II
^J n h a l t s - V e r z e i c h n i s .
I.
II.
I I I . IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
X II.
XIII.
XIV.
XV.
XVI.
XVII.
XVIII.
X IX . X X . X X L X X II.
X X III.
X X IV . i XXV.
X X V I.
X X V II.
X X V III.
X X IX . X X X . X X X I.
X X X II.
X X X II I.
X X X IV .
§ a u p t l ^ a u § ^ a l i § p l a n ...
§ou§i^aIt§pIan ber allgemetnen SSerroaltung
„ S3ermögen§= u n b © d ^u lb e n o e rto a ltu n g
„ „ © runberroerB & D eriD aliung
„ „ ^oligeiDeriooItung .
„ , rf Sauöerroaltung
„ „ ßanalifationSoerroaltung
„ „ ©arienoerioaltung .
„ „ fJeueriDel^rüerraaltung
,, „ @tra§enretnigung§= unb gul^cparlDer t ü a l t u n g ...
„ „ 3irmen= unb SBo^lfa!^rt§üern)aliung
„ be§ 8 u i f e n : ^ e i m § ...
„ ftäbtifc|en SlrBeitSnac^iceifeS unb 2Irbeit§nad^n)eife§ .
„ ber ß c a n fe n ^ a u S D e rro a ltu n g .
„ „ SSoIiSfci^uIe
„ ^naben=aRitielidöuIe ;
„ f, SRöbd^en=9JititeIfd^uIe
„ be§ 8% eüm §, DberlgäeumS unb bei öberreal id^ulftubienanftolt . . . • .
„ ber Obemolfd^ule . .
„ geroerbltd^en gortbilbungSfd^ule
„ „ iaufmännifd^en f?ort6übung§f(^uIe
„ „ ^anbelSfd^ule : . : . .
„ P ie r e n §anbel§fc^ule .
„ be§ @tobtt|eater§
„ „ 33abei)Oufe§ . . . . .
„ ber © aöanftalt . . . . .
„ be§ 3öaffern)eri§ . . . .
„ @ c^la(§tpf§ . . . . . .
„ ber aW aritoerto oItu n g . . . .
„ „ S te u e r ü e r n ja ltu n g .
„ „ © tiftu n g S o e rro a ltu n g . .
„ aufeerorbeniIt(§en SSerwoItung Beamten» unb 21ngeftellten=®eräet(i^m§ . . . SSergeid^niS ber 8e|rperfonen:
a) ber S3oIf§fd^uIe . ■ .
b ) „ i?naben=5RitteIf(^uIc •
c) „ anäb(^en=93iiitelf(^ulc . . d) „ iaufmänntfc^en gortbiIbung§fd§uIe e) „ be§ a^a e u m S ufro. .
f ) „ ber Obetrcalfd^ule . . .
©eite 2— 3
ff 4 15
fr 16 32 tr 33 46
n 47— 50
ff 51 54 tt 55— 56 rf 57--60
- ff 61— 62 ff 68— 65 tt 66— 75 tr 76 77 ft 78 — 79 tt 80 82 ff 83— 90 ff 91— 93 tt 94— 96 ff 97— 103 fl 104— 109 tt 110— 114
»f 115— 116 tf 117— 118
.■ 119
. tt 120— 121 tf 122— 123 tt 124— 127 ft 128— 131 tf 132— 135 ft 136— 137 tt 138— 139 tt 140 142
tt 143
ff 144— 150
•t 151— 153
ft 153
ft 154
tt 154
ft 155
tf 156
y
^ o u p t ] ^ a u $ 5 o l f $ p l a n .
^ejcídiiiung beé,^^oii^l)alíé))íancé ^ t
5íapital=
33ermogen
m Í5f
©(í^ulben
«Pf
e i tt n Q 1 m e u § !3 0 b e Ü b e; r f u B 8 u í U fe
/ De§ SRfctis
nunflSjo^reS 1919 TO Spt
bes Sted)- nunflgja^teS
1918 5K Spf
ÜJÍit mcljr m '^í
í} i n toeniger
m
be§ SRed)=
nunq«iatite8 Í919
bes SRed)«
tiutiqSia^reS 1918 sw spf
S K it tne^r m ípf
t) t n ttentger
3K spf
bes SRed)>
nunqSja^teS 1919 3K «Uf
bes 9íed)=
nunq§íal)re§
1918
ÜJÍtt nte|r a» 5Pt
^ til íoenige:r
bes 3íecl)=
nungSjaíteS 1919 m íI5f
beS 3íect)«
nungSiabreS 1918
set
m i me^r m $f
t ^ i II toeníger
m
A . O rbcnílií^c S^crtoalíung.
StUgcatcmc SScrtoaííung. . . . . , — — — — 173 000 — 148 60 0 — 24 400 — — — 1247700— 900 600 - 347 100 — — — — — ■— — — 1 — — 1074700 — 752 000 — 322 700 __ __ _
9Scrmíjgcn§* unb ©¿^ulbettíjcrujaltung . 9532768 87 14737195 39 1179100 — 887 700 — 291400 — — 1131300 — 840 000 — 291 300 — — 47 800 — 47 700 — 100 '— — — — — — — - __ -
©runbcrtoerbéticrtualtung ........ — — — — 18 300— 16100 2 200 — — 119 800— 102 800— 17 000— — — — ■ — — — ‘ — — — — 101500 — 86 700 — 14 800 -- — 1-
^olijeitierttittlíuttg . ... — ■ — — — 7 000 — 7 000 — — — — — 345 900 — 303 600 — 42 300 — — — — — — — — — 838 900i
296 600 — 42 800 - — -
58aut)crtt)altuttg . . . . . . — — — — 104 800 — 94 300 — 10 500 — — 272 100 — 200 500 — 71600 — — — — — — — — — • — 167 800 — 106 200 '__ 61100 __ __ , -
^anaíiftttiottg»cru3t t I í u n g ... — — — 52 000 — §2 100 — — 100 — 90 200 — ‘ 74100 16100 — — — ■— — — — — — §8 200 — 22 000 — 16 200 - — -
© ttríe n B e rü ja ítu n g ... — — — 5 900 — 2 700 — 3 200 — — — 81300 — 63 600 — 17 700 — ■ — — — — — — — — — 75 400 — 60 900I
14 500 — — -
I^cuerujcl^rtjcrw ttltttttg... — — — — 12 000 — 13 200 — 1 200 — 95 300 — 74 400 — 20 900 — — — — — — — — 83 300 — 61200 __ 22 100 — -
©trafienreinigungs* a. f^u^ríJartSüerMjaltung — — — 148 800 — 19 700 — 129 100 — — 370 200 — 74 300 — 295 900 — — — — - — — — — 221 400 — 54 600 -— 166 8001
— -
Slrntctts unb Sffiol^Ifttl^ríéücrMJttltung . 64 685 09 — — 43 200 — 33 900 — 9 300 — — — 514 100 — 280 400 — ‘ 283 700 — — — — — — — — — 470 900 — 246 500 __ 224 400!
1 — -
SlrBeiíénttc^ÍDctó... . . . — — — — 2 800 4100 — — 1300 — 15 400 — 11 700 — 3 700 — — — — — — — ■ — — 12 600 — 7 600 — 5 0001
' -
Suifcn^cim ... — — — — 11800 13 200 — — — 1900 — 26 700 — 26100 — 600 — — — ;— — — 15 400 12 900 __ 2 500 — — -
ílr a n lc n ^ a u é . . . ... — — — — 122 500 — 116 900 — 5 600 — — — 195 800 — 174 200 — 21 600 — 73 .300 — 57 300 _ 16 000 --
S o lfifc ^ u le ... .... — __ — — 147 000 — 147 500 — — 500 — 659 000 — 612 000 47 000 — — — — — — — — — — 512 000 — 464 500 47 500 — — __
íhtoB ettm tttcIfi^uIc... — — — 54 900 — 53 400 1500 — — — 181 500— 147 100 — 84400— — ^— — — — — — — — 126 600 — 98 700 __ 32 900 __ — __
9Jífib(|cnmtttcIf(^uIe . . . . - __ — — 55 800 — 54 200 1600 — — 159 100— 124 200 — 34 900 — — — — — — — — — — -— 103 300 — 70 000 __ 83 300 __ __ -
S^jcunt, 0 6 erU)3eu«i unb ©íttbicndttftaíí . 92136 59 -- — 137 600 — 135 700 1900 — — — 246 300 — 229 700— 16 600 — — — — — — — .— 108 700— 94 000 - 14 700 ' _
D fie rrcttlfí^ulc... — - — 98 800 — 99 200 — , — 400— 226 100 — 2 Í 2 600— 13 500 i
127 300— 113 400 - 18 900 ' __
©etíjcrblíí^c gort6ilbung§f(3í>ulc u. _ - — 16 900— 14 800— 2100 — — — 33 300— 32 700— 600— — ■— _ — — — — — 16 400 - 17 900 - — — 1500 --
^aufm axm iíc^e ^fortfitlbungsfí^ttíe . . . . — — — — 24100 15 000 — 9 100 — — — 43 600 — 25 600 — 18 000 — 19 500 10 600 — 8 900 — — _
^ a n b c íg f ( | u lc ... — — - — 30 550 — — — 80 550 — — 38 250 — — — 38 250 — — — — — — — — 7 700 — — - 7 700 — -
^o ^ c rc ^anbcfófíí^ulc... _ — - — 6 020 — — 6 02Ó — — — 7 020 — — — 7 020 — ^ 1000 — — - 1000
* @ ía b tt^ e ttíe r... — — - — 300 — 300 — — — — — 97 500 — 87 800 — 9 700 — — — — — — — — — — 97 200 — 87 500 9 700 __ __
39abe^au§ . . ,... __ — - — 32 600 — 21 500 — 11 100— — — 82 000— 61,200— 20 800— — 49 400 89 700-- 9 700 — __ __
© a é t t t t f t t t í t ... — — 590 400— 363 800— 226 600— — — 534 900— 321200 — 213 700 — 55 500 — 42 600 12 900 —
S S affcíM Jcrí . ... __ __ - — 247 100 ■— 252 200 — — — 5100 — 175100 — 161 200 — 13 900 — — 72 000 — 91000 — — — 19 000 — — — — - — _ — -
@ ( ¡ ^ ítt(^ t^ O f... ... — — - — 87 900 — 65 800 — 22100 — . — — 266 200 — 252 500 — 18 700 — — 178 300 — 186 700 - — . — 8 400
a J í a r f t ü c w a l t u t t g ... — — — 11000 — 12 000 — . — 1000 — 81000 — 80 800 -- 700 — — — . ’— — — ^— .— — — 20 000 — 18 800 - 1700 — — -
© t c t t e r íjc m a lt u n g ... — — - — 4000600— 2886700 — 1113900 — — — 135 600 — 107 200 — 28400 - — — 3865000 — 2779500 1085500 — — — — — — — .— — -
@ ttftung§»ertt)alíuttg... .... . 362157 72 - — 14 784 62 13 879 — 905 62 — — 14 784 62 18 879 — 905 62 — — —' — — — — —- — — - — - — — -
@umme bcr orbcutlií^ctt SScrwattung 10051 748 27 14737195 39 7437054 62 5545479 1903075 62 11500 — 7487054 62 5545479 ■— 1891575 62 — ■ 4040300 2960800 - 1098500 — 19 000 — 4040300 — 2960800 --1089400 — 9 900 --
B . lu§croriieníIi¿^e SBcririalíung. _ _ 4000 __ 4 000 __ __ __ — — 4 000 — '4 000 — — __ — y ’ __ — — — — — — 1 - -_
© cíam tfum m c 10051 748 27 14737195 39 7441054 62 5549479 1903075 62 11500 — 7441054 62 5549479 — 1891575 62 — — 40408001 2960800 - 1098500|— 19 OOOl - 4040300 2960800 — 10894001 — 9 9Q0 __
1891575 H 1 1079500— 1079500 —
S-u (Einnai^mc.
S3etrag beä 3Sot=
ja^reS m m
m 1917
runb
saytti3ft
œ
^cincriunocu
^e¥j|öni(i<i^e ^ertortltungSioften.
1 ^olijeibertD aitung, ^B eitrag... . . . . 2 (S(i)iac^ii)aug, S S e tira g ...
3 S^ariaffe , SSeitrag...
4 DBerrealfc^uIe, SSeitrag für bie Äaiienfü'^rung . . 5 SSaiferiueri, SŚeitrag...
6 Steuerbertuoliung, ^B eitrag...
7 StrbeitSnaĄtoetó, ŚSeitrog...
^robingialfeuerfogietat, ^ e i t r o g ...
9 Burüdgesa’^Ite Utnäuggfoften öon SSeamten . . . 10 @ tanbe§am t§gei)üi)ren...
11 S ta b ta u ä fc ^ u B fo fte n ... ' ...
12 ©trofgelber ... , ... . g u fa m m e n SSitel I
< Saä)ii^e SScichittWuitgälofien u n b ?(tttt§rättwte.
1 © ijariafie, SSeitrag...
2 Sirmenbertoaitung §ur SJefc^offung öon Simtöbe^
bürfn iffe n ... ; ...
3 (Steuerterioaltung jitr ^efc^affung öon 9ttni§i)ebü^f«=
n i f f e n ...
4 3tr6eit§nai^tDei§=3Sertt)aItung gm S5eiÄaffung bon It n t ö b e b ü r f m f je n ...
5 ^ortoerftatiungen ... ....
6 9iacE)Ia^ für @ o § ü e r i)to u ä )... .... . 3 u fo m tn e n S tie l I I
i8crfii^ei:ung§i6eitriige.
\3nöalibenberfi(^eruttg§i)eiträge üott 93eatniett, Sittge^
fteiliett uttb 9Irb e i t e r n ...
2 SCrtgeftelltenberfic^erüngS*Beiträge...
3 franieniaffenbeiträge bon 33eamten unb Stngeftellten 4 ^ranienfaffenbeiträge bon 9irbeitern . . . . 5 SSeiträge ju r Unfailüerfic^erungSprämie:
a) SSanbertoaitmtg ...
b) ^oligeiöerföaltung ... .... . c) genern)e'^rbertt)aitung...
d) S r a n i e n ^ a u ä ... . e) 9irntenbertooitung ... ' ...
f) @ c ^ Ia Ą t^ a u § ... ....
g) @5a§anftalt-... .... . . . . h) Sßaffertueri...
i) © arte noe rttjaitung...
k) aSoIföfc^ttle...
1) S n a b e n m it ie if d ^ u le ... .... . . . m) 9Diäb(^enmitteIfc|itIe... ...
n) S t i g e u m ...
o) D b e r r e a lf(i^ u ie ...
SSeitröge §nr §aft^fIicE)iberitc^erung§i5rämie:
a) © aubertnaltung . ...
b) t r a n f e n '^ a u i ...
c) (S c ^ Ia ti^tia u g ...
3600- 14900- 7500- 600- 9200- 95000- 5300- 930- 100- 600- 50- 20-
3600- 14900- 7500- 600- 8280- 75000 —
5000- . 850- 100- 550- 50- 20- 137800
2400 1500 3000 700- 1200- 500-
116450
2400 1500 2000 700 1800 800 9300 —
3000 — 2250- 8300- 3300 —
9200 —
3200 1200 6800 4200 120 45 560 80 407 228
89 46 560 80 407|84 228,58 72 25
146 74 60 38 62 15 15 15 15 165 164 305
72 146 74 74 62 15 15 15 15 127 176 305 08
50 50 50 50 82 32
3600 14900 7500 600 6720 70200 4100 8^8 610 5
2400 1500 2000 700 1723 491
3263 1533 7239 4052 120 175 407 228 72 120 74 60 62 15 15 15 15 165 164 105
©ie^e ©teueroerroaltmtg 31u?qo6*
î i t e l I I I 1.
®ict)c SÎiiêgabe ^ it e l I C 3.
364
223
2056 728 4144 2380
®ie 50lai)nungen tnegen ©teuer»
äo^lung etfolgen ni(^t m e ^t burĄ TOa'^tiäettel.
@tel)e Sluêgafie S'itel I I I 1.
©tei)e 3iu3ga6e 2 ite l I I I 2.
©iciie 9tu§ga6e S ite l I I I 3.
©iet)e tuggaße S tie l I I I 4.
© teie Stuêgobe 3:itel I I I 9.
‘^ H g e n t e i n e Q 3 c r t t ) a l l u n g .
(E i n n a m e.
Übertrag
d) ® a § a n fta íí... ...
e) SSoffertoerí... ; ... ....
f) a 3 o b e t )a u § ...
g) ^nabenm ittelíc^uíc . . ^ ...
li) SK äbc^entnittelfdiuIe...
i) St^geutn . . ...
k) D b e r r e a lf i^ u i e ...
1) f oufmännifc^e gottötibungsjc^uie . . . . . . B u fam m e n S'iíeí I I I
í^rojeSíoften uttí» © eöü^reit fitt íatafíe tfltn ííit^e ttntcííagett»
S ffe n ííií^ e iB ebürfniéíofíen.
S c if íu n o c it f ü r f ía a ííi^ ^ e u ní» ijr o tt in s ie ííc g iv c tfc , liatib to e rig fam m e rB e iträg e ... .... .
@toat§fafíe, 5&eitrog j u ber W itte für bie (gii^amts»
r ä u m e ...
®inquartierungá=, gutter^ uttb SSorf|3ann*SSergütung 65eí)ü^ren für bie jtoeite S(u§fertigung öon Sofung§=
fá)einen unb fflieibef^einen gum 9Jiiiitärontritt .
©ornifontiernioltung, 5ßacE)i für ba§ ©elänbe gum
© ( ^ ie ^ f t o n b e ...
á u fa tu m e n 2:itel V I
3tt§geittc«t,
SSieberi^oittttg i>er ©itttta^m eit.
^ßerfönlic^e S S e rto a Itu n g §io fie n ... ....
éo(í)íicí)e SSerwaítungSíofíen unb 2ltníérdume . . SS erfic^erungäiieiträge...
@eric^t§=^, ^rojeBfofíen unb ©ebü^ren für fatafter=
amtlid^e Unterlagen ... ...
D ffe n tii^ e 3Sebürfni§ioften... ...
Seiftungen für fíaatíií^e unb protiinjieile ^raede .
^ n S g e m e in ...
...
S u m m e ber © inno^m e
Setrag für 1919 sm ipi
Setrag beä S?ot
jat)reá m
19319 233 35 175 56 56 97 6é 10- 20049.14
loo;-
5000 400 100 —
20 18119 5 7 0 i;i9
49;67
8770001-
137800 9300 20049 14
100 5701 19
49 67 877000 —
1050000 —
17787 208 33 150 56 56 97 64 10 18466,71
100 —
3500 400 100 20 18l|l9 4201 19
18210
752000
116450 9200 18466 100 4201 182 752000
71
900600 — S ft 1917
rutib S!»
S ft
September 1918 tunb
233 35 175 56 56 97 64 10
18
4019 400
8 181
9410S9 TO
SScnicrfungcn
10
200
iSieijt 9lii§gabe Xitel X V I 3.
f ä l li g üiciteljätirlid^ nac£)tvdglic^.
©ie^e 9lulgabe Xitel V I 5.
©ie^e Stuggabe Xitel V I 6.
g a llig ^albiai)rlid) nai^ttäglidi am 1. 10. 19 unb 1. 4. 20. 6ie:^e ituggabe Xitel V I 18 unb 19.
42^tH
s
B
í^etfíttíiíi^c S8eth»«ít«n8§íofíett.
3 5 e í o í b u n g e n .
Säefolbung ber SJiagiftratSmitglieber m á ) ber Se==
amtennac^meij'ung ... .... .
Sefolbung ber S üro*, faffen=^unb 9íe(^nung§í)eamíert nac^ ber Säeamten* xmb Slngefteíítennac^ttieiíung
SSefoibung ber Unterfieamten nact) ber S5eamten= w ib
^ n g e fíe ílte n n a (í)h )e ifu n g ...
Sefoibung ber iec^niic^en Sieamien ber Sibteiiung I I I nac^ ber 33eamten== itnb Stngefteiltennac^toeiiung SSefoIbung einfi^i. Xeuerung§äuiogen ber SSüroge:^;^
fett uttb SJiafi^m ettic^reiberiitttett...
SSefoibuttg etttfcE)!. 2eueruttg§äulagen ber tott^iifiett SeueruttgSäuIagett für bie SSeatttiett uttb SCngeftellien
^ßrojentuale ^ufc^icigc äu ben @ef)ciltertt ber 93e==
atnien unb W n g e fte lite n ...
B u fam m e n Sütei l A S ltt l^ c g e p it e r , 3Sßith>en= u n b S S u ife ttg c ib c r , Jtn te r *
f t ü ^ u n g e n u n b ^ i^ v e n g a i^ e n . a) 3 l u : | e g e ' | ä i t e r .
©rfter 33ürgermeifter a. ® . «Sc^neiber...
{95ürgernteifter a. ® . fofc^ einfc^i. 500 W ieberjeii tütberrufii(^er Bwictge) ...
© tabtbaurat a. © e rfte n b e rg ...
© tabtrat a. Que:^! ■ . . ' ...
Dberftobtfefreiör a. ® . 3loietttonn ...
Dberbu(i^i)aiier a. ’S). S ^ i a m e i ...
S^cuerungSjuIagen für in t 3iu^efianb b e fin b li^ e 33e^
a m t e ...
b) S B i t l u e n ^ u n b 3 B a i f e n g e I b e r . SSerto. ©tabtl^auptfaffenrenbant t lo r a ®onner§tag SSertü. Stobtiefretär ©rneftinc g e rin g . . . . SSerrt). «S c^Ia^tpfbireftor Stnbric^ ...
SSerto. ^rofeffor S S o I f f ... ....
3Ser)t). © ijm nafiolbireiior SKüHer . . . . aSerit). ©^ntnafiolfc^utbiener B > t> ten e r... ....
aSerm. SKagiftratSaffiftent ...
©etrag für
©etrog beé S.^or=
SR SttJritSft
1917 September
1919 ja'^reé runb runb1918
W ÍBf ■m SDÍ
56585
153300 —
42672 50
9170 31000 — 40000¡- 80000 200000 612727 50
53365
142960 —
41027 50
9036 67 10000- 28000- 33000-
8500
4323 1800 3192, 3423 2000
1064 40 1088 40
738'- 940- 2000
249
755 33
31738917
8500 4500 4323- 1800¡- 3192- 3423 —
1064 40 1088 40
738 940'—
2000 260
800 —
54170
128697
34065
6663 9746 27883
23807
64190
16007
3332 5034 15465 30760
Síeinerluugen
.tiiero u g w e r b e n b e fo lb e t: b e t 0 6 e t»
b ü tg e r in eifter, b er 53 ü r g c rn t elfter, b e r S ta ö t& a u r a t im b '2 © tab t»
r ä tc -
ip ie r a u ? io e rb e n b e f o lb e t: 1 Dber=
f to b tfe tv e tä r, 1 S t a n ö e ä b e a m te r ,
1 8 la ts f e tr e ta r , (i © ta b tf e f re tä r e , 6 S R o p iftra ts ie fre ta re , 7 Dber»
n ffifte n te n , 2 aiffifte n te n , 1 fa ife n re n b o tit, 1 C berrc(i)n«ng§=
P r ü f e r , 2 © te u e rf a f fe n r e n b a n te n , 1 § o iH 3 t£ aifen fajfierer, 1 Dber»
I iu d ija lte r , 9 S h iiiit)alter.
,'f)icr00n io erb en b e f o lb e t: 1 S a n älei^
b e o m te r , i S o te n m e if te r , 10 S S oU äieb u n g äb eam te, 6 SKa- giftrat§i> oten, 1 S o fte lln n , 1
,|ic i;e r iin b S S ürobieiier.
l^ tn fo ^ 5 u n b 6 finb u n t e r e in n n b e r ü b e r tr a g b a r .
Sie 3iui)egel)älter finb bierteljä^r«
lie^ im »orau? ju jalilen
Siürgermeifter a. ®. fofcf) ift g«.
ftorben.
9iuf befonbete Slntoeiiung ju jaulen.
®ie SBitraen^ unb SSaifengelber finb m onatli^ im boroii§ ju jal)Ien.
SSitmengeib 216 50?, SBaifengelb für Xocbter Stntonie bi« 31. 12.
I9,33?0i, tüeilbiefeamlO.12.19 i 18 Qa'^re alt Wirb.
SSitloengelb 333,60 9Jl, tüibetruf»
lid)e Unterftü^ung 399,40 5Dl, aSaifengelb für Sfurt bis 31. 7.19 22 33 5öt, meil biefer am 20, 7.19 18 Qa'^re alt wirb.
s B u s ^ a b e .
Setrag Setrag Sft 3ft
«pril für bc§ Sors 1917 ©cptembet
1919 ja^teá runb 1918
runb
90? 'D? ffl?
30073 1
13 32628 80
900 900 ■ — — ,
172 40 229 87 — —
800I
800 — —
153 26 153 26
460 80 460 80 — —
1380 96
1 1380 96
378 378
1380 _ 1380 — —
835 92 835 92
7500 2500 — —
72, 72
180 -—- 180 — — —
360 360 — —
180 -. 180 — ' — . —
1200 -- — ■ — —
180' 180 ■— ■ —
300 300¡— — ■—
180! 180! — —
448 80 448 80 — —
__ • 180 — —
240 240| — —
240:-- 240;— • — —
240; 240 — —
__ 240 ■— —
354^ 360 — , —
i8o;-- 180' — —
240 240: — —
144 ■:- 144|' — —
420: 420 — —
192 - 192 — —
180 180 — —
420, 420 — —
49985 27 46824'41
S5emctimigcii
10
11 12 13
14 15 16
17
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
ÍXíetírag
aSertD. t r a n f e n ’^ a u S in fp e fto r ^Bergeé ...
K a u fm a n n SSotiittef für bic aSoItoaifen be§ SSott Sic’^ung^beam ten S iib o . . . .
aSerto. 2iffiftent © le o n o rc 3 í t c b í ...
^erit). Seigrer S o §io , Stu^gleid^wtitoengelb aSevtt). Sftegiftrator &oet)x . . . . aSerit). SKagiftrotöfefretär dJcrtmb aStoIe^Ii
aSerto. Slífifíent © elm o £tWe ...
aSertü. ©tobt:^au)3ííofíenfontroIíeur ^ o llo tf aSerto. aSoIIjie^ungSbeamte ©rgefief . . .
S:eucr«ng§äitiagen für bie aSeamiennjittoen . . .
c ) S B i b e t ! r u f I i ( ^ e U n t e r ft Ü b u n g e n . aSertD. Sirbeiter SDiarie aSrgoSío...
aSertu. Strbeiter Slnna aSorSfi...
Sirbeiter ^ofef © s u is r in a ...
aSeriü. Slrbeiter ® ube! ...
g ro u 3iegino ® a m b i t j ( ^ ...
aSerU). aüetortengie’^er 3tnna ® ubef
aSerit). to n g íift ® äiuba ...
grüi^ere 3lrbeiterin ® om bef . , . . ...
Sertü. 9io^rmeifter Sloialie g r a n e ^ i i ...
(aSabetoärterin o. 'S). SJiaric © rüner) . . . . aSertt). 3;ric|inenfc^auöorfte^er SOiarie QJogíet . . .
^rü^e re Slrbeiterin ißauline ...
aSerit». Strbeiter g ro n jiS fa ^ o ’^ n ...
(aSerit). ©(i^ulbiener SHnnert) ...
aSerto. @a§anftaIt§íá)íoíjer ^ r c i f f o n ...
SSertü. ©c^loc^tpforbeiter 9iofa ® u n ^e ...
i^nöaiibe á b a m Svt!aic^ef...
Slrbeiter 9Kotiici)o! ...
©aSu'^reníontroíIeur a. ^ Í 0(^t0 ...
aSertn. ^rontenabentoaríer Sígat^e ^ t)ttlií . . . .
^rü'^erer ©c^Iad^t^ofarbeiter .^jofef ^ßioiatg . . . . ä?ertü. 9Diagiftrat§bote © elm a ? ß re i§ ...
SBitmengelb 451,20 5K, Soiienflelb für Söilti) geb. 22. 1. 07, Sottc geb 5. 10. 09 je 90,24 9Jt = 180,48 30Í, mibcrrufltcfie Unter*
ftütsitng 268,32 m . ' aBaticngelb füi Símt geb. 1. 7. Ó5
142,40 Wl imb mibemiilidje llntetftü^ur.fl 30 T i. SBoijen- gelb xmb Unlcrftü^iingfüraSalter fällt fott, bo er bereits 18 gáí^re
alt ift. ‘
SBUtoetigelb 483,60 9J!, Sföatfengelb für glifabetb geb. 5. 4. 03 96,723Jt, wibertuji. Unterftüpng 219,68 W..
aSitwengelb 675,60 3B, SSatfcngelb für äSalter geb. 24.4. 03, mifteb geb. 13. 3. 05, Sebwig geb. 15.
10. 06 je 135,12 m = 405,36 9K, töiberntfl. Unterftütiung 300 ?K.
äBittDciigelb 464,40 3K, S^aifcngelb für ©im geb. 5. 1. 09, §clene geb. 2. 2. 11, 9ilot§ geb. 30. 6.
12, eiifobett) geb. 30. 3. 15 je 92,88 SK = 371,52 3Jl.
Stuf befonbereSltitöeifung jii jadíen.
®te Unterftütiungen finb monotlic^
im öoraug ju jaulen.
S3eit) burcÉ) ©tobtö.^SBefc^Iug Dom 19. 9. 18.
©eftorben.
©eftorben.
Utiterftübung 144 TO, aSatfengelb für Dáfar bis 29. 2 20 66 SK,, für TOajimilian geb. 18. 11. 03, ajic&arb geb. 23'.' 8. 05 je 72 2»
= 144 m . aSaifengelb für öäinr bom 1. 3. 20 ob ni(%t mebr ju jotilen, ba er a m '21.
2. 20 18 i^a^re alt roirb.
Unterftüftting 300 W , SBaifengelb für ©erbarb geb. 21. 6. 09,
?ian§ geb. 18. 5. 14 je 40 9R
= 120 m .
W «Ui
Setrag beS 9Sor=
ja{)rcs
®i ■ «Bf 93Í
apntSit
9K
33cracrhutneu
B 21 22 23 24 25 26
27
10 n 12 13
14
Übertrag aSerro. ^letjc^bejc^auer D íga ‘$etfa . . . . Slrbeiter (S c^aro h)§ii... ...
Sabem eifter a. U p o ...
SSerrt). Arbeiterin SOíarie üBeife . . . . aSertu. Slrbeiterin Síugufíe Sßaltu§ ...
Siertt). W aicbinift 9Jfarie fR o fte f...
S’eiternngssulagen für bie Untcrftü0ung6*®mpfänger d) @ i) r e n g a b e n .
SSerit). ''^rofeffor Sert^o D J ie if t e r ...
3Seteraneii ber ??elbf^üge 1864, 1866, 1870/71 . . Bufamitten S ite l I B , 'iinöcre iJcriöniii^e ?tu§g<ii)cn.
3 n r 'Verfügung be?i 93iagiftrat«...i. . .
@ tabtöerorbnetenit)at)ien...
i^ergütnug für Bearbeitung ber ‘ißroöin^ioifeuer»
fo§ietät§ia^en ...
®tenograpi)ifdi)c Slufnai^men ber 58eri)anblungen in ben $ ta b tb e ro rb n e te n * @ i^ u n g e n ...
^al)rc6abid)InBarbetten ber '^auptiaffe, ber Steuer*
^ !afie unb be? S ie c ^ im n g s a m ie e ...
®rteilung uon llnterri(^t§ftunben in bem Beamten*
iinb 9Ingeftenten*5’oribiibung6uuterri(i)t...
i^agegeiber unb 9ieife!often ...
Soften für ben Befud) öon aSerfammiungen . . . SSertretunggiofieii für B eam te unb Singefteilte . . Umsugäfoften für B e o m t e ...
9Bei’^nac|t§fpeiiben für .tansliften, Slitgeftelite unb B e b ie n fte te ...
aSei:^nac^t§ipenben für Beamten* unb Singeftellten*
^ i> itit) e n ...
^ei)Igeib für bic Beam ten bei ber Sltisja^Iimg ber Wrbciteriöi)nc unb bei ber @in3tei)ung be§ @d)ui*
gelbe§ . ...! . . '...
?^ür Slrbeiten, bie auBerf)alb ber XJÍenftftnnben eríebigt Hierben m üffen ...
3 u fa m m e n S^iteí I C.
'$crn.ta(tungdfoften uui» ítr n té m u m c .
@ebül)ren für bie 5ernf:prec£)anfdiíüííe beé @tabt=>
í)aufe§, bes BertDaííung§gebdube§ ^oftftroBe, bes DberbürgermeifterS, beé 2. Bürgeniteifter§ unb ber befoíbeten ©tabtrdte . . . . ' ...
$ o r to fo )te n ... .... .
^ t í i i i § ^e ríiti, entfcí)abtgnng für bas S tab tbio tt . .
49985 27 480 120 360 120 240- fiOO —
2000,
1200 1400 56.505 27
1000 800 930 480 4300 300 4500 1500 20000 100 4000 300
120,
2000!- 40330
3500 13000 2300
46824 41 480 120 360 — 120¡- 240-
2000
1200 1400 52744 41
1000 800 850 480 3700 300 3000-
10- 65000- 200'- 2000 - 300-
■80 —
77720
2800 11000'
2300
1387
1000 125 828 480 2731
3483 76731
1545
80
2657 9550 2300
1074
1462
306
240 3699
3218 45880 90 3064
40
a-iciu. famdi ®tafatii.»58e)d)l. tioiu t. 3. 18 mfttirenb ber Snuct bc§ .Síricge«. 9iut auf ticfonbeic 9íiuoeiíung ju safitcn.
ííitf ticionbcveSlnuieiiunf! juíníiicii.
iiu'itcitlic!) iin uotaus.
@ ie l) e C S iitn a f itn c X i t e l I 8 .
S ie gtiiöt;ung ift burd) bic melirung ber Slrbeiter unb butcfc bic ®tl)ot)ung bcv ©injcicnt*
id)äbigung bcbiugt.
®ie Xagcgelbcr unb 9ieiiefpftcu iinb eri)ijt)t loorbeu. 9h. 8. '¿cn '-Hctrng eingeftcllt, ber üor bem .fricge im .jinu4l)olt'3l3lmic ftanb.
ßafjlbar oierteijäl)tlid) im borau*
- m it 40 5DÍ nn ®ud)t)aUer SBciSlc' imb m it 80 sm an S8udit)oltet ,®rauje.
3Kagijtratät)eid)Iu6.öom 17. 7. 18, S ie Ütrliciten müjjen öom £6er biirgevmeirter im ©inöetftänbni?
m it hem $ejerucntcn genelimigt fein.
1610 5100 1150
3:ie ©ebiiljren jinb er^öt)t worben.
®a§ ipotto ift er^ö^t worben.
3u jaulen metteltäl)tli<^ nodi«
trägti(^.
‘í M U g c m e t n e V e r w a l t u n g .
.oī
9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
B u s g , a í ) e .
Üfiettxag
Soften für ä^itungsbefanntinac^ungen . . ■ ■ ■ • SlnttSbebürfniffe, Schreib* unb fRec^enmafi^men
® rud fo rm uiarc unb autograjp^ift^e Sirbeiten . . ■
^ r u d fo fte n ber § a u § ^ a lt § p iä n e ...
B ü ^ e r , 3eitf(^riften unb Bettungen ...
aSuc^binberarbeiten unb Stiten^eften ...
dJeräte . . . . ' ...
aSeieuc^tung ber 3 i m t § ä i m m e r ... ■ aSe^eisung ber S tn ttg g in in x e r...
aiSaffer für bie S C m tS ä im m e r ... ...
Sieinigung ber Stm t§simm er unb 3fieinigung§materiai 9luBergetüö^niic^e 3ieinigung§orbeiten unb für §o n b *
tud^inäfd^e ...
Unter^^aitiing be§ ga^rrabe§ be§ SiSerimeifter^ . . SluSfc^müciung ber ^enfter im @tobtI}oufe ju r aSer*
fügung ber © a r t e n b e r m a lt u n g ...
@ebr. 9Jlar!u^f SRiete für bie fRäume ber Soi)icnöer*
t e ilu n g ä f t e ilc ...
®reic(iplai*@5eieni(i)aft m . b. Jg)., 'ä)liete für bie 9iöume ber Bejugf(i^ein*Au§gobefteiIe . ...
S aftellan gran^ie für aSereinigung ber Släum e ber aSegugfi^einfielie ...
aSerf(^iebene§ (©treic^i)öläer, Öit^te, Seife, Siofett*
p a rie r u f l n . ) ... ...
B ufom m en Siitel I I
'ö e tii^ c rm ig ö ö c iiv ’ftge.
^uüaIibenoerfi(i)erung§beiträge für Berfii^erung^*
i>flid^tige ... ' . 2lngefteIItenöerfici^erung§beiträge für Berfic^erungg*
ijflic ^ tig e...
Sranienfaffenbeiträge für Beam te unb Síngefteííte.
Sran!enioffenbeiträge für ftäbtifci)e Slrbeiter . .
S^iefbauberufsgenoifenft^aftg^aSeiträge
(gui)rh)erf§beruf§genojfenict)aft§* B e iträge )...
©(^lefifc^* 9ßofeni(^e Baugeix)cr!§6eruf§genoiien{c^aft§*
Beiträge fü r bie ©c^Ioffer ber Slbteilung I I I unb bie
^o c ^b a u o rb e ite r...
®erfelben onteiliger Beitrag gu ben Unfalioften •
©¿^meiserifc^c Unfailüerfi^erung^gefeilfd^aft aSinter*
ti)ur, § a ftp fii(^ tö e riic ^ e ru n g § i)tä n iie ...
Betrag für 1919
Betrag be§ Bors
jabre§
m qji Sft 1917 runb HH
Slptil
©eptember 1918nmb
188Ó0 — 16100
2500 '__ 1000 1 2333 1079
30000,— 200001
1 30949 14510
20000:— 80001
1 20482 9126
60001
1 50001
1 5156
15001__1 1400I
1 1455 633
40001
j 36001
1 3916 1890
3000!
2500I
1178 798
7500 - 6000 4947 163
8000 - 5000 -- 6997 1513
500 1 500 431 147
90001
60001
7447 4584
800j 7-501 766 . 226
301
301
30 15
400 '— 400 '— —
600 600 — , — 300
1080 — — — — 150
240 — ^ — — — 120
1050 — 820 — 644 509
115000 77700
6000— 6400 ,— 6532 3295
4500 2400 — 3379 2249
12500 — 10200 '— 10853 6212
5000 i Ö300 — (5140 2762
30Ó' — 800i 790 190
— — 500 — — —
300 300 286 131
100 — 100 42 —
4000 4000 — 4427 ' 3731
.32700 — 31000 —
iö e m crfm ig e u
Sie ©teigetung ber ißreije niacl)t bic Srljöljxing ber 9ltifä^e er«
forberticii;
®rl)öi)uuö bei i'uíjiicá ber Be»
reinigrmglfrawen unb burc% bic f)oiien ijSreife für Sßatcridien.
S u jalileu uierte(jSi)rlid) nad)*
träglid).
8 u 50f)ien luuuatUcfi im »orau».
3 u jaWen inonotlidi nüdjträgUd).
@ri)öf)ung ber ^greife.
<S)ie fetrüBenreiuigungsarbeiter jiiiö
I in bie ©traicrireinigungSDer*
j iualtung übernommen worben.
l @ie:^c (linnaljme Xitel III 1.
'Swrc^ bie @if)öi}ütig ber @ci)ältec unb SoI)ne. Siei)e (finiiaimc:
Xitel III 2.
®urd) bie ©rtjü^ung ber ©eijältev imb S5£me unb ber Beiträge,
©ic^c (i-innofime Xitel III 3.
Sie ©traßenreimgungSarbeiter jinb in bic ©tra|cnreinigung§Beri toQliung übernommen worbot.
©iehe (gmna^mc Xitel III 4.
®ie Scitrdge für bie ©tragen»
reinigungSarbeiter finb im §au§»
l)alt§:plan ber ©tra§enreinigung§»
»crtooltung Dorgejefien.
3 n ben |)au§l)oltsplan ber fju6r=
tiarlDerwaltimg übcmomnten.
« m 1. 10. 19 auf befonbere «ln*
toeifung ju äol^lcn-
