,fA © ł' R ó w ie ń s k ie
H łftty M i(te M tw t« p ta e m o r y e łilW k f i Q C A v . Ц * и а 0 Т д 4 л ь в . № 2 0 гр .
Чдтяерг 11 i»M 1825 г. 1 M M O H U BL О О О У-й год и»д. тгтгит-
ЦЪНА ОБЯВДЕЖЙЗДБзл. польск. Строка миллиметровая впереди текста 25 гр. посреди текста£50 гр. позади текста 15 гр.Страница об'явл. зан«Н0.и Загроничн. на 50»/# дороже За несвоевременное печатан!е вб'явленЖ администац5я не отвечает. ПОДПИСНАЯ Ц1>НД 1 wfcc. 1 ал. Н гр. ин. 2
• : _____________ i__ At а АО
Руяокяея я* оопряя|аю1«я.
Гщгч щ /яш шяет »**»нее«а в 12—# ячя.
(оятмп itłfm • l —l i ям ■ я S—7 ч >оч
la n u n i. х)ож % syuioiM Ежедневная общественная, литературнвя v экономическая газета • 0тд4я. «арш аи. Нвевлипь» 9 «• 9 Р о в н о ~ К о в е л ь — В л а д н м 1 р В о л . - Д у б н о — О с т р о г — S o p e ii— Й Д О Л б)ГНОВО— С а р н ы — Б а р а н о в и ч и .
п
t f O L K A
и»д1?ли ПО НИ ЗКИМ Ц ЕН АМ чмммвма*аямясвяа№ м0*а0
чулок и трикотажных кзд Ш продает ОПТОМ
едиветвеввый спе-
ц1алы*ыИ оклад ____ .... „
только перворазрядного качества Ч У Л К И . НОСКИ, П Е Р Ч А Т К И равво трикотажвыя L W Ó W Rynek 35,. ob. Torhowll, Те). 1493
M. Stok i В. Jorysz
S p ó ł k a f i r m o w a
RówneНаилучшШ чай в iiipfc как по высокому качеству, так и по пр!ятному запаху.
FCLS теп CS
Магазин обуви
Л Ф и н н е л ь ш т е й н а
Р О В Н О j n . 3 Мая 105.
П о л у ч и л б о л ь ш о й в ы б о р З А Г Р А Н И Ч Н Ы Х л е т н и х т о в а р о в
^ Ш Л Ъ А У М ' Ь Р Е Н И Ы Я . П р о ш у у б 'Ь Д И Т Ь С Я
%
t t
8 * С
ШОКОЛАД | " » * % Й ' ' |К О Я Ф Е К Т Ы П А Р О В А Я Ф А Б Р И К А
КО Н Ф ЕКТ н ШОКОЛАДА
. Ш И Ш '
вл. К. АВДИКОВИЧЕВОЙ (раньше „ФОРТУНА”) Л ь в о в , у л . Ь С о р д в ц к a r o C N i 2 8 .
сов. м м . Телеф. 26—14 (вечная у п. Корел. Ядвигя)
Предлагает свои великолЪпныя издЬл1я Требуйте всюду ваша конфекты и шоколад Во Львова также можно получить в нашей мвгазинЪ пе ул. Русской М 1 а равной в Ровно по улицЪ Понятовскаго Л 4, и ул. 8 Мая 7в у г. Виктора Камериана.______ Цевы доотунныя.
НЗо
ас яо -&
-оя
к£
• t
«•й
т*■4
№»►
П Р Е Д О С Т Е Р Е Ж Е Н И Е .
Дошло до нашего св-Ьд*в1я, что местная репре
зентация окоцимскаго пивоваревваго завода продает пиво завода вПоникев-k в бутылках с надпиоью P a t e n t " с этиветами голубого од-Ьта с надписью
„Prazdrój Penikiewtki" вводя в заблуждеше покупате
лей видом и формой этикетов, так как в некоторых ресторанах продают это ппво за известное во своему качеству и wtycy пк»о ив Великокняжеского пивова
ренного завода в ЖивцЬ
„ Z d r ó j Ż y w ie c k i* 1
По сему просим Ув. Публику, чтобы ена в собствев*
ном интерес^ обращала нри пекушЛ внимаше на.
бутылку о надписью „Patent”, этикет с короной, (патентов’ марка) и с надписью .Zdrój Żywiecki", рав*
но на выжженную на пробках печать фирмы „Zdrój Żywiecki*. Готовы в впредь к услугам
С П0ЧТЕНШ М
„ZD RÓ J ŻYW IECKI ‘
Ровно, Сенаторская 1», тел. 79
Буреже = =
= колодцев
исполняет фирма
Фиш» t a l i i
L W Ó W , ul. Lwowskich diieci 37
M o T О в Y
| t | Celo 1 Diesel
ed 5 К Me
B e a к о ш р г e s o r a Niezawodny rneh.
N 1 Z К 1 E C E N Y Genor. zast. na Polskę
. W U L K A N "
Sp. z o. o.
Lwów Pasaż Mlkolawha Teł. 115
М0Т0УЫ „t»ERKUN“
Semi-Dleiel вегьееое получая* 1 награцу на яыятаякЪ • Па- рнжЪ, тая н и она врдамруыо, экономны* я очень логкн в работЪ.
Ня выгодны» у«яо>1я> рявервчяи коя моторы, тая меяьяячвыя иаши- ны, товарные станки, ивсоеы передаточные ремня васы, орееы для че
репицы ■ т. я. предлагает „ p i L O T ” L w ó w , ul Batorego 4.
Сотня яо»яа*ьяш висом, равна я проспекты но тр*6ован1ю
-О ЯГ
* У
и P A P A
Фабрика толк к асфальта,
— р ав н е —
склад строительных матер1алов
•р. z •. е. we Lwowie, ul. Panieńska L 88, tol. 24-28.
Производит наилучшаго качества изоляц1онвый - толь, асфальтовый издЬл!я. Предпр1ят1е для по-'
крыт!я крыш толем, деревянным, цементом etc.
м асфальтовате. Доставляет: чешск!й тер для жрыш, асфальт, карболивеум, равно всяв1е стро-*
втельиые материалы.
F. Adamczak, Poznań, Wiły Królowej Jadwigi 11
Фабричный склад кос кузнечного производства все- MipHOfi славы „Kośoluszko^Bartoszówka-, „Raeławlezan** Я- MU ш .
kh" .Pleezewianka*
ФДБРИКА СУЩЕСТВУЕТ от 1835 года.
Доставляю обратной почтой наложным платежей РУЧ- НЫЯ КОСЫ КОВАННЫЯ с ГАРДНТ1ЕИ, это значит, что косы заменяются, если бы они оказались случайно
негодными для пользован1я.
Ц-ЬНЫ СЛЪДУЮШЯ:
75 Ś0 85 90 95 Ш . 6.80 7.aj 7,60 8,— 8.Й0 к\.
105 НО 115 120 ет.
9 М 10.— 10.50 11,— *1.
При заказа одной дюжины одна коса дается даром Првборы для кос считаю очень дешево.
ПРИМЪЧАШЕ: Не верьте лжи конкурентов, так как мои косы о еердцвм F. А. 1784, пользуются всем)рной славой и производятся в фабричвых кузнях уже от 1835 года. Это и является самым лучшим доказательством
добраго качестве моих кос.
65 JTO^
е— 6.40 100 9.—
7nhhinnn2 62r b ’• .w*ksłl а*
C » y U ll'U IIU 3 U j zł. za podpiłem Szy^
mou Rajzer», Uważać za nlewłiny.
Nadmierną oleglość usuwa herbata ziołowa Baldur aptekarza Schlechta. Zupełnie nieszkodliwa. Niezwłoczna stra*
ta wagi. Pomaga przemianie ma*
terji i trawieniu. Prospekty gra*
tis. Cena pudełka zl. 3.50 * - 4 pudełka zł. 12. Dr. Gebhard
4 Co. Gdańsk,
Др. М. Гофман
РОВНО, УЛ. 8 МАЯ №. 58 Телефон Н 17,
а к у ш е р - г и н е к о л о г РВНТГЕНОВСКШ ЛУЧИ (просвЪчивав1я и снимки) КВА РЦ ЕВА Я ЛАМПА (гор- вое солнце) SOLLUX (согрё- вав!я) ЛЕЧЕН1Е ЭЛЕКТРИ
ЧЕСТВОМ.
H 856 Волынокое Слово. 2
Телеграммы.
Отставка министра Ратайвк&го.
В А Р Ш А В А , в—V I. Из авторитетных источников ео- ебщают, что сегодня должна состоятся отставка министра внутренних дел г. Ратайскаго и назначеше на его место б, правительственнаго делегата в Вильне г. Романа.
По слухам предполагаемое назначеше г. Романа выз
вало сильное неудовольств1'е среди правых кругов, кото
рые намерены ввиде протеста отозвать товарища минис
тра г. Смульскаго. Утверждают что заявлеше г. Смульс- каго ,о предполагаемом его уходе из состава кабинета яв
ляется доказательством бегства парламвнтаристов из ка
бинета, который по мнЪнш правых, не является прочным.
Присутствие в составе кабинета сенатора Смульскаго в качестве офищальнвго представителя х р и стн ско й демо
кратии, явилосьбы нежелательным для правых кругов, ко
торые намерены в скором времени повести решительную компапш против состава кабинета.
Необходимым послЪдсш ем далее явится также и вы ход из сбстава кабинета депутата г. Станислава Грабока- го. Что касается пр1емиика на поет товарища министра внутренних дел, то выбор кандидата будет представлен новому миниотру внутренних дел.
lÓ-Yl ubón-b переговоров Премьера Грабскаго с Президен
том, вопрос о назначенш г. Романа и ототавкЬ г. йРатай- скаго решен окончательно. Уход г. Смульскаго был им мотивирован тем что г. Роман является не меньшим зна
током Восточных Кресов. Не смотря на все просьбы г.
Смульсщйне желает взять свою отставку обратно, вслед- отвЫ чего задерживается офицГальное опубликоваше но
вых нязначенШ.
Зяаменательныя постановлешя но вопро
сам о нащональных меншинетвах.
ВА РШ А В А , 8—IV . Совет министров утвердил поотановлешя политическая комитета при Совете Министров по делам восточных воеводств, поручая мини
страм выполнить в числе прочих следующая постановле- ш я: немедленное С08дан1е матуральных экзаменационных комиссШ украинских, белорусских, русских и литовских для „абсольвентов” частных гимназий; обязательное пре
подавание белорусскаго языка в Виленской и Новогруд- окой семинариях и внесете в течете месяца в Совет Министров устава православной церкви в Польше.
Франщя выговорила свободу дЪйетвШ.
ВА Р Ш А В А , 9— V I. Из Парижа сообщают, что фран- цузско-авипйское соглашение заключает в себе особый пункт в силу которого Ф р а н т я оставляет за собой право вооруженваго вмешательства в случае возникновешя ос- ложнешй в восточной Европе.
возможным построен^ вели- . колЪпнаго здашя, коим по за-
; явлежям некоторых публици- стов должен быть гаранти
йный пакт (договор о безопа
сности), дело общих усил1й 1 Штреземана и бывшаго глав
наго контролера отоманскаго долга Сэра Одгара Винцента, который в последствЫ еде-
\ лался лордом Д. Аберноном.
Поэтому EpiaH решил присту-
; пить к разрешению этого воп-
; роса иным путем. Он подчер- , кнул, что Франщя желает раз- . решить вопрос о безопасно
сти, что он приветствует шаг Сделанный с Гермажей и не подчеркивает в настоящее вре- : мя недостатков меморандума.
|0 всем этом разговор будет!
позже. EpiaH опирается на 3, параграфа (42-44) Версальска-[
го мирнаго договора, в кото
рых установлена демилитари- зац!я полосы на правом бере
гу Рейна. Так как »ти параг
рафы не указывают подробно
сти этой демиталиризащи, оп
ределяя только основной прин цип ея, то было бы черезвы- чайно желательно, чтобы по этим вопросам было достиг
нуто соглашене с Гермажей Законы каждаго государства обычно дополняются админи
стративными раз‘яснен1ями.
Почему бы подобным образом не поступить по отношен!и к Гермаши, обязательства коей так велики. Можно же придти к соглашешю, а затем уже можно будет на практике ус
тановить подробности, для то
го чтобы постановлен!е о де
милитаризированной полосе могло быть осуществлено. Та ким образом, вопрос о безо
пасности был бы разрешен.
Если Гермажя не будет иметь возможности вторгнуться в полосу на правом берегу Рей
на, то немецкое наступлен!е против Фрац1и явится невоз
можном, и этот своеобразный пакт никоим образом не на
рушал бы интересов других союзников Франщи, которые долгое время получали не- мецк1я предложежя, Франщя требует, как мы это уже зна
ем из телеграфных сообще-
* ^ г- й!й, чтобы договор о безо-
В переговорах о договоре ницах и даже о границах Бель пвсности был зарегистрирован безопасности наступила реши- пи. немецкш меморандум не в циг% Нац)й. Так как в Жене- тельная фаза. Париж снова говорит ни слова также о ^ можно зарегистрировать превратился в дипломатически сталь важном вопросе, каким лишь ДОГОВОрЫ, заключенные центр, привлеквклщй Ениман1е является вопрос о вступлежи, членеми Лиги Нац1й. то из
Р а з н ы я и з в t с т i я
Ф р ан ф яа договор о безопасноста.
всего диплсматическаго Mipa
и поэтому не безинтересным будет охарактеризовать глав- ныя черты иностранной поли
тики, кабинета Пэнлевэ.
Политика кабинета Пэнлевэ в основе своей такова же, как и политика 3ppio, но она отличается от политики Эрр1о своими методами. Эта пере
мена вполне естественна. Иде алистическая натура Эррю на
ходится в контрасте с осто
рожностью Бр1ана, а кроме того нельзя забывать, что со времени, когда Эрр)о ушел из министерства иностранных дел в ГерманЫ наступили важныя политически перемены. В но
вой Гермвн1и президентом ко
торой является фельдмаршал Гинденбург выдвигаются на первый план друНя проблемы чем в Гермажи Эберта.
Когда 3ppio получил немец к(й меморандум, он вырабо тал ноту, подчеркивающую прежде всего недостатки и
слабым места немецкаго ме
морандума. Эти недостатки нельзяог.ровергнутьиихне опро вергают. Немецкая нота зама
ливает проблему итальянских грениц, вопрос о присоединен . нж АвстрЫ, и сохранеше мир наго договора в этом направ
лены. Также точно умалчива
ется допрос о восточных гра-
Германш в Лигу Нац1й, h Нота, выработанная Эрр)о подчеркивала все эти недос
татки меморандума и призы
вала Герман1ю в лояльному раз‘яснен!ю всех этих вопро*;
сов. При этом французская нота выходит из точки зрен!я что вера в немецЮя добрыя намЪрежя необходима до тех пор, пока Гермажя не дока
жет противного.
Со времени падежя кабине
та Эррю положеже значитель но изменилось. Немцы избра ли президентом фельдмарша
ла, котораго союзники счита
ют одним из главных винов
ников войны, и который в гла зах немцев является олице- творен1ем милитаристического духа, и даже идеи реванша.
Последнее сообщеже Фюль- бера Паркера, как передают является очень безпокойным.
Пр1езд Гинденбурга в Берлин превратился в манифестащю правых и на Бр1ана эти собы т!я произвели большое впе- чатлёже.
Если бы Франщя в послед
нее время подчеркивала не
достатки меморандума 8-го февраля, то Герман1я в этом могла бы найти повод для взят1я назад своего предложе*
жя пакта и обвинила бы Фреи щю ■ том, что оне делает не*
этого вытекает, что Гермажя перед подписанием договора должна была бы вступить в Лигу Нац1й
Таким образом, разрешился бы и вопрос о немецких гра
ницах. Вступлежем в Лигу На
щй Гермвн1я обязалась бы от
носиться с уважен1ем к дого
ворам ея членов, и статуту Ли ги Нащй. Как известно параг
раф Ю устава Лиги Нащй фомулирует обезпечеже гра
ниц, а параграф 16 детализи
рует это обезпечен!е. В нас
тоящее время нельзя недооце
нивать и общей жажды к ми
ру, являющейся важной пору
кой против новаго немецкаго насту плен!я.
Все союзники должны при
нять все необходимыя меры предосторожности. К сожале- жю еще долгое время армЫ будут необходимы, чтобы обез печить выполнеше договоров.
Но если Гермажя проявит доб рую волю, если она пойдет по пути, который последн(е дни наметил Бр1ан, и если, нако
нец, она вступит в Лигу На
щй, то, таким образом, будет сделан большой шаг на пути к умиротворежю Ьвропы.
Д-р Як Ставник.
(Цепе)
Ответственные агенты комин
терна. В евязи с принятым Коминтерном решешем о ми- литаризацш всех коммунисти
ческих партШ, им одновреме
нно было решено воздать специальный институт „от-j ветственных агентов1', кото
рые в настоящее время пос
ланы из Москвы в различвыя.
страны для непосредственна, го контроля над ком м унисту ческими партиями, как равнй для наблюдейя за работое_
противных им партй. В сп ] щальной секретной инструк"
щи отдела пропаганды ИККИ>
за JS6 235, посланной ,л ЕврО' пейскому секретар1ату пропа
ганды" для исполнения да
ются точныя указан!я о' зада
чах я целях этих ответстве
нных агентов." § 2-й этой ин- струкцш устанавливает, что каждый „ответственный агент" имеет полную свободу внешне так устроить свою жизнь, как он найдет это най- лучшим для рёш еш я своиг задач, хотябы такая жизнь и противоречила коммунисти
ческой идее. §§ з и 4-й пре
дписывают, чтобы .ответст
венный агент* ничем бы не открывал своих сношенШ,^с каждой данной .комунистиче- ской паршей, не выступал бы на публичных митингах, под
держивал бы связи не толь
ко с одними коммунистически
ми лидерами, но большую часть овоего внимашя обра щал на осведомление о пла
нах противников коммунизма, вплоть до детальнаго ознако
мления с частной жизнью ли
деров буржуазных партШ.
Вм есте с этим, как говорит
ся в § 5-м, „ответственный агент" обяван проникнуть в правительственные и воен-!
ныв круги в каждой страце,.
стараясь завербовать в сек ретную коммунистическую ор- ганизацш как можно больше офицеров и чиновников. Во Франщи, Германии, Польше, Венгр,щ Итал1ипи Югославш где усиленно сейчас культи
вируются нац1еналистическ1я идеи, говорится в § 8-м, «от
ветственные агенты" должны постараться вступить в эти организацш в качестве акти
вных их членов.
В другой инструкцш И ККИ , за № 4897, предписывается всем иностранным коммунис
тическим партиям и „ответст
венным агентам" точно и ре
гулярно осведомлять обовсем Москву, как при помощи ку
рьеров дипломатических со
ветских миссШ, так и через своих опещальных секретных курьеров. В МоскНу должны посылаться: а) обыкновенные доклады: „1) еженедельно по одному докладу о ходе про
паганды, 2) каждый мЪсяцпО одному финансовому, отчету, з) каждый месяц n o i одному докладу о положавш в комму
нистических организациях; б) экстренные доклады: 1) сек
ретные матер) алы о развит!и деятельности всех антикомму нистичееких организацШ, 2) доклад е работе.и политике правительства и зУ доклад о положенш ар№и. [Цепе.]
Поляки, Чехи и Руеск1е..
„Самоуправа“ оффищальный орган правящей радикальной партШ в одной из последних статей констатирует__факт сближешя между северными славянами, что должно соз
дать новое направлеше, как в обще-славянской политике, так и в политике срех севе
рных славянских народов
—чехов, поляков и русских.
Поездку д ра Бенеша в Вар
ш аву „Самоуправа‘‘ призна
ет фактом чрезвычайнаго зна- чешя, ибо в результате в Варш аве было положено .ос*
нован1е новой политике Че
хов у* поляков, которую одо
бряет большинство и которой не страшны некоторые край- nie элементы, проповедую|П|ё в Польше вражду к ЧеХш.
Точно также „Самоуправа“
придает большое зиачен1е факту уси л е тя симпатш к PecciH в среде таких важных польских политических пар
ий, какими являю тся народ
но-демократическая ‘ пария или польская нащоналирги*
ческая парня. „Самоупр6ва“
констатирует, что руссефн- льская ор)ентащя несомнен
но начинает поб%ждат| в среде польской обществен
ности. Обще-славянсшо 1ин- тересы как равно и ннфре- сы Pocciii и П о л ьш и требуют, во что бы то ни стало^Ьоли- жен!я между ж им а,
государствами, гоерш > долж
на активную свою v политику проводить в Азш, а с Поль
шей стараться .,достигщгть дружественных отношений.
Именно в такой по л итик-Ц ле
жит будущее Россш, которая имеет обширное поле шля экспанс1й в Аз1и. Конечно это возможно лишь тогд» ко
гда Россщ будет и меть} оп
ределенную нащональнуф по
литику. Насущные интересы Польши, по мненш „Самоуп- равы“ требуют от нея уеи<
лить Ёсвой оборонительный фронт против ГдоманШ и установить экономическое сотрудничество с Pocoieft, памятуя, чте польская инду- стр!я может разв;иваться лишь тогда, когда она будет иметь открытые пути в |*ос- ciio и через Россш *в Азш.
М е с т н а я ж и з н ь
Натуральные экзамены в рус выдержали следующее уцени»
ской щмиа8Ш£ ки гимназии Ровенскаго ffyc- В гимназж Ров. Русскагоаскаго Благотворите л ьнаго 06- Бпаг. О-ва 30 мая закончила щества г.г. Ьазурин, Бушма, свою деятельность йатураль- Лишева, Марчук, Копыся^ск!й, ная комисс1я под председа- Коренной, Павлов, Тысс, Щен- тельством визитатора средних талович и б. ученик Toi® же учебных заведен1й г. В. ^йрци гймназж г. Наказов,
мановича, в состав которой, входили представители казен ных гимназ1й г. Ковеля, Луц ка, Влад. Волынскаго, Остро
га, Дубно и Ровно. На испы- татях присутствовал директор русской гимназЫ [А. П. Юш
кевич.
Из 12 ч., пожелавших дер
жать натуральные экзамены.
ОЪад духовных раввинов В минувш!е четверг и | пят
ницу в г. Ровно состоялись заседажя перваго на Варыни с'езда духовных раввино»
На с‘ёзд прибыло свыше 100 раввинов из разных горо
дов Польши во главе с« из
вестным популярнейшим# ее
