Kalendarz Ewangelicki na Rok Zwyczajny 1890

__________

FMS si

-cr’N

lialcnöars

htatmrlirfii

H. PALMA (MiehałecM i 8p.)? nżynicr

(Ii Stephansplatz Nr. 8.) W6 Wlßflültt (Brr ad Witte Ni.

Prawie czwarta część wszystkie1' c rzymywanych w Austr.

Węgrzech patentów wyjednana bywa za staraniem bi$ t lego, któ dotychczas już około 12.000 takowych ze skutkiem przeprowadził

— Wydawnictwo i redakeya: „111. Ósterr.-ung. Patent-Blatt“ z d<

datkiem: „k. lt. Privilegien-Monats-Katalog,“ ogłaszanego ze stron ministerstwa handlu. — Na życzenie wyjednywanie kopij krajowyd i zagranicznych pism patentowych. — Cenniki p numery ilu strow?

nego austr.-weg. czasopisma patentowego na okaz darmo i o płatni;

Spis rzeczy.

Stron

Część kościelno-astronomiczna... 1—21 O porach roku. — Słońce i planety. — Nazwiska znaków

niebieskich ... ... 2(

Zaćmienia, — Planeta panująca: Mars (z ilustracją) ■ • 2i Krytyczne dni roku 1890 według obliczeń Fal ba .... 21

Tablica wschodu i zachodu słońca... 3(

Rodzina cesarska w Austryi... 31

Tabela stępi owa . ...31

Niektóre przepisy pocztowe . . . . ■... 38

Wyciąg z tablicy fuhkpj ewang. zborów szląskieh roku 1888 35 Ewangelicki kościół .Jezuśgwy w Cieszynie... 36-

Potop . . . 51

Kilka słów o pijaństwie (Odczyt ks. Karola Michejdy) . . 58

Matka i dziecię...8 j Wystawa w Paryżu... 90

Czego rolnikowi potrzeba...92

O pSzczelniczej gospodarce . 96 Pytania biblijne... 98

Rozmaitości... '... 98

Fraszki... 100

Spis jarmarków na Szląsku, w Galicji i na Morawie. . . 102 Ogłoszenia.

Oto stoję u drzwi i kołacę, jeśliby kto usłyszał głos mój i otworzył drzwi, wnijdę do niego.

Obj. J. 3, 20.

s

Kakttbarß

E hi «i ii n r I i i (i j

na roF 3ropc3ajnp

•*$ 1890. a*

Wybany prjcj grono paftoróm i nanrsycieli.

H u c

2

&.G!N0(At4

<£cna 20 ct. ĘĘĘi^’C':- "' -

Ciegyn.

HaFłabcm c. F. itabro. Pfifęgarnt Karola prodwsPi.

@t vc je n

©nie lialenbars emangelitfi •Raletibarj rjym.»FatoIt<fi S. n.

1 @ nomy rot

rof

2 c 2(bla i 0eta Wat m. i Wari.

3 p $£no$ Daniel (9enoroefy panny # 4 0 3sabelli ICytnfa biffupa # i. igro. śro. iffat. 2. igro. ero. itfot. 2.

5

E R. po R, r. 0. KR.voR. r. Cel. HE 6

$£pifanias @

fróli HE 7 W 3}V&ora Lucjana m. -BS

8 0 Sgrarba Beroeryna

9 c ttlarcjala Warqanny p. «f

10 p parnia Hifobema

11 0 WWylby tSygina pap. m.

2.

- igro. ero. jtiif. 2. igro. ero.

2

12 Ä E 1 po igp. Üain. E 1 po 3 £r 6on. &

13 P Hilarego Wcromft A

14 W Seliffa C Seliffo $ Roli A

15 0 ttlaurnfa parnia HE

16 c tttarcella Ware. p. i (Dt. HE 17 p Antoniego 2lntoniego pnft. A"

18 0 PrpfEi pryfTi panny A

3.

igro. ero. “3ana 2. igro. ero. 3atta 2.

i9 n

20 21 22 23 24 25

i 0

C i

E 2 po Ep. 0ary Sabjana i 6eb.

ttgtiiegfi @

Wincentego

Ameren cji

€ymoteu§a Parnia Haror.

E2p.3fr. marj.

Sabjana i 6cb. ^ Signiert p. A Wincentego A 3aślub. n. W. p. 3K

£ymoteu§a Ä

nawrócenie e. p ef

ma 31 bni.

©nie

J

4. Ißm ttfat.

8.

8 26 n E 3 po Kp. polif. E 3 po 3 fr. pol.

27 V 3ana <C&ryf. 3 3<ma 3 £bryf.

28 w Uarolatbielfiego !BarolaWielfiego w 29 6 Walerego 5rancigPa ©er. m?

30 c 2tbelgimby mart. p. i 3vac* #

31 p Wirgilro§a Balbiny #

*

0 pelttia b. 6. o g. 6., 26 m. rano.

C froabra b. 14. o g. 7., 22 m. rano.

@ Horo b. 21. o g 0., 39 m. rano.

pierw, froabra b. 27. o g. 9., 6 m. roieq.

Pora C3afu roebług flolehtiego falenbar^a.

3 poc3gtfn 3imno, 16. lob, 20. śnieg bo 27., pob Poniec beßc3.

*

i

Nowy Rok gospodarzu, a więc w imię Boże Naprzód! a On znowu dalśj dopomoże.

tuty

©nie TKalenb(tr$ emangelid?i Balenbarj rsym.rFatoIiifi ^S.tt.

1 6 Srygity Ignacego #

5. tS.ro. śm. ittat. 20. tSro. śm. Wat. 20.

2 ni

©cjyfjcj. tn. p. E n$np. ©ront 4E 3 P ^BfaAeia Błażeja biffupa 4 %) Weronift Weronifi p.

5 6 Mgaty ® 2(gatv (Rf

6 C Doroty Doroty p. i m.

7 V ^{Bygarba Bomualba}

8 0 Salomona 3ana 3 SflTalty &

6. l£m. śm, guF. 8. fSw. śm. dttf. 8.

9 H| E Serages. 2lpoL E iffięfop. 21pol. A 10 p (Gabryela Sdjjolaftyfi

11 u) ^ufrosyny Seweryna op. A

12 0 jSulalji C Wobefta

13 C Bafiora 3uljana HE

14 V ^Walentego Walentego b. A

15 0 Sauftyna Sauftyna

7. tSw. śm. jtttf. 18. fSw. śm. ÄttF. 18.

16 tt E (Duingn. Cyr. E 3ctpnftna Cyr, 4L 17 p Bonjtancyi Sabina bifi. 4L

18 W 3>«3amty Bonjtantego A

19 0 (Babinufa # popiel. Bonr. f A

20 C ^ucjwrego Äeona papieża Ä

21 _p Eleonory Eleonory f Ä

22 0 Bat. piotra Bat. e, piotra f <wT

1

J

i

L

w

W*

ma 28 bm.

©nic J Rtilenfcars eroangelitfi !RaIenbar$ r;ym.*f,atoIi(fi j 3. n 8. Äh». ero. lltat. 4. f£iv. ero. lit at. 4.

23 R E 3mx>c. @ew- E töftep. Slot. ef 24 p tttacieja a po ft. ItTactcja ap. W

25 W Wittom Walburga ipf

26 e ^{Bogumiła ^} <3u*eb. 21lcff. t #

27 c £eanbra Äcanfcra #

28

Komana Komana f #

@ pełnia b. 5. o g. 2., 3 m. rano.

C (Dft. froabra b. 12. o g. 7., 41 m. tmec$.

© Horo b. 19. o g. 11. 17 m. ratio.

3 pierw, fmabra b. 26. o g. 2., 56 m. popoł.

pora c$afu roobług (łoletnicgo Falettbarsa.

3 poc3qtfu pofępme, 9.—14. łagobtiic, bo 18. 3imtto — bo lońca be§C3oroo.

I Choć zimno, choć mróz skrzypi, choć burza szaleje, To znowu dobrze będzie — a więc miej nadzieje!

—I

MI a r 3 c c

©nie Baleubar* emangelitfi IRalettfcarj rjy m.*Fatolid?i

3 n.

1 6 2(lbina 2dbina btfftipa t HB

9. £ro. śm. tltat. 15.

f£iv.

2 E Hcmtn. ^@imp. E 0ucj ^)<x 6imp. 4K 3 p ^Bunegunby Bunegunby p

4 %) ^2(btyana Ba3imier3a

5 e ^{^ryberyfa} Ceojtla bifTupa t «f 6 c ^Sryboltna @ Bolety panny łr

7 _p Selicity Co maga t ł

8 e ^Silemona 3ana Bodego f

10. £m ero.

Aut.

9 ⁿ E (Dculi ^pmb. E (Błucpa Srane. A 10 _V 2(leffanbra 40 mienili?. A 11 ^xb S03vny Bonfłantego % 12 0 @r3cgot3a ©r3cgor3« pap. f % 13 C ^rnefia BryfE p. ⁱ m. A 14 _p 3a$arja§a C 3a^an i ^Wiat. t # 15 0 Brsvgtofa 33abeIIi f A 11.

3nita

^SSw.

16 n E Caetarc €yr. E 0robop. ^Cyr. &

17 p ^(Sertruby SL 3ana0art. A 18 w 2(n3dma JSbttmrba i 2(. A 19 0 ^3Ó3efa 3Ó3efa (Dbl. t 36 20 C ^Huperta @ Eufemii panny &

21 p ^{Benebyfta Benebyfta} f W 22 0 Ba3imiet3a Batatł3yny f fl«?

r

■

i

■L

ma dl btti.

Dnie Bßleubarj eroangelitfi Sctlenbarj rjynt.sf atoli eft 3.M.

12. tSm. św, 3tut«* 8. £ro. ero. 3a«a 8.

23 24

s 27 28 29

%

% € i

B® Huberta

ItTalcfmfa ^

^nßa^ego

W.I« ÄrMPt

3ana p. i H.

6abma f

i£ufta$ego f

m

P

m

P

#

4S # 13. >£ro. śro. tlTair. 21. tfro. ero. ItTat. 21.

30

31 Ę.Bmiet. ®roi&-

2tmofa pr.

-E

0 pełnia b. 6. o g. 7., 37 m. miec3Ór.

C CDft- fmabra b. 14. o g. 4., 54 m. rano.

© Hóro b. 20. o g. 9., 51 m. miccjór.

pierw, fmabra b. 28. o g. 10., 22 m. rano.

pora c$afu mebług floietniego łalenbarsa.

S poc3gtfti 3imno bo 20., 21. piefne bni.

Czyż, kiedy ciężka praca, pracy zaprzestaniem, A ręce opuściwszy, będziem narzekali? — Pamiętaj chrześcianinie, że ci, którzy siali Ze łzami, ci żąć będą, kiedyś z wykrzykaniem.

2$ ro i c c i c ń

iDtttV Z<afetri>tir$ ewaitgefttft

3. n.

1 W Ceobora

2 e Sranci^a 3 P- f *

3 c dieionv Csro. tDiecsersa p.j *

4 5 ⁱ

^{plat, t @ob. f 1*3 &}

14, jgtr, św. MTorfa 16 föw, śm. tttarfa 16.

6

E tDielfanocna E Wielkanocna

7

&

TDielfajtooty

2tpolonn n>telĘartocnp

Dpon^ego HE

46 9 6 ^Demetriu§a OTarji Egvpc.

10 C Daniela Esecbiela #

11 P ^{£eona £eona}

12 6 Jttlmga C 9T. 33. boi. 3u!j.

15.

św. ^ana 20. jEm. św. 3«tta 20.

13 14 p

e

i po.rn.3uit-

Cpbnrquga E Prym.

Waleqana m. Ä

A 15 n> Olimpii

A

16 e ^{Cbarp3in§a Lamberta} 3

17 c Bubolfa Bnbolfa Ä

18 p ^{5lomitpna Tfpolona} 19 0 XÖ ernera # Wernera m.

16.

św. 3arta 10. ftp. św. 3ana 10.

20

21 i? ^{Moolara E 2 po}

^®uIP term?#' w 22 0o tera i Baja 0otera i Baja #

23 6 ^{tt)oicie$a Wojciecha} M

24 ^C 3er$cgo ^3cr3cgo #

25

fltarfa emang. Wfarfa emang. 4E

1

*}

M-

f

W

©nic *RaIenbar$ cro<mgeli<$i

26 @f Klęto I Blcta i HTarc. |«-Ü

| jRfllcw&ggj r3ym.»ffltoIt<fi jg.n.

17. £ro. św. 3ano 16. ßro. śro. 3<ma 16.

27 n JiapotP. 2tn. 3 E 3 po U?. Itnajt.

28 V ^Witalij tDitalifa m.

29 W piotra m.

30 0 £utropm§a Batarsyny @en

® Pełnia b. 5. o g. 10., 14 m. rano.

C (Dßal. froabra &. 12. o g. 11., 43 m. rano.

@ Kóro 6nta 19. o g. 8., 55 m. rano.

3 pierw, froabra b. 27. o g. 5., 41 m. rano.

Pora C3afn roebług flolehtiego Falenbarsa.

Do 16. $imno, as bo 25. łagobnie, bo fotka cjtłobtto.

I twe serce jest rolą, więc w czas naznaczony Orz, uprawiaj i zasiój na niśj czyste ziarno!

Lecz wypiel pilnie chwasty, nim rolę ogarną — A stokrotne z twej roli zbierzesz kiedyś plony.

* % % %

maj

ZDttie Baleitbarj eroattgelitfi 2$alenbar$ rjvm. Patoliifi 3 n.

1 C Filipa i 3^foba Silipa i 3aFóba &

2 p Zygmunta Zygmunta A

3 @ 3nales- frsysa Snale). ś. Brsy^a A

18. H£m. im 3atta 16. f£xv. im. 3«tta 16.

4 n ^{E 4 po}

^{SI. ®} E 4 po W. Slorj. %

5 P ^{(Botbarba Piufa V. %}

6 w Dytryd>a 3ana 3 (Oleju HK 7 e ® o tfry ba Domicclt

8 € 0tanifiama 0taniflaroa A

9 V ^{3oba ©rjcgorja}

10 6 tDiltoryna 33V&ora

19. S?m. im. 3 an a 16 j£m. im. 3atta 16.

11 ni E 5 po VO. TO. C E 6 po m. Seat. A 12 p panfracego panfrac. j

0ertt>ac. 111 Sonifac. i*-"

A 13 w 0erroacego

14 e Bonifacego

15 c tDmcbomfłgp. p. tPnieb. pańffte W 16 p peregryna 3ana nepomuc.

17 0 Corpeta Paf^alifa »ł*

20.

18

19 p E 6 po p>. &ib ®

potencjana Ws"- s" W

20 W 2lnafta5ego Bernarba W #

21 6 pnbenfa Heleny fv. #

22 C Heleny 3ulji panny 4K

23 p De3yberju§a De3yberjuga HK

24 e Sutanny 3o^anny mb. f

ma Z\ but.

tDttie

j

21. f£n\ dtp. 3ana 14. j£tr. dtp. 3 cm a 14.

25 n E 3efł. Dtrcfm ero. E ero. *p

26 V pon. śroigt. 3 pott. śroicttec.tny «f

27 W Äucpana Barnabv &

28 e U)il$elma @u$cb. t ł'

29 c ftTaFftnrnliana maFfpmtltana A

30 V Scrbynanba $erbvttanba t A

31 e petroncli petrónelt f A

@ pefttia b. 4. o g. 9., 58 m. wieczór.

C (Dft. iroabra b. 11. o g. 5., 11 m. popot.

@ Koro b. 18. o g. 9., 8 m. roiec$ór.

3 piętro, froabra b. 26. o g. 11., 23 m. rotę <3.

pora cjafu roebiug jtoletniego talenbarsa.

Do 8. pofepnie i c^lobno, bo 20. jimno, potem bo fottca fagobnie i pięftue.

Nie każdemu się życia piękny maj wydarzy, A kwiat w lecie wykwitły wczesna jesień zwarzy;

Na ziemi wszystkie kwiaty zwiędną po kolei, Oprócz kwiatów miłości, wiary i nadziei.

C 3 e r w i c c

©nic üßalenbarj ematigcli<$i li a lent ar $ r$ym.*PatoItcfi 3. n.

22. IKm. em. ^ana 3. i£m. em. ttfat. 28.

1 2 3 4 5 6 7

1

6 C i

śm-n'

^ra3ma ^

Barpa3juf3a Soinfacj«f3a Benigmtfa

£u?rcqi

E 6m. Crojcy @*

iSra^ma Blotylby Bmiryna biff.

1303c Ciało Norberta Boberta

% HE A-

#

A

23. i£to. em. j£ttP. 16. £w. śm. £ttF. 14.

8 n E1 po Cr. śm. E 2 po @ro. Web. A 9 P ^{Seltcjana C Seliqaiiti 35}

10 W (Dmtfrego ttTałgor3aty fr. 36

11 6 23arnaba§a Barnaby panny 12 C Sa3vlibefa (Dnufrego

13 p ^Cobia§a Bntonicgo3pab. w

14 6 tttobefta Ba3yIcgo biff. w 24. i£m. em. £ttP 14 IEm. em. £nt

15 _n E 2 po Cr. śm. W E 3 po 6m. Wita w

16 p 3uftynv 3»ftyny w

17 UMmara @ Kbolfa biffupa #

18 @ ©erma3. i Prot. MTarfa i ttTarc. HE 19 c 0ylmerjnf3a (S>erma3- i prot. HE

20 p ^{Rafaela 6iimer|u#a} HE

21 2(ibatia Mloj$cgo 3 ®.

25. #m. em. ÄuP. 15. i£m. śm. Äitf. 5.

22 n E 3 po Cr. śm. 2t. E 4 po 6m. Paul. «#

23 p ^Saskiego Kgrypiny panny *

24 W 3atta Czciciela 3ana Czciciela *

ma 30 btti.

Dnie

Baleitbarj eroattgelłcfi 2$aleitbor$ rjym.«Patoli<fi 3. n.

25 26 27 28

6 C i

Etiiogittga 3eremia§a tDtabyfłaroa Xeotia i

«?

(Bmilelma mpsn.

3ana i pawia IViabyfiama Serce 3^3

&

sh sh 4E

26. £ro. ero

6. #ro. ero.

5.

29 30

n

P

piotra i parofa Panting

E piotra i pawia

jemiiji

@ Pełnia b. 3. o g. 7., 24 m. rano.

C (DfL fmabra b. 9, o g. 10., 39 m. roiecsór.

@ Hów b. 17. o g. 10., 47 m. popoł.

3 pierw, fmabra b. 25. o g. 2., 43 m. popoł.

pora C

afu roebtug ftolctniego falenbarsa.

Do 8. pofgpnie — as bo fońca łagobttie i pianie.

Uwijcie wieńce z rozchodu żółtego, I nad drzwi domu zawieście waszego!

Gdy kwiatem żywym zakwitną te wieńce, Znak, że Bóg waszej błogosławił ręce.

lipiec

Dnie Italcnbarj eroatigelicfi Halenbarj r$ifin.=FatoIi(ft 5-n.

i

Ceobalba Ceobalba

2 0

Hamiebs. p. @ itamieöj. OTp.

3 € Bornela Anatoliego b.

4 P ^{Ulryia b.}

^Ó

^{efa Balas.} A

5

Karoliny Cyryla i Wet. A

27.

6

n E 5

Cr.

E

po @ro. 3sai‘ 36

7

Wilibaiba Blaubjuga m. 35

8

w Biljana iElibiety Bróloro.

9

£ubroi?i C Senona i An. W

10

l 7 braci

ana

DuBli

11 p

piufa Pelagji m. i

12 0

tjenryfa

ana (ßroalberta 4M*

28.

7.

13 n E

po Cr. śro. E 7 po @ro. Hot. #

14 p Bonawentury Bonawentury #

15 tr> Ho$efianie apoft. Ao

eftanie apoft. HE

16

Auty HWp.

fap. HE

17 c ^{AlcFfego @} Aleifego roysn.

18 p Waternufa

ymona

Ä5P

19

Aujtna Wincentego p.

29.

.

16.

20

n E 7 po Cr. śro SI. E

po 0ro. SI.

21

p pauliny ©Igi łr

22

ro Wagbaleny War. Wagbaleny &

23

Apolinarego Ceofila męc

. A

24 C Bryjtyny Bryftyny panny A

25 p

afóba ap o ft.

afóba apojtoła *

#

ma öl bni.

©nie 2$alerttmr$ eroaitgelitfi 2talent>arj rjym.sfatoUtfł 3- n.

26 6| 21 tiny 2(imp matFi flt.

30. j£m. śm. tlTat. 7. £1». em. £«F. 19.

27 _{n E 8} po tCr. śm. E 9 po

3uf 28 _V Panłaleotta 3mtocentego A 29 w Bcatrpcp tttarty $1. *

30 6 2lbbotta Bimeg. Fr., 3uL

31 c ^vncftpnp

3gttacego 3 £oj.

© pełnia b. 2. o g. 3., 13 m. popoł.

C

(Dft. fmabra

9., o g. 5., 33 m. rano.

# 5fTóm b. 17. o g. 1., 39 m. rano.

3 pierm§a Froabra b. 25. o g. 3., 34 m. rano.

© pełnia b. 31. o g. 10., 14 m. wieczór.

pora c^afu roebfug ftolehuego Falenbar^a.

5 pocjgtfu roiclFic gorgco — ob 13. $ło=

bno i begcsomo.

Stoi zboże pięknie — I zwiesza kłos duży,

Czy się człek nie zlęknie — Gdy się niebo chmurzy ? Nie bój się człowiecze — Złej gradowej chmury, Bóg ma o cię piecze — Który patrzy z góry.

Sierpień

©nie Kalenbars emattgelicPi lialenbarj rjpm.sfatolfcFi 3. n.

ijP piotra m oforo. piotra m oforo.

2|6 Śuftama porcjuttfttli A 31. #ro. śro. £ttf. 16.

dm.

18.

3 n E 9 po śm. E 10 p. 6 . 63 . _Ä 4 p Dominifa Dominica mrstt. _Ä 5

(Dfroaiba nmp. eniesnej

6 6 0 yfftufa Prsern. pańflie 7

Donata C Bajetana mpsn. W

8

€?rjafa Cyrjafa W

9 e Holattba Komana 30 tn* _# 32. jgm. im. £tjF. 19. jgro. śt». fltßrFa 7.

10

n E 10 po

śro. E 11 p. 0m. Wä* #

11

V ^dcrnmna austiny panny _#

12

& Blary Blary panny HK

13 @ Baffjarra tSipoltta m. HK

14 c

f

15 V ^{3(%ś. @}

^nmp. «P

16 @ Ho$a Ho$a roysnarocy

#

83. i£t». ero. £ttP. 18. %t» et».

. 17 n E 11 po Cr. śro. E

po

ro. ^n- &

18 V ^Kgapeta

eleny ccfars.

19 U)

ebalba

uliu|a m.

20

6 Bernarba

C

epana fróla sh

21

C Kbolfa 3oamty Sr.

22

V ^Cymotetiga

ymforiatta m. _HK

23

a$eiff}a

SUipa bif?. HE

b

ma o

brti.

©nic Äalenbarj eroangelitft Xtalcnbars rjvm.<fatoli<fi 5-it.

34. J£n\ śro. iltarfa 7. św. ÄttP. 17.

24 25 26 27 28 29

30

p E 12 po Cr. śro.

j£ubroifa lu&ViÄ

I«rt

w 3

eftrytm

UeBfanbra m.

0

©ebparba prseit. ś. B«

tm.

€

luguftyna Mugupyna b.

p 3aita Cl;, śc.

c. ś.

. C^rsc.

0

Hebefi

Seliffa m.

35. fSw. eto. £ttf. 10. }£to. i w. Wat. 6.

36

311 «I E 13 po Ir. gro. I E 14 p. a.

C (Dp:, froabra b. 7. o g. 3,, 3 m. popoł.

© Koro b. 15. o g. 5., 9 m. popoł.

3

pierropa froabra b. 23. o g. 2., 9 m. popol.

0

pełnia b. 30. o g. 5., 25 m. rano.

e ---

pora c$afu roebług ßoletniego falenbar^a.

5

pocsqthi pianie i gorgco as bo fońca.

k

li

Dobre drzewo się dobrym owocem okrywa,

A człowiek znów z swych czynów poznawany bywa.

tPrsefień

Dnie "Ralenöars emattgelidfi Ealenborj rsym.tfatolitfi 3. n.

1 P 3&3tcgo op. 3&3icgo op. i 3

2 W Kbfalona Btefana fr.

3 @ ^HTanfrocta 6craf. t Stfanfro.

4 c ^Ho5aIit Ho$aljt panny

5 p ^{äerfulcfa Wawrzyńca} i*4*

6 0 ^{tttagnufa C} 3>a&arjaga pr. # 36. £m. em. ÄtiP. J7, /im. ero. Auf. 7.

7

8 9

10 11

12 13

1

@

c I

(Sorgoniuga 3obofa Prota

«yrufa flTatcrna

E 15 po

%eg

88$8§»'# ^p -

mifoiaja

tL Prota i 3ticFa

©mibotta

€obia§a mysn.

M HK

. Ufr*.

«f

&

37. /Si». ^m. tltat. 6. /im. śm. AitP. 14.

14 15 16

17

18

19 20

i

6 C

i

Eufemii

£ambevta Cytufa 0ybonii Sauftyny

MlUc0m1mP0'"

£ubomify m.

0u$eb. £amb. f tToma^a

3<muarego f Eufta$ego f

*

A

%

38. /im. ^m. AuP 7. /im. św. tlTat. 22.

21

22 p E16 po Tr. ś. 3

tttcmrpcego E 17 po @. «Tat.

Maurycego

23

Cefli tTefli panny

#

i

ma 30 btt i.

©nic Baleit&ars eroangelidfi Balcnbctrs rjym^FatoIitfi 3.n.

24 0 (Serarda ©erarba b.

25 C Bleofafa Bleofafa A

26 p ^Cypriana Cypriana i 363. A

27 0 Mbolfa BofmyiDamiana Ä

39. £ro. ero. £t»F. 14. jSm. śro. tITat. 9.

28 n E 17 po Cr. ś. © E18 po@ro. U)ac. Ä

29 p tttic^ała Kr^. migała Kr$.

30 w dieroitima Hieronima

C 0fr froabra b. 6. o g. 4., 19 m. rano.

@ Horo b. 14. o g. 8., 43 m. rano.

3 pierro. froabra b. 21., o g. 10, 55 m. roiec^.

® pełnia b. 28. o g. 1., 45 m. popoŁ

pora C

af» roebfug ftolehuego £alenbar$a.

Do 27. pianie, bo fottca pofgpnie i rote*

. h^nie.

Ludzie sieją pod zimę pszenicę i żyto, Na rok przyszły zbierają dopiero obfito:

I my siejom w tóm życiu dla nieba nasienie, Tam zbierzem albo żywot albo potępienie! -f-

P a 3 & 3 i c r n i f

Dnie 'Kafett&orj eroangelirPi 2łalent>ar$ rjym.sfatoIicPi S.tt.

1 6 Bcmigt u§a Benugiu^a b. W*

2 £ Äeobegara £eobcgara JM*

3

V

4 @ ^rancigfa Ser. 5ratici§fa Ser. #

40. lEro. em. tlfot. 22. t£w. śro. tltat. 22.

5 6 7 8 9 10 11

1

6

€

i

B 18 po

ś. C Srpberpn

Amalii pelagii Opoitijego Sereona 3urf{mrba

E19 po@ro. PIac-

Brunona wysn.

3#yny p.

Brygiby i ti)inc.

Dyoitisego Srane. Borg.

Siloneli i plac.

-SE HE HE 9#

&

& 41.

im.

9. £m. im. 3ana 4.

12 13 14 15 16 17 18

XO

%

s

€

i

I&&S*śro-

Salifft« @

3ßbroigi

(Balia

Slorentyna

£ufa§a emattg.

E20po@m.tttaF

^bwarba Baliffła

Slorentyna

£ufaga eroang.

A HE HE A 42.

ero. «Tat. 22.

«Tat. 18.

19 20 21 22 23 24

1

6 C

P

śro‘

Urguli ^

Borbuii Seweryna Salomei

»AF' Urguli p.

Borbuli panny 3ana Bapiftrana Bafafa 2(r$an.

A

A A

i

we.

ma 31 bnt.

Dnie | Balenbarj erocmgelitfi Kalen&arj rsym.’FatoIitfi | 3.n.

25 |@j TDilbelminy 3anaK. iKryfp.|3e

43 f£tv. śro. 3<ma 4.

26 « E 21 po 1Er. śro.

27 P ^Babiny

28

Bsym. i 3nby

29

Karcysa

30 € Biaubjuga 31

pam. Heform.

fgw. ero. MW. 22

E 22 po S^ro.

6abitPf i 3

. 0$ymona i 3uby Karcza bij?.

Blaubju^a

tPolfgangab.tP.f #

# C <Dft, ?roabra b. 5. o g. 9., 13 m miecsór.

@ Hóip b. 14. o g. 11., 55 m. m nocy.

3 pierro. froabra b. 21. o g. 6., 26 m. rano.

® pełnia b. 28. o g. 0., 51 m. rano.

pora C3afu mebłitg ftolctniego falenbarja.

2(3 bo 17. pofęptiie i 3tmno, 23.—27. piętnie, bo fońca mroźno.

Lnu nie ma, więc paździerzy z kolan nie strząsają I gadek nie bajają, piosnek nie śpiewają.

£ i ft o p a b

©nie lialenbarj eroangelitfi Ealenbarj r>ynt.=FatoH<$i S.it.

1 0 VOfyyfilify 6roiet\ tPßyft. 6roigt?$ #

44. tero. ero. MW. 18. tero. ero. MTat. 9.

2 H E 22 po Cr śro E 23 p. 0. ©3-5«&- 3 _p Bogtmtifa Huberta bif?.

4 W ytxnnyla C Karola Borom.

5 6 3Ian5vnV ]£\$bicty i Smer.

6 C fótbmana Äeenarba m^n.

7 p ttTala^ia^a óerfttlana 8 6 6emera 4 Boroitatóro

45. Kro. ero. «Tat. 22. Kro. ero. «Tat 13.

9 H E 23 po Cr. śm. E24po@. Tcob.

10 _p Próba 3ębr5eja 3 2(ur.

11 tb WTarcma tttarcina bij?.

12 6 3ona§a @ fttarcma pap.

13 C Brpcfnßa Staniffaroa Boft.

14 _p Äeroina Serafina roip3!t.

15 6 £eopolba £ecpolba ropsn.

46. Kro. iro. «Tat. 9. Kro. dro. «Tat. 13.

16 n E 24 po Cr. śro. E 25 po ®b- 18 i 17 óugona

Selasyufia Salomei panny poem. fość. em.

19 6 teijbiety 3 03biety fról.

20 C tomunba Sdiffß Walcj.

21 _p 0ftar. 2TT. panny Ofiarom. nmp.

22 6 Cecplji Cecylji panny

I ^H

H M 3 -3 -3 - 'V 'V W A k k

y

[

■

SDitie U«Icn&ßV3 etotiitgcli(fi 'Solenbßrj r$vm.«Fotoliift 3,it.

47.

fSw.

Wat.

ero.

23 Hl E 25 po Cr. ero. E 26 ro 6. Kl 24 _V Emilii 3ana ob fr&,

25 W TRatar&yny Batatayny

26 6 Bonrab« ® Pietra 7Ut% W

27 € IDalerjana XDalerjana #

28 _V Huftna Httfnta m. #

29 0 0aturnitta 6aturiima m.

48. jgm. śm. tltrtt. 21. i£m. sm.

jtuP. 2i.

30j rg E im«,. 3e&rs- I e i

c <Dft htmbra b. 4. o g. 5., 3 m. popot

® Hóm b. 12. o g. 2., 27 m. popot

3 Pierro. froabra b. 19. o g. l., 34 m. popot

© pefma b. 26. o g. 2., 12 m. popot pora csaftt mebług ftolehtiego falcttbarja.

Do 10. jimtto, 11. pofępnie, ob 13. mroźno.

Liść z drzew opadł, więc smutno i blado do koła, To znak, że już nastaje zimy panowanie;

„Oto ja idę rychło“ — Pismo święte woła, Ach, żeby każdy baczył na ten głos, o Panie!

0 CM &3ie ń Dnie Balenbar3*cwangeli(ft *Ralenbar$ rjym.sfatolicfi 5 n.

1 p £ongina igligiuga

2 XV 2turclji Btbjana fcf

3 0 Baffjana $vanci$ta £. f fcf 4 C Barbary C Barbary panny łr 5 p 6abby i Abigail @abby Opata f &

6 6 MTitofaja BTiFolaja biff. f łr 49: I6m. 6tt>. Ä«F. 21. j6tv. śm. ittat. 11.

7 8 9 10 11 12 13

n

&

0

€ i

E 2 2löm. 2lgat.

Ogień poFutny 3oac(ńma 3ubyty Damagego

^pimaefta ©

£itqi

E 2 2tt>m 2(mbr.

mep. p. mirp.

Äeotabji

nntp. Äoret. t Oamagego pap.

2iletfanb. gofn. t

£uc\i

i (Dtylji f A

% A HK igr A

50. l£ro. ero. ilfat. 11. ICro. ero. 3ana 1.

14 n E 3 5l&m. Rit- E 3 Itoro. Rit- u$=

15

3gnacego 3reneu§a A

16 w linaniaßa ^ugebiuga Ä

17 @ itagarga 0u$eb. £ag. t 36

18 c (Sracjatia 3 ©es. p. nmp. 36

19 p Abrahama Hemegjuga f 38

20 @ 2(mmona Teofila męcg. t ef

51. J£ro.

ero

21

E 4 2toro. Com. E 4 llbn>. Com.

22

Beaty 3enona nt^cg. W*

23 w Dagoberta TBiFtorji

i

W

24 6 “Kbama

^wy #bama i ^my t #

i

ma SI bnt.

©nie Üßalenbflrj ettxmgelitfi B<tlcttbar$ rjYm.«PatoIid?i 3. n.

25

26

HR

27 S

52. iStn. ero. jfnP. 2. £tv. so». äuP. 2.

28

ilT.

29

30

?v.

31

£ (Dp:, fmabra b. 4. o g. 2., 16 nt. popol.

@ Hóm b. 12. o g. 4., 0 m. rano#

3 picrm. froabra b. 18. o g. 9., 26 m. miec3.

© pełnia b. 26. o g. 6., 47 m. rano.

pom C3afu roebług flolehiiego Falenbar3a.

Do 10. mroino, 19. 3imno i śnieg, bo Ponca 3intno.

A więc znowu u pieca zasiądź gospodarzu I z uwagą me zdania czytaj w kalendarzu!

2

Rok 1890

jest rokiem zwyczajnym i liczy dni 365.

0 porach roku.

Wiosna poczyna się d. 20. marca o godz. 4, m. 46 wieczór.

Łato dnia 21. czerwca o godzinie 1 po południu.

Jesień dnia 23. września o godzinie 3, min. 29 rano.

Kima dnia 21. grudnia o godzinie 9, minut 50 wieczór.

(2) Słońce

$ Merkury

$ Wenera Ziemia

Słońce i planety.

cf Mars Cerera

^ Pallada

$ Junona

2 Westa tj, Jowisz

■J? Saturn

& Uran.

Nazwiska znaków niebieskich.

'V Baran. ę#

Ö Byk. # n Bliźnięta. 0 0 Rak.

U1 Lew. <*#

11P Panna, ^y- Ä Waga.

W! Niedźw. t#€

^ Strzelec.

5 Kozioroż.

$555 Wodnik.

5 Ryby-

« ► fr »

27

Zaćmienia.

W roku 1890 przypadają 2 zaćmienia słońca i jedno zaćmienie księżyca, z których tylko pierwsze zaćmienie słońca u nas widzialne będzie.

1. Obrączkowe zaćmienie słońca nastąpi dnia 17.

czerwca; początek o 8 godzinie rano, koniec około południa.

Widzialne będzie w Azyi, Europie i północnych stronach Afryki.

2. Częściowe zaćmienie księżyca nastąpi d. 26. listo*

pada; początek o godz. 2, min. 31 po południu, koniec zaćmienia o godz. 2, minut 48 po południu. Widzialne będzie w Australii, na wyspach Wielkiego Oceanu i w wschodnich częściach Azyi.

3. Obrączkowe i całkowite zaćmienie słońca będzie dnia 12. grudnia; początek o godz. 1, minut 34 z rana, koniec o godzinie 6, minut 48 rano. Widzialne będzie w Australii i na południowej półkuli ziemi.

Planeta panująca: Mars.

Między planetami krążącemi koło słońca jest Mars naj- bardziój do naszój ziemi podobny. Jest wprawdzie znacznie od niśj mniejszym, i więcój oddalonym od słońca, ale ma powietrze, jak ziemia, i dwa niewielkie księżyce, które koło niego krążą. Obrót Marsa koło własnćj osi trwa prawie 24 godzin, do obrotu koło słońca potrzebuje 687 dni.

2^*

29

J Krytyczne dni roku 1890 według obliczeń Palba.

Powszechnie znanem jest zjawisko, że się ciała nawza­

jem do siebie przyciągają,. Kamień rzucony w powietrze pada na ziemię, bo go ziemia do siebie ciągnie. Ciała nie­

bieskie, krążące w przestworzu, przyciągają się nawzajem, a siła pociągu jest tśm większa, im większe są te ciała, a im mniej od siebie oddalone. Tak n. p. przyciąga słońce, do siebie ziemię, a ziemia słońce, księżyc ciągnie ziemię, a ziemia księżyc. Skały i twarde części ziemi opierają się temu wpływowi, natomiast woda nie może się oprzeć, o czem świadczy regularne wzbieranie i opadanie morza. A kiedy wpływ ciał niebieskich na morzu jest widoczny, to tćm bardziej oddziaływać musi na powietrze i na gazy, które się we wnętrzu ziemi znajdują.

Siła oddziaływająca na powietrze zmienia się według stanowiska, jakie ciała niebieskie do siebie zajmują. Tak n. p. gdy księżyc stanie między ziemią i słońcem, podczas nowiu, musi siła ta według natury rzeczy być znaczniejszą, bo księżyc i słońce w tym samym kierunku przyciągają ziemię; przeciwnie podczas pełni, gdy ziemia stanie między księżycem i słońcem, ciągnie ją słońce w jedną a księżyc w przeciwną stronę, i tern samem sobie przeszkadzają.

Rudolf Falb uwzględnił wszystkie tego rodzaju czynniki i obliczył według stanowiska ciał niebieskich, kiedy ta siła,

| podnosząca powietrze, wodę i gazy ziemi, będzie największą, i według tego ułożył spis tak zwanych krytycznych dni.

Najwięcej krytycznymi mają być w roku 1890 I dni: 20. stycznia, 19. lutego, 20. marca, 31. lipca, i 30. sierpnia, 28. września, 27. października; trochę i mniśj krytycznymi dni: 6. marca, 5. i 19. kwietnia,

4. maja, 3. czerwca, 2. lipca, 13. października, 12. listo­

pada, 12. grudnia.

i

30

Tablica wschodu i zachodu słońca

czyli długość dnia, obliczona na południk krakowski.

Dzień

Wschód słońca g. m.

Zachód słońca g. m.

Długość dnia g. m. Dzień

Wschód słońca g. m.

Zachód słońca g. m.

Długość dnia g. m.

Styczeń. Lipieo.

10 7 50 4 25 8 35 10 4 7 8 1 15 54 20 7 44 4 38 8 54 20 4 18 7 45 15 36 30 7 33 4 54 9 21 30 4 13 7 42 15 12

Luty. Sierpień.

10 7 18 5 12 9 54 10 4 42 7 24 14 38 20 7 1 5 27 10 26 20 5 2 7 4 14 2 28 6 44 5 42 10 58 30 5 16 6 56 13 30

Marzec. Wrzesień.

10 6 24 5 57 11 33 10 5 32 6 22 12 50 20 6 4 6 12 12 8 20 5 47 6 — 12 13 30 5 43 6 26 12 39 30 6 3 5 37 11 14

Kwiecień. Październik.

10 5 21 6 42 13 21 10 6 19 5 15 10 56 20 5 2 6 57 13 55 20 6 36 4 54 10 18 30 4 44 7 11 14 27 30 6 43 4 36 9 43

Maj. Listopad.

10 4 28 7 25 14 57 10 7 11 4 17 9 6 20 4 15 7 38 15 23 20 7 27 4 5 8 38 SO 4 6 7 49 15 47 30 7 42 3 56 8 14

Czerwiec. Grudzień.

10 4 — 7 58 15 58 10 7 54 3 52 7 52 20 3 56 8 4 16 8 20 8 2 3 54 7 58 30 4 - 8 5 16 6 30 8 6 4 — 7 54

31

Rodzina cesarska w Austryi.

Franciszek Józef I., cesarz Austryi, król węgierski itd., ur.

18. sierpnia 1880, wstąpił na tron 2. grudnia 1848; zaślub. 24. kwie­

tnia 1854 z El&bietą Amalią Eugenią, księżniczką bawarską, ur.

24. grudnia 1837. — Dzieci cesarskie: Gizela, ur. 12. lipca 1856, zaślubiona dnia 20. kwietnia 1873 Leopoldowi, ks. bawarskiemu.

Rudolf Franciszek Karol Józef, następca tronu, urodź. 21. sier­

pnia 1858, zaślub, dnia 10. maja 1881 z Stefanią, księżniczką belgijską, ur. 21. maja 1864; umarł 30. stycznia 1889. Marya Wa- lerya, ur. 22. kwietnia 1868. — Wnuczka cesarska: Elżbieta Gizela Stefania ur. 2. września 1883, córka ś. p. cesarzewicza Rudolfa.

Bracia Jego Ces. Mości: I) Arc. Karol Ludwik, ur. 30.

lipca 1833, wdowiec po Anuncyacie ks. Sycylij., urn. 4. maja 1871, zaślubiony powtóre 24. sierpnia 1873 z Marya Teresą, księż­

niczką portugalską, urodzoną 24. sierpnia 1855. Dzieci tegoż:

Franciszek Ferd., ur. 18. grud. 1863; Otto Franciszek Józef, ur. 21. kwietnia 1865; Ferdynand Karol, ur. 27. grudnia 1868.

Małgorzata Zofia, urodzona 13. maja 1870. Marya Anuncyata,

urodź. 31. lipca 1876. Elżbieta, ur. 7. lipca 1878. — II) Arcyks.

Ludwik Wiktor, ur. 15. maja 1842.

Cesarza Franciszka I. bracia i potomkowie ich i A) Arc.

Rajnera f dzieci, arcyksiążęta: a) Leopold, urodź. 6. czerwca 1823; b) Ernest, ur. 8. sierpnia 1824; c) Zygmund, ur. 7. stycznia 1826; d) Rajner, urodź. 11. stycznia 1827, zaślubiony dnia 21. lu­

tego 1852 z Maryą, córką arcyksięcia Karola; e) Henryk, urodź, dnia 9. maja 1828, zaślubiony dnia 4. lutego 1868 z Leopoldiną Hofman. — B) Arcyksięcia Karola f dzieci: a) arcyks. Albrecht,

ur. 3. sierpnia 1817, zaślub, z arcyks. Hildegardą f i córka jego

Teresa, ur. 1845, zaśl. 18. stycz. 1865 księciu Filipowi wirtember- skiemu; b) wdowa po arcyks. Karolu Ferdynandzie Elżbieta,

urodź. 17. stycznia 1831; c) arcyks. Marya Karolina, urodź. 10.

września 1825, zaślubiona arcyks. Rajnerowi; d) arcyks. Wilhelm,

ur. 21. kwietnia 1827. — C) Arcyksięcia Józefa dzieci: a) arcy- księżna Elżbieta, ur. 1831; b) arcyks. Józef, ur. 1833; c) arcyks.

Marya, ur. 1836, zaślub. Leopoldowi, królowi belgijskiemu. — D) Ferdynanda f wielk. księcia toskaósk. syn Leopold II.,

dziedziczny wielki książę tosk., ur. 3. paźdz. 1797, f 1870. Tegoż dzieci: arcyks. a) Izabella, ur. 1834, b) Ferdynand, ur. 1835, c) Karol Salwator, ur. 1839, d) Marya L. A., ur. 1845, e) Ludwik Salwator, ur. 1847, f) Jan Nep., ur. 1852.

T a b el a st ęp lo w a .

w t#

SKALA 1.

Na weksle. zł. kr.

XT SKALA II.

Na dokumenta, które ani pod I ani pod III skal§

nie należa. zł. kr. 1

SKALA III.

Na

dokmnenta prawne. zł. kr. §

do 75 od 75 do 150

* 150 » 300a

„ 300 » 450^

„ 450 „ 600 &

* 600 „ 750”

» 760» 9002

» 900 » l,060g

» 1,060 » 1,200%

» 1,200 » 1,360*

„ 1,360 » 1,600

» 1,600 » 3,000

» 3,000 » 4,600

itd. itd.

Za każde 1500 zł. wyżej d stępel po 1 zł., suma ni 1500 zł. za całkowit§ wz

winna.

1 23

odaje śaza ieta

5 10 20 30 40 50 60 70 80 90

sie 3d )yć

do 20 od 20 do 40

» 40 „ 60

„ 60 » 100

» 100 » 200

„ 200 „ 300

„ 300 „ 400 S , 400 » 800 &

„ 800 „ 1,200 *

„ 1,200 „ 1,600 %

» 1,600 » 2,000 g

„ 2,000 „ 2,400 1

» 2,400 » 3,200

» 3,200 » 4,000

„ 4,000 „ 4,800

» 4,800 » 5,600

„ 5,600 „ 6,400

» 6,400 » 7,200

„ 7,200 „ 8.000 1 2 3 5 6 7 10 12 15 17 20 22 25 ¹

8 1 S I S I 8 8 1

» 20 „ 30

» 30 » 50

» 50 , 100 .

» 100 „ 150 «

» 150 » 200 &

» 200 » 400 %

» 400 » 600 %

» 600 » 800 E

„ 800 „ 1,000 5

„ 1,000 „ 1,200

» 1,200 » 1,600

» 1,600 „ 2,000

* 2,000 * 2,400

» 2,400 „ 2,800

„ 2,800 „ 3,200

„ 3,200 „ 3,600

» 3,600 „ 4,000 1 2 3 5 6 7 10 12 15 17 20 22 25

M

7

is 19 %?.

32%:

63 94 50 75:3 - Is

25 50]#

— it

Eii

~ ¥50 g