Зегіфі
crftaftet com
Kopernikanskã w Toruniu
Director p. ¿d? lem mer.
2îîartcnburg.
Prud г o ո ф. 1) u I b.
*9Ա.
Cuifenfc^ule
(Տէճծէէխէօ Ęofyere 211¿iód?cii|d?ule սոծ £узеііт)
511 IHarienburg ІГрг
über bas Scfyuljal?r |<)1Լ "
191L progr. Пг. 195.
x
ber Șdptiorbnnng.
§ 2. ălupmfjmc. 2)ic Anmelbung unb Vorftelluitg ber Schülerinnen íjat burd) bíc @[tern ober bereit Stellvertreter ;и erfolgen. $abei finb SeburtSjeugnis, Befd)einigitng über bie erfolgte ^mpfuitg begw. SBieberiiiipfung forate bas Zeugnis ber sulcht befugten Sdjule vorjulegen.
SPcitfio». Bei ber 3Bal)l berfelben tft vorlier mit bent Sd)ulleiter Vüdfpradje 31t nehmen, beSgleidien bei einem ipenfionstvedjfeľ.
§ 3. Sdjitígclb. Verfäuntniffc unb Abmeldungen iväßrenb eines Vierteljahres befreien nidjt oon ber Sdjulgelbverpflidjtung.
§ 4. s2(bnteíbitttqcit finb vorher fdjriftlid) unter Angabe ber A ľalie ober müttblid) beim Tireftor 31t bewirten.
§ 5. 5țerbhtbltd)fcit beč Itutcrridjtcé:. Հւսր für bie tedjnifrfjeit ÿïdier finb Befreiungen auf ®runb eines ärjflidieit AttefteS möglid). Befreiungen folien aber tut allgemeinen nidjt erteilt werben, wenn bie betreffenbe Schülerin trolt ber befdjeinigteu Arait Iliiéit ^'rivatílunbett in anbereit als in ben Schulfächern l)at (3. B. Stlaoierftunben).
§ 6. ä8icbcrcrfd)ciitcit im ltuterrid)t und) nnfteifciibcit Srniifljciteit ift nur ;u geftatten, wenn bie yinftedungsgefaljr nad) ür^tltdjer Bcfd)ciuiguug für befeitigt augefeljeit wirb ober bie tòeitefungs- frift (bei £> di a riadj unb jodien 6 ЭВофеп, bei liaient unb Röteln 1 ЗВ o d) en) abgelaufen ift.
§ 8. 9índ)í)itlfcfhmbcn bürfen trait ben ©(teru be,ira. ihren Stellvertretern nur nach Siüdfpradje mit Tireftor, ßlaffenlehrer unb gadjlehrer augeorbiiet werben.
^ritmtfhtnbcit mttffen unter allen Umftänben bett Vflidjten gegen bie Schule uad)fteljen. ©s ift bringenb erroünfdjt, baß bie ©Itern bejglid) jebes Privatunterrichts fiel) vorher mit ber Schule in Verbinbttng fedett.
§ 9. 9Xittvirfintß bei öffcntlidjcit Sdjauftcüiutgcit (3. B. Tbeaterfpiel, 9Jlufifattfftil)rungen, beim Verlauf auf Вазоген u. bergt, mehr) ift nur nad) eingeholter ©rlaubnis geftattet.
îljcnter, fioiigertc unb nubcrc öffciitlidjc %cftc unb ՝2(itffüi)rmigeit fotoic öffciitlidje tiofnlc bürfen von ben Schülerinnen nur in Begleitung ertvadjfener Angehöriger ober ihrer VenftonSgcber befudjt werben.
§ 13. ^crfciputgen gebeijeit auf ®runb von Äonferen$bcfd)lüffcn, an betten itidjts geändert werben tarnt.
KSIĄŻNICA MltiJSKA IM. KOPEK; IlKA
W TORUNIU
Sd?ulnad?ľíd?teiL
I. Sie allgemeine tíeÇrverfaffung Der бфніе.
älußerbeni würben 8 fatijolifdje unb 4 jübifdje łieiigionsftunbeit erteilt.
1. Iteberfidjt über bíc ctttțclueit Veijrflcßcitftiiiibc intő bereu stititbcuțitljL
Ճ e í) r f ii су e r
3 a 1) l ber m ö d) e u 11 i clj c n Unte r r i dj t in Schule
Ց ft U u b c и
in Seminar âufemmen x IX VIII Vllb Vila VIb Via Vb Va IV III 11 I C в A*) p**)
Goijcí. äicligioit 3 3 3 3 3 3 1 3 3
3 շ 2 2 3 3 2 43
Teutfcí) 10 !) 8 6 6 5 : 5 5 õ 4 4 4 4 3 3 3 84
$dbagoßif շ շ 2 6
^ranjöiifif) 6 6 5 5 5 0 4 4 4 4 4 4 3 59
(Siujíifd) 4 4 4 4 4 4 3 27
®efd)id)tc uitb
Äiinftflefýiýte 2 2 շ 9 շ 2 շ 3 շ 2 2 23
(Srbfunbc 2 2 2 շ 2 2 շ 2 2 2 2 9 1 շ 27
Эіефпеп unb
9Jíatí)ematif 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 2 49
'Jtotitrfintbe շ շ 2 2 շ 2 3 3 3 շ 2 3 2 30
Schreiben 3 2 1 1 1 1 1 1 11
Зеіфпеп unb
sJ)iaíeii շ շ շ 2 2 2 շ շ 2 2 2 9 1 25
■Kabelarbeit 2 2 2 2 2 շ 9 շ 2
fret
շ
ivaí)lfrei 20
(u. 4 vereinigt) Singen unb
Tlufif 1 1 1 10
(u. IG verehr gt)
о շ 2 1
Turnen 1 1 1 2 2 9 2 շ 2 3 3 3 3 30
(u. G vereinigt) Seíjrauiueifung
unb Seíjrproben •
Sietijobif о 2
Unterrichten
in ber Scinde 3 3
18 22 22 31 31 31 81 31 31 33 33 33 33 32 32 31 475
*) åBitrbc nad| altem tßlan weiter gcfüljrt.
**) Sßirb evft Dftern 1912 eingerichtet.
4
*) Gine lleberfidjt über bie (stunbenverteilung bis SBeifjnnditen 1910 wirb uid)t gegeben, bn infolge längerer Beurlaubungen von fdjeibenS beS orb. SefjrerS Jleuber (1.1. ¡911) gu oft Berfdjiebungen eintreten mußten.
2. öerteilitHfl ber ticíjrftmtbeii bon
®er fatijolifcfje boși», jübifdie 9ícligion§untcrric!jt ait bie fonfcfnoncîten jJitubciljeiteii würbe vou ,§emt tiaplan ' .Kantor SBeifjrocf in 2 Abteilungen (til. 1V
9ir. 'Jt а ш c iïïaffcn-
leituug A в С I и III IV
1 ținui gdjlentmer,
Sirettor. Seni.
A. В. 2 tßäbag. 2 Sßäbag. 2 Sßäbag. 3 Słali).
2 fieriimitn Hinkeln,
Qberleljrer. I 2 ïlieliq.
3 3)tjdj.
1 ЭЛОК). Յյ piciig. 3 Stetig. 2 Stetig.
4 ®tfcŕ).
2@e#.
3 łłtiutin Hliillev,
Dberlcljrer. Vila agg.
1 9)iatl). 4 6ngl. 4 ¿í)d).
4 Sv j.
4 Hubert țlrob,
roiffenjcí). $iilfãleí)rer. 2 6rbt. 1 ®rbf. 2 ®rbf. 2 Թրծէ. 2 aielifl.
2 ăicliq.
2 erbt.
2 ®е|ф.
2 Síéiig.
2 6rbf.
5 finrt £ol)berger, íBerroaíter einer Düerleíjrerftelle.
4 Siatí).
3 Stat. 4 Statt).
2 płat. 2 Sat. 3 9Jïatt). 3 mati). 3 9)¡ai().
6 fjet ut nun §iebenl)unr, ÍBerroaíter einer Dberleí)rerinfteííe.
III 3 Engl. 4 Äran;. 4 Stí-
4 3)tfcf).
7 Șnrl Hnniebig,
orb. Serrer. VIII 2 Slat. 3 Sünt. 3 9Խէ
8 dèriebridj ßlöß,
orb. Serrer. Via
9 ©tyeobor ©runb,
Sieftor her co. Sent.=Sd)uIe. 2 9led)it.
10 iioltdjer, ürganift unb Serrer an ber
evangel. ®em.=Scattle. 1 Singen 2 Sinflcn
11 Șitlnnne iinbrimit,
Cberleljrerin. C. 2 ®cjd). 3 ЭД.
2 <Мф.
3 ЭД.
2 ©efcl). 2 ®е)ф. 2 ®efd).
12 ôulnnue It »ib,
orb. Sefjrerin. Vb 13 filnvn llouvcl,
orb. Seljrerin. IV 4 @ng(. 4 ®ng(. 4 ®ngí.
3 Siat.
14 flrbniig Эп|Те,
orb. Secretin. VI b 4 Stjd).
15 ©ertritb Springer,
orb. Șeljrerin. VII b 4 ffingï. 4 6ngt.
16 Horn ieijniltitijl,
orb. Yellrerin. II 4 Յ՚րյ. 4 g*;. 4 M
շ erbt.
17 gilbegnrb itrnitfe,
3eicí)cn(ef)rerin. 2 Seidjn. 3 $unicii
i 2 Beidjit.
3 Sumen
2 Зеіфп. 3 Stirnen 2 Зеіфп.
18 Iłlngbnleite fjnmnter,
tecțn. Seljrerin. Va 3 $itrncn
1 3eid>n. 3 $!
2 3«M)n-
mien 2 Зеіфп.
ľ Älunftgefd).
ЭіаЬеІагЬсէ
2 Sîobelnrb.
19 Align (Gotter,
ȘilfSIeȘrerin. X 20 ©biti) Șriieger,
Snljdleljrerin. IX 21 ©mille Șnljran»,
tedjn. ȘilfSIc^rerin.
22 ©uium $yoljf, tedjn. Șilfâleljrerin.
23 gri. ßntlye țtdjilliug.
h
2 Seljrfräften, tSintrittS beS Dôertefjrers ЭДіШеѵ (1.7.1910) unb bež roiffenfd). §iífšíeí)vetš $roÿ (1. 10. 1910) fonúc bcš 2lu5=
2Setíjnmíjteit 1910 bis öftcrn 1911.*)
Steinte in 4 Abteilungen (Seminar, Ätoffe I— IV, Äiaffe V—VII, Riaffe Vili—IX) bejnj. fèerrit unb V, Rí. VI unb Vil) erteilt.
Va Vb V Га VI b Víla VIII) viii ..,x: X $ûfainuien
9
3 Síedjո. 23
2 Singen fi w 22 4- 2 Singen.
3 Síéiig.
2 ®efd). 24
24
3 Síéiig. 3 gierig. 3 Stetig. 24
2 9¡(tí 2 gint. 8 Stid).
2 ЗфгО.
2 .țicimatt.
1 Singen 24 -t- 1 Singen
3 Síedjn.
2
3 Эісііц.
5 ®tfd).
3 3ted)u.
2 (Sefcï).
3 íRedjn.
2 0e(d). 23
2
1 Singen 1 Singen 7
2 Singen
5 $t¡d). 21
5 ívig.
5 @rbt.
5 лгз.
2 (šrbf. ä &դ.
5 6rï>f 21
2 31at. 2 Sínt. 2 Sîat. 21
5 ®tfd).
5 ¡yr$-
6 gran;.
2 Sínt. 22
3 Selig.
6 Эііф.
1 Sd)r6.
3 Эіефп.
21 ti Štici),
շ ©itt. 22
2 Beiebn. 2 Зеі^п- 2 Beid)». 1 Sumen 24
2 Xurn.
2 3eií)"- 1 Schreib.
2 ¿jeidjn. 2 geidjn. 25
3 Selig.
3 Эіефп. 3 Miéiig
В Эіефп. 10 ЗЭД. 22 3 Я eci) ո.
1 Sd)i՝b.
9 Stftfj.
3 ՏՓրճ. 3 Miéiig.3 Эіефп. 22 29íabelar6.2 Sinbelnrb. 29¡abclnr6. 2 ЭіаЬеІпгб. 2 ЭіаЬеІагЬ. 2 ЗіаЬеіагб. 2 ЭіпЬеіагЬ. 2 ЭіаЬеІпгб. 16 2 Xurn. 2 Turn. 2 Turn. 2 Տորո. 2 Turn. 1 Turn. 1 Տսրո. 12 1 % 1 1 ՏՓր*. 2 Թրծէ
1 Sdjrb. 2ßrN. 12
3. Șic im Sdjiiljatjre 1910 erköigteii 'Uukrridjtëftoffe.
Klaffe X.
«Religion В ©tunben. ®infüf)ruitg in beit 9leligiottSunterrid)t : ©ott als ©cböpfer Rimmels iinb bet (Srbe unb als Bater. Slus bent ăllten Deftament : Die (Srjdjaffuitg bes Wenden, bas jarabieš,
®efdjid)ten aus bent Seben Slbrafjams ttnb 3>ofepl)§. 3luS bent 9leueit Seftament: @in=
fadje ©efdjidjten aus bent Seben %efu. 3u beit Se)'d)id)ten rotttbeit paffettbe ©prűdje, Sieberftropljen unb Keine ®ebete gelernt
Jpeuffd) 10 ©timben. Äopflautiereit. Sefeitbungen an ¡ufammenílaitgenbeit Sefeftüdeit in beutfdjer unb lateinifdjer Drudfdjrift. Hebung int 9laèber)äl)(eti bes ©elefeitett. Däglidje Slbfc^riften. Deljnung, Umlaut, 33etboppelung bet Bofale unb Äonfonanten, Bofalverbinbuttgen. ©rfemten bes Dingwortes unb ©efdjledjtsroortes. ©predjübungett int Slnfeblitfj an Äeljr=Bfetfferfdje unb ^öl;el%e 9lnfd)auungsbilber. 8 ©ebidjte mürben gelernt. %nt elften ^jaibjaljr lvödjentlid) ein, int ¡mellen roödjentlidj 2 Diftate.
^tedjncn 3 ©tuitben. Die nier ©runbredmungsarten int ga^lenraunt 1 - 20.
Klaffe IX.
■Șlcfigioit 3 ©timben. 18 bibtifýen ©efdjidjten (5 alt=, 13 neuteftanientlidje). (Sine ălnjaijl ©prűdje, Sieb et=
ftropíjen unb ©ebete. Das erfte .ßauptftüd oljne SutljerS ©rflâruttg. Das Baterunfer.
T>euti(6 10 ©tunbeit. 3luSgeiväljíte Sefeftűde unb Sebidjte au§ bent Sefebudj ftatarifdj unb furforifd). 11 ®e=
bid)te nadj 2lustval)l gelernt, ©rammatif; Das Dingwort, ©elbftlaute unb Witlaute, bas ©efdjledjtsivort, bas ßeitmort (dieimform), bas perfönlidje y űr iu ort (otjne Defliitatioii), bie ßeidjenfebung nadj (Sqűljl--, grage= unb SluSrufefäßeti, bie Doppellaute, (Sin- unb SDÎeiir«
jaljl, bér Umlaut, bie ^auptfatsglieber (©ubjett unb ißrâbifat), bie ^aupt¡eiten.
9led)tfdjreibung : Sautreine ©djrcibung von g, f, b — SSörter mit feb, Ij, ц, rb unb nt
— fp unb ft am SInfattge — I unb p am Siu fange — äß örter mit Umlauten — SSörter mit If, lm, It, of, tfd), ti), dj§, tf>, odj unb f — Dehnung burd) e — b unb t unb g unb f im ăluslaut •— .SSörter mit ng unb nf, g unb dj, f unb pf — SSörter mit ver=
hoppéként ÏSitlaut — bie f Saute — bie Deljittmg burd) íj — bie Dehnung bttrdj Ber- boppeluitg bes ©elbftlauteS — SSörter mit f, pf, ff, Հ unb j. — (Srftes Halbjahr mödjentlid) ¡mei vorbereitete Diftate, ¡mettes ^albjaljr mödjeiitlidj ein vorbereitetes ; alle 14 Sage unterbeut nodj ein unvorbereitetes Diftat.
fKedjiten 3 Stunbeu. Sie 4 ©rnnbredjiumgsarten int 3al)lenraum 1—100. Das Keine (Sinntaleins.
Klaffe VIII.
^lefigion 3 ©tunben. 22 biblifdje ©efdjidjten (6 alt=, 16 neuteftamentlidje). Daju paffenbe ©prűdje unb Sieberftropljen.
Dcutfdj 8 ©tunben. @s mürben beljanbelt etma vietjig Sefeftűde unb 16 ©ebidjte. ©rammatif : Die roiebtigften SSortarten, Deflination bes Dingwortes, bes gürmortes, Steigerung ber @igen=
f^aftSmörter, bie Conjugation bes geitmortes, bie #aupt= unb Siebenfaftteile. SlecȘt»
fdjreibung : Die Deljitung unb ©d)ärfung ; f, v, pf, lid), ig, f, s, ff, fj, ie u i, eit unb ätt; g, u, f; ng unb nf; j, h, r, ds, фз; ¡ Silbentrennung. — SBödjentlidj eine Slrbeit, abivedfelnb Diftat (vorbereitete unb unvorbereitete) unb 9lieberf thrift.
fUedjttcn 3 ©timben. (Siiifüljrung in beit 3aljlenrauni l—1000000. Die 4 ©rimbrcdjnungsarten (Äopfredjnen unb fdjriftlidje gorm).
Aeimatltitnbe 3Stb. Sdjulrtube, ©djulljaus, Stabt SJlarieiiburg, .CreiS 9Jiarienburg ; barau auf^ließenb bie geograpljifdjeit ©rtmbbegriffe unb Siitfüljrung in bas CartenverftänbniS. фгоѵіп) SBeftpreufjen.
Klaffe VII.
Religion 3 ©tunben. Silles Defiant ent : Die UrgefcȘicȘte, bie ®e|d)id)te ber flatriardjen, bie ©efdiicfde bes SüolfeS gsraeí int Snfantmenhange. 3« feber ®ejd)idjte ein Siebervers ober ©prud).
Das 1. jgauptftiid mit Sutljers ©rflärung. 4 Äirdjenlieber.
I>eutíd) 6 ©timben. Sefeftoff ; Veíjaubíimg von Sefeftüden in fßrofa unb fJJoefie aus Sage nnb ©efdidjte, fabeln, Würden, (Ergäßlungen. 10 ©ebidte memoriert. ©rammatif: ©ubftantiv, Abjeftiv, Verb, fßronomen, gaßlmort, Kenntnis ber tßaupt= unb 92ebenfaßteile. ©aß=
analpfen. geidenfeßung int an bie ©aßglieberung. 3ied)tid)reibung : regeln Sur Vedtfdreibung nad) bent amtlichen Siegelßeft. Sd)dftlid)e Arbeiten : roöctjcntlid) eine Sírbeit, abroedfelnb Diftat unb Siieberfdjrift.
^ranjöltidj G Stb. Յո einem fürgén pßonetifden Kurfus mürben bie roidjtigften Saute unb ifire ©dreib=
roeife geübt.
Die ©ptedübungeii kloffen fid) gunädft an bie Umgebung ber ©dülerin, bann an bie Stüde bes Sefebudjcs unb au Vilber an.
Die Sefeftüde mürben gefefen, überfeßt unb ifjrent gnbalte nad) beßanbelt, bie barin Dorfommenben Verbformen mürben umgeroanbelt. Der beutfd)e Dejrt mürbe überfeßt unb l)infid)t(id) ber ©rammatif verarbeitet.
Drei ©ebidte unb einige Werfroeifen mürben gelernt, vier Sieber gelungen.
3u ber ©rammatif mürben bel)anbeft : Die fßluralbilbung bes ©ubftantivS ; ißfuralbiibung, gemininenbung unb Steigerung bes AbjeftivS; bas prüfens, gmperfeftum, fßraeteritum von avoir unb être unb ber J. unb II. Konjugation; Pronomina personalia unb Pronomina possessiva.
3Söd)entlid) eine Sírbeit : Diftat. Héberjeimig, grele Slrbeiten (Umformungen nad) grammatiken ©efidtspimftcn, fleiiie 9iieberfd)riften g. S3, la classe, l’année, ma poupée, Dtadergäfilimg von Sefeftüden.
■Șkdinen 4 ©timben. Die 4 ©runbrednungsarten im unbegrenzten gaßlenraum. Síngeroanbte Slufgaben.
Wüngen, Waße unb ©emidjte. — Winbeftens 10 Klaffeuarbeiten.
^rbíiunbe 2©tunben. (Erroeiterung ber fpeimatfimbe von ber íjeimatíidjen Sanbfdaft bis gum ßeimatliden (Erbteil,
©eroiimung ber geograpí)ifd)en ©runbankauungen.
(Stuiges ans ber alígeuieiiten (Erbfunbe. Ucberfid)t über bie (Erbteile unb SBeltméere.
■gïaturliuube 2 ©tb. Veßanbiung einzelner einȘeimiktr Vflangen mit großen unb einfadj gebauten Vlüten ; int SlnkluB baran (Erläuterungen ber morpßotogiken unb bioiogiken ©runbbegriffe.
Veßanbluug einzelner Saugetiere unb Vögel unb iijrer Sebeiisroeife; int Anfdluß barmt (Erläuterungen ber roidjtigltcn goologifdȘen ©runbbegriffe unter befonberer Verüd=
fid)tiguiig bes Vanes ber ©liebmaßen unb ber Wunbroerfgeuge, wobei auf bie entfpreden=
ben Drgané bes 9)ienfd)en bingumeifen ift.
Slnffc VI.
gkfigioit 3 ©timben. ©efdidten bes Эіепсіі Deftameiits bis zur Ausgießung bes ßeiligen ©elftes nad) SSoif'e-- Driebel. (Erflärung unb (Einprägung bes III. Sauptftüdes, âßieberßolung bes erften ßauptßüdeS mit Sutlers Auslegung. ©prüd)e im S(nfd)iuß an bie gelernten ©efdidten.
Vier Kirdjenlieber mürben neu gelernt.
Ikiitid) 5 ©tituben. Sefen : Hebung im finngemäßen Sefen an fßrofaftüden unb ©ebidten. gur Ausmaßl gelangten Warden, gabeln, (Ergä()[imgen unb ^rofaftüde naturfiinbliden, gefd)id)tlidien unb crbfimbliden SnßalteS, ferner eine Steiße von ©ebid)ten unb Siebern, von benen groölf ausivenbig gelernt mürben. Vei ber Verteilung ber ©tüde mürbe auf bie gaßreS;
gelten, ©ebenftage unb auf bie ^eimat 9iüdfid)t genommen.
Auf bie Vrrfönlidifeit ber Dichter mürbe in furger gorm ßingeroiefen.
Der fpradjlicße AuSbritd mürbe burd) 9lad)ergäl)leii unb SJiitteilen eigener Grlebniffe unb Veobadjtungeii geübt, bei beit leßteren mürbe bas Sebeit in ber 9iatur befonbers berüdfießtigt.
©rammatif: Die Keniitniffe in ber 9Sort= unb ©aßleßre mürben burd) ßäufiges Analpfieren erweitert unb befeftigt. Die mid)tigften Siegeln ber geidenfeßung mürben aus 99iufterbeifpielen gemonnen unb am Sefeftoff geübt.
DieSiedtfdreibeübungen fdloffen fid an bas amtlide Siegelßeft unb an bas Sefebud an.
©driftlide Arbeiten : SSödentlid eine Arbeit, abroedpelnb Diftat unb Siieberfdrift.
(Einige Arbeiten mürben bent grammatiken Stoff entnommen.
^írattjöfifój 5 ©tb. Sefen unb lleberfețjeu. Tie Sefeftfufe ber Scîtioncn 1—25 be-3 vorgefthriebeneit Seljr՛
budjeS mürben gelefett, iiberfept, iljrent ynljaltc mid) beljaitbelt unb umgewaiibclt. Vier (Sebidjte, . bejro. Sieber würben gelernt. Tie beutfcfjen Stilde würben iiberfețpt, unu gcroanbelt unb jur Einübung gramntatifdjer Siegeln verroenbet.
Tie ©predjubuitgen fdjloffett fid) an bie Sefeftud'e, an Silber unb an vorgelefeite fleitte Slnefboten.
(Grannnatit : gin Hltifdjlltfj an bie Sektionen würben beljaitbelt : а. aus berWort՛
leljre : Article partitif, bie Pronomina demonstrativa unb possessiva, alle Tempora ber Konjugationen auf er, ir unb re, ber K'oujutiftiv, ba§ fßaffiv unb bie Veräiibcrlidjleit feines Particips, bas Praesens ber Verben vouloir, venir, dire, voir, faire, mettre ; auS ber ©afjleljre: Tie píeouaftifdje KouftruftiOii.
Hßödjentlidj eine Hí ebeit : Tittat, Ueberfețjuitg. fțreie Arbeiten wie in Klaffe VII, jebod) utiubeftenS jebe 4te Sírbeit eine freie. Vierteljäljrlidj ein Atemporale.
ՀԱ՛Փ n e ո 3 ©tituben. Tie Ѵгифгефпшід.. ©ortenverivaubluitg. Eittfadje Vegelbetri burd) ©djlufj auf bie (Sildjeit ober ein geinciiifdjaftlidjes Hh'atj. 9)liiibeftenS 10 Klaffenarbeitcn.
Йеіфіфіе 2 ©tituben. Erÿiljliiitgen aus allen perlőben ber beutfdjen unb b ն՝ a u b e 11 b r t r q í f cf)=p r e u 6 i f ф e u (Gefdjidjte.
¿rbíutnbe 2 ©tb. 3Seft= unb Tiitteleuropa unter bejonbercr Verüdfidjtigitrg von Teiitfdjlanb. Kartenfiijjeii.
^atitrliunbe 2 ©tb. Vergleidjettbe Vetradjtung einfad) gebauter fßßan^en, befonberS aud).einljeimifdjer Kultur՛
pflanzen. Hingabe ber gemeiufaiuen unb uiiterfdieibenben Tierfmale unter befonberer Vc=
rüdfiditiguug ber (Gattungsbegriffe. Erweiterung ber morpljologifdjen unb tiologifdjen
©runbbegriffe mit befonberen ^inweifen auf ben Qufammenljaug jwijdjen ¡Bau unb©taub՛
ort ber Wanje.
Vergleidjenbe 33etrad)tung von Vertretern ber Wirbeltiere. Hingabe ber gemein՛
famen unb unterfdjeibeiibeit HJlertmale unter befonberer Verücffidjtigiing ber (GattuugS՛
begriffe. Erweiterung ber joologifdjeu (Gruiibbegriffe unter fletem .fjiitweis auf beit gtt՛
fammetiljaitg jwifdjeit Körperbau unb Sebettsweife. Sutit Vergleiche ©ruubjüge bes menfdjlidjett Körperbaues. Ueberfidjt über bie Klaffen unb Drbnuitgen ber Wirbeltiere.
Sinne V.
ЧМідіон: 3 Stb.
peutfdj: 5 <5tb.
3
*
<пці>ІѴф : 5 ©tb.
Das djriftl. Kirdjeiijabr. ©efdjidjte bes Solfeé Israel oon 3)íofe§ bis ¿ti 3>efti8. Sieber:
D íjeií’ger (Seift; ЭШеіп ®ott; 9Jlit ©rnft, o 9Jieiifd)eiifiitber; ăSadjet auf, ruft nus (յ. D.);
Dies ift ber Dag; -Dfterlieber. 1. ălrtitel. $8ieberl)olung bes I. <gauptftücfes.
Seidjlidje Hebung int fpradjreinen unb fimtgeiitäften Sefen von ^rofaftücfen unb ®ebid)teit.
Seben einzelnen Grgäblungcn aus bent Sebeit würben nmneiitlid) Darftellmigen aus ber griedjifdjen unb römijdjeit Sage unb ©efdjidjte unb Sdjilberiiiigen aus ber Satur=
unb (Srbfunbe int Slitfdjluf; an bett in bett Sealieit beljanbelteu Stoff berüd'fidjtigt.
10 Sebid)te würben gelernt, früher gelernte wieberljolt. Ջ>ւո Slnfdjlufi baran würben bie Schülerinnen mit ber $erfönlid)feit unb beut äßirfen ber betreffenben Did) ter, f о wie útit ben ©runbíagen ber ißoetif unb SJletrif befanitt gentadjt.
Hebungen int fpradjlidjeit SuSbrucf burd) inüiibiidje unb fdjriftlidje QSiebergabe von (Srlebteiit unb ©eíefenent.
©ramntatif: Der einfad) erweiterte unb ¿ufainnieugefehte Sah. Siubewörter. $nter=
punition, ißidftige Kapitel aus ber ißortleljrc würben wieberljolt. SSefeftigung ber graniniatifdjen Kenntuiffe burd) Gilbung von Śeifpielett unb fortgefe^te Hebung int 8er=
gliebern ber Sähe.
Sd)riftlid)e airbeiten: wödjeutlid) eine älrbeit, abivedjfelnb Diftat unb Sieberf thrift, gebodj ift jebe ¿weite Sieberfd)rift ein Shtffah, bereit 10 aujufertigen finb, barunter 4 Klaffenauffähe (2 Stituben ¿eit).
See. 26—52 aus bent vorgefdjriebenett Sehrbuch werben burchgearbeitet. Sprechübungen int aiiifdjluf) an bie Sefeftüde. (Einige ©ebidite gelernt.
Schriftliche Arbeiten : wöchentlich eine Slrbeit wie in Kl. Vf. Уеі bett freien Slrbeiten foinint Ejttiju: dßiebergabe v o r er ¿ä h 11 er Stoffe unb foldjer, bie an ber
§anb von ainfchauungsbilbern gewonnen finb. gebe britte Slrbeit ift eine freie.
9
fȘedjnen: 3 Stb. ©ie ©eíimalbruchredjnung. ©ie einfache Slegelbetri. ©ie Siuêredjnung unb bie Projentredjnung. OJlinbeftens 10 Älaffenarbeiten.
^еі’фіфіс: 2 Stb. ©ie .fjauptereigniffe aus bet griedj. Sefdjidite bis juin ©obe Stier, b. ©r. unb ber römifdjen Scfdjidjte bis §unt ©obe bes ăluguftuS. ©ie iölütejeit beš römifdjen Sleidjes unter beit großen Äaifern unb ber Sieg bes (Sljriftentuius in ber untergeíjenbeit alten Ж eit.
^rbftuttbe: 2 Stb. Slorb=, Dft= unb Sübeuropa. — älfriía. — ©ie beiitfdjen Kolonien int befonberen. — ЗІПдетеіпе ©rbfunbe. ֊֊ ©eutfdjlanb ivieberțjolt. — .ilartenjfi^en.
ȘÎafurfittnbe: 2 Stb. Bergleidjcnbc Betradjtung von pflanjen mit fdjivierigerent Blütenbau, insbefonbere bet einljeimifdjeit (Setreibearten unb Saubbäunte. ©ie pßanerogamen. 3Jtorpljologifd)e unb biologifdje begriffe mit Berüdficßtigung ber Blütenbiologie. Hebungen int Beftimmen.
©as äSidjtigl’te nom Sau unb Seben ber Sliebertiere in vergleidjenber Betrachtung, (iingeljenbe Beljanbluiig ber ^nfeften unb iljre Bebeutung int Haushalte ber ՅԽէսր.
Slnfic IV.
Religion 2 Stb. Sefdjidjte unb Seljrtätigfeit Qeju, befonbers im Slnfdjluß ait dliattljäus, beffen ©vangeliunt gait) gelefeit ift, gelegentlidj ñucas unb Soljannes. ,'giinveis auf Synopfe. 2. SIrtifel.
3. ¿auptftüd. Qrbnung bes Sottesbienftes. Sieber : 3(uf ©ijrifti ¿iimnelfaljrt ; Զ (jeilger Seift ). ©.; Sídéin Solt; 0 Sott, bu frommer Sott; ©IjriftuS, ber ift mein Sebeit;
dilit ©ruft, о Üleufdjeidinber ; Sobt Sott, iljr ©ijriften ; ©3 ift ein’ iKof’ entfprungen ; Շ bu fröíjlidje ; einige bánon nur gelefen unb erklärt.
PcttfftȘ 4 Stb. 'Jlibeluu gen lieb, Subrunlieb (Sltisgabe Belljagen unb Hlafing). ©er arme Heinrich (dleclam). Sdiidetfdje unb Uhlaitbfdje Badabeii foiuie földje neuerer Sinter, ©ie Öbyffee (dlusgabe Belljageit unb íílafing). ©reijeljit Sßrofaftüde aus beut eingefüfjrten Sefebudj.
^Belehrungen aus ber -öletrif unb poetif int Slnfdjluffe an bie beljanbelten Sebtdjte ßeljn Sluffäße, baruitter 4 Älaffenauffäße. 31 u ß e r ben Sluffäßen tarnt juweilen eine vorbereitete Überfeßung aus ben Frembfpradjen angefertigt iverben. dllöglidjft enger Slnfdjluß an beit fremben Ж ortlaut unb babei bodj ed)t beutfdje Slusbrudsweife finb bas Siel biefer immer niefjr ;ur Selbftänbigfeit aiileitenben Hebungen.
Տյրոո^քէքՓ 4 Stb. ©ie Sektionen beS eingefüljrtcn Seljrbudjes würben burdjgearbeitet. ©initbung ber un=
regelmäßigen Serben, äßieberljoluitg ber Sram malit int Slitfdjluß an ben Sefeftoff. Sebe Sioeitc Жофе eine Arbeit : ©iftat. Überfeßung. ©rtemporalien. Freie Arbeiten (Um=
forntungen nad) ft il ift if cf) en Sefidjtspunften, 3. B. ßinfteibung in bie Briefform, in bie gönn bes ©ialogs, dladjersäljlen vorgelefener leichter, erft admäßli^ Іфіѵіегід werbenber Stoffe, Snljaltsaiigabe über Selefenes ober Selbfterlebtes). ßreie Arbeiten 6—8.
©пдПІф 4 Stb. ©iiifüíjrung in bie Slusfpradje unb ©initbung ber fremben Saute unb richtige Beobachtung bes Saßafjentes in einem propäbeutifèben Äurfus. ©ie Formenlehre unb Siegeln ber Syittar werben aus beit Übungsfäßen unb sufainntenljäitgenbeit Sefeftüdes bes eiit=
geführten Seijrbttdics abgeleitet unb erlernt unb burdj Sleprobuttionen unb Umwandlungen befeftigt. Slttsivenbigleriteit einiger Sebichte unb geeigneter turner ißrofaftoffe. Sdjriftlidje Slrbeiten : ©ie erften 4 Жофеп finb von Sorrefturarbeiten frei, ©amt wöchentlich eine Slrbeit wie für Franjöfifd) in beit Älaffen ber fölittelftufe.
^Üatljemattli 3 Stb. Aufgaben aus beut bürgerlichen Seben, namentlich aus ber фго)епІ= unb SiiiSredjnung.
Berivenbiing von Budjftaben ftatt beftimmter 3ahlen unb Slnsivertung von Budjftabeiu ausbrüden burdj ©infeßen beftimmter gaßleti. Slbbitiou unb Subtraftion mit adgemeinen Saljlen. ©infüljrting in bie planimetrie burdj vielfache Übungen mit Sineal, Sdaßftab, ißintelmeffer unb Sírfel, Feftftedung ber ßrgebniffe in Form voit ©rtläningen unb Seljr=
faßen, ©inige einfadje Beweife. SJlinbeftenS 8 Älaffenarbciten.
(Scfdjtdjfe 2 Stb. ©eutfdje Sef^ichte vom erften Sufonuneiiftoß ber Sermonen mit ben Römern bis ;unt Slusgang beS äflittelalterS ; bie Sefdjidjte ber bebeutenben anberit europäifdjen Staaten nur, főméit fie für bas Berftänbnis ber vaterlänbifchen widjtig ober von (jervorrageitb weltgefdjidjtlicher Bebeutung ift.
frbfittitbe 2 Stb. dluftralien unb Ozeanien. Slfien. Slmerifa. Slfrifa. Sttfelbilbung. Äolonialgebiete, be=
fonberS beutfdje, britifdje unb franjöfifdje.
¿Haümviffenidiaft 3 ©timben.
Slabelljöljer unb fírpptogamen. (Erläuterungen ber oorfommenben fdjroierigen morpțjoio- giftfjeit unb biológiáén Verljältniffe. (Elemente ber Sebre non ben ЗеПсп unb bent Vau bes $ffansenförper§. Tie îvicbtigften au§länbifd)cii Kulturpflanzen, iljre wirtfdjaftlicbe Vebeutung uitb Verbreitung. (Einzelne Vertreter ber nieb eren Tier Greife : äßeidjtiere, æürmer, Stadjelljäutei՛, Tanulóié, Urtiere. (Erläuterung ber fdjioierigen morpbologiidjeii Vcrljältniffe unb (Entróidehtngsoorgänge. ^inmcis auf ben ßcllenbau aud) bei ben Tieren.
Vefpredmng non Mineralien.
filtre III.
^efiflton 2 Stb.
ăMttfdi 4 Stb.
jSfranjöfii^ 4 Stb.
gtigfifd) 4 Sto.
^eirfjtdjte 2 Stb.
girbfutitbe 2 Stb.
^latttrlittttbe 3 ©tb.
^Dritter Artife!. fierte* £muptftüd. Urcßriftentuin ; Gßriitenverfolgungen Apoftelgefdjidjtc.
(îieto, Srojmt, Märtyrer, Ziocletion); Konftantin unb Julian; AuguftinuS; Wöncßstum;
Pifdjof von Pont; Kirdjentrennung ; (Eljriftentum bei ben ©ermanen. Wadjtentfaltung bes päpftlicßen âtußles: ©regor j., 9iicolau§, pfeuboüfibor. Serreta len ; PonifatiuS;
Atari ber ©roße ; ^elianb. Rettung ber Kirdje burd) bie bentien .Reifet. Anfteigen ber päpftlidjen 9)¡ad)t; Pegeifteruiig ber Waffen für bie äßeltßerrfcßaft bes papfttumS. Sieg bes PapfteS über ben Äaifer ; bas papfttum auf bet ¿ölje feiner 9)Iad)t ; Sßeltfludjt ; žBctteíorben ; Papfttum in ¡yrantreid) ; .Reber ; Wyftifer.
Settüre non profaftüdeii aus bem vorgefdjriebenen Sefebud). Pallaben non SdjiHer,
©oetße, Sßilßelm Seil ; Winna non Marnheim, ©ramniatifdje äßieberßolttngen im An=
fdjhtß an bie Settüre unb bie Auffäfee. Übungen int freien Sßieberetjäßlen ■ 3nßalts=
angaben, Pericßte, SebenSbefdjreibungen. Einiges üßidjtige aus bet Pociit unb Wetrif.
Sdjriftlidje Arbeiten tute auf klaffe IV, außerbem Anfertigung eines Sebenslaufes.
©elejeit tourbe Bandeau, Roche aux Mouettes, (Pclßagen unb Klafing, Ausgabe B.) Mulot, Sans famille (Pelßagen unb Klafittg, Ausgabe B.) (Einige Sieber unb ©ebidjte nadj bent ßeßrbuèß. 3m Anfcßluß an Settion 1—18 bes Seßrbudjes Pefpredjttitg unb Übung bes ßier vorgefeßenen gramniatifèßen Stoffes. 3Bieberf»ohtng bet roidjtigftcn un=
regelmäßigen Serben. Einiges Sßicßtige aus bet Synottymif. 3ebe groeite Aßodje eine Korreftu rarbeit wie in klaffe IV.
©rammatif. Seßrbud) : Poerner=Zhiergen, II. Seil. Settion 1 — 14. Sebicßte mürben gelefen, einige gelernt. Settüre : Stories for Beginners by various authors. By Kurt Linche (Oiefterroeg.)
Spredjübuitgeit int Anfcßluß att bie Bettiire, ä'ßödjentlidj eine Arbeit mic für granjöfifcß in bett Klaffen IV unb III. (Ziftat, Überfettung. (Extemporale, grele Arbeiten.)
^Saf (iernat t li 3 ®tb. Wultiplifation mit allgemeinen 8aßlen. pofitioe unb negatioe üaßlett. ©leidjungen erften
©tabes mit einer Unbefannten. Sie Beßre vom Zreied. Zreiedsloiiftruftionen mit Pe=
nußting von ^ilfsbreieden unb geometrifeßen Oertern. Winbeftens 8 Klaffenarbeiten.
Seiitfdje ©efdjidjte vom erften 8ufammenftoß bet ©ermatten mit bett Römern bis juin beginn bes SOjäßrigen Krieges. Pranbenburg=preußifdje ©efdjidjte bis ju ©eorg SBilßelm.
Überblict über bie roießtigften (Ereigniffe in bett übrigen europäifdjen Säubern.
Bänbertunbe von (Europa außer Zeutfdjlanb. Zie toloniale Stellung bet europ. Wäcßte.
Sie lvießtigften Klaffen bes natürlichen PflanjenfpftemS in vergleicßenber Überfidjt unb unter befonberer Perüctfidjtigung bet biologifcßen unb öfologifcßen Perßältniffe. ®runb=
;üge bet ©eograpßic unb Paläontologie bet Pflanzen.
Oie Oppen unb bie roidjtigften Klaffen bes natürlichen OierfyftemS in vergleicßenber Überfidjt unb unter befonberer Perüctfidjtigung bet biologifdjen unb ötologifdjen Per=
hältniffc. ©ruttbgüge ber ©eographie unb Paläontologie bet Ziere.
(Einige Perbinbungen ber anorganifdjen (Eßentie unb bie barin enthaltenen (Elemente,
©ruttblegenbe begriffe roießtiger djetnifèßer Vorgänge.
Zas ißießtigfie aus bet Beßre vom ©leießgeroießt unb von ber Petvegung ber ber Körper unb aus ber Aßärnteleßre im Anfcßluß an (Erfèßeinuttgen bes täglidjen Bebens.
11 Шанс ii
Religion 2 et. Мігфспдсіфіфіс von bet deformation bio jur Gegenmart: 'Фіе deformation (Kalbe;
Ջ ns, Sutler, gmiitgli, Aduin; bie (utijerifdje, reformierte, attglifau. Агфе; deform in
^гапЕгеіф, ben dteberlanben, фоіеп). ®ie Gegenreformation. Sie Blütejeit bes eoaitg Яігфеи(iebeê. Ser Pietismus. Sie dufflärnug. deueS Glaubensleben bis jur ¿eit æilljelms 1. deubau ber euang. Mirdjc. äußere unb innere fdiffion. §(iebiter.
Batifainfdjes Monjil. (Svang. Bunb, Guftao=3lbolfvereiu. — Wicberljoluug bes Matedjibmus Sic abfaffuug unb eammluug ber bibi. Büdjci՝. Sic poeticen Stüde in ben Gcfdjidjtš:
Ьйфегп bes 31. S. — Sie Ijebräifdje Sßoefte tut allgem. unb ber pfalter int befonberen.
groben aus ber Sprudibidjtiing bes 31. S. Sic Propheten, groben barans, ¿iob Зіроіісідсіфіфіе. jautas Gebeit. 1. Zíjeffal. Brief. ©phef. Brief. Bljilipper Brief Bcrgprebigt. 1. Mor. Brief j. S.
Sentid) 4 Stb. ißrofqlettüre: Sefeftüde bes Sefebucíics mit befonberer SerüCffidjtigung ber Siteratin՝:
gefdjidjte mürben gelefen unb beljaubelt. Дп Ijäuslidjcr unb Mlaffenlèftüre mürbe Goethes Sichtung unb Ida Őrijeit, Seil I in ber Schulausgabe von Belljagen unb Я la fing gelefen.
Größere Sidjtuitgen : Sie Jungfrau von Orleans, Göß von Вегііфіпдеп unb
•vermann unb Sorotljea (alles in ber Ausgabe von Belagen unb Mlaiing).
Gebichte. Gelefen bejm. gelernt mürben Gebiete von Goethe, Spider, Ublanb, Sljamiffo unb einige Sieber ber g-reiljeitsbidjter.
SiteraturgefChiChte: Mttrje biographize Sarftedungen ber SDiChter unb beren gett=
verljältniffc mit befonberer Betonung ber greiljeitsbidjter.
dietrif unb фосііС. Mttrje Belehrungen über BerSarten, deinte unb dhytljmus.
diüitblidjer dusbruct : yreic münblidje Beriete über GelefeneS ober Gehörtes.
Grammatik Bertiefung ber Sa(jleljre burdi aiialyfieren vermittelter Saßgebilbe.
Befeftiguug ber Sehre von ber $¡idjenfefeung,
Sdjriftlidjc Arbeiten wie in Klaffe 4. atufe erb em Gefd)äftsauffä&e.
Sraiqöaid) 4 Stb. Gnveiterung ber fyntattifdjen Menntniffe (Moujiniftiv, Infinitiv, partijip. Gcrutibiv.
Gebraudj bes älrtifelS.) Gelefen mürbe Erckmann-Chatrian : Histoire d’ un Conscrit de 1813. (Belljageit unb Mlafing.) Bernardin de St. Pierre: Paul et Virginie.
(B. unb ML) ШІііпЫіфе Übungen im atnfýlufe an bie Settüre unb ап freie Stoffe.
Sdjriftlidjc arbeiten tvie in Klaffe IV. Unter beit 6-8 freien arbeiten tonnen audj 2—4 Ijäuslidje Keine duffä&e fein.
è'ttgfild) 4 Stb. Grammatit: Bocrncr:S[jicrgeit, Seil III: Veftioii 1 —12. Synonyme. Wortfamilien.
Gebidjte mürben gelefen unb Ьеіргофсп, einige mürben gelernt.
Settüre : Simple Stories for Young Folks, from various authors. (ВсІЬааеп unb Mlafing.)
~ Sprechübungen tut anfdjlufí ап bie Settüre, yebo jmeitc Wodje eine Sírbeit mie für ցրսոյօքքքՓ in Klaffe II: Oiftat. Überfefeung. ©(temporale, greie arbeiten, unter beiten апф 2 — 4 Ijäuslidje Heine duffäße fein tonnen.
^latfjematili 3 Stb. dlultiplitation unb Sivifion mit allgemeinen ßahlen. gerlegung in gaftorem Gleichungen elften Grabes mit einer Unbefannten. Erweiterung ber Zreieďšleljre, Oreiectstonftruftioiien mit Benufcung von yilfsbreiecten unb geometrifChen Ortern. ®a§ Parallelogramm.
dZinbeftenS 8 Mlaffenarbeiten.
Gcldjidjle 2 Stb. Beitalter Sttbmigs XIV. Branbeuburgifdj=preufjifdje 6е)фіфІе bis jum Sobe íyriebridjS bes Großen. GefchiChte bes beutfdjen ditterorbens.
ćrblittitbe 2 Stb. OeutfChlanb. 3ufa!ltmenfaffehbe Beljaiiblung ber matljematifdjeii Srbtuitbe. Grunbjüge ber ó^anbelsgcograpljic unb BerteljrSroege. Wiebcrljoluug ber außereuropäifdjen Erbteile bei Gelegenheit ber Beljanblung OetttfdjlanbS unb ber Multurgeographie.
-îaturliunbe 3 Stb. Zas Widjtigfte aus ber anatomie unb Bljijfio logie ber Bflanjeit, ittSbefonbere and) einiges über ^flaujenfranfljeiteu unb iljre Erreger. Einfache pflaujenpljyfioiogii^e Berfudje.
Sas Widjtigfte aus ber anatomie unb Bljyfiologie ber Ziere unb vornehmlich bes dienfdjcn unter befonberer Beriictfidjtigung ber GefunbljeitSpflege. Eiiifadje phyfiologifChe Berfudje.
®a§ äßiâ)tigite mis ber ber organifdjen ßijemie : Stärfe, Suéter, (Saruiig, SeUuloje, gettem
(Sinfaďte (Srfcf)einungen ber Gebiete bes Magnetismus, ber 9ieibungSe(ettri$ität, ber Dptit unb ăltuftif.
fiiafîc I.
^tcfigton 2 Sib.
4 Sib.
bie von
baa
ñ[afienauffa£- ber
Sr=
Die 3öid) tiges aus ben áfáimén unb ber altteftamentlidjen prophetic, namentlidj $erau9=
arbcitung bes Wleffiasbilbes. Diöm. 1—11, mit Hcrangießung non S?ern>anbtein aus anberen paulinifdjen ^Briefen.
Su t ber s Schriften: ïïiit SluSwaïjl gelefcn bie 95 Dtjefen, an ben diriftlidjen 3Ibeï, non ber Freiheit eines Sbriftenmenfdjen.
Schleier makers Dieben über bie Dleligion, mit DluSwalji.
@in§e(ne bebeutenbe Kapitel aus b er @ t h i í (im 3(nfd)luß an ethifèhe 3tuf=
Jähe non Яігп, ißaulfen, Sonrab, görfter, Diaumann) g. S3, ber d)riftli<he Sljarafter, ăBaljrbaftigfeit, Selbftfudjt, Diitïeib, DIrmenpflege, gafad; SBeltanfdjauungsfrageu.
31 u S ber neuen reíigiöf en Sitterat u r mürben Sluffäfse geíefen garuad, Drijanber, Seeberg, g-renffen, Suden, Sßeaboby гс.
(Śoetl)e, Iphigenie. Seine (Sefüljls= unb (Sebaufenlijrif in ihren bebeutenbften fd)einungen unb mit Seguguahme auf fein Seben, Hermann unb Dorothea.
fHomantifer mit Slusruahl- Die Sdjwäbifchen Dieter: Uljianb, Schmäh unb -Diorite.
(Síim, ©eine, Senau unb (Seibel mit DluSroaljl. Seffings Diatljan unb Smilia (Salotti.
Sdjiders (Sebanfenlyrif: Sleufifdjes ßeft, Spaziergang, Siegesfeft, Я läge bes Seres, ißrofa: groben non ©einrid) Seibel, Dianfen, Subroig Diidjter, ©ebbel, Sbner=Sf<henbad), Diicarba Hud), 3lfe grapan гс. %m Slufdjluß an besprochene Dichtungen : Belehrung über wichtige Srfdjeinungen aus ber Dlietrif unb ifSoetif.
Schriftliche Slrbeiten wie in ÄI. 2. DIußerbem Übungen für ben Verteim mit ben SMjörben.
gut abgelaufenen Schuljahr mürben folgenbe Dlufiaßthemen bearbeitet:
1. Der Sonntag.
2. а. Sebeutung griebrid) äßiHjelmS III. ! 6, .. ..
b. Der Sntf^eibungsfampf in ber Seele Iphigeniens / Mmhenauffag.
3. 2öeld)en Verlauf nimmt ber (Sang ber $anblung in bem (Sefprädje gwif d)eu Iphigenie unb ^ylabes ?
4. Die alte äßafdjfrau, ein Sharafterbilb (nach Sljamiffo.)
5. а. Sßeldje 53efferung§Dorfd)läge macht Suther in feiner Schrift : an ben diriftlidjen 3lbel beutfcber Diádon non bes d)riftlid)en Stanbes Sefferung, unb mie be=
grünbet er biefelben?
b. Sharafteriftif DJiojartS, nad) DDörifes Stählung : DJÎogart auf ber Dieife nach Sßrag.
6. а. (Sebanfen am Dftermorgen (nach (Seibels Dftcrmorgen) |
b. Die jarabel non ben 3 Düngen unb ihre Diußanwenbung > ^laffenauffaß.
auf bie Dieligion. J
7. а. Sharafteriftif DlathanS.
b. Sharafteriftif Salabins.
8. aSeldje folgen für ben Verlauf ber Hanblung hat ber Slang bes bringen gur Dlieffe bei ben Dominifanern? (Smilla (Salotti.)
9. а. Hermanns 93aterl)aus.
b. Das (Sefpräd) ber Sitem in Hermann unb Dorothea, DDiufter einer Sppofition.
c. 3Bie fann ich als chriftliche Haustochter bie Pflicht Siebestätigfeit int Haufe erfüllen?
10. а. Der (Segenfaß gwifdcen einft unb jefet in (SoetheS „Hermann unb Dorothea", b. Daß wir DJlenfdjen nur finb, ber (Sebanfe beuge bas Haupt brr, bod) baß
DJfenfdjen wir finb, richte bidj freubig empor.
13 —
3rratt$õfifdj 4 Stb. ©rammatifdje ©efaintwieberljolung int anfdjluß an bas oorgejdjriebeite Übungsbudj. ©e=
brandi ber Präpofitionen unb Ronjuitftioneit, Mortbilbung, befonbers Cntfteljung non Subftantineit nub Slbjeftinen. ©elefen nnirbe Augier et Bandeau: La pierre de touche.
George Sand: La petite Endette. Molière: Ľ Avare (fâmtlidj in ber Sluggabe non Velljagen unb Rlafing.)
Sieben ber SSefpredjung ber Seftüre boten Stoffe ans ber franjöfifdjen ©efdjidjte Gelegenheit ;u inünblidjen Hebungen.
yiadjfteljeitbe Gebidjte würben beljaiibelt unb gelernt: Chénier: La jeune captive.
Lamartine: Le lac. Prud’ homme: Le vase brisé.
Sebe ¿weite Modje eine fdjriftlidje Arbeit wie in klaffe 4. Șn biefer klaffe fomnten Ijinjit: fdjriftlid)e Untbilbungen gegebener franjöfifdjer Serie in fteigenber S e I b ft = ft an bi g feit, einfache Briefe, freie Sitíate. Unter beit 14tägigen Arbeiten be=
frnbett fich 4 gröfeere ftiliftifdje Strbeiten (Ijäuslidje auffäße), non benen jwei aud) in ber Settle a(§ Riaffenauffaß angefertigt werben fönnen.
Sm abgelaufeiten Sdjuljaljr würben folgenbe Shenten bearbeitet:
1. La soirée du contrat. (La pierre de, touche Acte IV).
2. Henri IV.
3. A la cour de Louis XIV.
4 Analyse du 1. acte de »» ľ Avare »».
gmgftfd) 4 Stb. Öeljrbüdjer: S"t Soninterljalbjaíjr : S3oerner=Shiergen III. Seil. S"t Miiiterljalbjaljr : Voerner=Sljiergen IV. Seil.
©ramniatif: Seftion 9—12 Seil III. Sas Verb. ©erunbinnt. Partizipium.
Dlebenfäße unb iljre Verfügungen. Ergänzung ¿uni Gebrauch ber Seiten. Spnonijina.
Mortfamilien. ©rammatifdie Mieberljoluttg int aufdjlttß an bie fdjriftlidjen arbeiten.
Seftüre : Gaskell : Cranford. Byron : The Prisoner of Chillon. Scott : Kenilworth. 3lu3 bent Seljrbitd) : Tennyson, In the Children’s Hospital. Antony’s Address to the Romans (Julius Caesar.) Mitteilungen über bie wid)tigften englifdjen Sichter unb bereit Merte. Cinige ©ebichte würben gelernt. Sprechübungen int anfdjluß an bie Seftüre.
Schriftliche Arbeiten: ăl líe 14 Sage eine fdjriftlidje arbeit wie für granzöfifèh in Riaffe I. Sie äluffaßthemen lauteten : 1. A Letter. 2. My Room 3. Our Empress.
3. A Summary of the 10 & Chapter of Kenilworth.
^UathematiR 3 Stb. Swifton nub Vrudjredjitung mit allgemeinen gaßlen. gerleguitg in fyaftoren. Gleichungen erften ©tabes, befonbers eingefleibete Gleidjmtgeit. Erweiterung ber Sreiedslețjre, Srei=
edsfonftruftionen mit Veitußung non ßilfsbreiecfen unb geometrifdjen Örtern. Sehre oon bett Parallelogrammen unb nom Srape¿. Minbeftens 8 .Riaffenarbeiten.
(äefdjidjte 2 Stb. allgemeine Überfidjt über bie bentfdje ©efdjidjte in großen gügen mit .ßeroorhebung ber bebeutenbften Crfdjeinuitgen, unb Verfnüpfung berfelben untereinanber. gut anfdiluft baran bie gelt ber frangöftfdjen Neoolution unb bie ©efdjidjte bes 19. gahrljttnberts.
Mid;tige Rapitel aus ber Staats՛ unb Vürgerfunbe.
Runilgeirfjiifjte 1 St. I. Mittelalter: Dlontanifdje Runft als Vorbereitung für bie ©otif. jyranßöfifdjc
©otif, Seutfche ©otif. Schloß Marienburg, Röliter Som.
II. Dienere gelt:
1. Nenaiffance in Italien, Leonardo da Vinci : Sas heilige abenbinahl- gum Ver՛
gleich dasjenige non Ghirlandajo. Michelangelo : Piéta, Sijçtinifdje Rapelle.
Raffael: Sijçtinifdje Mabonna. Tizian: Ser ginSgrofdjen. Corregio: Sie heilige Dladjt.
2. Seutfdje Nenaiffance. allgemeines über yol¿fdmitt unb Rupferftid; fowie Porträt.
Dürer: Sie älpotalijptifdjen Dieiter. ^jicromjmuS im GeljäuS. Sie nier Slpoftel.
£ans gmíjof unb ф. ^ol¿fdjuljet. Cranach: Sie heiligeg-amilie. Holbein d. J.:
Mabonna bes Vürgermeifters Pieper. Georg Gis¿e.
3. ^oüänbifdje Piaierei: Rubens: Rreu¿abnaljnte, 3¡lbefonfo=aitar, Sasfia. Rem՛
brandt: StaalmeefterS, anatomie bes Sr. Snip, Ser Segen gafobs.
III. Seutjdjlanb ;ur gelt bes Rlaffigisntus, Naturalismus, gmpreffioniSmuS.
^jrbäuttbe 2 Stb. 3ufamnienl)ängeitbe Barftetimtg bei՛ adgemeinen (Erbfitnbe. Einleitung zur Bettiire von Barfteíluiigeii au§ ber geogr. Siteratur: Stapel (Beutfdjlanb), gifdjer (glora italiens), (Earnegie (äßeltrcife). ăBieberljolitng unb Vertiefung: ЭКреп, be), beutfdjes Etlpenlanb.
Beutfçblanb.
Tlaturľelire 2 Stb. Bie einfacheren Elbfdjnitte mis ber Wcchaiiit. Einiges aus ber anorganischen Sljeniie ber Wetäííoibe.
Scutiimv C
Țieiigion 3 Stb. Vibelfuitbe bes Sitten Beftameiites mit hefonberer Verü(fiid)tigung ber ißfalmeit unb Propheten. Bas Bebeu Qefu nad) fynoptifcher Sluffaffmtg mit hefonberer Verücffidjtigung ber Vergprebigt unb ©leidmiffe. Vèrgleidjenbe Heranziehung bes $ohannes=(Evangeliums.
5>ettfíd) 3 Stb. Siteraturgefdjidjte von ben ätteften ¿eiten bis auf .Ríopftoď. (Einfluß ber fultureden, mirtfd)aftlid)en unb poíitifčhen Verhältniffe auf bie Siteratur mürbe hervorgehoben. Bie (Einführung in bie Siteratur erfolgte an ber фапЬ bes Sehrbudjs von Heybtmanit=$eder unb burd) bie Bettiire jufammenhängenber mittell)od)beut)d)er Berte unb llebcrfețșungen.
©ingeljenbe SBürbigung namentlich ber erften Blütezeit ber beutfchen Siteratur. Baneben- gel)enb Bettiire von ©oetljes Iphigenie unb ©ridparzers „©olbenem Vließ", wobei bie antifeti Bearbeitungen 311m Vergleiche herangezogen mürben. Wemoriert mürben geeignete Steden von Bramen unb (Epen, mljb. ©ebidjte (Äiirenberger, SBaltljer von ber Vogeb iveibe), 10 Vadaben neuerer Bidjter. <S p гаф gef d) ici) t lieh es unb (EtyniologifcheS, foivie Wetrif unb Voelif im 9lnfd)(uß an bie Bettiire, SSièber()oíung mid)tiger Kapitel aus bet Sahlehre. 8 iluffäßc:
1. Bas HiíDebraublieb cin Äunítiuerf.
2. a) Bie ăBahi'haftigfeit iu ®oetl)es Iphigenie.
b) Dreft unb фуІаЬез.
3. Bas Sebeit cin .Stampf.
4. Beobachtungen an .ftiubern.
5. Bie $erfönlicl)feit äßaltljerS von ber Vogeliveibc nach feinen ©ebidjten.
6. a) Bie Breite im фагзіѵаі.
b) grauengeftalten aus æolfrain von (Efd)eiibad)S фаціѵаі.
7. Bas abfolutc .ftaijertuiit eine notivcnbige ßolge ber Buftänbe ber römijehen Vepublif.
8. Siegelt (Erfraitf'ung ber Seljrfraft ausgefallen.
■Ș'ftbagogili 2 Stb. ©ruiiblel)ren ber päbagogifd)en Ѵіуфоіодіе (Vorftedungen, ©efüljle, Strebungen). Selefen mürbe Salzmann, Ztrebsbüdjlein unb Ŕonrab .(tiefer (äBalfemann, Sßäbagogifche Cue den=
fünften, Verlag ©uftav Weyer in Hannover), yénelon (Erziehung ber Bödjter (Ausgabe Sd)öningh'(pabcrborn).
Șiraitfofifd) 4 Stb. Bettiire: Pierre Loti : Pêcheur <ľ Islande, (Venger’fdje ăluSgabe) Mérimée: Colomba, Augier et Bandeau: La pierre de touche. (Veil)agen unb .Rláfiitg.)
Vrivatleftiire: Feuillet: Le roman ď un jeune homme pauvre, Coppée: Les vrais riches, Choix de nouvelles modernes, (jümtlid) iit ber luSgabc von Velhagen unb Stlafing).
©ebidjte: Gautier: Premier sourire du printemps. Prud’ homme : Le vase brisé.
Rostand: Le déjeuner du soleil. Chénier: La jeune captive, gabeln voit La Fontaine.
Hlad) einem pljoiictifdien Bauttuiius (Syftem Victor) unb fy)tematifd)en Übungen in ber lautreinen älusfpradie bes granzöfifdjen mar bas 1. Halbjahr ausfdjließlid) ber Bettiire unb ber görbermtg in ber ©emanbtljeit bes miinblidjen unb fdjriftlidjen Slusbruds geroibmet. Banebeti nur äßieber()olung ber regelmäßigen unb unregelmäßigen Verben unb Surücffüljruitg ber ЗІЬтеіфипдеп auf bie roidjtigften Sautgefeße. gufammenhängeiiber grammatifcher Unterricht erft im 2. Halbjahr : gormettlehre unb Syntar bes Verbs, beS Substantivs unb bes Slbjettivs. Viergeijntägig eine .St o r r eť t u ra r b ei t mie in klaffe 1.
9(lS 9luf[äße mürben bie uad)ftcl)cnoeii Bhemata bearbeitet :
1. a) La vie au large, (d’après Loti : Pêcheur d’Islande.) h) Le Breton, (d’après Loti : Pêcheur d’Islande.)
15 —
2. La grand’ mère Yvonne (d’après Pécheur d’Islande).
3. Les noces de Yann — une peinture impressionniste, (d’après Pêcheur ď Islande).
4. Usages corses, (d’après Mérimée : Colomba).
5. L’action au 3. ièmo acte de la comédie : La pierre de touche.
4 Stb. ©raminatit: Daß æerb. 9lebenja(je unb iíjre Berfiu'zungen. Subftantiv. Dbjeftiv.
prâpofitiouen. Spnontpita. ©rminiiatifdje æieberholung int 2Іп)ф1и(; an bie fd)rtft=
Ііфсп airbeiten.
Settüre : Headings from Ruskin (ÜluSroaljl) Sheridan : The Rivals Shakespeare: The Merchant of Venice (3SelI)agen unb ^lafing, 3lu8gabe B) Selections from English Poetry. (3lu§waí)l). (Siutge ©еЬіфіе mürben gelernt.
ßiteraturgefd)id)te : Überblicf über bie ©efdjidjte ber епдЩфеп Siteratur bis 1700 Chaucer, bas Srania, Shakespeare, Spenser, Milton.)
Sdjriftlidje Arbeiten : Sille 14 Sage eine illafjenarbeit mie für grangöfifd).
Dufíaptíjemen :
1. History of the English Language.
2. Joan of Arc.
3. Season of Christmas.
4. Antonio’s Character and his Part in the Play „the Merchant of Venice.“
^lat^eiuatili 4 Stb. Divifion unb Вгпфгефпипд mit allgemeinen gallen. Verlegung in paitaren. ©Іеіфиіідеп erften ©tabes mit einer Ùnbetamiten. (Singefíeibete ©Іеіфипдеп. Die einfadiîten Sähe ber Proportionßleljre. Erweiterung ber Dreiectßleljre. Dreiecfßfonftruftionen. ¿etjre սօս ben Parallelogrammen unb oom Drapez- Konftruftionen. .Kreißleljre. 9Jlinbeftenß 8 ítlaf)en=
arbeiten.
фе(фіфІе 2 Stb. ©гіефііфе unb routine ©еіфіфіе mit Slußblicfen auf Orient unb ^eHenißmuB. Ber=
faffungß= unb Kulturverhältuiffe würben befonberß berüchtigt. Deutfdje ®efd)id)te biß jum Beginn ber Bölfermanberung.
©rbünnbe 2 Stb. älußereuropäifdje (Srbteile mit befoitberer Berüdiicfjtigung ber beutfdȘen .Kolonien. (Sin=
füljrung in bie .Kartographie.
^iafurl'eöre 2 Stb. Sie cinfadieren 2lbfd)iiitte aus ber ЭЛефапіІ. Einiges attß ber anorganifd)en Gljemie ber Dletalloibe.
Seminar в.
Religion 3 Stb. Die Slpoftelgefdjidjte würbe gelefen unb erflärt. 9löm. 1- 11 unter Heranziehung cerwanbter Stellen beß ©alaterbriefeß unb unter Вегдіеіфипд mit bent gafobußbtief. Яігфеиде^іфіе in ikreit widjtigften ©rfcheinungen nach ihrem gefamten Verlaufe.
PeutfíÇ 3 -Stb. Siteratur. Daß 18. 9al)rl)unbert voit Älopftod an. ^lopftod, Sßielanb, Seffing, Herber, Sturm unb Sprang, ©oetlje biß zur italienijchen Зіефе. Der junge Schiller. Herber’ß literarifdje Schriften (Bolfßlieb, Shafcfpeare). Seffing: Siteraturbriefe, Saofoon, Haw=
burgifdje Dramaturgie in âlußwabl gelefen unb Ье)ргофеп. SBiffenfdiaftlièhe Darftellungen non Diltíjep, Scherer, Bielfd)owßfi, 91. Dl- Dleper, Яиио gifler и. а.
Die Seftüre fcïjlof? fid) an bie Siteraturfunbe an. Sßielanbß SIbberiten teilweife, privatim Seffing: Dlinna von Вапфеіш, Emilia ©alotti. ©oethe: ©oeh v- Вегііфіпдеи, Selben beß jungen SBerther, ©ebidhte. Schiller: Die 9läuber, ©еЬіфІе. ©е(фіфіе beß grembwortß. (9efd)id)te ber beutfdjen Sprache.
8 giuffäße.
1. a) 9Baß feffelt beit Dlenfdjen an bie Hci"taf-
b) Daß gbeal eineß beutfchen He^en паф ben ©pen beß 99littelalterß.
2. а) Gharafteriftif einer Perfon auß Seffingß Dlinna von Barnljelm паф ăSaljl.
b) Daß geitgemäfee in Seffingß Dlinna von Barnhelm.
3. Зфиіе unb ©arten (ein Вегдіеіф).
4. inwiefern hat ©оефе in feinem Gpoß „Hermann unb Dorothea" bie ^unftgefehe beß Saofoon Ьеафіеі?
5. Hcrberß Bolfßlieber ein Spiegelbilb von Saub unb Seuten.
6. ©oetljeß ,,©oeh von Вегііфіпдеп" ein geitbilb.
7. a) Șrauengeftatten aus ä8i(ßelnt Deti.
b) gntvieferit ift Sliders Draina „Die Stäuber" ein (Erzeugnis ber ©turiu-- unb Drangperiobe ;u nennen?
8. 3Segen (Ertranfung ber ßeßrtraft anSgefatien.
Tb'äbugogilt 2 ©tb. ©gfteinatifdje ißfijdjologie. Das jtotroenbigfte aus ber Sogit. Die Beßre von ber Stegierung unb güEjrung.
©elejeit mürbe ©aljmanit, anteifenbücßlein (Musg. £jirt=BreSlau), Bienßatb unb Sertrub (Ausgabe Dürr=Beipijig).
;Jra։t;öfi!d) 4 ©tb. Befeftoff: Molière, Le Tartuffe (Belßagen unb Sllafing, MuSg. B>, Madame de Staël, De l’Allemagne (Belßagen unb Stlaftng, MuSg. B), MuSgeroäßlte ©tüde auS: Fuchs, : Les Prosateurs Français (Velßagen unb Síafiug).
Siteraturgefdjidjte im anfcßluß au bie Bettiire. (Eingeßenb : Der Äíafftfijismus unb bet StomantijtemuS. Vorträge unb Referate.
©rammatif: SBiebertjolung einzelner kapitel ber ©rammatit im anfdjtuß an bie fcßriftiicßen Arbeiten unb bie Bettiire. ©yftematifdj: Äonjunftiu, fßartijip, infinitiv,
©ynonpmit unb (Etymologie; fpftematifdje Vereiterung unb Befestigung beS SBortftßaßeS- 31 de 14 Жаде eine fcßriftlidje arbeit roie in ítl. L
Dßemata ber auffäße:
1. Corneille et Racine (une comparaison).
2. Analyse de „Zaire“.
3. Sujet de Britanniens.
4. Le drame français au moyen âge.
5. Le romanticisme.
6. Mon plus joli voyage.
(֊ngtifdj 4 ©tb. ©elejeit: Shakespeare, Macbeth; Scott, The Lady of the Lake; (beibe in ber auSgabe von Betragen unb filafing). aus English Prose Selections von àronftein auSgeivä()lte abfeßnitte von alatt Díváin, Siubparb, Kipling, ©cott, Midjarbfon, gieibing, ©ferne.
Biteraturgeftßièßte im Mnfcßlufj an bie Bettüre, außerbeni tűrje Belehrungen über bie altengtifdje unb niittelenglifdje Siteratur; insbefonbere Beôivuíf, (Eßaucer, bie altenglifdje Badabenbidjtung unb Sprit, bas altenglijcße Bolfsbraina. ©ranimatit : SBieberßolung, (Erweiterung unb Vertiefung ber englif^en ©yntap: Der artife!, bas ©ubftantiv, ©ebraud) bet .RafuS, bas abjeftiv, bie Pronomina, bas Mbverb.
3ebe jroeite Sßodje eine fdjriftlidie arbeit ivie für granjöfiicß.
Die Dßemen ber 4 größeren arbeiten lauteten:
1. Summer.
2. Introduction to „the Lady of the Lake“.
3. The Lady of the Lake. Canto II.
4. Tom Sawyer in Church.
jKlafIjematift 4 ©tb. ©ieidjuitgen erften ©tabes mit einer unb mehreren Unbekannten. (Eingetleibete ©leièßungen.
©raptjifdje Darftedung bet gunttion erften ©tabes. Die einfachen ©äße ber фго=
portionslețjre. Beßre von ben фагаНеІодгаштеп unb vom Drape;. Rreisleßre. ©leidjßeit gerablinig begrenzter figuren. Bytßagoräifcßer Beßrfaty auSmeffung gerabtiniger figuren.
9)iinbeften§ 8 ÍUaffenarbeiten.
(Seirfitdjfe 2 ©tb. Deutfdje ©eftßidjte von beit äfteften Seiten bis ;ut ©egenreformation. Befonbere Be=
rüdfièßtigung ber ©taats=, 3tecßts= unb äBirtfdjaftSgefdjicßte. aufjerbeutfdje ßrcigniffe, fontéit fie von iveltgefeßidjtiidjer Bebeutung finb.
(Erbltitnbe 1. ©tb. (Europa. Deutfèßlanb in feilten ^auptrügen.
^latnrlelfre 3 ©tb. ÜMecßanit, -Magnetit, (Elettrit. Mnorganifdje (Eßende bet Slletadoibe.
Stebrüd'lidj wirb befonbers für alte biejenigen, welche oorfteljenben Bericht über bie erlebigten Stoffe a(§ Sehrplan betrugen woilen, barauf țjingemiefen, baff 5. S3, in ber îDîatȘeniatii unb Diaturlefjre ba§ burcb bie neuen Seljrpläne oorgefdjriebene 3tel noch nidjt erreicht werben tonnte.
Ter Sehrberidjt für bie oberfte Seminartiaffe (A) wirb nicht mehr gegeben, ba biefe Piaffe noch nach beit alten, jețșt nicht mehr mahgebenbeit Lehrplänen arbeitete.
