Relacje i rozstępy cenowe – istota i kierunki zmian w świetle literatury

5. Ceny w łańcuchu marketingowym żywności

5R]G]LDá WHQ SRĞZLĊFRQR RFHQLH ZVSyá]DOHĪQRĞFL PLĊG]\ FHQDPL Z áDĔ

FXFKXPDUNHWLQJRZ\PĪ\ZQRĞFL1DSRGVWDZLHSU]HJOąGXOLWHUDWXU\LZ\QLNyZ

EDGDĔZáDVQ\FKRGQLHVLRQRVLĊGR]PLDQUR]VWĊSyZFHQRZ\FKPLĊG]\FHQąGH

WDOLF]Qą D FHQą VXURZFyZ UROQ\FK Z 3ROVFH 3U]HGVWDZLRQR G\QDPLNĊ FHQ

ZáDĔFXFKXPDUNHWLQJRZ\PGODQDMZDĪQLHMV]\FKNRV]\NyZFHQRZ\FKRUD]Z\

EUDQ\FKSURGXNWyZZ3ROVFHZODWDFK$QDOL]RZDQR]DUyZQR]DOHĪ

QRĞFLGáXJRRNUHVRZHLSU]\F]\QRZHPLĊG]\W\PLFHQDPLMDNLPQRĪQLNLREUD

]XMąFHZSá\ZFHQUROQ\FKLNRV]WyZPDUNHWLQJRZ\FKQDFHQ\GHWDOLF]QH

5.1. Relacje i rozstępy cenowe – istota i kierunki zmian w świetle literatury

Istota rozstępów cenowych

.OXF]RZ\SUREOHPSRGQRV]RQ\SRGF]DVEDGDĔRGQRĞQLHFHQGHWDOLF]Q\FK

Ī\ZQRĞFLGRW\F]\]ZLą]NXPLĊG]\FHQąGHWDOLF]QąSURGXNWXDZDUWRĞFLąZ\NR

U]\VWDQHJRGRMHMSURGXNFMLVXURZFDUROQHJR2LOHUR]VWU]\JQLĊFLHWHJRSUREOH

PX Z SU]\SDGNX SURGXNWyZ QLHSU]HWZRU]RQ\FK OXE VáDER SU]HWZRU]RQ\FK QLH

QDVWUĊF]DZLHOXWUXGQRĞFLRGSRZLHGĨQDWRS\WDQLHZSU]\SDGNXSURGXNWXSU]H

WZRU]RQHJROXEVNáDGDMąFHJRVLĊ]ZLHOXNRPSRQHQWyZVXURZFRZ\FKZ\PDJD

QLHW\ONR]QDMRPRĞFLWHFKQRORJLLSURGXNFMLQLHU]DGNRKHWHURJHQLF]QHMLXOHJDMą

FHM]PLDQRPZF]DVLHDOHWDNĪHZ\FHQ\SRV]F]HJyOQ\FKNRPSRQHQWyZVXURZ

FD Z\NRU]\VW\ZDQHJR Z SURFHVLH SURGXNFML : HIHNFLH Z SUDNW\FH DQDOL]\

RJUDQLF]DMąVLĊGREDGDQLDUHODFMLOXEW]ZUR]VWĊSyZFHQRZ\FK

5R]VWĊSFHQRZ\ܴܥZXMĊFLXZ]JOĊGQ\PGHILQLXMHVLĊMDNRVWRVXQHNUyĪ

QLF\FHQ\GHWDOLF]QHMSURGXNWXĪ\ZQRĞFLRZHJRܥLFHQ\VXURZFDUROQHJRܥܴ

GRFHQ\VXURZFDUROQHJRܴܥ ൌ^{஼ି஼ோ}

஼ோ 3RSRPQRĪHQLXSU]H]SR]ZDODRQQD

RNUHĞOHQLHLOHSURFHQWFHQ\VXURZFDUROQHJRVWDQRZLUyĪQLFDPLĊG]\FHQąILQDO

QąDFHQąVXURZFD-HJRSRGVWDZąMHVWUHODFMDFHQ\GHWDOLF]QHMGRFHQ\VXURZFD

UROQHJRZ\UDĪDMąFDVLĊZ]RUHPܴ ൌ_஼ோ^஼.RQVHNZHQWQLH]ZLą]HNPLĊG]\UR]

VWĊSHP Z]JOĊGQ\P D SRZ\ĪV]ą UHODFMą FHQRZą SU]\ELHUD QDVWĊSXMąFą SRVWDü

ܴܥ ൌ ܴ െ ͳ >*DUGQHU  )LJLHO L 5HPELV] @ 2GQRV]ąF VLĊ GR EDGDĔ

LLFKLQWHUSUHWDFML]DZDUW\FKZGDOV]HMF]ĊĞFLRSUDFRZDQLDZDUWRSRGNUHĞOLüĪH

Z]JOĊGQ\UR]VWĊSFHQRZ\LUHODFMDFHQGHWDOLF]Q\FKGRFHQUROQ\FKVąXMHPQLH

VNRUHORZDQH$EVROXWQHUR]VWĊS\FHQRZHGHILQLRZDQHVąQDWRPLDVWMDNRUyĪQLFD

PLĊG]\FHQąGHWDOLF]QąDFHQąZ\NRU]\VW\ZDQHJRVXURZFD

 

3RGNUHĞOLüQDOHĪ\ĪHSU]\VSHáQLHQLXSU]\MPRZDQHJR]DáRĪHQLDRVWDáRĞFL

WHFKQRORJLL Z\QLNL WHJR W\SX DQDOL] GRVWDUF]DMą ZLHOX LQIRUPDFML QD WHPDW

]PLDQFHQGHWDOLF]Q\FKĪ\ZQRĞFLZF]DVLH1DMZLĊNV]\PPLQXVHPWHMPHWRG\

MHVWMHGQDNWRĪHXG]LDáGDQHJRVXURZFDZFHQLHSURGXNWXSR]RVWDMH]D]Z\F]DM

QLH]QDQ\LPRĪHXOHJDü]PLDQRPZF]DVLH

Przegląd literatury światowej

$QDOL]ą UR]VWĊSyZ FHQRZ\FK Z ĞZLHFLH ]DMPRZDOL VLĊ PLQ 3LHWROD

>@ GOD )LQODQGLL F]\ WHĪ 6FKOXWHU L LQ >@ GOD 86$ $XWRUHP MHGQHJR

]QDMQRZV]\FKRSUDFRZDĔRGQRĞQLHUR]VWĊSyZPLĊG]\FHQDPLUROQ\PLDGHWD

OLF]Q\PLZ86$MHVW6FKQHSI>@3RGNUHĞOLáRQĪHFKDUDNWHUWUDQVPLVMLFHQ

PLĊG]\ SR]LRPHP UROQLND D GHWDOLVW\ ]DOHĪ\ RG UR]PLDUX XG]LDáX FHQ\ UROQHM

ZFHQLHGHWDOLVW\LVWRSQLDNRQNXUHQFMLU\QNRZHMQDNDĪG\P]SR]LRPyZáDĔFX

FKD GRVWDZ 3U]\NáDGRZR XG]LDá UROQLND Z FHQLH GHWDOLF]QHM WX]LQD MDM VLĊJD

ZSU]\SDGNXFHQGHWDOLF]Q\FKZLĊNV]RĞFLĞZLHĪ\FK PLĊVMHVWWR

1DWRPLDVWZSU]\SDGNXFHQSáDWNyZĞQLDGDQLRZ\FKLSLHF]\ZDMHVWWR]DOHGZLH

$XWRU]DXZDĪ\áWDNĪHĪHXG]LDáFHQ\VXURZFDZFHQLHGHWDOLF]QHM]PQLHM

V]DVLĊQDNDĪG\PHWDSLHáDĔFXFKDGRVWDZSRUXV]DMąFVLĊZNLHUXQNXNRQVXPHQ

WDĝUHGQLDZLHONRĞüWHJRXG]LDáXZFDáNRZLW\FKZ\GDWNyZNRQVXPHQWDVSDGáD

]ZURNXGRZURNX7RZDU]\V]\áWHPXVáDEQąF\ZSá\Z

]PLDQFHQVXURZFDQDFHQĊGHWDOLF]Qą

3RND]DQRSRQDGWRĪHSU]\F]\QRZRĞüELHJQLHRG]PLDQZFHQLHVXURZFDGR

]PLDQZFHQLHGHWDOLF]QHMRUD]ĪHRSyĨQLHQLDZRGSRZLHG]LFHQ\GHWDOLF]QHMQD

]PLDQ\FHQVXURZFyZVLĊJDMą]D]Z\F]DMNLONXPLHVLĊF\QDZHWZSU]\SDGNXSUR

GXNWyZV]\ENRSVXMąF\FKVLĊMDNPOHNRPLĊVDĞZLHĪHRZRFHF]\ZDU]\ZD2ND

]DáRVLĊWDNĪHĪHFHQ\GHWDOLF]QHRGSRZLDGDMąDV\PHWU\F]QLH±GRVWRVRZDQLDGR

Z]URVWyZZFHQLHVXURZFD]DFKRG]ąV]\EFLHML]Z\ĪV]\Ppass-throughQLĪGR

VWRVRZDQLDZSU]\SDGNXVSDGNyZFHQVXURZFDFRĞZLDGF]\RV]W\ZQRĞFLFHQGH

WDOLF]Q\FK ± URVQą RQH Z HIHNFLH Z]URVWX FHQ VXURZFD OHF] VSDGDMą SRZROL

LW\ONRF]ĊĞFLRZRJG\FHQ\VXURZFyZVSDGDMą$XWRU]DXZDĪ\áSU]\W\PLĪPL

PR GRZRGyZ HPSLU\F]Q\FK QD V]W\ZQRĞü FHQ GHWDOLF]Q\FK EUDNXMH WHRULL HNR

QRPLF]QHMGRNáDGQLHWáXPDF]ąFHMWDNRZH]DFKRZDQLH=DXZDĪDVLĊĪHRJUDQLF]H

QLX GRVWRVRZDĔ FHQ GHWDOLF]Q\FK PRJą VSU]\MDü ]DFKRZDQLD NRQVXPHQWyZ

]DU]ąG]DQLH]DSDVDPLVWUDWHJLHGHWDOLVWyZZHIHNFLHF]HJRDV\PHWU\F]QDWUDQVPL

VMDFHQQLHPXVLR]QDF]DüZ\ZLHUDQLDQDGPLHUQHMVLá\U\QNRZHM>6FKQHSI@

:V]F]HJyOQRĞFLDXWRUWHQGRNRQDáSRUyZQDĔPLHVLĊF]Q\FKĞUHGQLFKFHQ

VNXSXVXURZFyZSR]LRPJRVSRGDUVWZDRUD]LQGHNVyZFHQSURGXFHQWDSR]LRP

KXUWRZQL ] LQGHNVDPL FHQ NRQVXPHQFNLFK GOD JáyZQ\FK JUXS SURGXNWRZ\FK

SR]LRPGHWDOLVW\EH]SU]HOLF]DQLDQDNLORJUDP\'RGDWNRZR]HVWDZLHQLHFHQ

 

VXURZFD]FHQDPLGHWDOLF]Q\PLZ\EUDQ\FKSURGXNWyZĪ\ZQRĞFLRZ\FKUyZQLHĪ

EH]SU]HOLF]DQDQDWHVDPHMHGQRVWNLXPRĪOLZLáRVWZLHUG]HQLHUyĪQLFZNLHUXQ

NDFKLZLHONRĞFLDFKRGSRZLHG]LQD]PLDQ\REXURG]DMyZFHQ1DOHĪ\GRGDüĪH

EUDN SU]HOLF]DQLD QD WDNLH VDPH MHGQRVWNL PDV\ XQLHPRĪOLZLD XVWRVXQNRZDQLH

VLĊGRZLHONRĞFLPDUĪPDUNHWLQJRZ\FK0LPREUDNXWHJRNURNXRND]DáRVLĊĪH

FHQ\GHWDOLF]QHDQDOL]RZDQ\FKSURGXNWyZVąZ\VRFHVNRUHORZDQH]FHQDPLVX

URZFyZLZZLĊNV]RĞFLSU]\SDGNyZUHDJXMą]SHZQ\PRSyĨQLHQLHP

Przegląd literatury krajowej

$QDOL]ą UR]VWĊSyZ L UHODFML FHQRZ\FK QD SROVNLP U\QNX UROQR

Ī\ZQRĞFLRZ\P]DMPRZDOLVLĊPLQ)LJLHOL3RSLRáHN>@5HPEH]DL6HUH

PDN%XOJH >@ +DPXOF]XN L 6WDĔNR > @ F]\ +DPXOF]XN L LQ

>@:ZLĊNV]RĞFLSU]\SDGNyZDQDOL]RZDQRUR]VWĊS\ZXMĊFLXZ]JOĊGQ\P

'DOHMSU]\EOLĪ\P\QDMZDĪQLHMV]HZQLRVNL]LFKEDGDĔ

)LJLHOL3RSLRáHN>@ZRSDUFLXRGDQH]ODWGRNRQDOLQDMV]HU

V]HMDQDOL]\UR]VWĊSyZFHQRZ\FK-HMSU]HGPLRWHPE\á\DEVROXWQHUR]VWĊS\FHQR

ZHZXMĊFLXQRPLQDOQ\PLUHDOQ\PLFK]PLHQQRĞüVWUXNWXUDFHQZáDĔFXFKDFK

PDUNHWLQJRZ\FK SURGXNWyZ L ]ZLą]NL UR]VWĊSyZ FHQRZ\FK PLĊG]\ JáyZQ\PL

RJQLZDPLáDĔFXFKDPDUNHWLQJRZHJRVNXSSU]HWZyUVWZRLGHWDOGODZ\EUDQ\FK

SURGXNWyZ Ī\ZQRĞFLRZ\FK MDN UyZQLHĪ ZLHONRĞü UR]VWĊSyZ FHQRZ\FK QD WOH

ZLHONRĞFL SURGXNFML VXURZFD UROQHJR L SU]HWZRU]RQ\FK SURGXNWyZ Ī\ZQRĞFLR

Z\FK SRGDĪ RUD] LFK VSRĪ\FLD SRS\W $QDOL]RZDQR  QDVWĊSXMąF\FK U\QNyZ

]ERĪDLSURGXNW\]ERĪRZHU]HSDNLNRQVXPSF\MQHSURGXNW\ROHMDUVNLHZLHSU]R

ZLQDLSURGXNW\ZLHSU]RZHZRáRZLQDLSURGXNW\ZRáRZHGUyELSURGXNW\GUR

ELRZHPOHNRLSURGXNW\POHF]DUVNLHZVXPLHáDĔFXFKyZPDUNHWLQJRZ\FK

=ZUyFRQR XZDJĊ QD LVWQLHQLH VLOQ\FK ZDKDĔ UR]VWĊSyZ FHQRZ\FK

± Z DQDOL]RZDQ\P RNUHVLH PDNV\PDOQH Z]JOĊGQH VSDGNLZ]URVW\ QLHU]DGNR

SU]HNUDF]Dá\LVWDZDá\VLĊFRUD]VLOQLHMV]HZUD]]SU]HFKRG]HQLHPRGSR

F]ąWNRZHJRGRNRĔFRZHJRRJQLZD2ND]DáRVLĊWDNĪHĪHUXFK\FHQSU]HQRV]R

QHVąDV\PHWU\F]QLH±VNDODPDNV\PDOQ\FKZ]URVWyZUR]VWĊSyZE\áD]D]Z\F]DM

Z\ĪV]DQLĪVNDODLFKPDNV\PDOQ\FKVSDGNyZ&RFLHNDZHRLOHQRPLQDOQHUR]

VWĊS\FHQRZHFKDUDNWHU\]RZDá\WHQGHQFMHZ]URVWRZHSRXZ]JOĊGQLHQLXLQIODFML

REVHUZRZDQRF]ĊVW\WUHQGVSDGNRZ\OXEEUDNWUHQGXSU]\F]\PZ\MąWNLF]\OL

ZLĊNV]\ RG LQIODFML Z]URVW UR]VWĊSyZ PLDá\ PLHMVFH Z SU]\SDGNX ZLĊNV]RĞFL

RJQLZZáDĔFXFKDFKPDUNHWLQJRZ\FKSURGXNWyZ]ERĪRZ\FKROHMDUVNLFKZLH

SU]RZ\FK L ZRáRZ\FK F]HJR SU]\F]\Q XSDWU\ZDQR Z QLHSURSRUFMRQDOQ\FK

]PLDQDFKFHQGHWDOXLSU]HWZyUVWZDZUHDNFMLQDVSDGHNFHQVNXSX2ND]DáRVLĊ

WDNĪH ĪH ZDUWRĞü UR]VWĊSyZ URĞQLH ZUD] ]H VWRSQLHP WUDQVIRUPDFML SURGXNWX

=ZUyFRQRXZDJĊĪHQDU\QNXĪ\ZQRĞFLRZ\PSURFHV\WUDQVIRUPDFMLPDMąPLHM

 

VFH QD HWDSDFK SU]HWZyUVWZD L KDQGOX NWyU\FK FHOHP MHVW QDGDQLH SURGXNWRP

QRZ\FKFHFKXĪ\WNRZ\FKLZ]URVWLFKZDUWRĞFLF]HPXWRZDU]\V]\XVWDZLF]QH

XVWDODQLH FHQ QD NDĪG\P HWDSLH áDĔFXFKD PDUNHWLQJRZHJR 6WZLHUG]RQR GXĪ\

ZSá\ZF\NOLF]QRĞFLLVH]RQRZRĞFLFHFKXMąF\FKSURGXNFMĊUROQLF]ąQD]PLHQ

QRĞüUR]VWĊSyZ

)LJLHOL3RSLRáHN>@SRGNUHĞOLOLĪHQDFHQ\Ī\ZQRĞFLZSá\ZDMąSRS\W

SUHIHUHQFMHNRQVXPHQWDLSRGDĪNRV]W\PDUNHWLQJRZH.RQVHNZHQWQLHPRĪ

QDSRZLHG]LHüĪHUR]VWĊSFHQRZ\UHSUH]HQWXMHZDUWRĞüGRGDQąQDELHUDQLHZDU

WRĞFLSU]H]SURGXNWZNROHMQ\FKRJQLZDFKáDĔFXFKDLPDUĪĊPDUNHWLQJRZąSR

NU\ZDMąFą NRV]W WUDQVIRUPDFML L GRVWDUF]DQLD SURGXNWX NRQVXPHQWRZL RUD]

]DSHZQLDMąFą ]\VNL = MHGQHM VWURQ\ ERZLHP NRQVXPHQW SRĪąGD SURGXNWyZ

R MDN QDMZLĊNV]HM ZDUWRĞFL GRGDQHM ] GUXJLHM ± QDMOHSLHM DE\ WRZDU]\V]\á PX

MDN QDMQLĪV]\ NRV]W WUDQVIRUPDFML L GRVWDUF]HQLD :]URVW UR]VWĊSX ZLąĪH VLĊ ]H

Z]URVWHP NRV]WyZ RUD] ]\VNyZ QD SRV]F]HJyOQ\FK RJQLZDFK áDĔFXFKD 1D

Z]URVW WHQ ZSá\ZD Z]URVW GRFKRGyZ NRQVXPHQWyZ SRS\WX QD QRZH IRUP\ L

SURGXNW\RZ\VRNLHMMDNRĞFLVWRSQLDSU]HWZRU]HQLDNRV]WyZUHNODP\>0RUULVRQ

@MDNUyZQLHĪQRZHWUHQG\QDU\QNDFKĪ\ZQRĞFLRZ\FK&RMHGQDNFLHND

ZHZ\QLNLEDGDĔ)LJLHODL3RSLRáND>@ĞZLDGF]ąREUDNX]DOHĪQRĞFL]PLDQ

UR]VWĊSyZRGSRS\WXLSRGDĪ\-DNRZ\WáXPDF]HQLHZVND]DOLRQLQLVNąNUyWNRR

NUHVRZą HODVW\F]QRĞü FHQRZą QD U\NDFK UROQRĪ\ZQRĞFLRZ\FK RUD] UR]ZyM

SU]HGáXĪDMąF\FK RNUHV SU]\GDWQRĞFL GR VSRĪ\FLD WHFKQRORJLL SU]HWZyUVWZD

LSU]HFKRZ\ZDQLDNWyUHXPRĪOLZLDMąOHSV]HGRSDVRZDQLHSRGDĪ\GRZ]JOĊGQLH

VWDáHJRSRS\WXQLH]DOHĪQLHRG]PLHQQ\FKFHQVXURZFyZLZLHONRĞFLUR]VWĊSyZ

3U]HGPLRWHP RSUDFRZDQLD 5HPEH]\ L 6HUHPDN%XOJH >@ E\á\ QDWR

PLDVW ]PLDQ\ QD U\QNX POHND ]EyĪ PLĊVD ]LHPQLDNyZ L U\E Z ODWDFK 

LLFKZSá\ZQDNV]WDáWRZDQLHVLĊFHQEDGDQ\FKSURGXNWyZLFKZ]DMHPQH

UHODFMHFHQRZH^RUD]SURFHVWUDQVPLVMLPLĊG]\SRV]F]HJyOQ\PLHWDSDPLáDĔFX

FKDGRVWDZ:V]F]HJyOQRĞFLQDU\QNDFKPLĊVQ\FKDQDOL]RZDQRZSá\ZVXURZ

FyZQDNRV]\NZLHSU]RZ\VFKDELERF]HNZRáRZ\V]SRQGHUURVWEHIZRáR

ZLQD EH] NRĞFL RUD] NRV]\N SU]HWZRUyZ NLHáEDVD ]Z\F]DMQD WRUXĔVND

SDUyZNLEDOHURQV]\QNDVDOFHVRQ1DZLĊNV]RĞFLDQDOL]RZDQ\FKU\QNyZ]D

REVHUZRZDQRURVQąF\XG]LDáFHQVNXSXZFHQDFKGHWDOLF]Q\FK7\ONRQDU\QNX

]EyĪRND]DáVLĊRQPDOHüQDMVLOQLHMZSU]\SDGNXSLHF]\ZD:SU]\SDGNXU\Q

NyZPLĊVQ\FKVWZLHUG]RQREUDN]PLDQRGSRáRZ\ODW]Z\MąWNLHPZRáRZL

Q\QDWRPLDVWZSU]\SDGNXU\QNXPOHNDXG]LDáWHQUyVáGRURNX]HZ]JOĊ

GX QD ]DNáyFDQLH PHFKDQL]PX U\QNRZHJR SU]H] SROLW\NĊ FHQRZą :35



$QDOL]RZDQRUyĪQLFHORJDU\WPyZFHQSURGXNWyZVSU]HGDZDQ\FKSU]H]]DNáDG\SU]HWZyU

F]H L ]EyĪ PDUĪH SU]HWZyUF]H RUD] UyĪQLFH PLĊG]\ ORJDU\WPDPL FHQ GHWDOLF]Q\PL L FHQ

Z]DNáDGDFKSU]HWZyUF]\FKPDUĪHGHWDOLF]QH

 

L ZVSDUFLH SURFHVyZ UHVWUXNWXU\]DF\MQ\FK SR F]\P VSDGá Z ]ZLą]NX ] SURFH

VDPL UHVWUXNWXU\]DF\MQ\PL ]ZLą]DQ\PL ] SODQRZDQ\P RGHMĞFLHP RG ZVSDUFLD

U\QNRZHJR

5HPEH]DL6HUHPDN%XOJH>@RGQLHĞOLVLĊWDNĪHGRSRUXV]DQHJRSU]H]

)LJLHODL3RSLRáND>@SUREOHPXURVQąFHMUROLKDQGOXD]ZáDV]F]DVLHFLKDQ

GORZ\FK6WZLHUG]LOLĪH ]MDZLVNRWRMHVWHIHNWHP]E\WZROQ\FK]PLDQVWUXNWXU

SURGXNFML L SU]HWZyUVWZD FR RVáDELD SR]\FMĊ SURGXFHQWyZ L SU]HWZyUFyZ

:ODWDFKSURFHV\NRQFHQWUDFMLLLQWHJUDFMLRND]Dá\VLĊERZLHPZ\VR

FH ]DDZDQVRZDQH MHG\QLH Z SU]\SDGNX U\QNX GURELX SU]HP\VáX SDV]RZHJR

L SU]HWZyUVWZD ]LHPQLDNyZ QD FHOH VSRĪ\ZF]H 0QLHM ]DDZDQVRZDQH SURFHV\

PLDá\ PLHMVFH Z SU]\SDGNX SURGXNFML POHND ]ZáDV]F]D SU]HWZyUVWZR SU]H

WZyUVWZD ]ERĪRZRPá\QDUVNLHJR L PDNDURQRZHJR RUD] SU]HWZyUVWZD PLĊVD

F]HUZRQHJRLU\E1DMZROQLHM]DFKRG]Lá\RQHZSU]\SDGNXSURGXNFML]EyĪWU]R

G\FKOHZQHMLE\GáDPLĊVQHJR$XWRU]\SU]\]QDOLĪHGRSRNRQDQLDMHVWMHV]F]H

GXĪ\G\VWDQVRUJDQL]DF\MQ\LWHFKQRORJLF]Q\DJáyZQ\PSUREOHPHPMHVWQDG

PLDU PRF\ SURGXNF\MQ\FK SU]HWZyUVWZD Z\VRNLH REFLąĪHQLH NRV]WDPL PDMąW

NRZ\PLZ\VRNDSUDFRFKáRQQRĞüMDNUyZQLHĪZ\VRNLHNRV]W\VSU]HGDĪ\Z\QL

NDMąFH ] FKĊFL XWU]\PDQLD V]HURNLHJR DVRUW\PHQWX D ]DWHP ZLHOX NDQDáyZ

G\VWU\EXFMLUyZQRF]HĞQLH=GUXJLHMVWURQ\VLHFLKDQGORZHGRNRQDá\V]\ENLHJR

SRVWĊSXZRUJDQL]DFMLKDQGOXZHIHNFLHF]HJRLFKXG]LDáZVSU]HGDĪ\GHWDOLF]

QHMVWDOHURĞQLH

: QDMQRZV]\P ] Z\PLHQLRQ\FK EDGDĔ +DPXOF]XN L LQ >@ DQDOL]R

ZDOLQDWRPLDVWZ]JOĊGQHUR]VWĊS\FHQRZHZODWDFKGODSURGXN

WyZSRFKRG]ąF\FK]QDVWĊSXMąF\FKU\QNyZ]ERĪDLSURGXNW\]ERĪRZHPLĊVR

ZRáRZH PLĊVR ZLHSU]RZH PLĊVR GURELRZH POHNR L SURGXNW\ POHF]QH MDMD

U]HSDNLWáXV]F]HURĞOLQQHFXNLHU^3U]HGPLRWHPSRJáĊELRQHMDQDOL]\E\á\WHQ

GHQFMH ZDKDQLD F\NOLF]QH ZDKDQLD VH]RQRZH RUD] REVHUZDFMH QLHW\SRZH

:]JOĊGQH UR]VWĊS\ FHQRZH SU]\MPRZDá\ ZDUWRĞFL QDMZ\ĪV]H GOD VHUD *RXGD

PDVáDFKOHEDĪ\WQLHJRLPDUJDU\Q\SRZ\ĪHMF]\OLUR]VWĊSFHQRZ\VWDQRZL

SRQDGNURWQRĞüFHQ\NLORJUDPDVXURZFDQDWRPLDVWQDMQLĪV]H ±GODMDMFX

NUXLSDWURV]RQ\FKWXV]HNNXUF]ĊF\FKSRQLĪHMF]\OLUR]VWĊSFHQRZ\VWDQRZL

PQLHM QLĪ  FHQ\ NLORJUDPD VXURZFD -DN ZLGDü UR]ELHĪQRĞFL WH RND]Dá\

VLĊE\üJáyZQLHHIHNWHPUyĪQLFZPRĪOLZRĞFLDFKWUDQVIRUPDFMLSURGXNWyZSU]H]



$QDOL]RZDQRQDVWĊSXMąFHUR]VWĊS\PąNDSV]HQQDSV]HQLFDFKOHEĪ\WQLĪ\WRV]SRQGHUZR

áRZ\ ] NRĞFLąĪ\ZLHF ZRáRZ\ PLĊVR ZRáRZH EH] NRĞFL ] XGĨFDĪ\ZLHF ZRáRZ\ ĪHEHUND

ZLHSU]RZHĪ\ZLHF ZLHSU]RZ\ V]\QND ZLHSU]RZD JRWRZDQDĪ\ZLHF ZLHSU]RZ\ WXV]NL NXU

F]ĊFH SDWURV]RQHĪ\ZLHF GURELRZ\ SROĊGZLFD GURELRZDĪ\ZLHF GURELRZ\ POHNR

8+7POHNRPDVáRPOHNRVHU*RXGDPOHNRMDMDZGHWDOXMDMDZ]DNáDG]LHSDNXMąF\PROHM

U]HSDNRZ\U]HSDNPDUJDU\QDU]HSDNFXNLHUZGHWDOXFXNLHUQDJLHáG]LHZ/RQG\QLH

 

SU]HWZyUFyZSU]HWZRU]HQLH]PLDQDIRUP\SU]HFKRZ\ZDQLH]Z\NRU]\VWDQLHP

VSHFMDOQ\FKWHFKQRORJLL:PQLHMV]\PVWRSQLX]DOHĪDá\RQHQDWRPLDVWRGNRQ

NUHWQHJRU\QNXQSQDU\QNXPOHNDLSURGXNWyZPOHF]Q\FKUR]VWĊSZSU]\SDG

NXPOHND8+7ZDQDOL]RZDQ\PRNUHVLHZDKDáVLĊZJUDQLFDFKQDWRPLDVW

ZSU]\SDGNXPDVáDZJUDQLFDFK

:]JOĊGQHUR]VWĊS\FHQRZHGODDQDOL]RZDQ\FKSURGXNWyZSRGOHJDá\SU]\

W\PPQLHMV]\POXEZLĊNV]\PZDKDQLRP1DMZLĊNV]ąDPSOLWXGą]PLDQPDNVL

PXP PLQXV PLQLPXP ZDUWRĞFL UR]VWĊSyZ FHFKRZDá\ VLĊ UR]VWĊS\ GOD FKOHED

Ī\WQLHJRRNVHUD*RXGDRNRUD]PDVáDLPDUJDU\Q\RNQDMPQLHM

V]ą±SDWURV]RQ\FKWXV]HNNXUF]ĊF\FKLV]SRQGUDZRáRZHJR]NRĞFLąSRQLĪHM

&RFLHNDZHZLĊNV]RĞüER]V]HUHJyZF]DVRZ\FKDQDOL]RZDQ\FK

Z]JOĊGQ\FKUR]VWĊSyZFHQRZ\FKFHFKRZDáRVLĊLVWQLHQLHP SHZQ\FKWUHQGyZ

5R]VWĊS WHQ XWU]\P\ZDá VLĊ QD VWDELOQ\P SR]LRPLH Z SU]\SDGNX SURGXNWyZ

] U\QNX ]ERĪD L SURGXNWyZ ]ERĪRZ\FK RUD] PLĊVD ZLHSU]RZHJR MDN UyZQLHĪ

PDVáD7UHQGPDOHMąF\PLDáPLHMVFHZSU]\SDGNXSURGXNWyZ]U\QNXPLĊVDZR

áRZHJR MDM D WDNĪH SDWURV]RQ\FK WXV]HN NXUF]ĊF\FK QDWRPLDVW URVQąF\ ±

ZSU]\SDGNXSROĊGZLF\GURELRZHMVHUD*RXGDFXNUXRUD]SURGXNWyZ]U\QNX

ROHMyZLWáXV]F]yZURĞOLQQ\FK1LHPRĪQD]DWHPPyZLüRMHGQHMSDQXMąFHMQD

U\QNXSROVNLHMĪ\ZQRĞFLWHQGHQFMLRGQRĞQLHNLHUXQNyZ]PLDQZ]JOĊGQ\FKUR]

VWĊSyZFHQRZ\FK

3RQDGWRZNDĪG\P]DQDOL]RZDQ\FKV]HUHJyZGRVWU]HĪRQRLVWQLHQLHUyĪQHM

GáXJRĞFL ZDKDĔ F\NOLF]Q\FK NWyUH Z\QLNDMą ] ZLĊNV]HM ]PLHQQRĞFL FHQ UROQL

F]\FKQLĪFHQGHWDOLF]Q\FK)DNWLĪFHQ\GHWDOLF]QHSRGOHJDMąPQLHMV]\PZDKD

QLRPR]QDF]DUyZQLHĪĪH]PLHQQRĞüFHQUROQ\FKQLHMHVWFDáNRZLFLHSU]HQRV]R

QDQDFHQ\GHWDOLF]QHFRPRĪHZ\QLNDü]Z\VRNLHJRSR]LRPXNRQNXUHQF\MQRĞFL

U\QNyZ GHWDOLF]Q\FK :DKDQLD FHQ GHWDOLF]Q\FK Vą W\P PQLHMV]H LP ZLĊNV]\

VWRSLHĔSU]HWZRU]HQLDSURGXNWXFRPRĪHUyZQLHĪR]QDF]DüLĪSURGXFHQFLZUH

DNFMLQDZ]URVWFHQVXURZFyZVLĊJDMąSRGRVWRVRZDQLDGRW\F]ąFHWHFKQRORJLL

: DQDOL]RZDQ\FK RNUHVDFK GRFKRG]LáR UyZQLHĪ GR ]PLDQ R FKDUDNWHU]H

VWUXNWXUDOQ\PSU]HMDZLDMąF\FKVLĊZSRVWDFLVNRNRZ\FK]PLDQUR]VWĊSyZ0R

Ją RQH Z\QLNDü ]DUyZQR ]H ]PLDQ FHQ UROQ\FK MDN L FHQ HQHUJLL Z\VRNRĞFL

VWDZHNSRGDWNRZ\FKF]\WHĪLQQ\FKNRV]WyZ1DU\QNXUROQRĪ\ZQRĞFLRZ\P

NWyU\ MHVW U\QNLHP JOREDOQ\P GRFKRG]L GR QLFK GRV\ü F]ĊVWR -DN ]DXZDĪ\OL

+DPXOF]XNLLQ>@QDZ\VWĊSRZDQLHREVHUZDFMLQLHW\SRZ\FKZSU]\SDGNX

V]HUHJX Z]JOĊGQ\FK UR]VWĊSyZ FHQRZ\FK QD U\QNX ]EyĪ L SURGXNWyZ ]ERĪR

Z\FK Z RNUHVLH  ZSá\Z PLDá\ WUZDáH ]PLDQ\ V\WXDFML SRS\WRZR

SRGDĪRZHM RUD] ]PLDQD Z RSRGDWNRZDQLX Ī\ZQRĞFL L VXURZFyZ UROQ\FK

9$71DU\QNXPLĊVDZRáRZHJRGRQDJáHJRVSDGNXUR]VWĊSyZGRV]áRQDVNX

 

WHNFKRURE\ %6( GR QDJáHJR Z]URVWX ± QD VNXWHN ]PLDQ UHODFML FHQRZ\FK SR

ZVWąSLHQLX GR 8( : SU]\SDGNX POHND 8+7 ]H Z]JOĊGX QD GXĪą V]W\ZQRĞü

FHQ WHJR SURGXNWX GR QLHW\SRZ\FK ]PLDQ UR]VWĊSyZ GRFKRG]LáR JáyZQLH QD

VNXWHN JZDáWRZQ\FK ]PLDQ FHQ POHND QDWRPLDVW Z SU]\SDGNX VHUD L PDVáD

]PLDQ\QLHW\SRZH]ZLą]DQHE\á\]ZVWąSLHQLHPGR8(RUD]Z]URVWHPFHQĞZLD

WRZ\FKSRGNRQLHFURNX

5.2. Tendencje i wahania rozstępów cenowych produktów

W dokumencie Ceny żywności w Polsce i ich determinanty (Stron 115-121)