1
i .... i
SPIS ZAW ARTOŚCI TECZKI — ...^
1
..Ś U M k A le lą y ź j^
2.ULIM. (jcojdle ki Siią
I. Materiały dokumentacyjne
ki- c>, & ą * ->X.'
1/2 - dokumenty (sensu stricto) dot. osoby relatora — 1/3 - inne materiały dokumentacyjne dot. osoby relatora
II. Materiały uzupełniające relację —
III. Inne materiały (zebrane przez „relatora”):
111/1- dot. rodziny relatora ■—-
III/2 - dot. ogólnie okresu sprzed 1939 r. —^
III/3 - dot. ogólnie okresu okupacji (1939 -1945) — III/4 - dot. ogólnie okresu po 1945 r.—
III/5 - inne...—
IV. Korespondencja '
| j j
V. Wypisy ze źródeł [tzw.: „nazwiskowe karty informacyjne”]
lii VI. Fotografie
2
3
S ch cn in t rcliicji o w o j e n n e j s łu żb ie Uol>ict-£olnier7,y , i
■ w n n a miii Wojska Polskiego w lalach 1939-1945
Relacją można również sporządzić w sposób opisowy uwzględniając punkty schematu, ale nie rozdzielając opisu na poszczególne punkty.
\ : i . i •' * 4. '*« f ' f . • ?* ?
I. DANE OSOBOWE i *
I .Nazwisko / lakżc panieńskie z dalą zmiany /, imiona
/ I t A źl (! r\ . 0 i •*
( jiij o/e m h a iY '
2.Data i miejsce urodzenia / w przypadku wsinodać powiat / i _ i , n r U n j.
Ol UkpiCtą Wfrtńu /Mo A *»/
3.Imiona rodziców, nazwisko panieńskie maiki, dane o ich pracy zawodowej i społecznej
tyoui i ofejm ( 3M'motJc ,
4.Obecny adres składającej relację,,nr telefonu
fłdd«!h?C€ S k p itŁ i u f
' • I I ;
H. DANE ŚRODOWISKOWE -
I . Wykształcenie / nazwy szkól i lala ich ukończenia/
(p o d ź w tm r t
2.Miejsce zamieszkania przed 1939 rokiem / / / k P j
3.Czym zajmowała się przed 1939 rokiem / nauka, praca - jaka '}/ '" U E t ’ Ć jO Sj& O fartŁ
; i;' .li 4j;|. i i* ’ 4.Przynależność do Z H P, P W K , P C K , Związek Młodzieży Wiejskiej, S odalicja Mariańska
4
m. UD/JAł; W KAMPANII Wll/JCSNIOWIC.! 1939 ROKU
Pi/.yd/.inl, funUcjn, r.lużbn wojskowo lub inlzinl w obronie cyw iln ej, służba sanitarna.
■ ■
IV. DANK Z OKRESU L A T 1939-1945 Nauka, praca, udział w konspiracji / jakiej ? /
r i - \
I. Kiedy i w jakich okolicznościach znalazła się w Z SR R 7 / wywiezienie, aresztowanie,
i <
2. Moja droga do wojska polskiego / m obilizacja, zacicig ochotniczy/ / (Q ' 0 (? fc / j/ Ą ' /' „ .
&tY)o6 i£ł£Q ti/C *'M fi/ fy o zty fo czctcty > ’ fyC łć& u tt of& /Yćy& vq f i l s h i e o
H jtijto to r t& u ofo J/ - £ j f ir w , ■ l; . ,
3. Dala rozpoczęcia służby w wojsku i,cltjla zdemobilizowania. ' //'/ r / iC / '% i 1)M t / a d e m M it e c ^ u ą ^ tu / s y n / w s > r
4. Nazwy kolejnych jednostek, w których odbywała służbę wojsko\vą
o T f u m m it
V*! .ll *l r: i l'/!
5. Jakie wykonywała zadania i jakie zajmowała stanowiska w wojsku / ę fć lP ? $ ź / ć C >
6. Jakie przeszła przeszkolenie w wojsku I szkoły, kursy, itp. / 9 2 /s'of&>&
* ź c ih f h ih n ^
* • \ *Vi ’* lt V *.
7. W jakich bitwach brała udział / m iejscowość, data, odniesione ran y i kontuzje, gdzie i
kiedy 7 / H y u c ij M f e ła - 'p rM ^ 0/0 H # r & ń e u f po z a io u tiO M M M ja tu i M h W M b n o a a ^ o/o 6 z łfr iy c ite $ t qo^im jJt& ^ u M Jo tŁ u w ó Z f o t W u ja lć e ź a i i i fa / w s - z ią
5
8. .Stopień wojskowykowy w chwili demobilizacji i obecnie/ d a la /
9. Odznaczenia bojowe, państwowe i społeczne ,- i~ ~ --- ■ r, ~ * * -
& i oluo f clJQ(hj Dleofc^f / Kuii^oiu^cf v
■ ■ ( . ' 1 * ’ * ' ■ i l * M • \ \
V. ŻYCIOKYS POW OJENNY
/ f le e k ł / a ■ &
I. Dalsze ks/.laiccnic się. Warunki rodzinne. Praca zawodowa i działalność społeczna. W pływ slti/.lty wojskowej na życic powojenne, i o CO CjLLLt c ?0 l'łffty 3 1 t it y ;
M ie ktoM uuu im u t , fn/ium u uivore ołwcy
t m m & i m t « P ^ u ° ' . ltQ (fO b p e Ja r e - L k t % J W ,
/ ,& H / k te , n n k p A t h a k a m i 0 (o . >
t Jo f t k m Z a m tfiu K c / a n W c d k u i ć M # $ h z P c < h 9 . f c u W M t o y J y 5 p c Ś m u < M $ £ J o h i i e u & m W O P u f c m - n m ia & j ^ m a u ic t ^
Sh m fsek/hb rf ćkhoA ,v S / rk iM - h h ^
p M p t d a iik / 'e c h im ^ o i d < fa to J * / u > ju f
a faksii scfH/etśmĆH
7.. /. jakimi trudnościami Ayciowymi borykała się po wyjściu z wojska. ^
y ftfic <? 'łf e * f e £ u ła f J b u e i u ó s k / d u u f a f c f a f t d t , -
i| ■> ■ >! Ir. ; I
.V Obecne źródło utrzymania / emerytura,, renta z ogólnego .sianu zdrowia, renta inw alidy wojennego, renta rolna, renta wdowia, proszę uwzględnić grupy inw alidztw a /
s • i
4 . O b e c n y s t n n z x l r o w i n
6
f'. /. jnkicgo rodznju sluAby z d io w in korzyslnki j t j ■ i M e , s a Me * a , Jf> i i /li M h b
6. O . y bylsi rcp icsjon ow n nn po w o jn ie / .vrm;r/1w to r k i) h ih j c ; !<>t/zinn, u r c n t o m i n l a , M c th tw o ,
okoliczności, dolo, miejsce/ tf/■£
, . ’ ■ ■ r u i f i
7. Kiólka cliiimklcryslykn najbliższej rodziny, jej losy wojenne, n Inkżc szczególniejsze
sylituejc życiowe lodziców, rodzcńslwn, mężu, dzieci. - .ich wyksztnlccnic, zn wody, . > j •
znjinownnc sliinowi.skii. 7 # tVQ jitŁ Z rfr& w k fi. Ucc&zą aosĄ&hi 0fY0cnq
u i* if f m y ź O ć k e łtŁ ć A o £ ( f t o f ro e fs u c e
h/ ( f i( x e f o . M iM łł S / ą s r fa ' a d v t 'J u f t o z iie Jo u t i f o e f f io / It ę &
/ )Y )j% ł]0 ijn d & y p ą ź
IWi|(lnnc 7.nl:(t7.cnic :
• (IdliMiiicnliny, wspom nień i rolo^rnfii dotyczących okresów przedw ojennego, knm pnnli w rześn io w ej ornz okresu wojennego.
• w ylciz u książek 1 n rly k u ló w , w k tó rych w zm innkujc się o służbie w o jsko w ej nutorkl ir l u i j i i o je j fo im n cjl.
C z y te ln y p o d p is
juiu l l M , J cd Ł
• »l ł f\
7
8
9
10