Die Zukunft, 4. Januar, Jahrg. XXI, Bd. 82, Nr 14.

XXL Jahrg. Berlin,den4.Zanuae^1913. Yr.^14.

—-.,-».--...- —W ———WW —.—---s«--M

Herausgehen

Maximilian Hart-en.

Epiplxanla ........

.,^{..........·.......} 1

Uachdruck verboten.

f Erscheint jedenSonnabend.

Preisvierteljährlich5Mark,dieeinzelne Nummer ⁵⁰Pfi

Berlin.

Verlag der Zukunft.

WilhelmstraßeZ-.

1913.

bigkeit.

Hamburg

Fettlei Zwei der vornehmsten llotels der Neu-eit.

Gicht, Zucketkkankheit,

lllshkllllllcll

Man trinke Hersfelder m»J-

TM.-

AMo NdT

M

MO

Iotel isplanade

Magen- ^{und Darm-}

Gallensteine, I-

I- I- K- I-

L-I-

Is-

.-s-I-

I-I-I-

I-.-N

c-

SI-

Is-

Es

-Z-«I-S8-

ZEISS-Eos

s-«

»L-

rokspa

s- o-

EIN-FI-

ZEI

.l.8.s Ess- .l.m.-

Its-o

Es-

soc-Zqu

Mir Zukunft-Es-

K erauggeben

Maximilian Hardm

Op-

Zweiundarkxkxigller ^Band.

Berlin.

Verlag ^der Zukunft.

1913.

ROMJ

Inhalt.

1818 ^{.. ....}341

s.a. Hiatus. ,

Adrianopelroth s. Nota.

Alarm inStraßburg s. Hias tus.

Amerika s. LatinosAmerika.

Amerikanische Wirthschast s.

1912.

Artillerie s.Plats dujour.

Auergesellschasts. Gratis- aktien.

Balkanmächtes. Winter- mond Valkanstreit s.Epiphania.

Vankbilanzen ^........400

Vanken s.Varlauf.

Vanknoten ^.........168 Bartan ^...........337 Baumwolle s.Rohst.offe.

Börse, die s.^1912.

Braunschweigs.Hiatus.

BukarestsSosia s. Pause.

Vulgarien s. Epiphania.

Bürgermeister s. Juristen- Vyzanzs. Epiphania.

CadiucnsNehberg s. Dysans gelicn, s.a.Plats dujour.

Cumberland s.Hiatus.

Dehmel, Paula .......162 DeutscheOrientpolitik s. Notar Dostojewskij s. SternickeL Drei Spieler und dreiTeufel ⁸⁶ Dysangclicn ^........807 Einzige, der ........1216 Eiwciß. billiges ^.......103 Elektrizitätindustrie s. Var-

laus, s.a. 1912.

Elysion s.Pause.

Epiphania

Exoriente . ....·. .192-

Fastentuch ^{........ .171} Florenz s. Guelfen.

FritzbeiHohenfriedberg. ^..232 Geldmarkt, internationaler s.

1912.

Genesis s. 1813,s.a. Epi- phania.

Gogh,Vincent van .....179 Gratisaktien ........134 Großmutters Mecklenburg ^..267 GuelfenundGhibellinen. ..320

Halbund Halbs.1813.

heer, dasdeutsche s. Soll und Haben.

Heimath ^......287 Hiatus ^...........205 Jagow s. Wintermond- Jdeale .. .........109 Jesuiten, die ^........195 Jesuitenpopanz, der ..... 77 Juristen als Bürgermeister

202,300 Juristcnseelen ^........251 Kali s. Nohstoffe.

KiderlensWaechter s. Ep i- phania.

Konjunktur ·........296 Krieg derGegenwart s.Win-

termond.

Kriegskontribution s. Pleetun- tur Achivi.

Krümel .... .. .....239 Kunsts.Ostasiatischa Kupfer s.Nohstoffe.

LatinosAmerika .......2131 Legionär inMarokko,als. .187 Leich’, die .. ......·.159 Ludisaeculares s.1813.

Lustration .s. Wintermond- Malerei f.Puzzle.

Mecklenburg f. Gr.oßmutters.

Menschethat s. hisatus.

Militaria s.Plats dujour.

Militärvorlage s.Dysangelien,, s.a.A.ot3a, f.^a.Plectun- tur Aahivi.

Mongolei,umdie,f. KrümeL Aapoleon s.1813.

Narrenwelt f· Dysangelien Nase desMalers Miellåfin, die126 Aationsalfesttag^{f.1813. ,}

.198

Aaturerkenntniß

1912 ....56

Avta ..... .......137 Oesterreichifche Offizierballade ⁴²⁶ Offizierballadef. Bester-

reichifche.

Orientalifche Finanzen s.Ex oriente.

«

Orientpolitik f.Nota- OftasiatischeKunst .. ..119 Pause .. ........·. 69 Paxbritannicas. Epiphania.

Petroleummonopol s.Kon- junk·tur.

Plats dujour^.........273 PlectuutuisAchivi ..... ..383 Praeventivkrieg f. KrümeL PuzzlesMalerei ^.......·83 Ouasimodogeniti ^{.... ...403} Rede desKaisersinderUni-

versitäts.Hiatus.

Rebberg f.Dysangelien.

Reichstag s.Dysangelien.

Reichstheatergefetz,« das ^..317 Nohftoffe ^..... .....269

Nummwa die Plats du

jour.

Rosfijaj ^{Plats du}jour.

Rumänien s. KrümeL Russische Dreijahrhundertfeier.

f.^{Plats du}jour.

Saint Evremond undHortenfe 390 Saitenspiel, mit vollem ^... 89 S-atje,der Fischer... ...291 Scharnhsorft f.1813.

Schiffahrt f.1912·

Schlieff.en, von s. Winter-

«

mond.

Selbftanzeigen93, 130, 165, 333,427 Siliftria-Adrisanopel f. Krü-

mel.

Soll undHabenimHeer^... Stein f.^1813.

Sternickel ^........ ..371 Sternsänger^s.Epiphania.

Syndikate s.1912.

Theobalds Park s. Winter- 99

mond.

Tod,der ^..........330 Tod,grüßender^.......317 Türkei, die f. Fastentuch- Verbrecher s. Sternickel.

Vermögensabgabe s. Dysan- gelien, s.^a. Plectuntur Achivi.

Wagners Wirkung ^{.. ..}.253 Wandervogel, der ^... .151 Welfenfriede s..Hiatus.

Weltwirthfchaft s.1912.

Windischgraetzdragoner ^.186 Wintermond ^...... 35 Wirthschaftkapital f.1912.

Yorkf·1813.

Ha

’

Die Zukunft

»

H —- ,

qäzl ^{. -}

Berlin, ^{den 4.}Januar 1913.

, »du-v ^A

Epiphania.

Sternsänger.

. .reiErgebnissedesJahres1912sindinsChronikonzubuchem

2 dieVernichtung europäischer Türkenmacht;derEntschluß aller britischen Kolonien, zurStärkung^derReichswehr mitzu- wirken,^mitdenVeiträgenzumBau^neuer Schlachtschisfe sichdas Recht auf Sitzund Stimme imNeichsrath zuerkaufen^und so demJmperium, ^{das inder}Vorstellung,inderdünnenLuftder Jdeennurschwebte,in^derWeltdes Willens,derWirklichkeit feste Grundmauern zus chaffen;^{drittens: die}EntschleierungdesVritens wunsches,dieVersicherunggegendeutschenDranginsWeitere mit demWachsthumslavischer Machtzubezahlen.DreiFrüchte aus einem Stamm; nichtohne Bitterniß,dochnothwendigzur Nahrung ^desstolzen Angelsachsenwillens zurWahrung desWelt- geschästes.AnderWiege^des Jahrhunderts hat^LordCurzon warnend gerufen:»Das Lebenseentrum, derPivot,die verwund- barsteStelle derbritischenPolitikistund bleibtJndien.^UmJndien zuschützen,mußten^wirnach Gibraltar undAlexandriatgehem dasKapland erobern,^denPersischenGolf, denYangtse, diePa- mirs bewachen,mitAfghanistanundSiamunsverständigenund unserenFeinden ^denWegnachKonstantinopelsperren.DieSorge

um Jndienerklärtunsereganze Politik.«^VonderenWegenist nun derNebel gewichen^undjedes nichtvonKurzsicht gehemmte Auge^kannihreLinie erkennen. Nußlandwurde nach Asieuge-

1

2

«

Die Zukunft,

drängt,inAsienvondenJapanern geschlagenundgenöthigt,sein Ansehen durchkräftigere^AktioninEuropawiederherzustellenJn absehbarerZeit^kannesJndiennicht mehrbedrohen. Warum, dachtenEduard,^{Lansdowne und}Grey, müssenwir indenRussen

dannnoch,nachUrvätermode,unsereFeindesehen?UnsereFeinde, auch^diefür^denindischenVesitzheute gefährlichsten,sitzen dicht hinterdemAermelkanal. Diebauen Dreadnoughts ^undäugeln mitdemJslam. WirdihreOstflankemorgen durchrussischenDruck gelähmt,sodaerritania aufathmen.Und hatkeinen Grund zur Klage,wenn dieGefahr germanischer Hegemonie durch^{die Ge-} meinschaftdererstarktenSlaven undLateiner abgewehrtwird.

Vorsieben Lustren,nach^demRussensiegüber Osman Pascha, nach Gurkos EinzuginSofia unddemPräliminarfriedenvon SanStefano, ^kamenausSalisburys ^Mund nochspitzigeWorte wider dieSlaven, »die fremdes Recht nichtgern achten«und denenderFriedensfreund deshalbneuenHerrschastzuwachsnicht wünschendürfe.Wo istderSchneeaus demWinter dessechsten turko-russischenKrieges? Newdeparture.Englandhatumdenken gelernt. Weiß,was esfürdienächsteWegstrecke braucht.^Einen schwachen,vomeuropäischenBrückenkopfauszupackenden,zu len- kendenKhalifen,derdenimbritischeandienwimmelndensiebenzig MillionenMohammedanern pünktlichdievonLondon gewünsch- tenWeisungen giebt.^DieVallung^{der ganzen} Jmperialmacht,also auch kanadischerundaustralischer,zulangfristigerAssekuranzder Seegewalt.^Undauf EuropensFestlandeinen Zustand,^{der die} Möglichkeitläßt,von OstundWest her,wenns nöthigwird,das Deutsche ReichmiternsterGefahrzuschrecken.Ward Absicht undZielnochimmer nicht aufderZinne deutschenStaatslebens vomWächteraugeertastet?Jst^derBlickdiesesAuges so unsicher-, seinSehfeld soenggeworden, daßernicht ahnt, welchen^Gewin- nes Hoffnung^dieBalkanschacherei^unddenBotschafterschwatzⁱⁿ Downingstreet beherrscht?Und lulltdieFlöte schläfriger^Käm- merlingedie Ration indenWahn, siesei gutbewachtundbrauche nichtselbst fürihreSicherheit vorzusorgen?^Dann ist^das Salz deutscherErde dumpfergeworden,^alses inwirrerReichsjugend war. Rachdem inAdrianopelvon Russen^undTürkenverein- barten Waffenstillstandwurde,^am neunzehntenFebruar1878, imDeutschenReichstagüberdenValkanstreitgeredet. Dervon

Epiphanim 3 Aationalliberalen undFreikonservativen befragte Kanzlerwar unwohlundknurrig.FürdenKriegsfall,spracher,,,wirdes im- mer darauf ankommen,ob derInhaber desSchlüsselsderDar-.

danellen im Bunde oderin derAbhängigkeitvonNußlandoder vonRußlands Gegnern ist«.MitderMöglichkeitanglo-russischer Eintracht rechnete^Vismarck nicht;daßsievonderirrlichtelirenden Schwäche deutscher Politikerwirktwerden könne,haterstderEnt- amtete fürchten gelernt.^DievonVennigsenangedeuteteFrage, obeineMacht versuchen werde, Nußlandaus derdenTürken ab- gerungenen Stellungwegzudrängen,ließseinen majestätischaufs Nächste gerichteten Menschenverstand kühl. »Ich glaube nicht, daßOesterreichsUngarnbereitwäre,dieganzeErbschaft^derheuti- genrussischenErok erringen unddieVerantwortungfürdieZu- kunft dieser slavischenLänder zuübernehmen,durchEinverleibung inden«ungarischenStaat oderdurch Vasalleneinrichtungz ich glaubenicht, daß^eseinZiel ist,was dieösterreichischePolitik sehr lebhaft wünschen kann, ihren eigenen slavischen Unterthanen ge- genüber,nun derverantwortliche Herausgeber ^derkünftigenZu- stände auf^derValkanhalbinselzufein.«Bismarcks Rede klang, alsseidasSchicksalSüdosteuropas fürDeutschlandnicht wichti- ger alsHekubas Jammer fürhamletWindthorstfand^denKanz- ler zu lau. Waraus demBatikan einandieGefahr erstarkcnden GriechenglaubensmahnenderRuf ^ins Ohr^desEentrumführers gedrungen? »JndemValkanstreit handeltessichum diegroße undfür^alleZukunftbedeutsameFrage, ^{ob das}germanischeoder dasslavischeElement dieWelt beherrschen soll; unddas germa- nische Jnteresse drücktsich^indemInteresseOesterreichsaus.«

Dieses Satzeswegenwäre dem Mann vonMeppenviel zuver- zeihen. DiesesSatzes, desseninnereWahrheit seit^dembritischen EntschlußzumPaktmitdemSlaventhum stärker geworden ist, miißtejeder Deutscheⁱⁿjeder^Stunde politischer Besinnung jetzt gedenken.Statt sich derAussicht aufeinenFriedenzufreuen,der nur diekünstlich^ineinander verknoteten WünscheRußlandsund derWestmächte erfüllt,unddiearmsäligenLeute zuloben,diesich hinterdenNothspruchverschanzen: ,,Seine Majestät hatuns be- fohlen,alles zurErhaltung ^desFriedens Erdenklichezuthun, undunserem (auchinLondon jalautgerühmten)Mühen ist diese Erhaltung gelungen.«Eines Friedens, ^wieihnEnglandnicht

»

4 DieZukunft.

nützlicher-,Rußland nichtbilligerersehnenkonnte. Doch durch Wolken blinktwieder einStern; und allerUnmündigenLippe preistdenGoldpapierlappen alsdenWeis^erdesWegeszumZiel-

Genesis.

VorneunhundertJahren rittVasileiosderZweite,^derSohn desRomanos undderschönenSchankwirthstochterTheophano, durch^dasGoldene Thor^indieHauptstadt^desOströmerreiches.

Einsunkelnder, glitzernder^{Greis. Die}FüßeinGoldsandalen, goldene Binden ^umdenLeib,dasKreuzszepterinderzügelnden Hand,inderlinkendie purpurne Akakia undausdem grauen Haupt dievonPrunkfedern überwehteKrone.Bor demRoßdesTrium- phatorsschrittenGefangene:^dieTöchter^desVulgarenzaren^Sa- muel,dieZarin^{Maria undviele}Edle,dieOstroms Schwert^ent- wasfnet^undinKetten gezwungen hatte.Basileioskam vomPar- thenon zhatte^vorderRückkehrinseineNesidenzder MutterGottes DankundWeihgaben dargebrachtunddurfte selbstvondenihm Unterthanen nunDank heischen.Derwardihminüberreichlicher Fülle.^Niehatdas Volk vonVyzanzlautergejauchztznieauch war zumJubelmehr^Grund als beimEinzugdesVasileiosBuls garoktonos.Derhatte nichtnur dieBulgarengemetzelt: hatteden Bulgarenstaat getötet,^ausderReiheselbständigerGemeinwesen getilgt^unddasReichdamitvon dernächstenGefahr befreit.,,Heil demVulgarentöter!«Dieser^Dankwar verdient.Fastvierhundert Jahrelang hattederuralsaltaische Schrecken Hof^undVolkvon Vyzanz geängstet. Schonunter Herakleios(demVasileusder exaltatio sanctae crucis, dessenAndenkendieKirchenderRömerund derGriechenanjedemvierzehntenSeptembertagfeiern);als diesen großenFeldherrn ^undOrganisator außer Persern,Avaren und Slavenauch ^dievon derWolga^an die Unterdonau gewanderten Finen hunnischerHerkunft bedrohten,vorderenAnsturmBelisar-s starkes SchwertsünfundsiebenzigJahrevorherdie Stadt Kon- stantins geschützthatte, schloßermitihremHäuptling,demVul- garenkhanKuwrat,einenVertrag,der denOströmern^{aus einem} FeindeinenBundesgenossenzumKampfgegen^{dieAvaren wan-} deln sollte.Kuwrat bliebtreu undwurde von dem dankbaren KaiserindenbyzantinischenPatriziat aufgenommen.Doch sein SohnJsperich^wollte sich nicht^indielästigeFessel solchen^Ver-

Epiphania. ⁵ tragesbequemenundwandte sichmitraschzusammengeballter Machtgegenden vierten Konstantin(Pogonatos), ^{der als}Erster denganzen Umfangderneuen Gefahrerkennen lernte. Auf Ost- roms Boden eineugrosfinischeHorde,^{die aus}derTiefebeneSar- matiens westwärtsgewandert^{und aus demWinkel} zwischenDos nau,Dnjestr undSchwarzem^Meerin diesaemusprovinzMoesien vorgedrungenwar. DerKaiser,der ebenerst arabische,slavische, avarische Angriffeabgewehrthat,eilt mit allenfür^denKriegzu Landund zuWasserfreienTruppenherbei; vermag widerden Feind^ander unteren Donau abernichts auszurichten.UmsJahr 680gründet Jsperich seinValkanreich; denerstenBulgarenstaat undzugleich^daserstegroßeGemeinwesenslavischer Zunge.Denn dieHordensprossen unterjochen^dieSlavenstämmederNachbar- schaft schnell, verschmelzen sichdenBesiegten,nehmenderen Sprache^anund lassendieHerrenvonByzanzahnen, daß nicht nur von Asiens Tiefe herdieVernichtungdräut.Slavenstamms fplitter^konntederNeichsleib mühelosausstoßen; hieraber hatte diefürdaspolitische Geschäft ungemein begabte Herrenkasteder Finen^eineStaatseinheit geschaffen, aufdieauchderTapfere nicht ohneBangniß^blickendurfte. SchlimmeErfahrunghats^dieErben desHerakleios^unddiesyrischen Kaiser Ostromsempfindenge- lehrt.JustinianderZweite(dessenPsychosesich frühinverstie- genem Herrscher-wahn,^inderschroffenEntlassungbewährterMi- nister,inkrankhafterBetriebsamkeit undgeschmackloserBauwuth offenbarteundder, währenderAlles alleinzumachenglaubte,

von unsauberenHofmächlernam Schnürchen gelenkt wurde) ist, nach kurzemWaffenglück,vondenBulgarengeschlagen,dannaus demExil,indasderBolkszornden vonderschimpflichenStrafe desNasenverlustes Entehrtengefchickthatte,vonJsperichs Nach- folgerTervel mit einem finosslavischen HeeraufdenThronzu- rückgeführtworden. Das thatTervel gewißnichtdesLohnesund desTitels wegen, denderKaiser ihm spendete; thats,^{um das} Reichzuschwächen,das unter demSzeptereines Jrren nichtge- deihen^{konnte. Kaumwar} Justiniangetötet^undPhilippikosge- krönt: dadrangendieBulgaren wieder mitFeuerund Schwert bisans ThorvonByzanz.^DerfünfteKonstantin(Kopronymos) mußte achtmalgegen sieins Feldziehenund hatsieschließlich nur für wenigeJahre geschwächtNikephoros^verwendet zweimal

6 DieZukunft.

zwölfMonate andieRüstungzumVernichtungskriegzwird in der Hauptschlacht^{aber von}demBulgarenkhan Krumbcsiegt,derseine Machtnun überThrakienundMakedonicn hindehnt,Adrias nopel^{erobert und}Byzanz belagert.^{Sein Todrettet} Ostrom^aus Lebensgefahr. SeinErbeOmortag^wirdbeiMesembriavonLeon demFünftengeschlagenundmußeinenFriedenschlieszen,^{der das} leicht erhitzte Hunnenblut für dreißig Jahrezugehorsamer Ruhe verpflichtet.DieKaisersyrischerAbkunfthabenvonihmnichtmehr zu leiden.Erlebennurnoch, daßKlemens,einSchülerdesSlaven- avostels Methodios, denKhanVoris (derseitdemMichaelheißt) tauftund in demchristianisirten VulgarenreichderersteBischof wird.ErstdieArmenierdynastie mußsichwiederzumKampfgegen denFeind^{imNorden bereiten.} Symeon,MichaelsSohn, ^will nicht länger dulden, daßseinReich^von einem Häufleinbyzanti- nischer Großhändlerausgebeutetwerde. Friedliche Verhandlung erwirktnichtsunddas bedrängteVyzanzverbündetsichdenMas gvaren, ^{die in}Vulgarien einbrechen,allesErreichbarerauben, aufdemRückweg^abervon Symeon gezüchtigtwerden. Einem starken Regenten, der dieschwerste Kunst gelernt hat:warten zu können.BeiBulgarophygos schlägt^erdieGriechen aufsHaupt;

überfälltinVessarabien^dieWohnstättenderMagyarenz drängt imWestenbisandieAdria vor;undnennt sichfortan denZaren derVulgarenundSelbstherrscherder Romäer. EinstolzerTitel; doch dahinter steht aucheinebeträchtlicheMacht Thrakien,^Ma- kedonien,Thessalien,Evirus, Albanien,diesseitsund jenseits von der Donau ansehnliche^{Gebiete: diesAlles} war demZaren Symeon unterthan. Von denSerbenempfingerTribut, vondem schwachenOströmerkaiserKonstantinPorphyrogennetosBeiträge zudenStaatskosten.Und derMetrovolit derResidenzstadtPreslav wurde indenRang desPatriarchen erhoben,^demGriechenpapst inKonstantinopelalsokoordinirt. Diestaatliche unddiekirchliche Selbständigkeitwar gesichert;fürdasfinosslavischeErobererreich derTaghellstenGlanzes gekommen.EinTag,der verdämmern mußte.Männer vom SchlagBonapartes vergessen,^imWahn ihrer Gottähnlichkeit, stets, daß auch ihrer^Lenden Fruchtein Schwächlingsein kann; drum währt ihrerReiche-Herrlichkeit^nie- mals lange.Symeons SohnPetermuß froh sein,alsByzanz, dasScrben undKroaten gegen ihngehetzthat,nach makedonis

Ep iphaniaz 7 schenSchlappen ihmeinen glimpflichen Frieden^{und die}Hand derKaiserenkelin^Maria gewährt.DerPatriarchatwird anerkannt (damitVulgarien sichnichtetwa derRömerkirchedesWestenszu- wende); und für politischeFolgsamkeit sorgt^dieVyzantinerinauf demZarenthron.AikephorosPhokaswill demReichSymeons denTodesstoß geben, verbündetsichdrumdemMoskowiterkhan Swjatoslaw, wird von dessen allzuraschemErfolg^abersoge- schreckt,daßerhastigeineVerständigungmitdenBulgaren er- wirkt unddiePatzinakenzu einemEinfallanstiftet,^derdieRussen nach^Kiewzurückscheucht.DochSwjatoslawkehrt wieder, schlägt dieBulgaren, machtdenZarenzumGefangenen ^undwillim Sturmschritt nachPhilippopeL Eine neue Gefahr fürVyzanzz einenoch größere.^DerArmenier Zimiskes,^deraufTheophanos Wink imEhegemachden alternden Nikephoros getötetund von ihm,^alsNeffe^undbester^{General des}Reiches,die Kronegeerbt hat, fühlt, daszes ums Lebengeht,undüberschreitet,da in Güte von demwilden Russen nichtszuerlangen ist,^mitseinemHeer inGeschwindmärschendieBalkanpässe. Swjatoslaw muß, nach zäher Gegenwehr,^{vor der}römischenKriegskunstkapituliren,der Zarwirdaus derGefangenschaftbefreit^undBulgarienjauchzt demBasileus-Retter zu. Mit demersten Athemzug^desaus schwerer NothErlösten.SchnellfolgtdieEnttäuschung Zimiskes machtOstbulgarienund NordthrakienzuProvinzendesOsttömer- reiches,das die Donau alsGrenzebraucht, erzwingtdasEnde derkirchlichen^{Autonomie und}gestattetdementkrönten,ausder Purpurhülle geschältenZaren^{Boris dem}Zweitennur, als ein ohnmächtigerMagistrosweiterzuleben.EinfinosslavischerSelbst- herrscherderNomäerthrontnichtmehrz^{und die}KraftdesinMakes donienund Albanien nocherhaltenenwestbulgarischenZarthums scheint nicht ernstlichzufürchten.Scheint.AlsZimiskesgestorben ist^undGeneralVardas Skleros zurRebellion gerufenhat, wagt Westbulgarien denAufstand. Zar^Samuel ziehtvonseiner Haupt- stadt OchridanachThessalonikezholtausLarissa^{dieGebeine des} VekennersAchilleusz setztinThrakien, inHellasselbstseineHerr- schaftdurch;undscheint auserwählt,dasReich Symeons zuer-

neuen. Schon ist^beiSofia^das Byzantinerheer zersprengt,Dyrs

rachion(Durazzo)^{und der}Küstenstrichan derAdria demZar- thumeinverleibt unddenSerben dasJoch aufgezwungen.^Doch

8 Die Zukunft-

Vasileios ist entschlossen,^andiesenKampfAlles zusetzen.Drei- malmußerweichen;undkehrtimmer mitneuem Muthwieder.

Erschlägt^diebulgarischeArmeein Splitter, läßtfiinfzehntausend Gefangenen dieAugen ausstechen,dienichtmitderWaffeinder Handgefundenen Bewohner des^{Landes bis}nach^Armenien schleppenund sänftigtden Grimm erst, als, nachdem Tode der ZarenSamuel,Nadomir undWladislaw, diestärksteVulgarens partei,derGrundadel, demüthig^{um Gnade} fleht. Jn Ochrida findeterhundertCentner Goldes,Haufen kostbarerGewänder unddie mitPerlen gezierteKrone Samuels. Seitdem heißt^er VasileiosBulgaroktonos und istderHeldder Nation. Erhat denBulgarenstaat ins Herz getroffen^undOstromvon demfast vierJahrhunderte lang fortwirkenden Schrecken befreit.

Unter demzweiten Vasileios, sagt^derphilhellenischeHisto- rikerGeorge Finlay, hat VyzanzdenMachtgipfelerreicht. »Auf langerSiegerbahn ließ^erseineAdler hin und her schweben; von derDonau bisanden«Euphrat, vom armenischen Vergland^bis

anItaliens Küste.Sein unschreckbarer Muth,seine unerbittlich grausameWesenshärte,AberglaubesogarundamusischerSinn:

Allesvereinte sich,^{um aus}ihmdenTypusseiner Zeit^undseines Reicheszumachen.Sein Ziel^war: dievöllige EinheitdesBy- zantinerreichesinEuropa.Diewar nur möglich,wenn Bulgaren undSlavenniedergeworfenwaren. Sprachenverwandtschaft hatte diesebeiden Feinde Ostromszu einer Nation verschmolzen; und solange mansie frei athmen ließ, mußtegemeinsamerHaßsiezum Vorstoßgegen diekaiserliche Regirung zusammenkitten.«Wenn dieser^{Kittaus den}Fugen gerissen,^{der Blockwieder} zerbröckelt war,durftederSieger sichmildzeigen. Mußte;um vor demEr- dreisten Berzweifelnder sicherzusein.DerharteVasileioshats erkannt; unddanach gehandelt. Diepolitischeunddiekirchliche Verfassung^desLandes nicht angetastet; Wehr-sundSteuerpflicht nicht geändert; diePrivilegiendesHochadelsbestätigt;^unddie Machtsphäre^derselbständigenKirchevonOchridaerweitert,statt siezuverengen. Warum nicht?DieZarensprossenmochten sichs inKonstantinopelwohl sein lassen,^diebesten Bulgarenfamilien mitihremKriegerblut^denbyzantinischenReichsadelauffrischen.

Das konnte demrömischenOstenundderArmenierdynastienur

nützen.^Sie nicht mehr gefährden.DennByzanzwar,^anUmfang

Epiphania. ⁹ undPrestige,wieder,was es in derZeitJustinian-sdesErsten gewesenwar,und«brauchtevomHaemusher nichtszufürchten.

Fast zweihundertJahre später,imHerbstOstroms,kames noch^einmalzuoffenemKonflikt.JsaakAngelos,^eingewissenloser Feigling,hatdenKomnenenthron geerbtundhaust,weilerfür seinentäglichenFestprunk ungeheure^Summen braucht,^{wie ein} Hamster^imReich. AufderBalkanhalbinsel lastetderhärteste Druck. Nun wirdauch noch^eineHochzeitsteuer eingetrieben.^Denn JsaakhatmitdenUngarn, die demAndronikos das hellnische Dalmatien genommen haben, Frieden geschlossenund sich^der (zehnjährigen)Tochterihres Königs vermählt.^Wenn derBasi- leus einJüngferchen austagerzieht, mag dasPolkbluten.Dem aberwird dieLastzuschwer.^DieVulgaren wasfnen sich.Peter undJoannes Asen, zwei Adelige,diesich^derAhstammungvon denaltenZarenrühmen,^treteninKonstantinopelfür^{die Volks-} wünscheein ; werden aber mit kaltemHohn abgewiesen.Propheten schleichendurchdasvon Krämpfen geschüttelteHaemuslandund künden,^derHeiligeDemetrios habedasvon denNormannen geschändete^GrabverlassenundbereitedenVulgaren^dieErlösung aus KnechtschaftundFron.JnTirnowo,^{in der}diesemHeiligen geweihten Kirche, schwört^dasPolkdenFührern Treue ^undruft JoannesAsenzumZaren^derVulgarenundGriechenaus. Jsaaks Heeriststärkerzdoch^derneue Zarverbündetsich^denKumanen, schlägtOstromssorglosübermüthigenFeldherrnund stellt,mit Feuer^undSchwert, zwischen^{demValkan und} der Donau das unabhängige Vulgarenreichwieder her.Das dritte Zarthumder Hunnenerben^lebtauf;dasletzte^{in deralten}Welt.3weimal,^bei Verroea und, nachdemSiegüber dieSerben,^beiArkadiopolis, wirdJsaakvonden vereinigtenBulgaren,Wlachen und Kumanen besiegt.^DenZaren^{mordet im}Palastein vertrauter Höfling,den dieSchwester^derZarin^mitihremLeibebelohnt.AufKalopetros, dernichtlange regirt, folgtKalojoannes, der aus dempäpstlichen Rom sich^eineKönigskroneverschafft(gegendasleichtfertigePer- sprechendauernder Union mitWestromkrönt ihndervonInno- zenzdem Dritten entsandteKardinal), widerdieGriechen wüthet undihneneinen demüthigendenFriedenaufzwingt,den make- donischenAufstand derLandsleuteoffen unterstütztundden Kai- ser Balduin indieGefangenschaftschleppt.^{Er wollte}vergelten,