Kalendarz Ewangelicki na Rok Zwyczajny 1918

(1)

(2)

v K a l e n b a r5

f £ n > a n g e l t c f i

n a r o f 5 n> y c 5 a j n-f

i s i 8

tt>v6an y pr3C3 g ro n o pajtorón? i tiauc3ycieli.

2?ocjnif trjvl>3fcfłv fióbnip.

Cena 1 K

€ifftvn.

ttTeyer &

(3)

itr l r ic :.,'Zc r \ f (y y

- Ul * o-cii? 4^{°i ę}^y

<<«' ,(K ^ C tn < O t / f i $>

T r e ś ć .

Stron*

Obraz ogólny roku 1918. — Planetą panujący w roku 1918 jest Mars 3 Cztery pory astronomiczne. — Nazwiska znaków niebieskich. — Zaćmienia

słońca i księżyca. — Słońce i p l a n e t y ... 4 Część kościelno-astronomiczna, obejmująca święta ewangelickie i rzymsko

katolickie, dotyczące ewangelie, oznaczenia wschód a i zaehoda słońca i księżyca i t. p...

Kodziua cesarska w A a stry i...

Przepisy pocztowe i te l e g r a f ic z n e ...

Terminy W ie lk io jn o c y ...

Tablica p r o e e n t o w a ...

Wyciąg z Tablicy funkcyi ewang. zborów na Śląska 1916 . . . Tabela s te m p lo w a ...

Nowy Rok ...

Poświęcajmy sie Panu . . . ...

Cesarz Franciszek Józef I. ...

Cesarz Karol I ...

Maksyfnilian, cesarz Meksyku . . . ...

Martami Marya ...

Syn wraca do i l o m a ...

Dziwne drogi B o ż e ...

Bitwa na m o r z u ...

Uwagi o życia rodzinnem ...

Spis jarm arków . Ogłoszenia.

t

S % * h C t ./ l v <.i* u j ^ k t ' . < / Aj/ - /U t - t t j ę ■.. . t V . _J“"J

(4)

I { a l e n b a r3

€ t t > a n g < > I t c f H

na rof jtrpcsajnp

m 1 9 1 8 m

ID ybany grono paftoróit? i nauczycieli.

Hoc^ntf trjrt^ ic jłp fióbinp.

Cena 1 K

>«*___ *.

^ *e & V n l1Tcycr &

7>y&g/sy&&& Kafcbffl.

(5)

8^r 4 ^{^}

C

ZBIORY

S.ZAHRADM1KA

^2Ą(Ob 1,00

(6)

Rok 1918 jest rokiem zwyczajnym i liczy dni 365.

Go z sobą przyniesie, czy już przecież pokój tak upragniony, czy zawsze jeszcze wojnę i nędzę, czy plon przyniesie lub niedo

statki, nikt nie przepowie, bo przyszłość Bogu znajoma jest, a żaden człowiek jej nie przewidzi. Wszystkie przepowiednie na ludzkich tylko domysłach się opieraja; ale my biedni nie odgadniemy, co jutro być może, jak mogli byśmy cały rok naprzód przewidzieć, określić, jako co będzie. Wszelako domyślaj a się, źe będzie więcej suchym niż wilgotnym.

Planetą panującą jest Mars.

Mars święci światłem czerwonawem, po czem go poznać wśród większych gwiazd nieba. Co do oddalenia od słońca jest planeta czwarta z kolei. Odległość od słońca wynosi 230 miiionów kilo

metrów; koło słońca obiega w ciągu 687 dni; od ziemi jest mniej- szyim Koło^ własnej osi obraca się w ciągu 24 godzin i 37 minut.

Ma równie jak ziemia cztery pory roku/ Jest otoczony powietrzem, tylko nieco rzadszem niż nasze. Szkła powiększające wskazuja na północnym i południowym biegunie białe przestrzenie, podobno śniegi. Na powierzchni widać regularne smugi; co one znacza, dziś jeszcze nie wiemy. Podobno na Marsie żyją stworzenia jak na naszej ziemi. Koło niego krążą dwa księżyce; są tak blisko Marsa, a idą tak prędko, że ich prawie dostrzedz niepodobna.

1*

(7)

— 4

Cztery pory roku astronomicznego rozpoczynają s ię : W i o s n a dnia 21. marca o godzinie 11. minut 26 przed połudn L a t o dnia 22. czerwca o godzinie 7. minut 0 rano.

J e s i e ń dnia 23. września o godzinie 9. minut 45 wieczór.

Z im a dnia 22. grudnia o godzinie 4. minut 42 po południu.

5 Ry by Y Baran

8 By k U Bliźnięta

Nazwiska znaków niebieskich.

9 Rak ^ »1 Niedźw. C§£

Q Lew ^ / Strzelec j)|' Panna # b Kozioroż-

— Waga , 5S55 Wodnik

Zać*mienia słońca i księżyca.

Roku 1918 będą 2 zaćmienia słońca i 1 zaćmienie księżyca;

leez w krajach naszych żadne ze wszystkich widzialne nie będzie.

Dnia 8. i 9. czerwca będzie z u p e ł n e zaćmienie słońca; zacznie się o godz. 8. min. 28 wieczór, zakończy się o godz. 1. min. 46 rano. Widzialne będzie na północy i południu, w Ameryce i na Wielkim Oceanie.

O b r ą c z k o w e zaćmienie słońca będzie dnia 3. grudnia; po

czątek zaćmienia o godz. 1. min. 21 po południu; koniec o godz. 7.

min. 21 wieczór. Widzialne na W ielkim Oceanie, w Afryce i Połudn.

Ameryce.

C z ę ś c i o w e zaćmienie księżyca będzie dnia 24. czerwca; po

czątek o godz. 10. min. 46 przed południem; koniec o godz. 12.

min. 9 w południ©. Widzialne w Ameryce, Australii i na Wielkim Oceanie.

Słońce i planety.

*) Słońce 0 Merkury 9 Wenera

6 Ziemia 0 Pallada (') Jowisz

r f Mars t Junona Saturn

% Cerera 6 Westa i Uran.

(8)

(Januarius) S t y c z e ń ma ^ni ^1*

Święta Święta Słońca <*>

* .2 Księżyca tygodnia ewangelickie rzy m. -katolickie wsch. g mzach

R. rn. B * N'2 wsch.

ff. m. zach.

pr m.

i W. Nowy Rok Nowy Rok ^{7.51 4.17} ^{8.51 9.45} 2 Sr. Abla i Seta Makarego 7.51 4.18 9.56 10. 3 3Cz. Enocha Genowefy 7.51 4 1 9 # 10 59 10.21 4 P. Izabelli Tytusa b. _{7 50 4.20} rano 10.39 5 S. Symeona (C ^Telesfora 7 .5 0 4 2 1 0. 3 10.59 i Ew. św. Mat. 2. l - “-12. Ew. bw. Mat. 2, 1—12. 5. o 12. c m. 50 w poł.

6 N. Epifanii Św. Trzech kr. 7.50 4 2 2 t ó 1. 711.20 7 P. Izydora Walentego 7.50 4.23 H i- 2.1411.45

8 W. Erharda Seweryna 7.50 4.24 3.2212.17

9 Sr Marcyanny Juliana 7.50 4 25 m 4.30 12.58

10 Cz. Pawła Pawła 7.49 4.26 m 5.33 1.50

11 P Matyldy Hygina _{7 49 4.27} _{6.29 2.54}

v> S. Reinholda © Ernesta _7-48|4.29q5£ 7.16 4. 8

3 E w .ś * Łuk. 2 ,4 2 - 5 2 . Ew św Łuk. 2 ,4 2 - 5 2 . 12. 0 11 m m. 36 wiecz.

13 N. F 1 po Ep. Hilar. F 1 po 3 kr. Hil. 7.48 4.30'^Ł 7.56 5.28 14 P F eliksa Feliksa 7.47 4.31 !j& 8.27 6.51 15 W. Maurusa Maurusa 7.46 4 - 3 3 ^ 8.53 8.12 16 Śr. Marcella Marcella ^{7.464 34} ^{9.17 9.32} 17 Cz. Antoniego Antoniego 7.45 4.36 9.41 10.52 18 P. Pryska Pryska 7.44 4 .3 7 ? K 10. 5 ^rano 19 S. Sary ) Kanuta 7.43 4.39i?K !l0.31 0.11

3 Ew ś w .J a n a 2 ,1—11. Ew. s w .J a n a 2 ,1—11. 19. o 3.

> m. 38 po poi.

20 N. F 2 po Ep. F .iS 7 2p o 3 kr. F .iS . ^7.42|4.40 11. 1 1.28 21 P. Agnieszki Agnieszki 7.42 4.42 11.37 2.42 22 W. Wincentego Wincentego 7 41 4.43 W 12.21 3.52 ź'ó Sr. Emerencyana Zaślub. NPM. 7.40 4.44 1.13 4.52 2 4 Cz. Tymoteusza Tymoteusza 7.39 4.46 Cifci mvs 2.13 5.45 25 P. Nawróć. Pawła Nawr. św. Pawła7.38 4 . 4 8 ^ 3.17 6.26 26 S. Polykarpa Polykarpa 7.36|4.49|<i6 4.25 6.58 4 . Ew. św. Mat. 20, 1— 16. Ew. św. Mat. 2 0 ,1 — 16. 27. o 4. © m. 14 rano 27 N. F Septuages. 0 F Star. J- Chr. 7.35 4.51 5.31 7.26 2 8 P. Karola Wielk. • Karola Wielk. 7.34 4 . 5 3 ^ 6.38 7.49 29 W. Teobalda Franc. Sal. 7.33 4-54 # 7.42 8. 9 3<' Sr. Ludwika Martyny 7.31 4.56 8.45 8.27 31 Cz. Wirgiliusza Piotra 7.30 4.57 & ^9.50 ^8.46

(9)

<3N

-c

Styczeń.

V

55 4 f7:

D z i e ń M Ą P r z e d m i o t ^ / / | D o c h o d y | W y d a t k i

i . 'T>AaM'3i/ V' LtJsS- y v 0 < 7

2. n ! < 2 - I D w ^ % z u a k 1/ ć

3.

pr J d,{, M U O StvUĄ l & Lj (/) Atrit^t~l-tli 1 ; . ! - ł / 0 ( 4.

( * ^{( ?} 0

5.

u * ) / *vUtJ>o- i i O j m( *łt- 3 ^/_{r .} o<

6. £ < 9 7 .

7. 1 , i ; ^ y L-ta ,La0 k £ ( 0 _{/ f ?} /

8.

s?*fr ( i l . t f j ’*- c if " ; -o L; hm'- % t ) %S C ' t

y

_ 9.

1 0.

j.ji-ijn^kx 1 *4 0 $ ' j <-•'■>/$(■'>-2—0 *2 .---

f r7 ra4 l (j/fOi V 0 ? ? £ r

f ⁽^j

? _ < z

/ $

j£ L

V

i i .

A f t KiA. i v (a \ 1 i. i i ' ; ( y -

1 2. i r ^{f / 7 -}

1 3.

1 * 2 0 t •CJjrilw-titJ • ,.". ? 2 q < r 1 4.

jfAĄjr . ^T. iJ k -^ a - 4 ty@ i.A* 'f OK / ? < 0

1 5. *jLAA* . U , i i « > i «L> llPt j i u & / V y 2

1 6. A c m $ / ? / ^ ^ ' A AK a j mol / / c . ? c ₀

1 7.

... ...r> iC ćetAĆa Y < 0 , cl { , 0 . ( v V f < ?

1 8.

/ #

1 9. 2 0. 2 1. 2 2. 2 3. 2 4. 2 5. 2 6. 2 7. 2 8. 2 9. 3o . 3 1.

(10)

Styczeń .

Drzewo ścięte w tym miesiącu jest najlepsze na budowę. Pilnować, aby pszczołom nie brakło żywności, i zabezpieczyć je od mrozu.

Jeżeli na św. Pawła jest pogoda, będzie w tymże roku błogosławień

stwo Boże. Jeżeli koło Nowego roku niema śniegu, będzie zła wiosna.

Z Bogiem rozpoczynaj wszystko, a podarzy ci się każda sprawa. Zona może w przepasce więcej wynieść, niż mą-/ na drabinowym wozie przy

wiezie. Pozatykaj piwnice i śpichle- rze na przekór myszom.

Pstrągi się trą. Polować wolno na głuszca, cietrzew i jarząbka, na bażanty i sarny.

Jaki będzie czas?

Stuletni kalendarz przepowiada: Przez cały miesiąc suche po

wietrze, przytem nie zbyt zimno.

Ostatnia ćwierć d. 5. o godz. 12. min. 50 w południe.

N ów dnia 12. o godz. 11. min. 36 wieczór.

Pierwsza ćwierć dnia 19. o godz. 3. min. 38 po południu.

Pełnia dnia 27. o godz. 4. min. 14 rano.

"&Q- i < W S C < ^ . s Z ' c i & v ‘

w .../isu ijić , & y / J w& l., O A /

/ / . yiiC J o --te.. ” Q. iX / O g

/

7

(11)

(Februarius) Luty ma dni 28.

Dnie tygodnia

Święta ewangelickie

Święta rzym.-katolickie

Słońca

Znaki niebies. Księżyca wsch.

ff mi zach.

|u. m. ^wsch.g m. zach.

ff. m.

i P. B rygity Ignacego ₇ 4.5*5 10 54 9 4

2 S. Oczyszcz. PM. NPM. Gromn. _{7.28 5. 0} _{11.59 9 24} 5. Ew. św. Łuk. 8, 4 —-15. Ew. św. Łuk. 8 , 4 - -15. 4. o 8. c m. 25 prz. poł.

3 N. F Sexages. Błaż. F Mięsop. Błaż. 7 27 5. 2 rano 9.48 4 P. Weroniki _c Weroniki 7.25 5. 4 c # 1. 5 '10.16

5 W. Agaty Agaty _{7.24 5. 5} _{2.10 10.52}

6 Śr. Doroty Doroty 7 22 5. 7 3,15 11,37

7 Cz. Ryszarda Romualda _{7.205. 9} 4 1 4 12 33 8 P. Salomona Jana z M. _{7.19 5.10} _{5. 5} _{1 41} y S. Apolonii Apolonii 7 .1 8 5 .1 2 i ® 5.47 2.57 6. Ew. św. Łuk. 18, 31- 43. Ew. św. Łuk. 18,31--43. 11. 0 11. © m. 5 prz. poj.

10 N. F Quinquag. G.I F Zapust. Schol. _7.16,6.131 _{6.23 4.18}

11 P Eufrozyny m ^Łucyi ^{7 155.15} 6.52 5.45?

12 W. Eulalii Eulalii _{7 13 5.16} _7.18 _{7, 6}

13 Sr. Kastora Popielec, K. t 7.11 5-18 7.43 8.29 14 Cz. Walentego Walentego t>^ or-H id O i>K 8. 8 9.51 15 P. Faustyna Faustyna t 7. 8 5.21 8.3311.12 16 S. Juliana Juliana t 7. 6 5.23 9. 4 rano

7. E w .ś w M a t.4 ,1 —11. Ew. św. Mat. 4,1 —11. 18 0 1. m. 57 rano

17 N. F Invoc. 1 p K. F I Wstępna K._{7. 5'5.24} _{9.38 0.31} 18 P? Zuzanny Flawiana _{7. 3 5.26} n r ^{10.20 1.43}

19 W Gąbiny Konrada _{7 1 5.27} w ^{11.10 2.47}

20 Śr. Eucharyusza Eucharyusza t 6 59 5.29HH£12. 7 3.41

21 Cz. Eleonory Eleonory _6.585.31 _{1.10 4.25}

22 P. Piotra K. Piotra K. t 6.565.33 2.15 5. 1 23 S. Seweryna Romana t ^6.545.34 nTi 3.22 5.30 8. Ew. św. Mat. 15. 21—-28. Ew. św.Mat. 17,1 - 9 . 25. a 10* m. 35^viecz.

24 N. F 2 p. Rem. M. F 2 Sucha Mac._{6.52 5.36} ^ 4.27 5.53

25 P. Walburgi Walburgi _{6.50 5.38} _{5-32 6.14}

26 W. Bogumiła Bogumiła _{6.48 5.39} _{6.36 6.34}

27 Śr. Leandra Leandra t ^{6.47 5.41} ^{7.40 6.52}

28 Cz. Romana 1Romana _{6.45 5.42} _8.43 _7.11

(12)

L u t y .

Diień Przedmiot ^{Dochody j} Wydatki

1. A 0 /

2. cAe> ‘ ■ i /></■ ra? <& <0

3. £ 0

4. -r i- L-{) r.H' !,!/- ■ {?

5.

6. 0 0 1

7. 's ć łć r ^ n tf M ' • ' - ,o /t r y f y y ' v U

8. / y t /

(/.«/ T-1. //- ? (*3^7 tjfiM. *) ~0?'U y 0 CL. /

9. (p 0

10. si^uBibuW' f? . i y Ji if y /ir t ifO h o .

11. <f d , I d

-: .* ■' .: i j '7> . . * « / • ę O ' 12. A .t.7 ’ i-y ,■ < ^ <J<r fint ’, a iu m .v t1 _{J L I L .}

13. *ia

14. U Z i ^ A t : { ó t . i ' Ot l . 4 i 0 -

15. . r- ~ ! tir . s ’, u7 1 M l 3 o 0

16. '^-isvTsJ^*Wi£.irąA,m. 4 0 1 Q.

17. /A.? !, 't.iyf n. 1! i ) J ‘nc 0 0-

18. (■tli?' /I (0/!/ m < c u r 4 1 0 0 / X (P n ,,

19. U K ć / Lr £ / »'

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27. \

28. i 1

!

(13)

L o t y .

Jeżeli w lutym nie jest doskonała zima, przyjdzie koło Wielkanocy.

Postaraj się o najlepsze zboże na za

siewy, naprawiaj drogi i płoty. Na świętego Macieja — pierwsza na

dzieja. II

Patrz na karmę dla bydła, bo koło Gromnic ma gospodarz posia

dać jeszcze połowę żywności dla bydła. W cześnie kładź się spać, wcześnie wstawaj.

Polować wolno na głuszca, na bażanta (samca), na dzikie gęsi i na słomki.

Stuletni kalendarz przepowiada: Z początku miesiąca ponuro i surowe powietrze; od 13. do 18. wielkie śniegi, odtąd aż do końca tęgie mrozy.

Ostatnia ćwierć dnia 4. o godz. 8. min. 25 przed połudn.

Nów dnia 11. o godz. 11. min. 5 przed połudn.

Pierwsza ćwierć dnia 18. o godz. 1. min. 57 rano.

Pełnia dnia 25. o godz. 10. min. 35 wieczór.

(14)

(Martius) M a fZ e C ma dni 81.

Święta Święta Sionca — co Księżyca

tygodnia ewangelickie ^rzym . - katolickie ^wsch.ff. '■ •g m. | |^zach. ^wsch.er. m. g.^zach.

1 P. Albina Albina 6 43 ó.43 a ft 9.48 731

2 S. Symplicyusza Symplicyusza 6.41 5.45^{C M} 10.52 753

». Ew. św. Łuk. 11,14—28. Ew.św Łuk.11,14—28. 6. > i. (C m. 44 rano 3 N. F 3 post. Oc. K. F 3 Głucha Kun 6.39 5.47 11.57 8.19 4 P. Adryana Kazimierza 6.37 5.48^{C M}mv-. rano 8.51 5 W. Fryderyka Fryderyka 6 35 5.50 i. i 9.31 6 Sr. Frydolina (T Wiktora f 6.33 5.51 _m 2. 1 10.22 7 Cz. Perpetuy Tomasza z A. li.31 5.52 & 2.5311.21 8 P. Filemona Jana z G. f 6.29 5.ń4& ^{3.38 12.31}

9 s. Cyryla i Met. Franciszki f ;.27 5 55 _ ^ | 4.16 1.48

1 0 . Ew. św. Jana 6,1—15. Ew. św. Jana 6,1—15. 12.o 8. _m m. 52 wiecz.

10 N. F 4 post. Laet. A. F 4 Środ. 40 m. ••25,5 571 4.48 3. 9 i i P. Rozyny Anieli 1 6.23 5.59^{<m <} 5.16 4.32 12 W. Grzegorza © Grzegorza 6.21ii. 0 «BKxm> ^{5.42 5.57}

13 Sr. Ernesta Rozyny f 6.19 6. 2,?K 6. 7 7.21 14 Cz. Zacharyasza Matyldy 6.17 6 3 ? K 6.33 8.45 15 P. Krzysztofa Longina f 6.15 6. 4 7. 210. 7 16 S. Henryka Euzebiusza f 6.13 6. 6 7 36 11.25

11. Ew św. Jana 8,46 —59. Ew. św. Jana8,46—59. 19. o 2. m. 30 po poł.

17 N. F 5 p. Jud. Gert. F 5 Czarna Gert. 6.11 6. 7 W 8.17 rano 18 P. Anzelma Edwarda 6. § 6. 9n r ^{9. 6 0.36}

19 W. Józefa ) Józefa Obi. 6. 7• >.10n r 10. 1 1.35 20 Śr. Joachima Eufrozyusza f 6. 4 6.12 11. 3 2.23 21 Cz. Benedykta Benedykta 6. 2 6.14 H«g 12. 9 3. 1

22 P. Kazimierza Oktawiana f 6. 0 6.15 1.14 3.32 23 S. Eberharda Wiktora f ó.58 6 . 1 7 ^ 2.20 3.58

1 2 . Ew. św. Mat. 21,1—9. iw św Mat. 21,1—9. 27. o 4. m. 33 po poł.

24 N. F 6 post. Palm. F 6 Kwietnia 0.566.18 3.23 4.20 25 P. Zwiast. PM. Zwiast. NPM. 5.546.19 <¥ ^{4.28 4.39}

2H W. Emanuela Emanuela 5 52 6.21 5.31 4.59

27 Sr. Huberta @ Ruprechta f 5.506.22 4>UA 6.35 517 28 Cz. W. Czwartek Zielony Czwart. f 5 48 6.24 "i .39 5.36 29 P. Wielki Piątek WielkiPiątek f 5.466.25 a f t 8.44 5.59 30 S. Gwidona Kwiryna f 5.446.27^{C M} 9.48 6.24 13. Ew. św. M arka 16,1—7. Ew. św. M arka 16, 1—7. 4. kw. o 2. c m. 33 po poł.

31|N . |F Wielkanoc F Wielkanoc 5 .4 l|6 .2 8 |^ |l0 .5 2 | 6.54

(15)

Marzec.

Dzień Przedmiot | Dochody !| Wydatki

1.

2. _{s y y n A} K sTm lOu\ TyW i , t > Ł<r, „!,* f? —

3. ♦-- fc-

£ ^/f) 4.

5. /-,■ ,o r . / / r ,f « A /r- , //V / (

6. • //• ,' . .< Ą ć c a . n

7.

8.

9. : y l l /i'-/.tą sTrl M i Ctf- / ' 3 G U- / . ; d i

10. J Cf (0% it* L i ^ń

11. _{- J V .}. ■■ f :lt 0 _n

12. t-t.jlr -c jf i u ■} / i '

13.

14. -

15.

16.

17.

18.

19.

20.

2 1 .,_{<Ł- .}_“ - ... ■ . _- 22.

23. • i 24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

— 1

— ||

„

(16)

M arzec.

Czyścić sady i ogrody. W czesny liść na drzewach cierpi szkodę. Roz

poczynać zasiew bobu, owsa i ję

czmienia. Jaki las marzec znajdzie, taki znowu opuści.

Zdrowie jest wielkim skarbem.

Niejeden szuka grajcara, a spali przy- tem światła za szóstkę. Na świętego Grzegorza idzie zima do morza.

Polować wolno na głuszca, na bażanta, na dzika i na słomkę.

Stuletni kalendarz przepowiada: Z początku zimno; pod koniec piękna pogoda.

Ostatnia ćwierć dnia 6. o godz. 1. min. 44 rano.

Nów dnia 12. o godz. 8. min. 52 wieczór.

Pierwsza ćwierć dnia 19. o godz. 2. min. 30 po poł.

Pełnia dnia 27. o godz. 4. min. 33 po poł.

/ ... ... „ _ „ ^. -!■ ‘ .... ... ■?//

i f . ... ...- ó ć L j f r . . . ...

--- ... ... - -... - ~

m ń &>Ae ... -... -... ---... ---— ”

(17)

(Aprilis) Kwiecień ma dni 80.

tygodniaDnie

Święta ew angelickie

Św ięta rzym .-katolickie

Słońca

Znaki niebies.

Księżyca Dzif 1

w sch .

2 m.B- m.^{za c h .} ^{w sc h .}a. m er. m.^zach.

1 P Pon. Wielkan. Pon. Wielkan. >.39^».29 m L 1.52 7.31 9 2 W. Amalii Franc. z P. 5.38 .31 rano 8.17

8 Śr. Daryusza Ryszarda ś.36 6.32 0.46 9.12 ³

4 Cz. Ambrożego (£ Izydora 3.34 H.34 1.33 10.17 4

f> P Ozeasza Wincentego 5. 32 • .35 2.13 11.29 ₅

6 S. Ireneusza Sykstusa 5.29 37 A ^{2.46 12 45} _fi

1 4 Ew. św. Jana 20,19—31. Ew. św. Jana 20,19—31. 4. O2. _C ra. 33 po poł.

7 7 N F 1 p. Wielk. H. F 1 Biała Herm 5.27 6.38 3.14 2. 4 ₈

8 P . Apolonii Dyonizyusza 5.25 6.40 3.40 3.25 _c

9 W. Demetryusza Maryi KI. 5.23 6.41«BSJ< 4. 4 4.49 1--1 f 10 Śr. Daniela Ezechiela 5.21,6.42 4.31 6.12 IV 11 Cz. Ezechiela © Leona 5 19 6.44 4.59 7.36 1J

12 P . Juliusza Juliusza ó. 17 ;6.45' 5.31 8.58 li

13 S. Justyny Hermenegildy 5.15|6.47 6. 910.14 1.

15. Ew. św. Jana 10,11—16. Ew. św.Jana 10,11—16. 11.0 5. © m. 34 rano 1 14 N . F 2 p. Wielk. T. F 2 p. W. Tyb. Y13 6.48 ^6.55U-20. 1 16 P. Olympii A n a s ta z y i 5.116.50 7.50 rano . 1 16 W. Chary zyusza Turybusa 5. 9 6.51 8.53 0.15 1 17|Śr. Rudolfa Rudolfa 5. 7 6.52 His 9.58 0.59 18 Cz. Flawiana ) Flawiana 5. 5 6 . 5 4 ^ U- 5 1.34 1 19 P Wernera Krescencyi 5. 4 6.55 ^ 1 2 . 1 1 2. 1 1 2 0 S. Sulpicyusza Sulpicyusza 5. 2 6 57m , 1.16 2.24

2

1 6 . Ew.św.Jana 16,1 6 -2 3 . Ew.św. Jan a 16,16 22 18. ⁰ 5. m. 8 rano

2 21 N . F 3 p. Wielk. A. F3p.W ielk.A d 5. 0 6 58 2.19 2.45 2 2 2 P . Sotera i Kaja Sotera i Kaja 4.58 7. C 3.23 3. 4

~ 2

2 8 W. Albrechta Wojciecha 4.56 7. 14,y4> 4.2fc 3.23 24 Śr Jerzego Jerzego 4.54 7. 3 O 5.3C 3.42 _{. . . . .} 25 Cz. Marka ew. Marka ewang. 4.53 7. 4 6.34 4. 3 2

2h P. Kleta @ Kleta pr. 4.51 7. 6 H i 7.4C)' 4.28 ?

21 ^S. ^Anastazego ^Peregryna ^4.49⁷^{. 7 ,q t} 8.4E> 4.57 r

17. E w .św .Jana 16,23—30. Ew. św. Jan a 16,23—30. 26. 0 9. g m 5 prz. poł.

2

2£ N F 4 p. Wielk. W F 4 p. Wielk. W 4 48 7. i m >| 9.461 5.33 2^ P . Sybih Piotra m. 4.46 7.1(> * ? ,10.42 6.16 3 ( W. Eutropiusza Katarzyny 4.44 7.11 # | l l . 3 l | 7. 8 t

(18)

K w iecień.

Dzień P rz e d m io t J ^{Dochody W}^ydatki

i. _. . t ... ...j p4._? Ć?

2. 9...z <7,

3. J <Oq /;^. ^. <^{? ..X} (?•

4. ^ ■? O PO ^{V * <3} o.

5. ^tS-ho H ttM-t-lt*- 0 (?, 4 _^j2 b

6. ...X ^ cUjJmx... ... c 0,

7. ... / O

8. ' , .,« ,... ' W* .? ć? 0

9. / <? V

10. ... ...X-/l ŁlŹć.^... o.

u. jjsy r /ł^ł. ... (t tuiŁa, .^ce&tdJLaL-. ^2Y ..Ó-C-

i 12. .? i 0-

13. 6 0.

14. rrt &. iu.tć-iw JLflOl yU^J3*UL Ct- i - l-fJL- ^r i z

15. * * 0 0,

16. -ł * i ‘Cu -> ¹ ^{A^eX} ^.? h 0,

17. <?7

... .a. tó/...'C/^^LL-L 'i-^... ^,T 0-

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25. •

26.

27.

28.

29.

30.

/ /<y,6f.

(19)

K w iecień.

Nie wierz nigdy pogodzie w kwietniu, ani graczowi w karty. Je

żeli się wrona na świętego Jerzego skryje w oziminie, będzie dobre żniwo. Mało mów, więcej słuchaj, do kłótni się nie mieszaj.

Zabezpiecz się od gradobicia.

Kupuj nasienie koniczyny i trawy tylko u spolegliwych kupców.

Polować wolno na głuszca i na słomkę.

Stuletni kalendarz przepowiada: Zimne powietrze aż do 10.; ł odtąd cieplejsi łagodniej aż do 23. Zatem przymrozki i surowe 1 powietrze aż do 29. W końcu piękna pogoda.

Ostatnia ćwierć dnia 4. o godz. 2. min. 33 po poł.

Nów dnia 11. o godz. 5. min. 34 rano.

Pierwsza ćwierć dnia 18. o godz. 5. min. 8 rano.

Pełnia dnia 26. o godz. 9. min. 5 przed połudn.

__________________________________________________

(20)

(Majus) Maj ma dni 81.

Dnie tygodnia

Święta ew angelickie

Św ięta rzym.-katolickie

Słońca

Znaki niebies. _{K siężyca} wsch

g. m^zach.g- m. g. m.^wsch. zach.

g. m.

i Śr. Filipa i Jakóba Filipa i Jakóba 4.42 7.13_& rano 8.10 2 Cz. Zygmunta Zygmunta 4.41 -.14 0.11 9.19 3 P. Znal. św. Krz. (£ Znal. św. Krz. 4.39 7.16 A ^{0.46 10.32}

4 S. Floryana m. Floryana m. 4.37 7.17 A ^{1.16 11.48}

18. Ew. św. Jan a 16,23—30. Ew. św. Ja n a 16,23 — 30. 3. 0 11. C ^m.^{26 wiecz.}

: 5 N. F 5 p. Wielk. G. F 5 p. Wielk. P. 4.35 7.18_>»_m 1.41 1. 5

^ 6 P. Dytrycha Jana ks. 4 34 7 19^<»< 2. 5 2.23 7 W. Gotfryda Stanisława 4.33 7.21 2.30 3.44

t 8 Sr. Stanisława Michała 4.31 7.22_{? K} 2.56 5. 6 9 Cz. Wnieb. Pańskie Wnieb. Pańskie 4.30 7 24 3.26 6.29 10 P. Wiktoryna Ę f Izydora 4.28 7.25 4. 0 7.47

11 S. Adolfa Beatrycy 4.27 7.27 _W 4.43 8.59

1 9 . Ew. św .Jana 15,16—27. Ew. św Ja n a 15,16—27. 10. o 2. m. 1 popoJ.

12 N. F 6 p. Wielk. P. F 6 p. Wielk. P.^{4.25 7.28} 5.34 10. 1 13 P. Serwacego Serwacego 4.24 7.30Hi; ^{6.35 10.51}

14 W. Bonifacego Bonifacego 4.22 7.31 Hi< ^{7.41 11.30}

15 Sr. Zofii Zofii 4 21 7.32Ht8 ^8.49 ^rano

16Cz. Peregryna Jana Niep. 4 2 0 7.33 rtT> 9.58 0. 1 17 P. Torpeta ) Paschalisa 4.19 7.34 11. 4 0.26 18 S. Liboryusza Feliksa f 4.18 7.36 12. 9 0.49

2 0 . Ew. św .Jan a 14,23—31. E w .św .Jan a 14,23—31. 17. o 9. m. 14 wiecz.

19 N. Zesł. Ducha św. Zielone Święta 4.16 7.37 _<** 1.12 1. 9 2 0 P. Pon. Ziel. Św. Pon. światecz. 4.15 7.38 W 2.16 1.28

2 1 W. Pudensa Feliksa 4.14 7.40 &u<i> 3.19 1.47 2 2 Sr. Heleny Julii f 4.13 7.41 A ^{4.24 2. 7}

23 Cz. Dezyderyusza Dezyderyusza 4.12 7.42^CĘf 5.29 2.31 2 4 P. Joanny Joanny f 4.11 7.43^CM,iU\V^{6.34 2.57}

25 s. Urbana (#) Urbana f 4.10 7.44^CMC 7.37 3.31

2 1. Ew. św. J a n a 3 , 1—16. E w .ś w .Ja n a 28,18—20. 2 5 . o l l . m. 32 wiecz.

2 6 N . F Święt. Tr. B. F 1 Ś w . Tr. Fil. 4. 97.45 m ^{8.36 4.13}

27 P. Lucyana Jana 4. 8 7 46 m ^{9.28 5. 2}

. 2 8 W. Wilhelma Wilhelma 4. 7 7.47 10.12 6. 3

fi 29 Sr. Maksymiliana Maksymiliana 4. 7 7.49 10.49 7.10 30 Cz Ferdynanda Boże Ciało 4. 6 7.50!j& 11.19 8.22 31 P. Petroneli Angeli 4. 5 7.511A ^{11.46 9.38}

2

(21)

Ma}.

Dsień P rz e d m io t Dochody | Wydatki

1. W 0 (p I

2. ⁱ 7 ' 1 ( f

3. ---^ — k 7 i*LO \

? 3 1^:

4. j ”' $ d l

5. n to/ r ł i / r f t r t n fi / t o u A f r * / S C >.... / a

6. . ^ ' h j / H r , .. / ,f !

7. ... 7 <-

8. /

9. 7 M

10. i-i / / *.--łzf / l fi (1 f i O ó ■ y 7 L • /7/

—si£-- S I

11. ’ I ■ / /* ‘ . / / /,

. osKć i .-~c > c . . _ ^— .C r -—I1

12. , , ; , / ’ , / - ^7 ^ / 7 A l a a/i x \/yTf <. _ ___ L-4

•-r-I 13. , n i / » A o-' ., ^{J •} < ^{H f .} J

14. jL.\yfl/fA r n j 0(0. f o r C / //W... 3 - _y_4 \

15.

16.

lf.

18.

yf/Zf/ M/y / ^ /Or ^vc /? /'•/ • ^ o $- .^... / ? t |

> > / u '/1 / .‘f'/?f >v> i ,0 / > / 2 (7.

..

; y r ",i|

•M W / J ¹.// s> L Tr* k" (0 fi l . Y ^t

19. 2 5 5* -

20. — i

21. —f

22.

23.

24.

25.

26.

27^

28^

29^

30.

— i

—1

31.

1

(22)

Maj.

Chłodny i wilgotny maj przynosi rolnikom raj. Po suchym maju nastę

puje mokry czerniec.

Kto komu jamę kopie, sam do niej wpadnie. Kto wiele żąda, niczego się nie doprosi. Kto po czyje rączką, to dyabli po jego wózkiem. W trzech rzeczach mamy upodobanie: w zgodzie pomiędzy braćmi, w miłości bliźuiejro 1 w zgodzie pomiędzy mężem i żoną.

Polować wolno na głuszca i na sarnika,

jaki będzie czas ?

Stuletni kalendarz przepowiada: Z początku grzmoty i burze, potem surowe powietrze aż do 8., potem łagodnie; od 12. do 20.

zimno, pod koniec piękna pogoda.

Ostatnia ćwierć dnia 3. o godz. 11. min. 26 wieczór.

Nów dnia 10. o godz. 2. min. 1 po poł.

Pierwsza ćwierć dnia 17. o godz. 9. min. 14 wieczór.

Pełnia dnia 25. o godz. 11. min. 32 wieczór.