ІІЪНА ОБЯВЛЕИІЙ’. в зл. польск. Строма миллиметровая,, впереди текгга 30 гр. )посреди текста 70 гр. позади текста 20 гр.Страница об'яал* мнимЮ. «тол.
Заграничном 50*/• дороже За несвоевременное§)мчатаніе сб'явле ій администрація не етвѣчает. ПОДПИСНАЯ ЦЬИА: 1 мѣс. 2 ал. мн. 3 •в 5э гр А др. р е д л іц іи ■ »д м каи стр& а'в! Ровно ул. Га 80а М в тел. £ 8 Текущій счет в Р. К. О. в Варшавѣ JS& 80.696,
FyftwBtm «« Ви«І)»ЩѴЯ«СЯ
Fm?» t#p •шіямміи» « 12—4 jput. 1 Ежедневная общественна литературная и экономическая газета - JI < « п !и •нрмга а »—*1 י **ж■ а 8 7« і ж м т и і , крамѣ прижим..
т н о Ко«*ль~ Владимір-К$ел. ~ Д у б н о — О етр о г— К о р в ц - З ідолбуневѳ— Ca рны Барановичи
Самый больш ой склад
МУЗЫКАЛЬНЫХ ИНСТРУМЕНТОВ
и приборов для н и х ж е
П01лЬВ>шэ оборудованіѳ оркестров духовых, саленных и иандѳдинных. Г.г. оптовикам епѳдіальная скидка
Melodja
Lw ó w Kopernika 5 telef. 8-59•
1жи 11игмш1«1иг]шшвж »,таа1ш;т аяяга1ивт 1
Палѳстинскія вина
КАРМЕЛ
i i 1U II MIKсамыя лучшія в мірѣ лечебные вина
М Р Ь П С ^ ( вРасное вип0) спеціалько для страдаю f f l* 1 Ł U V /V щих желудком и сахарно болѣзнью
R A P 7 F I і*(желѣ«ное внно) спешально j j D r ł f 4 f c L L , ровных и выздоравливі
для малок- выздоравливающих
В понѳдѣльник 19.ѴП вечером
Н А Й Д Е Н Ы
золотые днсиів шы 6 браслеткой
около к оф ей н ой Стемпняка
о потерѣ можно узнать в редакцін газеты ״ Вол. Сл.‘
ж у Л і Г А Л Л Е Р А а. '
и т и ш т и — ■іимиіміівііііііи■ г1־в ш ш и в я м > * » Щ г жтжатаи&£*т&ешалиштяшшн■■■ ттвшшшшшшяшявявшшяял
Вврвгсннсній’ Вояловекій и Н-0
^ВврВЗСННСНІЙ’ ВОЯлОВСНІЙ и Н־о
По поводу, ликвидаціи электрической станціи прода- ется, на очень выгодных условіяі: 1) ДИНАМО-МА•
ШИНА фабрики А. Б. G. НОСТОЯННАГО ТОКА 8.
БЪГ. 760 АМПЕР 286 ВОЛЬТ, 460 ОБОРОТОВ. 2) Динамо машина 416 АМПЬР, 8 БЪГ. 236 ЬОЛЬТ, 856 ОБОРОТОВ: 3) Динамо-машина фирмы KÓRTING 160 66 АМПЕР, 286 ВОЛЬТ, 850 ОБОРОТОВ, в Б־ЬГ.
Равно к ним же комплетныя раздѣлительиыя мра- морныя таблицы.
О ДЪНАХ И і СЛ0В1ЯХ УЗНАТЬ
BIURO TECHNICZNE
О. G O L D E N G O R N
ul 3-до Maja 36 telef. 112
и к г е щ т ш п и щ т ш »мижаиииммаиш и
CIECHOCINEK ZDRÓJ
Sezon od 1>ge maja do 81-до I paidzłernika
Kąpiele solankowe, boro*
winowe, kwasowęglowe׳
elektryczne, wodo-lecznicze, wziewalnia
I а я ■ u ! wadliwą przemianę
™ ® • • * • materji (dna ety- łoić cukrzyca), gościec staw ow y.’
Cierpienia kobiece, choroby ukłaau jj
nerwowego, narządu krążenie, tra- ] 1
wlaoia, przewlekłe zapalenia le io i, I
»tawów, okoatny, gruczołów, tkanki j dodakórnej, choroby górnego odcinka próg oddechowych, choroby •kórao.
Frekwencja do20.000 osób.
Informaoyj na miejaeu udziela Magistrat ש . Ciechocinka.
ПЕРЕЛЬМУТТЕРА- УЛЬТРАМАРИНА
самая лучшая и экономная синька для бѣлья, иобѣлкн
и окраски.
Трѳбуйгв всюду
Награждена на выставках полотыми медалямп.
8 километра желѣзнодо рожнаго 66 м/м рвльео ваго пути, раз‘ѣзды, по верѳтныѳ краны и 8 0 ва-
гонетев для продажи
JULJUSZ WEIS
Koleje Polne, Leśne I Fabryczne we Lwawie
Telegramy Raiłweiss, Lwów Telef. 2-5», 10-91, 10-92,
84-87.
Мвлышчныя машины н турбины
доставляет быстро по уміренным цѣ*
нам ка выгодных уеловіях
FABRYKA MASZYN
!1
M Ł Y N O T R A K ‘1
Inż. J S Z E J N B E R G Warszawa ZŁOTA 59 A tel 24021221-91
Fabryka maezy", odlewnia, żelaza i metali
== F E R R U M
m * י г Я ч ■ я • ■ mSpółka z ogr. poręką i
U ów ul. Żółkiewska 147 Tel. 1047.
Stacja ko ejowa: LWÓW—PODZAMCZE.
Kant• Р . K, O. 141.876 Adraa tolegr.: FERRUM, Lwów.
Buduje i przeprowadza rekonstrukcje młynów, gorzelń i tartaków, Wykonuje wszelkie roboty konstiukcyjne żelaz- ne, części transmisyjne, odlewy żelazne od najmniejszej do największej wagi, z modeli własnych lub nadesłanych, nstalacje różnych zakładów przemysłowych. Ryflowanie
walców.
Строительно-■ Др р И Ш й ь фабоичное поедпоіятіе 1
Sp. z ogr. per. w KRAKOWIE
׳, £. StruzŁwfckiigo 11-1 Tel. nr. 439 Проектирует и исполняет.
Современныя постройки кирпичных заводов, фабри ки черепиц, известково-цементомыл заводов шамотных матеріалов и 1.д.—Постройка фабренных труб—Увелич ніе и исправленіе без прекращенія общего движенія цементное укрѣпленіе паровых и дестилированрых машин — Постройка генераторов и всякаго рода іро
мышленных заводов.
ФА ИРИКА В080В в РОСКОШНЫХ В ОВИКОВ
Нвпгука Chsuera f syna Lwów ul. Zieleni 4 издѣлія: брычкв, повозки, любой системы хозяйствен выв в о 8 ы, телѣги вовоаки. Првввиаем якія оокво левія вввпвжей Образцовая мастерская« -для вби лошадей Раэорочки в платежах.___________
Alfons Marjan Kierski
Lwów, ul. Sienkiewicza 11 тел. 377.
и м ѣ в т:
КОИСИГНАДІОВНЫЙ СКЛАД СТАЛИ В О И L Е R А ' ИАИИЛЬНИКОВ FISCHERA, СНИРАЛЬНЫХ БУРАВОВ
я НИЛ ДЛЯ РЪЗКИ МЕТАЛЛА
П р е д с т а в и т е л ь с т в о Ф а б р и к и
L Z I E L E N I E W S K I S. А
на отлввы ввѣх еортов, всѣ вотельныя работы, вонст•
־ рукціенвыя работы, нефтяные моторы бенанновые и Ditsla баланоовыв иреесы, шлифовочные н полировоч- ныв станки, иолевь’я втввацы сверлильные кувнечные етаивв, столовые я грудные» францувввіе ключи н
другіе принадлежности.
Представительство на всякаго рода ившян До яаотоящаговремени доотавили около 3000 машин, - от к вторых наши потребители были вполнѣ довольны, не
прад'являли к ■ам никаких претензий.
Волынокоѳ Слово 2
№1021
Лиги. На руководящую р»ль претендовали • заместитель Петлюры Левицкій (находя щійея в В арш аве ■ тѣо я ввязанный о Польшей). А Ш ульгин (выдвигаемый у м!1 ровными ИИТ*ДЛГ*ИТвКИНГ ІУ гама), И. Сверопадевій (как бывшій гетман) н Ш аговая (украинскій *osp). Тедерь 06
і •уж даетея продет еезд аяія двух блоков: соціаласт ічес- каго н б у р ж у а зн а я . 11. С •о рвиадокій возобновил эно*
гичную деятельность в ер••
д ѣ украяыскей эмиграціи н невидимому, иретеадует на руководящую роль. Jbil’0 ото рвнникамн ведется усиленная агитація, ири чем ее чаото ведут лица, который еще не
‘давно заявляли себя его про тнвннкамн.
Чехн в СССР.
В маѣ в. г. в СССР на Че хін выѣхала артель в 560 4• довѣк рабочих, носившая нав ваніо ,.Рефлектор*׳. Артель торжественно провожала чехословацкая комнунисти*
чевкая партія обѣщая ей пол нов •лаг«ше״ уч1е в ״ совет оком раю“. Равно (аѳ телег- раммѣ нз Драги; артели бы•
ла организована в ст р еч а н а еовѣтокой границе:ѵ» музыка флаги н безконечныя р еч и . Д альнейш ая оурьба артелм но была изнѣстна, Наконец на днях пришло письмо:
״Живем у мѣвтных креотьян ибѣщанн&е нам дома • но выстроены. В Чвхіи я имѣд деревянную халупу, которую сам оебѣ построил; не иромѣ няд бы теперь ее на •ту ды ру в которой живот нав 12 чело вьк. Получили землю в рай
«не безльонон; кругом пу отыня, степь. Воду нужно кипятить, нначе-забольеш ь хлЬО который нам дают ней•־
реварим для наших жедуд ков. ііищ а-ужаоная: чаще ни*
какая. В холод топим оодо мой. Б олезнь приходит аа бо дьэнью. В первую недѣдю 84 етатун Веиеуы н Апполена.
Статуя Апп«л«1а утром при вѣтотвует Венеру:
—Добрее утро, бвжестввн ная. Вы как веегда нрекрао ны. Очень рад, что вао 00• годня ночью не украли*.
Кража в Общественных мѣ- отах вообще находит очень чаотоо отражвніе в еоврѳ мойных русских юнериетн чеекнх журналах.
Вот, н апрнм ьр,— ״Разге•
вор на мосту*, воспроизвел ный иамя нз Бегемота. Один из стоящих на мовту 0• совѣтеких граж дан говорит:
—Меня раз только епава тельный круг и спао.
—В во д е тонул— опрашн вает другой.
—Зачем. Проото украл его е моота н продал, а то вра вть было нечего‘,.
Все невыя мѣропріятія вла отн, касающіяоя быта также находят живое отраженіе в юмористических журналах.
Лишь, одна обдаоть каррика- туры находитоя в Сов. Рос- ош под зааротом-облавть внутреннополнтическвй кар- рикатуры.
ии о отр аію й жизни. Карикату ры на себытія международ ной жизни в нынѣшнвх русс кнх юмористических журна лах появляются в ничтожном процентѣ по отпошенію к каррнкатурам на бытовыя явленія внутренней жизни.
Отоутотвіе мировой нритя ки н однородность тѣм, раз сматриваемых ва миогочн•
ленных засѣданіях в СССР, превратили эти заоѣданія в черозвычайно евучныя и однообразмыя
Над этим смѣется ״ Веге- мет", помещ ая каррикатуру
— ״У доктора", под которой имѣется слѣдущая надпись:
— Спите побольше — совѣ тует врач.
— Да, я и так, доктор, каж дый день на двух-трех 8аоѣ даніях бываю, — отвечает паціент.
Участились по ночам кра жи в парках металичвских частей памятников: Б ы ла ук радона реш етка у знаменита го памятника П етру Велико- му в Петроградѣ, и юморио тическій журнал отмѣчает вто в разговорѣ двух отатуй
Р а з н ы я и 3 в ѣ с т і я
нархиотов (״ гетьманцев“ сто
--- ״ *
такое единство было достиг- шш
нутѳ в 1032 г.) когда ввѣ украинокія полнтвчеокія твчѳ вія послали ЛигЬ Націй до казатедьства действительно оуществованія Укранввкой Державы на предмет в ключе нія Украины в состав членов Лиги Націй. Однако, украин окіе ооціалисты не пожелали оейчас входить в тѣоний Со юз о украинскими буржуаз ными и монархическими груп пани. Прнчнною быстрой не популярности этой идеи бы до то обстоятельство, что воз никад вопрос о возглавлен ^ ЗамЪетителн Петлюры
Убійотво Петлюры вызвало в украинских кругах тягу в кенсодидаціи. На воѣх засѣ даніях, посвящаемых памяти С. Петлюры выдвигается за*
даніе образовавія единаго украинскаго фронта. Вопрос единства обсуждается сейчас в украинских центрах Вѣны, Берлина, Праги и Варшавы.
Прежде воего была выдвину- та идея образованія единаго украинскаго фронта в формѣ
״ Украинской Лиги“, в кото рую вошли бы в с е пѳдити чѳокія группы, отоящія на принципе украинской невави оимости—от украинских 00ц іадиотов до украинских мо
Т елеграм м ы
Таинственное заболѣваніе 120 солдат в Луцкѣ.
КРАКОВ 26 ѴГІ. Краковскому ״ Курьеру" сообщают из Луцка: на днях в расположенном в Луцке 24 п. п. неожидан но заболело 120 солдат проявляя признаки отравлснія. Тем пература у больных достигала 40 град, при страшной гэ•
ловной боли и рвоте.
Местные врачи не были в состояніи сразу установить причины болезни; установлено только, что заболёвшіе сол даты несколько дней тому назад получили новое обмунди- рованіе, надев которое они вскоре заболели.
Прибывшій санитарный врач Д. 0. К. (Львов) при п о - мощи санитарнаго шефа волынскаго воеводства приступил к бактеріологическим изследованіям. , •
Совѣтсніе пропагандисты.
ВАРШАВА, 26-УИиИз Москвы сообщают, что москов скій коммунистически университет, готовящій ״ пропаганди сто•” для соседних государств, только что выпустил 200 студентов агитаторов, в том числе 48 финнов, 20 евреев, 65 латышей, 16 поляков, 17 эстонцев, 16 белоруссов, 10 немцев, 28 украинцев и б румын.
Чан-Тсо-Лан наступает иа Ургу.
ВАРШАВА, 26־<Ѵ1І. Из Пекина сообщают, что войско Чан-Тсо-Лина наступает на Ургу, с целью отрезать ״народ иыя арміи“ от поступающего из С С.С.Р. снабженія.
Ііріемник Дзержинскаго
МОСКВА, 26 VII. ;Пріемникам Дзержинскаго будет по Г.П.У.—Уншлихт, по ВСНХ—Троцкій.
03 бовѣ текой Роееіи.
еніѳ. это формы критики бы та, его ненормальностей в слабых сторон.
Критика быта в СССР на иболее проявляется в много численных юморвѳтнчеокнх журналах Черозвычайно ха- рактерно, что оовромвннно русзкіо юмористическіѳ жур- налы, в противоположность дореводюціонным, черезвы- чайно мало места уделяю т Гдѣ проявляется опповиція
в СССР.
Явной политической оппо зиціи в СССР нет. Попытки же оовдать во внутри комиу яиотнческвй партіи закончи днсь неудачно. Но оовѳршен но без оппозиціи невозможна жизнь ни однаго государст- ва. Поэтому и в СССР наш- диѳь формы, в которыя вы лилось оппозиціонное наотро
почитали, конечно, •г с вр«1н чвскія прснведенія. Кав сбра
•ец таких пронзведеній Рылѣ ева, приведем написанное в 1821 г.
״Подражаніе древним.־*
О радость, о восторгі Я Л я ־ л у молодую Вчера нечаянно узр ѣ д пому-
нагую!
Какое врелнщв отраднее •чамі Вдаоы волнистые, небрежно распущ ены По алебастровым плечам, И персн девственны, н ногн
у обнажены, И стройный, тснвій стан под дымкою одной, И пелныя огни пленительным
/ очи,
И все, н все —в часы гдубо кой ночи, При яоном с в е т е дама, в ови теди нѣмой!...
Д ыханья перевеоть не см ея в нзумленьи, На прсдеотн еа бозмолвно я взирал—
И сердце юное пыладо в во- ехвщ еяьи;
В восторгах таял я н млел и трепета д И взоры ж адине сквозь дым-
ку устрвмлялі...
Но что я чувствовал, когда младая Лила, Увндѣв в храмвнѣ меня меж•
ду столпов, Вдруг в страхе вскрикнула н руки опустила, И о тайных прелестей ноодѣд оій пал покров!
В том же духе напнеана нм в 1820 г. .С частливая пере- метить еднаво, что, по овн•
детедьству ивсдедователя обоих поэтов А. Сиретинниа .Śpiewy* ИЪмцевича, отлнча явь сухостью н бесцветное•
тью, уступают в повтнческом н моральном отнѳшенін ״Ду мам“ Ры леева.
' Как на примѣр гражданокой поезіи нашего писателя соы- даются обычно на его оду
״в Временщику ־ направлен ву » будто 0ы против Аракче ева. Поодеднсму обстсятедь- ству трудно поверить. Помн- ме тоге, что приписываемых временщику в •тем оатври- ческом произведенін етрица тельных черт никак недь8я отнести к историческому (не легендарному) Аракчееву, оа мое произвѵденіе вто пред•
отавдяет собою иодражаніе напечатанной за 10 д ет до того мндоновокой оде о тем же загдавіом (с одами Персія оба произведенія ничего об щаго не имеют). Милонов же насколько известно, тоже ли чвых отношеній, на которыя указы вается в тексте о Ру бедліем — Аракчеевым не имел. Слух о том, что ода к Временщику (иодражаніе Пер оіевой оде в Рубеллію״) нап равлена против Аракчеева, одѣдует припиоать одной ив действовавш их тогда в СПБ.
тайных политических оргаии- зацій, стремившихся опозо*
рить опаснаго, для них ондь наго го су д ар с тв ен н ая чело- века...
Зяакомыя дамы поэта пред бургокой палаты угодовнаго
оуда. Отслужив вдась подо- женноѳ трехлѣтіе, Ры леев, каж ется не без содейвтвія своих покровителей, получил должность правителя д е л Ро ооійоко—Американской Ком- паніи. Еще в начале 1823 г.
он был принят в Сѣвернее (тайное) ѳбщвотво, а в 1824 г. отал одним нз трех его ди ректоров.
Вс время пребывавія Р и д е ева в Роооійско-Амврикан- окой Компаніи •му приходи
־лось встречаться и иметь д е да с видными саяоввнвами н исполнять важвыя служебный поручоиія. Мы имеем сведе*
нія, что он был противником передачи американцан руоо- окой кодоніи ״Росс" в Кади форніи. В поощреніе своих трудов Ры леев получил меж- ду прочим от иравленія ком- панін цінную енотовую шубу.
Все посдѣдовавшіе 8а выхо- дом в отставку с военной службы годы жизни Рыдѣева отмечены уоиденною литера- турною деятельностью. Еще в к о р п у с ! привыкнув писать то юмориотичеокіе то обличи тельБы е стихи Ры леев не пре кращ ал этого занятія вею свою жизнь, вдохновляяоь то Парни то Немцевичвм (о ко торым состоял в переписке).
Бывгаія тогда в моде посвя щ енія Доридам и Деліям смѣ нялись у него подражаніям
״Śpiewam Historycznym* выше навванваго вто ро степ ен н ая польокаго поэта. Следует от
врович Рылѣев
ЛЯ 1826 Г.)
рать от них прапорщика Р н - леева. П осле бурной оцены
с дядею — комендантов, в а з -!
ванный прапорщив принуж- дев был покинуть Дрезден, ответив на угрозу р азстрела пророческою крылатою фра- зой: ״ кому суждено быть по- вешенным того не разстрѣ- ляют“...
По возвращ евів на Родяну Рылеев стоял ос овеей бата
S
eett сперва в г. Несвиже [инской губ., гд е бывал в польоком общ естве (ои с д е т! ства знал польовій язык), по- ' том некоторое время ва юге Россіи З д е с ь он познакомил
; ся 00 своею будущею женою, дочерью во ро н еж ская помЬ щика, Натальей Михайловной Тѳвяшевой. В конце 1818 г.
Р ы л еев был уволен в отстав ву, ״по домашним оботоятель ствам,״ т. к. имущественный д ел а его посдѣ омерти отца были сильно разстроены. В на чаде 1820 Г. он ж ен ился и провел лето •того года в вмЬнье родителей жены. В том же 1820 г. пріѣвжал на воротвій ерок в СПБ. и всту инл в масонскую дожу ״ Пла меняющей Звезды * Т. к. у него самого было небольшое именье в петербургской гу- бернін (там жила его мать), те он баллотировался и был избран в заседатели цетвр-
Кондратій Ѳеді
( t 18—ав Ію
• 18 Іюля 1826 г. по ст. ст.
.кровожадным царскнм пра- вительстввм" (как принято было в некоторых кругах вы ражатьоя) казнен был, о 4 соучастниками, главвый вн- новнвк вооруженного мятежа, и м е в ш а я целью инввергвуть двіаотію в взменить в Рос- сів форму правдовія, повт Кондратій Ѳедороввч Р илеев.
Сам он считал себя вцро- чем болев граждавввом чем поэтом. То и другое прихот диво переплеталось и взаим
■о дополнялооь в Р ы лееве.
Сын нобогатаго помещика, будущій поэт и политичеокій д еятель родился в 1797 г. и получил воопнтанів в I кадет свом корпусе в СПБ; В нача д е 1814 г. был выпущен от-:
туда прапорщиком гвардий- 1 ской артиллеріи в действую -j щую армію. Ры лееву удалось во время этой компапіи пОбыі вать в Парижѣ, г д е извеот- ная гадалка Лѳнормав пред- сказала молодому офицеру, что он умрет не естественной смертью, но не на войнЬ н не на дуэли. 8атем Рылѣев устроился при дядюшке 080- ем, бывшем комендантом г.
Дрездена. В скором времени чем-то им ведовольвыѳ рус- окіе обитатели этого города обратились н начальнику его д і д • , вн. Рѣаннну, прося у б 1
№1021 Волынекоѳ Слово
3
белело 80 челевѣв; лежат ■8 Праги умер ребнов. Нѳ вевлевваго аакѳном времени окі* •т имени Правленія вбѣ □од верхнем влоем глнны в вповалку в духоте. Похорв вѣрнв, что стало вам лучше Рѳвенвкіе пекаря вв толь щавт этим дѣлом ванятьоя пахетней земли найдены влѣ- вили товаров Ружнчво• Для тѣх из нас, которые не во вкекдолтнруют своих ра- и произвеети особое доянапіе. ды человеческой жизни $.000
ву и Черьенквву; на •ч ер в ־ имѣют денег на обратную до бочнх, не евсплуатируют и В текущих вопросах г. Того- до 4000 лѣт тему ваз<*д.
ди вх мужья. Послѣ них вс- рогу, нѣт возврата. Пепыта вяіентвв, 8а частую вродавая лннекій доввдвт до свѣдѣвія У подошвы ехий горы на телись малыя дѣтв. Былв юсь уйтв отсюда и устроить малввѣсиый хлеб. В Ровне, о ввзннкноввніи в г. Рввнв ди׳Ч оврага ва глубине 8 дв
8то в субботу, а в восвре ся гдѣ-либе на фабрнве“, дто согласие в&явленія двкладчн гимнастнчоеваго общества в метров вт поверхности 8ем- ввньв умерла на руках моей была втврая крупная партія ка насчитывается не болев ״ Смпелвц“ в раз'явавв равнв лв найдены оледы человѣчв жены дочурка. Пвчти воѣ дѣ чешвкнх коммуваствв. Квло пяти пекарней, гдѣ нѣт обма цу между .Стшельцем* к •вой живни отвооящіеоя к ти-лежат больными. Спраши ннсты повезли в собой скоп на. И в се отя енвплуатаѵеры ״ Свколѳм" горячо рвкомввду ещв болев раввему періеду ваем един другого: ,Ч то же лѳипня деньги все это п о гвб Іпевтвянко к тому же ж алу- вт членам Союза, во отарше При роскопках найдены слѣ теперь?“ Во ввѣх вемьях ло, теперь они- абсолютно ясь ва овею вудьбу,на атвут 40 лѣт записаться в вту ор- ди доиоторнчоскый жизив чв воливнія. У четы Хаутповых ннщів. . (Руос) ствів денег, находят все же ганивацію. Около 12 тж часов девека, ввидѣ кимевных сер-
в эпоху такого эвономнчо- завѣдаш е 0 6‘явдявтвя вавры• пов, топоров, молотов, бус, скаго кризиса возможность тым. посуды в украшвніямн перво отрввться н переводить к р у п ; бытнаго человѣка вгол ■для иыя вуммы родственникам в Архѳологнческія раскопки в шн! Ья и т. п.
Палестину в др. отравы. Док 1’ородкѣ. Далѣв при раовопках най- ладчик призывает рабочих Ещв в довоенное врвмякогда дедь! кости допотопных жн- втойко стоять на защ ите сво : ІІолынь входила в состав Рос цохных которых во может д&
вх прав и отстаивать 0б‘я8а- оійоиой Имперіи при содВй- жв св^ црвдотавить
тельно свое враво на восьм и!отвіи и помощи казны вла- вамое фантастическое в00бра
!часовой, рабочій день. Н еіДѣлвц имѣнія Городок ядеыіѳ, отпечатки допотопных следует боятьоя локаутов! бар. Штвйнгѳдь основал ар раотеній в Т; п.
[которыми начивают ужо гр о-|* ео л о ги ч ео в т музей, мувей <j результатами дальнѣй- вить рабочем пекаря, намере I богатый разными редкостями цшх археологических работ, вающіѳ уволить во службы | ■־ и& мтвнками диистириче цо сто 11 од но״ будем знаке*
болѣѳ освѣдомвтельных рабо j ©кой жизни человвка. мнть наших читателей. JJ-H״
чих. Пригласить рабочих 0 0J О большим трудом собира* ц^м же желающим лично ор־
оторвны но удастся, так как'вм ы я эти сокровища, подверг *акомитвся в осмотреть ново 8апрещ а-;*ноь чаотвчному у ничтоже- j цаемыя сокровища указываем :,
доводу с л ѣ л ѵ в т
и0 8Іим״
״
гь п е к а р я м нію во время мірввой войны чх этому поводу следует обращ аться в владельцу усадьбы.
С П О Р Т . ~
ГіобЬда ,С окола“ (5:0) ПослЪ последнего прригры шв .Сокила“ в воскресенье сущ ествует 8аков
ющій приглашать пекарям хлебопеков из других горо- дов, при наличности бевра- ботных в данвом городѣ. ,В едввевіи сила“ 8аванчивавт ввей доклад г. Гогелинскій
хлѣбоавков из других горо* частично же были эвавуврива дов, при наличности бевра- вьі вглубь Р«ссів.
ботных в данвом городѣ. ״ В Польское правительство не едввевіи сила“ заканчивает пренебрегло возможностью свой доклад г. Гогелинскій ы 8 результате неустанной призывая еще не вошедших 'ввоей четырвхдѣтней работы в Союз хлѣбопеков повпѣшитк пзолѣ неустанных поисков, войти в состав »того Союза виУ УДалось, наконец, сдер-
обѣщая, что П равлвііе 00 нуть*8авесу, закрывавшую {26 іюля состоялся матч ре- своей стороны будет стоять пѳка тайны человеческой жи ванш между .Соколом* и
на первенство ,Хесмоиееи*
в кяоссв В.
Діиигочисленная
на страж е интересов своих вни мног® тысяч дѣт тому
членов и всегда будет уда- назад. Из предоставленных
живать всѣ вознвкающіе коя- в 0Вив Р&опоряжѳнів сумм Многочисленная публика флвкты между рабочвми и Президент Ръчипосподитой опять была свидетелем краси работодателями. ассигновал в тек. году на вой игры ״соколов' которые После этого доклада вывту *рхеодогичввкія раскопки окончательно доказали свое пают с небольшими речами нужную сумму. Работы эти право на первенство на Волы нѣкотОрые из рабочих, иллю- ньерены опытному археологу ни, а быть может и во всем стрирующіе отношвиів рабо* г * Савицкому, который о боль люблинском округе, тодатвлей к рабочим. •нергіей продолжает pa Изящной игрой соколов вес Раздую тся нарѣканія от- ^ѳты оо&ѣждая всѣ препят- хищались мнопе даже и оппе1
дѣльиых рабочих, что ве ввѣ схш а• зиція. ti пользу ״ Сокола*‘ бы протоколы, составляемый по- ^ разотояаіи 1/о ьерсты от ли забиты голы: 3 —г. Мнхаль лиціей з а нарушеніе различи. помѣстья барона Ш тейнгеля ским, I —г. Бонком и 1' *■ г.
постановлвній пекарями д ве־* * оѣввру на возвышвнноотв ІХвачиком. * твгают цѣди. между двумя ущедьямв, на Реферировал бсіпристраст
Секретарь Сою8а, Гоголии• *ерриторіи отарагв кладбища но г. Мамик. К.
1ІЫІІИІИИІЩІ1!1!! ■׳iiiіітіііщиінігадшвявадш» штшшштшштяашш^яошаа
Т р ебуй те наи л уч ш ія
Д Р О Ж ж
А к ц . О -в а
Мѣстная жизнь
Среди пекарей. Санитарной Квмиссіи. Комис В воскресенье 26 іюдя в сія »та, в которой прввима-
■смѣщеніи Общества контор лв учавтіѳ представитель по сквх служащих по Кляштѳр- лицейской власти и он Того- мой улвцѣ состоялось общее линокій, пооѣтила ряд пекар ообраніѳ членов Союза хлв- ней, при чем конотантирова- бопѳ&ов. Послѣ открытия соб во что зиачвтельная часть пв ранія, кстати сказать 00 8на- карней содержится крайне чительным опозданіем вмѣ- антисанитарно. Комивсіи во ото 9—в 11 часов утра, сек- время своего осмотра приш•
ретарвм Союза, одноврвмев**лось иерѣдко натыкаться на но руководящим данным соб-j весьма негоотепрівмную встрѣ раніем г. Гоголинским ов'яв*14у 00 стороны владѣльцев лявтся программа засѣдаиія пекарней. Переходя далѣе к Затѣм предупредив собрав• волвующмеу всѣх хлѣбско- діихоя, о првсутотвіи в 8алѣ пов вопрооу о вааимоотноше представителя прессы, г. Го- ніях между рабочимн-пекаря гѳлинокій обращ ается к при׳ ми и работодателями доклад•
оутотвующим в предложении чик констатирует факт эк говорвть толково и ве укло- сплуатаціи рабочих владѣль*
нятьоя от истины. В дальнѣй цами.
шей своей рѣчи г. Гоголин- В роввноких пекарнях не овій давт собравшимся ѳтчвт только ми8ѳрное жалованье о дѣятедьнѳети Правлввія не не рѣдко требуется от ра Союза к вознввшей при нем бочих работать овышв увта-
пекарней. Переходя далѣе к волвующмеу всѣх хлѣбско- пов вопрооу о вааимоотноше иіях между рабочимн-пекаря ми и работодателями доклад•
чик констатирует факт эк сплуатаціи рабочих владѣль•
цами.
В ровввоких пекарнях не только ми8врное жалованье не не рѣдко требуется от ра бочих работать овышв уота•
т
вв внал ранѣе, что ио* поэт Другому повту кн, А. ОДввВ ѳкому дана оыла вовмож■
ноеть перевестись о Сибири рядовым на Кавкав и в1$ л $ ж иться в офицеры. Поотупит так же о Кюхвльсбвкерем бы ло ввльвн, ибо ом Подоарѣ^
вался в убійотвѣ ген Мило радовича. Ж вкѣ Рылвева, ещ е ирв ЖИ8ВН поолвдняго, Иико лай 1 в им-за Алвкоавдра Ѳо одорова нѣоквлько paw пооы дали деньги, а поел в ка,ан^
назначили ей пввсію — 8и00
рублей в год. Когда же ка^
тиль я Михайловна вторично рѣшидавы замуж за Отит, ио ручика Куколевикаги, пеноія эта была передана вя дочери, до ооввршениилВтія поелвда вей При выхода дочери ва мужей было выдано НоѳобГс..
Как бы ни отнооилиоь в по литичѳокой деятельности ка8
невнаго пиѳта в его литера турному направленно, каше бы ведоотатки ни находили в его творчоствѣ, нельзя все же не призвать, что Р ы леев был своеобразный талант, пы лавшій неподдельным вдох вовеніем н овтанившій по св 6е олед (и д а ж е , иодрожатс- лей) в всторіи русской доэ*
8іи. Имени его вычеркнуть оттуда невозможно•
Алевсаидр Кондратьев.
бывали вйДВь» писатели того времен®• А. С. Пушвии иміл полну® возможнвоть встретиться в Ѳ. Б улга риным, а гр. Д• И. Хвостов в Мицкевичем. Некоторые и8
них, напр. Кюхельбекер и кн А. Одоевсвій принадлежали к ,С еверному Обществу״.
Обладавшій ондьным харак тер ом и способностью оду ш ев лять других людей чеотолю- бввый и ловкій Рылеев был и главною п руж и ною вовму- щ ѳнія“. Своею пламенней речью он побудил своих еди номышленников на выступле wHie 14 Декабря, не с ч в т а я с мяѣніем А н г л ій а в о й Мать ри Ложи.... Но с м ѣ л ы й в мое тах и планах Он, по оловач Н. Котлярѳвскаго, мало был пригорсден для решительным в длительных выотуплѳиій.
Нервный человек, он пал ду хом, как только ѳчутнлоя на площ ади*..
Во время суда Рылѣвв не только не стремился оправ даться 8а счет других, но движимый, м. б. тщеолавіѳм указывал на оебя, как на главнейш его виновника про- исшѳствія, преувеличивая аначеніе тайнаго общества. |
По нвиввеотным нам п ри чи : нам, император Николай I не счел возможным помиловать Рыльѣва. Познакомяоь после процесса о лвтературными бумагами и стихами казнен, ваге мятежника, царь выр*
зил в разговоре о Ж уков0 квм оожалѣаіе о том, что о * д и т т , в не от подьскаго*.;.
А Бестужеву ѳв заметил иро иически, что Ры ле в —״план щик (в том омыоле, что ос- отавлявт планы для своих стихов) и что он, Пушкин, любит больше стихи без пда ва, чем план 6 0 8 отихов. Са мому Рылееву ПушвАН пивал, что в его' .Д у м ах “ вотреча- ютов отихи живые, но что во обще опѣ слабы взобрѣтвніем и нвлѳженівм. Вое оне на один пекрей, составлены из общих мѣот: ѳписаніе м еста дейетвія, рѣчь героя н нра- воученіе. Напіональваго рус- скаге нѣт в пих ничего (Пуш кин|дѣлал иоключвнів лишь дня И зата О уеааняа“).
Не смотря на стодь иобда гопріятный отзыв своего то варищ а по дврѣ, Ры леев но унывал и продолжал писать От ״Дум“ он перешел к ״По этам* отлнчающимоя от пер- вых лишь большим размѣром и немного лучшей художеот венной обработкой.
Из поэм закончен лишь вызвавшій одобрвнів Пушки- на ״Войнароввкій, Оотальныя (наар. иХмельницкій" Нали вайко .Мазепа**) дошли лишь в набросках и отрывках,
Помимо проиаведеній еротн ческих, гражданоко-лирнчео ких и впичвеки-нравеучвтель ных, Р ы леев пиоал также оды выоовопоставденным ли цам, пооланія. публицистиче скія и даже юморнстнчоскія произведевія.
В доме Р и я|* В » постоянно В езде он явный вуаг пороку
Грвмет грезою протвв зла Он чтвт святым вебе 8акв-
ном, С покойвой важностью чода На эшафоте и пред тронам;
Ему вевѣдом иваюй страх На смерть о презреньем он
взирает И доблесть в молодых серд- цах.
Стихам свободным важвгавт.
Пемнмѳ таких лирическв- гр аад аввввх , проввввдввій Рылеев вввевтвв, вав автер ,Д у м ”. ПесдЪдвія предотав- ляют еебвю, пв опрвделевію авадемвка Н. Кетляревскаг», в известной тенденцівй ов ставленный оборвав нотори- чеових картин руеокой стари вы, от легендарных времен до ХѴШ отолетія. Картины
•ти должны давать читателю уроки гражданственной нрав отвеииоетв; веѣ онѣ очень благомыслящи и патріотичны По мненію оотрудника своего по альманаху ,Полярная 8вѣа да", А. Бестуж ева, ,Р ы л ее в пробил новую тропу в рус- ском ,стихотворстве, ьзбрав цѣлью возбуждать доблоств сограждан подвигами пред- ков”. Пріятвль Ры леева, та- дантдивый публицист Уаддѣй Булгарин находил в ,думах*
вародность и благородный чувствованія.
А. 0. Пушкину, наоборот, Думы не нраввдиоь. Князю П.А. Вяземскому он пнеад:
,Думы—дрянь, н назвашв их происходит от в11мец*»го мѣна* (Свершалось наконец!)*
Я Ладей обладаю, а за про тевш ія отраданія мои, в наг- раду пдамвнной любви, те- иерь в вооторгах утопаю ,/) В ввов время пользовался успехом напечатанный в ,Б д а гонмереянѳм ״Рылеевокіи po мавеа. Как очаотдав я, когда саж у о тобою*...
Не поолѣ вступленія поэта в тайныя организацін, »рота- ка отходят у него ва втв-
рей плав.
.Я -л ь буду в роковое время ііевервть гражданина вам И подражать тебе, взнѣжви- нов племя.
Переродившихся славян?!
Н е т , Н в ОПОСОбвН Я В 0 6 .Я Т І-
ях сладострастья В постыдной праадиооти вла чить ввой ввк младой, изнывать кипящею душой.
Под тяжкнм вгом самовластья (,Г раж данин')
То же оаотроеяіе слышатся а в ствхотвореніи Рыдѣва
,П овт”
_...0а олввы требует, не про оат Избранник и повод Творца,
Не должен быть нвчем он связан;
Святой веднкій сан певца Он дьдом оправдать обязан.
К ввиравде оа кипит враждой Ярмо граждан вгв тревожит;
Как вольный славянин душой Он раболепствовать не может Повсюду тверд, где-б ни был
он, Наперекор вудьбѣ а року, jU0B#wyr ч евіь • u j—завов,
