1
fO ik iU .
SPIS ZA W A R TO ŚC I TECZKI — ...
UOfefy ^freiw A hn6*- QQJ*n. C y 9 k ( L
1/1. Relacja |/ U. Q. 5 /M
I/2. Dokumenty (sensu slricto) dotyczące osoby relatora ^ - $•
4
I/3. Inne m a te ria ły d o k u m e n ta c y jn e d o ty c z ą c e o s o b y re la to ra k i , S. ^
II. M a te ria ły u z u p e łn ia ją c e re la c ję —
111/1 - Materiały dotyczące rodziny relatora — --
III/2 - Materiały dotyczące ogólnie okresu sprzed 1939 r. ' III/3 - Materiały dotyczące ogólnie okresu okupacji (1939-1945) 111/4 - Materiały dotyczące ogólnie okresu po 1945 r.
llt/5 - inne...
IV. Korespondencja
V. N a z w is k o w e k a rty in fo rm a c y jn e *| /
VI. Fotografie
2
3
4
5
6
S c lie m n t r c h te ji o w o je n n e j s łu ż b ie k o b ie t- ż o ln ie r z y
>v I i 11 A rm ii W ojska Polskiego av lalach 1939-1945
*? . *. •» ? r r
Relację można również sporządzić ti’ sposób opisowy uwzględniając p u n kty schematu, ale nie rozdzielajcie opisu na poszczególne, punkty.
’■ . ! . * ' ! • | i . . ;
1. DANE OSOBOWE
I Nazwisko / także panieńskie z dalą zmiany /, imiona
S o lco ra -^ ćzro /ssC ccK s z S olcoras
2.Dala i miejsce urodzenia / w przypadku wsi podać powiat /
XT. /i
*V
3.Imiona rodziców, nazwisko panieńskie maiki, dane o ich pracy zawodowej i społecznej
Tb<0pt<C S /}***< * 2 C(. /C ć te A s . ■ „
! J-acĄy frhQC&xscif'y //ypć*-.
l/ó c ^ isC c j■£/,<(> <y * /L(_ ot^cZT^ : 4 * ^ 7 - 4.Obecny adres składającej relację, nr telefonu ' r
J y f A A * ' A a /
^UA " ” M '
II. DANE ŚRODOWISKOWE
1.Wykształcenie/ nazwy szkół i lata ich ukończenia / „ „ r*— ^ s/ó ł/ri
h y i J i z ,
- ^2.Miejsce zamieszkania przed 1939 rokiem ( ,
3.Czym zajmowała się przed 1939 rokiem / nauka, praca -jaka ?/ t ;»•••'
sUa,<Ł,iZtZi 'o.^
.
? ć x ^ /^ y.
A"'-?-(£></ ,
7aaŁ*-u^<,a
/ ^Cu+JLti, /v s/939i, r /, ććacV}. /^ r ‘
ćei^cT^ (
• •-• •> ir| u !(.! t>A.Przynależność do ZHP, PWK, PCK, Związek Młodzieży Wiejskiej, Sodalicja Mariańska
'p- C
7
III. U D /J A l, W KAMPANI I W R/JttJNIO W FJ 1939 ROKU
Pr/.yd/.iał, funkcja, słu żb a w ojskow a luli u d ział w o b ro n ie c y w iln e j, służba sanitarna.
ks /p C ^c ^ o ^o , f/<yCcfosC^y )2 . ''Z- < » _ _
^A/ĆC, /S ^ CA^oĆL^
IV. DANE Z, OKRESU LA I 1939-1945
Nauka, praca, udział w konspiracji / jakiej ? / , / , ,
4 9 ko- *79 4 Ą u PoŹrCy' v ( & Y J f
7‘ /U ( O^Uy J ^ z ^ t^ 4 jy
I. Kiedy i w jakich okolicznościach znalazła się w Z S k K ? / w yw iezienie, aresztow anie, '^ c%4>
-^'<Ł'^Lć> C^ O^u C^Ą, o- . u ź t ĄJŹt
ew akuacja, m iejsce p o b ytu - charakter p ra cy / ^ 4 . 4 <*V<£ *, .
J ( ^ V « < !^ 4 V 2 i 0^1? q__ ^
2. sCc^£-0^-c<,
l^ p iy -C-^Cc-f ^ t><5»
^ ts C f ^Ct e - % , t S ^ ^y~C^ft
~jLiCt^\, S /-^ < ^ /b ^ .
3
2. M o ja droga do w ojska po lsk ie g o / m obilizacja, zaciąg och o tn iczy /
~ZsOcź*>^śv'Cc Z^J-OOc^Ta-
^c-*v^ O / Z . ' - fcosCtsi^ci/Ł- X; /flTi jy
,i ^ ^ oC ^< X^^XTq, o l* s?) (Z l-ć r^ ^ 'ffO ĆU Ź ^ / ^ - ^ c
kiO*^£ &^Cr wAĆh^ <y- ^ fon cie, ^■e^Zć^Ostt.a^ u ć>Cc^i (&, l/P, /
Dala rozpoczęcia służby w wojsku i data zdemobilizowania. x/ * ( /b f r 4 ., JT
P ^ '£ ? T ,l£ x ' I, U / l/ l t ^ < ^ ły p tZ il ^ ^
U e A s C ^ S i ' / * K^ y ^ ' * / o t < < , ' f $ 7 ~ g ? ' /f 9 cc £ ? ... ...
4. Nazwy kolejnych jednostek, w których odbywała służbę wojskoWą
( 9 ^ ^ 'Ja^ - ^ććis e-Oo-^o-, oC& /? S ici& ± u ^ o C > o ^ " ^ <^K^cc,"
/ / / - t/f, /f5 c( i{ su<si'at*£&t/tx-<*~Q- / ? l/kj' oj<r. X
U ^ / ^ C c . -s rl/C a ^ c ^ 7 - , ^ c c ^ e
5. Jakie wykonywała zadania i jakie zajmowała stanowiska w wojsku ^ m
'O ^ ź /u s t-ts f& , <jr '<^ct<yo. U iyci^t, Arv^O ^
6. Jakie | u^c ś i^ p r a ^ ^ o f c 11 i^ w vvojs^u^ 'szkoły, kursy, Up. /
k^Ct^K> ■ T^U s?z£lAp y-i^. <l cscsf/f^&c* (V ^6 c /£ ć ^ P~c&l e.. /;' Ł j 7. W jakich bitwach brała udział / m iejscow ość, data, odniesione rany i kontuzje, gd zie i
kiedy ? /
Shćo^/c 'Cv-^o — J,hAs <s ^ ^ /f O /tfc ^
^ c c i ^ o£*XqĄ_ > ^ r ^ C - ^ u
8
r j z j ę ^
8. Stopień wojskowy w chwili demobilizacji i obecnie / data / X/~ o b i/l
o c t # ' & ' 6 r — ^ a ^ c ^ z * 'i< _ Oćf /(< {,(£ . 9 / — fc ć L ^ ^ -ź a ^ r
9. Odznaczenia bojowe, państwowe i społeczne _, .
/ A c ó t t s ć , J h / ~°' - ' £ # & £ * ' ' i !
^ /UcaCa^C u z^, * - —t~-~ ~ " ■/£,&!, •■'<'£'' ■' ■' • '.
7 ć* > c M a ? .? ? . ..,■.
V. ŻYCIORYS P O W O JE N N Y ' , ^ aJ3A Icćl*s<i£4/it£,' ($ wCe/u*, (PcCx^c^t< ^ v TJ >
I. Dalsze kształcenie się. Warunki rodzinne. Praca zawodowa i działalność społeczna. W pływ
służby wojskowej na życie powojenne. .
*c i 'Le//tf^ ,<As^/c<*euX<Z oL> u"
^ M w = * - * >*
CCaJ-^CAS, J . —g,e<JT^ iMytif- <ft 1/£, 'Zl 0 -filA/C** /2c-Ł«* ,
^ / V . ; * W ~ ~
1~')L, 19<Po ~- ś I </J/ r / 9&Z/ fa-Q-Ł&<sQsfbcc<+ Ir&C (Mt (iJi/łćU, sć(s4s<Z*l* a- /dacCf-t U £ oJL/^a-^b-*^
tl ^ 4 m , ćc/otS-*-*ź %. S ftsłZt **<* ^ .(i.Ł0 GCf<p*v) • itlif', i J t t - 4 > £ -
$0
* 'Ił $[p,49<P3<rx o tp <s^ -^ ó- tP ^ .W ^ *faću^tjuu su. a- ff i (g ^ A a ^ i iS iJcMĆĆM -
sccśoićj, n fartfipfrć-O /lJt* Z*p (/-< ^ o ja ^ o v ~ ^ ^ /s ~ c c t, > fty if ^4^pr<C
Xr 4 9 V j^ , / * * ^ s u > tfu W p X ^ o o ^ -
A>c±U tKo ^ o i ). Mł 'Z ^ U ftj: A ^ t
_ ^ ^ ^ pCAsCJ^C 0^> cĆt^hSop} k Q , v
- / £ , i r , 1 9 TY 1, 2-°- *c<^ z &*- i
'■)’/ ■
1
■ • , 1 / • •‘0 ^••'4&<$*£, '3- • ) 1 (* OsfjL ctg. Ci^-f-ć^cyc-/^ a/ ‘c^Z-c^O-^ w m w s T jska .
^ ^ ^ ? / - 5 v )■ & * * & <**'■<*'~ * ° g ^
X/ t^otJt 'Łt^. /tx^u^T(ksCu. ^ o<s^ot tcŁJ^/^ łQ?A^oc^u^,
4 t& (i JtćtA o-, f o s * * <2-0. ZOsisOiź'ĆU-e^cZi 0&<vyir<*s£<Zi ~ ~ ,
J. Obecne źródło utrzymania / em erytura, renta z ogólnego stanu zdrow ia, renta inw alidy wojennego, renta rolna, renta wdowia, pro szę uw zględnić g rupy inw alidztw a /
U l *&■' /1'<sK/~<3& G lo h /c . b + p * 6* < ,0 . ZjŁ. /y fU tl& f
(C IjH < —i *' - ^ <9-pJX, ŁOtW -O7'a . ,
4. O b e c ny stan zd ro w ia
/J.\^£i. Qy iA^ 8^-*^ <^- •— yC^<e^£, 9^<2^0&a<-^< is
/U a. t ~ v a O ^ ,' a fe /ć o c e -fa i/}'e^Ltt{
9
I /-'¥
.*>. /, jakiego rodzaju służby zdrowia korzystała . t (, _ y ^ /O
6. C 'z.y była represjonowana po wojnie / sama autorka lub je j rodzina, aresztowania, śledztwa, okoliczności, data, m iejsce/
7 Krótka ebarakterystyka najbliższej rodziny^ jej losy wojenne, n także szczególniejsze sytuacje życiowe rodziców, rodzeństwa, męża, dzieci - ich wykształcenie, zawody,
zajmowane stanowiska. , <•*.'
tly o L S o L , * * * & ^ ^ s t f / ^ r ~
Ł £ tc c J L a . C to n ty ł) P O O^L -
u ^ c : C S J U
H u r * ■ «- ~ " ~ , • * • '
/P tć L * ^ y C ^ l-Ct^&OĆ W *
Pożądane załączenie :
• dokumentów, wspomnień i fotografii dotyczących okresów przedwojennego, kampanii wrześniowej oraz okresu wojennego.
• wykazu książek i artykułów, «v których wzm iankuje się o służbie wojskowej autorki relacji i o jej formacji.
lU J . / ■ ? / / , .
Czytelny podpis
-iin
10
Schemat relacji o wojennej służbie kobiet-żołnierzy W I i II Armii W ojska Polskiego
w latach 1939-1945
R e lację można sporządzić rów nież w sposób opisow y uw zględ niając punkty schematu ale nie rozdzielając opisu na poszczególne punkty.
I. DANE OSOBOWE
1. Nazwisko (także panieńskie z datą zmiany), imiona . ..
S i K O R Ą - 6 i E R 0 / y s X A z d . S ; ^
2. Data i miejsce urodzenia (w przypadku wsi podać powiat)
Z Y, XT, 1 C j Ź 2 o Ź
u cL
cols» ,a .
3. Imiona rodziców, nazwisko panieńskie matki, dane o ich pracy zawodowej i
m w * - a
* * «. ,*
■4-<L U u y /t 'COMĄotu- u ŻutA u*.
/>y*
• yu 0,44,0, ~ ■
4. Obecny adres składającej relację, nr telefonu ^
0 0 ~ G > jV'£L'i/rl' ćUo- t .'Cc/1 Ju/
II. DANE ŚRODOWISKOWE
1. Wykształcenie (nazwy szkół i lata ich ukończenia) „ , , fy~ .
2. Miejsce zamieszkania przed 1939 rokiem
C>U> K,c st*-ciOx. (P c c z+ ą A , O s tc ^ ^ c if pU ***, h ^ ^ ^ ,
J>C aCc£i^, c / / ci / / ^cMr ( /
*
caJ u <*-3.Czym zajmowała się przed 1939 rdkiem (nauka, p raca- jaka?)^g t, ,
■' k . c u U * : i t l r r , 9o*hA . «i ‘/ j . * ° /
Ąsuc^ / l / „ A a . Z (X < ^ - e ' ' / i _ jUx a 'U . &s k, ć>Ć'& **< ( ^
rOoctf^y,
u4. Przynależność do ZHP^PCK^iPWK, ZM W , Sodalicja Mariańska
. /
J O P P
III. UDZIAŁ W KAMPANII W RZEŚNIOW EJ 1939 R O K U
Przydział, funkcja, służba wojskowa lub udział w obronie cywilnej, służba
sanitarna — , <. t / - /
4
^
up
6m a*u. oc<
//, fjc oU r s ł,f? t 33 p ts rO tfS w /Z ^ au/?za/f
& <lyi (X cĄ_ jj /U&nsu.
,11
fW 1)
IV. DANE Z OKRESU ŁAT 1939-1945
Nauka, praca, udział w konspiracji ( jakiej ?) „ ^ *
/ćc^Ća. ó'si'/iZ< , / / islsćA Lm i ' & / f " ,
+) <s Ćrćiof,' X~ Z ąj~ct jsZcto^^, ĆUi>y su^ćłśCU^f ■
Mć^Ssou. (?<ćiuA,-_/Ust'.£ćZć> ! v ^ U^&Asl^ a/ Ćci4-Cl(sC ■/f99‘ź~Y<f ( isT. f y - tg L/ Łf )1. Kiedy i w jakich okolicznościach znalazła się w ZSRR ? (wywiezienie, ^ _ aresztowanie, ewakuacja, miejsce pobvtu - charakter pracy) y/, ,
i N i s ^ e - U ^ Ł e u - ^ z a Z C ^
/iC('ę/n&.CuTou** 1/ X u u £ * ^ 'i l -'ćf k/^CfÓ Or'c to. / / W ^ J £. O ^6 -7
o. zS cka^c * ł £Xsiś(sCo si-cA. Os^J, U % ^
-7 Cc* CCS? S^C^O •'ćt 2^ ĆŚCJ-A. e ? I
O s l y ^ c U c l ^ I M f l . ^ -
■{'ęc+Zl pfc'U!sO [ 4 $ 3 3
C& Ł7
i ą -
fZxri^'iLdsuJ-c u - ł‘ ćs*-' Cc />V'e'L^ :/<^o-
o C o J t/l v .
) v&i /jr. - oo ir, W ^
i fip /tS o ^ ć o c e ; (/U tZ fy/rfi-csL) *
\ y l^O U .^t Ł .
2. Moja droga do wojska polskiego (mobilizacja- podać przez kogo zmobilizowana i kiedy, zaciąg ochotniczy)
7 X/ , i/, / Z^C Zo-C r'£^z^y f o / t V ^£xZ /< U D A ^ «-£ V ^ U o ^ y _ ^
Q . y T x jA ^ ^ p O iU Ł /s fM Ś C c . o i s L> /0 \ e C ^ - l/s C t^ r C- £ « * .
A-Ł*Zl3i fćAsl ^ < u 2 t c o / i ^ L A / / I Ć L I i k~zXźxZę ( z <*• oxc l j f
14
ćvUU
t^
/ W ^ c 4 f ,B d /l4 cyvf JU
aCAA
a seoće^Pa+r^
cCp L iri YŁ Ł ^c/b c i/i^oC-L t'L'C ' l n OOićsCtP^Cc^ ctt£> 3~t/{~cd3<^c JcCÓ ^-f^oi/y^
¥Qsf i ft'T 2'.*^'Ł^''l7tf-L ^ tfć $2/ł-c^K. [_ ^ S/ććci L^P-f-ob-e i . Data rozpoczęcia służby w wojsku i data.zdemobilizowania r
- t i l ź ^ ł f c k ^ . 't r j jł .l M G ,
4. Nazwy kolejnych jednostek, w których odbywała służbę wojskową
^lA-ći/e ICOs'vpu</h*. ¥gćy^oi cA. h F ^ ^ ^ sC^{-Ł — ^pfóe^
^
* n K łsc Z l CoMfTo Ą'
■'lu
l>K l c A I / f / U o J i ' jT - Z , ł < ■ ^ *i
/V CLcn.<%~A s t f ^ S \o t l/tr [ o lo 4 ^ . ^ ó t/^ u y ^ 0^ ' 0^
5. Jakie wykonywała zadania i jakie zajmowała stanowiska lub funkcje w x wojsku
jU T o ^ u /o e ( i c / ^ u ^ u t1 / / / ’ ^ & / c ^ c -
_ _ , , V / < ^ <>£/t ■
fUsojs hiX<JL k v j
^ :oo( ^ hi
jźmsoslo^
c( ^tucX^^ui. cA^r^tZif 9u^cc<^ e(c
r * d~'c ^‘‘~<^t>
6. Jakie przeszła przeszkolenie w wojsku (szkoły, kursy, itp.) _ ' I & i a ^ a t A ^ 2 o ^U '- ^c / U ~ < U , n <2 ,
7. W jakich bitwach brała udział ( miejscowość, data, odniesione rany i
kontuzje, gdzie i kiedy ?) _ , , _ . _ -. ,
V CWm -ac^ ( Pu/euy - -h * 30.1$-4-r*. W - , ^ x w -
f a t « ; it/ p .u, V W- W . (M " 1 J. A ' ‘>'5'=^; . / K Zć m i' ^
^ - W a 4 U C e U B r ^ l
(AL^oi]
/,Z f OCtsfylciyĄl^ L CUZ-J
£t i-ye*«.<'y -14.^ '
- ...12
8. Stopień wojskowy w chwili demobilizacji (data ostatniego awansu),
£ U v/CoC’lfyl*p.
/cl ^ V \JK, /
9. Odznaczenia bojowe, państwowe i społeczne *
$ 2 , lO /^yl 2 0/rTu. PĄ MlćLcoL ,, 2-e- ii ? ,jp Ur
z r . k M fi lo ^ T U fi z r . a M ^ u ~ f> j - • t{° ‘
k t u j t &a.c/Ua*. & rf\. T o lA ; j , x\ boCz. vUo£<A. xF , t y ,
" . (9(tZlć)LC±Ą_ lisć^cc-i^a-c^c- iy ?.(^o/Cc^ois^ę M ’ ^ - ./(f)
V. ŻYCIORYS POW OJENNI
1. Dalsze kształcenie się. Warunki rodzinne. Praca zawodowa i działalność
| t? społeczna. Wpływ służby wojskowej na życie po wojenne. (Jest bardzo i - ^ w 1 pożądane nadsyłanie oddzielnych wspomnień przedstawiających losy
wojenne i powojenne)
.fi/* . O
)
t l o o t L , , _ , / r - a A % c^ cV r c/
S 1 9 J ć T e tZ Ź L c i a ź ^ ' '
I ^ r W * * " 1,
łJ ^ C n j ^ U S t i u f i >? Z V Y ^ ^ rY !^ L^ ^ ' *>■
5 ii r &&. 5^12 ,r^ a^‘ **
\ i \ % ^ - . .
f | S s * ' £ ^ l a ą v £ j B *
| . . U , f \ * „ S ? r h - .
Y > ^ ’ ^ 1 . *, ^ ^ ^ ' J 7 / /v ^
' 2. Z jakimi trudnościami życiowymi borykała się bezpośrednio po wyjściu z
; . I wojska , czy korzystała z pomocy władz państwowych czy społecznych ? .
Jsl<<,c£ĆCcAc4 u Z^^/hsC sŁuZ f, /i/ ć l ^ n ,o c - ^ c l , a 1*^-
s L o e t^ h , U fc . Y 9 i/ r n - ^ /C o o * J ^ ^ -
- lo c M c ^ Ł ' *' * » '* < & * '& h ' u ; « . ^
T Z L P r ^ ^ - 7 . X £ ~ , * ^ £ £ £ £ ^ £ 8 4 ,
/ K , t e A tz i% r 4 r •fa.OLA'Oi!}*p M & h f
3. Obecne zrodło utrzymania ( emerytiira, renta z ogolnego stanu zdrowia, rentaJ Ą <
inwalidy wojennego, renta rolna, renta wdowia, proszę uwzględnić grupy 1^ , ^
inwalidztwa) _ o * * ^ l^ L r-
^yUXlA.\ytU SL& ^ Jkj ^ VhuJ^ /
i'*
sL^SO
l/ , ł/tyj,
6 ^ / (^'$£’<f \ J\
\ ^O.&Ol^iUo : tjj' fą, j c ^ ą A c^ ^ &/c(£t
li h ‘ tofso/s, afocuZ
i ioc-
ijlu^,
I4"f/0'lu ^^ -
/ y a ,4. Obecny stan zdrowia
O
S ld C o cp ę .'W a- o l ^ ^ Y t ^ 2 . ^ ' '
Awxso ot-uf a&^oź f . t K s t U n
z/Oyt^e^tL
/c /^'^cZ Z jJ-
^ 2y / < ^ ź z' . s /0&vaL — <3cA ^ ^ ^
/
7
13
5. Z jakiego rodzaju pomocy.służby zdrowia korzystała ? f
puoZU 2*. ł S u i h , zćCts&c* i. - 7 ^ ° '
A f ,o( / ^ V ^ < /Is^ci /Cotsł Ą^r~OCycc< 2, /&'Cca~ . /o z a /U.
i / L o n ^ c U * * ^ S ts ą ^ to , &&&&&£& />^ f o A ^ s f / i y t c ć i a Ł a ^ C ć tfj CtA^t , <****' p f* - fe * c * Z y ’l c y r f y z t s *
6.Czy była represjonowana po wojnie ( sama autorka lub jej rodzina, aresztowania, śledztwo, okoliczności, data i miejsce)
l S l t t L
f \
<1 C&-c/ćty
7. Krótka charakterystyka najbliższej rodziny, jej losy wojenne, a także szczególniejsze sytuacje życiowe rodziców, rodzeństwa, męża, dzieci - ich
wykształcenie, zawody, zajmowane stanowiska. . . _ f
&oc^ 'ol : £<*Aj> 'te ^ o o h ^ K0c^c>i o is TiW '
co^ Y o^fruA-U ^ zyc^ o cy fa lj/rla so J sC ,"
u U ^ r o ^ . ( a . i I W W / a Ą ' 1. f ^ f i ^ u A .c - ł ' r
r i t L Y J Z S Ź Ź Z Z ?
KU>(A& c<<r& > ■ ?S7
M ? i . Ayuat<yC , /Oa , /'/ $ $ ' f a. , u / /
t, d c A .^ o U C ie A ^ P ^ U , M ? ^
'U - ą y t ^ o *t<Z p L 1 Ł 6 S $ . ^ 7 t/A
y U < X u ^ '^ o K ^rptiĄ iT 'lW .'4 fĄf* /,<y [ ' '
/)/yW'4^^c<-z*s*Xr A L Ł X si*s4si ótsłłi a^t,f * 2. „ (
C fi c<^ C-t UG^ Ctu. 'Jy^^h^cjs^r ^ 0& rf-u^'' t 1
\9^t<A/[pCi^yrf/u&. ( f ^ / ^ e ć T / / A/ JŁ* ' i f - i ^ € ^ e , z ^ > ć Z y o(s> A ^ 1^-
( Z fłZfcJ ■? 2 oOićźZc.
?-c%vótx^y, l^fA'/r^°fo<L^x^c\
'cip ł& icu ź, . t y ć ty h£cV l\ % ' 'cCCo^y c- .
: c<M, ( ^ . *2TZ *, « s l+ 4 c ~ r ą S } p J . - ^ • ,
7*”7 , A ^ C ^ Ci (yucl n ^ ‘4 f r- A- ^
Pożądane załączanie f [ . C i f S j - ^ ^ c ^
- dokumentów, wspomnień i fotografii dotyczących okresów przedwojennego, kampanii wrześniowej oraz okresu wojennego
- wykazu książek i artykułów, w których wzmiankuje się o służbie wojskowej autorki relacji i o jej formacji
- bardzo prosimy o podawanie , na nadsyłanych fotografiach, daty, nazwy jednostki, miejsca oraz w miarę możliwości imion i nazwisk osób tam
uwiecznionych.
Czytelny podpis
vX^ł7<l A ~ Ćć~lćI
Data ° ^ ' u^ ćtĄ'l ^ c ^
14
15
Z W IĄ Z E K B O J O W N IK Ó W O W O L N O Ś Ć I D E M O K R A C J Ę
Z A R Z Ą D W O J E W Ó D Z K I
W a r s z a w i e
W-27857
Z A Ś W I A D C Z E N I E JV° 4 6 3 8 8 5
Z arząd W ojew ódzki Z w iązk u Bojow ników o Wolność i Dem okrację stwierdza, że O byw atel [ka] I r en a An n a S i k o r a - G i e r o w s k a _______________ :
[imię i nazwisko]
syn [córka] ---T e o f il---urodzony [a] ---
24.X I.1Q 22 r_______ w _________ Łucku
[dzień, miesiąc, rok] [miejscowość]
zamieszkały [a] w - QQ~5q4---id ; - , £ . £ — 11.1. .—
— jest członkiem zw yczajnym ZB oW iD , nr legitym acji * — ^ h i2 § Q — ---
aoiprawniającyip: :ćfo:x3łflnkowu sa
Zaświadczenie jest dokum entem stw ierdzającym praw o do korzystania ze świadczeń określo
nych w Ustawie z dnia 23 października 1975 r. „o dalszym zwiększeniu świadczeń dla kom ba
tantów i w ięźniów obozów koncentracyjnych” , [Dz. U. Nr 34, poz. 186].
Jednocześnie stwierdza się, że w rozum ieniu przepisów art. 8 tej Ustaw y do okresu zatrud
nienia w ym ienionem u [nej] zalicza się następujące okresy działalności kom batanckiej oraz okresy uw ięzienia w hitlerow skich obozach koncentracyjnych:
'11 o i s ™ -
v u a ro a z o n y m
P o ls k im -
o a v--- ---
do V . 194-5 r
r>rrx •snnonr - y r jr n n r y r , r ! r x i r
•y y "^-y-y-y ja x x x 2 a a o c m 2 :m : ... .
[rodzaj działalności okres od — do]
Łącznie 1 rok -
Warszawa,_______________ d n i a _______1 ? .V I . __:_197 7 roku
"Mtwa Si
podpis S<
Wojewć i piecj
■fearzadua '1
jtóbw m
łbowa
pieczęć okrągła
* niepotrzebne skreślić
Wzór Nr 1 --- —— zam. 73/PZM Grafpap./Wa.Jednor. . _ Cz. Z. G. 1751 10.0.76. 1.200 bl. a 100X2 k.
16
17
KOKO KOMBATANT LK I i II ARMII WP przy Zarządzie Warszawskim L ig i Kobiet
K W E S T I O N A R I U S Z
In ię i nazwisko I r e n a Anna G-IBROWSKA-Sikora ewent. pseudonim
Imiona rodziców T e o f il,A n n a b iK o r a
nazw isko panieńskie
Ł u c k , Zoitiri
Miejsce urodzenia (miejscowosc, wojew.)
24.A l . 1922
data urodzenia
Adres:. 00- /a r s z a w a ,u l, tel. Nr
Miejsce pracy (ewent. rodzaj renty, emerytury)
A kadem ia M edyczna w W a rsza w ie , K l i n i k a C h i r u r g i i S zczęk ow e j i S t o m a t o l o g i i s t.w y k ła d o w c a
(miejscowość) (nazwa zakładu pracy) (stanowisko)
51-21-36
teł. słu żb .
b e z p a r t y jn a
Przynależność partyjna:
wyższe , l e k a r z , c h ir u r g storn
Wykształcenie (ogólne, specjalne) t o l o
Przynależność do organizacji społecznych:
ZBOWiD . . . . X. a.k o ...
P ełniona funkcja
Inne organizacje Zyi, Zawodowy P r a c . S łu ż b y od 1949r
Służba wojskowa od P.* '{ 4-*.\^44 _ _ d0 .-1;
Nazwa jednostki wojskowej:
l&ąd. Wq j,s,.L. Aięąii. .od . 6 ,,V1. 1 9 A & . I.Ią.1;
fer
3
Obecny stopień wojskowy . .k p t . _
2N ajw yższy Sąd Wojsky 2 . I X . 194^4 15 *111 *^^4 f?
s e k r e ta rz
• i i ...
od d o ... funkcja
P rze p ra w a p r z e z > iis łę pod P u ła w a m i. w a lk i o Warszawę / z r e jo n u Remblowa / j e s i e ń i zim a 1944
Udz ia ł w walkach: ( wymienić miejscowości lub operacje wojenne)
Czy byia ranna lub kontuzjowana (gdzie i kiedy):
Jokumenty potwierdzające le g i t y m a c ja o f i c .re ze rw y WEii-Wars zaw a-Sr odmie;
przebieg służby wojskowej: ° c ie
(rodzaj dokumentu) (przez kogo wydany)
18
T h h ,
w *
P o s i a d a n e o d z n a c z e n i a w o js k o w e i c y w il n e :
1. Rodzaj odznaczenia 2. Data nadania 3. Z a jakie zasługi
Medal H Za Warszawę 11 17.1.1945
Brązowy M Krzyż Zasługi l( 14.05.1945________________________
Medal 11 Zwycięstwa i Wolności !i- 9.06.1946 __________________
Złoty "Krzyż Zasługi » - 25.09.1974_________________________ _ Odznaka, grunwaldzka 15.12.1974
Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski - 5.10.1 9 7 9 Złota Odznaka Pracow.Służby Zdrowia - __________
Dodatkowe dane o udziale w walkach, pracy społecznej i inne:
.kapitan rezerwy— Irena Grierowska—Sikora służyła w wojsku w okresie od 6 .czerwca 1944 do 15 marca 1946- cały czas w sądow
nictwie wojskowym, airaz ze swoją jednostka przeprawiała się prze Wisłę pod Puławami- brała udział w walkach o Warszawę z rejonu Remblowa w jesieni i zimą 1944 r. Po wyzwoleniu kończy studia
■medyczne- jest lekarzem chirurgiem stomatologiem. Pracuje w Aka
demii Medycznej w Warszawie- Klinice Chirurgii Szczękowej jako
•st. wykładowca. Dr•irena Gierowska -Sikora- jest zaangażowana społecznie- w latach 195o-55 członek Eady Zakładowej Pracow.Służły Zdrowia od 20 lat jest członkiem Komisji Kontroli Zawodu przy
wydziale Zdrowia m.warszawy1 Aktywny członek Koła Kombatantek I i Armii „P.
3 O L& t f e^ en'1 u ^ ^ * ^ (fc 2 71 clćaJdC 4 # -/< ? < * < 'u P & L
Data wypełnienia kwestionariusza: Warszawa, dnia . i ...19. ‘r f . . roku.
KI.KKTRIM /ani. 21/79 n. 200 eg*.
19
20
21
22
23
i T - 2 G 2 , ZSRR-LW P
Sikora - GIEROWSKA Irena -Anny z ddom. Sikora
gródło informacji :
Relacja własna autorki i karta informacyjna 7~
Złożono:
Archiwum Pomorskie AK
87-100 Toruń ul Garbary Wielkie 2.
%ho
I.Król./97