t r c m a e l t c f t
na rof snm sajny
W
)ybaity p r ^ g r o n o paftoróu? i nauczycieli.
$ L
Hocjnif tr5V&3ic)lf jjófty.
Cena 8 0 ^alcrjy.
y * '4 m w
S.ZAHRADMKA
Rok 191 Czy bed:
^ ^ - - n c l ^ o aB S ’,
/ie^ p eźr-
M>s ) V Y ~ : ^ T ^ ludzie nie je
\&<pe&' / /cX vvM s ^ W w > ^ 'u ^Wszelal
^ e ^ > u /G y ^ t Ó ^ c\
$OmAs f i J’»wvCA M \ /ć ip | y jL o ^ A ^ J ^ r £ ' ^ ^
>■ ^ ^ 4j.<jA.<Wv(X/ * ICuŁl?
I k “ ^ . . - ^
W
MAędz wisz najwi średnicy i ciał wielb jutrzenki-
trów- Do obraca^ si
trzebuje tylko 10
wiszą k roku K snych o okrąża
koło ni K 81/05
\ o o
L
1017.
Rok 1917 jest rokiem zwyczajnym i liczy dni 365.
Czy będzie dobrym albo niepomyślnym, urodzajnym lub nie- irodzajnym, żaden człowiek przewidzieć1, nie może, bo przyszłość
;ylko Bogu jest znajoma. Wszystkie przepowiednie na ludzkich 'CĆ .*■/ ;ylko domysłach są oparte, mogą się ziścić, albo też nie. My biedni ludzie nie jesteśmy w stanie przewidzieć pogodę ani dnia naprzód, 17C:, ,/jak że moglibyśmy uczynić to na cały rok z góry?
Wszelako domyślają się, że rok 1917 będzie w całości chłodnym i więcej wilgotnym niż suchym.
C. 'y* ; Oby nam tylko przyniósł pożądany pokój !
Planetą panującą jest Jowisz.
Między planetami, które koło słońca naszego krążą, jest Jo
wisz największym. Średnica jego jest jedenaście razy większą od średnicy naszej ziemi, a z masy Jowisza dałoby się utworzyć 1350 ciał wielkości ziemi. Światło jego jest zgoła tak jasne jak światło jutrzenki. Odległość jego od słońca wynosi 770 milionów kilome
trów. Do obiegu około słońca potrzebuje 12 naszych lat. Natomiast obraca się bardzo szybko koło własnej osi; do jednego obrotu po
trzebuje tylko niespełna 10 naszych godzin. Doba na Jowiszu ma tylko 10 godzin, dzień i noc są przeto bardzo krótkie. Około Jo
wisza krąży dziewięć księżyców ; cztery są dosyć jasne i już od roku 1610 astronomom znane; pięć mniejszych i bardzo nieja
snych odkryto dopiero bardzo niedawno. Najbliższy z księżyców okrąża Jowisza w ciągu 12 godzin, najdalszy odbywa swą podróż koło niego w ciągu la t dwu.
4 —
ijanuarius)
Cztery pory roku astronom icznego rozpoczynają się :lnia|
W i o s n a dnia 21. marca o godzinie 5. minut 37 rano. j* |NoW> . L a t o dnia 22. czerwca o godzinie 1. minut .15 rano. "W^.lAbla 1 J e s i e ń dnia 23. września o godzinie 4. minut 0 po połudi lĘnOCha Z i m a dnia 22. grudnia o godzinie 10. minut 40 przed pcłiF •\Iza1oelli
Nazwiska znaków niebieskich.
5 Ryby Y Baran
s By k j | Bliźnięta
(Tc Rak
^ Lew IIP Panna - ° i Waga
h i< ))\ Niedźw. C§£
^ Strzelec fo Kozioroż.
•sz, Wodnik ^
p iSym eo [ ft IK.pifan
Ew.św.Ła .('« 1 P p . lErhai W .1 Marc;
1 Śr.lP aw ł Zaćm ienia słoń ca i księżyca.
Roku 1917 będą 4 zaćmienia słońca i *3 zaćmienia księżyc! 02.1 M atj lecz u nas będzie tylko jedno zaćmienie słońca i jedno zacmieil p lp,ein
księżyca widzialne. . i <~i lxiVla
Częściowe zaćmienie słońca będzie dnia 23. stycznia; poczatf—
o godz.* 6. min. 34 rano, koniec o godz. 10. min. 13 rano. Y§, Ew.sw dzialne będzie w krajach Europy.me uęuz.iw w iviajcł.v^iA ^ j.M-"M
Częściowe zaćmienie słońca będzie dnia 19. czerw ca; poczatn l$[ai o godz. 12. min. 36 w połuduie, koniec o godz. 3. min. 56 po Fi w l M a południu. Widzialne w Azyi i Ameryce. I £ I
Cześciowe zaćmienie słońca dnia 19. lipca; początek o godl^j gr.l A 2. min. 56 rano, koniec o godz. 4. min. 28 rano. Widzialne 'gICz.lPr Obrączkowe zaćmienie słońca dnia 14. grudnia; początel I I p . o godz. 8. min. 9 wieczór, koniec o godz. 12. min. 44 w południk— — Widzialne w Połudn. Ameryce i na, wyspach Oceanu.
Zupełne zaćmienie księżyca dnia 8. stycznia; początek o godz., i 6. min. 50 rano, koniec o godz. 10. min. 38. Widzialne także I p U
^Zupełne zaćmienie księżyca dnia 4. i 5. czerwca; początek <13; ^ -1J godz. 8. min. 52 wieczór, koniec o godz. 12. mm. 25- w nocy>(4|Sr.l J
Widzialne w Europie. }5 Cz.U
Zupełne zaćmienie księżyca dnia 28. grudnia; początek o godz.,6 p l 9. min. 4 rano, koniec o 12. min. 28 w południe. U nas mewi-'
dzialne. —;— '
S łoń ce i planety.
© Słońce
^ Merkury Q Wenera
6 Ziemia ^ Pallada 4. Jowisz
r? Mars ^ Junona Saturn
5 Cerera g Westa £ Uran. HO W-
81 Sr
[Januarius) Styczeń ma dni 31.
ie Święta Święta Słońca 3.® Księżyca
9 *lnia ewangelickie rzym.-katolickie wsch.
g m. z ach.
g. m. c c N'S wsch.
t?. ni. 1 seach.
I g. m.
rano.
''ano V. Nowy Kok Nowv liok 7.51 4.17 11.29 1. 2
PO D ołnrliW. Abla i Seta Makarego 7.51 4.18 11.54 2.16
rzed pofiSr. Enocha Genowefy 7.51 4.19 12.23 3.29
Cz. Izabelli Tytusa b. 7 50 4.20 12.58 4.37
P. Symeona Telesfora 7.50 4.21 1.41 5.40
• ^ S. Epifanii Św. Trzech kr. 7.50 4.22 2.34 6.34
. Ew. św. Łuk. 2, 4 2 — 52. Ew. św. Łuk. 2 ,42 — 52. 8. o 8. (V) m .42 rano
In <- 1 po Ep Izy(l- i i 1 po 3 k r .Wal. 7.50 4.23h i< 3.33 7.19
A p. Erharda ^ Seweryna 7.50 4.24 4.37 7.56
w. Mareyanuy J uliana 7.50 4.25RT>{Z^LAf 5.43 8.24 . . 1Sr. Pawła Pawła 7.49 4.26Wę^JCŁ 6.49 8.47 księżyc!Cz. Matyldy Hygina 7 49 4.27 7.55 9. 7
P. Reinholda Ernesta 7.48 4.29 9. 0 9.25
począć S. Hilarego Hilarego 7.48 4.20 & 10. 5 9.40 ino. \\£. Ew. św. Jana 2,1 —11, Ew. św. Jana2,1—11. 16. o 12. C m. 42 w poł.
poezat# G 2 po Ep. Fel. ( i 2 po 3 kr. Fel.7.47 4.31 11.13 9.57 6 p o ‘ p(5 P. Maur usa Maurusa 7.46 4.33 rano 10.15 6 W. Marcella (£ Marcella 7.46 4.34CMf 0.22 10.35 o god^7 Sr. Antoniego Antoniego 7.45 4.36cm 1.33 11. 0 zialne Tg
Cz. Pryska Pryska 7.44 4.37CMf 2.48 11.31
JocząteP P. Sary Kanuta 7.43 4.39 m 4. 3 12.13
oJudniJO S. Fab. i Sebast. Fab. i Sebast. 7.42 4.40 m 5.12 1.10 3. Ew. św. Mat. 8, 1— 13. Ew. św. Mat. 8. 1— 13. 23. o 8, m m. 40 rano
u 8 0Ci2M
takżć N . G 3 po Ep. Ag. < ■ 3 po 3 kr. Ag.7.42 4.42 6.12 2.21 12 P. Wincentego Wincentego 7.41 4.43 7. 0 3.44 'atek 43 W. Emerencyana ^ Zaśl. NPM. 7.40 4.44 7 38 5.12
n o c } ' M Sr. Tymoteusza Tymoteusza 7.39 4.46 A 8. 7 6.39
fi-odz Cz. Nawróć. Pawła Nawr. św. Pawła7.38 4.48xte&» 8.31 8. 5
n ie w i-^ 0 P. Polykarpa Polykarpa 7.36 4.49>em 8.52 9.26
27 S. Jana Chryzost. Jana Chryzost. 7.35 451 9.13 10 45 4. Ew.św. Mat. 8 ,2 3 —27. Ew. św. Mat. 8 ,2 3 — 27. 30. o 2. ) m. 1 rano
z 28 N . (i 4 po Ep. K. W. G 4 p . 3 kr. K.W . 7.34 4.53 9.34 rano
> 29 P. Teobalda Franc. Sal. 7.33 4.54 9.58 0. 2
30 W. Ludwika ) Martyny 7.31 4.56 10.25 1.17
|31 Sr. Wirgiliusza Piotra 7.30 4.57 n 10.59 2.29
S t y c z e ń .
Dzień Przedmiot
2. 3.
Ł
5.
7.
9.
1 °.
11. 12. 13.
14.
15.
te.
17.
18.
19.
20.
21.
22. 23.
24.
25.
26.
2L _28i 29^
30.
31.
/
/ . ,
______U l.
____________
dJLd
^ klypi/L V % i,U L ś n i c l d b L ^ is> j r ik . <->< i
XA A slM \ iA ^ r f< i
s\ o d d J f&CL
^ 7 -Z Ll.,
D och od j I Vi
- D rze w o i L<L
U
S - JL
0
I
0
^ najlepsze r pSZCZOłoD
“ abezpieczy __ Jeżeli na
Izie w ty i
—Yo Boże. J _sina śnieg' Z, Bogie podarzy ci
— oże w P1 ż mąż na iezie- P °z
—ie na Prz(
Pstrąg a głuszca
— aźanty i
Z
4 -
r '
z
<?
Stule deszcz, 1 jerie mro Fel Ost Nó Pk
ffc
, M
| ..s
/ ? •
<s
ch o d j I/ W]
Drzewo ścięte w tym miesiącu najlepsze na budowę. Pilnować, nie brakło żywności, je od mrozu,
na św. Pawła jest pogoda, w tymże roku błogosławień- Boże. Jeżeli koło Nowego roku
śniegu, będzie zła wiosna.
Z Bogiem rozpoczynaj wszystko, podarzy ci się każda sprawa. Żona oże w przepasce więcej wynieść, mąż na drabinowym wozie przy- izie. Pozatykaj piwnice i śpichle-
na przekór myszom.
Pstrągi się trą. Polować wolno głuszca, cietrzew i jarząbka, na
nty i sarny.
1 jaki będzie czas?
Stuletni kalendarz przepowiada: Z początku łagodnie, 6. śnieg . deszcz, koło 13. wiatry; od 14. do 21. nie bardzo zimno, potem
ęgie mrozy; 23. wiatry, odtąd bardzo zimno aż do końca.
Pełnia dnia 8. o godz. 8. min. 42 rano.
Ostatnia ćwierć d. 16. o godz. 12. min. 42 po południu.
■ Nów dnia 23. o godz. 8. min. 40 rano.
Pierwsza ćwierć dnia, 30. o godz. 2. min. 1 rano.
■■ S j f - l ! / / A / .
X Ć^'^Q:(yk'.r.
W 7 77.: 7 Z / 8 ..A j* * * ,.? ■?
S t y c z e ń .
(Februarius) Luty ma dni 28.
Dnie tygodnia
Święta ewangelickie
Święta rzym.-katolickie
Sło wsch.
g. m.
dca zach.
S. m. Znaki niebies. Księżyc wsch. 1 za g- m. | 1
i
i Cz. Brygity Ignacego 7.29 4.58 W 11.40 3.
2 P. Oczyszcz. PM. NPM. Gromn. 7.28 5. 0 12.29 4 z.
3 S. Błażeja Błażeja 727 5. 2 1.26 5 3.
5 Ew. św .M at.20,1—16. Ew. św. Mat. 20,1—16. 7. o 4. m. 28 ran 4.
-
4 N. GSeptuag. Wer. G Starozap.Wer. 7.25 5. 4 2.28 5. 0«
_
5 P. Agaty Agaty 7.24 5. 5 3.34 6. 6.
6 W. Doroty Doroty 7 22 5. 7 m 4.40 6j 7.
7 Sr. Ryszarda (§) Romualda 7.20 5. 9 W 5.46 7. 0 — 8 Cz. Salomona Jana z M. 7.19 5.10 6.52 71— - - 9 P. Apolonii Apolonii 7.18 5.12 # 7.57 7 9.
10 s. Gabryela Scholastyki 7.16 5.13 9. 3 8.10.
6. Ew . św. Łuk 8, 4 — 15. Ew . św. Łuk. 8 ,4 —15. 15 o 2. C m. 53 rai l i . _ 11 N. G Sexages. Eufr. G Mięso p. Łucyi 7.15 5.15 10.11 8 i 2J_
12 P Eulalii Eulalii 7 13 5.16 11.20 813.
13 W. Kastora Katarzyny 7.11 5.18 Gł§£iRr* rano 9 14 14 Sr. Walentego Walentego 7.10 5.20 cm 0.32 9i--- ~ 15 Cz. Faustyna (£ Faustyna 7. 8 5.21 1.44 li'-10' 16 P. Juliana Juliana 7. 6 5.23 m 2.54 1016- 17 S. Konstancyi Konstancyi 7. 5 5.24 3.571117
7. Ew. św Łuk. 18, 31 — 43. Ew .św . Łuk. 1 8 ,31 — 43. 21. o 7. © m. 9 "'“ 18.
18 N. G Quinquag. Zuz. G Zapustu. Flaw. 7. 3 5.26 4.49 119.
19 P. Gąbiny Konrada 7 15.27 A 5 30 iy-n
20 W Eucharyusza Eucharyusza 6 59 5.29 & 6. 3 4r 21 Sr. Eleonory Popielec, El. f 6.58 5.31 6.30 22 Cz. Piotra K. Piotra K. 6.565.33 6.53 622.
23 P. Seweryna Romana f 6.545.34 7.15 Ł ~ —
24 S. Macieja Macieja f 6.525.36 7.36 f — -
8. Ew. św.Mat 4 ,1 — 11. Ew. św. Mat. 4 ,1 — 11. 28. o 5.
Z 4 . m. 43 po]---
25.
25 N. G Invoc. 1 p.W . G 1 Wstępna W. 6.50 5.38 8. 0 10
26 P. Bogumiła Bogumiła 6 ĄH5 39 8 26 4 0 .
27 W. Leandra Leandra 6.47 5.31 W 8.59 «2n
28 Sr. Romana ) Romana f 6.45 5.42 9.38 128.
ii 28. Luty.
KsiężyiDzień j Przedmiot Dochody Wydatki
wsch.
g. m. “
f i UA-f> !< 77f iH 0 0
1.40 2.29 1.26
i 4 5
2. y. i d G>
3 . ? 0
m. '28 rai aQ-c( srJiA ,sLot j 0
2.28 3.34
R 5 . J f J u y 6 0 6
(i 6. n 0 fi
4.40 6 nl. stf r,,lj i n
5.46 6.52 7 57
7 8. #
9. v : •
<CĄ A jK U Ą b s X 0
9 . 3 8 1 0.
A )U ' . U >
m. 53 rai 11. -/ A # A 41 4 3 0
0 11 8 12> J 0,
1 .2 0 8 13.
rano
0.32 1 44
% U . 9.--- 10.15.
r
/ r i ">. '. i
2.54 10 16. </ /
3.ć>7 11n. 1/
m. 9 wit, ł i
4.49 1 19.
2j20.
I K
iO-yJ f L(m 3 0
5 30 6. 3 6.30
JA.n s \ --itr 1 3 Ć-
/T, u <JiAyy^u., t-e %7,
6.53 (i 22.
terQ
fs C f ' </•“ /)
i u i t lf ' K l ' i i 0
7.1b 7.36
1. 43
24.
25.
8. 0 8.26 8.59
i(J 26.
raf- - - -
0. 27.
9.38 1 28.
S * : m 14 b
Jeżeli w lutym nie jest doskonała zima, przyjdzie koło Wielkanocy.
Postaraj się o najlepsze zboże na za
siewy, naprawiaj drogi i płoty. Na świętego Macieja — pierwsza na
dzieja.
Patrz na karmę dla bydła, bo koło Gromnic ma gospodarz posia
dać jeszcze połowę żywności dla bydła. Wcześnie kładź się spać, wcześnie wstawaj.
Polować wolno na głuszca, na
b a ż a n t a (samca), na dzikie gęsi i na słomki.
tygodnia
l Jaki będzie czas?
Stuletni kalendarz przepowiada: Z początku wielkie mrozy.l 6. śnieg, potem łagodniej; 12. do 14. mocne wiatry i mrozy, na-i stępnie ponuro; 20. piękna pogoda i ciepło; od 24. do 27. deszcze;j w końcu burze.
Pełnia dnia 7. o godz. 4. min. 28 rano.
Ostatnia ćwierć dnia 15. o godz. 2. min. 53 rano.
Nów dnia 21. o godz. 7. min. 9 wieczór.
Pierwsza ćwierć dnia 28. o godz. 5. min. 43 wieczór.
f >. i ______ «.-o o- * i P <-
j / A /l ‘ .
£4, ; .
< ? . ....^ ^
w .
Cz. P.
s . 9 . E\
4 N.
P. W. 7 Sr.
8 Cz.
9 P.
[ 0 S.
1 0 . Ew
LI N.
L2 P.
13 W.
.4 Sr.
.5 Cz.
.6 P.
.7 S.
U . Ew .8 N.
9 P.
^0 W.
1 Sr.
:2 Cz.
;3 P.
4 S.
12 Ew.
5 6 P. ]
7 W. ] 8 Sr. I 9 Cz. I
0 P. ( 1 S. J
Dnie Święta Święta Słońca 3 ® Księżyca nała tygodnia ewangelickie rzym.-katolickie wsch
g.
1zach.
|g. ra. ą wsch. er. n». g. m.zach.
ocy.
i za- Na
i
2 B
Cz.
P.
S.
Albina Symplicyusza Kunigundy
Albina Symplicyusza Kunigundy
t t
6.43 6.41 6.39
5.43 5.45 5.47
w 10.25 11 19 12.20
2.24 3.15 3.57 na-
9. Ew. św.Mat. 15,21—28. Ew. św.M at. 17,1-9 . 8. o 10. m. 58 wiecz.
, bo osia
dła spać,
na i na
4 5
6
7
8
9 10
N.
P.
W.
Śr.
Cz.
P.
S.
G 2 p .R e m Adr.
Fryderyka Frydolina Perpetuy Filemona (|p Cyryla i Met. . Aleksandra
G 2 Sucha Kaz.
Fryderyka Wiktora
Tomasza z A. f Jana z G.
Franciszki f 4 0 męczen. f
6.37 6 35 6.33 6.31 6.29 6.27 6.25
5.48 5.50 5.51 5.52 5.54 5 55 5 57
m
1.24 2.31 3 36 4.41 5.47 6.54 8. 1
4.30 4.57 5.19 5.38 5.55 6.11 6.30 10. E w .św .Ł uk. 1 1 ,1 4 —28. Ew .św .Łuk. 1 1 ,1 4 —28. 16. 0 1. C m. 33 po poł.
irozy,-
, na- zcze;
11 12 13 14 15 16 17
N P.
W.
Śr.
Cz.
P.
S.
G 3 post. Oc. R- Grzegorza Ernesta Zacharyasza Krzysztofa
Henryka (£
Gertrudy
G 3 Głucha Grzegorza Rozyny Matyldy Longina Euzebii ks.
Gertrudy
A.
t
t t
6.23 6.21 6.19 6.17 6.15 6.13 6.11
5 59 6. 0 6. 2 6 3 6. 4 6. 6 6. 7
C K
CMC\WSe m
&
9.10 10.21 11.33
rano
0.43 1.47 2.42
6.48 7.10 7.35 8. 9 8.53 9.47 10.55 11. Ew. św. Jana 6 ,1 — 15. Ew. św. Jana 6,1 —-15. 23. o 5. @ m. 5rano
18 19
>0 P.
W.
Śr.
Cz.
P.
S.
G 4 post. Laet. A.
Józefa Joachima Benedykta Kazimierza Eberharda @ Gabryela arch.
G 4 Srod, Józefa Obi.
Eufrozyusza Benedykta Oktawiana Wiktora Gabryela arch
Ed. 6. 9 6. 7 6. 4 6. 2 6. 0 5.58 5.56
6. 9 ń.10 6.12 6-14 6.15 6.17 6.18
AA A
vtm>
om*
3.25 4. 1 4.29 4.53 5.15 5.37 6. 0
12.12 1.35 2.59 4.23 5.45
• 7. 7 8.28
jU
21 22 23 24
t
ti
■T
12. Ew. św. Jana 8,46 —59 Ew. św. Jana 8,46—59. 30. o 11. ) m. 36 ]!r/.. poł.
25
>6 27 28 29 50 51
V . w .
Śr.
Cz.
P.
S.
G 5 p. Jud. Hw.il.F.
Emanuela Huberta Malchusa Eustazyusza Gwidona ) Amosa pr.
G 5 Czarna h Emanuela Ruprechta Guntrama Cyryla Kwiryna m.
Amosa pr.
m .
t
t t
5.54 5.52 5.50 5.48 5.46 5.44 5.41
6.19 6.21 6.22 6.24 6.25 6.27 6.28
6.26 6.56 7.33 8.19 9.11 10.10 11.14
9.47 11. 2
rano
0. 9 1. 6 1.53 2.30 M
H E
M a rz e c.
Dzień / i i / . / Przedmiot 1 Dochody |Wy dat
1. / h s i / t / ... ( i ć>
2. (r A (7
3. --- 0
4. 3 ó
5. JtAl/il 11 ---- ? Y 0
6. i /«> SVK*lS34jJ^lJllL...... / 0 ,
7. *7, t Jts -v i .,n l\ { ... 1 /? / / ,
8. /CA,1 /h tJsy* / J L .
9. \ i t VlAd&T<jk.> ... - /
10. (7
11. J>-d / I łI m K . _______ j
12. t r ... 3 V
13. „n cj^ Z r.-ua ? ? /
14. J 0
15. ... •... ' ’
/Tif/ Y-^ PO*- — %
16. ćy iti JtjŁsMjj r (tA.t, i -, l k j .]
17. ^ « i ' ( / -O ' 6 (7
18. '{/ . * 1
..-•f'TL6fj6"VVV A . -
19. j
20. (7
21. --- y 0 i
22. ,<iW A<^ ... y <5 o
23. £>,'vun'c)ii . . . . ?
24. (J
-
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31. <£vj\Ikr 6Ui fi
M a r z e c .
Czyścić sady i ogrody. Wczesny liść na drzewach cierpi szkodę. Roz
poczynać zasiew bobu, owsa i ję czmienia. Jaki las marzec znajdzie, taki znowu opuści.
Zdrowie jest wielkim skarbem.
Niejeden szuka grajcara, a spali przy- tem światła za szóstkę. Na świętego Grzegorza idzie zima do morza.
Polować wolno na głuszca, na bażanta, na dziki i na słomkę.
Jaki będzie czas?
Stuletni kalendarz przepowiada: Z początku wiatry, deszcze i śniegi; 7. do 11. zawieje, 13. surowe powietrze, 14. i 15. pięknie;
' potem zimno i śniegi, 24. do 27. piękna pogoda, w końcu deszcze
■ i surowe powietrze.
Pełnia dnia 8. o godz. 10. min. 58 wieczór.
Ostatnia ćwierć dnia 16. o godz. 1. min. 33 po poł.
Nów dnia 23. o godz. 5. min. 5 rano.
Pierwsza ćw ierć dnia 30. o godz. 11. min. 36 prz. poł.
(Aprilis) K w iecień ma dni 80.
Dnie tygodnia
Święta ewangelickie
Święta rzym.-katolickie
Słońca
Znaki iiiebies. Księżycj)zit 1
w sch.
ST- m . zach.
g. m. w sch. (?. m zaij
lit, Ew. św.Mat. 2 1 , 1 — 9 . Ew. św. Mat. 2 1 , 1 — 9. 7. 2 . d ) m . 4 8 popi
2 1 N (i 6 post. Pahn.T. G 6 Kwietn. H. 5.39 6.29 12.19 2;
2 P. Amalii Franc. z P. 5.38 6.31 1.25 3|~7 B W . Daryusza Ryszarda 5.36 6.32 w 2.31 3.. ‘i
---
4 Sr. Ambrożego Izydora f 5.34 6.34 & 3.36 4._b 5 Cz. W. Czwartek Zielony Czwart. f 5.32 6.35 # 4.41 4. 6 6 P. Wielki Piątek Wielki Piątek f 5.29 6.37 A 5.49 4, 7
7 S. Hegezypa Hermana f 5.27 6.38 6.59 4 8
1 4 . Ew. św. Murka 16,1—7. Ew. św. Marka 16, 1—7. 14. o 9. c m. 12 wie o
8 N. G Wielkanoc G Wielkanoc 5.25 6.40 8.10 5. h-~
9 P. Pon. Wielkan. Pon. Wielkan. 5.23 6.41 9.22 5, 11
10 W. Daniela Ezechiela 5.21 6.42 * 10.34 6 u
11 Śr. Ezechiela Leona 5.19 6.44 m 11.40 61S 12 Cz. Juliusza Juliusza 5.17 6.45 m rano 71 r 13 P. Justyna Hermenegildy 5.15 6.47 0.37 8—1 14 S. Tyburcyusza ((' Tyburcyusza 5.13 6.48 1.23 10
1 5 . Ew. św. Jana 2 0 ,19—31. Ew. św..lana 2 0 ,19— 31. 21 o 3. m ra. 1P°f- l 15 XT i 1 p. Wielk.Ol. (i 1 Biała An. 5.1l|6.50 & 2. 0 l l - u 16 P. Charyzyusza Turybusa 5. 9 6.51 A 2.30 12, r 17 W. Rudolfa Rudolfa 5. 7 6.52 s s 2.55 2, li 18 Śr. Flawiana Flawiana 5. 5 6.54s s 3.17 3; j .
19 Cz. Wernera Krescencyi 5. 4 6.55t r t l 3.38 4—
20 P. Sulpicyusza Sulpicyusza 5. 26.57 4. 0 6 21 S. Adolara © Adolara 5. 0 6 58 4.25 7.2]
1 6 . Ew. św. Jana 1 0 ,11 — 16. Ew. św. Jana 10,11— 16. 29. o 6. ) m. 22 rs2: 22 N. G 2 p . Wielk.Sot. G 2 p. W. S .iK . 4.587. 0 4.53 8, 2.
23 P. Albrechta Wojciecha 4.567. 1 5.28 S7 24 W. Jerzego Jerzego 4.54 7. 3 w 6. 910_
25 Sr. Marka ew. Marka ewang. 4.53 7. 4m 6.59 11 ^ 26 Cz. Kleta Kleta pr. 4.51 7. 6hk 7.57 .2
27 P. Anastazego Peregryna 4.49 7. 7 9. 1 0, r>
28 S. Witalisa Witalisa 4.48 7. 8 10. 7
1 7 . E w .ś w .J a n a l6 ,16—2 2 . Ew. św. Jana 16,16—2 2 7. maja o 3. T f' m 4 3 rai—
... _ o
29 N.1 < i 3 p. Wielk. ) G 3 p. W ielk. P. 4.46 7.1C 11.12 30 P. 1 Eutropiusza Katarzyny 4.44 7.11 12.17
K w ie c ie ń .
Dzień P rzedm iot | Dochody | Wydatki
i* c i C u o J ś t / 4 * ?
.. 2..§?; : . .1 (ny% l. Li t. i t li-C u
fi
<7
3. $2-' , ' / ( ( ib ( )
4. p - p „ , / L / ,-r <7
5. /O
6. % a
7. 2 0
8. / ^ ( 1 ^
Ą aaa3 4 Y <? ( f .
9. c/ i 5 0
i io .
/fA A rtA v U )l TZ/VL£)J^
-—n-» .l i V 0
i u - ? 0 ( ) '
3 12.
f-1*' t ' ' S 0 0
13.
14.
15.
■; 16. ... -...o h J .i L o, 3 0
17. ? , (o 0 ,
. 18. M
aius^a o i / y 0 ,
• 19. /C -u y(JvlfL , r 0 ‘
..20. m t. i r J s J j. / / <r c
.! 21. • - < V. /'■ ./ iXi 1 ; 1 * 2 ■(?
u 22. P P Q U (/
/ * (7
ii 23. (m sAiĄ <x łk -tfr 2 £
ł'' 24.
y
C 6
<AAA? 6 )
25. / / / ,
«?1V •, • ( H 1 .'-'V
n 26. A.,rx_
H
> O [js|
> U, i^KJ- 7 l,L fl f, 1 - 2 8 .
- 2 9 . 1U- -
. 3 0 . r 3 L * ! V * . k t !
K w ie c ie ń .
Jaki będzie czas?
Stuletni kalendarz przepowiada: Z początku piękna aż do 9., odtąd niestałe powietrze; od 13. do 20. deszczowo wiatry i zimno a pod koniec zmienna pogoda.
Pełnia dnia 7. o godz. 2. min. 48 po poł.
Ostatnia ćwierć dnia 14. o godz. 9. min. 12 wieczór.
Nów dnia 21. o godz. 3. min. 1 po poł.
Pierwsza ćwierć dnia 29. o godz. 6. min. 22 rano.
Nie wierz nigdy pogodzie w*?
kwietniu, ani graczowi w karty. Je
żeli się wrona na świętego Jerzego ; skryje w oziminie, będzie dobre | żniwo. Mało mów, więcej słuchaj, <
do kłótni się nie ipieszaj. } ! Zabezpiecz się od gradobicia, j Kupuj nasienie koniczyny i trawj-j tylko u spolegliwych kupców. ; <
Polować wolno na głuszca i na j
słomkę. ‘ J
L< L: li i pogodajj
; poteml;
U L( Li L{
1( ..5!
(Majus) Maj ma dni BI.
Dnie tygodnia
Święta ewangelickie
Święta 1 Słońca
Znaki niebies. Księżyca 1 rzym.-katolickie wsch.
g. m.| zach
|g. m. wsch.
g. m. zach.
g. m.
i W. Filipa i Jakóba Filipa i Jakóba 4.42 7.13 1.23 2. 5 2 Sr. Zygmunta Zygmunta 4.41 7.14 >MKv. 2.28 2.23 3 Cz. Znal. św. Krzyża Znal. św. Krzyża4.39 7.16 A 3.34 2.39 4 P. Floryana Floryana m. 4.37 7.17 4.43 2.58 5 S. Gotharda Piusa V . p. 4.35 7.18£§£ 5 54 3.18 18. Ew. sw. Jana 1 6 ,5—14. Ew. św. Jana 16, u—14. 7. o 3. m. 43 rano
6 N (1 4 p . Wielk. D. <i 4 p . Wielk. J.4 34 7.19cm 7. 7 3.42 7 P. Gotfryda Stanisława 4.33 7.21cm 8.21 4.11
8 W. Stanisława Michała 4.31 7.22 0 9.30 4.49 9 Sr. tfoba Grzegorza 4.30 7 24 m10.31 5.38
10 Cz. Wiktorvna Izydora 4.28 7.25 11.21 6.40
11 P. Adolfa Beatrycy 4.27 7.27 rano 7.51
12 S. Pankracego Pankracego 4.25 7.28A 0. 1 9. 9
19. Ew.św. Jana 1 6 ,23 —30. Ew.św. Jana 1 6 ,2 3 —30. 14. o 2. C m. 47 rano
18 O 5 p. Wielk. S. G 5 p. W ielk. S. 4.24 7.30 0.32 10.29 14 P. Bonifacego (£ Bonifacego 4.22 7.31 0.58 11.48 15 W. Zofii Zofii 4 21 7.32 >sm> 1.21 1. 7 16 Sr. Peregryna * Jana Niep. 4 20 7.33 1.42 2.25 IV Cz. Wnieb. Pańskie Wnieb. Pańskie 4.19 7.34 2. 4 3.44 18 P. Liboryusza Feliksa 4.18 7.36 2.27 5. 1 19 S. Potencyana Celestyna 4.16 7.37 2.53 6.17 20. Ew. św. Jana 1 5 ,1 6 —27. Ew.św.Jana 1 5 ,1 6—27. 21. 0 1. @ m. 46 rano
"20 N. (i 6 p. Wielk. A. G 6 p. Wielk. B.4.15 7.38trdł 3.23 7.31
21 P. Pudensa § Feliksa 4.14 7.40 4. 2 8.37
22 W. Heleny Julii 4.13 7.41 n r 4.49 9.33
23 Sr. Dezyderyusza Dezyderyusza 4.12 7.42H E 5.45 10.19
24 Cz. Joanny Joanny 4.11 7.43 6.47 10.56
25 P. Urbana Urbana 4.10 7.44 7.52 11.25
26 S. Bedy Filipa f 4. 9 7.45 8.58 11.49
21. Ew.św.J a n a l4 ,2 3 — 31. Ew. św. Jana 1 4 ,2 3 —31. 29. o 0. ) in. 33 rano
27 N. Zesł. Ducha św. Zielone Swieta 4. 8 7.46 10. 3 rano
28 Pon. Ziel. Sw. Pon. światecz. 4. 7 7.47 U . 8 0. 8 29 W. Maksymiliana ) Maksymiliana 4. 7 7.49 # 12.13 0.26
30 Sr. Ferdynanda Ferdynanda f 4 6 7.50 1.18 0.44
)1Cz. Petroneli Angeli 4. 5 7.51 2.25 1. 1 2
Ma].
Dzień Przedmiot Dochody ||Wydat
1. W*/~tOts»~l/lAsY* --- i << (7 <7 -
1 2. Z_ ■
4
3. jTaaJ\AJU\S- (7
IŁ
5. 0
/ 6. ? / 0 -
/ 7. 'Cr?/, .. ■ -
1 8. *>■&( J Jj/m z -
9- ^ //i Y)t J k fĘ ... £ -
/10. i- r -
/U. -
12. siSl . ... Tr
|13. — /■ /7
14. .. / .. . // -
fl5. /w /V< t AćUis~e / / r i
-
16. A
17. ^ i
18. .•*>//,» / ' !•' . — a H
19. /.//..-i i i i-: - i-
(20. ... ... / —
21. .iJeJLor -
22. ^ĄA.l\l C"t . .. A
.
23. /f/y . . -
24. />-i ism.JitC l 1 . ... .. (
25. -
26. i ł-vi f/f, Jy-ri ■ ,... ... V -
27. )■'
28.'I ■ ... /
-
*29. /
. 30.
31. A * łi-f
Chłodny i wilgotny maj przynosi rolnikom raj. Po suchym maju nastę
puje mokry czerwiec.
Kto komu jamę kopie, sam do niej wpadnie. Kto wiele żąda, niczego się nie doprosi. Kto po czyje rączką, to dyabli po jego wózkiem. W trzech rzeczach mamy upodobanie: w zgodzie pomiędzy braćmi, w miłości bliźniego i w zgodzie pomiędzy mężem i żoną.
Polować wolno na głuszca i na sarnika.
jaki będzie czas?
Stuletni kalendarz przepowiada: Z początku piękna pogoda aż do 22., odtąd zimno i ponuro, od 29. aż do końca zimno. śl
Pełnia dnia 7. o godz. 3. min. 43 rano.
Ostatnia ćwierć dnia 14. o godz. 2. min. 47 rano.
Nów dnia 21. o godz. 1. min. 46 rano.
Pierwsza ćwierć dnia 29. o godz. 12. min. 33 po półn.
(junius) C zerw iec
Dnie tygodnia
s •»
Święta ewangelickie
Święta rzym.-katolickie
Słońca
Znaki niebies. Księżyca fi wsch. 1 zach.
?. m. Ig. m. WeCh.
g. m. z a clii 8- 4 - i P. .Nikodema Gracyana f 1. 4 /. 52 3.35 n 2 S. Efraima Erazma t i 3 ' r.5341MC"fK 4 46 1.4 ----i---- ---
22. Ew.św. Jana3,1—16. Ew. św. Mat. 28,18-20. 5. o 2. rg) m. 6 po po
3 N. G Swiet. Tr. E. G 1 Sw. Tr. K. 4, 3 7 54 5.59 2
4 P. Karpa Kwiryna 4. 2 7.55 m 7.12 2.4f
5 W. Bonifacego (W Bonifacego 4. 1 7.56 m 8.18 6 Sr. Benignusa Norberta 4. 1 7.57 9.14 f i4 .1 7 Cz. Lukrecyi Boże Ciało 4. 1 7.57 10. 0 b i 8 P. Medarda Medarda 4. 0 7.58 10.35 6 . { 9 S. Prymusa i Fel. Prymusa i Fel. 4. 0 7.58 11. 3 8 -I 23. Ew. św. Łuk. 16,19 — 31. Ew.św. Łuk. 1 4 ,1 6 —24. 12. o 7. C m. 38 ranot*
10 N. G 1 p. św. Tr 0 . G 2 po Sw. M. 4. 0 7 59 11.27 9.3T 11 P. Barnabasza Barnabasza 4. 0 7.59*em>11.48 10.5- 12 W. Bazyliusza C Jana Fak. 4. 0 8. 0 rano 12.lJ 13 Sr. Tobiasza Antoniego z P. 3.59 8. 0?P^ 0. 9 1.31 14 Cz. Antonii Bazyliusza 3.59 8. 1 0.30 2.4]
15 P. Wita Wita 3.59 8. 2 0.55 4'5
16 S. Justyny Benona 3 59 8. 2 1 2 5 5.1-
---1
2 4 . Ew. św. Łuk. 1 4 ,1 6 — 24. Ew. św. Łu k. 15,1 — 10 19. o 2. m m. 2 po poł—
--- -—i 17 1.1 . (i 2 pośw .Tr.W . G 3 po Swiet. A. 3.59 8. 3 w 2. 0 e r 18 P. Gerwazego Gerwazego „ U 3.59 8. 3 2.42 7Ji— 19 W. Sylweryusza © Juliana 3.59 8. 3H k 3.34 8.ly 20 Śr. Sylasa Sylweryusza 3.59 8. 4 4.34 8
21 Cz. Albana Alojzego 3.598 4 5.38
22 P. Achacyusza Achacyusza 3.59 8. 4m 6.44 9.L.
23 S. Bazyliusza Edeltrudy 4. 0 8. 4 7,51 io.y 2 5 . Ew. św. Łuk. 15,1 —-10. Ew. św .Ł u k . 1 5 ,1 — 10 27 o 5. ) m. 8 po po2
24 N. G 3 po św. Tr . J G 4 po Sw. J 4. C 8. 4 8.56 10 2 25 P. Prospera Prospera 4. C 8. 4 <1? 10. W 2fi W Jeremiasza Jana i P. 4. 1 8. 4 ; # 11. >|lU 27 Śr Władysława ) Władysława 4. 1 8. 4 12. ) ii.?
28 Cz Leona Leona II. p. f 4. 1 8. Ł5*Zf l . l t u ,i 2fl P. Piotra i Pawła Piotra i Pawia 4. 5}8. < 2.2( rad1
3C s. Pawła W . św. Pawła 4. ;i 8. ; 3.3* °|(