POJĘCIA „STRONY PROCESU CYWILNEGO” I „STRONY W SPRAWACH Z ZAKRESU UBEZPIECZEŃ SPOŁECZNYCH”
2/ W świetle drugiego poglądu należy rozróżnić stronę procesową w znaczeniu formalnym od strony procesowej w znaczeniu materialnym
Przy tym strona w znaczeniu materialnym nie jest tym samym, co strona stosunku materialnoprawnego – można być stroną w tym znaczeniu, mimo że
209 Por. W. Siedlecki (w:) W. Siedlecki i Z. Świeboda, Postępowanie cywilne. Zarys wykładu, Warszawa 2004, s. 108-110.
82
sam stosunek materialnoprawny z udziałem danego podmiotu nie istnieje210. W
sensie materialnym stroną jest podmiot stosunków prawnych stanowiących przedmiot rozpoznania sądu, tj. osoba, w której interesie toczy się proces. Z kolei w sensie formalnym stroną jest także podmiot prowadzący proces w swoim imieniu, lecz w interesie innej osoby211.
Stroną procesu cywilnego może być osoba fizyczna, osoba prawa albo jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej. W polskim procesie
cywilnym obowiązuje zasada dwustronności212, w świetle której biorą w nim
udział dokładnie dwie strony, określane jako powód i pozwany, będące odrębnymi podmiotami. Po każdej ze stron procesu może występować kilka podmiotów. Ma wówczas miejsce tzw. kumulacja podmiotowa określana jako współuczestnictwo w sporze. Realizacji tej zasady w postępowaniu odrębnym w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych poświęcono odrębny rozdział.
Co istotne, w uchwale z 20 kwietnia 2010 r. (III CZP 112/09)213,
niedotyczącej wprost postępowania odrębnego w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych, wskazano, że pojęcie „strony” ma znaczenie
techniczno-procesowe – stroną jest jedynie osoba uczestnicząca w procesie w
tym charakterze, a nie osoba, która powinna lub może być stroną. Nie istnieje zatem status strony w ujęciu abstrakcyjnym, oderwanym od procesu.
3.1.2. Przymioty strony
Zgodnie z art. 64 § 1 k.p.c. każda osoba fizyczna i prawna ma zdolność
występowania w procesie jako strona (zdolność sądowa). W świetle § 11
powołanego artykułu zdolność sądową mają także jednostki organizacyjne niebędące osobami prawnymi, którym ustawa przyznaje zdolność prawną. W doktrynie przyjmuje się, że definicja legalna „zdolności sądowej” jest zbyt wąska, gdyż posiadają ją także inne podmioty występujące w postępowaniu cywilnym.
210 Wyrok SN z 4 maja 1966 r., II CR 103/66 (OSNCP 1967/2/25).
211 Por. J. Jodłowski (w:) J. Jodłowski i in., Postępowanie cywilne, Warszawa 2009, s. 192-194, W. Broniewicz, Postępowanie cywilne w zarysie, Warszawa 2006, s. 133-134.
212 Nie obowiązuje ona w postępowaniu nieprocesowym – zob. art. 510 k.p.c. 213 OSNC 2010/7-8/98.
83
Dlatego też zdolność sądową ujmuje się jako zdolność do zajmowania pozycji
podmiotu postępowania cywilnego214. Interpretacja pojęcia „zdolności
sądowej” ściśle według art. 64 § 1 k.p.c. oznaczałaby uznanie, iż nie dotyczy ona postępowania nieprocesowego, egzekucyjnego i zabezpieczającego oraz że nie
przysługuje ona w procesie np. interwenientowi ubocznemu215. Dlatego w
doktrynie wskazuje się, że zdolność sądowa to zdolność do bycia
samodzielnym podmiotem uprawnień, obowiązków i ciężarów
procesowych w sądowym postępowaniu cywilnym216. W ocenie W.
Broniewicza zdolność sądową należy traktować nie tyle jako przymiot, dzięki któremu dany podmiot może być stroną w procesie, co jako przymiot danego podmiotu pozwalający na przeprowadzenie z jego udziałem jako strony
procesowej ważnego postępowania217. Zakres zdolności sądowej jest zawsze taki
sam, bez względu na to, czy chodzi o osoby fizyczne czy prawne lub inne podmioty, które zgodnie z przepisami tę zdolność posiadają.
W nauce prawa postępowania cywilnego przedstawiany jest przy tym pogląd, w świetle którego zdolność sądowa jest odpowiednikiem zdolności
prawnej218. Jest to porównanie przydatne ze względów pragmatycznych. Należy
przypomnieć, że w świetle art. 8 k.c. każda osoba fizyczna ma zdolność prawną od chwili urodzenia. Granice czasowe posiadania przez daną osobę fizyczną zdolności prawnej, ale i zdolności sądowej rozciągają się od chwili jej urodzenia aż do śmierci, przy czym warunkową zdolność prawną i zdolność sądową w niektórych okolicznościach – np. w zakresie spadkobrania – posiada także
dziecko poczęte, lecz jeszcze nienarodzone (nasciturus)219. Zdolność prawna i
214 E. Rudkowska-Ząbczyk, Komentarz do art. 64 kodeksu postępowania cywilnego (w:) E. Marszałkowska-Krześ (red.), Kodeks postępowania cywilnego. Komentarz, 2017 Legalis/El. Por. W. Broniewicz, Zdolność sądowa w postępowaniu cywilnym, NP 1966/5, s. 573.
215 R. Flejszar, Komentarz do art. 64 kodeksu postępowania cywilnego (w:) A. Góra-Błaszczykowska (red.), Kodeks postępowania cywilnego. Tom I. Komentarz. Art. 1-729, Warszawa 2015, Legalis/El. 216 R. Flejszar, Komentarz do art. 64…, op. cit.. Por. W. Broniewicz, Zdolność…, op. cit., s. 577. M. Pazdan, Podmioty stosunków cywilnoprawnych. Zagadnienia ogólne (w:) M. Safjan (red.), System Prawa
Prywatnego. Prawo cywilne – część ogólna, Warszawa 2012, s. 1033.
217 W. Broniewicz, Zdolność…, op. cit., s. 575 (zob. także H. Pietrzkowski, Metodyka pracy sędziego w
sprawach cywilnych, Warszawa 2012, s. 129). W. Broniewicz zauważył przy tym, że między ujęciem
zdolności sądowej w art. 64 § 1 k.p.c. a ujęciem jej w takich przepisach jak art. 70, 199 § 1 pkt 3 i 369 pkt 2 k.p.c. zachodzi sprzeczność.
218 K. Knoppek, Postępowanie…, op. cit., s. 166.
84
sądowa nasciturusa uzależniona jest od tego, czy dziecko narodzi się żywe220. Kwestia tego, kto poza osobami fizycznymi i prawnymi posiada zdolność prawną
i zdolność sądową uznawana jest za szczególnie trudną221. Jej omówienie
wykraczałoby poza ramy niniejszej pracy, zważywszy na to, że ma ona na celu przedstawienie stron w postępowaniu w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych, które to strony zostały wymienione w stosownym przepisie i czynienie rozważań teoretycznoprawnych w oderwaniu od tej normy mijałoby się z przyjętym celem.
Zdolność sądowa to bezwzględna i dodatnia przesłanka procesowa, a jej brak w przypadku strony, która brała udział w postępowaniu, pociąga za sobą jego nieważność w rozumieniu art. 379 pkt 2 k.p.c. Jest to okoliczność brana pod uwagę przez sąd drugiej instancji oraz SN z urzędu w granicach zaskarżenia (art.
378 § 1 i art. 39813 § 1 k.p.c.). Postępowanie dotknięte nieważnością z podanego
względu, może być wznowione wskutek wniesienia stosownej skargi (art. 401 pkt 2 k.p.c.). Brak zdolności sądowej którejkolwiek ze stron sąd bierze pod rozwagę z urzędu w każdym stanie sprawy (art. 202 zd. 3 k.p.c.), bowiem skutkuje on odrzuceniem pozwu (art. 199 § 1 pkt 1 k.p.c.), o ile ma charakter pierwotny. W przypadku następczego braku zdolności sądowej, sąd zawiesza postępowanie (art. 174 § 1 pkt 1 k.p.c.), a następnie podejmuje je z udziałem następcy prawnego bądź je umarza.
W świetle art. 65 § 1 k.p.c. zdolność do czynności procesowych (zdolność
procesową) mają osoby fizyczne posiadające pełną zdolność do czynności
prawnych, osoby prawne oraz jednostki organizacyjne, o których mowa w art. 64
§ 11 k.p.c. Osoba fizyczna ograniczona w zdolności do czynności prawnych ma
zdolność procesową w sprawach wynikających z czynności prawnych, których może dokonywać samodzielnie (art. 65 § 2 k.p.c.). W doktrynie zdolność procesową określa się jako przymiot umożliwiający stronie bądź uczestnikowi postępowania dokonanie osobiście bądź przez pełnomocnika skutecznych
czynności procesowych (takich jak popieranie powództwa czy zawarcie ugody
220 R. Flejszar, Komentarz do art. 64…, op. cit., a także wyrok SN z 7 października 1971 r., III CRN 255/71 (OSNC 1972/3/59).
85
sądowej), a także umożliwiający innym podmiotom postępowania dokonywanie
wobec strony bądź uczestnika postępowania takich czynności222. Zdolność
procesową ma każdy podmiot niebędący osobą fizyczną, a mający zdolność sądową223.
Tak jak zachodzi związek między zdolnością prawną a zdolnością sądową, tak należy wskazać na związek między zdolnością do czynności prawnych a
zdolnością procesową224. H. Pietrzkowski uznaje, że osoba fizyczna ma zdolność
procesową w takim zakresie, w jakim posiada zdolność do czynności prawnych, a
więc może to być zdolność pełna bądź ograniczona225, przy czym rzecz jasna
może także wystąpić brak tej zdolności. Ograniczoną zdolność procesową w świetle tego zapatrywania mają zatem osoby ograniczone w zdolności do czynności prawnych (osoby, które nie ukończyły trzynastego roku życia, osoby
ubezwłasnowolnione całkowicie – art. 13 k.c., osoby ubezwłasnowolnione
częściowo – art. 15 i 16 k.c., osoby, dla których ustanowiono doradcę tymczasowego – art. 549 § 1 k.p.c., a także w sprawach o ustalenie lub zaprzeczenie pochodzenia dziecka oraz o ustalenie bezskuteczności uznania ojcostwa matka i ojciec dziecka mają zdolność procesową również wtedy, gdy są ograniczeni w zdolności do czynności prawnych, jeżeli ukończyli lat szesnaście –
art. 4531 k.p.c.). Z kolei K. Knoppek wskazuje, że gdyby miała istnieć częściowa
zdolność procesowa, to należałoby przyjąć, że strona przykładowo może dokonywać czynności przed sądem pierwszej, ale już nie drugiej instancji226. W konsekwencji, na gruncie polskiego kodeksu postępowania cywilnego nie może być mowy o częściowej zdolności procesowej. W ocenie Autora osoby fizyczne przed ukończeniem trzynastego roku życia oraz osoby całkowicie ubezwłasnowolnione nie mają zdolności procesowej. Z kolei osoby fizyczne w wieku od trzynastu do osiemnastu lat oraz osoby ubezwłasnowolnione częściowo mają zdolność procesową (a nie częściową zdolność procesową) w sprawach wynikających z czynności prawnych, których mogą dokonywać samodzielnie.
222 H. Pietrzkowski, Metodyka…, op. cit., s. 145.
223 H. Pietrzkowski, Metodyka…, op. cit., s. 145, K. Knoppek, Postępowanie…, op. cit., s. 169. 224 Ibidem, s. 145, ibidem, s. 169.
225 H. Pietrzkowski, Metodyka…, s. 145 (por. M. Pazdan, Podmioty…, op. cit., s. 1035-1036). 226 K. Knoppek, Postępowanie…, op. cit., s. 169.
86
Pogląd ten należy podzielić, dodając, że w tym przypadku nie może być mowy o częściowej zdolności procesowej, a jedynie o pełnej zdolności procesowej w określonym rodzaju spraw.
Zdolność procesowa jest bezwzględną dodatnią przesłanką procesową – tak jak zdolność sądowa – zaś jej brak w przypadku strony, która brała udział w postępowaniu pociąga za sobą jego nieważność w rozumieniu art. 379 pkt 2 k.p.c. Brak zdolności procesowej po stronie powoda sąd bierze pod rozwagę z urzędu w każdym stanie sprawy (art. 202 zd. 3 k.p.c.). Pierwotny brak zdolności procesowej powoda skutkuje bowiem odrzuceniem pozwu (art. 199 § 1 pkt 3 k.p.c.). Jeśli brak zdolności procesowej którejś ze stron ma charakter następczy, sąd zawiesza postępowanie z urzędu (art. 174 § 1 pkt 1 k.p.c.). Brak zdolności procesowej jest także brany pod uwagę z urzędu w granicach zaskarżenia przez sąd drugiej instancji oraz SN (art. 378 § 1 k.p.c. i art. 39813 § 1 k.p.c.). Postępowanie dotknięte nieważnością z przyczyny braku zdolności procesowej może być wznowione wskutek wniesienia stosownej skargi (art. 401 pkt 2 k.p.c.)227.
W rezultacie podziału stron na strony w znaczeniu materialnym oraz w znaczeniu formalnym w nauce prawa przedstawiany jest podział legitymacji na materialną (legitimatio ad causam) oraz procesową (legitimatio ad processus)228. Pod pojęciem „legitymacji materialnej” rozumie się prawo do uzyskania ochrony
prawnej bez prawa żądania takiej ochrony229 czy – w innym ujęciu – posiadanie
przez daną osobę prawa podmiotowego bądź interesu prawnego, który może
podlegać ochronie przed sądem230. Z kolei „legitymacja procesowa” to tytuł
prawny do żądania sądowej ochrony prawnej w konkretnej sprawie cywilnej231.
Wskazuje się także, iż jest to uprawnienie do wytoczenia i popierania powództwa,
aby uzyskać ochronę własnych lub cudzych praw podmiotowych232. W
konsekwencji za stronę w znaczeniu materialnym uważa się osobę, która
227 Warto zaznaczyć, że ostatnio na temat zdolności procesowej szeroko wypowiedział się P. Rawczyński (w:) Tenże, Zdolność procesowa w sądowym postępowaniu rozpoznawczym w sprawach
cywilnych, Warszawa 2018.
228 R. Flejszar, Komentarz do art. 64…, op. cit. 229 K. Knoppek, Postępowanie…, op. cit., s. 163. 230 R. Flejszar, Komentarz do art. 64…, op. cit. 231 K. Knoppek, Postępowanie…, op. cit., s. 163. 232 R. Flejszar, Komentarz do art. 64…, op. cit.
87
posiada legitymację materialną, zaś za stronę w znaczeniu procesowym poczytuje się osobę, której przysługuje legitymacja procesowa. Autorzy opowiadający się za omawianym stanowiskiem przyjmują, że stroną w znaczeniu materialnym jest zawsze ta osoba, której służy legitymacja materialna, a stroną w
znaczeniu formalnym – ta osoba, której służy legitymacja procesowa233.
Zazwyczaj dana strona ma zarazem legitymację materialną i procesową, przy
czym strona procesu musi mieć co najmniej drugą ze wskazanych legitymacji234.
Należy przy tym zwrócić uwagę na istotną dystynkcję. Mianowicie legitymacja procesowa jest przesłanką materialną, gdyż to normy prawa materialnego rozstrzygają o tym, kto może w konkretnej sprawie żądać od sądu udzielenia ochrony prawnej oraz przeciwko komu może być skierowane żądanie – z tego punktu widzenia wyróżnia się legitymację procesową czynną
(powoda) oraz legitymację procesową bierną (pozwanego)235. H. Pietrzkowski
przedstawił pogląd, zgodnie z którym udzielenie odpowiedzi na pytanie, czy dany podmiot ma legitymację procesową jest zarazem odpowiedzią na pytanie, czy pozostaje w stosunku do przedmiotu postępowania w określonym przez prawo materialne stosunku. To właśnie z tego stosunku płynie bowiem uprawnienie danego podmiotu do wystąpienia przed sądem z konkretnym roszczeniem
przeciwko innemu, określonemu podmiotowi236. Brak legitymacji procesowej
czynnej albo biernej prowadzi do oddalenia powództwa w wyroku.
Zdolność postulacyjna jest zdolnością do osobistego dokonywania
czynności procesowych237. W przypadku braku zdolności postulacyjnej strona
musi być reprezentowana przez pełnomocnika procesowego. Klasycznym
przykładem jest tu przymus adwokacko-radcowski przewidziany w art. 871 § 1
k.p.c. dotyczącym postępowania przed SN, a nieobowiązujący przed sądem pierwszej i drugiej instancji (przymus adwokacko-radcowski). Zdolności postulacyjnej nie mają także osoby, które z powodu różnych ułomności
233 J. Jodłowski i in., Postępowanie…, op. cit., s. 202-205. Odmienny pogląd przedstawia W. Broniewicz: Tenże, Pojęcie legitymacji procesowej (w:) K. Korzan (red.), Studia z procesu cywilnego, Katowice 1986, s. 81 i n.
234 K. Knoppek, Postępowanie…, op. cit., s. 163. 235 Ibidem, s. 163.
236 H. Pietrzkowski, Metodyka…, op. cit., s. 171. 237 K. Knoppek, Postępowanie…, op. cit., s. 171.
88
fizycznych lub psychofizycznych nie są w stanie dokonywać osobiście czynności procesowych, czy to w formie ustnej, czy pisemnej (np. wobec pozbawienia rąk, głuchoty, ślepoty czy niemoty). Wówczas muszą dokonywać tych czynności przez
pełnomocnika238.
3.1.3. Współuczestnictwo procesowe
Współuczestnictwo procesowe ma miejsce wtedy, gdy po danej stronie procesu występuje więcej niż jeden podmiot, przy czym każdy współuczestnik
jest stroną239. W doktrynie przedstawiane są różne podziały współuczestnictwa
procesowego. W niniejszej rozprawie przyjęto podział zaproponowany przez K.
Knoppka240, w świetle którego w polskim porządku prawnym występuje: