Zeitschrift für Kolonialpolitik, Kolonialrecht und Kolonialwirtschaft, 1909 nr 9

(1)

fü r Uofom afpoftitß, Hofoitiafrecßi und Hofoniafwtrffcßaff.

iglr. 9. ^eptemßev 1909. XI. Ifa^rgcmg.

^ I B e v 6cts "^lecßi ö e x ^tatnan und 'gßergdaman.

E i n l e i t u n g .

3113 ß e itfa be n f ü r bie nacf)fte£)ertbe SIbbanbtung über ba§ Becbt ber Seaman unb B e rg b am a n i f t bie „E tb no g rap b ifcb e g ra g e fa u tm lu n g " Don S r . S . di. S te in m e p unb S r . 3t. S b u rn lo a lb benubt tootben, unb giuat bie dlb- fd jn itte X Y I I I — X V .

33ei B e u rte ilu n g be§ Stacbftebenben if t folgenbeg gu beachten: 3B ir haben e§ beute in u n fe re r K o lo n ie m it Eingeborenen gu tu n , toelcbe m ehr ober m in b e r ih re S e lb ftä n b ig ie it Derloren buben unb getoiff b a m it auch einen S e il ib re § u rfp rü n g iicb e n Bed)te§.

S o to e it bie Stam an fogenannte S r la m fin b , b. b- au§ ber S a p fo lo n ie e im getoanberte ® boi= fboin (H o tte n to tte n ), buben fie o ffe n b a r Bedbt§anfcbau«

u n g e n m itgebracbt, bie bon ben E u ro b ä e rn ftam m en. © e toifj b u t audb bie über b u n b e rt ^ a b re alte SIrbett ber ebangelifcben SB iffion u n te r ben Stam an u nfere r K o lo n ie u nb bie nod) b ie l längere S Irbeit in ber ® ap fo !o n ie a u f Die 3tec£)t§anfcbauungen ber Stam an e in g e to irft.

Set) bube mich bem üht, über bie u r f p r ü n g I i dj e n BedbtSanfdjau*

ungen $ u n b e gu erbulten, aber toeber ber gragefteE er noch bie B e a n tw o rte t fin b beutgutage in ber Sage, baS u tfp tü n g iic b e BecbtSbeW uptfein bon bem

m obetnen genau gu nnterfebeiben.

ff n begug a u f bie Stauten batte ici) folgenbe B e a n tw o rte r:

1. S a P ib S to a rtb o o i, frü h e r H ä u p tlin g ber g ra n g fo n te in e r H o tte n to tte n ; 2. S a m u e l g w a rtb o o i, beffen frü h e re r U n te rb ä u p tü n g ;

3. ^ o fa fa t fßeterfen, frü h e r beffen SOtagiftrat (S Im tm a nn m it B o lig e ig e to a lt).

SlEe b rei fin b bon bem S ta m m e ber SH}au=^goan, ber ein S o d jte rfta m m Der @ ei=fbaitn, aud) „ro te S ta tio n " genannt, ift. S ie rote S ta tion War ber herborragcnbfte S tam aftam m in u n fe rm Sanbe. fvn begug a u f B e in b e it ber Stamafpracbe fin b bie Sau=Ögoan m affgebenb; if t glaube, fie D ü rften bie§

auch in begug a u f bie u rfp rü n g iicb e n B e ä)t3anfcbauungen ber Stam an fe in . B o n ben O rla n t toareit B e a n tto o rte r bie @ei=fbuua = B tä n n e r fßiet Bleefcb unb Sibrabam B e u fi§ . S ie @ei=fbaua fin b in ber erften H ä lfte be§ Porigen vfabrbunbert§ au§ ber S a p fo lo n ie eingeW anbert.

43

(2)

6 58

R egüglidf ber R ergbam an batte ich a ls R e a n tW o rte r:

1. S e n eingebornen Sebrer g ra n g ¿ßoefemab;

2. S ie R a tsle u te J o n a th a n R eirnab unb © a n tu e l fü frifa n e r.

S ie nachfiebenben S luS fübrungen Werben geigen, baS gWifcben bem Siecfjt ber R ergbam an unb V o rn a n fa u m ein nennensw erter itn te rjc fjie b ift. S ie b is je ^ t ethnograbbifd} ia u m e rfo rfc |te n R ergbam an fin b m it ben © a n , ben R ufchm ännern, ebne S w e ife t bie U rb e b ö lfe ru n g unteres SanbeS geWefen.

@o Wenig ober fo b ie l RedjtSbeW ufätfein bie © a n buben, Werben bie Rerg»

bam an aud) gehabt haben. @ie fin b in faäteren S e ite n m it ben D a n to n unb D baherero getom m en unb g .S . bort biefen N a tio n e n geitwetfe unterjod h t Worben. S b re ©brache haben fie b e rlo re n unb ff>red)en n u n m eines ©r=

achtens baS a lte, u n fo n tra b ie rte R a m a ber ©ape»RecorbS. SIuS a ll biefem ift Wobt m it R e fiim m tb e it angunebuten, baS bei ben R ergbam an bon einer u rfd rü n g liä h e n RedhtSanfebauung fa u m noch © p u re n borhanben fe in Werben,

©brache fie iefct fpreähen.

S5?o bie RedjtSanfdbauungen ber R ergbam an bon benen ber R a m a n ab»

Weichen, habe ich bieS auS b riicflid ) burch lateinifche © d jr if t fjertoorgeboben.

S e r g ra g c fte lle r: ©. SB a n b r e S , R h e in . S R iffionar.

R e d h t S f a f c u n g u nb R e c h t f p e c h u n g .

§ 1. ® e i n g e f c h r i e b e n e S © e f e b-

S a foW obt bie V o rn a n a ls auch bie R ergbam an ie in e © d jriftfp ra c b e b atte n, fa n n bon einem gefdjriebenen ©efeb feine Rebe fe in . Stud) batten fie Weber Sachen, noch © briiehe ober R erfe, um bie RecbtSfäfee im ©ebächtniS gu behalten.

S ie Rechtsnorm en lebten u nb leben and) beute noch im © m p fin b e n beS SSoIfeS, baS Wobt ein R eW ufttfein bat bon bem, WaS e rla u b t unb nicht er»

la u b t ift.

§ 2. S B a S i f t n i c h t e r l a u b t ?

StlS nicht e rla u b t gelten SRorb, S ie b fta b l, ©bebrud), Öiige unb Unge»

b o rfa m gegen bie R ite n . @o W ar eS © itte u nb R ra u d), ehe bie R ote n ber c h riftlid je n R e lig io n gu ben © ingeborenen unfereS SanbeS tarnen. %cf) ber»

Weife biergu a u f bie Sibbanblungen beS R tiffio n a rS § . © Ip p sr.: „R u S bem

©agenfehab ber R am a= fboi»ff)oin" in ben R iitte itu n g e n ber © eogr. @ef. in

^e n a , R aub V I 1887 unb a u f bie © d jr if t beSfelben1 R e tfa ffe rS : „R n g ra R cgitena u nb © r . R a m a la n b " © . 30 gw eiter Rbfab- (© Ib e rfe lb 188 4 ,-Rer»

la g bon R . S. griebrichS .)

§ 3. R e c h t S f ä b e a l l g e m e i n b e f a n n t .

S ie RedhtSfäbe beiber R ö lfe r fin b a llg e m e in b e fa n n t. © ie Werben burch m ü n b lid je Ü b e rlie fe ru n g e n fo rtg e p fla n g t.

RechtSfäbe unb RedftSgeWobnbeiten fin b gWar feft, WaS jeboch nicht aitS»

(3)

6 5 9

fcpliefjt, baft Bei befonberen U m ftänben 3iücEficf)t a u f bie ^»erförtltcfie S te llu n g öeS S lngeflagten genommen to irb .

§ 4. i ö e e i n f l u f f r t n g b e r [ R e d j t f p r e c h u n g .

2TuS m ein er S ä tig fe it u n te r ben iöonbelgtoartS (1885— 1899) fin b m ir folgenbe Säße in E rin n e ru n g :

1. E in ju n g e r H o tte n to tte iourbe, ioie eS fä^ien, auS E ife rfu c fjt Bon ben S ö hn e n e in ig e r © ro fß e u te a u f eine fchänblicpe SBeife erm orbet. SRan fanb bie Seiche m it B o IIftä nb ig gerfcplagenen ©efchlechtSteilen. S ie b re i Verbrechet tourben nad) SBarmBab gebracht. E in e m eprioöchentiiche © ericptS tagung Brachte ben S a li gunt U u S tra g . ES fehlte babei, ioaS ich auS btücflid) t)er=

Borpebe, nicht an bem n ö tig e n Schlacptbieh f ü r bie Siicfjter. S aS U r te il la u te te : „S re ifp re cp u n g megen m angelnber Vetoeife." E in jeber Uttbe*

fangene toar inbeS Bon ber S cpulb ber SIngeflagten übergeugt.

2. E in 33ufcpm ann=Hottentott, beffen S ra u eS m it ber ehelichen S reue nicht genau nahm , erfdjoj) feine S ra u auS “E ife rfu ä jt. E r tnuroe gum Sobe B e ru rte ilt unb erfctjoffen.

S ie 97ama=[Reben§att: „S a S ÜRamagefep if t getnunben toie ein Kubbu=

B o rn " Begeugt, bafe eine V e e in flu fju n g ber [ R e c h t f p r e c h u n g m öglich ift.

§ 5. 9 t e c f j t = @ e 6 o t e b e S H ä u p t l i n g s .

S ie [RedjtSfäpe unb [RechtSgetoohnpeiten gelten a ls „© ebote beS Häupt=

lin g S " unb toerben a ls folcpe geachtet. S ie toechfeln nicht Bon S ta m m gu S ta m m , aber je nad) ben auS füprenben S a ito re n toerben fie balb ftren g, Balb l a j gehanbhabt.

§ 6. S c p t o i e r i g e S ä l l e .

SBenn bie [Richter in einem neuen, ih re m [RechtSempfinben frem ben Säße feinen [Rat toiffen, legen fie bie Sache bem H ä u p tlin g B or; fin b e t fiep biefer ebenfaßS nicht burch, bann Berät er ben fchtoierigen S a li m it H ä u p tlin g e n anberer S tä m m e , beren [R atsleuten u nb anberen [Richtern.

§ 7. E n t f t c h e n n e u e [ R e c h t S g e t o o h n p e i t e n ?

[Reue [RechtSgetoohnpeiten entftehen bei ber p o litifcpe n u nb rechtlichen S lbh än g ig fe it u n fe re r E ingeborenen nicht m e h r; im © egenteil, bie alten, u rfp rü n g lich e n fRecptSgetoopnheiten fie p t m an, fo toeit fie gute toaren, m it

§ 8. © l e i d p e S S t e c p t f ü r a l l e ?

S e r © ru n b fa p : „©leicpcS [Recht f ü r a lle " lie g t nach bem Bereits @e=

tagten, fepr in t argen u nb patte, tro p a lle m K o m m u n is m u s n ie m a ls bolle G e ltu n g . Söei ben Dtaman fcpeint er noch m ehr in ©ebtaucp getnefen gu fein, al§ Bei ben V ergbam an. S ie fe bepanbeln H e rre n unb S ie n e r ber=

[(hieben.

43*

(4)

6 6 0

§ 9 . g r i e d e n S r i d j i e r .

3 la m a g ib t eS folgende fftedenSgrt: „Hoeggbaxus gye gausa noa“ , ju S e u tfd j: „ S u r d j S tfterreden fifct btc SGBerft." S e r (S inn biefer SiedenSart if t fo lg e n d e r: „© eradeS ^e ra u s re d e rt b e ru rfa d jt (S tre it, fo m rn t daS © efagte auS dem SDKunde eines d ritte n , dann b le ib t die ÜEßerft ru h ig fihen, denn fie flim m e rt fid) nicht u m das ©erede. © in in der B a t m e rfto iird ig e r © ru n d fa h -

U m e§ n icijt gum S tr e it fo m m en gu taffen, £>at fid} ein unbefotdeteS g rie d e n S rid jte ra m t gebildet. B e i den Dcantan fa n n jeder altere, geachtete fhfann, der ein ru h ig e s S em beram ent fia t, diefeS © ijre n a m t befleiden. 93ei den O rta m und B erg d au ta u ift e§ einem b cftim m te n B ia n n aus den Sitten deS S tam m eS ü bertragen.

§ 1 0 . S f t e c h t S b e r f a t j r e n .

S e r S fta g iftra t (S tm tm a nn ) n im m t die Silagen entgegen, er if t gugteidj einer der B id jte r.

§ 11. B i d) t e r.

© in e n gelehrten B id jte rfta n d g ib t eS nicht. SaS 9 iid )te ra m t to ird bon B a tS te uten des S ta m m e s auSgejibt. S ie 9ticf)ter toerden bon dem größeren S ta m m e S ra t b e ftim m t. S e r ältefte B id jte r if t der ß c ite r der V e rh a nd lun g en , gugteich h ö i er die g u n ftio n e n eines S taatS antoalteS . SIIS fo ld je r fa n n er u n te r U m ftä nd en auch über den tp ä u b tiin g gu <35erid)t fi^e rt. S e in e 3Wit=

richter fin d n u -a o g u == S ifem ä n ne r, a lfo B c ifih e r. S ie fönnen im toeiteften SJfafse fid) an der V e rnehm ung deS S tngcftagten und der Sengen b eteilig en .

S ie B e ra tu n g e n fin d gem einfam e. ©S g ib t feinen O b e rrichter, feine

§ 12. V e r t e i d i g e r .

§ 13. S c h a r f r i c h t e r .

SaS S d ja rfrid jte ra m t tourde bei den V o rn a n bon g a lt gu g a lt b eftim m t.

B e i den O rla m und B e rg d am a n gab eS einen b eftim m ten S ch a rfrich te r. ©S mufote dies ein ä lte re r SKann fein, dem ein g a b = ß n e d jt, alfo g e n fe r, gu=

g efeilt trntrde.

§ 1 4 . © e r i c h t S b o t e u n b @ e r i d j t S b o I I g i e t ) c r .

§edeS @ erid)t h a t einen B o te n, der gugieid) m it einem der d ic h te r ©e=

ridjtS boIIgieher ift. Stian n im m t n u r energifdje Seute gu diefem Slm t.

© in beftim m teS © e h a tt f i i r ih re V Jittjetoa ltu ng bcfom m en die V id jte r n id jt, fie h alte n fid) aber anbertoeitig fchadtoS. S e r K lä g e r begahtt an den S K agiftrat daS SHagcgetb. SaSfetbe to ird gur B e fö ftig u n g der V id jte r ber=

toandt. © e to in n t der K lä g e r den Vrosefe, f 0 m uß der V e ru rte ilte nicht n u r dem K lä g e r daS T a g e g e ld guriicfgahten, fondern noch obendrein © eridjtS * ftra fe (© ericfjtS fo fte n ) an die V id jtc r begahlen.

(5)

661

§ 16. 2 t r t 5 e r @ e r i c E ) t § b e r l E ) a n 5 I u n g .

S e i 5ert S a tn a n un5 D rla rn toerben bie @ertcE)t§ti^üngen in einem 31;

biefertt gtoecfe £)ergeftellten Haufe, bag m it bcm b o ttä n b ifb e tt Sffiort: „ K a n t o r "

belegt ift, abgebatten. S ie g ift o ffe n b a r eine Steuerung. a lte n fe ite n loerben eg bie S a rn a u fo gehalten haben, toie eg tjeüte nocf) bei ben Serg»

bam an ift. S ie fe h alte n bie @ ericf)t§fi^nngcn u n te r einem S a u m ab ber m it einer bo'Ifen S o rn b e ife umgeben ift.

§ 17. 3 e 1 1 b e r @ e r i cf) t § f i b n n g e n.

S e ftin tn tte © e rib tg g e ite n g ib t e§ nicht. S ie ß lagefadjen toerben ohne S crfcblebfm ng fb n e E erteb igt, benn bie S tag en fra ge fb ie it babei eine Stolle.

S ie © e rib tg fits u n g e n beginnen m orgeng unb toerben n a b einer S titta g g » häufe o ft bi§ gum fpäten Stbenb fo rtg efeb t.

§ 18. @5 e r i cf) t § b e r f a b r e n.

S a g @ erici)t§berfabren gebt in folgenber g ö n n bor fiel): S e r S ta g iftra t r u f t bie S iebter burtb ben @ericbt§bötert ju fa m m e tt. S a n n to irb beut 2tn*

g e ila g te n ber @ericbt§bote ju g e fa n b t. S tiit einem © toef berfeben febreitet berfelbe big bor bie |> ü ite beg Stngeftagten, fiö fft einige S ta le m it bem ©toefe a u f ben Soben u nb gebt, ftu m m , toie er gefom m en, toieber bon bannen.

S e r a u f biefe SBeife gelabene Stngeftagte b a t ib m u n m itte lb a r j u fo lg e n unb n lu f; bann, u n te r Stufficfjt beg @5ericbt§boten, bon ber ©ericbtSfteEe ettoag e n tfe rn t, folangc toarten, big er getttfen to irb . § f t ber @ ericbt§bof ber=

fa m m e lt, bann e rö ffn e t ber ältefte S iebter bttreb eine fu r je S a rle g rtn g beg borliegenben gaEeg bie S e rb a n b lu n g . S e r Stngeftagte unb bie beugen er=

fb e in e n , bag S e rb ö r beg inn t. @g b a rf ftetg n u r eitter fp re b e n . K lä g e r unb S e fta g te r b iirfe n n u r m it © rta u b n ig beg älteften S icl)ter§ einanber fragen.

S e i ben @ e rib t§ be rb an b tu ng e n if t toie bei ben S a tg fifm n g e n bie £)ffent=

lie b fe it auSgefcbloffen.

@ericbt§böfe f ü r to b e ito ü rb ig e S e rb re b e n fin b toie bie anbern ju fa m m e m gefegt, ebenfo folcbe f ü r beftim m te S cd)t§bänbcl. S e rfb ie b e n e g e r ib tlib e S nftansen, S e ru fu n g e n , S e b tS m itte tfrifte n u nb b e rg le ib e n g ib t eg ebenfo»

toenig al§ geheime © e rib te . 2tu b if t fein ltn te rib ie b gtoifben © tra f» unb S ibilangelegenbeiten im St'fäefe. 2B ir merben aE erbingg fp ä te r bon einer S trt S e ru fu n g fp re b e n , aber eine e ig e n tlib e , r e b t t ib feftgelegte S e ru fu n g if t bieg feinegtoegg, m eifteng begnügt m an f i b m it bcm auggefprobenen llr » te il, benn neue © ib u n g e n fo ften neueg © b la b tb ie b .

§ 1 9 . S i b t e r f b e i i t e n a ) b e g t ä g e r g , b) b e g S n g e f t a g t e n .

© r fb e in t ber K lä g e r m ä)t, fo to irb bie © a b e b e rta g t unb ber S ä u m ig e äu einer © trä fe (S ie b ) b e ru rtc ilt. © o bei ben S a rn a n unb D rla rn .

S e i ben S e rg b am a n if t bie © a b e o ffe n b a r u rto ü b ftg e r. @g fa n n bem b ib t e rfbie ne n en S tö g e r gefbeben, bafj feine © a b e ü b e rba u et n ib t m ehr berbanbett to irb .

(6)

6 6 2

b ) © rfcbeint bet S e fia g te nicht, bann to irb e t bon bent (geridbtgboten geholt, in t 3Beigerung§faHe bon ein ige n banbfefien S urfcben aunt (gericbtg*

häufe getragen, geaüdbtigt unb bann e rft nadf bent (grunbe fe in e r S teigerung g efra g t. Probatum est!

S ie Sichtung bor bent (gericbt if t inbeg eine fo tjofje, baff V e tfä itm ttn g e n ber T e rm in e fa u n t borfo n tm e n. ,,© r m uff fo n tn te n ," a n tio o rte te n m ir bie (gefragten, fo o ft idf ihnen auch entgegenbielt: „S te n n er aber nicht fo m m t? !"

§ 20. 3 t n g e n a g t e b o r (g e t i cb t.

S e r a ngeflagte V e r b r e c h e r in irb gefeffett bor bag @ericf)t g e b ra u t unb atoat bie ^>änbe a u f bent S ü d e n unb (bei befonbetg fdftoeren Verbrechen) noch einen Stiemen u m ben $ a l§ .

§ 21. Ö f f e n t l i c h e r St n f I ä g e r.

Ö ffe n tlich e r S tnftäger bor @ erid)t if t ber m it @taatgantoattg=S3efug=

n iffe n auggeftattete ältefte S ichter. § n Siebe unb (gegenrebe to irb ber=

ban b eit ohne fo r m e t unb g e ie rticb fe iten .

§ 22.

3 ttr K lä ru n g beg S atbeftanbeg toerben, tote bei un§, beugen bernom m en.

teuerungen gur V e frä ftig u n g ber SKahrtjeit bor. S ie bbcbfte S e te ue run g if t :

„ T i gäs a o !“ = bei m einer © d jto e fte r! ((ge m ein t if t bie ältefte, boäjonge=

febene ©cbtoefiet.) S a n n auch: „ T i abob ao!“ = bei m einem V a te r u n b : „ T i eis ao!“ = bet m einer S S utte r! Slud) eine S trt g ö lte t burd f g e ftb ittb e n unb

<§in= unb ^ e ra e rre n ¡u v © ria n g u ttg ber S tabrbeitgaugfage gab eg. S u tfig benfenbe S iebter toaren jeboeb biefem getoaltfam en (gehabten abbolb.

§ 23. § a u § f u c b u n g e t t .

^a u § fu d )u n g e n b iirfe n n u r bann borgenom m en toerben, toenn ber Ve=

ftoblene burd f Seugett j,en ® i eb Z e ic h n e n ta n n . V e rb a äjtg g rü n be fin b u m g ü ltig . S ie .gaugfudfung e rfo lg t b u rd f eilten S iebter u nb ben (gericbtgbiener.

§ 24. g o r m a l i t ä t e n f ü r g l a t t e V e t o e i g f ü b t u n g . g o rm a titä te n f ü r eine g la tte V e to e ig fü tjru n g g ib t eg nicht. S a g Vor=

b rin g e n beg ©rfcblagenen ta n n febon beg M im a g toegett nicht e rfolgen, toobl aber toerben M eib un g gftü cfe begfetben bor (geriebt gebracht, auch Sirtfaffen beg beanfbruchten (gegenftanbeg fo m m t bor. © in to irflicb eg , fe in fbm bolifcbeg S u fü b re n beg ftr ittig e n (guteg nach einer © ntfd je ib u n g if t ebenfaüg ge=

bräutblicb.

§ 25. V e r t r e t u n g e i n e r P a r t e i .

(7)

6 63

§ 26. Q tv e ä b e g S e m e i g b e r f a b t e n g .

S e i bem S etoeigberfabren fo m m i e§ b a ra u f an, baff bie 2öaE)r£)ei± ober U n m a b rb e it ang Sicht fo m m t.

§ 27.

3

e n g e n .

3 u einer S e u rfu n b u n g l)a t m an gern mehrere Beugen, eg genügt aber and) e i n e r . S ie fe r m u fj aüerbingS ein cin m a n b g fre ie t unb g u t beleum um beter fein. 97ur bie S e fu n b u n g beg Sffugengeugen b a t SEßert f ü r ben Progeb»

gang. S ie Beugen b ü rfe n , neben bem P orfibenben beg © eridjteg, aucb bon ben S e ifig e m eingebenb g e fra g t merben. 3tucf) @ ro f;i6ute eineg anberen

g eru fe n fin b , b ü rfe n bie Beugen fra g e n u nb and) fo n ft bag SBort ergre ifen .

§ 28. © o t t e g u r t e i l e .

@ o tte § urteiie fin b ben P a m a n unb S e rg b am a n u n b e ia n n t (fiebe jebod)

§§ 29, 30, 3 1 ).

§ 2 9 . B t n e i f a m p f b o n © e r i d j t g m e g e n . a u . b.

© in 3 to e i!a m b f to irb bon ©ericbtgmegen bann angeorbnet, toenn eine ober betbe P a rte ie n ficb nad) allen n u r erbentlicben S em übungen ber P icöter nicht einigen tooKen. S e r tiefere © in n biefeg B fre ifa m p fe g ift ber © ie g beg X tn fd ju ibig en . g a ft möchte m an biefe Btneifcim pfe al§ bie oben berneinten

bam an lo a r in a lte n B eiten ein fo berfchleierteg, baf$ m an ben B tn e ifa m p f a l§ © o tte S u rte il nicht begeidmen fa n n . P u r junge, fr ä ftig e Seute toaren gu einem 3m e tfarn p fe gugelaffen. S ie B tu e ifä m p fe fin b eigentlich re g e l

rechte P rü g e le ie n bon ©ericbtgmegen.

a) 3 m e i i a m p f o h n e S S a f f e n .

S e r B to e ifa m p f ohne SBaffen fp ie lte ficb folgenöermafeen ab: bag dichter»

p e rfo n a l bilbete einen $ re ig um bie beiben S ueH anten. SBaffen, auib ©töcfe, to a re n nicht e rla u b t. S ie © tre ite n b e n fd jlu ge n , fttefjen, tra te n unb biffen ficb folange, b is ber eine u n te rla g . 3ßar ber B tu e ifa m p f borbei, bann gab ber (Sieger einen P erföbnunggfcbm aug, an bem ber höbe © ericbtgbof fitb m it ben beiben S ueH anten b e te ilig te . S o r bem © ffen reichten ficb bie beiben S ueU anten bie ^ ä n b e u nb afeen gum B eidjen ber S e rfö b n u n g aug ein e r

b ) S P it SB a f f e n .

©g gab auch B tu e ifä m p fe m it SBaffen. C h e rc h e z la fe m m e hieb eg auch h ie r mie a nöerm ärtg. SBegen 9Beibergefcbid)ten b o r B e rich t ©rfd)ienene bcr=

lie fe n , menn bie S iebter bie Sfngelegenbeit nicht gu erlebigen im fta nb e m ären

(8)

6 64

unö fie u n te r fid) nicht e in ig toerben to n nten , to u te n tb ra n n t bie ©SerichtS- fteUe, e ilte n naci) ipaufe, bew affneten fid j u nb fc£)offen fid) folange herum , b is her eine am ißlatse blieb. S e r ttberlebenbe e n tg in g ber 33eftrafung. § n e in zelnen g ö lte n hat ber © ie g er ben 33efiegten beerbt.

§ 3 0 . $ e r a u § f o r b e r t t n g z u m 3 U> e i ! a nt b f b it r d) b e n a l t e ft e n 9 t i dj t e r.

S ie g e ra u S fo rb e ru n g zum 3 toeifantbfe gefd)ab b u rd j ben älteften 9tid)ter u nb ztoat a u f zbtei S itte n :

1. S e r 9 titf)te r nahm E rbe a u f beibe $ a n b flä d )e n unb h ie lt fie ben © tre i- tenben hin . SBer bie © erattS forb e ntng annahm , toifchte bem Sftidjter bie ©rbe öon ber ih m zugetnanbten .ganbfiäche. SBer bieS nicht ta t, g a lt a ls geig«

tin g , er tourbe beracfjtet u nb b erfb o tte t unb b e rlo r ben fßrozefs, beim fo fagte m an fid), ber S e rl ift feige, to e il er fd fu lb ig ift.

2. S e r 3tid)ter ftre u te ben beiben © tre itcn b e n Erbe a u f bie © d ju lte n u SBer biefelbe m it S orneS äufferung abUnfd)te, nahm bie ^ e ta u S fo rb e ru n g an..

SBer bieS nicht ta t, tnar a ls g e ig lin g gerichtet.

§ 31. S o S D r a f e l .

k o n n te n z'nei © tre ite n b e burd) bie Stiebtet nicht b erfö h nt ober ber S ch u l- bige nicht e rfa n n t inerben, fo tourbe ber Ku - aob, ber SoStoerfer gerufen..

S ie fe r hatte ztnei ettoa 15 cm lange S eberftreifen bei fid).

Sin bem ©nbe beS einen © tre ifd je n S toar eine rote fh tb fe rb e tle , an bem anbern eine fchtoarze © ifenberle befeftigt. S ie rote .fhcpfetbetie bezeichnet«

baS genus masculinum, bie fdhtbarze © ifen b erle baS genus femininum. S e r SoStoerfer fd jiu g bie S eberftreifdfen a u f bie flache ^ a n b unb befdjtoor bie- feiben m it ben SBorten: „M i, mi, amae m i; homits gao, ota ni /a is !na khau tsi - ©age, fg rid ), fage bie SSahrheit; toenn btt iü g ft, bann berbrenne id j bid) im g e u e r!" h ie r a u f fd^neHte er bie © tre ifd )e n att§ ber ^ a n b . (S ie © tr e i- tenben befanben fich u n te r ben ben StreiS bitbenben, in beren d r itte ber SoS- ioe rfe r ftan b .) g ie le tt bie © tre ifd fe n zuriicf, bann toar baS © ra te ! nochmals

Z i t befragen, meiftenS fcbneüten fie jsebod) a u f ben © d ju lb ig e n zu, ber baburcf)

e n tta rb t toar. Siud) heute modj fin b bie © ingeborenen, and) bie © b tifte n u n te r ihnen, bon bem © rfo lg biefer S oSorafelei fe ft überzeugt.

S in n t e r f i t tt g. U nfere © ingeborenen fin b fehr aberglättbifch. SieS' benuht ber fdjlaue SoStoerfer. © r fie ht fid) bie beiben © tre ite n b e n an unb lie ft in ben SJfienen, toer ber © cfm ibige ift. S ie fe r !a n n n a tü rlic h aitS aber- giänbifcher g ttrc h i feine inn e re © rre g u n g nicht berbergen. Slnf ih n zu fchneltt ber SoStoerfer feinen £ o fuS b ofuS . SttS ich ben S e a n tto o rte rn biefe © r- flä rn n g bortaS, to o llte it fie babon nichts toiffen. @ie glauben eben zu fe lfe n- fe ft an bie SoStoerferei.

§ 32. @ e r i ch 11 i d) e SI tt g e n f ch e i tt tt a h m e a n O r t u n b © t e i l e .

(9)

6 65

gefd)ai) burch einen 9tat§herün, m eifieng ben „iß e lb co rn e t" unb bent bereite genannten (Sericbtgboien.

§ 33. § n b i g i e n = 33 e in e i f e.

Ö nbigiem ißetoeife tnerben ia u n t beachtet, benn mag ber Beuge befunbet, m u jj er fe lbft geieben haben. S e r S euntunb eineg Sengen f h ie lt im m e r eine febr grofge Stolle.

§ 34. S a g U r t e i l .

S a g U r te il to itb gefbtochen, toenn ber Sfngefiagte enttoeber geftänbig ober ü b e rfü h rt ift. d ic h te r unb Sengen feben ih m bermafeen gu, baff er enb=

lieh m u n b to t gemacht to irb . © e in tß erftum m en (ähnlich SWattl). 22, 12) über*

fü h r t ih n fe in e r S chulb.

S ic S chöbfung beg U r te ils m irb burch ben gangen (Gerichtshof beranlafgt.

S e r g ä ü u n g bes U r te ils geht eine B e ra tu n g beg (Gerichtshofe§ boraug.

S ie ftreite nb e n P a rte ie n m üffen fich entfernen, h ie r a u f fr a g t ber ältefte Stiebtet' feine K ollegen nad) ih re r 3 K e im tn g *in 33egug a u f S chu lbfrag e n unb S tra fm a ß , u m banach bas ( S tra fm a ß ) U r te il gu fgrechen. S ie P a rte ie n tnerben gerufen, unb bem S dhuibigett to irb ba§ U r te il b e rfu n be t. S agfelbe ergeht: „fg m Starrten beg @efebe§ beg ^ ä u b tlin g g ." k ö n n e n fich bie S t if t e r über ba§ U r te il nicht einigen, fo tr ä g t ber ältefte Stiebtet bie Sache bem iiä u b tlin g bor. Stach bem U r te il beg tp a u g tlin g g , bei beffen S chöpfung ber ältefte 9 tid)te r m it b e te ilig t ift, to itb a lgbantt gehanbelt.

§ 35. © i n e S t r t B e r u f u n g .

£$ft eine P a rte i m it bem gefällten U r te il nicht gufrieben, fo m u ff fie biefeg bem älteften Stidhter m itte ile n , to o ra u f biefer m it bem H ä u p tlin g berät,

fa ntpfe fa n n ber ungufriebene S e il feinegioegg hera ug fo rb ern , fo n ft macht er fich a itfg neue fchulbig.

§ 36. iß o I I f t r ecf rt n g b eg U r t e i I §.

S ie SßoIIftrectung beg U rte ilg , toelcheg a u f iß rü g e lftra fe e rfe n n t, gefchiebt burch beit nou-aob = ben „S c h la g = SStann". S e r (Serichtghof b ilb e t einen

® te ig , in beffen ‘¿Jütte fich bie ißrogebur boßgieh't. S ie SSoUftrecfungen a lle r U rte ile PoHgieben fich n u r am Sage.

S ie iß ollftrectung beg S o b e g u rte ils gefetjieht burch ben S cha rfrichter unb Neffen Unecht, © ine S In fa m m lu ng bon S ufchauern if t eigentlich berboten, aber bie S e lte n h e it ber SßoHftrecfung eineg S o b e g u rte ilg brachte boch ftetg ungebetene Sufcbauer a u f bie benachbarten Robert ober gtoifeben nahe ge=

legeneg SBufdjtoerf.

©erm ögenrechtliche u nb S m m obiIar=@ sefutionen tnerben buref) ben S3elb=

fo rn e t unb ben (Geridhtg&oten betoerffteH igt. S e r iß eib fo rne t if t einer ber d ic h te r.

■Seimfuchung m it bew affneter SJfacbt gegen Ungehorfam e ift in feinem

(10)

6 6 6

g a lle g u lä ffig . © je fu íib e © chulbfnechtfchaft g u t A b a rb e itu n g bou © d ju lb e n fin b itn b e fa n n t. ©ange iß e rm ö g e n g fo n fig fa tio n ío m m t n u r bei Auggeftoßenen bor. S e m SSerurteilten m uß ba§ N ö tig e gum S ebengunterß alt belaßen toerben. © r to irb bei .gaß lung ber auferleg te n 33uße bon feinen SSertoanbten unb greu nb e n, u n te r U m ftänben fe lb ft baut ^ ä u b tlin g u n te rftü ß t. @ericht=

licEje © ich e rfie llu n ge n u nb S ü rg fd fa fte n fin b g u lä ffig .

§ 37. © i g e n m a d j . t i g e g © c h u í b e n e i n t r e i b e n ,

©igenm ächtige © chuíbeneintreibungen fin b u nb e ta n n t. S ie toürben al§

S anbegfriebengbrud) befcßaut unb m it SBaffengetoalt b erb in b e rt toerben.

§ 38. © i g e n m ä d) t i g e g iß f ä tt b u n g § r e d) t.

Auch ein eigenmäcbtigeg iß fä n b u n g g re d jt fe n n t m an nicht. O ijn e bag

@ erid)t b a rf nicßtg in biefer fftid jtu n g Siegenbe u n te rn o m m e n toerben. A ußer*

gerichtliche © rle b ig u n g bon © tre itig fe ite n b u rd j ©cfjiebg* ober grieben§=

ricßter iom m en , toie fdjon frü h e r gejagt, bor, aber n ie m a lg b a rf ficf) ber g rie b e n g ric b te r gefeßliche Sßaßnahmen erlauben. @r ift B e ra te r unb (Schlichter, aber a u f fe in e n g a lt fß ollftre du ng g be a m te r.

§ 39. iß r o g e ß f o ft e n.

SDie ißrogeßfoften fa lle n ftetg ber berlierenben iß a rte i gur S aft, g f t ber K lä g e r toohlhabenb, bann m uß er bei bem fo m m u u iftifd je n © h fte m ber Sßantan u nb Sfergbaman n o le n s v o le n s ebenfallg ¿paare laßen. ißom reichen SSer«

u rte ilte n n im m t m an in einer gleichartigen Sache ftetg m ehr afg bon bem A rm e n .

§ 4 0 . S l a g e b e r j ä h r u n g .

§ 41. S S o r m u n b f c h a f t g g e r i c h t .

I I . © tv n fre rfjt unb © trn ftto llju g .

§ 1. ® e i n c f l a r e T r e n n u n g g to i f d) e n Q t b i I = u n b S t r a f t e cht.

ißon einer fla re n , betoußten T re n n u n g gtoifdjen 3 ib il= unb S tra fre c h t fa n n m an bei ben Starnan unb S e rg b an ta n nicht fbrechen, im m e r h in aber toerben Sßetfefüungen gegen bie © e m e in fd ja ft fchärfer b e ftra ft, alg folcße gegen eingelne ^ n b ib ib u e n . Vergehen gegen faerfönltche 9iecßte toerben alg 33erm ögengfd)äbigung aufgefaßt.

§ 2. g r i e b l o f e .

(11)

6 6 7

m artn. © e in 33efib to irb ih m genommen u nb er m uf3 fo rta n a ls (geächteter batjin leben.

5II§ enttoürbigenb gelten bor allem © ie b fta b l unb SSerleumbung, SSer=

lotcttung in eine gebbe ober tölutracbe febocb nicht.

© e r gurn S ufcbm ann e rn ie b rig te g rie b to fe fa n n getötet toerben, ohne baS ein E a b n banacb tra b t, ©nttoeber b e rfo m m t er, ober er fu<f)t bei einem anbern <S tam m e S u flu d jt. 33efd)üben ober ¿Beherbergen eines g rie b lo fe n giebt feine © trä fe nach ficb- 3tft)Ie f ü r g rie b to fe fin b u n b e fa n n t, bocb fa n n ein g rie b lo fe r nach to irflic b e r ¿Befferung 33ergeibung erlangen.

§ 3. © o b e S t o ü r b i g e ¿ B e r b r e d j e n .

S3orfäbIi<ber Sttorb, — ber unberbefferlicbe © ie b , -— ber Ü b e rlä u fe r ober SanbeSberräter, fotoie beftim m te © ittticbfeitS berbrecben toerben m it bem

©obe b e ftra ft.

§ 4 . S l r t e n b e r © o b e S f t r a f e .

§ m allgem einen tourbe na et) bem © ru n b fa b : „Stuge u m Sluge, 3<Üm um 3 a b n " berfabren.

S e r einen SKenfcben bureb Üeutenfcbläge tötete, tourbe m ti ber S'citle erfiblagen. S e t jem anb b erbrannte, tourbe in unb m it feinem E a ufe ber*

b rä u n t. S e r fem aub bergiftete, tourbe erfcblagen u nb toäbrenb ber E m * rie b tu ng reichlich m it S a ffe r begoffen, u m baS © if t, baS ec in unb an fid j batte, abgutoafeben unb nnfebäbtieb gu machen. — S e r einen Jieufchen et*

trä n fte , tourbe in § S o ffe r geftürgt. — © e r b tn te rliftig e Scörber, ber fein O p fe r gebeinigt batte, tourbe bor feiner E in ric h tu n g ebenfalls geb e in ig t. — S u rb e ein g re m b e t, eines anbereit (Stam m es fbtann, getötet, fo m uß ten bie

¿Ungehörigen be§ © rm orbeten fom m en u nb ben SKörber fc töten, toie biefer fe in O p fe r getötet batte (f. auch ¿Blutrache.).

§ 5. S D l e n f d j e t t r a u b

§ 6 . ¿ B e f o n b e r s g e f cb ii b t e $ e r f o n e n u n b © t r ä f e f ü r b e r e n © r m o r b u n g .

Stt§ fßerfonen, bereu Seben befonberS to e rto o ii ift unb beSEjalb befonbers gefebübt to irb , toäre ber H ä u p tlin g unb feine g a m iiie gu nennen, © e r ber*

fuebt, ben E ä u p ttin g gu töten, to irb m it bem ©obe b e ftra ft. S e r ben Eöxtpt*

fin g ober eines fe in e r g a m iiie n g lie b e r tö te t, to irb fo fo rt getötet.

(12)

668

§ 7. 2Jt o r b b o n g a m 1 1 i e n - % n a e I) b r i g e n.

S et ben S crgbarnan tourbe ein fo ld je r Serbredper bon einem popen g elfe n geftürgt.

S ruber», ©cptoefter» u nb © inbeSm orb tourbe m it ©obeSftrafe gerächt,

© e r igeiv, ber feinen © ie n e r a u f b ru ta le © c ife tötete, tottrbe, tocnn bor=

fä p lid je r SKorb b o rla g , a ls SWörber bepanbeit, benn nach ben StecptSanfcbau»

ungen ber Seaman nttb S e rg b am a n if t ber © te n e r ein © lie b ber g a m ilie .

§ 8. © ö t u n g i in. 3 t» e i í a tn b f e.

fa m pfe burdh ben g o rb e re r, bann tourbe biefer a ls SOiörber behanbelt. © u rb e ber g o rb e re r baS © b fe r beS p rib a te n gtoeitam pfeS , bann b lie b ber © efor*

berte ftra ffre i.

§ 9. <3 dp to e r e © ö r p e r b e r I e p u n g m i t t ö 11 i cp e m 9t u S g a n g.

©efcpah bie fcptocre © ö rp e rb e rle p u n g m it tätlichem 9iuSgangc borfäplidp, fo toar ber © ä te r beS ©obeS fcpulbig.

©efcpap fie ohne bie 2lbficf)t p t töten, fo m uffte ber © ä te r ben Singe»

h örigen beS S erftorbenen, fo Piel er n u r to n nte, begabten. U n te r U m ftänben m uß ten ih m auch noch feine Stngcpörigen, fa lls fie ih n bor fcptoerer förper»

lieber g ü c p tig u n g betoahren toollten, bei E n tric h tu n g ber auferleg te n S uffe helfen.

§ 10. S e i d ) t e © ö r p e r b e r l e p u n g .

S e i ber © tra fb e m e ffu n g f ü r leichtere © örp e rb e rle pu n g fr ttg m an ftetS nach bem 9 tn ftifte r beS S tre ite s , © ie fe r m uß te ben S e rle p te n unb beffen g a m ilic fo lange u n te rh a lte n , b is ber S eríente genefen to a r, © u rb e ber S tn ftifte r berlep t, bann g in g ber anbere fr e i auS.

§ 11. © i t t l i c p f e i t S b e r b r e d b e n , 9 t b t r e i b e n b e r S e i b e S « f r n cp t unb SOtitpilfe bagu tourbe m it 40 Stutenpieben b e ftra ft. © e r © on g u a n to n nte, fa lls feine Siebe fo in te n fib toar, fe ine r © u lc in e a 20 Stuten»

hiebe abnehmen. Stußerbem b e rla n g t baS © eriept nicht u n te r 5 © tiie f ©lein»

biep (© e fa m tto e rt ja . 50 SU.) © ericptS toften.

9 in m . : SPtittel f ü r S tbtreibungen g ib t eS berfchiebene. © ie gebrauch-- íicpften fin b : gorttoährenbeS gufam m enfepnüren be§ U n te rle ib e s b is 91b- o rtuS e rfo lg t, ober E innehm en ber Stfcpe beS fo b a h a ltig e n ©eifenbufcpeS , ( © a lfo la ).

(13)

669

© et S © d) I a g e n f d j t o g n g e r e r g r a u e n g ilt a ls Sioheit. © e r

■Kann, ber feine fd)toangere g r a u fd jtä g t, fefet fe in eigenes ® in b ber @ efai)r aus. e r fo lg t burd) K ife b a n b tu n g StbortuS, fo to irb ber SWiffetäter m it 50 Rieben b e ftra ft.

SU o 1 3 u dj t an einem ® in b e begangen gieht bie © obeSftrafe nach fid).

ito tg u c b i an einer J u n g fr a u ober an einem andern Käbdben begangen, to irb burd) © djtäge unb SBegnabtne be§ O uteS beS Verbrechers b e ftra ft.

Sßotgudjt an einer V erheirateten g r a u rächte ber E hem ann burd) eigen«

mächtige ftra ffre ie © ö tu n g beS Verbrechers.

€ f f e n 11 i d) c U u 3 u d) t to irb burd) 2iuS beitfd)ung beiher V c te iiig ie n b e ftra ft.

§ 12. S t u f e e r e h e l i d b e @ d) to ä n g e r u it g.

S te ig e rt fid) ber K a n n , bie © efdjtodngerte 31t ehelichen, fo to irb er art§=

gepeitfebt u nb m u ff f ü r baS ® iu b fo lange S llim ente begabten, b is eS fid) fetbft N a h ru n g fliehen ta rn t (ettoa 3— 4 ^ g h r e ) . ©aS S in d gehört bem V a te r, ber eS nach ber E n tto ö fm un g feinem älteften V ru b e r gttr E rgiefm ng g ib t, © ie K u t t e r beS ß'inbeS m uh er m it gtoei ß ü h e n begabten, © ie beiden

•Siif)e toerben S a m -g o m a ra = © üugefühe, genannt.

S i n n t . : © ie E ingeborenen em pfinden eS a ls ein fehr groffeS lXnrcd)t, bafj die toeifjen V ä te r B in d e r in bie SBelt feigen, ohne fp ä te r fü r biefelben gu forgen.

§ 13. SB t b e r n a t ü r I i d> e U n 3 u d> t.

SBidernatürliche U ngudd m it bemfelben ©efchlccht toar bei V o rn a n unb V e rg ö n n te n u n b e fa n n t. E in ig e europäifebe © u b je fte hoben indes b a fiir ge«

fo rg t, bah diefeS S a fte t auch u n te r den Eingeborenen, toenn auch nicht ge«

6räud )Iid), fo bod) jefet b efanrtt ift.

Ungucht m it © ie re n if t eingeln borgefom m en. SBo biefelbe gur K e n n tn is beS © eridjteS tarn, e rfo lg te ejem plarifche © trä fe .

§ 14. V I u t f cb a n d e.

StlS V tu tfd ja n ö e g ilt der gefd)led)ilid)e V e rfe h r gtoifdjen E ite rn und h in d e rn , @ efd)toiftern und © e fd jto ifte rfin ö e rn . Stuf V tu tfd ja n ö e ru h te

§ 15. E h e b r tt d)

tourde in a lte r S e it b e ftra ft, bod) to n n te der u n fd ju tö ig c © e il dem fd fitlb ig e n bergeihen. Se^tereS ift heute fa ft örttdjtoeg (S itte getoorden.

§ 1 6 . S a u b e r e i ,

bie bei den Sdarnan unb V e rg b am a n nod) gang unb gäbe ift, to irb n u r dann a ls Verbrecher, angefehen, toenn der S auberer den ©ob eines K e n fd je n Per«

urfacht hat. © e r S a ub e re r tourde in folchem g a tte in frü h e re n ©agen ge«

tö te t und feine Seidbe b e rb ra n n t.

(14)

6 7 0

§ 17. S e r l e u m b u n g .

S e r S e rie u m b e r g ilt ai§ S erbredjer. Stichlet fid j bie S e rle u m b u n g ober S e le ib ig u n g gegen ben H ä u p tlin g ober anbere © rofgleute, bann to irb ber S tiffe tä te r gefchlagen b is er ohnm ächtig to irb . ©etoöimlicEje S ie rb lid fe gu berleum ben fo fie t im erfien S a lle 14 g ie b e unb 1 ober 2 @tüc£ M ein bie h- im 2Bieberi)oIungsfaIIe firtb bem S e rie u m b e r 50 g ie b e nebft S ie h ftra fe ficher.

§ 18. g a I f ch e 31 u S f a g e b o n S e u g e n .

S e r fa lfd ie 3euge tourbe a ls S itg n e r m it Rieben unb 3aE)Iung bon S iel) b e fira ft. g rü h e r farn biefeS S erbredien je tte n bor. S e r Sebfle i^ to ie g lieber.

(g a b er eine ftra fb a re Sache, fo b olte er fich e rft einen S ittgeugen berbei, ehe er b a rü b e r fbracfj. S te g a lb f u lt u r b a t auch b ie rin eine äßanblung ä«nt Schlechteren ergeugt.

§ 19. S a n b e S b e r r a t , $ a n b l u n g e n g e g e n b i e @ e m e i n = fcf» a f t.

fdblagen, erftodfen ober in neuerer S e it erfchoffen.

S e r geereS fIüd)tige u nb ber, ber SBehrlofe a n g re ift, to irb burcb ®on=

fiS fa tio n fe ine r © iite r b e fira ft u nb obenbrein bott allen, fe lb fi g ra u e n nnb h in d e rn a ls g e tg livtg berad)tet.

banbett.

SBer ben S e rfa m m lu n g S ta n g ober godjgettS frieöen bricht, to irb gegüd)tigt.

§ 20. g a b f u d j t S b e r b r e c h e n .

a ) S i e b ft a b I. S toifdfen S ie b fta b i unb Staub to irb toobl u nter*

fdjieben. © in S ie b if t berjenige, ber einem anberen ettoaS', toegnim m t (h e im lic h ), ober baS © efunbene, bon bem er toeif;, toem eS gehört, behält.

S e i f ft i e I e. St. fin b e t im gelbe ein S chaf beS S . © r fdflacbtet eS ober tre ib t eS in feine ¿gerbe, © r if t ein S ie b u nb to irb bemgemäfj b e fira ft.

31. fcbleicbt fich an bie .gerbe beS S . heran u nb enttoenbet, toährenb ber g ir t e fd jlä ft, ein S ie t. @r to irb a ls S ie b b e fira ft.

31. fo m m t im gelbe g itr g e rb e beS 33. unb fa g t bem g ir t e n : „SeneS fchtoargtö-pfige Schaf toerbe id) nehmen, fage eS beinern g e r r n , bafs ich ?§

genommen habe. @r n im m t eS, if t febodf fe in S ie b , benn er to irb baS ©e=

nom m ene erfefsen.

b ) §ebe g e to a lttä tig e S lneignung frem ben @ute§ g ilt a ls Staub. S a Staub aber n u r im K rie g e b o rfo m m t, fo if t Staub gleidfbebeutenb m it ß rie g .

31 u m . S T O i t u r f a c h e b e S g e r e r o a u f f t a n b e S 1 9 0 4. S o r bem g ere ro a u ffta n b e haben, toie fa ttfa m b e ta n n t ift, e i n i g e g ä n b le r fidh baburch fe lb ft begahtt gemadft, baff fie in bie ® rö ie ih re r S chu lbn e r brangen unb getoaltfam ober burch unberechtigtes Sinlegen einer ro te n S ottgeibinbe S ie h gur S e g le id iu n g ih re r g o rb e ru n g toegnahmen.

(15)

671

Sind) nach 2Infid}t ber Starnan unb 23ergbaman (e§ h an b elt fiel) u m treu»

gebliebene), benen getoih feine V o rlie b e f ü r bie $ e re ro nachgefagt toerben fa u n , haben b i e ^ ä n b l e r „ S r i e g g e m a d j t" . O ie g u r d jt bor © trä fe h ie lt bie H erero babon ab, bie SDfiffetäter an O r t unb © te ile gu erfd)Iageit, aber bergeffen höhen fie biefe ungerechte .ganbiungStoeife nicht. (S ie h e auch

© r . 5ß. Dfohrbach, ©eutfehe k o lo n ia l = S ß irtfd ja ft, 23anb I © iib to e ft = S Ifrifa , 23rief be§ S a m u e l SWaharero an O b e rft S euttoein @. 333 u n te n .) © o r t to irb ba§ © efagte b o li unb gang b e ftä tig t.

§ 21. U n t e r f d j l a g u n ö ' u n b 23 e t r u g.

31. g ib t bent 23. eine Sache gur Stuf beinah ru n g . 23. hat bie Sache ober Steile berfelben n ö tig , er befinbet fid) in häsib = 23enötigung. 2 öe il 23. bie ih citte l hat, ba§ ©enotnntene gu erfehen, gebraucht er bie Sache. @r h a t fe ine U nte rfch la g un g begangen.

S tim m t feboch 23. n tu tto iH ig ohne 23enötigung, unb toeigert er obenbrein,

ftra fe belegt, ©benfo to irb 23etrug geafmbet.

31 n m . @in im -§ereroaufftanbe bei SBaterberg erm orbeter ip ä n b le r namenS © etoaib ergählte m ir @nöe 1903 folgenbe ^Begebenheit: „O e r ¿Qcinbier

■§. Inb bei einem reichen H erero bieSfettS SBaterberg einige © ätfe 9tei§ ab, um fie bei fe ine r S tiid fe h r toieber m itgunehm en. O e r befagte Herero brauchte einen S a cf 9tei§ unb nahm ih n bon bem SSorrat be§ ^ ä n b le rS , bem er bei beffen 9tücffehr fo fo rt ä liiite ilu n g machte. O ie fe r fchalt ben Herero al§ O ieb au§ unb berlan g te 100 ih fa rf fü r ben S acf Sie iS, f ü r ben er in O fa h a n b ja höchftenS 25 ih fa rf begahlt hatte. O e r H erero begahlte groHenb. Stam an unb 23ergbaman b e u rte ile n biefe ^ a n b lu n g al§ 23etrug bon fe ite n be§

•ÖänblerS.

§ 22. © d j a b e n e r f a

2Ber m u tto iH ig einen ¡Schaben berurfacht, if t erfaf3p fiid )tig . g a m ilie n » angehörige m üffen fü r ben ©¿haben, ben ein berbredjerifcheS © lie b herbei»

g e fü h rt hat, gtoar nicht a uffo m m e n, fie toetöen aber, u m ih re m g a m ilie n » Stiebe bie S tr a fe gu erleichtern, fre im ü tig fidh am ©djabenerfafc b eteilig en . O e r ©chabenerfah if t ftet§ e ilt bobbeiter. 2Ber 1 S tü c f SSieh geftohlen hat, m uh 2 S tü c f toiebergeben, beim „b ie d ic h te r tooHen bodj auch ettoa§ haben."

§ 23. 23 r a n ö ft i f t tt n g.

O e r 2 3 ra n b ftifte r to irb , toenn er a u f frifd fe r O a t e rta b b t to irb , fo fo rt gefchlagen. (Sr m u h ben Schaben erfefsen. @r fa n n bon jebem Stßerft»

betoohner ohne toeitereS gegüdjtigt toerben. 2 3 ra nb ftiftu ng e n fom m en jeboch höchft fe ite n bor.

23ö§toiHige © chäbigung ober Stöten fre m be r O iere to irb a ls O ie b fta h l angefehen. O e r O ä te r to irb bemgemäh b e ftra ft uttb m uh ben Schaben erfehen.

(16)

6 72

§ 25. g ü £) r I ä f 11 g e ^ ö r f i e r b e r l e b u n g .

g a b rlä ffig e S ö rp e rb e rle h u n g to irb itad) bem © ru n b fa fj: „Sluge u m Singe, 3 abn u m 3 a h n " b e ftra fi.

S ö e i f b i e l : ® u rd ) g a b r lä ffig fe it ber SWutter e rh ä lt ein ® in b 93rartb=

tourt ben. ® e r SSater beS fi'inbeS fia t ba3 Stecht, ein gliibenbeä © tiie f ^?ola au nefjnten unb ber fa fjrlä ffig e rt SPtutter an berfeiben © te ile ¿Branbtounbcn beiaubringen, an ber ba8 ® irtb bie SSranbtounben e rlitte n bat.

§ 26. 3Pti b r a u d) b e r S l m t g g e t o a l t .

SDiiPraudb ber S lm t8getoalt to irb bureb eine leicfjte Siörber= ober @elb=

ftra fe geabnbet.

§ 27. 2 3 ö 8 t o i I I i g e S @ cf) u I b e n m a d) e n.

§ 28. 2118 h ä u f i g ft e 8 S S e r b r e d j e n in a lte r unb neuer S e it m uff SSiebbiebftaf)! begeicEjnet toerben.

§ 29. Eigentliche 2 S e t b r e d j e r = £ ) r g a n i f a t i o n e n

in ein unb bemfelben S ta m m e gab eS fa u m . 23ufd)m änner ober fonftige SSerfomrnene anberer (Stäm m e toaren eS, bie ben SZacbbarftämmen ©¿haben a ufiigten . ©olcbeS SSerbrecben tourbe al§ ,@rieg angefeben unb bie Stäuberbanben burcf) Sßieberfdbiejfen u n fd jä b lid ) gemacht.

to irb nicht b e ftra ft, toer fid j aber biefeS S3erbrecben8 fcbulbig macht, ro irb beradjtet.

§ 31. 2 3 e f t r a f u n g b o n V i e r e n .

Stiere toerben n u r bann m it bem £ob e b e ftra ft, toenn fie fiebere 3 eid)en bon StoHtout auftoeifen unb SOtenfcben befebäbigt haben.

§ 32. SI f b I ft a 11 e n.

e in e m SSerbrecber g e lin g t eS, au entfliehen. S3ci 97adjt unb Siebei EeE>rt er auriief unb hat baS © liic f, baS ftetS g u t betoachte $ a u 8 beS ^ ä u f) tlin g § au erreichen, © e lin g t eg ih m , ben g u fj be§ -S äuptiingS au erfaffen, ober bem H ä u p tlin g bentehrnlicf) a uaurufen: „H ä u p tlin g , ich b in gefom m en, beinen S u ff au fa ffe n ," fo if t er fre i bon © trä fe . E§ to irb inbe§ bei ber ftrengen SSetoachung be8 ¿paufttlingS toobl n u r toenigen gelungen fe in, a u f biefem SBege SoSfprecbung bon © chulb au erlangen, im m e r h in toar bie E in ric h tu n g bon S ffhlftä tten borhanben.

St tt m. ® ie fe 8 Sffhlrecbt fo m m t, toie m ir m itg e te ilt tourbe, auch bei.

ben O bam bo bor.

§ 33. © e I b ft b i I f e b e i S S e r f o I g u n g b o n S 3 e r b r e d ) e r n if t n u r bei tätlichem S in g riff ober nach m ehrm alige m S ln ru f bei g lu d jt ge=

fta tte t.

(17)

673

§ 34. St I u t r a d> e.

S n a lten S ette n toar V lutradhe u n te r ben D a n to n unb V ergbam an an ber S ageS orbnung. S aS V a m a n to o rt / a u - / k a os Reifet toörtlich V Iu tra d ;e .

S tlu ira d je tourbe n u r fü r V lutS berbredjen, an einem nahen V ertoanbten gefdEjehen, auSgeübt. S e r ©ofen hatte bie V flic fjt, feine e ite r n gu radjen.

~ cr ®°i>n tm W u tte rle ib e g a lt fdjon a ls e in ftig e r Städter feines erfchlagenen 58ater§. © ob a lb er eS berfiehen fa n n , to irb ih m biefe iß flid it borgehalten.

rächt tft, b e r ü h r t bie © n trü ftu n g fotoohl feelifche toie leibliche S trafte, ja fie fa n n fo g a r gu einem blöblichen „S o b bor © n trü ftu n g " fü h re n . V ta n h a t b o fü r ein SBort „ !g ä u a - d o m “ = blöfelidheS S te rb e n bor © n trü ftu n g .

S ie V lutradhe b ererbt fidh bon ©efdfjledht gu ©efchledEji. S ie S b r ig fe it fie h t jeboch b a ra u f, bah biefelbe n u r eine e in m alige ift. S ö fu ng ber Stint»

rad)e if t auSgefdfjloffen.- S tu r bei V ru b e rm o rb fa n tt burd) S agtoifchentretcn ber © Ite rn toeitereS V lutbergiefeen b e rh tn b e rt toerben. S a m it bie © Ite rn feines gtoeiten ©ohneS b era ub t toerben, to irb bem V ru b e rm ö rb e r bezieh e n.

§ 35. Sß e r b e r h ä n g t b i e £ o b eS ft r a f e ?

S ie S obeSftrafe fa n n n u r burch ben E ä u fe tlin g unb bie Stichter b e d a n g t toerben.

§ 36. 2 h n d> i u ft i g

fo m m t n u r in eingelnen, bie gange © ie b lu n g gur © n trü ftu n g treibenben S a ile n bor, b a rf aber n u r in Z ü chtig u ng , n ie m a ls in S ö tu n g b e fie h lt. Siuch b a rf fie n u r bann erfolgen, toenn ber a u f frifch e r £ a t e r ta s t e Verbrecher n °ü) nid&t in ben Rauben ber O b r ig fe it ift.

§ 3 /. 2 1 o f f e n t i t e l e S t r e i f e n

fam en n u r E in ric h tu n g , SluSbeitfchung, S rie b lo S e rflä ru n g unb Vermögens»

befdhlagnahme bor.

§ 38. S t e f o n b e r e ö e i b e S ft r a f e n.

S e r unbeibefferliche S ie b tourbe u n te r ttm ftä n b e u m it S tranbm arfen berfehen.

§ 39. g r e i h e 1 1S ft r a f e n i nt m o b e r n e n S i n n e

- e i- M a n g e l an richtigen © e fä n g n iffe n liefe biefe © tr a fa r t nicht recht g u r h e tu n 0 fnntm en. S ie © c h to ie rig fe it u nb S to ftffü e lig fe it ber V e fö ftig u n g

r befangenen fb ie lte babei getoife auch eine V olle.

44

(18)

6 7 4

§ 4 0 . E m fe f i n b e n b c r e i n g e b o r e n e n g e g e n ü b e r b e n e u r o f e ä i f t f e e n © t r a f a r t e n .

toofenlicfe b e n tt. E t gebt bei lä n g e re r S reife e itgftrafe leiblich unb feetifcf) au

C o n n u t noch 6» ber e in ie r ie r u n g trofe ber e rlitte n e n urteitSgem äfeen

® örfeerftrafe gelegentliche SKifefeanbtung, tote S fetfeigen, g u fe tritte ufto.

b ru ta le r Sfeotiaeiorgane toeifeet ober fa rb ig e r Sftaffe, bann ia n n biefe SSefeanb»

Sind) ba§ gelegentliche D ferfeigen bei beut SSetfeör beg S tngeitagten entfe»

fin b e n bie eingeborenen a ls ttngerecfetigieit.

§ 41. 33u f e e n

ober S iblöfung bon © tra fe n fin b e t bei S eibeSftrafen bnreh Safetung getoiffer 33eträge fta tt, n ie m a ls aber bei auëgefferocfeener S obeëftrafe.

gefte 33ufetasen g ib t eë nicht. S ie SSerm ögenSberbättniffe be§ 33efr=

u rte ilte n ober beffen SSertoanbten geben hierbei ben Stuëfcfelag. SBirb bie 58ufee nicht begaijlt, fo e rfo lg t S eibeêftrafe nach bem auSgeffetocfeenen U r te il.

iS er SSater ia n n f ü r fe in u nm iin b ig e S S in b , ba§ eine ftra fb a re ^ a n b lu n g begangen bat, s u t 33ufee feerangesogen toerben. S e r 33ufeeertrag f ä llt bem

©efcfeäbigten unb ben R ich te rn su. 33ei 33emeffung ber 33ufee to irb bögtoittige Stfeficfet, grobe g a fe rtä ffig ie it ober 3 u fa tt toofet in iöetrad^t gezogen.

§ 4 2 . SB i e t o i r b b e r 33u f e b e t r a g a n g e f e f e e n ?

trachtet.

§ 43. S M i t b e r n b e U m ft ä n b e.

StlS m ilb e rn b e . U m ftänbe toerben S ru n ie n fe e it u nb fo n ftig e g u fta n b e , bie a u f Unsurecfenunggfäfeigieit fcbliefeen taffen, angefeben.

H a ftu n g f ü r ©cfeäben, toetefee S ie re angerichtet haben, befteht. Socfe tnufe naefegetoiefen toerben, bafe ber ©efcfeäbigte ohne ©etfeftberfcfeulbung babei ift. § a t 0. 33. 3t. feinen © a rte n nicht g u t n m aänut, fo bafe bie ©cfefen bc§

§ 45. 3Î o t to e fe r.

Sftottoefer if t im allgem einen e rla u b t.

(19)

675

I I I . 3ud)eu» unb Söcrfc^reircdji.

@ runb unb 23oben ber S tam m t unb 53ergbaman batte a ls ^a g b re b ie r u nb SBetbelaub feinen ^ a u g tm e rt. S tu r in befchränEtent SJtaffe unb m ohl -erft nach beut S u fa m m e n tre ffe n m it ben E u ro p ä e rn tourbe etmaS © a rie ttb a n getrieben. 2HS © ru n b fü r ben geringen © a rte n b a u batten m ir bie Stegen*

a rm u t unfereS ßanbeS, bor altem aber bie nornabifterenbe ßebenStocife fe in e r

©ingeborenen, folnie baS SSorbanbenfein bon geibEoft. SBo © a rte n fu ttn re n möglich toaren, m ußten SSetoäfferungSanlagen, unb toaren fic and) noch fo p r im itib e r S ta tu r, eingerichtet ioerben.

S ie Stnfiebtungen ber ©ingeborenen toaren n u r bann b a u e rb a ft, toenn 'SBaffer* unb S ßeibeberhältniffe befonberS gute toaren.

if t ber gange © ta m m ( !h a u s ). S e r H ä u p tlin g bat barü be r gu machen, baft baS © tam m eS eigentum n id jt a u fg e te ilt W irb. SBo bieS gefdjehen ift, b. b- tno bnrdb © d jn ib beS H ä u p tlin g s ober beS © tam m eSbaterS © ru n b unb 93oben b e rä u fje rt tourbe, ba haben ftetS bie ©ingeborenen m it ih re m ßanbe and) bte

ftä n b ig fe it.

Ia n b gu berfügen. S ie etugelnen g a m ilie n haben a u f ih re n Sßerft* unb SBeibepläben n u r StutmiefgungSrecht.

§ g i f c h e r e i r e d j t .

©S E tingt fa ft toie Ir o n ie , bon g ifd )e re ire d )t in u n te re r tnafferarm en K o lo n ie gu fbrechen. St ber ber oub = gifchflufe, ber ba§ gange S tam alanb bon Storb b is © ü b burdjgieht, bat nicht u m fo n ft feinen Stauten. © r fotoobl toie einige fe ine r Stebenflüffe finb fifchretdj. S a § gifcbereireä)t toar, ber fo m m u n iftifch e n © ta a tS e in ric b tu n g gem äfj, ein allgem eines.

§ 4 . 3 3 r u n n e n r e c h ' t .

S e r pater familiae, u n te r beffen ß e itu n g unb a u f beffen S often bte näheren unb m eiteren g a m iiie n *3 tn g e h ö rig e n ben SSrunnen aniegten, m ürbe baburd) geehrt, bafe ber H ä u p tlin g nach SSefichtigung beS StrunnenS bemfelben ben ta rn e n feines ^erfteH erS beilegte. Reifet g. 33. ber S B erfth ä u p tiin g H o w e b , fo m irb bie SBafferfteHe fo rta n H o w e b is = iö n tn n e n beS H o w e b genannt.

S e r B ru n n e n if t aber © tam m eS eigentum . 2 8 ir haben eine gange SIngahl SSafferfteHen im ßanbe, bereit fdjtoer O erftänblidje Statuen bttrd f oben @e=

4 t*

(20)

6 76

S e r g rentbe ija t nicht n u r baS Sftcdjt, bie B ru n n e n gu B ennien, fonbern er io m m i bet bem SenubungSrecbi fo g a r in e rfie r £ in ie „ S e r S B erfthäupt- Itn g if t b a fü r b e ra n tin o rtlid ), bafe ber grem be fam.t fe in e r Habe le in e n S u r f t leibet.

§ 5. SaS S a g b r e d) t

ift ein allgem eines. SaS SBilb in irb inbeS a ls Herbe beS H ä u p tlin g s be- tra d )te t. © chiefjt jem anb © ro fjtn ilb , fo m u ff er bent H ä u p tlin g ben ® o p f u nb bie 4 Seine beS SiereS, bon ben ® n ie n abinärtS m it ben fla u e n a ls S r ib u t entrichten. S e rfä u m t er biefeS, fo in irb er b e ftra ft. S o n M e in in ilb e rh ä lt ber H ä u p tlin g g le ifd jte ile .

§ 6 . Sind) baS SB e i b e r e ch t

ift ein gemeinfameS. SBill eine SBerft baS b o rjä h rig e © raS lu rg bor ber Segengeit abbrennen, bann ift bie © in tn illig u n g beS H ä u p tlin g s bagu n ö tig . SaS Stbbrennen beS a lten , b iirre n © rafeS hat ben 3tnecf, baff bei © infehen ber Segengeit jun g es, faftigeS © raS h e rb o rfp rie ß t. H ie rb u rd ) in irb baS SBilb angelodt. © rft »nenn ba§ ju n g e © raS etina 30 cm hod) ift, b a rf in fo lg e rn

§ 7. ^ o n t g r e c £ ) t .

@in e in g e b o rn e r fin b e t in einer g e iS fp a lte ober einem hohlen S a um e einen in ilb e n S ienenfchtnarut. e r bricht einige Stoeige bon einem nahen S u fd je ab unb le g t fie bor ba§ 97eft. S a m it hat er baS © ig e ntum S red lt a u f ben H o n ig jenes ©cbtnarmeS ertnorben. SBer ungeachtet biefeS E ig e n tu m s - gcichenS jenen H o n ig a u S n itn m i, in irb a ls S ie b b e ftra ft unb m u f bem E igen- tü m e r ©cbabenerfah leiften . SIber aud) bei biefem S ed|t tn a h rt fid) ber H ä u p t

lin g ober S Berftältefte e in getniffeS e in fp ruch S red jt. S ft ber © chinarm nod) jitttg , bann b a rf er u n te r © tra fa n b ro h u n g n id jt b e lä ftig t tnerben. ©benjo to irb berjenige b e ftra ft, ber burch PoIIftänbigeS SluSnehmen beS H onigS ben

§ 9 . S a n b = ® o n g e f f i o n e n a n E u r o p ä e r .

g n ben berfchiebenften S e ile n unfereS SanbeS tnurben in ben lebten gahrgehnten üongeffionen an E u ro p ä e r gegeben. g a llS biefe ih re n S e rp ftid j»

tn n ge n naddam en, b c rh ie tt fid) bie E ingeborenen-S Tutorität p a ffib . StuS eigener E rfa h ru n g fa n n ich jebod) begeugen, baff bie E ingebornen bei biefer

^o ng e ffio nS tn irtfch aft über bie O h re n gehauen tnurben. SilS fie biefeS er-

(21)

6 7 7

fa rm te n , ober bon anbern neibifcben Jfongeffiongjägern a u f bie Stadtteile auf»

SBo SOZöglicEjEeit unb S in n f ü r © a rte n b a u toar, tourbe ein V ä ub tlin g S » re fb. © em einbegarten angelegt unb bon ben ju n g en Seuten beS S rte S beiberlei @ef(f)IecE)t§ u n te r Sfufficbt ber Sitten gem einfam bebaut. ® e r § ä u p t»

fin g fo rg te fü r S e fö ftig u n g . Sin bie gem einfam en © dtm aufereien fcbloffcn fiel) gelegentlidj Sänge an. ® en © rira g beg © em einbegarteng e rh ie lt ber tp ä u b tlin g gur gelegentlidjen S ertoenbung an Sitte, ©dttoadje, ober borbei»

reifenbe S rem b iin ge .

§ 11. S a m i l i e n = @ i g e n t u m .

S n Segug a u f © ru n b b e fib if t S a m ilie n e ig e n tu m u n b e fa m tt. SDie fcfjon genannte S tubniefm ng (f. § 2) b ererbt ficb inbeS, n u r bie J ü tte n , ber Stiebe beftanb, S ta ffe n , K le ib e r, unb V a u g g e rä t fin b © ig e ntum ber S a m ilie (f. aud)

banben, bann b e rfü g t ber V ä u fttlin g nach eigenem © rm effen. ©benfoIdicS S e rfiig u n g g re d jt beftebt über bie nadjgelaffenen ©egenftänbe.

recht an S ä um e n getoäbren. (®S fom m en e ig e ntlid) n u r Seigenbäum e in S e tra d tt.) S a g V a rg eines getoiffen S o rn b au m eg (a c a c ia h o r r id a W illd ) ift

S inb et ber © ig e n tü m e r ferne b e rlo re n gegangene ©adte toieber, bann n im m t er fie, too er fie fin b e t. S in b e t er fie im S efibe eines anbern, bann nrufe er ficb m it biefem einigen. S te ig e rt ber S in b e r bie V erausgabe, fo b a rf ber © ig e n tü m e r ebne toeitereg feine ©ad)e nehmen.

§ 15. S i e b .

©tam meg» ober ©em einbeberben fe n n t m an nicht. £ a t eine größere S a m ilie n u r toenig S e fib an S ieb , fo fa n n gtoar baS Sieb gem einfam gur SBeibe getrieben toerben, jeher to irb aber fe in © ig e ntum fü r ficb gebrauchen.

IS flfo bie g m a l fe in S o m m u n ig m u g .) Siebabgabe gu allgem einen Steeden i>ttrf nicht bertoeigert toerben, fo n ft to irb re q u irie rt.

§ 16. S i e b a b g a b e a u f h a l b e 9t a dj g u dj t.

© in tooblbabenber V erbenbefibet gab an S iin b e rb e m itte lte S u d jtb ic b a u f halbe Stadtgudit. ©g if t bieg ein S e rfa b re n , toelcbeS bie Stam an toobl bon ken S oeren übernom m en haben. $Den fa to b o llä n b ifd je n SCuSbrud; op half