5 Т В К 0 5 Т ^ 0 * К О Л О Г А Ї'
Почтову належитість оплачено гуртом.
Ч. 19. ( 3 8 . ) _________ Коломия, понеділок 20. вересня 1926.
Надзвичайне число.
Рік II.
Незалежний, аполітичний, безпартійний становий часопис.
Виходить 1 і 15. дня кож дого місяця.
Адреса Редакції й Адміністрації: КО Л О М И Я , вул. М іц кев іч а 51.
Виїзд II. Дяківської Делегації до Варшави.
З початком місяця жовтня с. р.
мав виїхатиII. Дяківська Делегація до Варшави,
в справі, поданій вже в послідних числах„Голосу Дяків“.
Відсунення реченця виїзду на
ступило не з нашої вини, але з вини тих, котрі до сеї пори не зложили ще призначеної квоти на кошта подорожі сеї Делегації.
Щ об сю справу прискорити й рішучо допровадити до успі
шного кінця, а байдужих дяків приневолити до виконання так ва
жного станового обовязку, мав кождий Вп. деканальний Делегат з а р а з вислати післанця в відпо
відним обіжником до всіх Впп. Дя
ків свойого деканату та зібрати в сей спосіб від них
по
2 зл. на кошта згаданої подорожі,й
так зібрану квоту враз з обіжникомнегайно, а найпізнійше до кін
ця сего місяця
переслати до нашої Редакції. В сему обіжнику мав кождий дотичний дяк подати, кого пропонує на члена Делвґаціі.
Ті Впп. Дяки, котрі згадану належитість вже, впрост до нашої Редакції переслали, будуть ла
скаві се в дотичному обіжнику зазначити.
Від дуже убогих
дяків сеї на-лежитости не належить
стягати.Згадану належитість при- помочи куренди (обіжника) зі
брали до нині — з власної іні- ціятиви— вже многі деканати, між якими на першому місци стоїть деканат снятинський під проводом, мабуть найстаршо
го віком в Галичині дяка, упр.
хору й дяк. делєґ. Вп. Йосифа
Баранюка в Будилові. Сей Вп.
Ветеран, мимо сего, що чи
слить нині вже недалеко 90 літ життя й живе серед тяжких ма- теріяльних відносин, з молоде
чою енергією, охотою й подиву гідним поривом та витревалі- стю тихо, але завзято й з по- вною вірою в добрі успіхи пра
Авдієнція Тов. А. Хоми у п. Марш. Сойму Ратая.
Дня 9. с. м. загостив до Ліска п. Мар
шалок Сойму Ратай, якому Великий Борець за красшу долю дяківського стану Вп. Хома Андрій, дяк і дяк. дґ. в Ліску та дяк. орга
нізатор Лемківщини вручив дуже влучний меморіял в справі наділення дяків ерекц.
землею, відпис якого дослівно, без пере
кладу на українську мову, отут помішуємо:
Рапи Маг$гаІкоий 5 е ]ти !
Апйггеі СЬоша, йіак иг Ьізки.
Лако рггейзіажісіеі §г.-ка1. йіакбад/, игуЬгапу рггег пісЬ па роіасі саіе^о Ройкаграсіа ой Оипаіса а і бо Зкоіедо, §гапісу йіесегр рггешузкіеі, гдага- са т зі? г ргозЬц ^ог^сд Йо 8°зсіа гіозіоіпеео:
2аигагіу копкогйаі «/гіді роб згод оріек? біа- кбго. СЬосіаі оп І5іпіе]е іебпак біасу боіусЬсгаз коггубсі піе озц];п?1і, ропіеигаі Ьгак игукопаигсге^о гогрогг^бгепіа ге зігопу сепігаїпеео ггдби. Рггу о т а и 'іа т и ІусЬ розіиіаібю, обпозгдсусЬ зі? бо па- бапіа г іе т і б іа ко т сегкіеигпут, иргазгат Рапа Магзгаїка З еіти о рггусЬуІпе і гусЬІе гаїаїжіепіе іеі хуаіпеі і ріекзсе] зргатеу і о ііе т о іп о б с і рггу- зріезгепіа «губапіа игукопаюсге^о гогрогггцігепіа сеіет пабгіеіепіа біакбиг г іе т ц егексіопаїпд.
Апйггеі СЬота, Ьізко 9. даггебпіа 1926.“
На сей меморіял відповів п. маршалок Сойму так:
„У ї тіпізіегзіипе обичаіу оргасомшіе зі? іеп ргоіекі, а іа ге зжеі зігопу »у«гг? пасізк, аЬу іа зргажа розгіа ]ак паігусЬк] па.боЬго піпіеізгеі рго§Ьу“ .
Чи треба ще більшого доказу, що справа наділення дяків ерекц. землею щ е н е є о- статочно полагоджена, бо тепер щойно при
готовляється в міністерстві виконавчий р о з
порядок до закона про земельну реформу так, як ми се в послідних числах „Голосу Дяків" згадували — та що в звязку з сим висилка Делєґації до Варшави лежить в ін
тересі загалу дяків і е дуже на часі.
Щ ож на се скажуть тепер „Дяківські Відомосте", які в свойому 9. числі оголосили
цює для загального добра дя
ківського стану.
Нехай сей Вп. Ветеран-Бо- рець, якому ми щиро бажаємо ще богато здоровля й сили до дальшої співпраці з нами, буде великим світилом
многимнашим молодшим дякам на шляху до здобуття собі крас- шої долі.
РЕДАКЦІЯ.
якийсь Епарх. закон, що ані з конкордатом, ані з наділеннєм дяків ерекц. землею нічого спільного не має, та кажуть, що „сей за кон нормує вже цю справу" (себто справу наділення дяків ерекціональною землею). Чи не сором і блямаж? Чи не облуда й фари
сейство? Пощо туманити людий і перери
вати їм в самій середині, в самому розгарі таку важну працю, яка має забезпечити їм екзистенцію та яка лиш е раз за кілька сот літ зявилась на дяків
ському горизонті? Чи мало вам ще того поневолення, тих кривд (та нужди, яку дяківський стан через останніх кілька сто
літь переніс на своїх знесилених плечах?
Увільніть його з під своєї дотеперішної „о піки", нехай він сам розвивається так, як йому його здоровий розум, його шляхотна душа та тверді умовини життя наказують, а побачите, що дяки самі за кілька літ вро
блять далеко більше, чим такі „опікуни “як ви, для них за останніх кількасот літ зробили!
Вп. Андріеви Хомі, сему дійсному невто- мимому Великому Борцеви за красше зав
тра дяківського стану належиться від ці
лого загалу Дяків велике й щире признаннє за те, що Він памятав на Свій святий ста
новий обовязок та виконав його як най- красше, мимо сего, що мусів при сім не мало перепон побороти. Дай Бог, щоб за прикладом сего Великого Борця та Йому подібних пішли всі прочі Борці за красшу долю дяків, бо чим більше будемо мати ро
бітників і майстрів, то тим скорше й буди
нок буде готовий. / £
За се число мас кождий Вп. Пренумератор негай*
но заплатити 20 сот.
Не сміє бути аиі одного дяка-преиумератора, який зараз не зложивби иалежитости на кошта подорожі II. Дяківської Делєґації до Варшави.
Ввдав В-цтво «Запорожець*. З друкарні Ф . Делійського в Колонії. За Редакцію відповідає 1. Волошки,
■•'.;. і
Н л № ?
>
■*• х ? -• и. іі ‘Л -’ ’*■ ** **4<-• їТ -Мч
■
& ♦
ї - « - » . • ; - <■*■
І ,т п - ї ••з л ; ; ■ ■ . ■‘■і:-н ■ 1 | і і .<• < > я .с . г '»
• ■ _
гім^г*.-* « .«*•♦** . - • «ч. ****) ** •»’
. -. . «*-»*•'* •
т4*
ч
■
ОЖ«Л КЯС • ? Г - ■ { ? > ■■ ; г л : І Л л
: О Й
'- ■ » • » '* - і > ' . . 1 '■: ■ “ т *
. ? •■ . л ; • • д . ? ц - Г' ‘ '-' • ' • ’ . і -
. ^ Ь ’і Г з Ь Л ОШ»; Г-'і г л
МЯІОИ.Ч й « и а ї Ч : ;
Й Н М&ЯОД. ИЛ-.Л.ОГ.. Л
•• • ’ •: V ’ -' < < л .-'■ •■ • : •• •• < - Т ; • -
с -
' л л л л , < / ■ Ш л й я й і з
'
ч. .... *
. • .
• ? ' • ; ■ • ' '• : ? Л ' . И Ш І Я З Г Л ІІ
Ш Ц Ш И Й Л Я і
■ . Л т к [ . > . Л Л .
■‘ ґ • ‘ і Л І Л К •• ' ? ’ ■ З - - И і 7 Ї . .
~ 3 8 ф ! ЮОЛ у : -
. к щ л л г л п
й
н і ' :і,. < 4 ; • ■ • : • ■ ; :. г . 'Г ■
- а а м й в і \ ж Д с і;і г л .■ ■ .;» - с - Л •
О У Т . ? . « М і ; ; ' Л * , / : • • !}
І £ Ч К .V - • ! ’ .. ■
-•І Г З « • > : ' ■ ' Н і ? • ■ ? < . , . • . ... • . ІГ- -і::. Л і ! •:■ ■■■' •*''
.
і ; - к т г» - х - г а » . « ) - . • ■ .
і .
Н Й > !«' ' , ї . і ? . " - з ;
.‘і . ?!-, ■■ ■»-.1 ~ і • .< ; .-, . . .
-• < ; ; ■ , ; , г . , . . . ..
І ?,,з;'ГА. '".ї
Й Л » І і .л Л
■ Л - Лі
Ж И 8 К и п _ Ц ? Г * ; Ц м й ; •■! • - ’■ ■ •■ • .
З І » Ш З К Й Ї І ¥ '7 І Ц : ; С ‘Г . 5 ’ Л Л : ‘ . , . 'г . , -і.
' '
л т г л ч і г Л - : Л - ‘ г ? - ' Л л Л ' / .
• ї / г ' / х л Н і ; ' :с ' - Л ' /цЛЛ Л і і - ї . г ‘ •
" .'л ' й ■ '■•
< -.ч - ; . ? • : • . ..■ Л •' ■
/ Л •
І- ЧГ- —-І -1ГЧТГ — ---І---::• ... Л. „ .. »
йзджом ш и -
* й в ш и .• - ■ ' ■ ■ ‘
~ * т £
Й V '' .'•і'
1 ; - . г : л ^ - ї і - ■ ■ ■ ; '
? Л : ' ' ■ Л ііЛ Н Й ? ;
і , - . ч
•г л- : .•ШЧ» -мл,
' . Ч І Л •• Л > ; : Л ' / • ■ : -,0л
.-; • • • < ■ ■ " < л Л ■ • г Ь ?
• Я ' Л : : Л ?: с і 7 - І< -• 0 П . \ ? ї ) Л , г > к . : . . ; Г ! І ‘ < Г ’ц Й і ї Ц Н ) Л
Л '- ’ • Я Ь ' Л З ' П Г Е Л / ? П Й В Л 7 Н
.
.
* ’ Т - Ч Т Ч ' Л Л ' Н
й ; ' ? ; • ? Л ' ; л Л - 3 ( г л Тї ';д і;ПГЛЧ
.
- і ? л ; л ч ;чі; х ^ Н > о у ’ Г К у і - Л ’ ^
'«? . 'іх. У . . . -
.■фч 7
д . . і - З Л - і '
/ - • ,•; - л - ; . г у ? л т п-МіЄгдхн ;і и н т л а г г ' к ^ ,
• г ' ; . р . : к ч ' л л л ) н і и - л л л ч ад'г<ж$»п
л л і ж у . . ‘ - л у.‘ •( ї »; ;•
, л / : с '
-> . > А - : Л Г ; Г ’.; п Х й » й
л ю ь . ;^ . з ж ^
л ; < Ц $ н . .< 4
“ ' л Г З-’, / л л / ' 7 ? | п >
■ * ^ . .
" ■*&**•■* ■*■'
Й $ Є ^ ; 5 - - Ґ Л ' 6 > Я ^ ' Ш с < Ш л л .•■'• ’• - , , ; ; л ‘' л ? н л ж л ,>Н
' - / 4 ‘
Ї«ХСНГ;' ш л’^л-'Гл-' л 2 ’. '? * . І<ЧЙ.
