Luisenschule (Städtische höhere Mädchenschule und höheres Lehrerinnenseminar) zu Marienburg Wpr. Bericht über das Schuljahr 1909

(1)

£uifenfd?ule

(ճէճծէէքՓօ Robore ZHäbcfyenfdiuIe սոծ höheres £ehrerimien)emhiar)

5u ZUarienburg Wpr.

Sertett

über bas Sdjiiljafyr Í9^9

erftattet vöm

4)ireftor p. Sdjlemmer.

i

1910. progr. Որ. 192.

2ľtartcnburg.

Prud von (D. halb.

1910.

(2)

bet

* <¡ídpil<n*bituug.

§ 2. 3luptnl)me. Sie ălnmelbung iinb Borftellung ber Schülerinnen Ițat burd) bie ©Item ober bereit Stellvertreter ju erfolgen. Sabei finb ©eburtsgeugnis, Bereinigung über bie erfolgte Impfung begw. Wieberitnpfung, fowie bas Qeugnis ber gulejit befud)ten Schule vorgulegen.

ЯЗеір'іоп. Bei ber âSaijl bcrfelben ift vorher mit bem Schulleiter %üctfprad)e gu neunten, Bc?gleid)en bei einem ißenfionsroedifel՛.

§ 3. 2d)tdgclb. Berfäumniffe unb Slbmelbungen wäörcitb eines Bierteljahres befreien nidjt non ber Sd)uígelbverpfíid)tung.

§ 4. ülbntclbiiitgcit finb vorder fd)riftlid) unter Eingabe ber Älaffe ober ntünblid) beim Sireftor 31t bewirten.

§ 5. tBcfbinbliďjteit bcè Ituterridjicé. Հէսր für bie íerfhttídjeit дафег finb Befreiungen auf (Srunb eines ärjtfiífteit Sltteftež möglid). Befreiungen folien aber im allgemeinen nidit erteilt werben, wenn bie bctreffenbc Schülerin troll ber bereinigten Ärauliljeit Privalil unbelt in anberen als in bett Schulfächern hat (3: B. filaoierftunben).

§ 6. äStebercrfdjctitcn tut Uitterridțt ttndj miftcrteiibcit Srmttljeiteit ift nur ;u geftatten, wenn bie SlnftecfungSgefahr nach ürgtlidier Bescheinigung für befeitigt angefehen wirb ober bie tòeneíungs- frift (bei Չ cf) arla di unb jPodien 0 Wochen, bei ^Safern unb ^täfeln 4 Wochen) abgelaufen ift.

§ 8. 9ind)l)ülfeftinibcn biirfen non ben ©(tern be;w. ihren Stellvertretern nur nach 9tüctfpracbe mit Sirettor, Síaffenleljrer unb Fachlehrer angeorbnet werben.

*t$ritmtfritnbcn müffen unter allen Umftänben ben Bfitdüe« gegen bie Schule nachftehen. ©s ift bringenb erroünfdjt, bap bie ©Item bezüglich febeo $rivatunterridits fid) vorher mit ber Sdjule in Berbinbung fegen.

§ 9. fMiittuirfinig bet üffeittlidjen Sdjmifteüitugeu (3. B. Sheaterfpiel, fDlufitaufführungen, beim Berfauf auf Bagaren u. bergt mehr) ift nur nad) eingeholter ©rlaubnis geftattet.

$í)cater, ftougcrte intb mtbere 5liiffiil)ritngcit bürfeit von bett Schülerinnen nur in Begleitung ertvad)fener 'Ungehöriger ober ihrer IßenfiottSgeber befugt werben.

:§ 13. tecrfcgitngctt geflohen auf ©rtittb von fionferenjbefchlüffen, an betten uidito geänbert werben tarnt.

KS1ĄŹNTC A MIEJSKA lAt. KOPERNIKA

w TORUNIU

0^07

(3)

I

*

I. фіе allgemeine fíe^mrfafíung Der edjuíe.

A. Hebcriirfft über hie einzelnen ßeijrgcfleintimbe with bereit «ttiubcnțdijl.

Seí)rfad)er

3aț)( ber möcfjentíidjen Unterridjfêftunben

in Sdjuíe in ©entinar 3ufamnien

x IX VlirVIlb Vila VI b Via Vb Víl IV III п/ո Ill II**) I**) ip*")

©Danget. Sietigíon 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9 շ 2 3 շ 2 40

¿eutjd) 10 9 8 6 6 5 5 5 5 4 4 4 ,3 3 3 : 80

iÇãbagogif 2 2 2 6

granjöfiid; 6 6 5 5 5 5 4 4 4 4 3 3 54

(Sngtifd)

• 4 4 4 4 3 i 22

®efd)id)te unb

Äunftgefdjidite 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 20

©rbfunbe 2 շ 2 2 շ 2 2 շ ₂ շ ₂ ₂ ₂ ₂₆

tRedjnen mtb

9Jîatț)ematif 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 2 І2 44

Díaturtunbe 2 2 շ 2 2 2 3 3 3 2 2 2 27

ёфгеіЬеп 3 2 1 1 1 1 1 1 11

Зеіфпеп unb

SŔaten 2 2 2 2 2 2 շ ₂ ₂ ₂ ₂ ₁ ₂₃

SZabetarbeit 2 2 2 2 շ 2 2 2 roaíjl-

fret 2

wahlfrei 20 (u. 2 vereinigt)

10 (u. 14 yetetn.)

Singen unb iDîufif 1 1 ւ 2 2. 9 1

21 (u. 12 yereiit.)

Sturnen 1 1 ւ 2 2 2 , 3 3 3 3

Setjranroeifung unb

Setjrproben 3 3

SDZettjobif շ 2

Unterrichten in ber

<Sd)ute 3 3

18 22 22 31 31 31 31 31 31 33 33 33 32 30 31 I

440 ЗІибегЬеш würben ti fatțjoliicfje unb 4 jiibifĄe Sieligionëftunben erteilt.

*) Kon Dftem 1910 nb roto Staffe II unb I getrennt.

**) æurbc nach altem gSIan »eiter geführt.

***) Jßirb erft Óftern 1912 eingerichtet.

(4)

В. Verteilung her 8e|rftnnhen.

®er íatíjolifdje bejiv. jübifcbe 9ieligion§unterrridjt an bie fonfeffionefien SJHnbertjeiten ni urbe non £errn Raptan Steinte in 3 Abteilungen (Seminar, Rtaffe I—IV, Piaffe V—X) bejro. £errn Rantor SBetßrod in 2 Abteilungen (Rí. IV unb V, Rí. VI unb VII) erteilt.

1. Sommer=^albja^r 1909.

9Zr. 9Ï a m c

ft

Î^S^{e mi n}ÎI ^{a r}ÎII ^І/ІІ ÎII ÎV ^V» ^Vb^<ś^{5 d) u I}^Via ê^VIb ^{VII VIII} ÎX ^X ^¿ufammen

1 Paul §d)kmmrr,

Streiter. ©em.

Լ Ո 2 2 фііЬ. 2 фііЬ. 3 SJlcitł). 3 Зіефп.

(Übung$=

unterr.) 12

2 fjermamt Pinltela, Oberlehrer. I, И

3 Síéiig.

3 Փէք d).

1 SJíetl).

u. £eí>rs 2 Síéiig. 3 Kelig. 2 Kelig.

4 ЭД.

2 ®е|ф. 2 Selig. 2 Stetig, շ ад.

3 Síéiig.

(Ubungő»

unterr.)

и. 3 Üb.-Unterr.24 и. 1 'Ulet^obit и.

SeÇranro.

3 fjmitamt Șirbrutjaar, Oberlehrer. Sent.

Ill 3 Gngl.

3&%. 3 öngl.

3 gr;. 4 Gngl.

4 Stj. 4 8*1. 24

4 Dr. Ștpv 3el)rtmakr

Dberíélfrer. շ ад. շ ад. з ад. 2 ®ef ф

3 Տ)էքՓ. շ (НФ. 4 Srš.4 ՓէքՓ. 2 ®efd). 24

5 Dr. Otto ťjrnfcľdjŕl,

Oberlehrer. IV 1 l456»f. 1 Wtrt- 4 'MatI}.

2 VW- ՛շ spM- 3 Mláti), շ VW- 3 SJlatb.

շ erbt. 2 Slat. 2 9ԽԼ 24

6 fi ari Pankáig,

orb. Seljrer. VIII 1 Statur* befdjr.

2 Slectin.

1 Statuts befdjr.

2 Эіефп. 1 Mat. 1 Mat. 3 Slat. 2 Stat. 2 Slat. 2 Slat. 8 ՋէքՓ.

(Übung§=

Unterr.) 25

7 frkbrid) pläß.

orb. (ehret. VIb 2 ®e)d). 3 91ефп.

2 (Sefd).

5 Փէք ch.

(Übungáí Unte vr.) 3 9іефп.

1 ©фгЬ.

3 Síéiig.

շ <Иф.

з ад. 24

8 Հկրօծօր Jțeubrr, orb. £el)ter. Va

շ ел:. շ erbt.

1 «Singen 2 Grbf.

շ erbt. 2 Grbf.

3 ЭіефпЗ 5 ՋէքՓ.

(ttbungê:

Unterr.)

1 Sing.

1 Singen 1 Singen

и. 3 Vertretung 24 и. 3 Üb.-Unterr.

и. 1 3)letl)obif и.

tiețiramu.

(12 Bereinigt) 1 Wett),

u. £e$rs 2 Singen

2 Singen

2 ® 2 5ei=

mati.

s Șulamte piuit,

orb. Stijrerm Vb 2 erbt. 2 (Srbt.

5 ®tí$.

6 84- =-> 2 (Srbt. 21

10 Clara łlouurl *) orb. Sehrerin.

1] fnbtuiij 3a|Te,

orb. Sehrerin. VII u.

III ***) 1 ®էքՓ. 5

6 N- (lïbUltflSs

Unterr.) 6 ՋէքՓ.

1 5фг6.

22 12 ©ertrufr ^vrtHger,

orb. Sefjrerin. Via 4 Gngl. 4 Gngl. 4 engt.

(Ü6una8=

unterr.) 3 Síéiig. 5 5)tfd). շ erbt. 22

13 Para fel)ii<l։ul)l, **) orb. Sehrerin.

14 ©Iga (Oottrr,

Șilfâlehrerin. IX

X 1 Sdjrb. 3 Síéiig. 3 Stetig.3 Зіефп. 3 Stetig.

3 Stedjn. 3 Kelig.

ЗКефп. 22 15 piagbakne fjaimurr,

tech". Sehrerin. 3 $urn.

1 Зеіфп. 3 2 Зеіфп.

2 3eid>n.

2 Mat elarb.

3 ճււրո.

2 9tabet=

arb. 2 Зсіфп. 2 Зсіфч. 2 Зеіфи. 24

(õ vereinigt) 16 fjtltegarfr ^rtxufe,

tedjn. Seherin. 3 Stiirn.

2 Зеіфп.

2 £еіфп. 2 „Зеіфп. 2 ¿urn. 2 ճ

2 Зеіфп. 2 ЗеіФп-2 Жиги. 1 ճառ. 1 Жигп. 1 Жиг ո. 25 (4 Bereinigt) 17 O'-milie ճսկրօւս,

tedjn. ȘilfSlehrerin. 2 Stabet:

arb. 2 Slabei»

arb. 2 Slabei՛

arb. շ gîabciî arb. 2 9łabel=

arb. 2 Stabeis arb. 2 Stabe!*

arb. 14

18 gri. (ГогГеріиа ***) 6 8ч. 10 3)էքՓ. 15

19 Sri. ílatljrr ***) 4 grj. 4

20 Sri. Srucger ****) 3 Stetig.

1 ®фгЬ. 1 Sd)rb. 2 Grbf. 2 ©фгЬ. 9

21 Sri. ȘdjiUing ****) 9 ՓէքՓ.

3 ՏՓրե. 12

u. 3Ü6.- 28 Untért.

u. 3Șoă- 27 ritieren

32 33 33 33 31 31 31 31 31 22 22 18 403

*) beurlaubt.

**) beurlaubt.

***) Vertretung für grl. Seljintuhl.

****) Vertretung für grl. 5louuel.

(5)

2. íöintcr = .^nlbjnl)r 1909/10.

Эк. 9? ň m c Älaffen«

kitting I e m t n

II ar

III i/п III IV Va Vb

S d) u [ e

Via VI b Vila Vllb VIII IX X Sufantmen 1 Píiul §d)kmmn*,

Sircf’tor. Sem.

I, Ո 2 'lüib. շ ֊ք«ծ. շ ąssb. 3 sňatí). 3 Мсфп. 12

íjmnunH piiikrla,

Oberlehrer. L n

ii i

2 ifiéiig. 3 Síéiig. 2 tieto- 4 Փէքժ).

շ aktig. 2 Melig. 2 ÍBclig.2 Ѳсіф.

3 fRelig.

(Ubung§=

unter r.)

u. 1 501 etț) obit24 u. 3 Üb.-Unterr 3

4 5

fjcrm. §icbciil)nor, Oberlehrer. ©cm.

Ill 3 ®ոց[.

з gkț. 3 ®ng[.

и M- 4 (5-ոցԼ

43%. 4 ЗЧ- 24

Dr. ôrpp 3rl)ctnuiirr Oberlehrer.

■ IV

2 ®еіф.

3 ед. 2 tieto. 4 ՀՇէքՓ.

ձ51. 2 @с!ф. 24

Dr. Otto f|cid?rd)elt 24

Oberlehrer. i 1 ֆ*. ՚ •1 Siati), շ շ W- 8 Siati).2 3 3)łati).

շ erbt. 2 5íať. 2 Äot 6

7

fiíirl piinirbig,

orb. Mehrer. VIII 2 ÍRcdjn. 2 ЭІефп 1 ՉճօէսրՀ! Jłaturi

bcfd)r. befd)r. 1 9Խէ. 1 9Խէ. 3 9Խէ. 2 9Խէ. 2 91 at.

(ÜbuuflSs

unterr.) 2 ՅԽէ. A Ջէւ՜Փ. 25

£riel»r։d| itlöß,

orb. Mehrer. Vlb 2 ®сіф.

i

^(Ubungâí^{3 Med;n.}^{3 Mélig.}^{5 Փէք}^Unterr.)^{1 6*rb.}2 6>efd).^*.

3 Экф. 24

8 ®l)cobor lUnbcr,

orb. Sefirer. Va 2 erbt. շ erbt շ erbt. 2 tirbf. շ erbt. 5 îtjd). 2 ^cis nmtf.

1 Sing. 1 Singen 1 Singen 24 u. 1 S)tctí)obit u. 3 Üb.-linterľ (14 verein gť)

1 1 Singen 2 (Singen Untcrr.)

2 Singen

2 ©inget 9 йиГпппс Kinti,

orb. Seíjrerin Vb շ erbt. Õ ՓէքՓ.

շ erbt. ծ Sr;. -> ем. 21

10 (Claro llouuel *)

orb. Sefjrertii 1

11 ficbmig ЭаГГс,

orb. Sehrerin. Vil b 4 ад. õ 84-

6 Ttfd).

iU6ung8s .ß Untere. 1 1 Sdjrb.

22 12 Oertrnï» Springer,

orb. Sehrerin. Via 4 tingl. 4 tingi. 4 Gltfll. 3 ȘRclig. õ ՓէքՓ. շ ел:. 22

13 Bora £cl)uilrul)!.

orb. Lehrerin. III 4 Հ?ր3՛ :’> Зіефп. õ 8ч- 10 ед. 22

14 (Olga (Götter,

.ÇilfSlehrerm. x 1 Sdjrb. 6 ítjd). 3 ÍHclifl. 3 iHeltg.3 Эісфп. 3 Stetig.

3 Эіефп. 22 15

16

©biti) Șruegrr,

Șilfglefjrerin. Vila 3 9łclig.

1 ®фгЬ. 1 <Sd)rb. 2 'Diüt.

2 G։ Vf. i 2 Gebt.

, 3 íHcíifl. 2 ЗфгЬ. 3 Stetig.3 Эіефп.

JHagbalcnr 1՜) am ui cr,

іефп. Seíftetin. 3 ճսրո.

i Зе*Ф п- 3 Zürn.

2 Зсіфп. 2 Зеіфп.І 2 ȘRabclarb.

3 Жиги.

2 9lab֊eí=

arb. 2 Зеіфп. 2 Зеіфп. 2 Зсіфп. 2 Зсіфп 26

(5 vereinigt) 17 flilbegarb ñraitlc,

Іефп. Seljrerin. 2 Bcidni. 3 ճսրո. 3 Жиг ո.2 Зеіфп. 2 Деіфп. 1 Zürn. 1 Sun։. 1 Տորո. 25 (<» vereinigt) 2 Жurn. 2 îi

2 Зсіфп. - շ-՞

18 19

©mille 13 ul, r o m,

іефп. SilfSIeijrerm. 2 9îabel=

arb. 2 9îûbcls arb. 2 9lûbel=

arb. 2 9iabcís 2 9i(ibe[: 2 'Jiabcb arb. arb. arb. 2 Nabel*

arb. 2 Stabeli

arb. 16

ãrl. Șdjiiling *•) IX 3 9łcdm. 22

1 1 Sdirb.6 9 ед.

3 ©фгЬ.

28 ՚ 27 unb u. З.фо§- 3 Ûiiterr. ' piticren

32 33 33 33 31 31 31 • 31 ! 31 31 22 22 18 434

°) ‘Beurlaubt.

"*) Vertretung für fyrt. Siouvcl.

(6)

C lt6er)idjt über öte Itiiifjreiiö Oeê Sdjuljíiíjreêi 1909 öurtf) genommenen tieíjntnfaítúeit.

®ie Settüre ber Seminar; unb oberen Sdjuíflaffen bewegte fid) im ¡Rahmen ber in ben Sețjrplânen angegebenen Shrift ¡tetter.

Seurfdjc Üíitffn^c:

Seminadi tafle I.

1. а) 3¡t bie Sat Oboarbos in SeffingS „(S’initia ©alatti" vom ©idjter genügenb begrünbet?

b) ©er ÜJtenfd) erfährt, er fei audj, wer er mag, ein leßtes ©tuet unb einen testen Sag.

2. ißeldje folgen für ben ©ang ber .ftanblitng in „Emilia ©alatti" tjat ber ©ang bes фringen gu ÜJÏeffe bei ben ©ominiťanern ? (filaffenaufiațș.)

3. а) ©ebanfengang von ®oetț)e§ „Epilog 311 SdjillerS ©lode".

b) Же tjat ber Seipjiger Aufenthalt auf ©oetljes Sitbung gewirf't.

4. ©ebanfengang, San, ¿baratter unb Seurteitung bes Sd)illerfd)en ®ebid)te§ „©as SiegeSfeft". (.Klaffen-- * auffaß.)

5. а) SBoburd) fudjt Crânien Egmont jur fțiudjt 31t bewegen, unb wie wiberlegt Egmont Crâniens Seben ten?՜

b) Sanb unb Seule ber Sitauer (nad) Novellen Ernft SBidjerts).

6. fßrüfungsauffaß.

Seminadil'afïe II.

1. ©ie ©runbgefeße ber bilbenben .Kunit unb ihre 3Inivenbung auf bie Saotoongruppe.

2. ©ie Ebaraftere in Seffings „üiatban ber ÜSeife". (fil.=3I.) 3. а) Otto III., ein Ebarafterbitb.

b) Ein ßerientag.

4. ©räume unb SBeiSfagungen in Jgebbets „ÜHbetungen". (,Kl.=5l.) 5. Seele bes ÜRenfdjen, wie gleidift bu bem 3Saffer,

Scbidfai be§ fDienfcben, wie gteièbft bu bem SBinb ! 6. ©oetbe in Straßburg.

՚7. Șaufts ©ebanfen in ber Cfternadjt.

8. airbeit unb gleiß ftnb bie ÿlüget, f0 führen über Strom unb jgüget.

ȘeminadU'affe III.

1. ©ie ßorberungen ber braniatifdben Erpofition finb an ©oetbes Iphigenie nad)juweifen.

2. ©ang ber ßanbtung in ©oetljes gpbigenie. (fil.=2I.) 3. ©ie ©reue im üiibelungenliebe.

4. aitcibiabeë, ein Ebarafterbilb.

5. „©er fterbenbe ©allier Հ

6. ©ebantengang in ASaltljerS Elegie : „Ouwè, war sínt vers wunden alliu minin jâr?“ (fil.-.31.)

7. „®as Seben ift ber ©üter bödjftes nidjt, ber liebet größtes aber ift bie Sdjulb", nadjgeiviejen an Schillers Sraut von ÜJteffina.

8. ©ie llrfadjen bes SerfaHes von æeftrom. (fil =21.) Лtaffe I.

1. Ein Spaziergang im SBalbe jur grüblingSjeit.

2. Cueftenberg unb üßaltenftein. (fii.=31.)

3. æoburd) fud)t bie ©räfin ©erjtp SBattenftein junt ßanbetn 311 bewegen ? 4. ©ebanfengang ber jweiten Sjene bes erften ülufjugs in ©oetbes „Egmont".

5. а) 3Seld)en Segen gewährt bas ¡Reifen ju guß?

b) 3BaS feffett ben SRenfdjen an bie .ßeimat?

6. а) Selben unb greuben bes ÜBinterS. (fil.=3I.)

b) inwiefern läßt fid) bas inenfd)tid;e Seben mit bent Saufe eines gluffes vergleidjen?

7. а) ©ie Elemente baffen bas ©ebilb ber 9Renfd)enbanb.

b) ©ie SJieeresftrömungen unb ihre Sebeutung.

8. а) ¡Preußens SSiebergeburt.

b) inwiefern haben bie Steinfdien ¡Reformen jur SBiebergeburt -preußens beigetragen?

9. ©ebanfengang in ©eibels „©ob bes ©iberias".

(7)

ălitfgnbcn ițur Veliicriniieiiprftfiuig.

$>cut((Çer AufTatț : Unglüd felber taugt nièbt Diet;

2)od) e§ íjat brei gute Súber : Sraft, (Srfaljrung, SDlitgefübl.

S-nnqäßldi : \

ćnglifif) : í ye eine lleberfeßung aus bem Steutfcßen.

^țedinen: a) Ջ. íjat eine Summe ®e(b uad) 50 Stagen ju faßten. (5r ։vünfd)t 450 Jt erft nach 70 Stagen jii jaßlen unb trägt bie übrige Sdjulb babér 36 Stage oor bem §älligteits=

termin ab. 3Bie groß ift bie Summe, bie Ջ. fcßulbet?

b) ®ie Sinuaßme eines ^Beamten aus ®ebalt unb ginjén eines Vermögens beträgt jäßrlid) 2450 M. fJiacßbem bas ®el)alt ծ es SBcamten um bie fèäifte geftiegen ift, beträgt bie jäßrlidje ©innabme 3350 Jt. 3Sie groß ift bie ¡ätjrlidje ©nnaßme an ginfen ? c) ճօո einem 60 cm tjotjen Segel roirb ein 10 cm ßößer Segel parallel bet ©runbflädje

abgefdjnitten. Ster SDurdjmeffer bcS abgefdmittenen Segels beträgt 5 cm. 3Sie groß ift ber gnßalt bes übrig bleibenben SegelftumpfeS ?

$itrttuntcrrid)t.

%m Sommer bejud)ten 407 jJiäbdjen unb 19 ЯпаЬеп bie Slnftalt, im æinter 405 OJiăbdjen itnb 19 Stnaben.

ăSon biefen maren befreit:

®S beftanben bei 15 getrennt 311 unterridjtenben Siafien 10 Surrtabtciiungen ; зиг fieinften von bief en gehörten 19, 311г größten 58 Schülerinnen. Qm Sommer mürben nach 9)?öglidjfcit 33olt§= unb Qugenbfpieie getrieben, Spasiergänge unternommen, int äßinter bei (Sislauf gepflegt.

ÍBoni Turnen überhaupt $oit einzelnen Hebungen Sluf ®runb eines ürjtlidjen geugniffes :

Sius anberen ©rímben

im <ճ. U im SB. 24 im <S. 5 im 3B. 5

int S. 2 im SB. 2

Șufammin : Silfo осп ber ©efamtjaljl ber Sdjiiler:

im S. 16 im SB. 29

im S. 3,8 «/, im SB. 6,8

im ®. 4 im SB. 4

im S. 0,9 % im SB. 0,9 %

‘■öcrjcitíjnté bcr eingefü forten ЭЗііфсг.

©in fold)es fann in biefent yaljreêberidjt nod) nid)t gegeben werben, ba bie beantragten Sieueințiițjrungen bis junt Sage ber Sritdíeguttg bes Berichtes nod) nicht genel)migt maren.

II. Չ(ււՉ ben Verfügungen ber Dorgefe^ten Vei)őrben.

2. 4. 1909.

5. 4. 1909.

16. 4. 1909.

29. 5. 1909.

3. 6. 1909.

21. 6. 1909.

®ie Abíeiftung bes țkobejaljres für fotele Sänbibaten, reelle bie AnfteHungSfähigfeit an höheren Schulen für bie männliche gugenb спи erben roollen, ift nur an Schulen biefer Sírt sutäifig.

©emeinfamer Unterricht von Seminariftinnen, bie fich auf bie Prüfung für bas Sehramt an Witteb unb ijöljeren ÜDtäbdjenfdjuleit vorbereiten, unb földjén, iveldje bie Befähigung für bas Sehramt an Bolfsfdjulen erflreben, ift nidjt meljr ftattljaft.

a) Cherleijrerinnenprüfungen nadj bet' IßrüfungSorbnitng vom 15. guni 1900 finben nur nodj bis jum Schluß beS galjres 1913 ftatt.

b) Einige vom 1. 4. 1909 gelteube Ergänzungen unb Slbänberungen ;ur Dberleljrerinnen=

Prüfung werben befannt gegeben.

Bolfsfdjulleljrerinnen, welche bie Befähigung für bas Sehramt an 9)îittel- unb ^öljeren ïïîâbdienfdjulen erwerben wollen, tonnen noch bis Dftern 1912 ;ur Ergänzungsprüfung in

®eutfdj, Englifdj, ßranzöfifd) zugelaffen werben.

Einer Sdjülerin wirb vom ^errn Dberpräfibenten ein Stipenbium von 200 Л auf 3 galjre gewährt.

®ie Sulaffung von Schülerinnen, bie fid) unmittelbar aus ber 2. Stlaffe einer jäheren 9Jtäbihenfd)uIe zur Aufnahmeprüfung in ein .Roheres Sehrerinnenfeminat melben, ift nidjt ftatthaft.

(8)

13. 7. 1909.

19. 7. 1909.

16. 8. 1909.

12. 8. 1909.

30. 8. 1909.

15. 9. 1909.

26. 10. 1909.

8. 11. 1909.

4. 12. 1909.

9. 12. 1909.

11. 2. 1910.

22. 2. 1910.

Tie Berechtigung, roeldje burd) ba§ ïMeifegeugniS einer jäheren 3)läbdjenfd)ule verliehen roirb,.

behält baueriib ihre (Sültigfeit.

Oie Suifenfdjuíe unb bas jähere Sehrennnenfeminar gu ÏRarienburg roirb in ben AuffidjtS«

freis bes königlichen ^roüinjialfd)uIfoHegiuյո Slangig übernommen.

Tie Orudfache ,,2lnroeifung gur Verhütung ber Verbreitung übertragbarer fíranfíjeiten burd) bie Schule" roirb gur 2lnfdjaffung empfohlen.

Tes 150jährigen Geburtstages Schillers ift am 10. November im beutfdjen Unterrićht an biefeni Tage gu gebenfen.

Tie ftäbtifdje Sdjulbeputatioii fdieibet als 2luffid)tSinftang für bie Suifenfdjule aus. Ter amtliche Verfehl' über äußere u. f. ro. 2lngelegenl)eiten roirb burdj Vermittelung bes Oliagiftrats՛

geführt. Tie Leitung ber inneren Angelegenheiten ift ausidjließlich vom Tireftor unb bie unmittelbare Auffidjt hierüber vom sj3rovingialjd)ulfoilegium gu führen.

äßo itod) iölichaelisfurfe beftehen, roerben biefelben von unten auf ftufeniveife eingegogen.

@8 roirb auf bie Schriften SDiiHer unb Tiecf, Jïotroenbigfeit unb 3Bert ber Zahnpflege, foroie Sdpnibt, Sd)u(3 ben Zähnen (Verlag 3iid)arb Sdjöh, Berlin S. 2B.) aufmertfam gemacht.

Tie folonialen Sichtbiibervorträge bes .§erru Dr. Oscar Bongarb finb nad) sDiöglid)feit gu unterftüßen.

Zu Փօքէ= unb Telegraphengehilfinnen roerben fortan oljne befonbere Prüfung auch földje fßerfonen angenommen, roeldje bie giveitoberfte klaffe einer anerfannten jäheren 2)iäbdien=

fchulé minbeftens ein halbes 3al)r befucht haben.

Tie gerienorbnung für bas Schuljahr 1910 11 roirb befannt gegeben:

Sd)lu6 I ¿Beginn

be§ Unterriýts Ditera

¿Pfingiten Sommerferien ßerbftferien ăSeițmadjten

14 Inge 6 Жаде 33 Жаде 14 Жаде 13 Жаде

iDHttrood), ben 23. Tiar;

Donnerstag, ben 12.3)îai, mittags greitag, ben 1. ^uli, mittags SJZittrood), ben 28. September Donnerstag, ben 22. December

Donnerstag, ben 7. Styrii Donnerstag, ben 19. Stai Donnerstag, ben 4. Sluguft Donnerstag, ben 13. Dftober Donnerstag, ben 5. Januar 1911 gik bie ßutoffung յո beit 'Prüfungen ber Lehrerinnen an 'Uîitte(= unb Roheren 9Jïâbdjen=

fchuíeit foiuie ait Poifófchuleii roirb fünftig von bett ^Bewerberinnen ber 9іасІ)гоеі§ ber SBoiL- enbuitg bež 19. Lebensjahres nicht geforbert.

5)aS Șeugnis über erfolgreichen 93efucf> ber oberften Stoffe einer in getrennten Saljresturfen unterrièbtenben jäheren 9Käbd)enfd)ule berechtigt juin Eintritt ohne Prüfung in bie unterfte Stoffe eines gröberen Sehterinnenfeminars. Saíjer ftnb fogenannte Sonfurrenjprüfungeiv ivie man fie hier unb ba beabfichtigt, unftatthaft. Bine etwa notrocnbige Auswahl ift iebigiid) nach ben <5d)ui= unb fonftigen ßeugniffen ju treffen.

Sie erhöhten ©djuigelbfäjje (Si. X, IX, VIII für 'Uiäbcheit 100 Л, für Snaben 120 Jt, Si. VII — I 130 JL, Seminarflaffen 150 Л) roerben genehmigt.

III. Ցսր @е|фіф!е ber Wnftaít

Sa§ neue Sauljain՜ begann am 15. Slpril. $}n ba§ Kollegium traten in Dberle^rerfteüen neu ein bie Herren Dr. ^enbfdjel, Siebențiaar, Dr. 3eț)etmaier, ferner bie tedjniféije Seijreriit gräulein Sraufe*). Sie՝

bisherige ^ilfâle^rerin grauiein Springer**) mürbe ate orbcntlidjc ¿eíjrertn angefteüt. Somit maren alte Süden gefüllt, jroei neu gesoffene Stellen (eine aiabemifd) vorgebilbete Seljrfraft, eine tedmifdie Seljrerin) befețșt. 3m Saufe be§ Sdjuljaljres mürbe burd) bie gürforge be§ Siagiftrats bie britte ißaraHelflaffe (Sí. VII) gefdiaffen. Sie baburd) notroenbig geroorbene ^ilfèleljrerinnenftelle mürbe im 3<inuar 1910 mit gräulein

*) tgilbegarb Äraufe, geb. ben 10. ^uli 1881 511 ©berõivalbc, Är. Oberbarnim, evangel., befuc^tc 1902—1904 bie Äöniglid) e Äunftfdjule 311 ¿erlin unb beftanb im $uli 1904 bie ßeic^cnlc^rerinprüfung, fobann im ^uni 1905 an ber Sanbeéturnanftalt ju ¿erlin bie Turnlebrerinprüfung. Уеѵог fie an bie Suifenfdjulc berufen mürbe, roar fie in ^íenőburg unb Stabe aI5 Зеіфеп; unb Turnlehrerin tätig.

**) ^ertrub Springer, geb. ben 15. Зіргіі 1871 ju T^iergart, Är. Marienburg, evangel., befudjte baś Set)rerinnenfeminar Marienburg Жрг. unb beftanb fytec im Marj 1890 bie Seíjrcrinncnprüfung für Ijöljere МаЬфепіфиІеіі, roar паф voran»

geíjenben Vertretungen an ben tyiefigen ftäbtifd)en Sdjulen vom 1. November 1902 btè 1. Չևւցսքէ 1908 Sefjrerin an ber hiefigen $0ІЕОДиІс, von biefcm 'ßeitpunft an bi§ 1. 2lpril 1909 öiífölefjrerin an ber Suifen|^ule.

(9)

9

©biti) .Krueger befeßt. 2Im 24. unb 25. November module феп 5ßrot>injialf<ž)ulrat Vrofeffor ®etfcí)mann bem Unterricht fämtlidjer Seljrfräfte bei. Alit Schluß bež Schuljahres, am 23. Alärz, fdjeiben bie in Oberlehrers fteüen befdjäftigten Herren Dr. Șențjțâjel unb Dr. geheimaier aus, um nach Alagbeburg be;m. Çofen gu gehen.

Oer Gefamtverlauf bes leisten Schuljahres iann als regelmäßig bezeichnet roerben. ©er GefunbheitSguftanb ber Sel)rfräfte ift im gangen ein guter geroefen, ebenfo ber GefunbheitSguftanb ber Schülerinnen, wenn auch im leisten Vierteljahr ©rfrantungen an Alafern in jaí)íreicE)eren gäben wie gemöljnlid) auftraten, bie aber alle güüftig »erlaufen finb.

©ie Aufnahmeprüfung für bie Seminartiaffen fanb am 15. April fialt. Von 27 Bewerberinnen beftanben 20 bie Prüfung.

©er Unterricht für bie Seminarfiaffen begann auch in blefem Schuljahr roäljrenb bes Sommers um 7 Uhr. Vont Oftober ab mürbe mit Genehmigung ber vorgefeßten Betjörben bie Surgftunbe eingeführt,

©aburch mürbe bie Unterrichtszeit für 6 ©urnfinnben gewonnen, bie Nachmittage von allem Unterricht befreit.

Am 8. Alai fuijr bas Sehrerinnenfeminar unter Rührung bes .ßerrn Oberlehrer ©intela nach ©anzig Zum Befuch ber Sunftausftellung unb bes ©heaters (gauftvorfteHung). ©ie verhältnismäßig recht hohen Soften für földje Unternehmungen verbieten leibet bie an unb für fid) wünfdjenswerten SBieberljolungen foldjer galjrien.

Am 23. gebruar hielt Jgerr v. SĄrabifćh vom ©eutfýnationalen Solonialverein in Berlin einen feffelnben Vortrag über ©eutfchoftafrifa. ©urd) Vorgeigen unb Erläuterung verfchiebener Gebraud)Sgegenftänbe ber einheimifdjen Bevölferung bief er Solonie würbe ber Vortrag noch befonbers unterftüßt.

Am 11. Suli unternahm bie 3Kehrgal)l ber Slaffen ihren Sommerausflug, am 15. guni bie Staffen IV unb Va. Am 18. guni feierten bie Slaffen X, IX, VIII in üblidjer SSeife ihr Sdjulfeft int Sdjüßenhaufe.

Am 23. guni unb 18. Auguft mußte ber Unterricht wegen gu großer §ißc teilweife ausfaüen.

Am 2. September mürbe ber Sebantag gefeiert, ^err Dr. geíjetmaier hielt bie geftrebe über

^ermann unb bie Schlacht int ©eutoburger 3Balbe. Am Geburtstage Sr. Alajeftät hielt ber ©ireftor bie geftrebe über Schillers Anficßten vom SBefen unb ber Aufgabe ber grau. Alit ber Geburtstagsfeier Sr. Alajeftät mürbe gleidjgeitig bie Entlaffung ber geprüften Lehrerinnen verbunben. Am 10. Alärg, bent Geburtstage ber Sönigin Suife, fanb um 11 Uhr eine Gebentfeicr fiait, bei ber gräulein Sehmfußl in ihrer Diebe ein ©Waiter»

bilb ber Sönigin Suife an ber §anb ihrer Briefe entwarf, gur Erinnerung an ben 10. Alärg erhielten in Anerfennung ihres Gefamtverhaltens bie Sdjületin griba Sufowsfi aus SI. II bas ЗВегі: Semp, Sönigin Suife von ipreußen, unb bie Schülerin Sisbetl) SSiebe aus SI. VI bie gugenbfcßrift : Grantberg, Sönigin Suife von fßreußen.

SBegen ber in Atarienburg auftretenben Rocíen mürbe gahrgang 1898 unb 1899 ber Schülerinnen vorzeitig am 12. ganuar geimpft.

gu ermähnen ift noch, baß bie Suifenfdjule burd) bie gürforge bes Alagiftrats nach ben ^erbftferien mit einer automatifchen geitmelbeanlage unb bem Anfang ber Gasbeleuchtung (©ireftorgimmer unb unterer giur) verfehen ift.

(10)

IV. <Statiftif$e Zeitteilungen.

A. grequenstnbeOc für ծոծ ճրքյւմյոկր 1909*).

*) 9iad)fteí)ent>eS gormuUr fommt juin erften Mate jui SInroenbung. gitt bie Sbigaben unter Știr. 2, За, 3b feíjten in biefein Satire bie notroenbiaen

unterlagen. Ծ

p

(Seminar

I 1 II ա I H III IV

6ö Va

ț) e r e 9JÏ äb ф e n Vb 1 Via J VIb

f dj u I e

Vila j Vllb ѴІП IX X Suf-

1. Seftanb am 1. februar 1909 16 22 15 30 28 43 39 27 30 26 27 35

9 Än.unb unb 6 Än.

unb շշ 5 Sn.

386 unb 20 fin.

2. Abgang bis jum Sdjluf; bež SdjuIjaljteS 1909 За. gugang burdj SSerfeijung ju

Ďftern

3b. gugang Ьигф 21itfnaÇme ju öftern

4. grequenj am Slnțange bes

ŚdjuljatjreS 22 16 շւ - .. ,

42 42 25 27 26 26 39

8 Sn.unb unb 22 6 Än.

unb 22 5 Sn.

407unb 19 fin.

9 16 52

L

5. gugang im Sommet շ i 3 2

unb5

1 Än. 1

unb 13 2 fin.

6. Abgang im Sommet 1 1 1 2 3 3 2 '----7 1

1 Än.unb

2 unb

1 Sn.

unb 21 2 fin.

7. gugang Ьигф âlufnațime ju ČlidjaeliS

8. gtequenj ju SHnfang be§

SBinterljatbiaíjrež 22 16 20 іо 15 41 39 28 24 26 26 50 43

8 Sn.unb unb20 6 Sn.

unb 19 ó Sn.

399unb 19 fin.

9. gugang im SBinter 1 3 i — 2 1

T unb13 1 fin.

10. 2Ibgang im SBinter 2 1 1

1 unt)

1 fin.

11. gtequenj am l.g-ebtuar 1910 22 16 20 10 15 40 39 28 26 26 26 25 27 unb 45 8 Än.

unb21 5 Sn.

unb 19 6 Sn.

405 unb 19 fin.

12. ®urdifd)nittsalter am

1. február 1910 19,8 18,11 17,4 10,5 15,5 14,10 13,11i 12,11 13,2 11,7 12,2 10,7 10,8 8,129,11 8,10 8,2 6,8

7,0

В. íHcIigioitS: itiib Vjciiimt^uerfjnltiiipc ber Srijitkr.

fintí). ®iff. 30b. Siní). ăluăro. ainsi.

1. Sím Slnfang bcã Sonnnerfjalbjaljr« 34õ u. IG fin. 52

u. 3 fin. 10 281

u. 11 Än. 126 u. 8 Än.

2. Sim Slnfang beS SßinterfjalbjalirS 339 u. 16 fin. 51

u. 3 Ж 9 285

u. 10 Än. 124 u. 9 Än.

3. Sim 1. februar 1910 345

u. 15 Ж 52

u. 4 fin. 8 277

u. 10 Än. 128 Ո. 9 Än.

(11)

11

C. í8cr,3cirf)itié ber geprüften Lehrerinnen.

Tiie ¡d)riftlid)e 21bgangSpriifung fanb am 14. unb 15. Januar, bie münblid)e am 21. unb 22. Januar fiait. ЭЗеі ber münblidjen Prüfung führte $err ©ețietmer 9îegierung§= unb Schulrat Tr. 91ol)rer ben ՅՅօրքէ^- 91 is Vertreter bes Äönigltdjen Äonfiftoriums roar $err ©eneralfuperintenbent D. T)öblin, als bifdiöflidjer Äjynmiffar ^err Sßropft фіпдеі erfrí)tenen. 19 Semerberinnen erteilen bie von ihnen geroünfd)te ßeijrbefäijigung

#b. ՚

Vír. 9Ž n m c %ef. : ®eburts=

Satum Geburtsort Staub bes i

Säters æoijnort Sefăgigung

249 (Sfjarlotte ՃԽմ eu. 8. 10. 1890 Marienburg Seftaurateur Storienburg für inittl. U. göt)..

Síäbdjenfcguíen 250 9)iartf)a Staun ev. 11. 7. 1890 ăBarlang,

Är. 9leuftettin Seíjrer 2)ramburg //

251 griba gait en. 11. 8. 1890 Siegentjof,

Är. St. Ärone Sentier $t. firone

254 ЗІппа ÿelbtfe fatf). 7. 3. 1891 Marienburg fireisbotc Slaricnburg » 255 Sucie Յօօքէ eu. 6. 12.1890 9Jiieleng,

fir. Stutjm ո

256 257

Är.93ubü6,ißont. ißaftor f fiüslin „ . 258 ^ilbegarb Wilder en. 20. 10.1890 Dels (Stbleften) fiôniglicïjer

Seminarbireftor tDïarienburg 259

260

Starlette ©d)oened ev. 28. 4. 1891 gieuteid) 3Spr. fireistierargt Siarienburg Signes ©dioenfelb ev. 24. 2. 1891 Spanbau figi. fireisbau=

infpeftor Ț ȘDîarienburg 261 jelene ®d)ul$ men. 6.12.1890 gürftenroerber,

Är. Moljrungen igotelbefiger Síarienburg für Sotfsfdjulen 265 griba śBodertijun ev. 12. 1. 1891 Mielen;,

Är. Marienburg ®utsbefiger Stielen;, fir. Siarienburg

für mittl. it. l)öl).

Sïübdjenfdjulen 266 Warie 33odertf)un ev. 26.12.1889 Tiielen;,

fir. gjlarienburg » 267 Simia gieger ev. 17.11.1890 2etp;ig Cberpofttafien=

bucgïjaiter £eip;ig

(12)

ßfb.

9i n nt c Bef. i @eburts=

beg Raters Տճօէյոօրէ Sír.

äetjrer a. b. ťanb=

fommanbeur ■Marienburg D. jelene Briefen ev. ;28. 2. 1894 Bieíterfelbe,

renbant Wartenburg

8. Síeüi; Sbiefl'en ev. 12. 4. 1893 @id)tualbe

Sr. Marienburg Mentter Warten burg

V. Sammlung Von Lehrmitteln.

9ԽՃ) SJiafigabe ber verfügbaren SOiittel würbe bie Erneuerung unb Ergänzung ber Seljrmittel fortgefegt golgenbe ©efdjenfe würben ben Sammlungen überroiefen : 33on £>errn ßretébauinfpeftor unb iprovinjiab ïonfervator ëdjmib „Sie Senťmatepfíege in ber provins SBeftpreufjen im За^ге 1909", non §errn Stabtrat

^alb „Slupuft (Skaf non platen? tóeben unb Sdjaffen von 9Äap Äodj", von ßräulein regier „Stemuë Semper al§ Jüngling von Dito Ernft", von ber Sdjülerin Sdjredling, ЯІ. V, ein Sti'uf' ber hier feiten norfommenben mittleren 9iaubmöve.

heften Sani ben freunblidjen (Sebern!

VI. (Stiftungen.

a. ScntiitariStipcnbieitfonbS.

Ser 5'Onbg betrug am 1. 3. 1909 902,96 Л

Stufen bië Énbe 1909 ... 30,59 „

®emâțj Spartaffenbudj 9îr. 8110 šBeftanb am 1. Wär; 1910 990,55 Jt

b. ÍÇonbê 3«r 'llitbfdjiniicfiutn ber 2ԽԽ bcjw. ber Srf)uírnume.

®er §onb§ betrug am 1. War; 1909 196,59 Jt

Stufen bis Snbe 1009 4,09 „

199,68 Л

(13)

— 13 —

Uebertrag 199,68 „А giir bie Muía mürbe aus ber Bereinigung ber Զսոքէ=

freunbe in Berlin befdjafft ein Bilb be* Raifers unb ber

fiaiierin non Eonrab Riefel, ungeraljntt à 40 л — 80,00 Jí gradjt, Sloűgelb, Riftenanteil... 4,40 „

2 Кастель 38,50 j* 77,00 „

Einbringen ber Bilber... 5,00 „

166,40 Л 166,40 „

®emäß Sparfaff enbudj 3îr. 8936 Seftanb am 1. Dlärz 1910 33,28 л

VII. Zeitteilungen an bie Ѳфіііег unb bereu Eltern.

a.

Die wefentlidjfter. Seftimmungen ber Sdmlorbnung befinben fid) §u Anfang, auf ber Zitelrüdfeite biefes Serióte?. (Genaue iBeadjtung unb Nachachtung berfelben ift bringenb notwenbig.

b.

Auf folgenbe iBeftimmungen ber Neuorbnung bes öfteren Nläbchenjchulwefens weife id) befonbers I)in:

1. „3n ben klaffen II unb I ber höheren SRäbchenfchule fann auf Antrag ber (Bitem ober auf Konferenzbefdjluß eine ^Befreiung oon ber Zeitnahme am Unterricht in einer ber beiben grembfpradjen ein=

treten, wenn bie Schülerin im übrigen roürbig unb fällig erfdfeint, bas Silbungsziel ber Schule in ben anberen gä^ern ;u erreid)en. (Sin Abgangszeugnis bes ^nfialts, baß bas ßiel ber oberften Klaffe erreicht fei, barf in bief em galle nicht ausgeftellt werben."

2. „®ie Sdnilleiter ntüffen an allen Zagen, alle Drbinarien minbeftens einmal wödjentlidj in einer ben Schülerinnen am ÜSierteljaljrSanfang mitjuteilenben Stunbe für bie Angehörigen ihrer Zöglinge im S dj и I = gebäube §u fpredfen fein."

3d) weife ausbrüdlid) barauf hin, baff in ben weitaus meiften gälten genaue Ausfunft nur in ber Schule — nicht in ber fßriuatroohnung — erteilt werben fann, weil nur in ber Schule alle not=

weubigen giften u. f. w. nor()anben finb. 3m eigenen 3ntereffe ber Ausfunft Suchenben bitte id) alfo, Schulleiter unb Drbinarien nur in ber Schule zu angegebener geil auffudjen ju wollen.

3. „®ie Sdjüleriunen erhalten minbeftens halbjährlich ein fchriftlidjes ßeugnis über Rührung, Auf=

merffamfeit unb Seiftungen in ben einzelnen Rächern, regelmäßige gleißzenfuren finb nur in 3ntematsanftalten guläffig. SB о es nötig erfdjeint, finb Urteile über ben häuslichen gleiß in ber gönn befonberer ^Bewertungen ;u geben."

4. Aus ben SBeftimmungen über bie æerfegung;

forberlich .für bie æerfeÇung anzufeßn.

Über mangelhafte unb ungenügenbe Seiftungen in bem einen ober anbereu gâche fana húuueggefeljen werben, wenn nad) bem Urteil ber Serrer unb Lehrerinnen bie ?ßerfönlid)feit unb bas Streben ber Schülerin ihre ©efamtreife gewährleiftet, unb wenn angenommen werben barf, baß bie Schülerin auf ber nädjftfolgenben Stufe bas gehlenbe nacbholen fann. gnbes ift bie SBerfeßung nicht ft a 11 h a f t, wenn eine Schülerin in einem Hauptfach bas ißräbifat „Ungenügenb" erhalten hat unb biefen Ausfall nicht minbeftens burd) als „®ut" bewertete Seiftungen in einem anberen ^auptfadj ausgleicht.

Ünzuläffig ift bie SSerfeßung unter ber SBebingung einer Nachprüfung ober bie Éerfeßung in einzelnen gächern.

Solche Schülerinnen, benen auch nach zweijährigem Aufenthalt in berfelben klaffe bie Serfeßung nicht I)ut ¡ugeftanben werben fönnen, haben bie Anftalt ;u oerlaffen, wenn nach einmütigem Urteil ber Konferenz ihr längeres Verweilen nublos fein würbe.

®as Abgangszeugnis über ben erfolgreichen %efud) ber oberften Klaffe ber Höheren ®täbdjen=

fdjule ift zu oerfagen, wenn nicht bas ßiel biefer Klaffe nach ben für bie SBerfețung maßgebenben ®runbfäßen erreicht ift. 3n bief em galle barf abgetjenben Schülerinnen nur ein ßeugnis gegeben werben, welches außer ben ©inzelzenfuren ben æermerf enthält, baß bie N. N. bie Klaffe I .... Зфк. befucht hat, ohne bas Siel biefer Klaffe zu erreichen.

5. Die Aufnahme in bas Höhere Sehrerinnenfeminar erfolgt ohne jebe Prüfung für biejenigen Schülerinnen, welche eine anerkannte lOflaffige Höhere Niäbdjenfchule mit Erfolg befucht haben.

(14)

Die 31u§bilbungêgeit bauert 4 Qahre. Serete aber nad) breijähriger Seminarjeit finbet eine roiffenfcfjaftliche Slbjdjlußprüfung ftatt. groifchen biefer unb ber am Sdjluffe bes oierten praftifdjen ^abre^

ftattfinbenben Lehramtsprüfung barf and) ein länger als e i n 3al)r bauernber Zeitraum vergeben, „falls befonbere dtocffichten, etroa gefunbheitlicher Sírt, eine Unterbrechung ber Slusbilbung t>or bem Eintritt in baS praftifdje 3af)r roünfdjensroert machen. gebod) bebarf eine Unterbrechung non mehr als 3 fahren unb bie Slblegung ber Lehramtsprüfung fpäter als 4 3at)re nach ber roiffențdjaftlicljen Slbidjlufjprüfung ber minifterieHen Genehmigung."

e. t

Das turnen im Rorfett ift fettens ber Sdjulauffidjtsbehörbe unterlagt Die Slnfdjaffung einer Durn=

tracht für Wäbdjen roirb bringenb empfohlen.

d.

Stuf bie nom 1. SIpril 1910 abgeänberten Schuigelbfähe inirb befonbers hingeroiefen. Das Sdjulgelb beträgt fortan in Й1. X, IX, VIII 100 Jk für Wäbchen, 12Ò Jt für Knaben, in RI. VII— I 130 Jt, in ben Seminarflaffen 150 Jí. @0 roirb nierteljährlich erhoben.

e.

Die Sitem roerben gebeten, bie auf ber neuen Riaffe gebrauchten Schulbücher unb e f t e erft nach ben perien für ihre Rinber ;u befdjaffen. Sim erften Schultage roerben bie notroenbigen Eingaben gemacht roerben.

f.

Das neue Schuljahr beginnt für alle .Klaffen Donnerstag, ben 7. SIpril, 8 Uhr morgens.

Die Slufnahmeprüfung neuer Schülerinnen finbet für Klaffe VI—I Wittroodj, beit 6. SIpril, 9 Uhr oormittags ftatt. æorjulegen ift Geburts= unb gmpffchein, gegebenenfalls auch Slbgangs$eugnis. papier unb Schreibgerät ift mitjubringen.

Die fchriftliche Slufnahmeprüfung für bas Seminar beginnt Donnerstag, ben 7. SIpril, 9 Uhr morgens.

Schriftliche Weibungen (furjer felbftuerfaßter Lebenslauf, Sdjulabgangsjeugnis, Geburtsurfunbe) finb bis junt 6. SIpril an ben Unterzeichneten einjufenben. gur Prüfung ift ebenfalls fßapier (große Sogen) unb Schreibgerät mitjubringen.

Schlemmer, Direftor.

(15)

(16)