feine berarttgen A u to ritä te n bon außer-- h a lb ; fie haben unter fich A u to ritä te n In m ilitärischen D inge n unb fie haben bie © orlage nicht a llein bon ber niilltärtechnifchen S e ite au prüfen , fonbern auch au unterfuchen, ob bnö © o lt bie ihm aufaubürbenben haften au ertragen bertnag. U nb ba bieö nicht ber F a ß ift, fo ift ble © orlage abäulehnen, gleichbtel, welche F o l;

gerungen ftch barauö ergeben.

£ a g e $ e r e i g n i H e *

— Heber ben S le u ia h r ö e m p fa n g b e im « a i f e r haben w ir tn ber legten Stum mer fchott baö meifte m itgetheilt. Staöhäutragen ift, baß ber « a ife r bei bem

« a lle r bcn auö « o n fta n tin o p e l eingetroffenen © e n e r a l;

A b ju t a n t e n beö S u l t a n ö , «am phöoener;© afcha, welcher eine Sleibe bon ©efchenfen beö S u lta n ö , procht;

b o ll auögelegte ffiiöbel, funftboQe ©afen u. f. w ., über;

reichte. A m Stachmittag nahm ber Ä a tfe r m it ber

« a tfe rin F r i ebrtch bie polnifchcn « a m m e tn im S ^ lo ß in Augenfehein unb unternahm Später m it bem © rtnaen Heinrich eine A u ö fa h rt, bei welcher er bet ben am

fanaler, bem commanbirenben © eneral beö ©arbecorpö F re ih c rrn b. S Jteerfch eib t^üllcfftm unb bem ©hef beö

© t o n t a g nahm ber « a ife r © o rträ g e entgegen. Abenbö nahm er an einem großen m ilitärischen D in e r thell, au bem fäm m tlichc commanbirenben ©enerale äugeaogen w aren. — A m D ic n f t a g hatte er eine ©onferena m it bem y a n b w irth fd ja ftö m in ifte r b. $ch&en.

— D ie S te u ia h r ö e m p fä n g e an ben berfchiebcncn

^ö fe n unb © tln ifte rle n haben wieberum bie üblichen politischen «unbgebungen leitenber © eriönlichfcitcn gebracht. S o w e it biöber ©etichte barüber borlicgen, würbe flb e r e in f t im m e n b b ie F r i e b e n ö p o l it i f b e r e u r o p ä ifc h e n © tä c h te unb bie befriebtgenbe S!age ber in te rn a tio n a le n ©eaiebungen betont, aud) bon © a r n o t , bem © räfibenten ber franaöfijchen Stepublif. Ä ö n ig

^ u m b e r t bon S ta lle n wechfelte anläßltd) beö Sleuiahrö;

tageö fepr heraliche ©lüdwunfchbepefdhen m it bem Deutschen « a tfe r, bem Ä a ife r bon üefterretch unb bet

« ö n ig in © icto ria bon © nglanb.

— Stach ben A e u ß e r u n g e n beö « a i f c r ö ü b e r b ie © t i l i t ä r b o r l a g e ift bie A u f lö s u n g beö S te tch ö ; tagö unb bie A u ö f d jr e ib u n g b o n S te u m a p le n be=

fiim m t au erw arten. D ie „F re ifin n ig e S A tu n g " be;

rechnet, baß bie S te u w a h le n fr ü h e ft e n ö a m 13. © tä r a ftattfinben fönnen.

— D ie f o r t la u f e n b c n A u ö g a b e n , bie auö ber n e u e n © t i l i t ä r b o r l a g e erwachfen würben, fin b auf 64 © t i l l i o n e n © t a r f angegeben worben (56400000 © t.

balb, 7 600000 © t. im ßaufe ber 3ahre). ©et näherer D u r c h fi^ t her ©tatöübetfichten, welche ber © iilit ä r ; com m ljfion aur © rlä u tc ru n g her © tilitä rb o rla g e m it;

getheilt finb, finbet m an inbeß, baß biele © o fitio n e n n id )t tn A n faß gebracht worben finb. ©ö fehlen bie Ä often fü r © rm eitetung unb © erm ebrung ber © eairfö;

cominanboö, © tch tfo fie n fü r Uaterofficierpwäm ien, für bie höheren S tä b e , ©ouberncm entö, © om m anbanturen,

bungöberw altung fin b n u r 200000 © t. beranfchlagt, baö ift n u r 4 p©t. ber gegenwärtigen «offen. Auö bem A ß en ergtebt fid) nach ber „F ceif. 3 tg .", baß bie fortlaufenbcn SJiehrauögaben nicht 64, fonbern e tw a 80 © t i ll t o n e n © t a r f betragen werben.

— D em ©ernehmen ber „£>amb. Stachr." aufolge w irb baö la u fe n b e © t a t ö f a h r in © r e u ß e n m it einem noch g rö ß e re n F e h lb e tr ä g e abfchließen alö ber © ta t bon 91/92 (40 SJitßionen © ia tf), unb ber nächftiährige © ta t w irb n u r unter S uhilfcnahm e einer Anleihe bon nicht aßauniebrigem © etrage balanciren fönnen. — ©ine berartige Flnanalage ©reußetiö fpricht w a h rlid ) nicht au © u n fte n ber © tilitä rb o rla g e .

— D e r © n tw u rf eineö S te ic h ö fe u ch e n g e fe ß e ö foß noch im S a n u a r an ben © unbeöratb gelangen.

— lieber ben berftorbenen A b g . © e te r Steichen-- f p e r g e r , ber heute beerbigt w irb , naChbem geftern bie feierliche A u fb a h ru n g in bet $ e b w ig ö fird )e erfolgte, Schreibt bie „F re ifin n ig e 3 f9 -": .,3 « © eter Stetchen-- fberger b a fö rp e rte fich gewiffermaßcn bie ©efchlchte ber

©ebrflbern Sleidjenfperger fein, waö biefelben in ber

bam aligen fchlim m ften Steactionöaeit ©reußetiö in ber

chaften btö Siahreö 1S48 geleistet haben. Steichenfperger aehötte auch fpäter her liberalen Sttchtung ber © entrum ö;

Partei an. Stoch im S a lv e 1887 ließ er eine ©rofehüre erfcheitten gegen bie © rhöhung ber « o rn a ö d r, welche bie © a rte i in nicht geringe ©erlegenbeit feßte. Aßunberbar w a r bie F rifd w ber © eiftcöfräfte, welcher fich Sieichen;

fperger biö in bie leßte 3 c it hin bewahrte. Seine Stebeweife hatte freilich etwaö Acabetnifcbeö, yehrhafteö unb entsprach mehr bcn parlam entarifcbcn ©ewohnbeiten früherer Sahraehnte. Auch unter bcn © titg lie b e rn anberer © arteien genoß Steidhenfperger hoheö Anfehen wegen feiner Ueberacugungötreue, feineö rechtschaffenen unb burchauö fclbftänbigen ©parafterö. ® r w a r eint 3'erbe u n itre r © arlam ente. S n ber ©efchichte beö beutfehen © iarlam entariöm uö w irb betn bahingefchietenen Steftorjbeffeiben fietö ein ehrenboßer © la ß gew ahrt bleiben".

— 3u ben S B e lfe n fo n b G g u ittu n q e n w irb bem

„D am b. © orreip." offietöö gtfehritben: „D a ß irgenb eine bunfie © erfönlichfeit m it artgeblid)en A klfenfonb G ; guittungen haufiren geht, weiß man auö ben Sreclamen, bie ber © erlag bon © äfar S ch m lb in 3ürtch im Porigen Sabre für 100 O .uiitungen auö bem © lelfenfonbö machte.

Diefe O u ittu n g e n fin b nicht erfchienen, angeblich w e il ber A u to r ben ©eweiö ber ©dbtheit nicht 311 führen bermochte.

‘Auch bei ber beutfehen (Regierung unb wo er fonft fein Schweigen ober Sieben anbot, hatte ber © tfiß e r ber angeblid)en «itiffenöfchäße fein © lü d . D ie beuifefje SiegicrungöfteUe, ber er fein © ta te ria l angeboten hatte, ließ feine 3ufenbung alö in icbcr ©eaiebuttg w erthloö gänalirh unbeachtet." — D ie „© e rm a n la " b rin g t bie

— D ie iilb ifc h e © e m e in b e au © e r l i n hatte bie Abficht, eine y o h a l i t ä t ö ; A b r e f je an b e n « a if e r au richten, w o rin um „S ch u ß unb S c h irm " gegen bie A n tifc m ite n gebeten werben foßte. A lö bieö berannt würbe, führte bie anttfcm itifche „S ta a tö b ü rg c r.-3 e itu n g "

auö, baß fie gegen bie üiUeberherfteflung beö Sleichö;

fdm ßiubenthum ö n idftö einauwenben haben würbe, ba bie SieichÖfchußiuben u nter bejonbere S o n tro le au fteßett feien unb eine befonbere Slechcnfchnft ab3Ulegen haben würben. D te S chaffung eineö befonberen Subcnrechtö grhöre gerate au ben F a s e ru n g e n ber ‘A n tifcm iten.

D ie freifinnige ©reffe bagegen fabelte bie © ertreter ber fübifchen ©emeinbe auf baö Schonungölofefte. © in freiftnnigeö © la tt 3. © . e rflärte, „baö ©orgehen ber iübtfchen ©emeinbe fei ein fd fln q e n tcr ffiewetö ta fü r, baß nid)tö berfehrter ift, alö bie S ö e n tifictru n g ber freifinntgen © a rte i m it ben Suben. © erate bie be-- rufenen W o rtfü h re r beö Subcnthum ö haben nichtö m it F re ifin n 3U Schaffen; wären fie fre ifin n ig , fo würben fie fich nicht 31t foldjen © ettcleien um „S ch u ß unb S c h irm "

hctbeilaffen". — Angefichtö iolcher biticren W o rte gingen bie © ertreter ber fübifchen ©emeinbe in fich unb haben bon ber Heberteichung einer Abrcffe A b fta n b genommen.

— A n lä ß lich ber S o lb a t c n m iß h a n b lu n g e n in S ü b e d , über welche berichtet würbe, finb bie beaichttgten U n t e r o f f ic t c r e b e r h a f t e t w orben; biefelben foßen bor ein «rie g ö g e rtd ft gefteßt w erten.

— S n O e fte r r e ic h beginnen heute bie © e r;

b a n tlu n g c n m it ten © a rte ifü h re rn über baö n e u e S le g ie r u n g ö p r o g r a m m . — © ra f $ a a f f e hütet feit borgeftern baö © e tt. — 3 u ben Fiuanagefchäften auö A n la ß ber © a l u t a r e g ie v u n g w irb gemeltet, baß bie

— A u ö ben S lie h e r la n b e n werben U n r u h e n ge;

melbet. S u S a p p e m e e r (© robtna © roningen) fa n b a tn S o n n a b e n t Abenb eine A n fa m m lu n g bon S o c i a l i f t e n u n b A r b e it 81 o fe n fta tt, welche burch bie © oliaei unb baö © iilit ä r aerftreut würbe. A m © io n ta g w ürbe ein S o lb a f, ber m it mehreren anberen bcn Angefteßten einer F a b n f aum Schüße beigegeben w a r, (tä tlic h a n ; gegriffen unb Schwer berleßt. « llö berittene © oliae i aur

£>ilfe heranrüdte, tru rb e biefelbe b e rtö h n t unb m it S te in e n beworfen. D ie © oliae i gab inbeffen F e u e r, wobei fü n f © erfonen berwunbet w ürben, barunter 3wel töbtlich. D ie © e rw u n te te n w ürben nach © roningen gefchafft. D re i Siäbelöführer finb berhaftet worben. — S n 3 t n a r t ö lu i ö w ürbe währenb eineö S traßentum ultÖ einem Sieichöpoltaiften bie F ß nte weggenommen unb a u f ihn gcaielt; ein anberer Sieichöpoliatft erfc^oß ieboch

(2)

noch ben »Rebeden, ehe fciefcr fe in t Rlbficpt auöfleföOrt batte. Rlußerbem mürben noch einige A rb e ite r ber;

rcunbet.

— D a fl „J o u r n a l be Siege" beröffentltcpt bie Rin;

träge betreffenb bie b e lg lfc p e V e r f a f f u n g b r e b t f io n , melcpe bie »Regierung tn bcn K am m ern tin b rln g cn m trb.

Danach fofl meber baß tReferenbum noch bie Sntereffen;

bertretung eingefübrt rcerben. R trttfel 47 bcr V erfaffung foQ io um gcftattet merben, baß bie p r o p o r t io n e i le V e r t r e t u n g erm öglicht m irb. D ab RUahlrecpt fü r bie S e n a t o r e n m a p le n beginnt bet einem Sebenbalter Pon 35 3ab re n 3 m Uebrtgen foHen bie Senatoren unb Kam m erbeputtrten Pon benfelben fflüft&lern gemählt merben. D e r ©enfub fü r bie Süühlbarfeit jn m (Senate

loa

foroeit berabgefeßt merben, baß auf it 40000 ö e ; mopner, fta tt mie bißher GOOCO, ein S e n a to r fom m t.

D te R M p lb a r t e i t foa fich grllnbcn auf ein burch baß K a ta fte ra m t feftgeftedteß © tn fo m m e n a u b e in e m V e r m ö g e n P on m in b e fte n b 500000 g r . Rlußerbem foHen höbe ©cam te gemiffer gefeßlicp feftauftedenben Kategorien roäplbar fein. D ie RUähler aur D t p u11r 11n ; H a m m e r müffen S r u n b f t f ld e tnnepaben, oon einem K atafterm ertb, beffen V Jtntm um in bcr V e tfn ffu n g feft- gejeßt merben fod. VJablbcrecpttgt foden ferner bie fogenannten © a p a c it ä t b r n ä p le r fein, b. b- blejenigen, melche ein D ip lo m über gelehrte ober fttn ftle rifch t V ilb u n g befißen, unb bieienigen, meicht etne © rü fu n g im Sefen, Schreiben unD »Rechnen beftanben haben. — Rlub bcr Pon be.n „ 3 o u r n a l be S ie g t" peröffentllcpten Snhaltbangabe bcr V o rtage über bie V erfaffungbrebiffon m irb beö üiSetteren m itg e ip e ilt, baß bie T b e iln a h m e a n ben R B a b le n o b lig a t o r if c h fein foH. ® flr bie D e p u tirte n fei eine jährliche ©ntfcpäbtgung Pon |t 4000 ftrancb Porgefeben. D e r V o rla g e fei eine auß;

fü b rlic h t © egtünbung beigtgeben, in melchtr Cer Vli=

n ifte r-V rd flb e n t Veernaert fich inbirect gegen b a8 a llg e m e in e R S a b lre d )t aubfpriept unb b tr Rinfiept R lubbrud glebt, baß m an Pon ben R M p lern ein V tt;

n im u m Pon © a ra n tie n Pcrlangen müffe.

— D e r © a n a m a f f a n b a l bat adern fünfcpeln nach au einer n e u e n K r t f i b im fr a n a ö flfc p e n (S a b in e r geführt. Riffe mehrfach berichtet m trb, be;

ftänben jrotjehen bem V fin tfte rp rd fib e n te n »R tbot unb bem S u ftijm tn tftc r © o u r g e o t b ernfte V fetnungß;

Pcrfchiebenheiten, melche ba8 V ltn ifte rtu m in jroet

© arteien thetlten. D te V iin ifte r fö u r b e a u unb f t r e p e t n e t m atteten n u r auf eine qünfttge Selegenbett, um jurficHjutreten. ©ine inbtrecte © e ftättgung erfahren biefe b o rlä u fig n u r gerüchtroetfe auftretenben Vielbungen burch folgenbe R le u fie r u n a e n S o u b e tb au einem

»Rebacteur bt0 „ ^ ic tit V la rfe td a ib ". Soubct e iflä rte , er fei fehr betrübt, »Roubterb fRam tn in biefe ©ampagne qcmifept ju feben. D lefer fei fein ftreunb, unb er fepäße feinen Riferth, feinen V iu tp unb großen © in flu ß fehr hoch- tHouPter fei eine her bebeutenbften S^erfönlichfeiten bcr Rlepublir, unb er hofft, baß »Roubier fiegretch au8 ber btfonberh fü r ihn harten V rü fu n g perporgehen möge. D e r V iin ifte r mie0 barauf auf bie ©efabren hin, bie bab Sanb laufe, menn bie © a n a m a R lffa tre biö ju m äRära nicht beenbet fein mürbe. 3 n einer V o tia beb „Tem pß" übernim m t Soubet außbrüdlicp bie V e ra n tm o rtu n g fü r baß Vorftehenbe. — Ritie ber

„ftig a ro " unb ber „© a u lo lß " mlffen moden, hätte bie

fteRten S c p riftftü d e n hinrelchenbe ©emeife gtfunben, um bie gerichtliche V e rfo lg u n g Pon 4 rcelteren ben parlam entarifchen Krelfen angebörenben ©erfönllcpfetten au rechtfertigen. — D e r Unterfuchungßrichter ftranque-- ptHe Perhörte am S o nnabenb bie Seiter ber melften V a r i i e r 3* ü u n g t n unb orbnete bie V o rle gung ihrer Seicpüftbbflcper an. D te metften S elber erhielten

„g ig a ro ", „ © e ttt S o u rn a l", „T e m p b " unb „V fa ttn " . V e rm a ltu n g ß ra tb Montane m ar m it b tr © etpeldgung b tr ©reffe betraut. — D e r Unterfuchungßrichter fünblgtc ben V e r h a f t e t e n ihre b a lb tg e f j r e i l a f f u n g an. — D aß S o u rn a l „S ibre © a ro le " befchulbigt f t lo q u e t , bet- anlaßt ju haben, baß auß ben S e lbem ber © anam a;

Sefedfcpaft einem feiner perfönltchen greunbe, einem ehemaligen rufflichen D ip lo m a te n unb jeßigen V iit ; arbetter ber „»Romoie RSremia", 500 000 greb. aubgeaaplt mürben. Daffelbe S o u rn a l m id roifftn , ber Perftorbenc D b e rft Slchtenftein Pom V iilitä r.-S ta a te beb © räflbenten

halten. Daß V la tt trin n e rt baran, baß ber J o b btß Oberften am 24. SioPember 1892 erfolgt fei, alfo au einer y e it, mo b tr © a n a m a ;S ta n b a l fernen Rinfang ge;

n o m m tn habe.

— D ie p o r t u g t e f if c h e n © o r te ö mürben am V io n ta g Pom K ö n ig m it einer T b r o n r e b e eröffnet.

3 n b trftlb e n merben »Reformen angefflnbtgt jm td ö

©lieber perftedung beb Sleichgerotchtö ber ftin a n je n burch

— © tn S t r a ß e n t a m p f jm if d ie n V a r n e l lt t e n u n b R ln t i p a r n e ll i t e n , ber brel S tu n b e n bauerte, fonb am S o n n ta g tn K t l r u f h fta tt. Viehrere p ä u fe r Pon V iitg lte b crn beiber V a rtcte n mürben je rftö rt. D ie V o ltae t ftedtc ‘ chlteßlich b tt O rb n u n g her unb nahm e in t Vlenqe Pon Verhaftungen Por.

— D ie fe rb tfe h t »Regentfcpaft m irb morgen bie S f u p f c h t t n a a u f lö f e n unb V e u r o a b le n fü r ben 9. V t ä r j aubfehretben.

— fRach einer Depefdje aub RSatphalfa unternahm en bie D e r m tfc p e am Sonnabenb Rlbenb etnen R ingriff auf bie O r t f ^ a f t © e m a i, mutben aber non bcn egbpttfepen 5-ruppen jurüdgefcplagen; brei Dermtfcpe mürben getöbtet. — Rlub ber ttalicntfcpcn ©olonie R J ia ffa tta h m irb ber „»R iform a" te le g ra p h irt, baß jroifdhen »Rab Vlangnfcpa unb »Rab R ldula in llg r e , bie tm Porigen Sabre feierliche VünbnißPertriige ahgefcplofftn haben, geinbfellgtciten aubgebroepen ftnb. »Raß R ldula

mürbe geichtagen unb mußte, Pon feinen D ruppcn Per^

laffen, bie g lu c p t ergreifen.

— D te R le q u a t o r ia lp r o P in ä fepeint ber Schau;

plaß neuer V c rm id e lu n g tn merben ju foden. D e r

„3;imeß" aufolge fin b aub ©gppten authentifepe Vericpte etngtgangen, rconaep bie © r p e b t t io n beb © e lg t e r b P o n K e r d h o P e n , melcpe Por einiger S e it ben nörbltchen 3:heil beß ©ongoftaatß burcpjog, fid) ießt tn S a b ö , nörblicp Pon RSabelai, feftgefeßt hat. D e r V ia b b i foü eine ftarfe 2;ruppenabtheilung ju r V e fä m p fu n g ber

— D e r V rä fib e n t ber »Republit R lr g e n t t e n . S u ib S a e n j Sßcua ift Pom beutfehen K a ifer alß im V efiß

b tr »Rcgierungßgemalt befinblicp a n erta nnt m orbtn.

$ a r l a m e n t a r i | ^ e § .

D a ß ß e n t r u m hat tm D te ic p b ta g e brel S n itta tiP ; anträge aur © rgünaung b tr © o n c u r b o r b n u n g (ge;

richtet gegen böbm idige ©oncurßfäde), aur ©rgänaung b e b S e n o ffe n fc p a ftb g tftß e b u n b a u r ß in fc p r ä n fu n g beb ^ a u f ir g e m e r h e ß geftedt.

D ie f o c ia lb e m o f r a t t f c p e » R e ic p b ta g ß fra c tio n hat eine 3n t« p e d a tto n aur V o t h f t a n b b f r a g e ein--

gebraept. ____________

l ö n m l j c c g c r u n b $ r o t n n ä i a l ’ 9 2 a $ r i d ) t e n * W r ü n b e r g , ben 4. S a n u a r.

* D e r V t o h t n a i a U S a n b t a g b e r V r o P in a S c p le fte n ift aum 5. V fd ra 1893 nach ber S ta b t V reßlau berufen.

* D a b S a h r 1893 hat fiep m it g r im m ig e r K ä lt e etngeführf, bie T e m p e ra tu r fanf biö faft 20 S ra b ©elf.

herab, in Oberfcplefien auf 25, im »Ritfengebirge auf 32 S ra b . D a ra u f folgte ein mächtiger Schnee;

fad. ©tßbahn unb S chlittenbahn merben troß beb falten Rüinbeß emfig frequentirt. D en »Reichen unb mäßig Vegüterten fe h lt eb a lfo auch in btefer B e it niept an Vergnügen. D en Rlrmen aber, bte ießt ber Neuerung enthehrtn tnüffen, fin b trübe T a g t befepiebtn. äRögcn fiep adenthalben eble SRenfcptn finben, bie ihnen barfiber htnmegbelfen! Rlucp bie Thiere leiben unter ber Kälte.

D ie Veftßer Pon 3t«hhunbtn mögen nie ohne D td c n aubfabren, bte beti arm en Thieren unterbreitet merben, fo oft ber Rilagen ftidfteht. D e n V ö geln fann gleicpfadb burd) Rinlegen Pon g u ttetpläß en gtholfen merben.

SRögt m an auf ade biefe V u tifte fein R lugenm trf richten! — D ie O b e r ift adenthalben a u g e fr o re n . V ie lt O berfähne, ja felbft D a m p fe r befinben fiep noch in äußerft gefährlicher Sage. RMcpe V e rlu fte hier bt-- Porftehen, bab läßt fiep ießt noch niept b e u rtb tile n ; bei plößlicptm rafepen Thauroetter fönnen fie fiep auf äRtdlonen belaufen. D ie f t ä r t f t e © ib o e r fe ß u n g be;

finbet fiep o b e r h a lb © r o ß ; V lu m b e r g , eine S tre d e unterhalb ber Vom m eratger V rü d e . ^ ie r ift bab ©iß am recptbfeitlgen D am m e bib amel V te te r unter ber D am m frone aufgetrieben, ©ine genauere Unterfucpung b itfe r 3ufammenfd)tebung if t augenbltdllcp, mo bab über bie V o rlü n b e r gepenbe RSaffer beß S trom eß noch ntept feft gefroren ift, fa u tn möglich. D e r bcbenfltcp erfepeinenbt V u n ft m trb unaußgefeßt fo rg fä ltig beobachtet.

* D ie fepönen R S e ih n a c p tb fe r ie n fin b n u n auch fü r bie S c h u le n beenbet. ©eftern begann ber U n te r;

riept in ben ©emeinbefcpulen mieber, heute im »Real;

gpm nofium unb in ber höheren äRäbcpenfcpule.

* R üir erinnern h ie rm it an bie R lb g a b e b e r S t e u e r e r f lä r u n g e n ber betreffenben Steuerpflichtigen fü r bab S o h r 1893. D te h ie rfü r Potgefcpriebene f t r if t beginnt am 4. S u n u a r unb enbet m it bem Rlblaufe beb 20. S u u u a r b. 3- ®We m an hört, hat m an hier m it ber V e rpflichtun g aur Selbfteinfcpäßung bei meitem tiefer gegriffen, alb im V o rja hre.

* D ab geftrige ©onccrt beb S c p m e b ifc p e n S ü n g e r ; O u a r t e t t b unb ber pitfigen S t a b t f a p e l l e m ar in Rlnbetracpt ber 3ahrebaelt im m erhin noch aiemlicp gut befuept. D te „Scpmebifcpen S ä n g e t"

patten in ben jüngften Tagen bab U n g lü d , baß einer ber tprigen fra n t mürbe unb baß in ader © ile © tfaß baffir gefepafft merben mußte. REenn alfo ber ibeede

„SCpmeben" im Porigen Sahre eraielten, fo ift hieb burch ben angegebenen UmftanD ptnreicpenb m o tlP irt. fRicptß- beftomeniger mürbe ihnen nach ieöem © efangftüd reicher V e ifa d gefpenbet; bie S tim m e n ber jugenbltchen Derren haben troß ber großen Rlnftrengungen, benen fie fiep tm Saufe eineß 3uhreb in D eutfcplanb unteraogen haben, n u r rcenig Pon ihrem Scpmela etngebüßt. Vor-- treffltcp m ar, rote im m er, bie S tabtfapede, ber benn auch ber D a n t beb V u b lifu in b fü r bab ©ebotene burch lebhaften V e tfa d au erfennen gegeben mürbe.

* ^)err D r. S c h ir m e r m irb in ber Verberge aur D eim atp auf V e ra n la ffu n g beb V a t e r lä n b if c p e n

§ r a u e n ; V e r e in b etne Rlnaapl Pon V o r t r ä g e n ü b e r K r a n f e n p f le g e halten, u. am. foftenfrei für 3cberm ann. D e r erfte biefer V o rträ g e m irb D ie n fta g ben 10. b. 3Rtb. Rlbcnbß GVS U p r ftattfinben.

* fRächften F re ita g h ä lt ® e rr »Realghrnnafialleprer S t e i n im © e m e r b e ; u n b © a r t e n b a u ; V e r e in einen V o rtra g über ben fRußen ber D « u0; u n b ^ e i l ; g p m n a f t i f , unb amar unter praftifepen V o rfü h ru n g e n auf btefem Sebiete. D a ber »Rußen btefer © p m n a ftif mehr unb mehr eingefepen m irb, aber bielfach noch U ntenntniß barüber fomie übet bie R lrt ber Rlnmenbung ber Cmußgpm naftlf perrfept, fo bürfte ber V o rtra g V ie le n nicht n u r intereffant, fonbern auch ftpo nuß;

bringenb fein.

* D ienücpfte S iß u n g beb la n b r n ir t p f c p a f t lic p e n V e r e tn b finbet fünftigen SRontag Slacpinittagb 3 U p r tm £m tel aum „Scpm araen R lblet" fta tt unb um faßt

bie naepftepenben Rßunfte: 1. g fd ftfd u n g beß V o otofodb ber Porigen S iß u n g . 2. Rlmtltcpeb: S ^ re tb e n beb lanb;

rcirthfcpaftlicpen © entral-V ereinb Pom 30. VoPember 1892, bebgleicpen Pom 5. Deccmber 1892 betreffenb RBapl Pon Vertrauenbm ünnern fü r bte Saaten-Ö ertcpte, beß;

gleichen Pom 9. December 1892 betreffenb Rlbreffe an ben »leicpbtag, bebgleicpen oom 21. December 1892 betreffenb bie gritfltege. 3 Sefcpäftlicpeb: Vefprecpung über bie geier beb Seburtßtageb S e in e r V la je ftä t, beb;

gleichen über Rlbänberung ber S e fin b e -O rb n u n g , SRit;

tpeilung über ben beutfepen Snfpcctorem Veretn.

* 3 n ben leßten Röocpen hat bie © e t t e le t hier außerorbentltcp überpanb genommen, © em öpiilicp finb eb fog. „ a r m e »R eifenbe", bie adenthalben Porfprecpen.

© in großer T p e il beiielben ift butep bie »Roth au btefem äußerften S c h ritte getrieben unb fa n n beim heften RUidtn feine Rlrbelt finben. © in anberer T b e il aber geht offenbar n u r aub T rä g h e it „a u f bie R üalat" unb iuept niept adein au betteln, fonbern auch au fleplen.

Diefe Seute nehmen niept feiten eine b ro p e n b e H a lt u n g an, um nam entlich ro e tb lic p e V e r f o n e n e in ju fe p ü ^te rn . D en leßteren ift bebhalb V o rfic p t a n ; aurathen, ba eb Porgefommen ift, baß junge Vurjcpen beim C tffr.e n ber T h ü r fiep geroaltfam © in tr itt Per;

iepafften. j j ü r einaelftepenbe V e tfonen em pfiehlt eß ftdt) überhaupt, D ^ m m fe tte n an ber T h ü r anaubringen, melche bab podfiänbtge Oeffnen ber T h ü r pinbetn. S o fann man fiep gegen etrcaige Ueberfäde fcpüßen, Dpne anbererfeitb auf bie ^ ilfe le iftu n g gegenüber bebürftigen Verfonen au Perjtcpten.

* ©ine fonberbate ©efepiepte m irb bem „fRleberfcpl.

R ln i." auß S tü n b e rg unter ber S p iß m a rfe „ ® in e S t u n b e R lth a n a b " getnelbet, mie fo lg t: „RSäprenb ber leßten ftefttage fam eb einem ptefiflen jungen SRann plößlicp ln ben S in n , ben „rotlben V la n n " au fpielen.

V it t bem »Ruf: „3<h bin Rlthanab, ber »Räuber;

h a uptm an n", überfiel er am peden Tage einen parm loß baptnfepreitenben S e m in a rtfte n . Scpned fammelte fiep ein Raufen V u b lifu m um ben auch aiemlicp ppantaftiiep gefleibeten »Räuberpauptmann, aber niem anb roagte fiep an ipn. © tn hanbfeftcr Vollaeibeam ter, ber in © tP il fepned am V lu ß t m ar, tonnte adein auch ntcptb aub;

rtepten, benn niem anb aub bem V u b ltfu m unterftüßte ih n . Tclephontfcp mürbe ein ametter Voliaeibeam ter au Ciilfe gerufen; unter Rlufbtetung oder K rä fte gelang eb auep jeßt n u r langfam , ben rafenb geroorbenen „R lthanab"

au bänbigen." — Rluf unfere © ifun b ig u n g e n bin er;

hielten m ir bte3nfo rm a tio n , baß ber betrcffetibe 3ö n g lin g fiep aderbingb etnen U lt geftattet patte, ohne baß tnbeß irgenb Semanb burep benfelben ernftlicp gefäprbet morben märe.

* Rim 29. December tru g fiep auf S c p m e in iß e r

»Rehier ein bebauerltcper U n fa d au D e r etnatge S o h n beb ftre ih e rrn b. T ü r de begab fiep m it fetnein O n fe l auf bie 3 a g b . ©etbe fepeffen gletcpaettig auf ein S tü d SlUlb. D ie K u g e l beb einen ber beiten Schüßen (melcpe, m irb fiep nie feftfteden laffen) re to u ^ irte unb tra f ben jungen Freiherr n tn ’b ©efiept, fo amar, baß bab eine Rluge ernftltcp gefäprbet ift.

* 3 n S ä b g e n ftarb am D ie n fta g f r ü h D t r r Seprer K a r l © o ttlie h R S tlh e im im R llter hon 09 Sahren, naepbem er nahtau 50 Sabre lang fein Sehram t an btefem O rte herm altet hatte.

* D em © rä fltcp »Rothenburg’fcpen O Berförfter D errn S c h le g e l in K ö lm c p e n ift, aub Rlnlaß feineb am 1. October 1892bcgangenen 50 jährigen D te n fP S u b ilä u m b , her K ö n ig l. K ro n e n ;O rb e n 4. K laffe betliehen morben.

* D e r „S cp ltfifcp e n 3 e itu n g " aufolge bürfen bom fünftigen Sonnabenb ab le b e n b e S c p m e tn e a u b V i e l i ß - 'V i a l a u n b S t e ln b r u c p , mo bie V ta u l; unb Klauenfeucpe tn erheblichem U m fange perrfept, m it geroiffen ©tnfepränfungen nt<d>t m e p r nach Sßoeußen e in g e f ü h r t merben. — D a b V e rbot ftam rnt oon bem O ppelner »Regterungbprüfibentcn. D ie burep bie Ver=

orbnung bom 2G. Rluguft 1890 fü r e tn a e ln e S c h la c h t;

h ä u fe t beb O p p e ln e r » R e g ie ru n g b b e a irfe b ge;

nepmigte © tn fu p r bon lebenben Scpmetnen aub O efter;

reicpU lngarn aub bem freien V e rftp r über Oberberg, Datebiß unb Sacaaroroa bleibt b o rlä u fig m it ber V la ß ; gäbe beftepen, baß in bte betreffenben S cp la cp tp ä u ftr n u r eine beftimmte, bleßfeitb feftauftedenbe Rlnaabl b o n . S cbm tinen möcptntltcp etngefüprt merben barf, auch bie Rlbicplacptung ber leßteren innerhalb lüngftenb bier;

unbarcanaig S tu n b e n nach ih re r ffitnlieferung in baß Scplacptpauß erfolgt fein muß. D ie betreffenben S tä b te fin b © eutpen, S ietm iß , V lp b lo m iß , O ppeln,

»Rattbor unb »Rpbnif. »Run fann boep aber bcr öle;

gierungbpräfibent bon O ppeln niept übet bte ß tn fu b r nach S ^ la c p th ä u je rn beflünm en, bie nicht in ober;

fcplcfiicpen S tä b te n liegen. D ie betreffenbe V e rorbnung bebarf alfo noch metterer © rläuterungen.

* 3m D in h lid auf ben heoorftepenben S eburtbtag beb Katferb fin b bte O ber ; © räfibenten ermächtigt morben, naep Venebmen m it bem föntgllcpen © eneral;

©om m anbo benjentgen K r t e g e r b e r e t n e n , teren

© e fu ^e um © e ftattung ber g ü p r u n g b o n g a p n e n eingereiept finb, aber noch niept ihre © rlebigung gefunben haben, bie Q -ü p ru n g ihrer gapnen aum Seburtbtage beb Kaiferb r o t b e r r u f lie p au g e f t a t t e n , fofern hier;

gegen tm ©tnaelfade Tetne ©ebenfen obmalten.

* O ffid ö b m irb gejeprteben: „V e ra n la ß t burep bab Unbehagen, mclepeb fiep tn Solge ber burep bie S o n n ; ta g tru p e tm ijmnbelbaemerbe getroffenen R lubfflhiungb;

beftimmungen bemertlicp gemacht hat, giebt fiep aud) tn ben Kretfen bei S u b u ftrte unb beb fpantm ertb © e;

forgntß megen ber beborftepenben S u fraftfeß ung ber auf bie leßteren beiben ©rmerbbgruppen plnaiclenben S o n n t a g b r u p e b o r f c p r if t c n b e r le ß te n © e m e r b e ; o r b n u n g b n o b e lle funb. 3u einer folcpen © eforgniß ift jeboep fein S ru n b borpanben. »Racp © rfunblgungen, bie m ir an competentefter S tede eingeaogen haben, fin b

i

& »*'*»

* “ 'if

(3)

A

u n n ö t p ig e © t B r u n g e n u n b © r fc p m e r u n g e n DeS

„m n e rn auSgearbettet morben finD, mürben Den etnjcfnen

©unbeSregierungen 3m Begutachtung m ttgetpetlt. © ie Slntroorten finD größtentpellS bereits an Der ©entralftede eingelaufen. Slugenblidlicp tft m an Damit befcpäfttgt, Die ©rgebniffe Dtefer U m frage nach Den fü r Die © etufS:

fta ttftif maßgebenDen ©truppen jufam m enjufteH en. ©0: balD Diefe umfangreiche Slrbett beenDet fetn rotrD, foden

©acpPerftdnDtge auS Den etnjelnen fü r Dte SluSnapmen Don Der © onntagS rube befonDerS ln »Betracht fommen- Den © ruppen au ©onferenaen einberufen merDen. © rft nad) Der Durch Die Unteren erfolgten Begutachtung Der BluSfüpvungSbeftimmungen m irb m it Dem © rlaß Der fatferltcpen B crorD nung megen 3 tifra ftfc g u n g Der S onntagS rupeP oiicpriften fü r 3 n b u ftrle unD HanDmerf Porgegangen merDen."

* Sior © n tn a p m e Deö © tfe S a u S Den g l u ß : lü u f e n m a rn t Der 8anbratp DeS SlngermünDer KrelfeS Die KreiSbemopner, Da Der O D erftrom nach mie Por alS Perfeucbt gelten muff. BeionPerS rctrh DaS H in e in : legen pon ©iSftüden in © etrünfe amedS K ü h lu n g au Perm.eiDen fetn.

ß c r m i f < ( ) t e &

— ® le © p o le r a . © ein SReicpSgefunbpettSamt finD PiS SJiontag SRtttagS folgenDe ©polerafdde gemelDet m orben: 3 n Der äilocpe Pom 25. b i8 31. ©ecember 1892 ift außer Den bereits m itgetpeilten © poleraerfrantungen nod) ein meiterer g a d a u8 S llt o n a angejetgt morben.

3 m © a n ie n finD hiernach fü r Die beaeicpnete Süodtt 5 © rfra n fu n g e n , Pon Denen 3 tö p tlid ) enDeten, au8 sßlltona gemelDet. 9(ad) einer SßriDatmelDung mutDe am © ie n ita g in S lltona ein neuer © polerafad feftgefteHt.

— 3 n H a m b u r g finD fü r Die S e it Pom 25. b i8 31. © e:

cember 17 © rfra n fu n g e n m it 6 TobeSfädcn, Pom 1. bt8 3. 3 a n u a r 5 © poleraerfrantungen feftgeftedt morben-

— © e r S le ra te c o n g re ß , mtlcper au8 Slnlaß Der

fe rn e r gelangten © eftim in ungen über Dte ©oben:

S lffantrung, über Die UnfcpäDltcpmacpung Der Slbfäde, Die iReinpaltung De8 T rin fm a ffe rS , fomie äffaßregeln gegen Die Berfcpleppung Der Spolera unD Die S lrt Der

feßung. © ie PerfcpieDenen H e ilm itte l gegen Die Spolera w ü rb e n einer ©efprecpung unteraogen.

— D r. H a n S P o n © f l lo m pat fid) mie m ir fcpon lä n g ft PorauSgefepen paben, in e in e ä le r o e n p e ila n f t a lt begeben müffen. 9tacp Den In fo rm a tio n e n DeS „P e rl.

T g b l." m e ilt Der ebenfo auSgeaeidjnete mie e/rtrabagaute

— © in © t a b t r a t p D u r c p g e b ra n n t. © in SJtit=

glteb DeS P rü ffe ie r © taDtratpS, 3 a n f f e n 8 , 'f- m it 300 00Ü grancS © epofiten flücpttg gemorben, Die © e:

fannte ipm bepufS Slnlage in Der Societe generale, in welcher Derielbe ein micptigeS Slm t betleiDete, über:

geben patten.

— H e f t ig e ö S c h n e e tr e ib e n tft feit üffontag arolfcpen Ö lte n unD T r i e f t etngeireten, fo Daß Die Söffe ftedeu bleiben. Slud) in P e t e r s b u r g , mo grim m ige K ü lte perrfept, liegen ungeheure ©cpneemaffen, unD Der

©ifenbapnPertepr Dapln ift unterbrochen.

— S u g e n t g le t f u n g . 9lacp einer p a r ife r 9lacp;

riept ift am 9teujapr8tag ätacpmittagS in Der 9tüpe Pon S a ftr e S ein Perfonettaug entgleift. Smet p e rfo n e n m ürben getöDtet unD fünfaepn bermunbet.

— © ie © p lP e fte r n a c p t ift in P e r l i n aiemltcp tu p ig Porübergegangen; eS mürben faum 00 p e rfo n e n megen U nfugs Perpaftet. ©agegen mürbe in P fo r a = b e im Durch ©epießen m it fe p a rfg e la D e n e n 9 te = h o lp e r n großer U n fu g Perübt. © in © olDarbeiter m u rte in Die © t im getroffen unD blieb tobt, Der P oliaeim etftcr HaaS erptelt einen ©cpuß tn Den ©cpcnfel.

— © ie u n f e lt g e i p a t e in e s 2 6 jd p r ig e n g r a u e n a im m e r S er-egte am ameiten öleipnacptSA feiertage in © b e rS m a lD e DaS größte Sluffepen. S n Dem Haufe PMIDelmftraße 10 m opnt im Dritten © toef DaS © o n n t a g ’idte © pepaar: bet tpm in Pflege ift eine SKaife, DaS O'/aidprige äfidDcpcn einer ©cpmefter Der g ra u © o n n ta g . S n Der © o n n ta g ’fcpen g a m ilie Petreprt eine unperepelicpte © r a ß m a n n , Die ihren SiebenSunterpalt Durch Perm ietpen m ß b lirte r SBopnungcn

erm atb. S n le6ter 3 « t fam Die © raßm ann in 9lotp, fo Daß fie fie p auleßt opne ObDacp fap. Slm ©onnabenD P ü tta g berreifte DaS © o n n ta g ’fcpe ©pepaar nach S ü ftrin , Die Pflegetochter unter Der O b p u t DeS PaterS Der g ra u

© o n n ta g aurüdflaffenD. ©etn leßteren mürbe noch befonDetS eingeiepdrft, Dte © raßm ann nicht in Die SBopnung aufaunepmen. SUS Dieie aber um U n te rtu n ft b a t, ließ fiep Der alte äfia n n ermeiepen. 8118 Der

riegelte Die © raßm ann Die © tu b e n tp ü r. U nten ftepenDe Perfonen betnerften, mie fle DaS la u t fepretente, fiep ftrdubenbe, n u r notpD ürftig m it einem Htm D betleiDete PidDcpen au Dem nad) Dem Hof« liegenben genfter binauS pob unD auf DaS H oläPflafter pinunterftürate.

® a8 unglüefliepe ÄinD pat fepmete innere Perleßungen Dapongetragen, fo Daß tS nach furaem SietDen feinen

© etft aufgab. © ie © raß m ann modte fiep anfcpeinenD auch auS Dem genfter ftüraen. Sluf Dem genfterfim S podenD, Perbarrte fie roopl l ‘/a ©tunDe. Snamifcpen tra f Die p o lia e i ein. P e bor m an aur geroaltfamen O e ffn u n g DeS S'm incrS feprttt, mürbe etn f^ n e d perbei^

gefcpaffteS © prungtuep Der geuerm epr auSgefpannt unD un te r Dtefem außerbem noch Heu tc. auSgebreltet. .Raum patte m an Dte £ p ü r geöffnet, Da fp ra n g , mie ermartet, Dte © raßm ann auS Dem genfter. O pne ©epaben genommen au haben, murDe fie unten aufgefangen. fDian g la u b t, Daß Die £ p a t im S r tfin n Podbracpt ift.

— © t r ä f l i n g fü r. 9J. Uebcr einen eigenartigen

„ S ip il = ffierlcptS pof", melcper am SleufaprStage im

© cpm tDt’icpen SötrtpSpaufe, Staunpnftraße 43, au P e rlin feine © iß u n g abgepalten patte, erftattet eine P e rlin e r BocaPSorrefponDena folgenben P e rtcp t: 8lm © tatnm = tifepe DeS genannten ©tabliffem entS u n te rh ie lt m an fiep am © o n n ta g Diacpmittag über p o lit it , DaS neuefte Diacptfcpießen in Der fitnDenftraße unD DergteicHen unD tarn enDItcp auep a u f S rtm tn a lfd d e . © a betrat gletcp nach 6 U p r ein d lte re r SRann, Der m tt grauem Sadet unD englifcpleDerner Hofe befletbet m ar, DaS üoeal.

Dedte DaS faple ©efiept. P e i feinem © in tr itt entfeplüpften Dem SBirtpe u n m td fü rlic p Die fiö o rte : „5Ra Sungefen, mo b ift ® u Denn e n tfp ru n g e n f" ® en gretnDen rüprte Dte Slnfpracpe niept, er tra t Pielmepr unbefangen ndper, um Den © dften ein fropeS ffieufapr au münfepen. äffan ließ fiep m it ipm ein unD forDcrte ipn, Da er eine geroiffe P ilD u n g Petrietp, aum © iittr in fe n auf. ®aS aJiitleiD führte fogar einen .Kaufm ann © t. auS Der .Röpeniderftraße fo mett, Daß er Dem Unbefannten 3 P i. SeprungSgelD anbot. SroßDem Der neue © a ft DaS ©elD m it Den fcperaenDen SBorten: „S P r habt ia felbft nidpte ü b rig ", aurüdmieS, fo hielt Doch Der Sötrtp an feiner SlnfangS gefaßten fflietnung feft, Daß eS fid) um einen PagabunDen panDle. h ie rb e i gaben fiep u nter Den © dften aroei entgegengefeßte SJieinungen funD, unD Der Porfcplag, Die 8lngelegenpeit im Siege DeS gertcptltcpen PerfaprenS au entfcpeiDen, mürbe adgemein angenommen, © e r PerDdcptige mürbe fo fo rt Durch Den Stm inerm eifter © r. alS frifepbeftadter © cpußtnann Per:

haftet, mehrere ü fe p e mürben aufammengerüdt, unD Der ©ericptSpof, u nter Dem P o rfiß DeS SltrtpeS, Dem Der yeprer H- unD Der P tlP pauer 3 alS P e ifiß er fiep au-- gefedten, erßffnete Die P e rfa m m lu n g . 8U8 © taatS : an m a lt tra t Der K a u fm a n n © t., alS PertpetDiger Der P a u m e ifte r P . auf. © cpm iDt tn g u trtrte m it einer gemiffen gaepfunbe unD fragte Den 8ln fla g te n nach feinen P o rftra fe n . © a m it fepten er Den Siagel auf Den Ä o p f getroffen au haben; Denn Der Slngeflagte e rfld rte , aus Dem 8lrb e it8paufe in © traußberg entfprungen au fein, © e r ©ericptSpof aog f i ^ autüd unD befeploß, eine yeibeSPifltation bei Dem PerDdcptlgen boraunepmen.

geflagfen, unD aum adgemetnen ©ntfeßen fam eine SucptpduSlcrfleiDung aum Porfcpein, Die Den © tem pel Z. S. 90. tru g . U n te r Der SBucpt Dlefet Pem eiSm tttel beguemte fiep Der gremDe au Dem © eftdnbniß, er peiße

©dpul» unD fei aus Dem Sucptpaufe au © onnenburg um Sletpnacptcn auSgebrocpen. P e i Dtefer ©acplage Perurtpeilte ipn Der ©ericptSpof ohne SleitereS roieDer au SucptpauS unD entfcpieD fiep fü r Die fofortige Per-- paftung. © er © trä flin g murDe, troß heftiger ©egen*

mepr, Der gcgenüberltegenDen ffilacpe DeS 25. P o ltae u rcPierS augefüprt. H ^ r mteberpolte er Die Slngabe, auS

©emeittfepaft m it anDeren Strafgefangenen au 8Berfc gegangen fetn.

— tR ü d g a n g Der © p a r f a f f e n e in la g e n . 3 m Sapre 1890,91 uttD tm ÜRecpnungSiapr 1891 beam. 1891/92 maept fiep naep Der am tlichen „© ta tiftife p e n

©orrefponDena" ein fRacplaffen Der ©inlagebemegung bemetflicp. SBdprenD Der ©efammtaumacpS an © inlag en 188S unD 1889 runD 217 beam. 214 äfftOlonen äR arf betrug, ging er 1890 auf 180,SO äR idionen, 1891 beam.

1891/92 nach Den Porldufigen © rm tttelungen fogar auf 124,87 äR idionen SR atf aurüd. © ie ©tnaaplungen ^ betrugen 827,70, Die ÜRüdaaplungcn 789,09 äRidionen ä R a rf; jene maren um 5,15 äR idionen geringer, Diefe um 56,24 äRidionen pöper alS im P o ria p re . © e r lleberfcpuß an Sieueinlagcn (naep Slbaug DeS Durch Sufcpretbung Pon Stufen erreichten SumacpfeS Pon 86,26 äR idionen) betrug im ganaen © ta a te überhaupt n u r 38,61 äRidionen äR arf. © e it Den Sapren 1877 unD 1878/79, in melcpen jener lleberfcpuß 37,10 beam.

22,19 äRidionen betragen patte, if t ein fo ungünfttgeS

©rgebntß niept Pagerocfen. 3 m ©anaen erreichte Der

am © epluffe DeS SiorjapreS.

@ o n c u v s c > @ tr ö ffn u n ( te n . 8lfcperSlcben: © u fta P 8lu e .

^Berlin: SB. 3 . © c p m iD t & © e lb r e c p t. — S ö ilp e lm R n o b lo c p , ©cpnetDermetfter.

S re S la u : 3 - © ie n f t f e r t t g .

©pem niß: © a r l jR tc p a rP © e r n p a r D © a u m g d r t e l.

g o r ft: S u liu S S m a n .

g ra n te n b e rg : S ö o lf S B ilp e lm ile f f e r , l. g a . 3 - S e ife t ä ta c p fo lg e r.

H a m b u rg : Ö r o D t in a n n & © r im t n .

SiorDpaufen: © p r i f t i a n © e t f t & ® o ., 3upaber © .

C ftro m o : fR tcparD ß t t t a u . f la u e n : H- © t r e l i ß .

©Olingen: g r i ß Hlüß.

ip o r n : 81. ä R a a u rfte m ic a .

SBieSbaDen: 81 c tie n = © e f e llf c p a f t „S B ie S b a D e n e t lBaDe--6t a b lif f e m e n t " .

»rieffaften.

äReprere äR itglieber Der © o n c e rt: B e reinigu ng.

Slnonpine B rie fe finD eine BeleiD igung fü r Die fRebaction, melcpe DaS B e rtra u e n Der ©infenber beanfpruepen muß unD noch nie getäuiept pat. © ie ©aepe felbft gehört Por DaS g o ru m DeS BorftanDeS Der © oncerPB erelnigung unD niept in Dte O effentlichfeit.

S ß e t t e r b e r i d j t b o m 3 . n t t b 4 . J a n u a r .

e i u n b t .

S8aro- i Xcmp«:

rnttet j tatuc in mm tn °C.

Binb.

ri$t. u.

Binb.

ftütlt 0 -8

Sud"

f«u4>

tigttit in«/.

B rall.

lunj 0-10

Ritkre.

14U«<

in mg 9 u p r Slbb. 753.1 '- 1 0 .2 91 2 97 10

7 U p r frü p 753.6 — 5.4 91© 2 100 10 2 U p r fRm. 754 3 !— 4.4 916 2 98 10

äUebrigfte T e m p e ra tu r Der leßten 24 © tu n b e n : — 10.2*

S B lt t e r u n g S a u S f t c p t f ü r Den 5. 3 a n u a r.

Settmeife aufflarenDeS, fonft m olfigeS ober nebliges Siletter m it leichtem g ro ft unD geringen fRleDerfcplägen.

9 Z c u c f i t e 3 J a d ) r i d ) t c t t .

ginnenben unD iRacpmittagS 4 U p r fcpließenDen ©dplcpt gearbeitet, Damit Dte aur älrbett anfaprenDen 8lrb e ite r beffer gefepüßt merDen fönnen.

B a r i s , 3. S a n u a r. © e r S u ftia m in ifte r BourgeotS ift ernftlicp e rfra n tt unD tonnte Dem heutigen aR lm flei'*

ratpe niept beiroopnen. — ® em Bernepmen nach mirD Die gegen Dte SID m intftratoren Der B a n a m a fa n a k S e * fedfepaft eingeleitete gerichtliche U nterfucpung amifepen Dem 10. unD 15. D. äRtS. gefcploffen merDen.

B a r i s , 3. S a n u a r. „8a ©ocarDe“ behauptet be*

aügdcp DeS a u f eine halbe ä R idlon grancS lautenben

©peÄS, melcpen Der Petftorbene ehemalige äR in ifte r

B e ra n tro o rtlicp e r fRebaeteur : R a r l ß a n g e r t n © rfln fitrg .

• i • * Sum fofortigen Slntntt mtrD etn

.?■ > J lü d ftia cr u. ju u crln ffig ct

Perlangt, äidperc SluS funft e rtp e ilt H « r

h - fflcijdjcrmftr. L udew ig, (griiitbcig.

n im m t an R i c h a r d R o s l e r , Ä lem pne rm ftr.

S n m BerfaufSm agen fudic per balD eine fa u h c r c S fr a u ober SR äD cpcn.

___________________ J . O b l a s w e r . f i n t ß t ö f t t f J ü o l j u u n i i

fmiit H a r t m a n u

im Haute A l b e r t B w c l i h o l » . S a h e n m it 2 © t u b , au ieb. ©eiepdft fiep eignenD, a. X, S ip ril au Perm, © u rg 16.

m * 9 /C fr titi* meines HaufeS am JpU . \ L l U y l äRarfte. beftepenb auS 4 S im tnern, Äüd)e m it 8B a ffe rle itu n g unD 3ubepör, ift Pom 1. 81prll er. ab anDer:

m eitig au Perm. B o a s L a s k a n .

1

3 ® tu hen, .Rflcpe, 1 . V M U y C , SUafferleit., 8luS=

guß, Ä e der u. Subepör, per 1. 8lp r il au beatepen ___gfiPidjanerfitraftc 11.

® i c e r fte © ta g e , 3 © tuben, ©ntree, Äücpe, SBafferleitung unD adeS Subepör, mirD aum S lp r il,. auep früher beaiebbar.

______________________ B . J a c o b «

$ i e 1. »her 2. ©tage, beftepenb auS 4 biS 5 S im tnern, Rücpe m tt SBaffer«

le ttu n g u. Subebör, aum 1. S lp ril au Perm.

E d w . W e u s k y , 9 t in g 11.

©me B a rte rre -S tu b e m tt SuDepör tft aum 1. g e b ru a r n t i t ober o p n e K o pien : unD H o ll-® e fcp d rt biUig au permietpen.

äidpereS a iv e iic f t r a f ic 68.

©ine SWopnung, beftep. auS 3 © tu b e n , Kücpe u. fonftigem Subepör, ift 1. S lp ril au Permietpen______ tReffourcenplaß 23.

4 im m e r , S n lu - p ö r u n h © a r t e n 1. S lp ril au Permtetben.

____________L . l c b l g , g a b rifftrq ß e 7.

O b e r e S S o b ttu n g , 2 © tu b e n , Kücpe m tt Sßafferl. u. SluSguß, ©lotet u. 3ubep., p .l.S lp rila u P e rm . A .Z e llm e r, © e rlftr.6 /7 .

1 Silopnung, 2 S tm m er, Rücpe m tt Syaffertetfung u. Subepör, balD a« Per:

m ictpen. E m i l P i l z , ältebertpor 7.

©abtnet, Kücpe, SUafferlettung k., ift au Permietpen________ S B r e itc ftr a ftc 6 0 .

3 S tm m e r, pede Küche u. fonft. Subep.

fof. au Perm. G ustav H o rn , © re tte ftr.

©ine ffilopnung, 2 © tuben, Kücpe unD Subebör, au Perm. © reS laucrftr. 29.

3 © tb ., Kcp., S ü fftl. u. 2 © tb . a. Prm. © u rg 16.

2 Ü S o p n u n g c n , fomie M . © t u b e n Permietpet M o h r , © e rlin e rftr. 52.

G in e U n t c r f iu b e au Permietpen ____________f ö it t t c r m T la p n p o f 1 2 .

3 6 0 0 9 J If. merDen aur 1. H ppotpef Pon einem pünftllcpen SinSaapler au leihen gefuept. Sllo'f tagt Die ©ypeb. D. © I.

P ¹⁹⁰⁰

merDen auf 1. HPPotpet

♦ bon einem p ü n ttl. 3inS:

aapler balD ober 1. S lp ril au leipen ge:

f u ^ t . S u erfragen H tnterftraße 12. 1 9 0 0 flcflen ^ ere © ppotpet 1.u\j\j JJi l . bon einem pünttlicpen SinSaapler au leipen gefuept. S u erfragen in Der ©rpeb. D. © I.___________ _____

9 0 0 H k . merDen aur 1. HPPbtpef auf ein IdnDl. © ru n p ftü d au leipen gefuept.

O ff, u nter G. C. 3 an Dte ©rp . D. ©1.

I f r i f d j m c l f c S tu p Tauft

Bergsctilossöranerei C. L. Willi. Brandt.

(4)

9tad) beendeter £aflei>2lufna!jnte toicb ® o n n r t b c n f c , f o e n 7 . ^ a i l t u i v , bcr

Inventar-Ausverkauf

8«

n ie f l c f a n n t e n g r e i f e n

^eröffnet.

^mncn^lcibcvftüffc lg; iff;

Zcpp tdjc, 4?frttircii, (SarM mit, Kcifcbccfen, JTifdjbccfen, 3iiclicn, J n l c t t i , X)aitbtitcbcr, Cifcbtücbcr, iScttbcct’cn.

( » h a f t e t u o O e n e ö e i i i b e u , i v a U e n e U u t e r v ö r f e , U n t e r h o f e n “ ” 8 2 " "

Benno Waldmann’s Waarenhans, ⁹ !ittg ²³ .

4

Die Verlobung meiner einzigen %

Tochter H e n r i e t t e mit Herrn 4 M a x H u t t i n a n u beehre ich 1 mich ergebenst anzuzeigen. <*

Berlin, im Januar 1893. t

Kommandantenstr. 55. 4

t Amalie Stern gell. Laset

H enriette Stern Max Guttmann

Verlobte.

Heut Morgen 5^ Uhr entschlief nach schwerem Krankenlager unser guter Gatte, Vater, Schwiegervater und Grossvater

C a r l C o l t l i e b W i l h e l m

im 70. Lebensjahre. Dies zeigen tief betrübt an Laesgen, den 3. Januar 1893.

Die trauernden Hinterbliebenen.

Die Beerdigung iindet Freitag Nachmittag 2 Uhr statt.

dH itttnod) h o r a 8 c . t .

Zweigverein Grünberg

des IVeussischen Beanitenvereins.

D o m tc rfto ß , bcn 5 . b., 2 tb b 6 . 8 U fjr:

üD touatäucrfaittutlm tft

bri F i i l l e h o r u .

B o h lre tchefl lfdetoetnen nötntq.________

Krieger- und Militair-Verein.

fftccbnungcn pto 1892 finb jojort an uniern 8ftenDantcn einjureichen.

H e r V o r s t a n d . D o n n rru a q tlta cb m itta j 4 U b r:

fte rb c rß c g u rl& c in t a tb . Der Vorstand.

V F ~ sWtcjf. U lpfciftncn a Stüct 5 Wf-, 3M fd)e'Jticfcnbfirflinße2u.4S t.lO W f-, V F “ iö ra u n fd j.iö X u rftfc tt äWfD.45 Wf.

M . F i i i N l n g c r .

S p l i c f j e r b f c n

^ c r 1 6

empfitpit Otto Liebeherr.

M ~ ^ f r if d ic t t n n u t e n g e r i n g V M i V T u n b S B t t c f lin ß c " V i biQifift bri rtrnii A . N o m m e r .

b e w e r b e - u . O a r t e i i f o a t i - V e r e i n .

S irc ifa ß , bcn 6 . b. ®Mß., abenbS 8 lU)r, tRortrnq br8 9lenlgt)mnaitab IcDrerÖ $>errn M e i n : U c b c r b cn 'Jtufecn b c r £>au£s u n b & c ilß l)tn n a fttf u n b p ra ftife b e IB o rfu b ru n ß c n a u ö bem (S cbictc b c rfc lb c n .

Der practmbe rli jt ^ t r r Ur. med. S c h i r m e r pat fteß tn Dantenöroerther

SBortrftge ü b e r 3t?<ttifc!tpflege

ju halten, gu Denen 3ePeunann foftenfreien 3 u tritt bat. Dtefe Worttäqe Dürften Dein aHaemctncn 3ntercffe uraioinebr tu empfeblen fein, al8 mövilicf)er ©etie bei anqenteffener Wetbeiligung in tflnfchluf) Daran ein practlfcher Muriuö tn Der Äranfem pflege unter Vlufiidbt unD ücttunq non ©acbDerftdnPiqcn eröffnet roerhen roirD.

D ie W orträqe finben D ic n f t a ß ö unD f t r c it a n ö im S a a le Der £ > c rb c rß c g u r ö c i u t o t b 3 lb c n b 6 (»hi U b r fta tt, Der erfte am D ienftag, Den 10 J a n u a r.

(Srünberg, Den 4. 3-xnuar 1893.

get gotffnwb Jrr» IJatcrläniiifftien Itüiicu^meigtietcins.

I V **< ö e f d ) t t f t§ * ® e e f e ß u n ß . " IR !**

Einern hocßDcrehrten W ubh fum Don S ta D t unD Utngegenh Dte ergebenfte

S K Ä ßau= u.iüafdiinrnfrljlafrerri

befinbet. 3nDem ich fü r Da« btfrber genoffme V e rtrauen beftenö oanfe, möchte t<h bitten, m ir ein meitcreö auch in Die neue © e r fita tt übertragen §u rooDen.

üUucttinßc u . « ritn e tp e rin u c irucß tingetroffen bei T e i c h e r t . »ibterftr. 2.

D üßlirl) frifd jc

___ & d)a imt=, unt) SMF" tyaficnl>rc$cltt

bet P a r i L u d e w i g , WoftptaB 4

K a r t o f t e l n

n e r f a u f t S e l o w s k y . 91oti)t u. meifce .Kartoffeln V'prrf. 'Dretteftr.62.

'e r b n f t e t

^nehme

K

d i e w e l t h e r ü i i m t e n

ay8er’»Jlru8tcar}inieIleji|

rcticße lofort üßeiraußcnO lieberen (®r;

folg haben bei durften, f& cifcrfcit unD f t a t a r r b . 3 u baben ln Der anetniqen »JtieDerlaqe per iBacf. ä 25SPf.

bet O t t o I . i e b e l i e r r unD in X . a i i g c ’t» Dtoquerte, (^rflnberq.

W ü P p I n n O r ß . «SJofc a 3 ä H a rf, W c o c l c l w r S ie b . 7 . S a n u a r .

©clbgeroinne

lüif

90000, 40000 tc.

VBorto u. iftfte 30 oerfenDet prompt 3 . 31. 3 tm m c r m a n n , Slnbtrnad) a. '.Hl).

U nter Allerhöchstem Schutze G S r. Majestät des Kaisers und Königs.

Ruhmeshallen-

L o t t e r i e für Errichtung des

K a i s e r F r i e d r i c h

Museum in G örlitz.

Z w e i Z i o l m l i g e n

a m 1 7 . u . 1 8 . J f a n n a r 1 8 9 3 u n d 1 7 . 1 1 . 1 8 . H a i 1 8 9 3 .

Loose a 1 Mark, 11 Loose == 10 Mk. aucli gegen Coupons oder Briefmarken empfiehlt

das General-Debit

C a r l H e i n t z e ,

B e r l i n W . , U. d. Linden 3.

Jeder Bestellung sind für Porto und zwei Gewinnlisten 30 Pf. beizufügen.

ßirpnte 8 rl)c U ^ d ä n tc

n o n 3Jlf. 2 ,5 0 a n unD

f & l i t t g e l t t ? g

empfiehlt in qrol'ier üiuHrcabl

ß. HelDltZ, Sntllrru. ffeprfier.

! 7 V iertel Sir, Ü V iertel S2r iö c in merDen D ertauft s b e rlin e rftra fj: 52.

2 a 2(KK)0 = 401XX3 „ 3 a 10000 = 30000 „ 3 ä 6 0 0 0 = 18000 „ 4 ä 5000 = 20000 ., 18 a 3000 = 54000 „ 17 a 2000 = 34000 „ 15 ä 1 500 = 22000 „

S o ü 1000 = 33000 „ 30 ä 800 = 24 000 „ 40 ä 600 = 24 000 „ 30 a 500 = 15000 „ 30 ä 400 = 12 (XX) „ 45 a 300 = 13500 „ 30 ä 250 = 7500 „ 60 ä 200 = 12000 „ 15 ä 150 = 2250 „ 15 ä 125 = 1875,, 165 a 1(X) = 16500 „ 900 a 80 = 72000 „ 15 a 75 = 1 125 „ 25 a 60 = 1500 „ 510 a 50 = 25500 „ 1000 a 45 = 45(XX) „ 990 a 25 = 24750 „ 7000 a H) = 70(XX) „ 16000 a 5 = 80000 „ 26996 Werth 75««0 « M.

h i

<n

CU

^ a m b i i t g e r !

(qeieBlicß erlaubte)

HriilFfltf llramiemtaofe!

neue ©enDung beute roteDcr erhalten, empfehle unD DerfenDe Dieielben a 'Kum m er c , 16) 4,00 ÄH., W orte 30 Wf. Dieielben InD ß ü lt iß f n r 51 3 t c b u n ß c n ! 3 a h l*

Dauer n u r 5 üJionat. 3 u baben bet

S i e f k e , I p t ,

^oljraorftftr. 6, ^iittcrljßuö 1 Sr.

N f B . U m 3 rr» b u m borjtubtuqen, mache noch aufm erffam , Da^ id ) n u r c in s iß c r S S c r tr c tc r f ü r h ie r u n b ttm ß C ß c n b b i n , alfo ähnliche m it meinen n td U S gemein baben. 8>. O .

Mopungeheräitberung.

C. Hansel, S^neibrinffr»

H T j s S n t » ! ' i^rdulein, 2 1 3 , mtt

« • “ 1 1 «*«■ • 120000 4Ii. münjeht

•Beirut mit einem ioliben SJlann. JÖrtefc an K . 5 iaqernD Berlin 23,

S i c h e r e L e b e n s s t e l Iting;!

wird Personen jeden Standes ge

boten, welche ihre freie Zeit durch Nebenbeschäftigung ausnützen wol

len. Off. sub S. 346 an Kndolf Mosse, Frankfurt a. M.

Üliaffen- Werbrauchö^tttifelfl, mopt meniq

SetdjcngetDünber, Scidjcnberfen.

H8inr.f Peucker.

««BT s M c t t f l o c f c n ' 9 H offerirt billiqft M o r i t z L e o n l i a r d t .

«luch merDen einige S lr b c itc r in n c n angenommen.

1 0 t>a5ie ? fr i) ü t t e t t

fleht billig tum 'Betlauf bet

__I t i c l i a r <1 I V e h e r . .ftopmartiftr.

__F . . l e n d e , S e ilerbahn.

fö tu u te ^ o r l i l u e i b e i t

in Woften «tu (au'en geiucht. Offerten IRittergut H a u h i t i g O / L . erbeten.

O t K j S je b e r iH rt tauft

'» f v h U c . T e i e h e r t , Whlerftr. 2

80r dtotbrc. «0 pt. 9 t. S te n g e l.

S U ein au ^ fch an f b e i:

93. S a c o b , Olr bO pf.

9 lu ß . S d m lg , Unt. öuehhb., Olr 80 pf.

Wöttcber Möhler, ßileDerftr., Olr 80 pf.

S ö in b c rlid ), ArautHrage, Olr 80 pf.

S y n a g o g e . 8 m tag Ülnfang 4 1,* Uhr.

iifMergn e t « )B cU aac,|