Heer und Heimat : Korrespondenz für die deutschen Armeezeitungen, 1917, Nr 17.

deutschmärmeezeimngen

« Herausgegeben ^im Austrage ^des Deutschen Studentendienjkes

Fernspvechers^Berlin Zentrumödiz Eozyysdrahranschrifrx Smdenrendrenstxseriin wes-kif::serrin21.va7saaposiek.7.

Pflug^und Schwert.

Ausdemselben Stoffe find siegeformt, Pflug^undSchwert,dieso^un- gleichenBrüder. Kaum größereGegensätzesind denkbar, ^wiedie, welchezwischen^beiden bestehen:zwischendemPfluge^{alsdem Werk-} zeuge der lebenweckenden undlebenbereitenden Arbeit unddemSchwerte alsdemInstrumente ^der harten Gewalt,derkalten,todbringenden Zerstörung^Undtrotz^{allem: beide}ergänzensichundbeidehaben,richtig angewendet, dochdasgleiche^{Ziel der}Erhaltung^undFörderung.der

»Hu-g^{ist aufdasSchwert, das}Schwert aufdenPflugangewiesen

enn alleStaatsbürgersich dieseinneren AbhängigkeitenundBedingt- heitenstets^vor die Seeleführten,dannwürdevielfacheine ganz andere Wertung^von Ackerwerk undWaffendienst Platz greifen.

dieLandwirtschaft,versinnbildetdurch^denPflug,ist^imFriedengroß geworden. Während^derPflug^dieScholle brach,daßneues Leben dem Boden abgerungen^werdensollte,standen^dieGewappneten^desKaisers aufderWacht,damit keinFeind^diefriedlichePflugarbeitin den weiten deutschen^Gauen störte.^So schirmte^undförderte schonimFrieden

das deutscheSchwertdiedeutscheArbeit,^{die unter dem} machtigen Schwertschutz^dannso köstlicheLrnten gab.^{das Land wurdeunter dem} starken Friedenwirtschaftlichkräftig^undschenkte^derVolksgemeinschaft

vieleSöhne,dieselbstdenPflugführten^{oderdie Stadt} verjüngten

grd^siealle wurden dannwieder zu einerStärkungunserer völkischen ehr.

Als dann derKriegkam,^dazeigtesichdieseErgänzung,diesesgegen- seitigeBedingtseinⁱⁿglänzendsterWeise.VomPflugeeilten die Männer mit denSchwielenfäustenzumSchwerteund dasSchwertschirmte^die deutschenFlurenvor derVernichtung ^die deutschen^{Gaue wurden} nichtzerstampft^{von der}zermalmenden WuchtdesKampfes,weil das deutscheSchwertstark^war.

UmgekehrterwiessichaberauchdieLandwirtschaftmitten imKampfe alseinwichtigesMitteldesSieges. Welch stiller Heroismus blüht auf denweiten Flurendeutschlands.da leiteteinejunge Frau^mitihrer schwachenKörperkraft^dieklobigenAckerpferde,vor denen sie früher bangewar, dortschreitet^einjungerBursche,^dernochnichteinmalder Schuleentwachsenist,hinterdemPfluge her^undmüht sichschwer, ihn zu wenden unddie Tiererichtigzu lenken. Koch istdiefrüheJunisonne nicht^aus denöstlichenWolkensäumenhervorgebrochenundnur zarte Dämmerung schwebtüber demtauschwerenMorgen.^Lsist nachder Sonnenzeitkaum;Uhr;dabeginnt^eszuklingen auf^demFelde,^der Weysteinfährtüber denStahl hinund dieSense rauscht durch^Gras undKlee. Lingeübtes Ohr^merktesheraus, daßesnichtdasvolle, kräftigeSensenraufchenist,wie inFriedenszeitenKein Wunderauch.

derdortalsVormäheraus demvom jungenLicht^desMorgensüber- hauchtenKleefeldhervortritt, ist^keinknorrigerGroßknechtmitkraft- geschwelltenMuskeln, ^{ein Alter}istes, mitgekrümmtem^{Rücken und} schneeweißemHaar. Schwerwirdesihm,man siehtes;doch^umseinen MundllegteinZugvon Willensstärke,festwieLisenSrzwingt feine

letzteKraftindie Muskeln. Undhinterihmstehenein paarMädchen, dengleichenfesten^{Willenin den}lebensfreudigenGesichtern,den Willen:

ichzwings.daheimaber hat^dieHausmutterdoppelteArbeitgegen sonst.Siesorgtnichtnur fürdenHaushalt, sie mußauchinScheune, Stall und Futterkammerwalten. WährenddleKinder nochlange schlafen,geht sieschon rüstig^werkend durch^{die im}ungewissenZwie- lichtliegendenRäume. Still geht ihreArbeitvor fich.^das flutende Morgenlicht^aber findet^{die Kinder} wohlversorgt auf^demWegezur Schuleunddasstarkwiiiige^Weibauf^demWegezumFelde,^umdenen draußennochzuhelfen.

Millionen derkräftigsten Schaffer fehlen^{in der}Landwirtschaft;dietüch- tigstenLeiterstehen draußenimFelde.Unddoch schaffendiedaheim- gebllebeneninoftübermenschlicherKraftanstrengung^und16stündiger Sommerarbeitszelt^dasBrot für HeimatundHeer.

Auchfür^dasHeer.^das darf^man nicht vergessen.Lsgilt ja nichtbloß, diegewaltige Millionenzahl^{im Innern desLandes} zuernähren,es muß auchgesorgt^werdenfürdie Millionen inFeldgrau.Undnichtbloß für^dieMenschen^{im Graben und in der}Garnison, sondernesmußauch Futtergeliefert^werden für^dienach mehreren Millionen zählenden Pferde,^{die im}Kriegsdienststehen.Za,esmußsogaraus derheimi- schenLandwirtschaftstets^wieder gedeckt^{werden der}Ausfall,welchen dieTruppe^anPferdematerialhat.

Wiewenige gibtes,welche auchnur eineAhnungdavon haben,was einHeerimheutigen^Sinne verbraucht! Nichtnur dieMillionen,die anderFront stehen, auch^dieMillionen, ^diealsReservenhinter^der Frontoderim Landestehen,wollenernährtsein, Tag für Tag.Riesen- haftsind^dieMengenihres Verbrauchs. ^LinHeervon iMillionSol- datenundzjoooo Pferden verbrauchtTagfür Tag4 Millionen Kilo- .

gramm Nahrungsmittel Umdiesezutransportieren findHoo voll be- ladeneLisenbahnwagennotwendig.Praktischbrauchtman natürlich nochvielmehrLisenbahnwagemweil eben ein Teilderselben nichtvoll beladenist,ein anderer Teil(Heu-undStrohtransport) wegendes zu leichten GewichtsderWare nichtmit zoo Zentnern beladen werden kann.

’

Würde man nun einHeervoraussehen,^daszehnmalsostark wäre,wie das ebengenannte, sowürde dertäglicheKahrungsbedarf^einersolchen Streitmacht 4oooWaggons ausmachen,oder 4o oooTonnen In einem einzigenJahre^{wären14 öoooo} Waggons solcherNahrungs-^undFutter- mittel nötig,^{wenn allesvon der}Heimatgeliefert^werden müßte^und das,Heer wirklich^eineGröße hätte,wiesie^{ebennur als}Beispiel^an- gefuhrt^{wurde. LinHeervon solcher}Größewürde in dreiWeltkriegs- jahrenrund « MillionenWagenladungen^anNahrungs-undFutter- mittelnbrauchen. WenndieseWagenbeieinerdurchschnittslängevon 9 Metern allehintereinander gestellt würden,^dannwürdedieserGüter- zugum den ganzen erball herumreichen.

AusdiesemBeispielersehenwir,was der moderne Krieg fürSchwierig- keitenauf^demLrnährungsgebietebringt. Je nachdemdiewirkliche ZahlunseresHeeres sichgestaltet, je nachdem^vorallem dieErgänzung

2

ausfällt,dieunsereTruppenernährung^{aus den}besetzten^Gebieten selbst erfährt,ändernsichnaturgemäßdieobigen Ziffern Immerhinaber gibt^uns dasschematischeBeispiel^einenAnhaltspunkt,^{um die}Größe desBedarfs richtigeinzuschätzen

HeerundHeimat^—- Pflug^undSchwertsindtreuestegegenseitigeHelfer geworden Wie dasHeerdieHeimatschirmt, so stützt^dieHeimat^das Heer,in derLandwirtschaft,^aberauch^{in allen}anderen Berufen.

Dr.BeuschiM Gladbach.

Der Goldbestand ^der Reichsbank

Denwirtschaftlichen^{Zweckund die}Existenzberechtigung^einer staat- lichenGoldreservesiehtdie moderne GeldtheorieinihrerVerwendung zurVerteidigungderValuta,seiesimWegeunmittelbaren Goldexports durchdieZentralbank,seiesausdemUmwege^der Koteneinlösung Inrichtiger^Erkenntnis dieserTatsacheist^dieReichsbank^von jeher^be- strebtgewesen,den nationalen Goldfchatzzukräftigen,undvor allem sucht sieseitKriegsausbruchmitnoch größerem Eifer^eineintensive Goldpolitikzubetreiben DieEntwicklung^des Goldbestandesder Reichsbank^{in den}leytenJahrenzeigtfolgendes^Bild:

Ende1913 1 Milliarde Mark Ende1914 2 Milliarden Mark Endesei^{6 21X2Milliarden Mark.}

ImJahre¹91⁷können wir bisjetztnachdenvorliegendenVeröffentlichun- gen eine weitereGoldzunahmevon rundzz Mill. Markkonstatieren Wirsehen^aus obigerZusammenstellung,welcheenorm steigende^Ten- denz^derGoldbestand unsererZentralbank imLaufedesKriegesge-

nommen hat. ^ImJahre 1916 betrug^dieGoldvermehrung73 Millio-

nen Markundin demZeitraum vom 1.Januar1915 bis1.Januar 1917 über zoo Millionen Mark. Seit Beginndes Weltkrieges^bis heutebeziffertsichdieSteigerungan eine volle Milliarde Mark,ein wirklichglänzenderErfolg,^wobeinochzuberücksichtigenist,daßder Gold- abflußnachdemneutralen Ausland ebenfalls einige hundertMillionen Markbeträgt,eine Zal,welche eherzuniedrigals zuhochgegriffen ist.

Vergleichtman den oldschayderReichsbankmitderGoldreferve^der nordamerikanischen Regierung,derinfolgeder günstigen Kriegskon- junktur allmählich auf12 Milliarden Mark(-1s«8des gesamten^Welt- goldvorrats) angewachsenist, so fälltdieseGegenüberstellungzwarsehr zuunserenUngunstenaus. Aber man mußauch^dieKehrseite^der Medaille berücksichtigenSolange^dieVereinigtenStaaten sich noch nichtimKriege^mituns befanden,war einestetige Aufwärtsbewegung der^{Goldkurve imLande desdollar} infolge^der immensenKriegs- lieferungen^andie Alliierten dieunausbleiblicheFolge.Alssich^aber AmerikaunserenFeindenzugesellte,^von diesemMoment abhörte auch dieständigeVermehrung^desgelbenMetalls auf.Undsodürftesich in derangegebenen Richtung^dieEntwicklung^{mit dem} Fortfchreiten

desKrieges^weitergestalten ⁽

DieGoldpolitik^derReichsbankistmehrfach Gegenstand^von Anfein- dungen gewesen.Unsere höchsteStaatsbank hat sichabervon ihrem einmalalsnotwendig^erkannten Wege nicht abbringen lassen.^Inwie- weitsie schließlich^mitihrerPolitik^dasRichtigeundZweckmäßigege- troffenhat,das zubeurteilen,bleibtspäterenGeschlechternvorbehalten Daseine kannman aberjetzt schonmiteiniger Sicherheit sagen:die

»Entthronung^desGoldes«isteinstweilen noch keineswegsTatsache, sondern^{nur eine}ferneMöglichkeit ^vi.Michel-Berlin

DieErnährungssragenim Königreich Sachsen

Esistheute wohljedem^denkenden Menschen klar,daßeineUnsumme

,schwierigster^Arbeit dazu nötigist,^dieVerteilung^von Lebensmitteln aneinyoMillionen-Volk aus deneigenenErzeugnissenunsereseiner belagerten Festung gleichendenVaterlandes so vorzunehmen, daßmög- lichste Gleichmäßigkeitgewährleistet^{wird, Wir}Deutschen habenein Vaterland, tragen-die gleichenLasten, habenalsogleiches Anrechtauf das zurErnährung Vorhandene. Unddochzeigensich Hindernisse, dieaußerordentlichschwerzubeseitigensind.DiegrößtenSchwierig- keiten in derLebensmittelverforgungbieten immerwiederdieIndustrie- gebiete,undunter diesen^wieder stehtdas KönigreichSachsen^am un-

günstigstenda.

Aufeinem Flächenraumevon 14992.94 qlcmdrängen sich(1914) 4984sooMenschenzufammen.^DieZahl^derFabriken^unddiesengleich- gestelltenAnlagen betrug1913 35166mit824161Arbeitern! Diese gewaltig starke»VerindustriealisierungbegünstigtenatürlichdieBildung von Städten,von denen Sachsen152bei 2977 Landgemeindenund 1221 selbständigenGutsbezirkenhat. ^Inreinodervorwiegend^land-

,,HeerundHeimat«1917Nr.17

—

wirtschaftlichen^Gebieten regelt sichdieSpannung zwischenBedarf^und Vorrat beinahevon selbst,einAusgleich^{wirdvon der}Bevölkerung meist^mitetwas gutem^Willenuntereinander geschaffen^DieIndus- striegebieteaber,und unter diesenbesonders^{wiederdieStädte,können}

aus nächsterUmgebung^nur wenig^odernichts erhaltenundsind auf dieUeberschußgebieteangewiesen

Bekanntlich erfolgtdie unmittelbare Zuteilungder Lebensmittel andie Verbraucher durchdie Kommunalverbände undGemeinden, diesich^. »»-«-«

dadurchvor gänzlichneue und schwierige Aufgabengestellt sehen- Ihnen^{werden die}einzelnenNahrungsmittel^vom Kriegsernährungss amtunddenihm unterstelltenKriegsgesellschaftenzugeteilt.Für^das- ganzeReich sind einheitlich festeVerteilungsgrundsätzeaufgestellt,die allerdingsnur dieHauptnahrungsmittel erfassen,^{wie Brotund}Mehl- Fleisch,Milch, Fett,Kartoffeln,Zucker,Nähr-^undAufstrichmittel.^Zwar ist hierdieKartoffelmitgenannt worden,dochist gerade sieganz^un- berechenbar,dennwährend ländlicheBezirkeauskömmlichKartoffeln haben, sinddiesächsischenStädte zeitweise^vollkommen ohnesolche.

LSliegt^diesdata-LdaßdiezugewiesenenUeberschußbezirkePofen^und « Schlesien nach vermehrter Saatkartoffelabgabe eigentlich aufgehört haben,Ueberschußbezirkezusein Zurzeit gibt^esfür^dieausfallenden KartoffelninSachsen wöchentlichproKopfniePfd.^Brotund15o gs Mehl. Für^andere Lebensmittel,wieObstund Gemüse,Fische,konnte ,

einallgemeinerVerteilungsmaßstabnicht aufgestellt^{werden. Wiees «} derVorrat gestattet,werden dieseden Kommunalverbänden zugeteilt- welche sie nacheigenerBerechnung^andieBevölkerungverabfolgen.

Selbstverständlichwirdbehördlicherseitsallesversucht,unvermeidliche Ungleichmäßigkeiteninder Verteilungdurch reichlichereBeschaffung anderer Lebensmittel auszugleichen ^So istbeispielsweisezurzeit Sachsen^mitfrischen^undgeräuchertenFischenrecht gutversehenMilch- dievon außerhalb Sachsensin derheißenJahreszeitnichtherbei- geschasft^{werden kannundim Lande}selbst,ebensowie Butter undKäse- nur ingeringem Maße erzeugt wird,kann natürlich^{nur in}knappen MengenzurVerteilung^kommen und dientinerster^LinieKindern- WöchnerinnenundKranken

DieVersorgungdersächsischen^Städte mitObstund Gemüse ist durch umfangreiche Lieferungsverträge^vollkommen sichergestellt. Fürdie kommende Pilz-^undBeerenernte haben^dieForstverwaltungendie ge- samten Waldungen fürdieAllgemeinheitfreigegeben Oft entstehen Schwierigkeiten^inderLebensmittelverteilung^dadurch, daßdie Kommunalverbände diese unregelmäßigerhalten Sachsen isteins der größtenMunitionserzeugungs-Gebiete,sindalso ietzt anderswo Verkehrsstörungen^undVerkehrserschwerungen durch^Ueber- lastung^derBahnen mit Kriegsmaterial häufig,soist^es nicht^ver- wunderlich,^wenn auchinSachsendieAnrollungder Lebensmittel oft schwer dadurchbeeinträchtigtwird,ebensowie dieHerbeischaffung^der Futtermittel, wodurchwiederderMilchertrag herabgedrücktwird.

Die Verbändesindalsogezwungen, sich^imsteten Wechsel^dengerade vorliegendenVerhältnissenanzupassen^{undimmerwieder von neuem} einenneuen Verteilungsmaßstabzufinden So erklärensichdieoft alsüberausstörendempfundenen Unregelmäßigkeitenin derVersor- gungderBevölkerung.

Wastatfächlichin derVersorgung^derStädte, nicht^{nur in}Sachsen, mangelhaft ist,daswird,wiemitSicherheit anzunehmenist,indiesem Jahreabgestellt werden, ist dochdenstaatlichen Behördeninden Städten selbst^eineifrigerMitarbeiter an derLösungderfchwierigen Probleme erstanden DerHauptausschußdesDeutschenStädtetages beschäftigtesich soebenmit derLebensmittelversorgung,^wobei bezgl.

derBrotgetreideversorgungbestimmte Beschlüssedahin gefaßtwurden, daßsowohl^dieSelbstversorgung^{wie die}Selbstwirtschaftundauch^die sog.SelbstlieferungdurcheinzelneKommunalverbände erheblichein- geschränktwerden müsseundkeinesfallsdurchdieSelbstlieferungdas BrotderstädtischenBevölkerungverteuert werden dürfe. Auch^witl derHauptausschußdahin wirken, daß^dieKartoffelversorgung^{aus der} heurigen Haupternte unter Fühlungnahmemit dem Vorstand des Deutschen Städtetages rechtbaldgeregelt^{unddabei die}fürdie Be- völkerung^derBedarfskreiseerforderliche Menge unmittelbar nachder Erntezuerfassenundunbedingtsicherzustellen^ist«,

Wenn auchmitderKenntnis derUrsachen,^dieMängelhervorrufen, keinesofortige BesserungHandinHand gehen kann,somuß dochan- erkannt werden, daß^{es die}stete Sorgealler inderLebensmittel- organisationstehenden Behörden ist, dieseUnregelmäßigkeitenabzu- stellenunddurchHerbeischaffung^{von in}größerenMengenvorhandenen Lebensmitteln für FehlendesErsayzuschaffen^Zudieser schweren Aufgabe bedarf^esderverständnisvollenAnteilnahme^derBevölkerung

Willp Hacker-Dresden.

,,Heer^undHeimat«1917Kr.17

Die Frauin der Ubergangswirtschaft

UT nach^{vielenMillionen} zählendenLinziehungenzumHeeresdienst habendieheimischeVolkswirtschaft^indieZwangslage versetzt,^bei VölligerLntblößungvon dengewöhntenArbeitskräften^dieProduktion VOUaufrechtzuerhalten,ja^{aufvielenGebietenzusteigern.Dieswar} nurmöglichdadurch,daß^{in die}klaffendeLücke desArbeiterstammes die Frauen getreten sind^{mit einer}beispiellosenHingabeandieAufgaben derGegenwart,^einemunerhörtenHeldenmutgegenüberdenSchrecken undGefahren,^{die der}wirtschaftlicheLrwerbskampfLeib und Seelean-

dkOhtWenn dieFrauen^{und Mütterder}Freiheitskriegeihrletztes Schmuckstückaufdem Altardes Vaterlandes geopferthaben,sosetzen unsereFrauen,mit denMännern wetteifernd,^indem furchtbaren KampfeGesundheit^{undLeben ein.}

Sodringend^aberauchdiegegenwärtigeStunde restlose Hingabe^der Frauan dieKriegsarbeit fordert,so darf doch^{der Staat die}schweren Gefahrennicht verkennen,^diefürdieZukunft^aus dieserrücksichtslosen Uusnützung^derFrauenkraft erwachsen.^KachdenentsetzlichenVerlusten diesesKriegeswirdmehr^alsje^dieZukunft unseresVolkesdavon ab- hängen,wieschnellwir denVerlust unseres kostbarsten^{Gutes, des} Menschenlebens,durchSteigerungderGeburtenzahl^und durch^ver- besserteAufziehung^{derGeborenen wieder}ausgleichen.Kurseinekörper- licheund sittlicheGesundheithat unser^VolkdiesenKampfgegendie ganze^Weltsiegreichbestehenlassen.^Sowichtig daherpolitischeMacht,^- technischerFortschritt^undwirtschaftlicheAbsatzmöglichkeitenfür^dasneue deutschlandseinwerden,dieseAußerungen^desdeutschenLebenswillens werden sichnur dann durchsetzen,^{wenn das}Volk im ganzen undjedes einzelne^Gliedgesundbleibt wiebisher.

Darum hat^dieFürsorgedesStaates nachdemKriege sich^derFrauⁱⁿ erster^{Linie mit}RücksichtaufihreAufgabealsMutter der kommenden Generation zuzuwenden.^DerArbeitermangel^{in der}Kriegswirtfchaft hatuns dazugezwungen, diesozialpolitischenSchutzbestimmungen^fitr die Frauenaufzuheben. Mit demAugenblick^des Friedensschlufses müssendieseSchutzbestimmungennicht^nurwieder aufgerichtet,sondern erheblich^{erweitertwerden. Ls}sindUntersuchungen^imGangedarüber, inwelchenProduktionszweigen^undDienstleistungensich^dieFrauen denKrieserfahrungen ihrerkörperlichenBeschaffenheit nachals

»

tauglicherwie enhaben.Alle anderen Befchäftigungen,diedemweib- lichen Körpereinennachweislichen Schadenverursachen, müssen nach demKriegeunnachfichtlichuntergesetzlichesVerbotgestellt^werden. Auch dieAusdehnung^derArbeitszeitist nach^denKriegserfahrungen^neu zuprüfen. Hinzutretenmuß^eineausgedehnteFürsorgefürdiewer- dende Mutter wiefürdie Frau nachder Geburt. Lrweiterungender Mutterschastsverficherung^undAusdehnung aufdie uneheliche^Mutter wirddiesozialeTüchtigkeit^{des Volkes}mächtigheben.

Sowünschenswert^aus diesenGründendieEinschränkung^derFrauen- arbeitauchseinmag,sofindet siedocheineunüberwindlicheSchranke an derwirtschaftlicheninstenzlage^{vielerMillionen.} Hatdie Kot der barenLebenserhaltung schon^{vor dem}Kriege^vieleHunderttausende^von FrauenzurLrwerbsarbeit gezwungen, sohatderKriegdieseDringlich- keitfürdie vielenverwitweten FrauenundMütternur nochverstärkt.

Genaue Zahlenliegennichtvor,aberman mußannehmen,daßdie Zu- nahmederFrauenarbeitimKriegeeineMillionweit übersteigt.So unmöglichesist,diese Frauen nachFriedensfchlußsämtlich^{wieder aus} derVolkswirtschaftzuentfernen, sokommensiedochzunächstin Kon- flikt^{mit den}heimkehrenden Männern,diewahrhaftig^einebensogroßes Anrechtauf^eineauskömmlicheArbeitsstelle haben.Auf^{die Dauer} hin betrachtetkannfreilich^dasWirtfchaftslebenbei demgroßenAusfallan männlicher Arbeitskraftinfolge^derVerlustedieFrauenarbeit garnicht entbehren. WährendderUbergangszeit^{aber bis}zurVollaufnahme derProduktion^{hilftnur eine}großzügigeOrganisationüber die Ge- fahrendesKonkurenzkampfeszwischen^{Mann und}Frau hinweg.Zu- nächstkanndurchbeschleunigteEntlassung^derVerheirateteneingroßer TeilderFrauenganz ^von selbstwieder derHauswirtschaft zugeführt werden. Sodann aberschütztderorganisatorischeZusammenschluß^der Frauen, ihre Aufnahme^{in die}TarifverträgezugleichenAkkordsätzen wiefürdiemännlichenArbeiter^am besten^vor HungerkonkurrenzJe einmütigerMann undFrau^{in der}kritischenUebergangszeit zusammen- stehen^{werden mit}Unterlassungenjeder^Artvon Lohnunterbietungund Bopkott,^um so schnellerwird wiedereinausgeglichenerWirtschafts- zustanderreichtsein,inwelchemdieFrauunter demSchutze^{emer weit-} schauendenSozialpolitikihrenbeidenPflichten^{als Mutter} und Arbeits- menschgerecht^{werden kann.} udotiLöwe-Berlin

Z Kinderfürsorgeim Kriege.

InfrüherenKriegen, zuletztnoch 1870X71, nahmdieKindersterblich- keit und zumal^dieSäuglingssterblichkeit,beträchtlichzu. Diebis- herigendiesbezüglichenUntersuchungenhaben gezeigt,daßⁱⁿdiesem Kriege^dieKindersterblichkeitnichtnur nichtzugenommen hat,fondern ehergesunkenist.Dieses erfreuliche Lrgebnis istzwar ^vor allemder Reichswochenhilfezuverdanken,dannaberauchdenvielen,vor allen Dingen durch^dieGemeinden eingerichteten Wohlfahrtseinrichtungen fürKinderpflege

Als einesolchesehr segensreicheEinrichtung,^{die das}WohlderKrieger- kinder zufördernbestrebtist,verdient dievon derGeschäftsstellefür Familienunterstützung^inAltona neuerdingseingerichtete Abteilung

»Schwesternhilfe"allgemeinesInteresse,^dienicht^nur wegen der Keu- heitsondernauchwegen der ArtihrerOrganisation^{von den}»Ham- burgerKachrichten"neuerdingsalsvorbildlichbezeichnetwurde.

Unter demGesichtspunkt, daß^{nur eine}gesunde^{Mutter ein}gesunde-s Kindgebärenkann,unddaß^{nur eine}gesunde^Mutter gebührendfür ihre^Kinder zusorgenimstande ist,wirdmitderKinderfürsorgevon derSchwesternhilfe^eineweitgehendePflege für bedürftige^Mütterver- bunden. Alsbesonderswichtigfür^dieBeurteilungderArbeit dieser Abteilungmußhervorgehobenwerden,daßnicht gewartet wird,bis die Fälle^ansie herantreten,sondern^dieAbteilung sucht sich^dieFälle^im wesentlichenselber.^Sozerfällt^derDienst,^dervon Krankenschwestern versehen wird,ineinenWachtdienst^andenZahltagen^derKriegsunter- stützungenaufden Korridoren des Keuen Rathauses,^um durchBe- obachtungen^und erundigungen kränklicheFrauen^undKinder zu ermitteln. Fernerwird in allenFällen,^wo einAntrag aufWochen- hilfe gestellt^odereinGeburtsfall^{bei der}Geschäftsstelleoder beim Standesamt gemeldetwird,und dieVerhältnisse^esrechtfertigen,^die Wöchneringepflegtund darauf geachtet,daß auchderSäuglingdie nötigeWartung^undPflegehat. Sobald eine Person^alskrank ge- meldetwird,wirdsofort^eineUntersuchungveranlaßt^imHinblickdar- auf,^obKinder gesundheitlichdurchdieKrankheitgeschädigtoderver-

nachlässigtwerden. LndlichtrittdieSchwesternhilfe^mitBeratung^und Beispielunwirtschaftlichen^undverwahrlosten FamilienzurSeite.

DerNutzenderEinrichtungwirdnichtalleindarin gesehen,daß^{den in} Betracht kommenden Familien sofort geholfen wird, fondern darin,daß bedrängten Familiendas GefühlderVerlassenheitgenommen wird, Mit derAbteilungSchwesternhilfesind bisherdie denkbar bestenBr- fahrungengemacht,undesist dadurch sehr^vielFreudeundSegenge- stiftet,ganzabgesehenvon derdurch dieseAbteilungveranlaßtenbe- sonderenWeihnachtsbescherung fürbesondersbedrängteFamilien.

MancheFamiliewurde sovor deräußerstenKotbewahrt, mancher Wöchnerinund manchemKranken inschwererStunde zurSeite ge- standen, manche Haushaltungen durch^VorbildingeordneteVerhält- nissegebrachtundmanchesKindvorkörperlichemundmoralischemVer-

full gerettet Dr.Lgbert Baumann-Altona.

TürkischeJugendⁱⁿDeutschland.

Einerlei,wie derKriegausgehenundwelchessein weltpolitisches^End- ergebnis feinmag^— gewisseFolgen^von grundsätzlichergeschichtlicher Bedeutunglassensich jetztschondeutlich herausstellen. Dazugehört dieVerbindung Deutschlands mit dem Orient, deruns trotz seinerNähe bisherimmer ziemlichfremdundfern gebliebenwar. Im LaufedesKrieges istzwischendenbeidenBrückenköpfendes,,größeren Mitteleuropa"^einverhältnismäßigsehr lebhafter Verkehrund nament- lich^einstarkerAustaufch^von Personenerwachsen. Tausende^von DeutschensindimDiensteder gemeinsamen Kriegführungbis in die fernstenEcken der Türkeigekommen,^dieohnesolchesSchicksalvielleicht niedenFuß auf orientalifchen^Boden gesetzthätten.Und wiederum Taufende^von Türkenfindunter derAuswirkungdiesesselbengemein- samen GeschicksnachDeutschland^{gekommen,um hieranderQuelle} deutsches Wissen^undKönnen,deutschenFleißunddeutscheMethoden zustudieren.

Wenn dieTürkeieinlebenskräftigesundaus Ligenemwehrhaftes Staatswesen werden will,so muß_{sie sich}imKampfum ihrstaatliches Dasein derselbenfortgeschrittenenabendländischenMethodeninHeer- wesen,Verwaltung^undWirtschaft^bedienenlernen,^dieihren Gegnern zu Gebotestehen.DasZukunftsproblem^{der Türkei}istzumgutenTeil dinLernproblem. Daraus ergibt sich^—- was dieführendenMänner der neuen Türkei klar erkannt haben-, daß seineLösungsichvor-

wiegendderkommenden Generation zu bedienenhat.Deutschland hatnichtgezögert,entgegenzukommen:^es hathundertenundtausen-