Die Zukunft, 25. April, Bd. 43.

Is;-ii-:!IIi»--»»iii:i-i-H--"·-1

»Ist-Iits-:-:-III-Hut

i·««i?-i:3!s"-·(!x:!;»yi-Ys"

-"«·-«ssssss«ss , .;

« is s««."«·gi«-«-is^.:-·s«·

.Is-"-sss- ^{·I«"X ···«.}"s"E-!!lll«--lgliil"^--«

Miit-« ^{N .— ·« -} --is.;ll.s-i.«··..

X--.-J:

l-«

I- « .-- - —

··«" s··.-«J »t,s

.

.--l«

(» Z- ? ^.. » » , 'so »li:

-

.- ,., - . - .· -

Hssss HI-

ssji«·»»·«tl . -—

-: z- .— .. s-· H· s!'-—s

itssssisiksskisis^{s «; . .- - - ... ...} ishr-listI';·lliissj.ils

.s s-· ^« s-

»

Eis- - -

..--

«

—i«.-I

II«illiMIWIsH ^««l - X s« ^IsIIHssuiiiin^««IF·l!mit i ItII

Berlin, den 25. April i903.

f r -:» IT

Jena ^{oder Sedanp}

»anerlöschlich^{istderNamediesesFeldherrnin die}Ehrentafel deutscher Heeresgeschichtegegraben,^aere perennius. Alsergeboren wurde, warinPreußenflaue Zeit.Heilige^Alliance. MetternichunddieMoska- witer redetenuns-zuviel drein.Gneisenau verdächtig.Boyen^undGrolman hattenAbschiedgenommen. DieDemagogenfrechheit^wardurch^dasver-fehlte Experiment^{mit den}Provinzialftändennichtkirr zukriegen.UnddieArmee, trotz Siegüber denErbfeind,nochunsicher,immernochmitErinnerungen anJenaundAuerstädt behaftet.Wirhabensnichtmiterlebtundkönnen uns schwerhineinversetzen.LassenSie^aberdenBlickzurückschweifen,Kame- raden!Denken SieanMünchengrätzundGitschin!^DerselbeFeldberr,der da mit ClamsGallas gegenungfochhgriff^vierJahre spätermehr^alseinmal entscheidendfürunsein.WessenHerzschlügenicht höher,wenn erderTage VonSaint-Privat,Buzancy,Nouart und desSturmes aufdenMontAvron gedenkt?AlldeutschlandinFrankreichhinein! DaswardieLosunggewesen,der Jeder freudigfolgte.UnddaßwirdieKaiserkroneausdemfeindlichenFeuerge- holt haben,kannunsKeinerbestreiten.Wir; nämlich^dieArmee,die,Gott sei Dank,aufdemGrundsatzderKontinuitätberuhtundheute^dieselbeistwie^vor dreißigJahren. Ganzdieselbe.Lassen^Siesichdurch^kleineVerdrießlichkeiten UichtdieFreude^amBerufnehmen!AergerhatJedermalund Manches muß

’runtergeschlucktwerden.Werunsabervorfaseln will, daßwir im Nieder- gangseien,eingeschlafenaufdemLorbervon 70, Der kenntunsnicht, hat VOUunsererArbeit keinenblassenDunst. Schlaer^{wir etwa? Wird}nicht

10

128 DieZukunft

mehr gearbeitetalsje vorher?Staunen nicht selbst Veteranen,^wenn sie hören,wasAllesheutzutage^vonunserenKerlsverlangtwird undwie,^vom Rekrutenbis zumKommandirenden, Jeder^dasLetztehergeben muß? Jch betonediesenPunkt,weilgerade^wiederversuchtwird,unsdasHandwerk zu verekeln. SiewerdenvondemSchandbuch gehörthaben,dasich^meine.

DasZeugschmuggeltsichin denFarben ein,die unsdietheuerstensind,^und trägt hinterdemschwarz-weiß-rothenDeckel dieWidmung:Demdeutschen HeerlNichtsnutzigeHeuchelei.^DerSkribent, irgend soeinhergelaufenes Subjekt,demim buntenRock dieFlötentönebeigebrachtworden sind, rächt sichmit derwahnsinnigenBehauptung,^dieReisegehenichtnachSedan, sondern nachJena«Leiderentschließtman sichjetztzuschwer,solcheHetzschriftenzu verbieten. Na,wirhaben hier nicht Politikzu treibenundkönnennurda- für sorgen,daßbeiunswenigstensdieZügelnicht^amBodenschleifen.Schließ- lichkommtsaufeinesozialdemokratischeVerhetzungmehr^oderweniger auch nicht^an. Wirsind^nun mal derKnopf aufdemKirchthurmundkönnen das Dohlengeschreiaushalten.Dennwirwissen:^esgeht^vorwärts unddieAn- deren könnenlange laufen,^bissieunserreichen.Wirwissen:^werunsan denWagen fährt,kannsichaufein verdammt ekliges^Sedan gefaßtmachen.

Jn dieser Zeit aber,wowir, heimtückischundmitoffener Frechheit,^ver- leumdetwerden,^wojederQuark breitgetretenwird undftraffe Zucht,^un- nachsichtlicheBekämpfungallerUmsturztendenzendoppeltunddreifachnöthig ist, habenwirauch mehr nochalssonstdiePflicht, unserer großenTotenzu denken, selbst^wenn sienicht durchdasBandpersönlicherBeziehungandie Geschichteunseres Truppentheiles geknüpftsind.^{Und der}Größten Einer, dessen^Name fortleben wird, so lange^dieErinnerung^anGravelotteund Sedan indeutschenHerzen^einEcho findet,^{wurde vor}fünfundsiebenzig Jahren geboren.EinelangeStreckeliegt dazwischen;doch^wirdürfen sagen, daß siebisaufdenheutigen Tag stets aufwärts geführthatunddaßwir mindestensdieletztenvierJahrzehnte nichtvertrödelthaben;Deubelnoch mal!Jn diesemSinn: demAndenkendeshöchstseligenKönigsAlbertvon Sachsen,dessiegreichenFührersderViertenArmee,einstillesGlas !«

»Sherry-BrandyoderCuraaaoorangeextra?«

,,Keinen grünen Ehartreuse?DenensperrendiePariserdrübenjadie Bude ;alsomußmansichdranhalten.Nichzumachen? Ja, sagtmal,Kinder:

auswelchemDrecknest habt Jhr^dennEurenKasinopapabezogen?^Cara- caoallenfalls,wennichkleineMädchenzuBesuch habe; nichts für feine Hunde.Allesda,RinckcvitzPAlso ’ran;undeinBischen plötzlich!«

JenaoderSedan? 129

»Sherry-Brandyi^{Bei S.}M. beliebt.«

»Oller^{Streberl Davon}giebts nochlange^keineKarmesinbeine.«

»Mahlzeit!^Seidfriedlich,hochwohlgeborene^Leute!«

,,FindedenAlten etwasschleierhaft.WozubuddelterunsdenSäch- seraus? WaraufdenliebenHerrgottundsolcheSachen gefaßt.Seitin derZeitungstand, daßS.M.KarfreitagHalbmastgeflaggthat (DasAller- neuftelNoch nichtdagewesenl),find sämmtlicheSchuster ja nochfrömmer gewordenalsvorherschon;undUnserWauwau schieltdochhöllischauf^die Brigade.WirdauchZeit; unseren Segen hat^erbereitsrechtlange.«i

»AmEnde willerinsZwölfteoderNeunzehnte?«

»Stimmt. Klößchen,der^{Freigeift,bleibt}einKindergemüth^undriecht den Bratenerst,wenn dervonalleinaufden geehrtenTellerlraucht.Natür- lichwiller.SahtJhrdennnichtdenschwerenGardereiterhier’rumstiebeln?

Canistinissimus. SohndesVetters derCheseuse. JrgendeinThierin Dresden.DasolldieSachebeimnächstenSchub gefingertwerden.Hiersen- getig geworden, seit^{dieDrittebei der}letztenBesichtigungihren Compagnie- kDPPfür sichhatte.^MitgrünweißemAnstrich gehts eher. DeshalbdasGe- strampel;^Lobliedauf^Albertuswirkt drübengut.DeshalbauchdasEchauffe- mentwegen desRomans.DieGeschichtespielt jaim Lande derhellenSach- sen.Wauwau tritteinfachgeordneten RückzugausPreußenan.Daherder liebeHerrgottwenigerstrapazirtalssonst;drübenist jetzt,^vonwegen des Luischenskandals,nämlichAufgellärtheitMode,weil derMobnachKutten- Pakfumschnüffelt.Will Allesgelernt sein,IhrKnabenl«

»Vonwasfür^’nerChose^redeteereigentlich?^NeuejüdischeSache Segen Armee ? KeinenSchimmer;^{wenn wir}jetztauch noch dieseSchweine- reienlesensollen,magderDeibelgefälligst^dierotheJacke tragen.«

« »Du ahnungloser Engel!Wirdabernicht verlangt;aucontroleur:

VerboteneFruchtUebrigens Blech.Romannennt sichs.,JenaoderSedan?«

VerfassereinunsichererFranzAdamVeherleinaus Meißen;weeßKnepp- chelli OffenbarinOffiziersphäre’reingerochen,dennManches ist richtig.

AberganzblödsinnigeGeneralisirung. Unsereins^kenntja^dieVerhältnisse bei dersächsischenBombenicht. Doch fühlt^{manmit dem}Sabul,^{wie Alles} verzerrt ist. WüsteAngelegenheit.DasDollsteeineshphilitischeLieutenants- krall,angestecktimehelichenVerkehr,die mit einem ditoOberlieutenant ihre

Münnerchenmachh^weilBeide— hörenSie zu,Stabsquacksalber!^—bei dem klUUeUScherznichtsmehrzu riskirenhaben. Niedlich,was?«

»Schr.Dochwenns weiternichts ist...^GlaubenSie, daßsolcheFälle 108

1 30 DieZukunft.

vonehelicherJnfektionEinemnicht mindestensalle paarJahre ausstoßen?

TrotzdemdieMeisten sichandenSpezialpfuscherwenden,um nicht nachoben hindurchzuschwitzen.Nee, Minia,davonnachNenne. Wennquecksilberne Treffenverliehenwürden, solltenSieJhrblankesWunder sehen«

»PersönlicheAnsicht.Sie, verehrterRevierförster,^kommenauseiner Gegend,wodieFüchse^{einander Gute}Nacht sagen.Da magManches faul im Staate Dänemarksein; ’nHappenpropprer sind^{wir Wilden}immerhin.

DochdasBeherlein hat nochvielmehraufdemHerzen.DierichtigeNummer fürdierotheSchwefelbande.AlleOffiziere sind LumpenoderGecken. Alle UnteroffiziereSchinder, Säufer, Spieler, bestechlicheSchweinehunde. Jn Kaserne geht-szu wie inKaninchenstall FamoseKerle sind^nurzweiSozial- demokratenz^einausgepichterund einangehender.Dankeergebenst!«

»Haben^SiedasBuch gelesen,Feldhaus7«

»Soweit dievorhandenen Kräfte reichten. Nach sechzig^{Seiten wurde} mirübel; nachachtzigmachtederMagen sichLuft,wiesonstnurnachGurken- bowle. Dann aber,^wasSachverständige^darüberschrieben.«

»Aha. Ungefähr so hatte ichs taxirt.Stelle aberanheim, auchdie übrigenfechshundertfünfzigSeitensichinSchlückchenzuGemüthzuführen-«

»Dienstlich,Herr^{Ober P«}

»Nee;^nurgehorsamstesSentiment.«

»Dann:^dankefür Vackobst. Aber, Leute, sindwir zumFachsimpeln hier? Habevonheute frühbisMittag fürKönigundVaterland dasMen- schenmöglichegeleistet.DannnochInstruktionundRussischgebüffeltzjetzt nicht mehr felddienstfähigAlsdieBengels par-toutdie Knienicht durch- drückenwollten, schwor ichimStillen,mirabends dieNasezubegießen wieschon lange nicht.^Was vorschriftmäßiggeschehensoll, nachdem ich michbei den Stabsonkels anderthalbBierminuten zufchufterngeruht haben werde.Erst Geschäft,dannVergnügen.^Sogehörtsichs.Wer kommt mit?«

»WasBeinehat. Klößchen:laßtendlichdieverfalleneBowle steigen!«

»Und Perlwitz,dasKind,daswiederdie leerenGläser nicht sieht, muß nachher,wegenVerletzungderheiligstenJüngstenpslicht,dasPilsener spendiren,dasihm vorgestern nocheinmalgnädigerlassen^wurde.«

...»Die sind besorgtundaufgehoben. NunkönnenwirbeidenFremd- linge, für^diehier nichtszuschnappenist,^{einander mal in}Ruheberiechen.^..

KasseeP Passe.AlleAchtung^vorEurenKochkünsten;^aberKassee lasseich nur imHausearbeiten. Lieber einenmenschenwürdigenTropfen, zurFeier desWiedersehens.WasistdennhiersodasFeudalste?Heidsieck?Nichtmein

JenaoderSedan? 131 Fall.Wennabernichts^{Nobleres inEurem Keller}wächst:vorwärts;und sv dry^wiemöglich^...Dusiehstblaßaus,Husarenseele.Vielleicht den kleinen Cohn^{bei Dir}gesehen?^Oderliebtsie michwiedermitSchmerzeniM

,,Ernsthaft, Walter,dawirschoneinmal alleinsind.EinBischen zerschunden;dieNervenbrauchten frischesFutter.Und einSchußEkel,der

’nerganzenSchwadron^denMagenverderbenkönnte.Geht wohlvorüber.

MitderZeit gewöhnt^man sichja sogaransZahnplombiren^...Wasich fragenwollte:Du,gelehrtesHaus, kennstnatürlichdenRoman,vondemsie sprachen.^AlsRekrutenoffizier^kommtmannichtdazu. Wirklich soschlimm?«

»Wiemans nimmt, meinJunge.Wasvondenverschiedenengeehr- tenChargen^darübergesagtwurde,war wedergehauennochgestochen.Leider, könnteEinervonDenenmeinen,die immerdieMelodieblasen:,DieSache halten!«EineHetzfchriftmehr hätteja nichtszu bedeuten. DasKommiß- geschwätztrifftaberböse^daneben. Profit, Absalon!^Waswirlieben; und überhaupt^..Sehr bösealso^daneben. Zunächstungemein starkeTalentprobe, trotzdemderzweite^Bandvielschwächerund^man zwischenBanalitätund Brutalität manchmal^{dieGeduldverliert.} JmGanzenaber:Honneuri Beobachtung^undDarstellungofteinfachprimaz stark, schlichtundwarm.

BeiZolain dieSchulegegangen; nichtdenlangen AthemunddieWucht, dochvielechterals dieSchreckenskammerderdåbåele; auch^viellebendiger unddarumkurzweiliger. Erschöpft^wederGegenstandnochLeser.^{Wer aber} angefangenhat, kommtnichtwiederlos,^wennernichtgerade^dieBrechreizbar- keitdesgutenFeldhaus hat.Jedenfalls literarisch durchaus ernst zunehmen, mindestens—meinePrivatansicht!—ebensoernstwieJörnUhl,dermehr dich- terischeQualitäten,aberwenigerPerspektivehat.UndkeineSpurvonHetzerei, Verzerrung^odergarVerleumdungNichtmalsozialdemokratisch;ichschätzeden HerrnBeherleinso ungefähraufsanften Sozialismus^{vondernationalen} Sorte. AufdenGroßgrundbesitzhatersscharfundträumt die alteUtopie:

BauernhofnebenBauernhof^bisandierussischeGrenze.Politisch sonstano- din; ohne vordringliche Tendenz.^Wirkommennicht schlechtweg.Die Be- hauptung,^alleOffiziere seien^daLumpen, istausdenFingerngesogen;und ausunsauberen.EinJdealoberft, geradezuausdemMärchenbuchzeinfa- moferKerlvonMajor; Batteriechef fchneidig,abergerechtundimDienst IÄ_;zweiLieutenants,dienochineinerEthischenGesellschastMusterexemplare wären;alleUebrigenkönnensichsehenlassen;ein paarBummler,^einharter Streber,deraufseineArt^aberauch^dasBestewill. KeineeinzigeKarikatur;

sogar^dasKriegsgerichtbestehtauswohlwollenden,gntmüthigenLeuten.«

132 DieZukunft.

»Du schwärmstja ordentlich;undmachstsonstdochAllesmadig. Willst DudenMann vielleichtzurDekorirung vorschlagen?«

»P0ur^lemåritel Sofort,^wenn ich^{im Kabinet}Einflußhätte.Denn für michists einfach^einepatriotischeThat, mehr werth^{als das}Meiste,was heutzutagemitEichenlaubundSchwertern belohnt^wird.«

»Spaß?Dusagtestselbst:wie mans nimmt!«

»Ernst!Gewiß:wie mansnimmt. Dassollte heißen:schlimm,weil zum Brüllenähnlich,weiljeder JahrgangesverschlingenunddieAehnlich- keit witternwird.Kannfür dieDisziplin fauleFolgen haben.Istaberauch wiedernützlich,^wiejedernichtschmeichelndeSpiegel. Mord, Totschlag,Wahn- sinn,^Lues(besonders kindlichgesehen)drängen sichgegen Endehinetwas unwahrscheinlichzusammen.Schwerzuvermeiden,^wennvollständiger^Aus- schnitt gegebenwerdensoll. JstauchnichtHauptsache.Dieist, daßunsohne Retouche gezeigtwird,wiessteht. Annähernd.Dennunteruns:ich sehe’ne Nummer schwärzerals derfremdeHerrausMeißen.Derhatdie Korruption derUnteroffiziereerkannt^— dieewigeLitaneianjedemKasinotisch—,das Spielen, Sausen,^dieWeiberwirthschaftundDurchstecherei(anachtbaren Korporalen fehlts übrigensnicht),dasglänzende^{Elend des}Paradedrills, Zierbengelthum,Arbeitenfür^dieBesichtigungundfürs Manöversommer- theater,dieallmählicheVerseuchungmitsozialdemokratischenBazillen; und soweiter.TrifftverschiedeneNägelan dieKöpfe.Jst^aberlangenichtAlles.«

»Nochnicht?DuscheinstreiffürBebel,Majoratsherr!«

»Mir fehltderGlaube,meinfeiner Knabe;leider:sonstlieberheute als morgen.KannstabergetrostBriefundSiegel draufnehmen, daßeinpreußi- scherBeherlein noch mehr schwarzeFarbe verpinselt hätte.Unter vier bis sechzehnAugen^wirdausdemzartenHerzen ja auch^{bei uns keine}Mörder- grube gemacht.Der Wauwau hier istlängstnicht^derSchlimmste; anständiger Durchschnittundseinenochschlechtere-Hälftehöchstensfür ihn unerträglich.

TrautihmtrotzdemirgendEiner mitEpaulettenzu,erwerfenichtvonfrühbis spätmitderWurst nach derSpeckseitePErthuewasderSache,nichtdesBor- theils wegen? Keiner.VorzehnMinutenprobatumest.Undsoists^überall.

Darin hatder^AlteRecht: dieAnforderungensindgestiegen,riesig;steigen^von Monat zu Monat. Fragt sichnur,was undzuwelchemZweckgefordert wird.Jchbinziemlichviel’rumgekommen.^{Wo die}Verhältnissenicht zufällig sehr günstigliegen,netter Corpstonvonobenher,Borgesetzte,dieauf^derAb- sägelistestehenundentschlossensind, sämmtlicheAugenzuzudrücken:^überall dasselbeGestöhn.Unfreudigkeit,verzweifelteStimmunginKasino,Unter-

JenaoderSebaan

offiziermesse,Mannschaftstuben. Pst!Ich weiß:^wirhaben nochimmerdas tüchtigsteMenschenmaterialzeineMengeehrlicher,gescheiter,kreuzbraverLeute vonbesten^Willen.Abersogar^DuSäugling klagstja schonüber Ekelanwand- lungenundNervenschwund.WartemaltWennderersteStern fällig^wird undDuzuschnuppernanfängst,ob dieScherereiamEnde mit demBezirks- osfizieroderDistriktskommifsar aufhörensoll, wirstDus nochanders in denKnochenspüren.Die ganzeGesellschaftist neurasthenisch Allgemeine Ueberreiztheit,^daßes’nenHund jammernkönnte. Kein Wunder. Jeden Morgen:^Vordermann nehmen,^— aufs^Kornnehmen,meinSohn,damit Platzwird.Nurdarandenkt derechteSchuster beiTagundNacht;mußauch.

DazudasMißtrauen.Man.weiß,daßman selten^einwahres^Wortzuhören kriegt,undist heilfroh,wenndieSachen äußerlichgedeichseltwerden.Jeder Untergebene,derlausigsteGefreite,kannEinem in derentscheidendenStunde dastheureSpiel verderben;undeinleiserRippenstoßkostetdenKragen.Die paar altenStabskrüppel,^diesich^andiebewährteSchnur halten,bleiben nachundnach aufderStrecke undjeder^{neueKommandeur} kommt mit ’ner neuen ApothekeUndvergiftet^dasletzteBischen Lebensluft. Ohneden lie- benAlkohol, ohne^{Karten und}Meechen gehtskaumnoch. Jeder solldas Unmöglicheleisten^unddieHackenzusammenschlagen,wenn eineWuth,^die ernicht verschuldethat,anihmausgelassenwird.Undwofür?Damit ein neuer Griff klapptundbeimParademarschdieScheibenzittern.^Vonfrüh bisspätwirdFriede geblasenundKriegsvorbereitung gespielt.Vier Armee- eorpssollen diesmalKaisermanöverhaben.Thtåätrepareånennts dasber- linerHofküchenfranzösisch^StellDir mal vor, was da^anKraftundSchweiß^- vergeudet wird;undists schließlichso weit,^danndarf^{man an}denKnöppen abzählen,welcheStrategie gewählt^werden soll.DerSchiedsrichter^wird Euchschonsagen, welchevonbeidenParteten gehorsamst,vernichtet«zusein hat.UnddiewachsendeSchwierigkeitmit denKerls,dieausblindeUnter- würfigkeitnicht mehr geaicht sindundeinesehr bösartige,Oeffentlichkeit«

hinter sichhaben;dasHinschwinden^despassendenOffizierersatzes;derJam- mer, bisman einenhalbwegs brauchbarenDorflkknmel^zumKapituliren beschwatzt^undihmallesBlauevomHimmelversprochenhat, obwohlman

selbstweiß,daßer,"wennseine zwölfJahre’runtergeriss^ensind, höchstens^als Schutzmannankommt...Brrt Dabeikannsnurschlimmerwerden. Die bestenLeutegebenwirjetzt schonvielfachandieIndustrieab. Natürlich:

duweißman doch,warumman wacht,stehtnur für sicheinund brauchtnicht zUzittern,wenneinkassubischesRindviehbei derBesichtigungmitdem fal-

134 DieZukunft.

schenFuß^antritt.WerhatdennLust,schlechtgeöltesRädchenineinerMaschine zusein,^die-für ihre eigentlicheBestimmung nichts leistetund^nuranSonn- undFeiertagenzuSchaustellungzweckenausdemSchuppengezogenwird?

DannliebergleichGroße Oper,UnddieHimmelei,diezuunserem^Metier paßtwie dieSauinsJudenhaus;diebeständigeAngst, schneidiggenugzu seinunddochnichtalsMesserscharferEins in diegeehrteKonduitezukriegen.

DumachstAugen·Redet dennnicht Jeder so,^{wenn er}sichoorSpitzeln sicher fühlt? Jeder,dem derBlaueBriefin dieSuppenterrine gefallen ist?^Mit einemMalist^{dann der Staar} gestochen^unddasJammern geht^los:Hätte

man doch^alsjunger^Kerlwas Nahrhaftes gelernt! ^Gabsfrüher nicht.

Aberdie Leutewußten auch ungefähr,wielange sie sich ohne^Eishalten würden,undahnten nichtsvonder modernen Massenmörderei.«

»Du glaubst also auch, daßesnach Jena geht?«

»Fälltmirnichtein. AndereZeiten,andereFehler. UnsereLeute allerChargen machen noch immer,was gemachtwerdenkann;undmehr.

Sind vielleicht,^{wenn der}Sakrifunke hinzukäme,heutenoch unüberwindlich Nee,meinJunge, gejenat^wirdnicht.Aberichsehe^dieUnfroheit, fühle^die Nervosität,höredieFlücheundweiß,daßesnur danoch leidlich geht,^wo man inAllem,wasnicht ,ausGlanz«gearbeitet«wird, Gott ’nenguten^Mann sein läßt.Woraus ichmirzuschließengestatte, daßderApparatdemBe- dürfnißnicht mehr entspricht, also modernisirtwerdenmuß.Nämlich^... Na,welcherLandpastorkann denn dawieder dieLuft nicht halten?«

»Der Generalstreber.^VierteCompagniewirdja nächstensfrei.«

,,.. .undso dürfenwirnichtauseinandergehen, ohnedesTrauertages zugedenken,andemuns vorzwölfJahrendergroßeMarschall entrissen wurde. Sein Gedächtnißlebt unter unsfortunddieErinnerunganden GeistdesglorreichenSchlachtendenkers istdiesichersteSchutzwehrwider die lächerlicheWuthderNeuerungen,diesichvermißt,erprobteTraditionen^über Nachtwegzuschwemmenund dieunerschütterte^undunerschütterlicheSchlag- kraft,^diefröhlicheZuversichtunseresHeereszu beirren. Noch, Kameraden, heißt,deutsch sein, rrzfeSache^um ihrer selbstwillentreiben;undmitdes AllmächtigenHilfe-WirddieserSatz gelten, so langediedeutscheZunge.^..«

»Na also!Wennnurgeredetundgedenktagtwird.ProfitRest, holder Knabe!Und dannwollen wir in dieKlappe gehen.^EshatZwölf geschlagen.«

W

DieMissionderFrau. 135

Die Mission ^der Frau.

MkFrauenfrage,über die viel,allzuviel^— unddurchaus nichtimmer gut^— gesprochenwird,hat^dieSchlachtreihe^derMänner, diefürund widerdieRechtederFraukämpfen,ⁱⁿso seltsamer Weiseverwirrt,daßcs beinaheaussieht,alsseien siezuihrerEntscheidungnicht durchdieruhigen, leidenschaftlosenErwägungen^desunparteiischenBeobachters, sondern durch dieflüchtigen^und egoistischen^EindrückehöchstpersönlicherErfahrungenge- drängt^{worden· Die}einfachsteLogik^würdeuns sagen, daß^alleFortschritts- frcundedievollständigsteEmanzipationderFrau unterstützen,alleKonser- vativen dieserBewegung sichentgegenstemmenmüßten.Nunsindetman aber Fortschrittlerund Sozialisten,dieAntifeministen, KonservativeundReak- tionäre,dieFeministensind. NebenAchille^Loria,demwissenschaftlichen Sozialisten,derdieGleichheit^{vonMann undWeib}proklamirt^{Und die}selben RechtefürbeideGeschlechterverlangt, steht Cesare Lombroso, aucheinsozia- listischangehauchterMann derWissenschaft,der die FraufürdemManne absolut untergeordneterklärt undihr^aus diesemGrundediegleichenRechte weigert.Neben Ferdinand Brunetiåre, derauchinderFrauenfrage sichzum PaladindesAlten undUeberlieferten aufwirft^unddaher wünscht,^dasWeib mögeinewigerUnmündigkeitverharren, steht^EdouardRod, einSchriftsteller, demman wahrhaftig^keineumstürzlerischenTendenzen vorwerfenkannund der,wienur irgendein Freidenker,gleicheRechte fürMann und Frauheischt Wasbestimmt dieseseltsame^undunlogischeGruppirung^{der Männer} gegen- über derFauenfrage? Hängt sie^etwavom GegenstandedesStreites selbst abundmüssenwirerkennen, daß dieFrau,wiesie^uns im Lebenso häufig Unseren heilsamstenJdeen abtrünnig,gegen^uns selbst inkonsequent macht, daß sie auch auf^{demFelde der}Theoriedieungeheure Kraft hat,diefeste, starke Klinge wissenschaftlichen^Denkens umzubiegenzumWiderspruchgegen sichselbst?Wer willentscheiden,^{ob indem}Antifeminismus^derEinennicht, alsunbewußterSauerteig,dieBitternißunglücklicherLiebegährt,indem FeminismusderAnderendienachsichtigstimmende, manchmal nochbeseligende Erinnerung^andasGlück vergangener Liebe?

Wennesimmer undinallen Fragen schwer ist,^{von der}eigenen PersonunddeneigenenErlebnissenzuabstrahiren, so ist esganzbesonders schwerindemProblemderFrauenfrage,^wo diefeineLinie, die denGe- dankenvom Gefühltrennt, kaum aufzuweisenistundindiewir^— ohne eszuwissen undzuwollen ^— denganzenWustvon HaßundLiebe,von

Hoffnungund Eifersucht,^von großmüthigenJdealen^undegoistischemEhr- geiz hineintragen,dendieFrau, dieewigeErweckerin, inunserem Wesen entfacht Vielleicht müßtejederMann,»wenn^eraufrichtigseinwollte, ge-

11

136 TieZukunft.

stehen, daß jedesmal,^{wenn erüber}dieFrauenfragegestrittenundfür die FraudieausgedehntesteTheilnahmeam öffentlichenLeben,freienZutrittzu allenBerufsartenunddenGenußallerRechte,biszumpolitischenStimm- recht, begehrt hat, ihm^alsholdeWidersacherin^dasPhantom^dereigenen Frau ^vor dasgeistigeAugegetreten ist, derFrau, ^dieer über Alle und über Alles liebt;undderatavistische Instinkt männlicherEigensucht,der daskostbare^JuwelimFamilienschreinverfchloffen halten möchte,empörte sichⁱⁿihm,^{um widerdie}freie Ueberzeugungdesmodernen Mannes zu kämpfen,derfühlt,^ermüsse mindestens erlauben,daß dievonseinem Juwel ausgehendenLichtstrahlen anchAnderen erglänzen,undderweiß,daß^ernicht zurSklaverei eineSeele zwingenkann,diegleich ihmeinRechtandas reiche^undverwickelteLeben dermodernen Welthat.

Doch auchabgesehen^vondiesensentimentalenErwägungen:ichglaube, daß derWiderspruch, aufdenich hindeuteteunddurchdenMänner von

entgegengesetztenAnschauungenundParteien aufeinmalsich vereinigen,um dieFrauenbewegungzubekämpfenoder zubegünstigen,^vonvielallgemeineren, tieferen, wichtigeren^undwesentlicheren^Motiven bestimmtwird. Hauptsäch- lich,meinerMeinung nach, durch^dieThatsache, daß^dasFrauenproblem falschgestelltwordenist.Bisher hatman geglaubt,derKampf müsse^um dieFragetoben: Jstdie Frau demManne untergeordnetoderüberlegen?

DamitwäredasProblemvonAnfanganindieZwickzangeeines Dilemmas geklammert,^{wäre obendrein} auch^eineganzzweckloseFrage gestellt.

JnderPsychologieundinderSoziologie habendiestrengen Gesetze derArithmetikkeineBedeutung;undwenn eswahrist, daßeinegegebene Zahl^{eineranderen entweder} untergeordnetoderübergeordnetseinmuß,so ist^darum noch nicht wahr,daßauch^eingegebenerOrganismuseinem anderen unter- oderübergeordnetsein muß:^erkanneinfach^vonihm verschiedenfein.

EinArzt,denman fragenwollte,obdas Athmenoder dieErnährung wichtigereFunktionen für^dasLebenseien,würde antworten, beideseien gleich wichtig^und gleich nothwendig.^UnderwürdezwischenihnenkeinenVer- gleich anstellenkönnen,um überihre größere^odergeringere Wichtigkeitzu entscheiden,weilnun einmal dieabsoluteNothwendigkeitdesLebensdiese materiellenGradunterschiedenicht zuläßt.Genauso verhält^essichmitunserem

,Problem. DieFrauist^{demManne weder} überlegennoch untergeordnet:

sieistanders. Anders undunvergleichbar^{und eben}so nothwendig;daja Mann undFraudie beidenAtomesind,diedas Moleküldessozialen^Lebens bilden, unddaeskein Lebengiebt, sobaldeinsvonihnen fehlt.

Undaus diesemAnderssein,daspsychologischwiephysiologischsehr tief geht,^wirdnicht^nurderholdeWahnsinn,Liebe genannt,geboren, sondern ihm entspringen auch deutlichund klardieGründe,aus denendieFrau