GOGOLIN I V V
Ziemi Gogolińskiej
r
GRUDZIEŃ Cena 1,00 zł Nr 12 (85) 2001
ma z a i
li 1> ! i 1 i
I Tl ł ’f =. i ■ . ' ■ ? .Ili
Gwiazda niesie dziś posłanie, w żłobie Dziecię śpi maleńkie, będą światłem zapisane
betlejemskie dni w stajence...
Zbliża się koniec roku. Jak zwykle w ta
kim czasie dokonuje się różnego rodzaju pod
sumowań. Pragniemy przybliżyć mieszkań
com gminy to, co działo się w naszym Ka
mieniu w mijającym pierwszym roku nowe
go tysiąclecia. Powitaliśmy go drugim z ko
lei spotkaniem sylwestrowym naszych mie
szkańców. Najpierw wspólną modlitwą w kościele pw. Św. Jacka podziękowaliśmy za
łaski otrzymane w ubiegłym roku, następnie przeszliśmy na parking przy kościele. Z chwilą gdy zegar wybił północ, przy dźwiękach dzwonów kościelnych wszyscy lampką grzanego wina składali so
bie życzenia. W karnawale odbyły się trzy zabawy dla dorosłych oraz jedna dla dzieci.
Pani Sołtys zorganizowała w remizie OSP spotkanie dla naszych pań z okazji Dnia Kobiet. W dniu św. Józefa rzemieślnicy i przedsię
biorcy z Kamienia Śląskiego i Kamionka po swojej mszy w koście
le, bardzo starym zwyczajem wbili w ziemię drewnianym młotem tzw. "Gorący Kół", który ma symbolizować rozpoczęcie sezonu cie
sielskiego. Następnie w sali OSP przy pieczonych prosiakach i pi
wie spędzili resztę wieczoru.
Dzieci i młodzież naszej szkoły w karnawale wodzili niedźwie
dzia, w miesiącu marcu chodzili z gaikiem oraz tradycyjnie topili Marzannę.
W miesiącu maju w kościele odbył się koncert niemieckiego ze
społu "Das Rotę Mikrofon", który wcześniej dawał koncerty m.in. w Paryżu, Rzymie i innych miastach europejskich.
W sierpniu na terenie obiektu rekreacyjno-sportowego odbył się festyn letni. W czasie jego trwania miały miejsce mecze piłki nożnej oldboy'ów, bardzo emocjonujący mecz "kobiety kontra strażacy", mecz piłki siatkowej "kawalerowie - żonaci" oraz gry i zabawy dla dzieci. Festyn uświetniły występy orkiestry dętej OPOLWAP, chóru z Zimnie Wielkich, zespołu młodzieżowego z Januszkowie, chóru z Kamienia Śląskiego, kabaret "Ciotka Berta".
Uczestniczyliśmy w dożynkach gminnych i parafialnych. Po do
żynkach parafialnych mieszkańcy mieli możliwość uczestniczenia w zabawie dożynkowej.
W miesiącu listopadzie zorganizowano spotkanie ze świętym Marcinem. Rozpoczęło się ono w kościele od wspólnej modlitwy i przybliżeniem sylwetki świętego. Następnie w pochodzie za św.
Marcinem na koniu, przy dźwiękach orkiestry dorośli oraz dzieci z lampionami i pochodniami przeszli ulicami Kamienia. Po drodze miała miejsce scenka "Spotkanie świętego Marcina z żebrakiem".
Potem wszyscy udali się do sali DFK na symboliczny poczęstunek oraz zabawę dla dzieci.
Tradycyjnie 6 grudnia zorganizowano imprezę mikołajkową dla wszystkich dzieci z naszej wsi. W dniu następnym ze świętym Mi
Festyn letni
ROK 2001
W KAMIENIU ŚLĄSKIM
kołajem spotkała się służba liturgiczna ołtarza i Maryjanki. Z tej okazji, jak co roku, odwiedziliśmy Rodzinny Dom Dziecka w Ozim
ku, gdzie razem z szóstką innych dzieci, wychowuje się trójka osie
roconych dzieci z naszej miejscowości.
W najbliższym czasie odbędzie się kolejne spotkanie wigilijne dla osób starszych i samotnych, połączone z występami dzieci z naszej szkoły. Osoby chore, które nie będą mogły przyjść na kolację, zosta
ną odwiedzone w domach, gdzie otrzymają upominki świąteczne.
Nie sposób nie wspomnieć o imprezach organizowanych przez uczniów naszej szkoły, takich jak bal karnawałowy, Dzień Matki, Dzień Babci i Dziadka, Dzień Radości, udział w dożynkach...
Strażacy naszej OSP, oprócz pracy na rzecz wsi, pomagali w orga
nizowaniu imprez oraz organizowali zabawy taneczne.
Wszystkie przedsięwzięcia nie byłyby możliwe, gdyby nie ogrom
ne zaangażowanie wielu ludzi i instytucji. Na pierwszym miejscu należy tu wymienić działaczy miejscowego koła DFK, księdza pro
boszcza, członków rady sołeckiej i parafialnej, dyrektora i nauczy
cieli oraz dzieci naszej szkoły, strażaków OSP, młodzież i mieszkań
ców, którzy czynnie włączali się w przygotowanie i przeprowadze
nie imprez.
Nie sposób nie wspomnieć o sponsorach, takich jak nasi handlowcy, rzemieślnicy, piekarze, wspomniany OPOLWAP, Urząd Miejski z burmistrzem na czele, bez których przeprowadzenie wielu imprez nie byłoby możliwe.
Tak jak w latach poprzednich i w roku bieżącym przeznaczyliśmy na organizowanie imprez nasze nagrody pieniężne otrzymane w czasie gminnych dożynek. Do organizacji imprez potrzebne były nie tylko środki finansowe, ale dużą pomocą były np. słodycze ufundowane przez handlowców dla naszych dzieci na dzień św. Marcina, pieczy
wo na św. Józefa i festyn, sponsorowane przez naszych piekarzy, upieczony przez panie kołacz na festyn, przygotowane przez mie
szkańców i warsztat stolarski dekoracje na imprezy.
Aż prosi się, aby te osoby wymienić z nazwiska, lecz w obawie, aby kogoś nie ominąć, nie czynimy tego i składamy tą drogą wszyst
kim gorące podziękowania, zarazem zapraszając do dalszej współ
pracy w nadchodzącym roku.
Krystyna Bartoszek
Zbigniew Kawa
Ziemi Gogolińskiej
NR 12/85/2001 ISSN 1233-6823
Żeby w Noc Betlejemską żaden człowiek nie byl sam. By każdy z każdym dzielił się ser
cem, jak wigilijnym opłatkiem...
Zbliżają się radosne i pełne rodzinnego ciepła Święta Bożego Narodzenia. Jak co roku spotkamy się w gronie bliskich przy wigilijnym stole i dzieląc się opłatkiem złożymy sobie z serca płynące, najlepsze życzenia, których intencją obejmiemy też wszystkich ludzi dobrej woli, życząc im i sobie pokoju.
Przyjmijcie więc i od nas te życzenia pokoju - rozumia
nego jako ład moralny w nas samych, jako równowagę zdrowia, optymizmu, zamierzeń i działań, jako co
dzienną pomyślność w drodze do sukcesów w życiu.
Niech się te życzenia urzeczywistnią Wam jak najpełniej także w nadchodzącym
Nowym Roku 2002.
Przewodniczący Burmistrz
Rady Miejskiej w Gogolinie Gogolina I-I Piotr Czok /-/ Norbert Urbaniec
***
Z okazji Świąt Bożego Narodzenia życzymy naszym czytelnikom wszystkiego najlepszego. Oby świąteczny czas upłynął w szczęściu, radości i spokoju.
Niech spełnią się wszystkie życzenia wypowiedziane przy wigilijnym stole a wartości płynące z istoty tych
Świąt niech towarzyszą Wam w Nowym 2002 Roku.
Redakcja „Panoramy Ziemi Gogolińskiej”
W numerze:
str. 4-5 - Podatki i opłaty w roku 2002 str. 6 - Pożegnanie księdza Hoffmanna str. 8 - Z kroniki szkolnej
str. 9 - Życzenia od arcybiskupa Nossola str. 10 - Uroczystość Narodzenia Pańskiego str. 11 - Wieczerza wigilijna
str. 12 - Policja informuje str. 13 - 7 lat "Panoramy"
str. 14 - Mamy tylko jedno zdrowie str. 15 - Przedstawiam swoich przyjaciół str. 17 - Juniorzy MKS rewelacją II ligi str. 18 - Horoskop
str. 19 - Krzyżówka świąteczna
❖ W dniach od 3 do 7 grudnia br.
przebywała w Schongau delegacja Rady Miejskiej:Norbert Urbaniec, Piotr Czok, Herbert Grzesica, Waleria Jendrysek, Henryk Du- czek i Robert Jasionek. Głównym przedmiotem wizyty było ustalenie form dalsze
go rozszerzenia i pogłębienia wieloletniej już przyjaźni. Idzie głównie o wzmożenie wzajemnych kontaktów młodzieży, sportowców a także mieszkańców obu miast.
❖ W Centrum Konferencyjnym w Górażdżach
nasi "biali" górnicy bawili się na tradycyjnej Karczmie Piwnej. W zastępstwie burmistrza, który w zeszłym roku otrzymał godność "górnika honorowego", aż ...półtora kufla piwa wypił wiceburmistrz pan Julian Kuklewski. Burmistrz w tym czasie przebywał w Schongau.
❖ 18 grudnia br.
w czytelni Biblioteki Miejskiej w Gogolinie odbył się piękny wieczór kolęd w wykonaniu uczniów Państwowej Szkoły Muzycznej w Krapkowi
cach. Na gitarach grali: Żaneta Kaliga, Anna Beer, Ewelina Rabę, Kamil Żok i Alina Lotz. Młodych muzyków do koncertu przygotował mgr Lotar Gałgan.
❖ Urząd Miejski w Gogolinie
ogłosił konkurs na najpiękniejszy wystrój świąteczny domu i posesji w mieście i gminie. Warto się postarać o pomysłowe i niekonwencjonalne ustrojenie swego domu i obejścia - czekają nagrody-niespodzianki.
❖ 6 grudnia br. w Szkole Podstawowej w Zakrzowie
pojawił się Święty Mikołaj"we własnej osobie". Każdemu dziecku przyniósł paczkę pełną słodyczy i obiecał, że w przyszłym roku pojawi się znowu, jeżeli dzieci będą grzeczne. W tym sa
mym dniu św. Mikołaj odwiedził dzieci ze Świetlicy Środowiskowej w Gogolinie z workiem pełnym słodyczy a także z dobrym słowem dla każdego.
❖ Zarząd Miejski powołał
ostatnio nowy skład Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych. Tymi sprawami w naszej gminie zajmować się będą:Julian Kuklewski, ks. Aleksander Sydor, Mariola Król, Gabriela
Kuchna, Jacek Błaszkowicz i Robert Jasionek. _ .zasa.
❖ W gogolińskim gimnazjum odbył się
w dniu 16 października br. próbny egzamin gimnazjalny. Podobne egzaminy składali w tym czasie gimnazjaliści w całej Polsce. Egzamin o niczym nie decydował; wielu uczniów uświadomiło sobie jed
nak, że do "prawdziwego" egzaminu w maju muszą się jeszcze co nieco "napra
cować". Na próbnym egzaminie najlepiej wypadli: Krzysztof Praszmo (część hu
manistyczna) i Patrycja Siemiginowska (część matematyczno-przyrodnicza).
❖ W ostatnim czasie z urodzinowymi życzeniami
odwiedziliśmy panie Marię Marek z Gogolina i Eyrkę Sapok z Malni, które obchodziły osiemdziesiąte urodziny.
Sto lat dostojnym Jubilatkom.
❖ 65. rocznicę urodzin
obchodził niedawno pan Herbert Grzesica - wielce zasłużony i oddany sprawom miasta i gminy członek Zarządu Miejskiego. Życzenia wszelkiej pomyślności w imieniu Rady Miejskiej osobiście złożyli panu Herber
towi burmistrz Norbert Urbaniec i przewodniczący Rady Piotr Czok.
❖ Najlepszymi w konkursie plastycznym
"Czy znasz Gogolin i Ziemię Gogoliń- ską"okazali się: Sandra Miczka, Jakub Smoktunowicz i Joanna Seget (wszyscy ze Szkoły Podstawowej nr 2 w Gogolinie).❖ Niedawno oddano do użytku
drogę wojewódzką Gogolin - Malnia. Zarząd postanowił poczynić starania, aby "Emilówka" ponownie wróciła do miasta Gogolin.
❖ 17 grudnia br.
w Caffee Capucino odbyło się uroczyste spotkanie wigilijne seniorów i emerytów z Gogolina. Spotkanie zaszczycili swoją obecnością burmistrz Norbert Urbaniec i pani doktor Maria Urbaniec, całym sercem związana z Klu
bem Seniora w Gogolinie. Swoje spotkanie wigilijne (18 grudnia w restauracji
"Polonia") mieli także dyrektorzy i nauczyciele gogolińskich szkół i przedszkoli.
❖ Na 21 grudnia br. zaplanowano
z udziałem dwóch burmistrzów i jednego wójta spotkanie w sprawie segregacji śmieci na terenie gmin Krapkowice, Strzeleczki i Gogolin.❖ Zaproszenie pod “ Karolinkę" -
wszyscy gogolinianie spotykają się w wieczór sylwestrowy pod pomnikiem Karlika i Karolinki (to już gogolińska tradycja). Będzie dyskoteka i pokaz sztucznych ogni.
TREBRON
MAGAZYN REGIONALNY URZĘDU MIEJSKIEGO W GOGOLINIE
________________ REDAGUJE ZESPÓŁ________
Redaktor naczelny:
Krystian Szafarczyk
Redaktor techniczny:
Henryk Kobiela
Adres redakcji:
UMiG 47-320 Gogolin, ul. Krapkowicka 6, tel. 466-62-40, 466-63-19, 466-62-47
Skład komputerowy:
Pracownia Komputerowa "Virtual" sc.
45-075 Opole, ul. Krakowska 24, tel. 4542171, 602356262, 602109712 Druk: Drukarnia „ZG ” w Krapkowicach, tel. 466 70 24
Zdjęcia na okładce - archiwum
PODATKI I OPŁATY W ROKU 2002
Rada Miejska w Gogolinie na sesji w dniu 29 listopada 2001 roku ustaliła wysokość rocznych stawek podatku od nieruchomości, środków transportowych, od posiadania psów oraz wysokość opłaty za dostawę wody i odprowadzane ścieki, opłaty targowej i opłaty administracyjnej na rok 2002:
PODATEK OD NIERUCHOMOŚCI
Określa się następujące stawki podatku od nieruchomości obowiązu
jące na terenie gminy.
1. od budynków mieszkalnych lub ich części - 0,38 zł od 1 mz pow. użytkowej;
2. od budynków lub ich części związanych z działalnością gospodarczą inna niż rolnicza lub leśna, z wyjątkiem budynków lub ich części przydzielonych na potrzeby bytowe osób zajmujących lokale mieszkalne, oraz od części budynków mieszkalnych zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej - 16,83 zł od 1 m2 pow. użytkowej;
3. od budynków lub ich części zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie obrotu kwalifikowanym materiałem siewnym - 7,84 zł 1 m2 powierzchni użytkowej;
4. od pozostałych budynków lub ich części - 2,81 zł od 1 m2 pow. użytkowej;
5. od budowli - 2% ich wartości;
6. od gruntów związanych z działalnością gospodarczą inną niż działalność rolnicza lub leśna, z wyjątkiem
związanych z budynkami mieszkalnymi - 0,60 zł od 1 m2 pow.
7. od gruntów:
a) będących użytkami rolnymi nie wchodzącymi w skład gospodarstw rolnych, wykorzystywanych
na cele rolnicze - 0,04 zł od 1 m2 pow.
b) pod jeziorami, zajętymi na zbiorniki wodne
retencyjne lub elektrowni wodnych - 3,28 zł od 1 ha pow.
c) pozostałych - 0,05 zł od 1 m2 pow.
Zwalnia się od podatku od nieruchomości:
1. budynki, budowle i grunty będące w trwałym zarządzie jednostek i zakładów budżetowych gminy;
2. budynki, budowle i grunty:
1. będące w posiadaniu jednostek ochrony przeciwpożarowej;
2. zajęte na potrzeby kultury fizycznej i sportu.
PODATEK OD ŚRODKÓW TRANSPORTOWYCH
§1
1. od samochodów ciężarowych wyprodukowanych do 1995 r.
włącznie o dopuszczalnej masie całkowitej pojazdu:
1) od 3,5 tony do 5,5 tony włącznie - 600 zł;
2) powyżej 5,5 tony do 9 ton włącznie - 1.000 zł;
3) powyżej 9 ton a poniżej 12 ton - 1.200 zł.
2. od samochodów ciężarowych z zawieszeniem pneumatycznym lub zawieszeniem uznanym za równorzędne o dopuszczalnej masie całkowitej:
1) równej lub wyższej niż 12 ton, a mniejszej niż 18 ton:
3.
4.
4a.
5.
6.
o liczbie osi - dwie - 1.900 zł
o liczbie osi - trzy - 1.900 z)
2) równej lub wyższej niż 18 ton, a mniejszej niż 26 ton:
o liczbie osi - trzy - 2.000 zł
o liczbie osi - cztery - 2.000 zł
3) równej lub wyższej niż 26 ton:
o liczbie osi - cztery i więcej - 2.200 zł 2a. od samochodów ciężarowych z innym systemem zawieszenia
osi jezdnych, o dopuszczalnej masie całkowitej:
1) równej lub wyższej niż 12 ton, a mniejszej niż 18 ton:
o liczbie osi - dwie - 1.950 zł
o licznie osi - trzy - 1.950 zł
2) równej lub wyższej niż 18 ton, a mniejszej niż 26 ton:
o liczbie osi - trzy - 2.050 zł
o liczbie osi - cztery i więcej 3) równej lub wyższej niż 26 ton:
o liczbie osi - cztery i więcej - 2.250 zł od ciągników siodłowych i balastowych wyprodukowanych do 1995 r. włącznie, przystosowanych do używania łącznie z naczepą lub przyczepą, o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów:
1) od 3,5 tony i poniżej 5,5 tony - 1.300 zł 2) od 5,5 tony i poniżej 9 ton - 1.350 zł
3) od 9 ton i poniżej 12 ton - 1.400 zł
od ciągników siodłowych i balastowych przystosowanych do używania łącznie z naczepą lub przyczepą, z zawieszeniem pneumatycznym lub zawieszeniem uznanym za równoważne, o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów:
równej lub wyższej niż 12 ton i mniejszej niż 18 ton:
o liczbie osi - dwie
równej lub wyższej niż 18 ton i mniejszej niż 36 ton:
o licznie osi - dwie
równej lub wyższej niż 36 ton:
o liczbie osi - dwie o liczbie osi - trzy
od ciągników siodłowych i balastowych przystosowanych do używania łącznie z naczepą lub przyczepą, z innym systemem zawieszenia osi jezdnych, o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów:
1)
- 2.050 zł
1)
2)
3)
-1.720 zł
- 1.770 zł
- 1.770 zł - 2.290 zł
-1.720 zł 2)
3)
- 1.770 zł
-1.770 zł - 2.290 zł równej lub wyższej niż 12 ton i mniejszej niż 18 ton:
o liczbie osi - dwie
równej lub wyższej niż 18 ton i mniejszej niż 36 ton o liczbie osi - dwie
równej lub wyższej niż 36 ton:
o liczbie osi - dwie o liczbie osi - trzy
od przyczepy i naczepy wyprodukowanych do 1995 r.
włącznie, które łącznie z pojazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą od 7 ton i poniżej 12 ton, z wyjątkiem związanych wyłącznie z działalnością rolniczą, prowadzoną przez podatnika podatku rolnego:
od 7 ton i poniżejl2 ton - 1.000 zł
od przyczepy lub naczepy, które łącznie z pojazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą równą lub wyższą niż 12 ton, z wyjątkiem związanych wyłącznie z działalnością rolniczą prowadzoną przez podatnika podatku rolnego, z zawieszeniem pneumatycznym lub zawieszeniem uznanym za równorzędne, o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów:
1)
2)
równej lub wyższej niż 12 ton i mniejszej niż 18 ton:
o liczbie osi - jedna
równej lub wyższej niż 18 ton i mniejszej niż 36 ton:
o liczbie osi - jedna o liczbie osi - dwie
równej lub wyższej niż 36 ton:
- 1.200 zł
- 1.300 zł - 1.400 zł 3)
o liczbie osi - dwie o liczbie osi - trzy
6a. od przyczepy lub naczepy, które łącznie z pojazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą równą lub wyższą niż 12 ton, z wyjątkiem związanych
wyłącznie z działalnością rolniczą prowadzoną przez podatnika podatku rolnego, z innym system zawieszenia osi jezdnych:
1)
-1.400 zł -1.600 zł
2)
3)
równej lub wyższej niż 12 ton i mniejszej niż 18 ton:
o liczbie osi - jedna
równej lub wyższej niż 18 ton i mniejszej niż 36 ton:
o liczbie osi - jedna o liczbie osi - dwie
równej lub wyższej niż 36 ton:
o liczbie osi - dwie o liczbie osi - trzy
- 1.200 zł
- 1.300 zł - 1.400 zł
-1.400 zł -1.600 zł
PODATKI I OPŁATY W ROKU 2002
7. od autobusów wyprodukowanych do 1995 r. włącznie, w zależności od liczby miejsc do siedzenia:
a) mniej niż 30 miejsc - 1.200 zł
b) równej lub wyższej niż 30 miejsc - 1.770 zł
§2
1. Dla środków transportowych określonych w par. 1 pkt. 1,3, 5 i 7, wyprodukowanych od 01.01.1996 r. stawki podatku zmniejsza się i określa się w wysokości:
1) od samochodów ciężarowych, o dopuszczalnej masie
OPŁATA ZA DOSTAWĘ WODY ORAZ ODPROWADZANE ŚCIEKI
całkowitej pojazdu:
od 3,5 tony do 5,5 ton włącznie - 550 zł od 5,5 tony do 9 ton włącznie - 950 zł
od 9 ton i poniżej 12 ton - 1.150 zł
2) od ciągnika siodłowego i balastowego przystosowanego do używania z naczepą lub przyczepą, o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów:
od 3,5 tony i poniżej 5,5 tony - 1.250 zł
od 5,5 tony i poniżej 9 ton - 1300 zł
od 9 ton i poniżej 12 ton - 1.350 zł
1. Ustala się wysokość opłaty za pobieranie wody
z sigci wocjoc|ą<}owei am[ny Gogolin w wysokości 2,00 zł/m3.
o7aVa (kLHLMoraz Alina Rcza wprowadzenie ścieków
J v ’ yjnej gminy Gogolin
3wa- 2,40 zł/m3.
Eliminacje wojewódzkie odb? stawkę podatku od towarów i usług w ymy zwycięstwa, a nauczycie
rów. izacyjna gminy Gogolin - Zakład Gospo-
/ej w Gogolinie.
mgr Renata K
3) od przyczepy i naczepy, które łącznie z pojazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą od 7 ton i poniżej 12 ton, z wyjątkiem związanych wyłącznie z działalnością rolniczą prowadzoną przez podatnika podatku rolnego:
od 7 ton i poniżej 12 ton - 950 zł
4) od autobusów w zależności od miejsc do siedzenia:
mniej niż 30 miejsc - 1.150 zł
równej lub wyższej niż 30 miejsc - 1.720 zł 2. dla środków transportowych, wyposażonych w katalizatory
spalin, bez względu na rok produkcji, stawki podatku określa się w wysokości:
1) od samochodów ciężarowych o dopuszczalnej masie
GÓRAt
całkowitej pojazdu:
od 3,5 tony do 5,5 tony włącznie - 550 zł od 5,5 tony do 9 ton włącznie - 950 zł
powyżej 9 ton a poniżej 12 ton -1.150 zł
2) od ciągników siodłowych i balastowych przystosowanych do używania łącznie z naczepą lub przyczepą
o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów:
od 3,5 tony do 5,5 ton - 1.250 zł
od 5,5 tony i poniżej 9 ton - 1.300 zł
od 9 ton i poniżej 12 ton - 1.350 zł
3) od przyczepy i naczepy, które łącznie z pojazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą od 7 ton i poniżej 12 ton, z wyjątkiem związanych
k TARGOWA
§1
stawek opłaty targowej pobieranych na d osób sprzedających, w następujących
rarów ze stoiska w hali targowej
111—u—. — ..L. ę — 1A 20 zł.
2. sprzedaż artykułów konsumpcyjnych (mała gastronomia) z samochodu, przyczepy samochodowej, platformy
w wysokości 70 zł.
3. sprzedaż artykułów, towarów na terenie miasta i wsi
ze stolika, wózka itp. w wysokości 15 zł.
Nie pobiera się opłaty od osób sprzedających runo leśne (jagody, maliny, poziomki, grzyby, itp.).
§2
1. Zarządza się pobór opłaty targowej w drodze inkasa i ustala się wy
nagrodzenie za inkaso w wysokości 7% od sumy zainkasowanych kwot.
2. Inkasentami opłaty targowej są: Jacek Błaszkowicz i Krzysztof Rogoża.
wyłącznie z działalnością rolniczą prowadzoną przez podatnika podatku rolnego:
od 7 to i poniżej 12 ton -950 zł
4) od autobusów w zależności od liczby miejsc do siedzenia:
mniej niż 30 miejsc -1.150 zł
równej lub wyższej niż 30 miejsc - 1.720 zł Zwalnia się od podatku od środków transportowych środki transportowe wykorzystywane wyłącznie do potrzeb jednostek i zakładów budżeto
wych Gminy Gogolin i stanowiące ich własność.
OPŁATY ADMINISTRACYJNE
Wprowadza się opłatę administracyjną za czynności urzędowe w wyso
kości:
1. za sporządzenie testamentu przez przewodniczącego zarządu lub sekretarza gminy:
a. w siedzibie urzędu - 50 zł
b. poza siedzibą urzędu - 80 zł
2. za wydanie:
a. wypisu z planu zagospodarowania przestrzennego - 70 zł b. wyrysu z planu zagospodarowania przestrzennego - 20 zł Ustalone stawki opłaty administracyjnej winny być wpłacone w kasie Urzę
du Miejskiego w dniu zgłoszenia wniosku o dokonanie czynności urzędo
wej.
PODATEK
OD POSIADANIA PSÓW
1. Ustala się na terenie Gminy Gogolin stawkę podatku od posiadania psów w kwocie 10 zł za każdego psa.
2. Terminami płatności są:
1. 30 kwietnia 2002 r. dla osób posiadających psy przed tym terminem;
2. 31 października 2002 r. dla osób, które stały posiadaczami psów po 1 maja 2002 r., przy czym w przypadku nabycia psa w II półro
czu, posiadacz psa uiszcza podatek zmniejszony o 50%.
Podatek płatny jest w kasie Urzędu Miejskiego w Gogolinie, u sołtysa lub na rachunek bankowy w BS Gogolin.
Uchwała Rady Miejskiej w Gogolinie w sprawie obniżenia średniej ceny
skupu żyta dla celów obliczania podatku rolnego na 2002 rok
Obniża się średnią cenę skupu żyta określoną w komunikacie Prezesa GUS z dnia 20 października 2001 r. w sprawie średniej ceny skupu żyta za okres pierwszych trzech kwartałów 2001 roku: - 34 zł za 1 q.
W dniu 5 grudnia 2001 roku zmarł ksiądz Rudolf Hoffmann - były proboszcz parafii św. Jana Chrzciciela w Obrowcu
KSIĄDZ RADCA RUDOLF HOFFMANN
(1931-2001)
r
tku od nieruchomości obowiązu
części - 0,38 zl od 1 m pow. użytkowej nych z działalnością
sśna, z wyjątkiem nych na potrzeby eszkalne, oraz od części a prowadzenie działalności
6,83 zł od 1 m2 pow. użytkowej;
h na prowadzenie ie obrotu kwalifikowanym I zł 1 m2 powierzchni użytkowej;
;ęści
;cią gospodarczą
- 2,81 zt od 1 m2 pow. użytkowej;
- 2% ich wartości;
Urodził się 5 listopada 1931 roku w Krapkowicach jako syn Rudolfa i Elżbiety z domu Stephan. Była ich trójka rodzeństwa. W 1938 roku roz
począł naukę w Szkole Podstawowej w Krapkowicach, którą ukończył po wojnie. Dalszą naukę podejmował w systemie zaocznym, równocześnie pracując. Kilka lat był też kościelnym w Krapkowicach.
Po maturze wstąpił do Seminarium Duchownego w Nysie. Święcenia ka
płańskie otrzymał w Opolu w dniu 20 czerwca 1965 roku z rąk biskupa Wa
cława Wyciska. W latach 1965 - 69 był wikariuszem parafii w Łączniku, a w latach 1970 - 71 wikariuszem w Pokoju. W 1971 roku został probo
szczem parafii św. Jana Chrzciciela w Obrowcu i pełnił ten urząd przez 29 lat, aż do 2000 roku.
Z uwagi na pogarszający się stan zdrowia przeszedł na emeryturę i zamieszkał w domu rodzinnym w Krapkowicach. Włączył się w życie parafialne swej rodzinnej miejscowości, pełniąc też ofiarnie posługę w szpitalu.
Ksiądz Rudolf Hoffmann otrzymał godność dziekana honorowego i radcy. W 1998 roku przyznano mu najwyższe odznaczenie gogoliń- skie - honorową statuetkę "Karolinki". Posiadał bardzo szeroką i au
tentyczną wiedzę na temat historii Śląska, a zwłaszcza przeszłości rodzinnych Krapkowic.
Zmarł nagle w dniu 5 grudnia 2001 roku, dokładnie w miesiąc po ukończeniu 70 lat.
Uroczystości pogrzebowe odbyły się w Krapkowicach w dniach 9- 10. XII. br. Mszę pogrzebową w asyście licznych księży odprawił ksiądz arcybiskup Alfons Nossol - wielki przyjaciel zmarłego kapłana. Brali w niej udział mieszkańcy Krapkowic i sąsiednich miejscowości. Obe
cni byli przedstawiciele władz samorządowych, zarówno powiatowych, jak też i gminnych, a wśród nich burmistrz Gogolina Norbert Urba
niec, zastępca burmistrza Julian Kuklewski oraz dyrektor Gminnego Zarządu Oświaty w Gogolinie Henryk Mazur.
Na szczególne podkreślenie zasługuje bardzo liczny udział w dwu
dniowych uroczystościach mieszkańców parafii Obrowiec wraz z ks.
proboszczem Karolem Gąsiorem.
Ksiądz Rudolf Hoffmann został pochowany na cmentarzu krapko
wickim w grobowcu rodzinnym, w którym spoczywają jego rodzice.
J. Szulc
Z wielkim żalem i smutkiem przyjęliśmy wiadomość o śmier
ci księdza Rudolfa Hoffmanna, wieloletniego proboszcza parafii św. Jana Chrzciciela w Obrowcu. Odszedł wielkiego serca duszpasterz, który umiłował ponad wszystko śląską zie
mię i jej ludzi. Bez reszty oddany Kościołowi i swoim para
fianom na trwale zapisał się w naszej pamięci jako Człowiek i Duchowny. Doceniając Jego osobowość i zasługi dla Ziemi Gogolińskiej i jej mieszkańców uhonorowany został honoro
wą statuetką "Karolinki", najwyższym wyróżnieniem gogo- lińskim.
Norbert Urbaniec - burmistrz Gogolina
Zawsze mie zastanawiała wiecznol mlodojść Świąt Bożego Narodzyniol i wyższojść tych świąt nad wszy
stkimi innymi świyntuma. Przichodzi zawsze w nojgorszy, zimowy, dymny czas, a za każdym razym przinojśi num tela radojści i z każdym rokym jest inne, bo inaczy przez nołs przijmowane i przeży
wane. Może to tak je, bo i my co rok sr troszka inni, starsi, barzi uważni i wrażliwsi niż kedyjś, a już na pewno nie tak zapatrzyni yno w zwykłe potrzeby i troski każdego dnia.
Narodziny Dzieciątka to świynto nadzieji i radojści, ktoroł kolże num patrzeć ku prziszłojści nawet jejśli jum trudno se niekedy wyobraj- źić.
Do dziś pamiyntum wzrok Dzieciątka na rynkach Madonny Sykstyń- skyj, pyndzla Rafaela Santi, chtoroł żech miot okazja łobejrzeć w Muzeum Watykańskym. Jego smutne, zatroskane spojrzynie siyn- goł w nieskuńczunoł dal. Kedyjś ludzie, zwiedzający kaplica bolli śe tego spojrzynia, bo wydołwało im śe, że oganioł całe dzieje ludzko
ści i przenikoł każdego czowieka z osobna. Jego gtymbia gołdoł o prziszłych losach świata, z jego katastrofuma, nieszczyńściuma i zagrożyniuma. Dużo je rzeczy, chtore by szło z niego wyczytać. Joł myjślam, że jest tyż w nim zawarto/ ta prołda to tym, że nasze czasy nie srtak do końca złe, skoro ludzie rołzwroku w atmosferze zgody, radojści i zaufania, umiom jeszcze zasiąść przi wigilijnym stole i ży
czyć se nawzajem wszystkego nojlepszego.
Wesołych Świąt - życzy wum wasz ujek Erwin
13 grudnia br. minęło dwadzieścia lat od wprowadzenia w Polsce stanu wojennego. 16 grudnia 1981 r., w czwartym dniu stanu wo jennego, popełniono jedną z największych zbrodni: Polacy strze lali do Polaków. W kopalni "Wujek" w Katowicach milicja strzela ła do górników, sprzeciwiających się stanowi wojennemu i wyni kającym z niego ograniczeniom wolności i demokracji.
Krystian Szafarczyk
16 GRUDNIA 1981
najmłodszy miał lat dziewiętnaście
to już koniec żadnej nadziei dziewczyny żadnej
koniec wszystkiego
a ja
wnuk sztygara z kopalni "Wujek"
przed telewizorem jem kruche ciasteczka i patrzę na Wojciecha J.
polskiego generała armii
dziewięć trumien wyniesiono
dziewięć matek zapłakało
dziewięć matek zakrzyczało
Orle Biały Boska Matko
Impreza mikołajkowa w Strzebniowie
W dniu 2 grudnia, w pierwszą niedzielę adwentu, staraniem pań
stwa Holeczków i przy pomocy burmistrza Norberta Urbańca zosta
ła zorganizowana impreza mikołajkowa dla dzieci ze Strzebniowa i Wygody. O godzinie 14.00 do budynku po byłym przedszkolu w Strzebniowie przybyło 65 dzieci. Młodsze dzieci przyprowadzili ro
dzice, starsze - uczęszczające do gimnazjum - przyszli tutaj same.
W obydwu salach czekały nakryte stoły: każde dziecko dostało napoje i słodki poczęstunek.
Po dwudziestu minutach zjawiły się dwa "Mikłąje" - duży i mały.
Młodsze dzieci były trochę wystraszone ale też ciekawe, co im Mi
kołaje przyniosły; starsze oczywiście niczym nie były wystraszone i nawet radośnie skakały przez rózgę. Każde dziecko otrzymało pa
czuszkę ze słodyczami. Były bardzo zadowolone.
My, rodzice, pragniemy podziękować panu burmistrzowi, Miko
łajom, państwu Holeczkom, pani Grobarek i pani Lidii Koniecznej za pomoc w zorganizowaniu "mikołajek" dla naszych dzieci.
Wdzięczni rodzice
Przepiękna lekcja historii naszego regionu...
® ® I w ' ”■
Dnia 18 października 2001 roku gościliśmy w izbie regionalnej przy Publicznym Gimnazjum w Gogolinie.
Pani Adela Dyga z ogromnym zaangażowaniem opowiadała na
szym przedszkolakom "jak to dawniej na Śląsku bywało". Dzieci dowiedziały się co to jest "cyntryfuga" i o jej roli przy wyrobie ma
sła. Każdy sprzęt codziennego użytku u "starki" mogły porównać z tym znajdującym się teraz we własnym domu i docenić ich rozwój na przestrzeni czasu. Prowadząca pokazała w stroju śląskim i lajbik i zapaskę.
Ogromna była to radość dla dzieci, gdy mogły słuchać pani Adeli i dowiedzieć się, że tak niedaleko zgromadzono "kawałek" historii naszej śląskiej ziemi.
Serdecznie dziękujemy za to spotkanie.
Dzieci i panie z Przedszkola Publicznego nr 1 w Krapkowicach
EURO-QUIZ
W dniu 5 listopada br. w Publicznym Gimnazjum w Gogolinie odbyły się eliminacje szkolne do teleturnieju Euro-Quiz. Celem te
leturnieju jest wspomożenie działań upowszechniających wiedzę o Unii Europejskiej, dla lepszego przygotowania młodzieży do inte
gracji z tą organizacją.
W eliminacjach wzięło udział 45 uczestników. Do finału zakwali
fikowali się następujący uczniowie:
Dariusz Halski (kl. IIE), Anna Konieczko (kl. IIC), Aleksandra Wojtala (kl.IIIA) oraz Alina Romanek (kl. IIIA) jako osoba rezer
wowa.
Eliminacje wojewódzkie odbędą się w Opolu. Całej drużynie ży
czymy zwycięstwa, a nauczycielom satysfakcji z osiągniętych wy
ników.
Organizatorzy:
mgr Renata Kochanowska, mgr Ludmiła Kozłowska, mgr Mariola Post-Friedrich
GÓRA GROSZA
W dniach 8-10. października br. w Publicznym Gimnazjum w Gogolinie została przeprowadzona ogólnopolska akcja "Góra gro
sza 2001" pod patronatem Ministerstwa Edukacji Narodowej. W akcję zaangażowały się wszystkie klasy, a łączna kwota zebranych pienię
dzy wyniosła 839 złotych i 55 groszy.
Pieniądze zostały przekazane na rzecz rodzinnych domów dziec
ka w całej Polsce.
Rodzicom naszych uczniów oraz wszystkim, którzy dołączyli do grona ofiarodawców, serdecznie dziękujemy.
Mgr Ludmiła Kozłowska
Nowy obiekt sportowy dla Gogolina
Trwają ostatnie prace przy budowie hali sportowej przy Szkole Pod
stawowej nr 2 w Gogolinie. Jeżeli tempo prac zostanie utrzymane, a wierzymy w to gorąco, już niedługo Gogolin wzbogaci się o piękny i nowoczesny obiekt sportowy. Korzystać z niego będą nie tylko ucznio
wie PSP nr 2, ale także dzieci i młodzież z całego Gogolina.
Jak to było dawniej w szkole i gminie Gogolin - na podstawie notatek zawartych w kronice szkoły „Die Gogoliner Schul - und Gemeinde - Chronik”
Rok szkolny 1932/33
Szkoła:
Dnia 23 marca opuściło szkołę 38 dzieci; 91 było nowoprzy- jętych. Stan szkoły w dniu 1 kwietnia 1932 r.:Klasa I - 44; klasa Ila - 39; klasa lib - 43; klasa lila - 45; klasa 11Ib - 42; klasa IV - 71; klasa Va - 72; klasa VI - 72; klasa VIla - 70, klasa Vllb - 60. Razem: 630 dzieci
Do szkoły w Obrowcu uczęszczało 19 dzieci.
26 czerwca odbyły się wybory do Komitetu Rodzicielskiego. Spo
rządzono dwie listy z kandydatami. Uprawnionych do głosowania było 263 rodziców.
Do Komitetu Rodzicielskiego wybrano następujące osoby: Altaner Maksymilian - kupiec, Wittek Franciszek- rolnik, Bieniek Filip - cie
śla, Gabor Antoni - rolnik, Wilczek Rozalia - wdowa, Porada Augu
styn - woźnica, Kowalczyk Stanisław - stolarz, Spallek Paweł - urzę
dnik w gminie, Schampera Jan - robotnik, Adamaszek Maria - mę
żatka, Gabrisch Otton - robotnik, Blacha Józef - robotnik, Kipka Antoni - robotnik
6 lipca wybrano Zarząd Komitetu Rodzicielskiego. Przewodniczą
cym został Kowalczyk Stanisław; członkowie: Gabrisch Otton i Ata- ner Maksymialian.
1 lipca przeniesiono panią Strocka do Sosnowca. Jej miejsce za
jęła pani Głowienka z Grudschutz (zatrudniona na stale).
1 września zostało utworzone stanowisko nauczyciela-pomocni- ka, które powierzono kandydatowi panu Plaża.
Święto Konstytucji obchodzono jak zwykle.
Na młodzieżowych zawodach sportowych Rzeszy zdobyła szkoła w palancie puchar przechodni.
Na skutek zasiedlenia majątku Strzebniów liczba dzieci w szkole zwiększyła się o 48. Brakuje dwóch pomieszczeń szkolnych! Kla
sy są przepełnione. Od czterech lata klasy nie były malowane.
Marnota i brud powoli są górą. A środków nie ma do dyspozycji.
Gmina:
Bezrobocie jeszcze wzrasta. Tylko BATA daje zatrudnienie pewnej liczbie młodzieży. Ze starszych mężczyzn nie pracuje prawie nikt. W kwietniu przed ratuszem doszło do bójki między bezro
botnymi a policją. Następstwem były kary więzienia. Urząd gminy rozebrał piec wapienny za gminą za pomocą służb obowiązko
wych i wykorzystał kamienie do budowy dwóch nowych dróg (ap
teka - Szwajcaria - cmentarz żydowski). Czyni się przygotowania do budowy wodociągu. Kościół został odnowiony.
Pogoda:
Do końca czerwca było zimno i mokro. Później lato było bardzo suche. Żniwa były wyśmienite! Jesień była bardzo ładna.Szkoła:
Od świąt Bożego Narodzenia do końca roku szkolnego prowadzono dożywianie. Ogółem z tej akcji skorzystało 200 dzieci.
W okresie zimowym odbyły się w naszej szkole dwie konferencje dla młodych nauczycieli. Odnowiono płot i wrota od strony drogi.
13 lutego 1933 roku został zawieszony w swoich czynnościach służbowych kierownik szkoły rektor Knauerhase i wszczęto docho
dzenie celem zwolnienia go z pracy. W uzasadnieniu podano jego polityczne zaangażowanie. Powodem takiego postawienia spra
wy była kłótnia między rektorem a przewodniczącym gminy pa
nem Kubisem. Zastępcą tymczasowym zostaje Wiedenzann, który od 13 lutego objął obowiązki kierownika szkoły.
30 stycznia 1933 roku prezydent Rzeszy von Hindenburg miano
wał na kanclerza Rzeszy przywódcę partii NSDAP. Adolf Hitler, prawdziwy kanclerz narodu.
Entuzjazm był niesłychany. Flagi hitlerowskie powiewają na wszy
stkich ulicach. Naród pozdrawia go po ciężkich czasach wojen
nych i 14 latach powojennych, które z powodu rozbicia (rozdarcia) i niezgody narodu niemieckiego nie dopuściły do awansu, jako zba
wiciela. Niebezpieczeństwo bolszewickie już nie istnieje. Naród ufa mu bezgranicznie i wie, że teraz troszczyć się będzie o pracę i chleb. Szkoła z entuzjazmem bierze udział w wydarzeniach poli
tycznych, szczególnie 21 marca - dzień Poczdamu - gdyż w ko
ściele Adolf Hitler otworzy obrady 1. Reichstagu.
Gmina:
Bezrobocie istnieje nadal w pełnym rozmiarze, dlatego i w tej zimie organizowano "pomoc zimową", aby głód i zimno pokonać przez ofiarność ludności.Pogoda:
W okresie zimowym było mało opadów śniegu i deszczu.Do świąt Bożego Narodzenia pogoda była łagodna. Tylko 3 dni były mroźne (27-29’ C)
Rok szkolny 1934/35
Koniec roku ubiegłego odbył się 28 marca 1934. Zwolniono 94 dzieci, przyjęto 95 nowych uczniów. Liczba dzieci w poszczegól
nych klasach:
KI. I - 62, kl. Ila - 48, kl.llb - 37, kl. lila - 53, kl. Illb - 39, kl. IVa - 69, kl. IVb - 69, kl. Va - 64, kl. Vb - 56, kl. Vla+b - 79, kl. Vlla - 66, kl. VII - 67. Razem: 708 dzieci.
Nowy rok szkolny rozpoczął się 10 kwietnia 1934.
14 maja odbyła się w Gogolinie w naszej szkole konferencja szko
leniowa młodych nauczycieli.
14 czerwca 1934 przybył do nas kandydat na stanowisko kierow
nika szkoły pan Goralczik z Dolnej, który zastąpił rektora Knauerhase.
1.07.1934 opuścił znowu naszą szkołę i został powołany na za
stępcę w Szczepanowicach.
Tłumaczenie: Rafał Zając
50 lat w miłości i zgodzie
JUBILEUSZ ZŁOTYCH GODÓW PAŃSTWA HARMANSÓW
Kolejna para obchodziła ostatnio pięćdziesiątą rocznicę zawarcia związku małżeńskiego: państwo Dorota i Rudolf Harmansa z Górażdży. Jak to jest w gogolińskim zwyczaju dostojną parę Jubila
tów odwiedziła delegacja z Urzędu Miejskiego z burmistrzem Nor
bertem Urbańcem na czele. Były piękne kwiaty, okazała bombonierka i medale "Za długoletnie pożycie małżeńskie", przyznane przez Pre
zydenta RP. Ale przede wszystkim były serdeczne gratulacje i życze
nia dalszych lat w zgodzie, miłości i wzajemnym poszanowaniu.
„Młodej parze” życzymy wiele lat w szczęściu, zdrowiu i pogo
dzie ducha.
WAŻNE DLA OBCHODZĄCYCH ZŁOTE GODY W ROKU 2002
Urząd Stanu Cywilnego w Gogolinie prosi mieszkańców miasta
i gminy Gogolin, którzy zawarli związek małżeński w roku 1952
poza terenem naszej gminy, o zgłoszenie tego faktu w tutej
szym USC do końca stycznia 2002 roku, celem załatwienia for
malności związanych z przyznaniem medali "Za długoletnie po
życie małżeńskie".
Prawo na co dzień Specjalnie dla „Panoramy Ziemi Gogolińskiej"
Odprawa pieniężna
a wypowiedzenie zmieniające
Odprawa pieniężna przysługuje w razie rozwiązania stosunku pracy z przyczyn określonych w art. 1 ustawy z dnia 28 grudnia 1989 roku o szczególnych zasadach rozwiązywania z pracownikami stosunków pracy z przyczyn dotyczących zakładu pracy oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz.U. Nr 4, poz. 9 ze zm.), co ozna
cza, że prawo do tej odprawy powstaje z dniem rozwiązania stosunku pracy. Prawo do odprawy przysługuje również, jeżeli do rozwiązania umowy doszło wskutek wypowiedzenia zmieniającego dokonanego przez pracodawcę (z przyczyn określo
nych w art. 1 ustawy) i nie przyjęcia przez pracownika zaproponowanych warun
ków pracy lub płacy. Jeżeli natomiast pracownik przyjął zaproponowane mu wa
runki i stosunek pracy trwa nadal, odprawa pieniężna nie przysługuje.
Sąd Najwyższy w swoim orzecznictwie wielokrotnie podkreślał, że ustawę sto
suje się także do rozwiązania umów o pracę w wyniku odmowy przyjęcia nowych warunków pracy przy wypowiedzeniu zmieniającym, ale w przypadku, gdy taka odmowa jest uzasadniona okolicznościami sprawy. Okoliczność, że rozwiązanie stosunku pracy następuje w trybie wypowiedzenia zmieniającego, a nie w drodze wypowiedzenia definitywnego ma jedynie znaczenie dla oceny, czy przyczyny z art.
1 ust. 1 ustawy stanowią wyłączny powód uzasadniający rozwiązanie stosunku pracy. Jeżeli zatem pracownikowi zaproponowano odpowiednią pracę, to odmowa jej przyjęcia może być w pewnym wypadku potraktowana jako współprzyczyna roz
wiązania stosunku pracy. Będzie tak wtedy, gdy z uwagi na interes pracownika i pracodawcy oraz rodzaj i charakter zaproponowanej pracy w zasadzie można ocze
kiwać, że pracownik powinien przyjąć zaoferowane mu nowe warunki (SN z 9.11.
1990 r„ sygn. akt. I PR 335/90, OSP z 1991 r. z. 9, poz. 212).
Za stosowaniem ustawy do wypowiedzenia zmieniającego przemawia też to, że 'zmniejszenie zatrudnienia" nie musi być celem, do którego zmierza pracodawca dokonując zmian organizacyjnych, lecz musi być skutkiem tych zmian, choćby po
czątkowo niezamierzonym. "Zmniejszenie zatrudnienia" w art. 1 ust. 1 powołanej ustawy występuje jako obiektywny skutek zmian organizacyjnych, a nie skutek za
mierzony. Z istoty wypowiedzenia zmieniającego wynika bowiem, że pracodawca nie zmierza wprost do rozwiązania stosunku pracy, a jedynie do przekształcenia jego treści. Do rozwiązania stosunku pracy niezbędna jest jeszcze odmowa przyję
cia przez pracownika zaoferowanych nowych warunków, co jest od pracodawcy niezależne. (SN z 6.01.1995 r., sygn. akt I PRN 1199/94, OSNAP z 1995 r. z. 12, poz. 146.)
Mecenas
Boże Narodzenie 2001
Ucieleśnienie Słowa Bożego otwiera ludzkości, każdemu z nas, świętowanie ŻYCIA.
W cichej i najświętszej nocy całej historii Zbawienia narodziło się Życie świata.
Sięgnijmy po Jego pełnię,
by w nas ożyło i na nowo zajaśniało.
Ono pragnie darzyć nas pokojem, radością i ukojeniem,
serca nasze rozświetlić blaskiem, pocieszeniem i ufnością wypełnić.
Wtedy też z nadzieją i jasno spojrzeć możemy w oczy dalszych 365 dni.
Radosnych i błogich świąt Bożego Narodzenia oraz szczęśliwego Nowego Roku
życzy Mieszkańcom gminy Gogolin
_____________ _____ __ Ks. arcybiskup Alfons Nossol
Na topie
Billboard Musie Awards 2001
Grudzień, to początek okresu różnego rodzaju podsumo
wań. Jak to z reguły bywa, na początku, różnego rodzaju ma
gazyny muzyczne, podają listy wykonawców nominowanych w poszczególnych kategoriach. Tym razem kilka zdań o naj
popularniejszych wykonawcach w Stanach Zjednoczonych.
Najważniejszym magazynem muzycznym za Atlantykiem jest oczywiście Billboard. W tym tygodniku, znajdujemy najpo
pularniejsze single i albumy w USA i to zarówno w klasyfika
cji ogólnej jak i z podziałem na poszczególne rodzaje muzyki.
Z końcem listopada magazyn Billboard przedstawia listę nominowanych wykonawców do corocznych Billboard Mu
sie Awards. W tym roku, wśród nominowanych wykonaw
ców liderem (a właściwie liderką) okazała się Alicia Keys.
Debiutująca na rynku muzycznym wokalistka została nomi
nowana aż w ośmiu kategoriach m.in. jako najlepsza wokali
stka, najlepszy nowy artysta, najlepszy album w kategorii R&B (rhtyhm and blues) oraz Hip-Hop (za płytę 'Sings In A Mi
nor').
Siedem nominacji dostał, dobrze znany w Polsce z przebo
jów 'It Wasn't Mw' oraz 'Angel' - Shaggy. Został doceniony w postaci nominacji m.in. w kategorii najlepszy artysta, najlep
szy album za 'Hotshot'.
Wśród innych wykonawców, którzy dostali kilka nomina
cji znaleźli się m.in: znane trio Destiny's Child, nieznany w Polsce wykonawca Musiq Soulchild, raper Ja Rule i rockowa formacja Lifehouse - z pięcioma nominacjami.
Chyba najpopularniejsza piosenkarka globu Jennifer Lo- pez, kolejny raper Nelly, siostra powracającego do muzycz
nego show biznesu Michaela Jacksona - Janet Jackson, wyko
nawca country Tim McGraw, solista R&B R. Kelly oraz gitarowa formacja Staind -zostali czterokrotnie nominowa
ni.
Wreszcie, bardzo popularny za sprawą albumu 'Hybrid Theory' - zespół Linkin Park, wciąż bardzo popularny boys band Backstreet Boys, nie istniejący od ponad 30 lat (to ciekawostka) kwartet The Beatles, kolejny przedstawicie
le muzyki rap: Jay-Z i duet Outkast, oraz zupełnie nieznani w Europie: Kenny Chesney i Toby Keith - otrzymali trzy nominacje.
Ważnąinformacjąjest, iż zwycięstwo w poszczególnych kategoriach uzależnione jest od liczby sprzedanych egzem
plarzy płyt poszczególnych artystów, ale z tą różnicą, iż w przypadku poszczególnych rodzajów muzycznych, uzależ
nione jest to od sprzedaży płyt i singli w specjalnych sie
ciach sklepów, zajmujących się dystrybucją nagrań okre
ślonego rodzaju muzyki np. nagrody w kategorii country uzależnione są od sprzedaży płyt danego artysty w skle
pach z muzyką country, a nie wszystkich sklepach muzycz
nych. Dla Polaków jest to póki co rzecz nie do pomyślenia - sklep tylko z muzyką trance albo tylko z modem rockiem.
BARTOSH!
„ Gdy syn Boży stal się synem Maryi Panny - niebo nie zaczęło być puste, zaś obecnie niebo nie oznacza oddalenia Boga od ludzi.
Dzisiaj Bóg chce narodzić się w każdym, zdolnym do przyjęcia go w sercu ”
(z nauk Kościoła prawosławnego)
UROCZYSTOŚĆ NARODZENIA PAŃSKIEGO
Od kilkunastu wieków w powszechnej świadomości chrześcijan Boże Narodzenie jest największym i najbardziej uroczyście obcho
dzonym świętem świata chrześcijańskiego. Jest to kościelna uroczy
stość przypadająca 25 grudnia i ustanowiona na pamiątkę narodzin Jezusa Chrystusa. W rokuliturgicznym ma ono swój okres przygoto
wawczy, zwany adwentem. 25 grudnia jest datą umowną i nawiązuje do kalendarza rzymskiego, w którym ostatni i pierwszy dzień roku przypadał na dni 24 i 25 grudnia i na ten właśnie dzień przypada zimowe przesilenie słoneczne.
Pierwsze świadectwo o obchodach Narodzenia Pańskiego pocho
dzi z Rzymu z roku 354. W Polsce wprowadzono je do kalendarza kościelnego w X wieku. Imię Jezus (po hebrajsku Jehoszv'a) jest w świecie hebrajskim dość pospolite. Oznacza ono "Jahwe jest pomo
cą", "Jahwe zbawia". Z kolei "Chrystus" (z greckiego Christos) ozna
cza w grece "pomazańca", "namaszczonego", "konsekrowanego".
Tytuł ten odnoszono do osoby Bożego wysłannika, którego przyjście zapowiadali prorocy Starego Testamentu. Wzmianki o Jezusie zna
leźć można w pismach judaistycznych oraz rzymskich (u Tacyta i Swetoniusza). Zasadniczym źródłem wiadomości o dziejach życia Jezusa Chrystusa jest dla nas Nowy Testament, a zwłaszcza ewan
gelie. Według zawartego w nich przekazu, Jezus urodził się w Betle
jem w Judei za panowania rzymskiego cesarza Augusta, kiedy Judeą rządził król Herod, który zmarł (jak podaje Józef Flawiusz) "w roku 750 od założenia miasta (Rzymu)".
Tak więc narodziny Chrystusa musiały przypaść na kilka lat przed tą datą, mniej więcej około 747 lub 748 licząc lata metodą rzymską (od założenia Rzymu).
W opisie narodzin Chrystusa czytamy: "Ujrzeliśmy bowiem Jego gwiazdę na Wschodzie". Zdaniem astronomów mamy tutaj do czy
nienia z tzw. koniunkcją czyli pozornym złączeniem się dwóch planet Jawisza i Saturna. Występuje ona co 794 lata. Astronom Jan Kapler obliczył, że w 7 roku przed Chrystusem miało miejsce trzykrotne ich
"połączenie" w gwiazdozbiorze Ryb. Jowisz w interpretacji Wschodu był gwiazdą królewską, Saturn - gwiazdą żydowską, gwiazdozbiór Ryb - znakiem czasów ostatecznych. Dla magów mogło to mieć sens na
stępujący: w kraju żydowskim urodzi się król, będący władcą czasów ostatecznych.
Na początku VI wieku mnich Dionizy Mały pomylił się w swoich obliczeniach, ustalając datę narodzin Chrystusa na rok 754 od zało
żenia Rzymu.
Marcin Luter rozważając tajemnicę Bożego Narodzenia notuje: "Nie znam większej pociechy, danej człowiekowi, nad tę, że Chrystus stał się człowiekiem, dzieckiem, niemowlęciem, które bawi się na kola
nach najmilszej matki i leży u niej na ręku. Czy jest ktoś, kogo ten widok nie wzruszy i nie cieszy? Przezwyciężona została moc grze
chu, piekła, sumienia i winy, jeśli przychodzisz do tego bawiącego się Dzieciątka i wierzysz, że przyszło nie po to, by sądzić, ale po to by zbawić. Nic bardziej radosnego nie ma dla nas w Piśmie Świętym nad to, że Chrystus narodził się z Marii Dziewicy. Złoto, przyjaciele, moc i szacunek nie mogą nas bardziej rozradować niż ta radosna wieść, że Chrystus narodził się człowiekiem".
Chyba z natury jesteśmy podzieleni. Na starszych i młodszych. Na nauczycieli i uczniów. Na bogatych i biednych. Na rządzących i rzą
dzonych. Na katolików i niekatolików. Na chrześcijan i niechrześcijan.
W ten jeden dzień Bożego Narodzenia wszyscy - bez względu na taką czy inną wiarę lub jej brak - dzielimy się opłatkiem. Czujemy, że w symbolu łamania Chleba wszyscy jesteśmy razem. Ludzie różnych grup, zawodów, poglądów, przywilejów czujemy, że to nie my siebie
łączymy, ale ktoś nas jednoczy, chociaż na co dzień nie potrafimy tego dostrzec i spełnić.
Opłatek to nie chleb, którym można się nasycić. Dzielenie się opłat
kiem to nie jest prawdziwa Uczta. Ale tam, gdzie ludzie dzielą się opłatkiem, już Uczta się rozpoczyna. Uczta, na której jest miejsce dla każdego. Choćbyśmy go nigdy wcześniej nie znali lub nie chcieli znać.
"Człowiek powinien postępować tak jakby mieszkał w nim Bóg" (Tal
mud).
Jeśli Chrystus zstąpił z nieba aż do głębi ziemi, a później nawet aż w czeluść piekieł, to po to, abyśmy razem z Nim zmartwychwstali. W świętowaniu Bożego Narodzenia ogarnia nas wielka radość, tak jak mędrców i pasterzy; nic nie może nam tej radości odebrać, gdyż "Bóg jest z nami", co po hebrajsku brzmi" "EMANUEL".
