PRZYRODA
G Ó R N E G O Ś L Ą S K A
N r 58 z i m a 2009 B IU L E T Y N C E N T R U M D Z IE D Z IC T W A P R Z Y R O D Y G Ó R N E G O ŚLĄ SK A c e n a 3 z ł
Nr indeksu338168ISSN1425-4700
„...Pracujcie niestrudzenie dla ratowania tego, co ukochaliście... Pouczajcie o tym, że idea ochrony przyrody jest ideą na wskroś demokratyczną, gdyż chroni ona skarby przyrody dla całego społeczeństwa... Przez poznanie i ochronę przyrody - do jej ukochania - oto nasze hasło!” , , ,
Władysław Szafer (Chrońmy przyrodę ojczystą
,
N r 1, 1945)S TR ATEG IA O C H R O N Y P R Z Y R O D Y W O J E W Ó D Z T W A Ś L Ą S K IE G O
Zarząd Województwa Śląskiego
- zważywszy, że zapewnienie ochrony środowiska poprzez kierowanie się zasadą zrównoważonego rozwoju jest konstytucyjnym obowiązkiem obywateli i organów w ładzy publicznej,
- zważywszy, że dbałość o przyrodę jest obowiązkiem w ynikającym z ustaw y o ochronie przyrody, ustawy o samorządzie województwa i prawa ochrony środowiska,
- zważywszy, że opracowanie regionalnej strategii ochrony różnorodności biologicznej zostało zapisane w Krajowej Strategii Ochrony i Umiarkowanego U żytkowania Różnorodności Biologi
cznej, zatwierdzonej przez Radę M inistrów w roku 2003,
- zważywszy, że zachowanie i odtworzenie bio- i georóżnorodności jest jednym z kierunków działań określonych w aktualnej Strategii Rozwoju Województwa Śląskiego - Śląskie 2020,
- biorąc pod uwagę zapisy konwencji, strategii i dyrektyw światowych i europejskich dotyczących ochrony przyrody,
- biorąc pod uwagę cele proklamowanego przez O N Z Roku Różnorodności Biologicznej, aby w roku 20 1 0 prowadzić badania na rzecz zrozumienia różnorodności biologicznej oraz taką politykę i zagospodarowanie, które przyczynią się do pow strzym ania jej utraty,
podjął w dniu 30 lipca 2 0 0 9 r. uchwałę N r 19 6 7 /2 9 0 /III/2 0 0 9 w sprawie przystąpienia do sporzą
dzenia Strategii Ochrony Przyrody Województwa Śląskiego na lata 2011 -2030.
Opracowanie, zatwierdzenie i realizowanie Strategii Ochrony Przyrody Województwa Śląskiego przyczyni się do zachowania dziedzictwa przyrodniczego dla przyszłych pokoleń.
Z zasadami, trybem i harmonogramem prac nad Strategią można zapoznać się na stronie interne
towej województwa śląskiego http://bip.silesia-region.pl.
Zapraszamy wszystkich zainteresowanych do nadsyłania wszelkich uwagi, opinii i wniosków doty
czących zakresu opracowywanej Strategii na adres: W ydział Planowania Strategicznego i Przestrzen
nego, Urząd M arszałkowski Województwa Śląskiego, ul. Ligonia 46, 40-03 7 Katowice.
Jerzy B. Parusel Konsultant ds. Strategii Ochrony Przyrody Województwa Śląskiego
P R Z Y R O D A G O R N E G O S L Ą S K A ♦ N A T U R Ę OF U P P E R S I L E S I A ♦ N A T U R DE S O B E R S C H L E S I E N
W Y D A W C A :
Centrum Dziedzictwa Przyrody Górnego Śląska R A D A P R O G R A M O W A : Maria Z. Pulinow a (Przewodnicząca),
Jan Duda (Z-ca Przewodniczącego), la c ie j Bakes, Joanna Chwota. Bogdan Gieburowski. Jan Holeksa,
Barbara Kaszowska, Arkadiusz Nowak. Romuald Olaczek.
Jolanta Prażuch. Małgorzata Strzelec, Józef Świerad K O L E G I U M R E D A K C Y J N E : Jerzy B. Parusel (redaktor naczelny),
Marta Duda (sekretarz redakcji).
Renata Bula, Jan Duda, M aria Z. Pulinowa O P R A C O W A N I E G R A F I C Z N E :
Joanna Chwula A D R E S R E D A K C J I : Centrum Dziedzictwa Przyrody Górnego Śląska
ul. św. Huberta 3 5,40-543 Katowice tel./fa*: 32 209 50 08,03 2 608 28 93
e-m ail: cd p g s< a cd p g s.k ato w icB .p l; http: //w w w .cd p g s.kato w ice.p l
R E A L I Z A C J A P O L I G R A F I C Z N A : IIERSO, Katowice
A O I O R Z N A K D G R A F I C Z N E G O W Y D A W C Y : Katarzyna Czerner-Wieczorek
Centrum liiedm twa Pri/rodt Siwego Śląska u sia li /umiane lanądieniem Nr 1 W I W ijim dy Katowickiego i dnia 15 grudnia I9S2 r. h badania, tik u m n lm n ii i acbronf ora! p m g m m tiia sianu grifradf Cóinego Śląska.
1 dniem I st/c/nia 1S33 r. Centrum jest sam a rządową jedn ustką budżetową, priekaianą mjewód/tm śląskiemu Boigariądie- rtiem Prema Rady M ioislm i dnia 15 listopada ISSS r.
W A R U N K I P R E N U M E R A T Y
tn /rn k Gornego Śląska ukazuje się w cyklu czterech pór roku.
Zamówienia na prenumeratę indywidualną i zbiorową biuletynu przyj
mują Poczta Polska i Kolporter. Bieżące numery można nabyć w kio
skach Ruchu. Sprzedaż archiwalnych i bieżących numerów prowadzą następujące instytucje: Muzeum Śląskie w Katowicach. Muzeum Górnośląskie w Bytomiu, Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu, Muzeum Śląska Opolskiego w Opolu oraz Ogród Botaniczny Uniwer
sytetu W rocławskiego we Wrocławiu. Biuletyn można także zaprenu
merować w Centrum Dziedzictwa Przyrody Górnego Śląska. Warun
kiem przyjęcia i realizacji zamówienia jest otrzymanie z banku po
twierdzenia wpłaty na konto: Kredyt Bank PBI S.A. W Katowice, nr rach. 37150014451214400344180080. Zamówione egzemplarze przesyłane będą pocztą zwykłą: można je także odebrać w biurze Cen
trum. Cena jednego egzemplarza wynosi 3 zł.
W S K A Z Ó WK I DLA A D I 0 D Ó W
Biuletyn Fm/tek Bornego Śląska jest wydawnictwem przeznaczonym do publikacji oryginalnych prac. krótkich komunikatów i artykułów przeglądowych o przyrodzie Górnego Śląska - jej bogactwie i róż
norodności, stratach, zagrożeniach, ochronie i kształtowaniu, struk
turze i funkcjonowaniu, a takie u jej badaczach, miłośnikach i nauczy
cielach oraz postawach człowieka wobec przyrody. Preferujemy teksty oryginalne, u objętości 1-4 stron standardowego maszynopisu. Zdję
cia przyjmujemy w postaci aoalogowej lub cyfruwej (minimalny roz
miar 10x15 cm i rozdzielczość 300 dpi). Ilustracje prosimy numerować i osobno dołączyć opis. Bedakcja zastrzega sobie prawo dokonywania niezbędnych zmian treści artykułów bez naruszania zasadniczych myśli autora oraz zmiany tytułu. Nadesłanych maszynopisów redakcja oie zwraca. Publikowanie nadesłanego tekstu w innych wydawnictwach autor powinien uzgodnić z redakcją. Dopuszcza się przedruki za zgodą autora i wydawcy. Za treść artykułów odpowiedzialność ponoszą autorzy. Prawa autorskie do zamieszczonych w biuletynie artykułów i zdjęć są zastrzeżooe. ich reprodukcja jest możliwa jedynie za pisemną zgodą redakcji. Wydawca prosi autorów o załączenie nastę
pujących danych: stopień naukowy, miejsce pracy, krótki opis dorobku i zakres zainteresowań.
Autor otrzymuje dwa egzemplarze numeru bezpłatnie.
Poglądy wyrażone na lamach biuletynu są poglądami autorów i niekoniecznie odzwierciedlają punkt widzenia wydawcy.
NAKtAD: 2100 egzemplarzy Zajrzyj na stronę www.przyroda.katowice.pl N r 5 8 /2 0 0 9
ZIMA ♦ WI NTER ♦ WINTER
Borowce uńelkie Fot. K. Sachanowicz
W N U M ERZE ♦ C O N T E N T S ♦ INH ALT 31 Paprotniki w ojew ództw a śląskiego (cz. 4.)
The pteridophytes of Silesian voivodeship (Part 4.) Die Pteridophyten der schlesischen Woiwodschaft (Teil 4.) 41 Przyroda nieożyw iona w m ieście
Unanimated naturę in town Unbelebte N atur in der Stadt
61 Borowce w ielkie na balkonach katow ickiego wysokościowca
Common noctules on the Katowice's sky-scraper bal- conies
. © Centrum Dziedzictwa Przyrody Górnego Śląska
Flermause Nyctalus noctula an Balkonen des katto- witzer Hochhauses
BI Ptaki lęgow e Z biornika Św ierklaniec The nesting avifauna of the Świerklaniec Reservoir Vogelbrutstelle am Staubecken Świerklaniec 101 Z im ow a aw ifauna zurbanizow anego
odcinka Brynicy
The winter'ś avijauna of the urbanised section of Brynica river
Winterliche Avifauna des urbanisierten Abschnitts von Brynica
131 Przyroda zbiornika Kuźnica W arężyńska Cz. 4. Płazy i gady
The naturę of the Kuźnica Warężyńska reservoir Part 4. Amphibians and reptilies
N atur des Staubeckens Kuźnica Warężyńska Teil 4. Lurchen und Reptile
141 M ax Fleischer
151 N ow e stanow iska centurii pospolitej na obszarze m iasta O pola
New stations of Centaurium erythraea in the area of Opole city
Tausendgildenkraut an neuen Stellen im Bereich der Stadt Opole
161 W alory przyro d n iczo -k u ltu ro w e źródła w Leśnej na Śląsku O polskim
Naturę-cultural values of the springs in Leśna on Opole Silesia
Natur- und kulturwertvolle Quellen in Leśnica in Oppelner Schlesien
PAPROTNIKI WOJEWODZTWA SLĄSKIEGO (CZ. 4.)
D ariusz Tlałka (Kęty)
K
ontynuujemy charakterystykę kolejnych przedstawicieli klasy paprotkowych.R o d z in a : z a n o k c ic o w a t e - cd.
Zanokcica północna ma liście zimozielone 5-15 cm długie, 2-3 krotnie rozwidlone na nie
liczne, równowąskie łatki, mniej więcej dłonias- todzielne. Zarodnikowanie: VII-VIII. W ystępu
je na bezwapiennych nasłonecznionych skałach i murach. Stwierdzona na 5 stanowiskach w Be
skidach i na Pogórzu, z których obecnie istnieje jedno. G atunek ten znajduje się na Czerwonej liście roślin naczyniowych Polski jako narażony na wyginięcie (kategoria V ).
Zanokcica m urowa ma liście zimotrwałe 4- -15 cm długie, o ogonku (poza nasadą) zielo
nym. Blaszka w zarysie tępo trójkątna do jajo
watej, matowa. Zarodnikowanie: VII-IX. Wys
tępuje na skałach, murach. Częsta na całym ob
szarze województwa.
R o d z in a : r o z r z u t k o w a t e
Pióropusznik strusi ma wszystkie liście pierzaste. Liście płonne tworzące lejek są pod
wójnie pierzaste, miękkie, nietrwałe, 30-150 cm długie. W środku lejka wyrastają sztywne, trwałe liście płodne. Zarodnikowanie: VII-IX.
Występuje w wilgotnych lasach i zaroślach.
Niezbyt częsty w Beskidach i w środkowej częś
ci województwa. G atunek znajduje się pod ścisłą ochroną.
Wietlica samicza ma liście delikatne, 40- -100 cm długie, podwójnie pierzaste o odcin
kach pierzastowrębnych do dzielnych. Kupki zarodnikowe podługowate, dolne mniej więcej podkowiaste. Zarodnikowanie: VII-IX. Wys
tępuje w lasach, zaroślach. Pospolita na całym obszarze wojewó-dztwa.
Wietlica alpejska ma liście do 150 cm dłu
gie, podwójnie pierzaste o odcinkach z krót
kimi, niewyraźnymi ząbkami. Początkowo pod
kowiaste, kupki zarodnikowe szybko stają się okrągłe. Zarodnikowanie: VII-VIII. Występuje w lasach i zaroślach w wyższych położeniach górskich. Niezbyt częsta w Beskidach.
Paprotnica górska ma liście 15-30 cm dłu
gie, potrójnie pierzaste. Blaszka liściowa jest trójkątna o odcinkach pierzasto wcinanych i naj
niższych dolnych znacznie większych od gór
nych. Zarodnikowanie: VII-VIII. W ystępuje w wilgotnych, cienistych rumowiskach skalnych w górskich lasach. Jedyne stanowisko znajduje się Pod Rysianką w Beskidzie Żywieckim.
Paprotnica krucha ma liście 10-30 cm długie, podwójnie pierzaste. Blaszka liściowa jest lancetowata o odcinkach niewyraźnie wci
nanych. Zarodnikowanie: VII-IX. W ystępuje na cienistych skałach i m urach oraz w parowach.
Częsta na całym obszarze województwa.
R o d z in a : n e r e c z n i c o w a t e
Cienistka trójkątna ma liście 5-40 cm dłu
gie, nagie, cienkie, potrójnie pierzaste. Blaszka liściowa w zarysie równobocznie trójkątna, z naj
niższą parą odcinków prawie równą pozostałej
części blaszki. Zarodnikowanie: VII-VIII. Wys
tępuje w cienistych lasach i na zboczach. Bard
zo częsta w Beskidach, niezbyt częsta na pozos
tałym obszarze województwa.
C ienistka R oberta m a liście 10-50 cm długie, szorstkie, potrójnie pierzaste. Blaszka liściowa w zarysie szeroko trójkątna, z najniższą parą odcinków mniejszych od reszty blaszki.
Zarodnikowanie: VII-VIII. W ystępuje na ska
łach, m urach i zboczach. Rozproszona na całym obszarze województwa.
Paprotnik ostry ma liście 15-60 cm długie, pojedynczo pierzaste, zimotrwałe. Odcinki liś
cia są lancetowate, kolczasto ząbkowane. Zaro
dnikowanie: VII-IX. W ystępuje na rumowis
kach skalnych. Stwierdzony na 6 stanowiskach w Beskidach i na Wyżynie Śląskiej. G atunek znajduje się pod ścisłą ochroną.
Paprotnik kolczysty ma liście do 1 m długie, podwójnie pierzaste, zimozielone. Odcinki liś
cia 2. rzędu ustawione skośnie, o pierwszym odcinku znacznie większym od pozostałych.
Zarodnikowanie: VII-IX. W ystępuje na cieni
stych leśnych zboczach. Bardzo częsty w Beski
dach, rzadki na pozostałym obszarze wojewó
dztwa. G atunek znajduje się pod ścisłą ochroną.
Paprotnik Brauna ma-liście do 1 m długie, podwójnie pierzaste, niezimozielone. Odcinki liścia 2. rzędu ustawione prostopadle, o pierw szym odcinku nieznacznie większym od pozos
tałych. Zarodnikowanie: VII-VIII. Występuje na cienistych leśnych zboczach. Częsty w Beski
dach i na jednym stanowisku na Wyżynie Częs
tochowskiej. G atunek znajduje się pod ścisłą ochroną.
W następnym odcinku omówimy pozostałą
część klasy paprotkowych. □
C ienistka trójkątna
Pióropusznik strusi (sporofity)
© Centrum D ziedzictw a Przyrody Górnego śląska PRZYRODAGORNEGOSLĄSKA N r 5 8 / 2 0 0 9
Zanokcica murowa
W ietlica samicza
Pióropusznik strusi
Zdjęcia: J.B. Parusel
,!T ^ P R Z Y B O D A NIEOŻYWIONA
PRZYRODA NIEOŻYWIONA W MIEŚCIE
Mirosław Syniawa (Chorzów)
T
ytuł tego artykułu może się wydać na pierwszy rzut oka dziwny, bo miasto koja
rzymy zwykle ze zw artą zabudową, gdzie podłoże jest skrzętnie ukryte pod grubymi warstwami betonu i asfaltu. Procentowy udział zwartej zabudowy w ogólnej pow ierzchni górnośląskich miast nie jest jednak aż tak wiel
ki, jakby się mogło wydawać, to też poszu
kiwanie w nich przyrody nieożywionej nie musi się kojarzyć z przedsięwzięciem beznadziejnym i pozbawionym sensu. Postaram się to pokazać na przykładzie Chorzowa, z którym związany jestem przez całe moje życie.
Chorzów pod względem geologicznym jest położony dość ciekawie, gdyż cały jego wy
dłużony w osi północ-południe obszar leży w obrębie trzech dużych struktur tworzących Górnośląskie Zagłębie Węglowe. O d północy są to kolejno: niecka bytomska, siodło główne i niecka główna. Siodło kojarzy się nam z wy
pukłą formą terenu, zaś niecka - z wklęsłą, w geologii jednak określa się tym mianem struktury, w których warstwy skalne mają charakterystyczne „wypukłe” albo „wklęsłe”
ułożenie. Struktury te niekoniecznie muszą się przekładać na współczesne urzeźbienie terenu.
Dla budowy geologicznej obszaru Chorzowa charakterystyczne jest to, że w ystępujące w centralnej części miasta starsze skały kar- bońskie siodła głównego na północy - w niecce bytomskiej - przykryte są utworami triasowy
mi, zaś w kierunku południowym - w stronę niecki głównej - zapadają pod młodsze ogniwa karbonu.
Najstarszymi warstwami skalnymi wycho
dzącymi na powierzchnię w Chorzowie są warstwy porębskie. Próżno by ich tu jednak szukać - ich wychodnie, naw et jeśli były kiedyś dostępne, zniknęły pod zabudową miejskiego centrum.
Kolejne pod względem wieku w arstwy siodłowe również nie są łatwe do odnalezienia.
Niewielka ich wychodnia pojawia się w zgoła nieoczekiwanym m iejscu - na przystanku tramwajowym linii 6 powyżej Teatru Rozrywki.
Skały należące do tych w arstw zostały tu odsłonięte w latach 70. minionego wieku pod
czas wykonywania przekopu dla linii tram w a
jowej i dotąd są dobrze widoczne.
Jeśli chodzi o kolejne, jaszcze młodsze ogni
wo, jakim są warstwy rudzkie, to ich dużą w ychodnię m ożem y obejrzeć w rów nie nieoczekiwanym, choć znanym chyba wszys
tkim miejscu - w Śląskim Ogrodzie Zoolo
gicznym. Większość Czytelników odwiedzała zapewne wielokrotnie Kotlinę Dinozaurów, mało kto już jednak pamięta, że jeszcze na początku lat 70. minionego wieku w miejscu tym znajdował się opuszczony i zarośnięty kamieniołom. Podczas budowy Kotliny Dino
zaurów kamieniołom ten oczyszczono, od
słaniając przy okazji dużą powierzchnię ławicy piaskowca, na której ustawiono walczącą parę dinozaurów - nemegtozaura i tarbozaura.
Okruchów skał karbońskich możemy też szukać na starych, nieczynnych już kopalnia
nych hałdach oraz... na polach między C ho
rzowem Starym i Bytkowem. Aż po granicę
siodła głównego z niecką bytomską trafiają się tu okruchy karbońskich piaskowców, często z odciskami fragm entów roślin.
Pola w sąsiedztwie Chorzowa Starego mogą dostarczać informacji geologicznej w wielu miejscach, zwłaszcza w wyniesionych partiach, gdzie okrywa glebowa jest znacznie cieńsza, niż w obniżeniach terenu. Tuż za północną granicą siodła głównego, a zatem na obszarze niecki bytomskiej, często można spotkać składane po wiosennej orce na obrzeżach pól duże bryły wapieni jamistych, reprezentujących najstarszy trias morski - ret. W kilku miejscach udało mi się też znaleźć małe wychodnie dolomitów retu - naw et w takich niewielkich wychodniach przy odrobinie szczęścia można trafić na drob
ne kości i zęby gadów morskich, amonity Beneckeia i muszle ślimaków.
M łodsze ogniwa m orskiego triasu były kiedyś odsłonięte w Chorzowie w kilku dużych kamieniołomach. Odsłonięcia te były znane w śród geologów do tego stopnia, że wyróżnio
no naw et warstwy z Chorzowa (dziś warstwy
D w a niekompletne fragm okony am onitów Beneckeia; na okazie po p rawej dobrze widoczne są linie przegrodowe (Chorzów Stary) Piaskowce w arstw rudzkich w Śląskim Ogrodzie Zoologicznym
W ychodnia piaskowców warstw siodłowych na p rzystanku tramwajowym p rzy ul. Katowickiej
PRZYRODAGORNEGOSLĄSKA N r 5 8 / 2 0 0 9 © C entrum D ziedzictw a Przyrody Górnego Śląska
O kruch piaskowca warstw rudzkich z odciskam i fragm entów roślin - po lewej Lepidodendron, po prawej u góry S tig m a n a fChorzów Stary)
PRZYRODA NIEOŻYWIONA
piaskowce dolnotriasowe. Chociaż w profilu dominowała barwa czerwonawa i pomarań
czowa, trafiały się też warstwy żółtawe, kre
mowe, szare, zielonkawe - można było naocznie przekonać się, dlaczego Friedrich von Alberti nazwał dolną część triasu „pstrym piaskowcem”.
Znacznie mniejsze, ale równie ciekawe odsłonięcie pojawiło się na krótko w e wschod
niej części wykopu w roku 2002 - widoczna była w nim w piaszczystych osadach dolnotria- sowych węglista warstwa o miąższości ok. 20 cm. Być może było to świadectwo krótko
trwałego rozwoju roślinności w na ogół nieko
rzystnych, pustynnych warunkach.
Jeszcze ciekawsze odsłonięcie pojawiło się (tylko na kilka dni) w roku 2002 w zachodniej części terenu budowy. W niedużym wykopie widoczny był kontakt skał karbońskich ze skałami triasowymi - można tu było w jednym miejscu obejrzeć nie tylko skały dwóch odda
lonych od siebie czasowo okresów geologicz
nych, nie tylko skały dwóch er - paleozoicznej i mezozoicznej, ale i granicę dwóch wspomnia
nych na w stępie struktur budujących obszar Chorzowa - siodła głównego i niecki bytom
skiej. D
Piaskowce dolnotriasowe w wykopie p rzy ul. Kallusa (1 9 9 8 r.) Fauna z okruchów wapieni w arstw gogolińskich - po lewej u góry szczątki liliowcow (D adocri- nus), poniżej ząb ry b y (Palaeobates), po praw ej m ałż (Plagiostoma) na polach pom iędzy Cho
rzowem Sta rym a M ichałkow icam i
gogolińskie). O statnim śladem tych odsłonięć są niewielkie resztki kamieniołomów na grani
cy Chorzowa i Michałkowie (zob. PGS N r 12).
Jednak okruchy wapieni tych dawnych warstw z Chorzowa można znaleźć również w wielu miejscach na polach między Chorzowem Sta
rym i Maciej ko wicami oraz między Michał
kowicami i Maciej ko wicami. Spotykane w nich skamieniałości to zwykle szczątki liliowców i zęby ryb, jednak często trafiają się też większe okazy triasowej fauny. Na północ od Maciejko- wic pojawiają się często na polach okruchy dolomitów kruszconośnych.
W obniżeniach teren u , tam gdzie na starszym podłożu leżą płaty glin zwałowych lub ich zwietrzeliny, znaleźć można ponadto sporo większych i mniejszych odłamków skał skandy
nawskich przyniesionych tu przez lodowiec w trakcie zlodowacenia środkowopolskiego.
Wśród nich trafiają się tzw. eratyki przewodnie
© C entrum D ziedzictw a Przyrody Górnego śląska
- skały o dokładnie zlokalizowanych na obszarze Skandynawii wychodniach, na podstawie której można jednoznacznie określić źródła ich po
chodzenia.
Cennym źródłem informacji geologicznej mogą być wszelkiego rodzaju wykopy b u dowlane, rzecz jasna pod w arunkiem , że uzyskamy zgodę gospodarza budowy na ich obejrzenie i zachowamy należytą ostrożność.
Dla przykładu: zarówno podczas przygoto
wywania terenu pod budowę Elektrociepłowni ELCHO, jak i podczas samej budowy wie
lokrotnie odsłaniane były interesujące profile skalne. Zwykle były one dostępne tylko przez krótki czas, tym cenniejsza jest więc dokumen
tacja fotograficzna, jaką udało mi się wówczas wykonać.
We wschodniej części dużego wykopu pod koniec lat 90. minionego stulecia na znacznej przestrzeni odsłonięte były słabo zwięzłe
PRZYRODAGDRNEGOŚLĄSKA N i 5 8 / 2 0 0 9
5
Węglista warstwa w piaszczystych osadach dolnotriasowych na terenie Elektrocieploumi E L C H O (2 0 0 2 r.)_____________
PRZYRODA I TECHNIKA
BOROWCE WIELKIE NA BALKONACH
KATOWICKIEGO WYSOKOŚCIOWCA
Konrad Sachanowicz (Muzeum i Instytut Zoologii PAN, Warszawa) Agnieszka Wower (Centrum D ziedzictwa Przyrody Górnego Śląska, Katowice)
B
orowiec wielki, łatwo rozpoznawalny po charak
terystycznym wyglądzie i roz
miarach nietoperz, jest rozpo
wszechniony w województwie śląskim. Spotyka się go za
równo w lasach, gdzie chroni się w dziuplach drzew, jak i w miastach, gdzie latem i zimą zasiedla budynki. Dopiero jed
nak z ostatnich lat pochodzą stwierdzenia osobników zimu
jących w różnych miejscach regionu (m iasta konurbacji śląsko-dąbrowskiej, Rybnik, Beskid Śląski).
Zimą 2007 /2 0 0 8 odno
towaliśmy spektakularny przy
padek pojawienia się i próby przezimowania borowców w je
dnym z wysokościowców (po
pularnie zwanych „kukurydza
m i”) na Osiedlu Tysiąclecia przy ulicy Zawiszy Czarnego w Katowicach. O w e trzy bliźniacze wieżowce, o wysokości około 82 m, są naj
wyższymi budynkami mieszkalnymi w połu
dniowej Polsce. W ich otoczeniu są jeszcze dwie mniejsze „kukurydze” o wysokości 56 m.
Nietoperze, dające o sobie znać głośnymi sygnałami socjalnymi, słyszalnymi „gołym”
uchem naw et przez dorosłego człowieka, zostały zauważone w nocy 23 listopada 2007 roku przez lokatorów mieszkania sąsiadującego z balkonem zajętym przez największą grupę borowców. Ich pojaw poprzedzony był tygod
niowym okresem z ujemną średnią tem peraturą dobową. Kontrola obiektu, dokonana 2 grudnia, wykazała około 60 nietoperzy hibernujących na czterech piętrach (między 13 a 20). Największe
grupy (43 i 11 osobników) zajęły piętra 19 i 20 - na wysokości między 5 7 a 60 m nad ziemią.
Zwierzęta, leżące jedno na drugim dla zopty
malizowania term oregulacji, utw orzyły na podłodze w kącie balkonu rudawy (od koloru ich futra) kopczyk przypominający stertę suchych liści. Balkony, spełniające funkcję ewakuacyjną, nie są użytkowane przez loka
torów, a prowadzące do nich drzwi są zamykane na klucz. W dzień wnętrze balkonu było dobrze oświetlone, a tem peratura przy nietoperzach była praktycznie taka sama jak na zewnątrz budynku. Wszystkie balkony zajęte przez borowce miały wystawę o najkorzystniejszym bilansie termicznym - południowo-zachodnią (efekt nasłonecznienia). Poszukiwania hiber
nujących nietoperzy na balkonach trzech pozos
tałych budynków w sąsiedztwie dały wynik negatywny. 23 grud
nia odnotow ano około 70 borowców na sześciu piętrach, od 15 do 22 (między 45 a 66 m nad ziemią!). G rupa na piętrze 19 zwiększyła nieco liczebność, a pojedyncze osobniki zajęły dwa nowe piętra w porównaniu z poprzednią obserwacją. Mini
malna tem peratura w tym dniu wyniosła -8°C, ale w okresie od końca listopada do początku lutego najniższa tem peratura, na jaką narażone były borowce, osiągnęła -11°C (4 stycznia).
Kontrola 8 stycznia 2008 roku nie wykazała już zmian w ich pionowym rozmieszczeniu. Po okresie odwilży, 12 stycznia, borowce w największej grupie stały się aktywne. Ich wokaliza- cję i loty często rejestrowano prawie do końca stycznia. Mogły to być zachowania godowe, na co wskazywała - jak się później okazało - obec
ność w skupisku osobników obu płci. Dnia 5 lutego zauważono, że 11 nietoperzy jest m ar
twych. Przyczyną tego była być może długotr
wała ciepła pogoda (np. 7 lutego odnotowano 6,8°C), umożliwiająca stałą aktywność borow
ców, prowadząca do przedwczesnego zużycia rezerw energetycznych. Ubiegłoroczny styczeń był znacznie cieplejszy niż przeciętnie w wie- loleciu (ponad 3°C różnicy!). Okresy z wysoką, jak na warunki zimowe, dodatnią tem peraturą dobową trwały przez całą pierwszą połowę grudnia oraz stale od 6 stycznia do 7 lutego.
W tej sytuacji w dniu 7 lutego przetranspor
towano pozostałe zwierzęta do „Leśnego Pogo-
6
PRZYRODA GÓRNEGO ŚLĄSKA N r S R / 2 8 0 9 © C entrum D ziedzictw a P rzyrody Górnego Śląskatowia” w Mikołowie, gdzie trafiły pod fachową opiekę i w większości przetrwały zimę. Zw ró
cono je naturze pod koniec kwietnia, kiedy już pozwoliły na to warunki pogodowe.
Przegląd starszej literatury faunistycznej dowodzi, że w brew lansowanym obecnie poglądom, notowania zimowe (przyjmując okres od 1 listopada do 31 marca) borowców w Polsce nie są wcale nowością ostatnich lat.
Okaz z miejscowości Polany pozyskano 15 listopada 1912 roku. We Wrocławiu zdobyto samca pod koniec listopada 1931 roku. Na przedwiośniu, 31 marca roku 1953, aktywne już borowce widziano w okolicach Puław.
Wreszcie caią kolonię tych nietoperzy, zimującą na zamku w Krasiczynie, obserwowano w roku 1960. Pisano też o pojedynczych osobnikach zimujących przed rokiem 1969 we Lwowie, a więc jeszcze dalej na wschodzie. Mimo tych danych, do niedawna wszyscy autorzy publi
kacji naukowych uznawali, iż borowce nie zi
mują w Polsce. Wiązało się to z faktem, że część ich populacji migruje na zimę na zachód i po
łudnie, co wykazano metodą obrączkowania.
Natomiast stwierdzane w tym czasie w kraju osobniki mogą w większości pochodzić z bar-
Temperatura dobowa w Katowicach - zim a 2 0 0 7 /2 0 0 8
dziej północno-wschodnich obszarów konty
nentu. Z drugiej strony mała liczba obserwacji tego typu, notowanych do lat 90. XX wieku, mogła wynikać stąd, że główne kryjówki zimowe tych nietoperzy (dziuple potężnych drzew oraz szczeliny ścian i poddasza wysokich budynków) są tru d n e do zlokalizowania - mimo iż zwierzęta te są wyjątkowo hałaśliwe w okresie hibernacji - i niekiedy niemożliwe do skontrolowania. Ponadto, aż do końca XX w ieku nieliczni krajowi chiropterolodzy nastawieni byli niemal wyłącznie na badanie nietoperzy tzw. jaskiniowych, czego efektem jest do dzisiaj bardzo słaby stan poznania nietoperzy tzw. leśnych i synantropijnych.
Wybór schronień słabo izolowanych od w a
runków zewnętrznych sprawia, że borowce są w nich narażone na wpływ skrajnych warunków pogodowych, czego efektem bywa spora śmier
telność. Zwłaszcza w eksponowanych miejs
cach wyraźna jest tendencja do tworzenia przez nie gęstych skupisk (dochodzących nawet do kilku tysięcy zwierząt) dla lepszej ochrony te r micznej.
W ciągu ostatniej dekady daje się zauważyć znaczny przyrost liczby stricte zimowych stwierdzeń borowców. Są one znane już z całe
go kraju, włącznie z częścią wschodnią, czyli z różnych regionów klimatycznych. W dużych miastach zachodniej i centralnej Polski nieto
perze te zimują już regularnie. Może to suge
rować rozszerzanie się lub przesuwanie obszaru jego zimowania w Europie na północny wschód w skutek ciepłych zim w ostatnich latach. Jed
nak analiza danych termicznych dla Katowic z ostatniej dekady wskazuje, że w tym okresie średnia tem peratura stycznia nie zwiększyła się istotnie. Co więcej, średnia z ostatniej dekady (-1,6°C) praktycznie nie różni się od średniej wieloletniej (-1,7°C). Temperaturę tego m ie
siąca cechuje duży zakres zmienności (od -7,5°C do 3,6°C), co może wpływać na zmien
ną wybiórczość schronień przez nietoperze hibernujące w słabo izolowanych kryjówkach.
Eksponowane miejsca mogą być faworyzowane w cieplejsze zimy. Jeśli rzeczywiście średnia tem peratura styczna na poziomie -2°C do -3°C,
jak sugeruje P. E Strelkov, wyznacza granicę zimowego zasięgu borowców w Europie, to wa
runki term iczne w prawie całej Polsce, z wyją
tkiem północnego Podlasia, wschodniej Lubel
szczyzny i najwyższych gór (gdzie jest zimniej) umożliwiają regularne przezimowywanie tych nietoperzy. W Katowicach, przykładowo, śred
nia wieloletnia tem peratura stycznia wynosi - 1,7°C, co potwierdza fakt, że ten obszar Polski należy do zimowego areału gatunku.
Mieszkańcom wieżowca, w którym zimo
wały borowce: pani Marii Pawelec, państwu Krybus oraz panu Arkadiuszowi Śpiewakowi dziękujemy za czynną pomoc w badaniach i akcji ratowania nietoperzy. Pani Beacie Smadze z TVP Katowice dziękujemy za pomoc w prze
transportow aniu nietoperzy do „Leśnego Pogo
tow ia” oraz realizację reportażu na ten tem at (magazyn „Bliżej N atury”, wydanie z 26.02.
2008 r.). Panu Jackowi Wąsińskiemu, który prowadzi „Leśne Pogotowie” (Schronisko dla Dzikich Zwierząt) w Mikołowie dziękujemy za szybką interwencję i opiekę nad borowcami. □
Prosimy Czytelników, zwłaszcza z miast konurbacji śląsko-dąbrowskiej,
o zwracanie uwagi na nietoperze zimujące w budynkach oraz przekazywanie informacji o takich
przypadkach do C entrum Dziedzictwa Przyrody Górnego Śląska
tel. 32 209 50 08 e-mail: cdpgs@ cdpgs.katowice.pl
Dane temperaturowe pochodzą z miesię
cznika „Biuletyn IM G W Katowice" (biuletyn Gómos'ląskiego Centrum Hydrologiczno-Me
teorologicznego) z lat 2000-2009.
y - 0,1242k- 250,87 R2 - 0,0147
6 p > 0.70
4 ♦
2 ♦
t
-4 ♦ *-6
-8 ♦
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 rok
© C entrum D ziedzictw a Przyrody Górnego Śląska PRZYBODflGÓRNEGOŚlĄSKA K r 5 8 / 2 0 0 9
| 7
Ilustracje Autorów
ŚWIAT ZWIERZĄT
PTAKI LĘGOWE ZBIORNIKA ŚWIERKLANIEC
M ariusz Ostański (Gliwice), Henryk Kościelny (Tarnowskie Góry)
Z biornik Świerklaniec
biornik Świerklaniec (in
na nazwa: Kozłowa G ó ra), położony około 10 km na w schód od Tarnowskich Gór, powstał w latach 1935-1939 przez zalanie doliny rzecznej - łąk, torfowisk i wyrobisk pia
sku. Zlokalizowany w górnym biegu rzeki Brynicy, groma
dząc jej wodę, jest zbiorni
kiem wody pitnej i pełni rolę retencyjną. Jego powierzchnia wynosi około 580 hektarów,
maksymalna głębokość około 7 metrów. Ma zróżnicowane brzegi; od strony zachodniej i częściowo północnej jezioro otacza ziemno- betonowy wał, od wschodu brzeg jest płaski, naturalny, z podmokłymi łąkami, szuwarami i trzcinowiskami. W północnej części znajduje się ujście Brynicy z towarzyszącymi m u trzci
nowiskami, w południowej wybudowana jest betonowa tama, piętrząca wodę. W najbliż
szym otoczeniu jeziora znajdują się: na północy duży XIX-wieczny park ty p u angielskiego w Swierklańcu, na wschodzie grunty orne, łąki i zabudowania wsi Niezdara i Ossy, na południu kompleks mieszanych, częściowo podmokłych lasów, na zachodzie zadrzewienia i sady Ko
złowej Góry.
Zbiornik leży na północ od zwartej aglo
meracji miast przemysłowych G órnego Śląska, na południowy wschód od zwartego kom plek
su Lasów Lubliniecko-Tarnogórskich, z dala od głównych szlaków w ędrów ek p taków na Śląsku, jakimi są doliny Wisły i Odry. Dzięki zróżnicowanemu otoczeniu, częściowo natu
ralnym brzegom, czystej wodzie obfitującej w rośliny, ryby i bezkręgow ce, Zbiornik
Św ierklaniec je s t ważną ostoją ptaków.
Stwierdzono na nim 202 gatunki, w tym 78 lęgowych i 124 przelotnych i zimujących.
W śród lęgowych ptaków w odno-błotnych szczególnie interesujące są kolonie perkoza zausznika, liczące okresowo aż do 90 par, poje
dyncze pary tajemniczego bąka - skrytej cza
pli, żyjącej w trzcinach. G ęś gęgawa gnieździ się w liczbie 1-2 par, w śród kaczek są lęgowe krakwy (do 2 par), cyraneczki (do 5 par), cyranki (do 4 par), płaskonosy (pojedyncze pary).
Z drapieżników w trzcinach lęgnie się błotniak stawowy w liczbie 1-2 par. Skryte, rozpoznawane najłatwiej po głosach chruściele to liczne łyski i kokoszki wodne, a także 2-4 pary lęgowe wodnika, pojedyncze derkacza, kureczek zielonki i kropiatki. Z ptaków sie
wkowych nad zbiornikiem lęgną się: sieweczka rzeczna (3-5 par), sieweczka obrożna (poje
dyncze pary), bekas kszyk (3-6 par), krwa- wodziób (2-3 pary). M ew y rep rezen tu je śmieszka, której kolonie liczyły maksymalnie 230 par oraz m ew a czarnogłowa, sporadycznie lęgowa w przeszłości. Z rybitw lęgowymi są:
rybitw a rzeczna w liczbie 1 - -2 par, rybitwa białowąsa w koloniach liczących 20- 30 gniazd i rybitwa czarna.
Z ptaków wróblowych, związanych z terenam i pod
mokłymi nad Zbiornikiem Św ierklaniec w ystępują m.in.: św iergotek łąkowy (9 do 30 par), pliszka żółta (do 20 par), rzadka pliszka cytrynowa (okresowo 1-2 pary), krewniak słowika - podróżniczek (praw dopodobnie do 2 par), św ietnie kryjące się w roślinności: świerszczak (do 8 par), brzęczka (1-4 pary), strum ie- niówka (1-3 pary), rokitniczka (do 23 par), trzciniak (do 17 par), trzcinniczek (do 5 par) oraz piękna dziwonia (w przeszłości do 10 par) i trzcinowy krewniak trznadla - potrzos (do 34 par).
W obrębie zbiornika gnieździ się bocian biały (2 pary) oraz zim orodek (1-2 pary).
Prócz ptaków lęgowych zbiornik i jego oko
lice odwiedzają gatunki przelotne i zimujące, z których najciekawsze to: nur lodowiec, czapla nadobna, warzęcha, rybitwa popielata, św iergotek rdzawogardlisty, wodniczka.
Z uwagi na bogactwo awifauny Zbiornik Świerklaniec należy do najważniejszych ostoi ptaków na G órnym Śląsku. Lęgną się tu gatun
ki zamieszczone w Polskiej czerwonej księdze:
bąk, rybitw a białowąsa, zielonka, sieweczka obrożna, jak również chronione D yrektywą Ptasią Unii Europejskiej: kropiatka, zielonka, derkacz, rybitw a białowąsa, zimorodek, gąsio- rek. Bogactwo ptasiej fauny pozwala porównać Zbiornik Świerklaniec z najbogatszymi akwe-
Pliszka cytrynowa Trzciniak na gnieździe z p isklętam i
PRZYRODA GÓRNEGO ŚLĄSKA N r 5 8 / 2 0 0 9 © Centrum D ziedzictw a Przyrody Górnego Śląska
K aczki cyraneczki w locie
Derkacz Krw awodziób
G ęgaw y
nami na G órnym Śląsku: Jeziorem Goczał- kowickim, Turawskim czy Zbiornikiem Łąka.
Miejsce to wymaga ochrony i ograniczenia ingerencji człowieka do niezbędnych zabiegów konserwujących urządzenia hydrotechniczne jak i pielęgnujących roślinność, ograniczonej rekreacji i rybactwa. Dla przyszłości ptaków wodno-błotnych szczególnie ważne jest utrzy
manie naturalnego charakteru i otwartego kra
jobrazu wschodniego brzegu jeziora, szczegól
nie koszenie ląk i karczowanie roślinności zarastającej podm okłe łąki. W skutek zmian
polegających na osuszeniu, sukcesji krzewów i trzciny w końcu XX w ieku z awifauny jezio
ra zniknęły: kaczka podgorzałka i rycyk, a zna
cznie spadła liczebność lęgowych: czajki, bekasa kszyka, derkacza i świergotka łąkowego oraz tokujących batalionów. Jezioro powinno być chronione nie tylko w ramach systemu N atura 2000, ale i objęte szczególnym pro
gramem aktywnej ochrony miejsc lęgów p ta
ków w odno-błotnych, czy prawną ochroną
jako użytek ekologiczny. □
Rycyk Perkozy zauszniki
© Centrum D ziedzictw a Przyrody Górnego Śląska
Zimorodek
PRZYRODA GÓRNEGO ŚLĄSKA N r 5 8 / 2 D 0 9
9
Zdjęcia: H. Kościelny
S W M M f l j l _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
ZIMOWA AWIFAUNA ZURBANIZOWANEGO ODCINKA BRYNICY
K rzyszto f Kokoszka (Siemianowice Śląskie), Adrian Ochmann (Mysłowice), Katarzyna Skowrońska (Centrum D ziedzictwa Przyrody Górnego Śląska, Katowice)
Fot. K. Skowrońska Krzyżówki
P
rzestrzeń życiową ptaków stanowią środowiska lądowe, powietrzne i wodne. W ca
łej grupie kręgowców tylko w śród ptaków ist
nieją gatunki przystosowane jednocześnie do chodzenia, aktyw nego latania i pływania.
Wody powierzchniowe - zbiorniki i rzeki - są dla ptaków miejscem gniazdowania, żerowania, pierzenia, odpoczynku na trasie migracji i zimowania. Zimą wody większości zbior
ników zamarzają. Liczna grupa ptaków pozosta
je jednak w tym czasie na obszarze wojewódz
twa śląskiego. O stoją dla ptaków wodno- -błotnych stają się wówczas rzeki, których war
tki nurt, a nierzadko również zanieczyszczenia chemiczne, zapobiegają zamarzaniu wód.
Ptaki zimujące na niezamarzniętych od
cinkach rzek i zbiornikach w odnych są liczone na terenie Europy od wielu lat. W wojewó
dztw ie śląskim zim owe liczenia ptaków B wodno-błotnych prowadzą ornitolodzy, będą- -|
cy członkami Górnośląskiego Koła Ornitolo- J gicznego, powstałego w 1981 roku. W celu ^ określenia liczebności i rozmieszczenia zimu- jących ptaków co roku w okresie 10 dni stycz
nia kontrolowane są wszystkie ważniejsze cieki i zbiorniki.
Jedną z rzek kontrolowanych w ramach zimowych liczeń ptaków jest Brynica. Rzeka ta należy do dorzecza Wisły, ma długość 54,9 km, a jej zlewnia obejmuje 482,7 km 2. Źródła Brynicy znajdują się na teren ie gminy Koziegłowy, w miejscowości My słów. Począt
kowy bieg rzeki znajduje się w otoczeniu łąk, pól uprawnych i lasów. Na terenie gminy Świerklaniec rzeka zasila zbiornik zaporowy.
Poniżej zbiornika Brynica płynie uregulowa
nym korytem , wkomponowana w miejski kraj
obraz. Dopływami Brynicy są między innymi Potok Ożarowicki, Szarlejka, Rów Michał- kowicki i Rawa. Brynica stanowi natom iast prawy dopływ Czarnej Przemszy, do której uchodzi na granicy Mysłowic i Sosnowca.
Liczenia ptaków wodno-błotnych zimują
cych na rzece Brynicy prowadzone były na odcinkach o różnej długości. W 1990 i 1991 roku skontrolowano rzekę między Piekarami Śląskimi i Sosnowcem, w 1993 roku - odcinek w Wojkowicach, w 1995 roku - odcinek Piekary Śląskie - Czeladź, w latach 1996-1997 - odcinek Piekary Śląskie - Sosnowiec, w la
tach 1998-1999: odcinek Wojkowice - Kato
wice. O d 2000 roku, przez 10 kolejnych zim
ptaki liczone były podczas spaceru wzdłuż 20- kilom etrow ego odcinka Brynicy od Piekar Śląskich-Szarleju do Katowic-Szopienic. W tym okresie liczenia na Brynicy prowadzono każdego
roku przez 2 dni, dzieląc kontrolowany odcinek w Czeladzi. W yjątek stanowiły lata 2002 i 2003, kiedy cały odcinek skontrolowano jed
nego dnia. Odnotowywane były wszystkie ptaki na rzece i jej brzegu, jak rów-nież zaobser
wowane w powietrzu. Wypełniane corocznie formularze „Zimowych liczeń ptaków wodno- -błotnych na Śląsku” przekazywane były do Bazy Informacji Awifaunistycznych Muzeum Górnośląskiego (BIAMG) w Bytomiu.
O dcinek Brynicy, kontrolowany podczas zim owych liczeń ptaków, podlega dużej antropopresji. Rzeka płynie uregulowanym korytem szerokości 5-35 m, otoczona wałami.
Przybrzeżna roślinność szuwarowa jest bardzo
Użytkowanie terenu w dolinie B rynicy N a podstawie C o ń n e L a n d Cover 2000.
Opr. Z. W ieland
□ Strefy zurbanizowane
□
Strefy przemysłowe i handlowe I Kopalnie, wyrobiska '—"■* i budowy1 1 M iejskie tereny zielone
1'' 1 G ru n ty orne
| { Łąki
[Jjjjjj Tereny rolne zróżnicowane
[JIH Lasy i zakrzaczenia
U Roślinność rozproszona
m Wody powierzchniowe
Kokoszki
1 0 1 PRZYRODA GÓRNEGO ŚLĄSKA N r 5 8 / 2 0 0 9 © Centrum D ziedzictw a Przyrody Górnego Śląska
uboga. Otoczenie rzeki stanowią osiedla m ie
szkaniowe, parki miejskie i pola uprawne.
Początek roku jest dla ornitologów czasem oczekiwania na tydzień zim ow ych liczeń.
Wieloletnie liczenia zimujących ptaków po
zwalają oszacować skład i liczebność awifauny Brynicy. Każdego roku liczenia podejm owane są z wielkim zapałem i ciekawością, jak duża będzie liczebność stałych bywalców oraz czy i jaki nowy gatunek zostanie stwierdzony.
W okresie 20 lat badań odnotowywano łącznie 27 gatunków ptaków w odno-błotnych zimujących na Brynicy. Najliczniejszymi i stale zimującymi ptakami na rzece Brynicy są krzy
żówka, łabędź niemy, kokoszka i łyska.
Krzyżówka jest jedynym gatunkiem roz
mieszczonym regularnie wzdłuż całego kontro
lowanego odcinka rzeki. Maksymalne liczeb
ności tych ptaków na Brynicy stanowią jednak tylko kilka procent wszystkich zimujących krzyżówek w województwie śląskim.
Łabędzie nieme zimują corocznie w gru
pach liczących od kilku do kilkudziesięciu osobników. N ajwiększe ich zgrupowania stwierdzano w Piekarach Śląskich Brzozowi- cach-Kamieniu, w okolicy ujścia Jaworznika w Wojkowicach, w Siemianowicach Śląskich Przełajce oraz w Czeladzi. Dla łabędzi nie
mych Brynica jest ważnym m iejscem zimowa
nia w skali regionu, skupiającym maksymalnie do 40% zimującej populacji w 2006 roku.
Obserwacje ptaków z obrączkami i obrożami pozwoliły stwierdzić, że ten sam osobnik parokrotnie jako miejsce zimowania wybrał Brynicę.
Brynica, podobnie jak Bytomka i Rawa, jest jednym z najważniejszych zimowisk kokoszek w Polsce. W 2006 roku, kiedy odnotowano maksymalną liczbę tych ptaków na Brynicy, stanowiły one ponad 60% kokoszek zim u
jących na G órnym Śląsku. N a Brynicy kokosz
ki występują najliczniej w Piekarach Śląskich Brzozowicach-Kamieniu oraz w Czeladzi na odcinku równoległym do ulicy Staszica. G a
tunek ten preferuje miejsca o brzegach z roś
linnością szuwarową i nadbrzeżnymi, zwisają
cymi do wody trawami, w śród których ptaki znajdują schronienie.
Łyska regularnie zimuje na Brynicy. Ilość
S iw e m ia k ( zaznaczony), a na pierw szym planie samce krzyżów ki
ptaków stwierdzanych na innych ciekach i zbio
rnikach w regionie znacznie przewyższa jednak liczbę ptaków odnotowywanych na Brynicy.
Łyski preferują odcinki rzeki o spokojniejszym nurcie i większej głębokości, umożliwiającej nurkowanie. Najliczniej odnotowywane były na osadniku przy ujściu Szarlejki w Piekarach Śląskich.
Zimowanie na Brynicy gatunków mniej licznych i stw ierdzanych nieregularnie jest rów nież charakterystyczne dla tego śró d miejskiego odcinka rzeki. Piekary Śląskie Brzo- zowice-Kamień są ważnym zimowiskiem dla perkozków. Liczebność tych ptaków na Bryni
cy w 2008 roku stanowiła ponad 40% liczby perkozków stwierdzonych' na ciekach w woje
wództwie śląskim. Cyraneczki dawniej zimo
wały nieregularnie, a od 2005 regularnie są obserwowane w Piekarach Śląskich, Czeladzi i Sosnowcu. Czernica, głowienka i czapla siwa widywane bywają w okolicy ujścia Jaworznika.
Wodniki, będące jednym i z najbardziej skry
tych ptaków na Brynicy, odnotowywane były w Piekarach Śląskich Szarleju. Łabędzie krzyk
liwe stwierdzono po raz pierwszy w Sosnowcu Milowicach, a po 6 latach za ujściem potoku Jaworznik. Obserw acje samców krakwy miały miejsce w Piekarach Śląskich, Czeladzi i Sos
nowcu przy zbiorniku Stawiki. Samice gągola widziane były w Katowicach przy oczyszczalni oraz za ujściem potoku Jaworznik. Samce pła- skonosów stwierdzono w Sosnowcu oraz w uj
ściu Szarlejki. Śmieszki żerujące na Brynicy
ŚWIAT ZWIERZĄT
widywane były nieregularnie. Tylko w jednym roku odnotowano obecność samicy i samca świstunów w Czeladzi oraz kormoranów w Pie
karach Śląskich.
Stwierdzenia pojedynczych ptaków w okre
sie 20 lat zimowych liczeń, dotyczą 9 ga
tunków. Gęgawa i gęś białoczelna widziane były w Piekarach Śląskich Brzozowicach-Ka- mieniu jako jedyne na G órnym Śląsku w ty godniu zimowych liczeń odpowiednio w 2002 i 2003 roku. O har zaobserwowany na Brynicy w Czeladzi oraz samica podgorzałki stw ier
dzona w Sosnowcu na odcinku graniczącym ze zbiornikiem Stawiki byli jedynymi przedsta
w icielam i ty ch gatunków policzonym i na
G órnym Śląsku w 2006 roku. W 1996 roku znaleziono ponadto m artwego ohara przy ujś
ciu Szarlejki. Samica ogorzałki, obserwowana w towarzystwie samca czernicy na osadniku przy ujściu Szarlejki, była jedną z pięciu stwierdzonych podczas zimowych liczeń w ro
ku 2008 w województwie śląskim. Młody osobnik m ew y białogłowej widziany był w ujś
ciu Jaworznika. W 2009 roku wraz z krzy
żówkami przebywała w Piekarach Śląskich samica m andarynki - kaczki będącej obcym gatunkiem w faunie Polski. Siwerniak obser
wowany był nad brzegiem rzeki w Piekarach
Łabędzie nieme Perkozek
© Centrum D ziedzictwa Przyrody Górnego Śląska PRZYRODA GÓRNEGO ŚLĄSKA N r 5 8 / 2 0 0 9 1 1 1
Śląskich Brzozowicach-Kamieniu, a samica ^ pliszki górskiej - w Katowicach.
Warte odnotowania są również obserwacje świergotka łąkowego w Piekarach Śląskich w 1995 roku, wspólnego stada rzepołuchów i czeczotek liczącego około 2500 w Wojko
wicach w 2006 roku, a także pozostałe stwierdzenia czeczotek (2000 - 10 os., 2005 - 100 os., 2008 - 24 os.), wąsatek (1995 i 2000 - po 1 os., 2004 i 2005 - kilka os.) oraz strzyżyków, potrzosów i potrzeszczy w idy
wanych nieregularnie w ilościach kilku-, kilku
nastu osobników.
Zimujące na rzece ptaki często przebywały również na sąsiadujących z Brynicą, a dziś już nieistniejących osadnikach. Likwidacja tych zbiorników, podobnie jak regulacja i czyszcze
nie brzegów rzeki, są czynnikami niekorzystny
mi, zubożającymi środowisko przyrodnicze.
Skład gatunkowy i liczebność awifauny zimującej na Brynicy są zmienne w poszczegól
nych latach. Największy wpływ na ilość zi
mujących ptaków wydaje się m ieć tem p eratu ra. Łagodniejsze zimy sprzyjają pojawianiu się nowych gatunków, preferujących cieplejszy klim at. W m roźne zimy, kiedy większość zbiorników zamarza, ptaki mogą w większych ilościach gromadzić się na ciekach. Liczba stwierdzonych ptaków zależna jest ponadto od obecności drapieżników i ludzi, mogących przepłoszyć ptaki tuż przed przejściem orni
tologów liczących ptaki.
LICZEBNOŚĆ PTAKÓW WODNO-BIOTNYCH STWIERDZONA PODCZAS ZIMOWYCH LICZEŃ NA BRYNICY W LATACH 2000-2009 NA STAŁYM ODCINKU PIEKARY ŚLĄSKIE—KATOWICE
G atunek 1990 1991 1993 1995 1996 1997 1998 1999 20 0 0 2001 20 0 2 2 0 0 3 2 0 0 4 2005 2 0 0 6 2007 2008 2009
k rzyżó w ka 231 1 140 128 389 19 2 17 315 nie liczone 650 6 7 0 785 627 1462 900 1843 2339
łabędź niemy 69 33 120 152 3 59 115 126 101 183 183 339 241 196 57 233 12 246 2 6 9
kokoszka 4 2 0 3 51 77 2 7 2 4 62 8 4 101 101 4 7 5 3 54 110 27 74 84
łyska 3 5 9 22 2 9 4 1 2 0 2 4 5 0 7 4 5 55 42 67
śmieszka 17 2 0 2 53 10 182 1 2 11
perkozek 2 1 3 18 19 3 24 8 3 8 10 14 7
cyraneczka 7 9 6 4 1 7 15 13 23
czernica 4 2 1 3 1 3
zimorodek 1 1 4 4 1 1 1
głowienka 2 2 1 3 2 1
wodnik 2 1 3 1 1
czapla siwa 1 1 2 1
k rakw a 1 1 1
gągoł 2 1
łabędź krzykliivy 2 1
płaskonos 1 1
świstun 2
kormoran 2
ie m w a ...Ł._...
gęś białoczelna 1
1
ohar 1
podeorzałka 1
mewa białogłowa 1
ogorzałka 1
m andarynka 1
siwerniak 1
R azem 324 88 272 357 923 175 156 406 643 293 1176 976 1038 748 1885 968 2 2 3 9 28 1 3
Prowadzący liczenia*
JB JB A O K K , AO , JS
AO , JS
A O , K K A O JS
KK, A O
A O KK,
A O
A O A O KK,
A O K K , AO ,
K K ź AO ,
KS AO ,
KS A O , KS,
ŁF
* A d ria n O ckm ańn (A O ), Jacek Betleja (JB), Jan Saborin (JS), K rzy szto f Kokoszka (K K ), K rzyszto f Koźlik (K K ź), K atarzyn a Skowrońska (KS), Łukasz Fugleuńcz (ŁF)
12|
PRZYRODA GÓRNEGO ŚLĄSKA N r 5 8 / 2 0 0 9 © C entrum D ziedzictw a Przyrody Górnego ŚląskaBrynica zim ą
Liczebność ptaków stwierdzonych podczas styczniowego tygodnia zimowych liczeń nie odzw ierciedla m aksym alnych zgrupow ań ptaków zimujących w danym roku w okre
ślonym miejscu. Ujednolicony term in liczenia pozwala jednak na oszacowanie i porównanie liczebności oraz rozmieszczenia ptaków zim u
jących w poszczególnych rejonach kraju i Eu- ropy.
Na podstawie prowadzonych dotychczas zimowych liczeń awifauny jednoznacznie na
leży stwierdzić, że śródmiejski odcinek Bryni
cy stanowi ważne m iejsce zimowania dla zna
cznej grupy ptaków, przede wszystkim dla ko
koszki, łabędzia niemego i perkozka. Jak w przy
szłości będzie zmieniać się zróżnicowanie jakościowe i ilościowe awifauny zimującej na śródmiejskich odcinkach rzek? O dpow iedź na to pytanie poznamy prowadząc kolejne sty
czniowe liczenia ptaków w odno-błotnych. □
Fot.H. Kościelny Fot. J.Wojtczak
ŚWIAT ZWIERZĄT
PRZYRODA ZBIORNIKA KUŹNICA WARĘŻYŃSKA
CZ. 4. PŁAZY I GADY
Damian Kurlej (Dąbrowa Górnicza), Paweł Kmiecik (Wojkowice Kościelne)
Z
biornik Kuźnica Warężyńska, a zwłaszcza jego wschodnia część jest jednym z najważniejszych miejsc życia płazów i gadów w Za
głębiu Dąbrowskim. Składa się na to m.in.
znaczne urozmaicenie brzegu w tym rejonie - duża liczba różnej wielkości oczek wodnych, kanałów, wypłyceń położonych zarówno w są
siedztwie lasów, jak i otw artych, piaszczystych terenów. O dpow iednie warunki do bytowania znalazło tutaj 10 gatunków płazów.
Najwcześniej, wraz z nastaniem kalenda
rzowej wiosny, do godów przystępują pospo
lite gatunki: żaby traw ne, ropuchy szare i tra szki zwyczajne. Tym ostatnim do rozrodu wy
starczają naw et najmniejsze kałuże i koleiny na ścieżkach. Stwierdzono tu także żabę mocza
rową, której samce na czas godów mają pię
knie, błękitnie ubarwione boki i grzbiet ciała.
Bardzo skryty try b życia niepozornego płaza, jakim jest grzebiuszka ziemna sprawia, że spotkania z tym gatunkiem należą do rzad
kości. Niemniej jednak w okolicy zbiornika dość regularnie spotykano zarówno dorosłe osobniki, jak również bardzo duże (największe wśród krajowych płazów, dorastające naw et do 18 cml) kijanki.
Wraz z nastaniem cieplejszych nocy, od końca kwietnia do czerwca, spacerując po zmroku w okolicy zbiornika można usłyszeć głosy godowe samców rzekotek drzewnych oraz ropuch zielonych i pa- skówek. Szczególnie ważna jest obecność tej ostatniej, dla której tereny byłej kopal
ni piasku są jednym z niewielu znanych stanowisk w regionie. Jej wieczorne kon
certy zapewniają w yprawom nad zbiornik niezapomniany klimat.
Listę płazów uzupełniają żaby: je- ziorkowa i wodna, będące w tym miejscu najpospolitszymi z płazów. Podczas space
ru w ciepły, słoneczny dzień można zoba
czyć ich setki, gdy spłoszone uciekają do wody jednym długim skokiem.
G ady są reprezentow ane w otoczeniu zbiornika przez 3 gatunki. Jedynym obser
wowanym tutaj wężem jest najpospolitszy przedstawiciel tej rodziny w Polsce - zaskroniec zwyczajny. Głów nym składni
kiem jego diety są żaby, zwłaszcza żaby zielone których tutaj nie brakuje. Podob
nie jak zaskroniec, tereny podm okłe za
mieszkuje jaszczurka żyworodna. W miejs
cach gdzie jest bardziej sucho, jest ona zastępowana przez swą większą kuzynkę - zwinkę.
Płazy i gady są zwierzętami małymi i niepozornymi, dlatego często zapomi
namy, że pełnią one bardzo ważną rolę w ekosystemie, a ich zanikanie, niestety coraz szybsze, umyka naszej uwadze. N ie
stety, także na omawianym stanowisku obserwuje się niekorzystne dla tej grupy zwierząt zjawiska - m.in. rozjeżdżanie przez różne pojazdy płazów, jak i niszcze
nie miejsc ich rozrodu. Aby nadal była tu m ożliwa egzystencja tylu różnych ga
tunków płazów i gadów, opisywany teren powinien zostać jak najszybciej objęty
ochroną. D
Jaszczurka zw inka Zaskroniec
Ropucha szara G rzebiuszka
Skrzek ropuchy szarej
Ż aba wodna
PRZYRODA GÓRNEGO ŚLĄSKA N r 5 8 / 2 0 0 9
I l 3
© Centrum D ziedzictw a Przyrody Górnego Śląska