Za tydzień:
Jezus z Gardny Wielkiej ma w oczach strach
Dziś we wszystkich kościołach czczony jest moment śmierci Jezusa. Od wieków chwilę tę symbolizują kościelne krzyże.
Mało jest jednak tak sugestywnych wyobrażeń śmierci Zbawi
ciela, jak to w Gardnie Wielkiej.
I <
IX >:
Siódemka to szkoła na szóstkę z plusem
W pierwszej edycji naszego plebiscytu Fajna Szkoła, w kategorii szkół podstawowych zwyciężyła SP 7 ze Słupska. Zwycięzcy w nagrodę mogli przygotować własne strony w „Głosie".
R E K L A M A
GŁOS SŁUPSKA
76-200 Słupsk
ul. Henryka Pobożnego 19, czynne: 8:00-16:00 tel. 59 848 8103, fax 59 848 8156
bo.gp24@mediaregionalne.pl
76-200 Słupsk ul. Sienkiewicza 20, czynne: 8:00-16:00
Lidia Jabłońska tel./fax 59 842 66 08 lidia.jablonska@mediaregionalne.pl
504611K01M
GŁOS SŁUPSKA
TYGODNIK SŁUPSKA I USTKIPiątek 22 kwietnia 2011 | www.gp24.pl mutacja A ISSN 0137-9526 Indeks 348570
Samotni. Zapomniani.
LUDZIE Wielkanocne śniadanie Caritasu zorganizowano już po raz piąty. Ja byłam na nim po raz pierwszy. Oby ostatni.
Choć większość zaproszonych osób nie kryła radości, mi trudno było się powstrzymać od łez, gdy słuchałam ich historii.
P.H.U.FANTON
ul. Staszica 8,76-200 Słupsk (59) 840 42 98
www.fanton.com.pl
Godziny otwarcia:
pon.- pt.: 8:00 - 16:00 sob.: 8:00-13:00 Natalia
Kwapisz-Daszczyńska natalia.kwapisz@mediaregionalne.pl
Jest sobota, prawie tydzień przed świętami. Przed bramą Ośrodka Szkolno-Wychowaw
czego przy ul. Zygmunta Kra
sińskiego stoi ochrona, w środku również. Kierują mnie na salę sportową. Pokonuję mały korytarz i trafiam na salę. Kilkaset osób wspólnie się modli. - Pani siada, bo zaraz podadzą żurek - zaczepia mnie jakaś kobieta. No to siadam.
Przy stole kilkadziesiąt nie
znanych twarzy. Smutnych, szarych, rozczarowanych ży
ciem, bo przecież nie tak miało być...
Pani, która zaprosiła mnie do stołu zaczyna rozmowę:
- Pani to chyba pierwszy raź
~ pyta. Odpowiadam jej, że tak i że jestem z gazety. Zaczynam pytać. Najpierw o imię, potem o jej historię. - Jestem Ewa, a to moja mama. Mama prze
pracowała 31 lat, najwięcej na sprzątaniu i wie pani, ile ma emerytury - pyta kobieta i sama odpowiada. - 700 zło
tych. A wszystko trzeba opłacić: czynsz, jedzenie, leki - dodaje rozgoryczona. - A pani, gdzieś pracuje - pytam.
- Ja nie mam nic. Jestem
•obuwnikiem. 10 lat przepraco
wałam w Alce, a potem po
szłam na bruk. Nie ma dla mnie pracy. Co tu dużo mówić.
Ciężko nam. Po chleb cho
dzimy do Caritasu i tak tu tra
fiłyśmy - dodaje.
Na pytanie o rodzinę, męża, dzieci pani Ewa wstydliwie się uśmiecha, zakrywając ręką niedostatki w uzębieniu. - No tak się uchowałam przez te wszystkie lata. Mam 45 lat i
Na wielkanocnym śniadaniu Caritasu było ponad 1000 osób. Wśród nich samotni, ubodzy, bezdomni. Sami są sobie winni? Może tak, może nie. Ale to przecież ludzie. Fot. Kamil Nagórek
cały czas jestem panienką - mówi.
Przy stole siedzi również para w średnim wieku z małym dzieckiem w wózku. Na zmianę zajmują się chłopcem, który nie może usiedzieć na miejscu. Okazuje się, że to pani Jola z mężem i wnukiem. Jak tu trafiliśmy—powtarza głośno moje pytanie pani Jola. - Po prostu. Mieszkamy w sześć osób na dwóch pokojach na Dmowskiego, bo oprócz mnie i
męża jest jeszcze syn z żoną i dwójką dzieci. Miesięcznie do
stajemy 600 złotych z opieki, a czynszu mamy 550. Ja przez dwa lata nie mogłam znaleźć pracy, męża zwolnili. Tylko syn pracuje. No to zadłużyliśmy mieszkanie na 15 tysięcy - wzdycha ciężko kobieta, ale i tak ze wszystkich osób sprawia wrażenie najmniej zasmu
conej. - J a już swoje wypła
kałam, ale się nie załamuję.
Żeby jeszcze tylko mąż znalazł
pracę i już byśmy sobie jakoś poradzili - kwituje rozmowę i pomału zaczyna szykować się do wyjścia.
- Za chwilę trzeba wyjść, bo przyjdą następni - instruuje mnie pani Ewa.
Na krańcu stołu siedzi jeszcze starszy pan. Dużej po
stury, kiedyś musiał być po
stawnym mężczyzną.
Teraz jego włosy pokryły się siwizną, a sylwetka znacznie się przygarbiła. Widać, że zjadł
już śniadanie i jest gotowy do wyjścia. Przez cały posiłek nawet się nie rozebrał.
Mężczyzna z nikim nie roz
mawia, więc go zaczepiam.
- A co pani tak o wszystko wy
pytuje. Z opieki pani jest - de
nerwuje się mężczyzna.
Nie chce mówić, czym się zajmuje i jak tu trafił. Zapy
tałam więc, czy w domu też będzie miał wielkanocne śnia
danie. — Będzie albo nie. Wie pani, co jak będę robił śnia
danie, jak j a jestem sam. To jeszcze gorzej się człowiekowi robi, jak tak sam przy stole si
ądzie. Święta to dla mnie naj
gorszy czas - mówi i odchodzi.
Na stole zostały tylko puste jednorazowe naczynia. Za to w korytarzu kłębią się ludzie.
Słupska Straż Miejska pilnuje porządku.
Przyszła druga tura. M PODYSKUTUJ NA FORUM M
www.gp24.pl/forum Q
PROMOCJA raty 1 0 x 0 % '
MS 170-0
Moc: 1,6 KM
WĘĘĘfKt W-rkśIZIm
mśtMśm Ekspresy d o kawy
S A L O N I S E R W I S Gwarantujemy:
przy wyborze ekspresu;
e d o w ó z i instalację w miejscu użytkowania oraz instruktaż obsługi;
Słupsk, ul.Piłsudskiego 7B tel. 501757195 598456156
•AGI; SPRZEDAŻ
75-601 K O S Z A L I N ul. Zwycięstwa 115
94/34-02-302 yacob@yacob.com.pl
PHU Kormal Lębork ul. Żeromskiego 9
tel. 600 873 734 (58) 572 01 22 www.kormal.eu
maj >wka z Głosem
piątek 22 kwietnia 201J r. Głos Pomorza/Głos Słupska www gp24.pl
Słupszczance skradziono wózek inwalidzki. Pomógł czytelnik.
Zobacz film na naszej stronie
www.gp24.pl/wideo
Maggie Reilly
(właśc. Margaret Reilly) szkocka wokalistka (ur. 1956 r.), zasłynęła przede wszystkim dzięki współpracy z Mike'em Oldfieldem - wystąpiła na pięciu jego albu
mach. Jej wokal można usłyszeć między innymi w utworach „Mo- onlight Shadow i „To France". We
wczesnych latach 70. występowała w lokalnym zespole Joe Cool, który później zmienił nazwę na Cado Belle i w 1976 roku wydał pierwszy album. Trzy lata później wokalistka spotkała Mike'a Oldfielda, który za
proponował jej udział w tworzeniu płyty QE2.
Suzi Quatro
Urodziła się w 1950 roku w amery- rozpoznawalna z racji silnego kańskim Detroit. głosu i gitary basowej, na której Pierwsze kroki na scenie stawiała grała.
w rodzinnym mieście, ale jej praw- Jej muzyka jest zaliczana do ga- dziwa kariera muzyczna rozpoczęła tunków glam rock i pop. Często się, kiedy w 1971 roku przeniosła stosowane jest określenie glam się do Wielkiej Brytanii. Stała się pop.
Bonnie Tyler
(ur. 1951 r.) pochodzi z Walii z wie- Roda Stewarda. Choć profesjonalny lodzietnej rodziny. Śpiewać zaczęła kontrakt płytowy podpisała już w ła
po namowach swojej matki. Nie tach 70., to jednak prawdziwa popu- było to trudne, bo jej rodzina kulty- larność przyszła dopiero w 1982 roku, wowała muzyczne tradycje. Głos po wydaniu albumu Faster Than The Bonnie Tyler ma charakterystyczną Speed Of Night. Wprowadziła na czo- i łatwo rozpoznawalną chropowatą łowe miejsca list przebojów przebój barwę, bardzo przypominającą „Total Eclipse Of The Heat".
Kultowe gwiazdy m w Dolinie Charlotty
ROZRYWKA Koncert czterech gwiazd muzyki pop i rocka z lat 70. i 80. będzie głównym wydarzeniem dwudniowej majówki w Dolinie Charlotty. Impreza odbędzie się 30 kwietnia i 1 maja.
Wojciech Frelichowski wojciech.frelichowski@mediaregionalne.pl
Szykuje się nie lada gratka dla miłośników muzyki z lat 80. W sobotę, 30 kwietnia, wy
stąpią Samantha Fox i Suzi Quatro, a w niedzielę, 1 maja, Maggie Reilly i Bonnie Tyler.
Obie piosenkarki wystąpiły już w Dolinie Charlotty w 2008 roku w ramach Festiwalu Le
gend Rocka.
Pokazy, konkursy, zabawy
Ale „Majówka z Jedynką w Dolinie Charlotty" to nie tylko wieczorne koncerty. W trakcie dwóch dni będzie można uczestniczyć w pokazach, kon
kursach, zabawach i jarmarku staroci. Jedną z ciekawostek będzie z pewnością wioska mongolska. Jurty zostaną przygotowane zgodnie ze sztuką i tradycją mongolską przez rdzennych mieszkańców Mongolii.
Dla tych, którzy są ciekawi, jak wyglądały średniowieczne narzędzia gospodarskie i jak ludzie żyli przed wiekami, będzie zorganizowana wioska średniowieczna.
Na miejscu zobaczymy nie tylko, jak wtedy wyglądało życie, ale także będzie można posmakować potraw przy
rządzanych według średnio
wiecznych receptur.
Podczas majowego week
endu na terenie Doliny Char
lotty działać będzie również jarmark rękodzieła i staroci.
Na wesołe miasteczko Nie zapomniano też o dzie
ciach, którym z pewnością spodobają się pokazy sokol- nicze. Ptaki będzie można obej
rzeć z bliska, a niektóre z nich wziąć na rękawicę i zrobić sobie z nimi zdjęcie.
Zwierząt w Charlotcie będzie zresztą znacznie więcej, bo w sobotę, 30 kwietnia, na
stąpi otwarcie powiększonego zwierzyńca.
Ci, którzy wybiorą zabawę, będą mogli pójść do wesołego miasteczka albo do parku lino
wego - największego na Po
morzu.
W trakcie majówki odbędzie się także casting do konkursu Miss Polonia Pomorza 2011.
Zarówno 30 kwietnia, jak i 1 maja w Dolinie Charlotty będą się odbywać także inne kon
certy.
W pierwszy dzień w godz.
11.30-15.30 w amfiteatrze za
grają trzy zespoły: Time To Express, Strefa 50 i Hamak Band, a 1 maja zobaczymy
Wejściówki
Dla naszych czytelników mamy dwie darmowe podwójne wejściówki na koncerty w sobotę i niedzielę o godz. 19.
Żeby stać się ich posiadaczem, wystarczy zadzwonić dziś (pi
ątek) o godz. 10 pod numer 59 848 8127 i odpowiedzieć na py
tanie: Jak naprawdę nazywa się Bonnie Tyler?
Samantha Fox
(dziś 45-letnia) karierę muzyczną rozpoczęła w drugiej połowie lat 80.
XX wieku. Nagrany w 1986 roku pierwszy przebój „Touch Me (I Want Your Body)" trafił od razu na czo
łowe miejsca list przebojów. Jednak zanim Samantha została piosen
karką, przez kilka lat udzielała się jako modelka. Kiedy miała 17 lat, matka Samanthy wysłała jej zdjęcia
do konkursu na modelki. Fotosy nasto
latki, której natura nie poskąpiła po
nętnych kształtów, zrobiły furorę.
Kiedy Samantha Fox zaczęła wy
stępować na scenie, trudno było okre
ślić, jaka część męskiej publiki przycho
dziła na jej koncerty tylko z powodu jej wydatnego biustu. Ciekawostka, doty
czącą Samanthy były pogłoski, że ma polskie pochodzenie.
grupy: Hormon, Marco Boc- cino, Tuhaj-Bej i The Talents.
„Głos" jest medialnym pa
tronem majówki w Dolinie Charlotty.
Rozkład autobusów W sobotę, 30 kwietnia, i w niedzielę, 1 maja, pomiędzy Słupskiem a Doliną Charlotty będą kursować bezpłatne autobusy.
• Słupsk, ul.
Jana Pawła II (przy te
atrze) -
Strzelinko 14, Dolina Char
lotty (parking górny na łące) odjazdy: godz. 11.00,12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00,18.00 i 19.00.
• Strzelinko 14, Dolina Charlotty (parking górny na łące) - Słupsk, ul. Jana Pawła II (przy teatrze)
odjazdy: godz. 11.30,12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30,18.30,19.30,23.00.
Kto pierwszy, ten za darmo
Organizatorzy majówki w Dolinie Charlotty przygoto
wali dla gości specjalne pro
mocje:
• pierwsze 10 osób, które zawita do parku linowego, otrzyma możliwość przejścia jednej wybranej trasy bez
płatnie
• pierwsze 30 osób, które przyjdzie do wioski mongol
skiej, wejdzie do niej za darmo
• pierwsze 30 osób, które przyjdzie do zagrody dla żu
brów i minizoo zwiedzi zwie
rzyniec za darmo
• pierwsze 20 osób, które kupi koszulki V Festiwalu Le
gend Rocka, otrzyma darmowy karnet na basen (1,5 h na basen, sauny i jacuzzi) w Do
linie Charlotty. •
Niesamowite zdjęcia Pomorza zrobione podczas lotów Dariusza Paciorka. Zobacz je na
www.gp24.pi/fotogalerie
majówka ż Głosem
Głos Pomorza/Głos upska www gp24.pl piątek 22 kwietnia 2011 r.
Znów zaśpiewa Nie płacz Ewka
KOSZALIN Już trzeciego maja na deskach koszalińskiego amfiteatru wystąpi Grzegorz Markowski z Perfectem. Dla naszych czytelników mamy trzy podwójne wejściówki.
Alek Radomski redakcja@mediaregionalne.pl
Perfectu nie trzeba przed
stawiać. Od 30 lat nieprze
rwanie króluje na polskiej scenie rockowej. Już 3 maja na deskach koszalińskiego amfite
atru będziemy mogli ich usły
szeć na żywo. Będzie to koncert jedyny w swoim rodzaju, bo z okazji 30-lecia zespołu. Choć ist
nieje od 1977, to dopiero 4 lata później wydał swoją pierwszą debiutancką płytę. Na pewno usłyszymy największe przeboje zespołu. Popzątek koncertu p godz. 20. Bilety w cenie 40 zł i 60 zł do nabycia:
• kasa kina Kryterium,
• ABC Świat Podróży (Ga
leria Emka),
• ABC Świat Podróży (Cen
trum Handlowe Forum),
• www.ticketpro.pl (Media Markt, Empik). •
Bilety
Dla naszych czytelników mamy trzy podwójne zaproszenia na koncert zespołu Perfect. By je zdobyć, wystarczy w piątek o godz. 14 zadzwonić pod redak
cyjny nr tel. 59 848 81 49.
Zespół Perfect właśnie obchodzi 30-lecie istnienia. Z tej okazji w Koszalinie zagra „Odlotowy koncert". Początek imprezy o godzinie 20. Fot Organizatorzy
Majówka w regionie
Lębork 29 kwietnia
• W Elitt Club (plac Pokoju) o go
dzinie 21 wystartuje impreza mu
zyczna „Befor Matura". Usłyszymy różne gatunki muzyki elektro
nicznej, będą je prezentowali lo
kalni didżeje: The Ones i Oscar Lloyd. Wstęp na imprezę kosztuje 10 złotych, tegoroczni maturzyści mogą liczyć na zniżkę w wysokości pięciu złotych.
3 maja
• 0 godzinie 11 na stadionie miej
skim w Lęborku (Kusocińskiego 56) niszą Indywidualne Biegi Przeła
jowe o „Puchar Konstytucji 3 maja". Impreza skierowana jest za
równo dla dzieci i młodzieży (za
planowano kilka kategorii wieko
wych), jak i dla dorosłych.
Przewidziano nagrody rzeczowe, biegacze ze szkół ponadgimnazjal- nych jak i dorośli mężczyźni i ko
biety będą natomiast rywalizować o nagrody finansowe. Zgłoszenia przyjmowane są na 15 minut przed startem.
Łeba 2 maja
• o godzinie 20 w kościele Wnie
bowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Łebie rozpocznie się kon
cert Haliny Kunickiej. Ta znana i popularna piosenkarka urodziła się 18 lutego 1938 roku we Lwowie, swoją karierę muzyczną prowadzi natomiast od 1966 roku do dzisiaj.
Kunicka śpiewa wyjątkowo różno
rodny repertuar. Wiele piosenek zostało napisanych specjalnie dla
niej przez Wojciecha Młynarskiego, Agnieszkę Osiecką i Ernesta Brylla, w swoim repertuarze artystka ma także klasykę przedwojennego kabaretu i romanse rosyjskie. Oprócz występów w Polsce ma na swoim koncie także koncertowanie w krajach europej
skich, w Izraelu, Kanadzie i w Au
stralii. Dwanaście płyt Haliny Kunic
kiej, w tym trzy Złote, uzyskało łącznie ponad milion sprzedanych egzemplarzy.
Największe przeboje Haliny Kunickiej to „Orkiestry dęte", „Lato, lato czeka", „Od nocy do nocy:" i „To były piękne dni".
Bytów 29 kwietnia
• W Bytowskim Centrum Kultury odbędzie się uroczystość z okazji rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja. 0 godz. 11 uczniowie ze Szkoły Podstawowej nr 5 w Bytowie zapre
zentują montaż słowno-muzyczny.
Zaplanowano też wystąpienie Ry
szarda Sylka, burmistrza Bytowa.
1 maja
• Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji zaprasza na:
• Halowy turniej piłki nożnej szkół podstawowych (godz. 11)
• Otwarty turniej piłkarski zespołów 6-osobowych na sztucznym boisku;
rozpocznie sięo godz. 16.30
• Bytowską Ligę Minigolfa i Boule (godz. 17)
• Wyścigi rowerowe dla dzieci (godz. 18)
• Nordic walking (godz. 19) 3 maja
• W kościele św. Katarzyny w By
towie odbędzie się msza za Ojczyznę z udziałem pocztów sztandarowych.
• Na stadionie Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji, o godzinie 14, od
będzie się mecz III ligii: Drutex By
towa - Dąb Dębno.
Miastko 29 kwietnia
• W piątek na stadionie przy ulicy Słupskiej w Miastku odbędą się mi
strzostwa gimnazjów w piłce nożnej (godz. 9).
• Na godz. 19 Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury zaprasza na spektakl kabaretowy „Psychoterapia" z udziałem Jacka Borkowskiego i Adama Marjańskiego.
30 kwietnia
• W sobotę o godz. 13 rozpocznie się w parku w Dretyniu impreza re
kreacyjna.
• Na stadionie w Miastku odbędą się mistrzostwa szkół podstawowych w piłce nożnej (godz. 10).
• W dniach 30 kwietnia-8 maja MGOK zaprasza na wystawę fotogra- ficzno-ikonograficzną Jan Paweł II -Święty".
• 0 godz. 16 w domu kultury roz
pocznie się koncert „W hołdzie Ja
nowi Pawłowi II" przygotowany przez dzieci i młodzież ze świetlic wiejskich gminy Miastko.
1maja
• W niedzielę o godz. 7 nad je
ziorem Lednik w Miastku rozpoczną się zawody spinningowe o mistrzo
stwa koła PZW Karaś.
• O godz. 12 zaplanowano otwarty turniej tenisa ziemnego (korty OSiR).
• W godzinach popołudniowych od
będzie się spotkanie z Chrześcija
ńskim Klubem Motocyklowym „CKM Boanerges" - plac przy ulicy Dwor
cowej (kaczy dołek).
2 maja
• W poniedziałek odbędzie się otwarty turniej szachowy - MGOK godz. 10.
0 tej samej godzinie rozpoczną się otwarte mistrzostwa Miastka - tur
niej trzech rakiet (tenis ziemny, sto
łowy, badminton) - OSiR.
3 maja
• We wtorek o godz. 17 w Miejsko- Gminnym Ośrodku Kultury roz
pocznie się uroczysty koncert z okazji 220 rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 maja, z udziałem artystów opero
wych i baletu ze Śląska.
Gmina Dębnica Kaszubska 28 kwietnia
• 0 godzinie 11 w Gminnym Ośrodku Kultury odbędzie się prze
gląd piosenki dziecięcej.
29 kwietnia
• Święto szkoły w Motarzynie 30 kwietnia
• 0 godzinie 14 spod Gminnego Ośrodka Kultury w Dębnicy Kaszub
skiej, ruszy marsz nordic walking, który zakończy się losowaniem na
gród i ogniskiem z kiełbaskami. Or
ganizatorzy zapraszają wszystkich chętnych.
• 0 godzinie 20 odbędzie się msza święta w kościele w Dębnicy Kaszub
skiej. Po mszy „W oczekiwaniu na świętość", gdzie posłuchać można będzie wierszy Jana Pawła II oraz obejrzeć prezentację dotyczącą życia, papieża Polaka.
2 maja
• Od godziny 14 na placu przy Gminnym Ośrodku Kultury festyn:
gry, zabawy i konkursy dla dzieci.
020 zabawa taneczna.
3 maja
• Święto Budowa, otwarcie sali w Budowie.
Gmina Potęgowo 7 maja
• Odbędzie się „Majówka sołecka"
przy świetlicy wiejskiej w Żochowie.
Ustka 30 kwietnia
W piątek rusza Majówka 2011 orga
nizowana przez ustecki Ośrodek Sportu i Rekreacji. Dla lubiących ak
tywny wypoczynek OSiR przygo
tował szereg atrakcji.
• Na terenie ośrodka odbędzie się XII Giełda Kwiatów i Sprzętu Działko
wego. Wstęp od godz. 9
• Między godz. 10-14 będzie można oznakować swój rower.
• Od godz. 10 Grand Prix w Tenisie Ziemnym
• 0 godz. 10.30 rusza Rowerowa Wielka Majówka. Zbiórka na terenie OSiR Ustka, ul. Grunwaldzka 35. Trasa turystyczna: Wydma Orzechowska.
• 0 godz. 11 rozpocznie się IX Tur
niej Piłki Nożnej Służb Mundurowych im. Edwarda Kaczmarzyka o puchar dyrektora OSiR Ustka.
• Od godziny 12:30 przy ulicy Grun
waldzkiej 35 (kompleks ORLIK), od
będą się gry i zabawy dla dzieci.
• 0 godz. 14 rozpoczną się IV Za
wody Rowerowe Przedszkolaków.
• Pokaz Sztuk Walki Modem Ju jitsu
rozpocznie się o godz. 16.
• 0 godz. 16.30 wystąpi zespół
„Babiniec" z Koła Gospodyń Wiej
skich w Rowach.
• 0 godz. 17 rozpocznie się recital Magdaleny Duńskiej.
• Pół godziny później, na godz.
17.30 zaplanowano występ ze
społu The Shoomies.
Imaja
Drugi i ostatni dzień majówki w Ustce.
• Na terenie ośrodka odbędzie się XII Giełda Kwiatów i Sprzętu Dzia
łkowego. Wstęp od godz. 9
• Między godz. 10-14 znako
wanie rowerów.
• Od godz. 10 Grand Prix w Te
nisie Ziemnym.
• O godz. 10.30 rusza Rowerowa Wielka Majówka. Zbiórka na te
renie OSiR Ustka, ul. Grunwaldzka 35. Trasa turystyczna: Wydma Orzechowska.
• 0 godz. 11 rozpocznie się IX Tur
niej Piłki Nożnej Służb Munduro
wych im. Edwarda Kaczmarzyka o puchar dyrektora OSiR Ustka.
• Od godziny 12:30 przy ulicy Grunwaldzkiej 35 (kompleks ORLIK) odbędą się gry i zabawy dla dzieci.
• 0 godz. 14 rozpoczną się IV Za
wody Rowerowe Przedszkolaków.
• Pokaz Sztuk Walki Modern Ju
jitsu rozpocznie się o godz. 16 3 maja
• w usteckim Domu Kultury przy ulicy Kosynierów 19 o godzinie 18 odbędzie się majowy koncert mu
zyczny.
(GRES, AHG, AR, KK)
wiadomości historyczne
piątek 22 kwietnia 2011 r. Głos Pomorza/Głos Słupska www p24.pl
Masz ciekawe wspomnienia?
Opowiedz nam o nich. Na zgło
szenia czekamy pod adresem:
itwron.bamowski@inediaregiohalne.pl
Jezus ma w oczach strach
HISTORIA Dziś we wszystkich kościołach czczony jest moment śmierci Jezusa. Od wieków chwilę tę symbolizują kościelne krucyfiksy. Mało jest jednak tak sugestywnych wyobrażeń śmierci Zbawiciela, jak to w Gardnie Wielkiej.
Marcin Sarnowski marcin.bamowski@mediaregionalne.pl
Krzyże bywają różne. Wiele jest schematycznych, powta
rzalnych, podobnych do siebie.
Ale niektóre porażają wyjąt
kowym naturalizmem i skła
niają nie tylko do modlitwy, ale także do refleksji nad ludzką egzystencją, cierpieniem i śmiercią.
Jezus z Ustki
Taki jest duży krucyfiks z Ustki, obecnie przechowywany w depozycie słupskiego Mu
zeum Pomorza Środkowego.
Niegdyś wisiał przy wejściu do usteckiego kościoła Najświęt
szego Zbawiciela, figura od ca
łowania przez wiernych miała startą farbę na palcach stóp.
Drewniany Jezus jest natu
ralnej wielkości, jak praw
dziwy. Wygląda, jakby dopiero skonał. Na jego twarzy zastygł wyraz cierpienia, w boku zieje krwawiąca rana po rzymskiej włóczni. Rzeźbiarz zadbał, aby w figurze widoczne były nacią
gnięte mięśnie, wystające żebra, trochę zapadnięty brzuch.
Ten naturalizm był charak
terystyczny dla wyobrażeń Je
zusa i innych świętych w XIV i w XV wieku, a więc w czasach, kiedy przez Europę przetoczyła się wielka zaraza, dziesiąt
kując jej mieszkańców. Ci, co przeżyli, rozpamiętywali cier
pienia i szukali pociechy w cierpiącym Bogu. Podobno nie
którzy mistrzowie, aby jak naj- wyraziściej oddać szczegóły człowieczej anatomii Jezusa, wcześniej przeprowadzali po
glądowe sesje przy ciałach stra
conych skazańców. Rzeźba miała być jak najbardziej do
słowna, aby poruszać serca wiernych.
Porwany z klasztoru Czy tak samo postępował twórca tego konkretnego kru
cyfiksu, pewnie się nie do
wiemy. Historycy sztuki usta
lili jednak niedawno, skąd wielki krzyż z Jezusem wziął się w Ustce. Miał dzieje burz
liwe. Najpewniej stało się to w XVI wieku, zaraz po refor
macji. Figura, gdyby umiała mówić, mogłaby nam sporo opowiedzieć o tym, jak wzbu
Sugestywnością jzania
hientu śmierci poraża obraz stanowiący główny element ołtarza w kościele Zwiastowania NMP w Gardnie Wielkiej. Jest nie
typowy, bo tu Chrystus jeszcze żyje. Nie umarł, lecz dopiero kona.
Ma zadartą do góry głowę i sze
roko otwarte oczy, w których widać śmiertelne przerażenie człowieka oddającego os- tatnie tchnienie.
Naturalistycznie ukazany moment śmierci Jezusa na obrazie w kościele
w Gardnie Wielkiej. Fouubszcapar
rzony tłum słupskich miesz
czan wtargnął do katolickich świątyń i je splądrował. Kru
cyfiks wyniesiono z klasztoru norbertanek, którego częścią był m.in. budynek dzisiejszej Miejskiej Biblioteki Publicznej.
Rajcowie słupscy pewnie potem przekazali go do koś
cioła w Ustce, który znajdował
się pod ich patronatem. A więc nim zaczęli się pod nim modlić usteccy żeglarze, wcześniej przez długi czas modliły się słupskie mniszki.
Nie wiadomo jeszcze, czy i kiedy ów krucyfiks powróci do Ustki na swoje miejsce, tak jak niedawno wróciła do kościoła Mariackiego w Słupsku późno- gotycka rzeźbiarska scena ukazująca ukrzyżowanie. -
Właśnie jest po renowacji. Wy
gląda tak, jak w XVI wieku - zapewnia Stanisław Szpi- lewski z słupskiego biura Pa
ństwowej Służby Ochrony Za
bytków.
Jej jednak nikt nie porywał.
Zawsze była w kościele Ma
riackim, należącym do miesz
czan.
Jezus z czasów Hitlera Sugestywnością ukazania momentu śmierci Jezusa po
raża też znacznie późniejsze malowidło, stanowiące główny element ołtarza w kościele Zwiastowania NMP w Gardnie Wielkiej. Jest niety
powe, bo tu Chrystus jeszcze żyje. Nie umarł, lecz dopiero kona. Ma zadartą do góry głowę i szeroko otwarte oczy, w których widać śmiertelne przerażenie człowieka odda
jącego ostatnie tchnienie.
Autorem tego ekspresjoni- stycznego obrazu jest nie
miecki pastor Paul Hinz, po
chodzący z Połczyna. Po studiach teologicznych w Gre- iiwaldzie przez kilka lat pra
cował jako ewangelicki du
chowny w Lęborku, potem, w 1930 roku, trafił do Koło
brzegu. Zapewne nie raz pod
czas swojej posługi był przy umierających. Świadczy o tym naturalizm gardneńskiego malowidła.
Hinza śmierć też doświad
czyła w sposób szczególnie bo
lesny, lecz o tym, że tak będzie, nie mógł jeszcze wiedzieć, kiedy malował obraz dla ko
ścioła w Gardnie. Według Wło
dzimierza Lipczyńskiego, który przestudiował historię świątyni, miało to miejsce naj
prawdopodobniej około 1937 roku, kiedy kościół w Gardnie przeszedł gruntowną reno
wację. A więc na dwa lata przed wybuchem II wojny światowej.
Hinz, rocznik 1899, naj
pewniej nie należał do jej en
tuzjastów. Pastor i zarazem artysta tworzący dzieła pla
styczne w nurcie ekspresjoni- stycznym, miał z nazistami problemy. Dla nich nurt w sztuce, którego przejawem jest m.in. gardneński Chrystus, był tak zwaną sztuką wyna
turzoną.
W dodatku lęborski, a później kołobrzeski duchowny krytykował antychrześcija- ńską istotę narodowego socja
lizmu. Za to został nawet na krótko aresztowany i ukarany przez hitlerowskie władze za
kazem wygłaszania publicz
nych kazań. Gardneński pa
stor, który zamówił u niego obraz, wykazał się więc dużą cywilną odwagą.
Trzydziestokilkuletni Hinz był już w tym czasie pastorem kołobrzeskiej katedry i w 1936 roku wydał obszerną i bogato ilustrowaną książkę o jej hi
storii i wystroju. Później, pod koniec II wojny światowej, przyczynił się do uratowania wielu z jej zabytków. Część za
murował w podziemiach, część rozwiózł po okolicznych wio
skach i dał na przechowanie miejscowym pastorom.
Wielka tragedia dotknęła go 9 marca 1945 roku, kiedy to przy świątyni zginął w wyniku działań wojennych jego syn.
Wkrótce potem jako Niemiec musiał opuścić miasto przy
znane przez aliantów Polakom.
Wrócił na krótko niespełna rok później. Z trumną. Załadował do niej zwłoki ukochanego dziecka, wcześniej tymczasowo pochowane na którymś z pod
wórek i wywiózł do Niemiec. •
Autor
Twórca obrazu umierającego Je
zusa z Gardny Wielkiej zmarł w 1988 roku. Po wojnie przez wiele lat pełnił jeszcze funkcję ewan
gelickiego superintendenta w Halberstadt.
SŁUPSK Akademicka Oaza II
t r
-
www.matbet.com.pl
tel./fax 59 842 70 38,691 741 202
i a a m t ó ^
Dziurawa ul. Grodzka w Słupsku. Ustka
Kierująca autem straciła koło. Ustka
Kierująca autem straciła koło. Ustka
Zobacz zdjęcia na
www.gp24.pl/fotogalerie w w w' 9 P2i El tios Pomorza/Głos Słupska piątek 22 kwietnia 2011 r.
Panaceum na leki
ZDROWIE Pojemnik na przeterminowane leki pojawił się w aptece „Pod Smokiem" przy ulicy Kilińskiego 8. To pierwsze takie miejsce w Ustce.
TURYSTYKA
Marcin Prusak marcin.prusak@mediaregionalne.pl
Obowiązujące od kilku lat przepisy nie pozwalają wy
rzucać przeterminowanych leków do zwykłych koszy na śmieci. To dlatego, że zbudo
wane z szeregu związków che
micznych, po terminie przy
datności stanowią potencjalne zagrożenia dla zdrowia, a nawet życia ludzi, szczególnie dzieci. Pomimo upływu czasu zachowują dużą aktywność biologiczną. Leki o silnym dzia
łaniu znajdują się w wykazie trucizn. - Często zdarzało się, że mieszkańcy przynosili prze
terminowane leki i pytali się, co można z nimi zrobić - mówi Krystyna Wojtyra, właści
cielka apteki „Pod Smokiem".
~ Gdy ktoś tych leków miał bardzo dużo, to brałam je i za
woziłam do innej mojej apteki w Słupsku, bo w Ustce nie było co z nimi zrobić.
Do pojemnika umieszczo
nego w aptece „Pod Smokiem"
można za darmo wrzucać le
Pierwszy w Ustce pojemnik na przeterminowane lekarstwa w aptece
z/Pod Smokiem • Fot Łukasz Capar
karstwa w każdej postaci: ta
bletki, drażetki, ampułki, maści, proszki, syropy, krople.
Natomiast nie można w ten sposób pozbywać się termome
trów, używanych igieł i strzy
kawek. Z pojemnika można skorzystać w godzinach otwarcia apteki, czyli co
dziennie od godz. 8 do 21.
- Wreszcie ktoś zadbał o klientów aptek - mówi Kry
styna Kowalczyk, mieszkanka Ustki. - Kupuję dużo leków i czasami zdarza się, że nie wszystkie zużywam. Wiele przeterminowanych leży u mnie w szafie. Stare baterie można od dawna wyrzucić do pojemników ustawionych w
sklepach, a lekarstw nie było gdzie wyrzucić.
Właścicielka apteki JPod Smokiem" zaznacza, że z wnio
skiem o ustawienie kosza na leki wystąpiła do władz Ustki około pół roku temu. Urzęd
nicy miejscy twierdzili, że nie mogą od razu spełnić ocze
kiwań aptekarzy, bo w kasie miasta nie ma pieniędzy na kupienie specjalistycznych po
jemników. - Ustawimy w mie
ście tylko jeden pojemnik na przeterminowane leki, bo ich wywóz wiąże się z dużymi kosztami wynajęcia specjali
stycznej firmy utylizującej takie odpady - zaznacza Jacek Cegła, rzecznik prasowy Urzędu Miasta w Ustce. - Ta
kich odpadów nie można po prostu wyrzuć na wysypisko.
Dlaczego dopiero teraz po
jawił się w Ustce pierwszy po
jemnik na przeterminowane medykamenty? Tego urzędnicy miejscy nie potrafią wytłuma
czyć. - Nie wiem, czemu nikt się tym wcześniej nie zajął - odpowiada Jacek Cegła. •
Ustka trafi na koszulki Ustka próbuje utrwalić się w pamięci młodych ludzi. Pomóc w tym mają projekty nowych koszulek z obrazkami w komik
sowej stylistyce.
Wczasowicz przyjeżdżający do Ustki nie miał dotychczas możliwości kupienia oryginal
nych pamiątek. Mógł kupić tylko pluszową foczkę z na
pisem Ustka (takie same, tylko z odpowiednio innymi napisami można kupić w każdej polskiej miejscowości nadmorskiej). Bar
dziej wybrednym zostawało ku
pienie długopisów, ołówków, czapeczek lub proporczyków z herbem miasta. W tym sezonie ma być lepiej, a przynajmniej bardziej oryginalnie.
- Będziemy mieli sześć nowych koszulek z emblematami w nie
typowej komiksowej i morskiej stylistyce - mówi Włodzimierz Wolski, dyrektor biura Lokalnej Organizacji Turystycznej. - Długo szukaliśmy, żeby znaleźć coś oryginalnego. Stwierdzi- ' liśmy, że to będzie dobra oferta
dla młodych ludzi i wszystkich, którzy przyjeżdżają do Ustki wy- luzować się.
Na razie można kupić dwie koszulki promujące Ustkę. Na jednej narysowano muskularną rękę marynarza z napisem Ustka, a na drugiej uwieczniona jest syrenka. Ta ostatnia postać ujęta jest jednak w innej niż do
tychczas konwencji. - W stylu pin up girl, czyli dziewczyny z plakatu w stylu lat sześćdziesią
tych - zaznacza Wolski.
Latem będzie można kupić nowe koszulki także dla dzieci.
Na jednej nadrukowany będzie pirat z nogą na skrzyni i na
pisem „Mały pirat z Ustki". To wersja dla chłopców.
Dla dziewczynek przezna
czona będzie koszulka z syrenką narysowaną w bajkowej kon
wencji.
Cena jednej koszulki to 29.90 złotych.
(MAR) PODYSKUTUJ NA FORUM #
www.gp24.pl/forum Q
R E K L A M A
ANGLOJĘZYCZNE PRZEDSZKOLE PRYWATNE „KRAINA UŚMIECHU"
uh Sobieskiego 1A
zaprasza dzieci w wieku 2 - 6 lat zapisy 508-996-295
R E K L A M A
Expert
Piotr Matus
Piotr jest prezentem handlowym działu AGD w salonie w przy ulicy Wspólnej 1. Z Media Expert związany od marca 2010 r. Jest jednym z najlepszych sprzedawców w sieci - zawsze w czołówce rankingów.
Polecam zakupy w salonach ME w Słupsku/Kobylnicy.
Do dyspozycji klientów oddajemy zawsze uśmiechnięty, służący fachową poradą personel.
Sprzedajemy Najlepsze Marki w Najniższych Cenach oraz pełną gamę usług: przedłużoną gwarancję, montaż, wniesie
nie, zainstalowanie sprzętów, ubezpieczenia komunikacyjne zakupionych u nas pojazdów, wywoływanie zdjęć i Fotoatrak- cje, karty prezentowe, telewizję N, telewizję na kartę.
SŁUPSK/Kobylnica
ul. SZCZECIŃSKA 6, tel. 59 841 5511 czynne: pn-pt sob nd 10°°-20™
SŁUPSK/Kobylnica
ul. WSPÓLNA 1 (C.H. POD WIATRAKAMI), tel. 59 841 36 50 czynne: pn-pt 9^-21 sob 9°°-21°°, nd 10°°-1900
Zadowolony klient - bezcenne
Kupuj
Pralka. Ale jaka? Każdy z nas zadał sobie przy
najmniej raz w życiu to pytanie. Problem w tym, że tylko niewielu samodzielnie znalazło na nie odpowiedź. W Me
dia Expert nie musisz jej szukać, z pomocą przyjdzie Ci nasz Sprze
dawca. To właśnie on sprawi, że dokonasz świadomego w y b o r u modelu, który będzie odpowia
dał Twoim wymaganiom, ceno
w y m oczekiwaniom i na dodatek dojdzie satysfakcja, że wybór był właściwy. Bardzo właściwy!
Zanim jednak wybierzesz się do naszego salonu odpowiedz sobie
na kilka prostych pytań:
• JAK CZĘSTO PIERZESZ?
Jeśli d w a i więcej razy w tygo
dniu pamiętaj o klasie energetycz
nej urządzenia. Są pralki, które pochłaniają mniej, a inne więcej energii elektrycznej. Zwróć rów
nież uwagę na wielkość bębna. Im większy, tym za jednym razem więcej wypierzesz. W rodzinach z dziećmi to nieoceniony walor.
Skoro o oszczędności mowa, zwróć u w a g ę na pobór w o d y przez urządzenie. Mały szczegół,
a w dłuższej perspektywie czasu może się opłacić.
• CZY MASZ GDZIE ROZWIESIĆ PRANIE?
Jeśli nie masz zbyt wielkiego mieszkania wybierz pralkę z od
powiednią szybkością wirowania.
Im większe obroty, tym pranie wy
jęte z pralki będzie bardziej su
che - dzięki czemu czas suszenia skraca się znacząco. Każda Pani domu wie, że to szczególnie ważne jesienią i zimą.
• JAK RÓŻNORODNĄ MASZ GARDEROBĘ?
Jeśli w Twojej szafie masz rze
czy z wyjątkowych materiałów Twoja pralka powinna cechować się dużą różnorodnością pro
gramów do prania. Dzięki temu proces prania będzie efektywny, a i bluzki, koszule, spódnice, su
kienki, spodnie nie będą narażone na zniszczenie.
• GDZIE STANIE PRALKA?
Na komfort osobnego pomiesz
czenia, gdzie może stanąć pralka może sobie pozwolić niewielu.
Zazwyczaj stawiamy ją w kuchni albo w łazience. To oznacza, że włączoną pralkę słyszymy w każ
d y zakamarku naszego domu. Są produkty, które minimalizują po
ziom hałasu, tym samym przeby
wanie w bezpośrednim sąsiedz
t w i e urządzenia nie musi b y ć uciążliwe.
• ILE MAMY MIEJSCA N A PRALKĘ?
Nim udasz się do sklepu zmierz powierzchnię, gdzie urządzenie ma stanąć. Ta wiedza pozwoli Ci uniknąć dylematu z wyborem pralki z otwieranymi drzwiami od góry czy z boku, czy drzwiczki pralki mają być duże czy małe?
•MASZ MAŁE DZIECI?
Tu chodzi o kwestie bezpieczeń
stwa. Wszyscy wiemy, jak nieobli
czalne mogą być nasze pociechy.
Lepiej zadbać o to, by ich cieka
wość świata nie naraziła ich na nie
bezpieczeństwo. Wiele modeli ma specjalne systemy zabezpieczeń, które zadbają o to, by urządzenie nie zostało uruchomione w nie
właściwym momencie.
• ŁATWO POSZŁO?
Wierzymy, że tak. Z wiedzą, którą już posiadasz zaprasza
m y Cię do naszego najbliższego salonu. Tam nasz Sprzedawca wskaże Ci odpowiednie mode
le, opowie o sposobie ich użyt
kowania. I wszystko p o to, b y wybrać pralkę, z której będziesz zadowolony!
Zapraszamy
mediaexpert O
N A i U T v ; t v v;ki n a i n i < t ^