Die Zukunft, 8. Juli, Bd. 28.

Berlin, den 8.Juli 1899.

vss Is.

Der Kaiser^im Reichstag.

Æekkwfked

. seinemfrüherenanuisitor, demOberstlieutenantduPatydeClam, ImMilitäkgefängnißderguten^StadtRenneö undharrt hoffend auf^den TagdesGerichtes.Wieerbei derLandung^inLorientaussah, welcheFarbe seinHaar-_feinHutundseinAnzug hatte,^{wie esum}seinenAppetitundsein NervensystembestelltistundwelcheRührungstadienseineinHalbtrauerge- kleideteFrauLuciedurchmachenmußte: Alldeutschland hates,sammtder

MiUUthziffey^diedemHeimkehrendendieersteThräneentfließensah,pünkt- licherfahrenundkönntesichjetzteine WeilevielleichtohneSchnüfflerberichte über diebedauernswertheChauvinistenfamilie behelfen.^Die belgischen PUtfche,dieCleopoldsschwächlicheSchergen schnellinChamadenstimmung schrecktcmhabendemHundstagsbedürfnißderReporter nichtdenersehnten Stoff geliefert;undvondenBestialitäten,die,unter der tönendenDevise sempreavantisavoia, ^vondenimunglücklichenLandederRömerMäch- tichskkupellosbegangen werden, spricht unserederitalischen Schandherr- schaftholdePressenichtgern. Auch^dietumultuarischen Roheiten,^deren SchallplatzdieKohlenstadtHerneein paarTage langwar,konntenVer- ständigennun wieder einmalbeweisen,wiebedenklichdasVordrängenslavi- fcherArbeitermassenin dendeutschenWesten istund wiewundersamdunkel dieWegesind, aufdenen das Material fürdieZuchthausvorlageundderen etwanochzuzeugendeGeschwistergesucht^wird.Undda, währendichschreibe, dasSchicksalderpreußischenKanalvorlage noch nicht entschieden^unddie WahrheitoderUnwahrheitdesGerüchtes,daseineinPreußenbevorstehende

4

50 DieZukunft.

Ministerkrisis ankündet,ausderFerne nichtzu kontroliren ist,sobleibtin demWochenbuchderChronikadiesmal nur ein demaufHolzpapiereindrücke angewiesenenBetrachter wichtig scheinenderVorgang:dieFälschungeiner Rede desReichstagspräsidenten.

Graf Ballestrem, der,^alsVertrauensmann dernumerisch stärksten undpolitisch gewandtestenPartei,^demReichstag präsidirt, hat für seine GeschäftsführungdenGrundsatz aufgestellt,RedendesKaisers dürften, so lange ihre Form nicht amtlich beglaubigt ist,in derDebattenicht^erörtert werden. AndiesenGrundsatzerinnerteer, alsbei dererstenundhoffentlich letztenBerathungderZuchthausvorlageder AbgeordneteRoesicke,^derBruder desAgrarierführers,über dieokynhäuser^{Rede des}Kaiserszusprechen^be- gann.HerrRoesicleistcin^modern empfindender, gescheiterJndustriekapitän ohneScheuklappen^undPatriarchenbeschränktheit;derKönigvon Saar- abien,dersichzumHeilanddersozialistischverseuchtenWeltberufen wähnt, haßtihn fast mehr nochalsdenApostaten^vonHerrnsheim,^— unddieser grimme Zorn ist füreinenIndustriellen heutzutage ebensoehrenvollwiefür einenPublizistenderHaß^derimDienst^derSchwarzen Kunst auf Meinung- plantagen frohndenden Kulischaar:^derdessauerAbgeordnete^war gegen die Rüge gewappnet.Er wiesauf^{eineNummer des}Reichs-undStaatsanzei- gers, in der dieoeynhäuserRedeveröffentlicht^worden war, undnahm, unterBerufung aufdenfrüherenStandpunktdesPräsidenten,dasRecht inAnspruch, dieseRede in den Kreis seiner Erörterungenzuziehen. Graf Ballestrem fand dieseAuffassung korrekt;^ersagteungefähr^{— amStrande} derWeichsel^kann ich^den Wortlaut nichtleicht feststellen—, dadie Rede offiziell mitgetheilt sei, dürfe sie auchimReichstag besprochen werden. Als aberdasgedruckte Sitzungstenogramm erschien,las man staunend,derPräsident habe hinzugefügt,dieBesprechungseinur statthaft, wenndie Rede imamtlichenTheildesReichsanzeigersgestandenhabe.Gilt dieserGrundsatz,dannist,dadieReden desMonarchen beinaheniemals im amtlichen Theil^desReichsanzeigersgedrucktwerden, jede parlamentarische ErörterungkaiserlicherAusspriicheunmöglichgemacht.Hatte^derschlesische Graf,derebenerstdenUebergriff^desdurch^daswarnendeBoetticherbeispiel geschrecktengrauenBureaukraten Brefeld so feinundwirksam zurückwies, sichnun dochdemFlehenderExcellenzengebeugtundeinGrundrechtder seiner Hutanvertrauten Körperschaftlässig geopfert?^Ersagte lautund deutlich^:Nein ;ichhabe^denseltsamenSatz^wedergesprochennochdemSteno- gramm zugefügt;^erist^{imBureau des}Reichstages ohne^meinWissen^ein-

DerKaiserimReichstag. 51

geflicktworden. DaGraf Ballestremnie einerunehrenhaftenHandlung schuldig^erkanntwurde, darf^mannichtglauben,^erhabeeinhäßlichesDoppel- spiel getrieben,zuerstdenVersuch^{einer den}MachthabernwohlgefälligenAb- schwächungseinerWortegewagt^unddann,alsdasEntrüstungstürmchen losbrach,dieSchuld behendaufdengeringeren^Mann geworfen.Wirhaben alsomit einer imReichtstagsbureauverübtengrobenFälschungzurechnen- Jkgendein magererSündenbock,den dieSuchenden wohlflinkfindenwerden- wirddafürbüßenmüssen.Weraber, nach^altemKriminalistenbrauch,fragt- cui bono dieFälschunggeleistetwurde,^Derwirdnicht lange^vonZweifeln über dieUrsprungsregion^desFrevels geplagt^werden.

Wider denannochunentdecktenJnstigator^desFälschersist^{mit löb-} lichemEifergewettert worden.Aber mit einemVerfahrengegen Unbekannt darfdieSache nicht abgethan scheinen.Daß siemöglichwurde, daß^einfeiger Lakaisicherfrechenkonnte,demReichstagspräsidentendenTextzuverbessern- umdieletztenReste männlichenMuthesausdemParlamentzukastriren:

darüber wird keinunbefangener, ungeblendeter Beobachter unserer Zu- stände sich heute nochwundern. DerBegriffderUnmöglichkeitist^{aus der} deutschenPoIitikIängstgetilgt;undnamentlich^{in der}höfischenSphäre^kann dasgestern noch UnwahrscheinlichsteschonmorgenEreigniß^werden, Jn einerZeit,wopreußischeMinistersichnicht gescheuthaben,^dembedrängten HerrnvonBoetticher^{mit dem}denkwürdigenAttestbeizuspringenUnd,^als esiUSchnitzelzerfetztwar,mitehrbarerMiene zuschweigen,^{— in einer}Zeit- woAbgeordnete,ohne^denleisestenWiderspruchzuwecken,über denVersuch amtlicherBeeinflussungihresVotums klagen können,^wodiederHospolitik ernsthaftundanständigOpponirendenwirthschaftlichboykottirt,gerichtlich denunzirtund,^wenn esirgend angeht, eingesperrt^{und in}ihrem^Lebens- centrumgetroffen werden,^{— in einer}solchenZeit, die,trotzKiautschouund demKarolinenquark,^dieschreckendenZügecaesarischekNiedergangsepvchen trägt,kannausdemGesindeleichtEinerglauben,^derZweck,^denMonarchen

vorkritischerAnfechtungzuschützen,heiligesogar^dasunsaubere^Mittelder Fälschung.undeswärenur einniedlichekWitz,^{wenn unter}dieserTaktik, die NaivefüreinejesuitischeErfindung halten, jetzt^einBewunderer^und Vorkämpfer^desJesuitenordenszu leidenhätte. Sehr^vielernsterund be- trächtlicheristaberdieFrage,^{ob dervom} Grasen Ballestrem wirklich^ver- kündeteGrundsatzheute noch haltbar ist,^{ob es}sichalsoempfiehlt,^denBrauch zUbewahren,^{der das}Thunund RedendesMonarchen, soweitesnicht durch amtlicheBeglaubigunggedecktist,aus demBereichderparlamentarischen Redefreiheitscheidet.

4R

52 DieZukunft.

Dieser Brauch strecktseinetiefsteanrzeln bisin diemythischeZeit, daJahwe seinenDiener Samuel vordemvonIsrael ersehnten Königmit denDrohworten^warnen ließ: »Eure SöhnewirdernehmenzuseinemWagen und zu denReitern,^dievorseinem Wagen hertrabenzund zuHauptleuten überTausend^undüberFünszig;undzuAckerleuten,^dieihm seinen^Acker bauen;und zuSchnitterninseinerErnte;unddaß sie seinen-Harnischund waszuseinen Wagen gehört,machen.EureTöchteraberwirdernehmen, daßsie Apothekerinnen,KöchinnenundBäckerinnenseien.EurebestenAecker undWeinbergeundOelgärtenwirdernehmenundseinen Knechten geben.

UndEureKnechteundMägdeund Eurefeinsten JünglingeundEureEsel wirdernehmen^undseine Geschäfte^damitausrichten.^VonEurer Saat, Euren WeinbergrnundHeerdenwirderdenZehnten nehmen^undJhr müssetseineKnechtesein.«VoneinemKönig,dessenRegiment so gefürchtet, dessen grause, durchkeineSchranken abgegrenzteGewaltvondenZittern- denso empfunden wurde, sprach^man nichtgern. Wiedasblindwaltende, blindwüthendeVerhängnißhockte^erunter demgüldenenReif, einsamund unnahbarauf steiler Höhe,^deren Unterschicht^derSchrecken^dräuendbe- schirmte.SeinNamewardniemals genannt. Schonbeim Erinnern anihn senktensichalleHäupterund diebleicheLipperauntebetend frommeSprüche.

Diese mystischeAuffassungdesKönigthumeswährterecht lange,bis weit in die modern genannteEpochehineinzmitKarlStuart undLudwigCapetift sie insGrabgesunkenundspukt^nurnoch durchasiatischeDespotien.Jn Europa entschloßmansich,^{da der}durchHinrichtungoderMeuchelmord gemilderteAb- solutismusdemBedürfnißnichtmehrentsprach,zudemBersuch,dieMonarchie durch^einfestesGittervordenschädlichen^Trieben schlechterMonarchenzu schützen.Damitder KönignichtfürdermehrUnrechtthun könne,wurdeihmdie Möglichkeitgenommen, ohnedieHilfeseinerdemVolkeverantwortlichenMi- nisterüberhauptEtwaszuthun.Ermußtesichbemühen,fürdir-Durchführung seiner persönlichenPlänedieMinisterzustimmen,undhatte,^wenn dieses Mühen mißlung,^nurdasRecht,andere Männerin denRathzurufenund beiihnen aufs^NeueseinHeilzuversuchen.^Soblieb er, wie imFeldedem Kugelregen,^denPfeilen^undSchleudern^{derRedner und}Schreiberentrückt undkonnte,alseinungefährdet^undunparteiisch Thronender,instetiger Ruhe dasWohldesLandesverwesen;undso entstand deroftsalschgedeutete Satz,einKönigkönnenicht Unrecht thun. Dieses VerhältnißzwischenFürst undNation,dasfromme Britenin denTagender^Stuarts aufdentheo- kratischenBegrifs^{desVertrauens} gründenwollten, beruhte^{in der}gemeinen

DerKaiserimReichstag 53

Wirklichkeitaufeinem Vertrag,derbeidenKontrahenten Rechte^undPflichten vorschrieb.DerKönig verpflichtetesich,denfestumhegten^Kreisseiner Pri- Vilegietlnichtzudurchbrechenundnieauchnur oratorisch^vonderstolzen Höheherabzusteigen,^dieihm jetztnicht mehr^{von einem}geheimnißvollen Gott, sondernvoneinemsichtbarwimmelndenVolkeingeräumt^{war. Und} diesesVolkverpflichtetesich,denKönigⁱⁿseinergeschäftigenEinsamkeitnicht zubelästigen,denPrivatmannseinemGeschmack^undseinerNeigungfolgen zulassenunddie KritikpolitischerVorgänge nichtgegen den unverantwort- lichenRepräsentantendesReiches, sonderngegendessen verantwortliche Rathgeberzurichten.Dabei galtalsVoraussetzung, daß dieseRathgeber MännervoneigenemWillen undstarker Ueberzeugung seien,^dienie,^um sichdemRegentengefälligzuzeigen,^vondemihnen richtig scheinendenWeg auch^nurum einesSchrittesBreiteabweichen^{undin dem}Augenblick^von ihremPolsterftuhlsteigenwürden,woesihrem Gewissennicht mehr mög- lich wäre,demPlanendesMonarchen ihre schützendeUnterschriftzuleihen.

JstderBeweisnöthig,daßdiesemBerfassungideal^{der im}Deutschen ReichherrschendeZustand schonlängstnicht mehr entspricht?^Glaubtetwa einErwachsener,daßdieEntlassung Bismarcks, dieVerkiirzung^derDienst- zeit,dasStreben, Frankreichs Freundschaftzugewinnen,^dieTurkophilie, dieFestlegung^desdeutschenAnsehens auf^derrussisch-britischenReibefläche, dieSOzkalisteUzPolen-,Welsen-^undSamoa-Politik, daß^{von derMarine-} mehrUUgbis zurEinführungderrothenOffizierhandschuhe^{und derCapes} irgendeinewichtigereMaßregelnichtderpersönlichsteanitiative^desKaisers entstammt?Undgiebtesirgendein GebietmenschlicherBethätigung,^über dasWilhelmderZweite nicht schonseineAnsichtausgesprochen,aufdemer dasZielseinesWünschensnicht schongezeigthätte?^Dasmag den Einen erfreulich,den Anderenbedenklichdünken: in einermündigenVolkheit^kann KeinerDenen,dieberufen sind^odersichberufen wähnen,für^dasGemein- Weerzuwirken,dasRechtbestreiten, auf so lebhafteundvielfacheRegungen desReichsvertreterszureagiren.Solangeesihm gelingt, seine Wünsche inGesetzentwiirfenniederzulegen,für^dieKanzler^UndMinisterdieVer- antwortung tragen, mußman sich^an diese berathenen Berather halten,

— und überderenWillensstärke^und Selbständigkeitsich^imStillen Gedankenzumachen, ist sogarⁱⁿDeutschlandkeinemBürger verwehrt.

Tritt aberderMonarchpersönlichhervor, stellt^ersich,ⁱⁿrühmender^oder tadelnder,anfeuernderoderzürnenderRede, aufdenStandpunkteinerPartei, Klasse,GruppeoderGenossenschaft,dann muß solcherRede,^diedochkein

54 DieZukunft.

insLeereverhallender Monolog sein soll,auchdieGegenredefolgen,diean- regende,dasLichtvon mehralseiner SeitezulassendeDiskussion.Und da unserePreßfreiheitnuraufdemPapier steht,da man,ohneGefahr fürLeib undLeben,dasEmpfindenderernstenMonarchistennichtmehrⁱⁿvernehm- bareWortefassendarf, so giebtesfür solcheDiskussion^nur noch^einesichere Stätte: denstaatsanwaltlichemEifer verriegelten ReichstagssaaL^Dort darf,dortmußüber diezahlreichenRedendesKaisers gesprochenwerden, wenn dieDebattenichtin diealbernste Heucheleihinabsinkensoll. Wer^— um nurTagesfragenzuberühren^— dieGenesisderZuchthausvorlageunddes Rhein-Elbe-Kanalplanes beleuchten will,^Dermuß,^{wenn er}nicht Lügen stammeln soll, aussprechen dürfen,daß^keinMinisterundkeinStaatssekre- tärandieseungewöhnlichwichtigenGesetzentwürfedachte,^bisderKaiser ihre Ausarbeitung befahl.Wäre diehastige Lauheit,womit sie^imParla- mentvertreten wurden,sonstzu erklären?

...HerrAlsred Dreyfus sitztimMilitärgefängnißdergutenStadt Rennes undAlldeutschland hätteein paarWochen Zeit,^anseine eigene Affaire zudenken,^{in der}jaauch schon^mitFälscherkünstengewirthschaftet wird. Graf Ballestrem,deralsReichstagspräsidentGewandtheit,Muth undHumorgezeigthat,verkenntseineAufgabe,wenn erannimmt,ermüsse derKritikkaiserlicherRedennochengereSchranken ziehen.DieSorgeda- für; daßderText solcherRedenrichtig mitgetheilt wird, istSachedesKanz- lers.Sind dieRedeneinmalbekannt,dannmüssensie auchin denparla- mentarisch üblichenFormen^erörtert werden; sie, gleich schamhastzu bergendenUnvorsichtigkeiten,totschweigen, hieße,^dengekrönten^Redner herabsetzenWerdeninstiller Verborgenheit bewährtemRath folgenden erstenKaiser muthwilligin die Debatte zog, Dermachte sicheiner Takt- losigkeit,derschlimmsten Kulturtotsünde,schuldig.WerdieRedenWil- helmsdesZweitenunbeantwortet wissen will,Derbeweist, daßerdas politischeLeben einesgroßenReichesmitdemRegattalärmderKieler Woche verwechseltund denWunsch hegt,dasWahrheit^kündendeEcho kaiserlicher^Reden nicht^indasOhr^desMonarchen dringenzulassen.

M

EinekleineInventar-. OfOI

Eine kleine Inventur.

WieEntwickelungschreitet schnellunddasAussehen^{derWeltändert}sich täglich.Das nöthigtdazu,^vonZeitzuZeitdieaufgestapeltenLehr- sätzeUndThatsachenverzeichnissezu revidiren undfestzustellen,^{was davon} Uech^gilt,was unhaltbar geworden,^was neu hinzugetreten ist.Wenn ich UmsolcheJnventur aufdem volkswirthschaftlichenGebiete in einerZeitschrift Vorzunehmen Versuchssoversteht^essich^von selbst, daßich mich auf^die agerhauptiächlichstenHauptsachenbeschränkenmußundnur eindürresGe- klppeliefern kaUUZwermeineSchriftengelesen hat,wirdesaus seiner^Er- mnerUng mitFleischundBlutbekleidete

DiewichtigstenderErkenntnisse,^{dieuns die}nationalökonomische"

FoFschUUg^vonAdamSmithbisauf Marxund Rodbertus hinterlassen hat, beziehensich UUfdenTauschwerth, aufdieKrisennndauf^denKapital-

begriff-^VonallendenTausch-oderVerkehrswerthbildenden Faktorenist die Arbeit derwichtigste.Daraus folgt, daß^diefortschreitendeTechnikdie WaarendurchArbeiterfparnißfortwährendentwerthen, wohlfeiler machen muß- Wiesie^esjazurFreudeallerKonsumenten^undzumJammeraller Produzentellwirklich thut. Nur dienicht beliebig vermehrbaren^Waaren macheneineAusnahmevondemGesetz, daßderPreisderWaaren, so weit

nicht^Monopolestörend eingreifen,mitdemzuihrerErzeugung erforder- lIchenArbeitquantumsteigt^undsinkt;undjeneWaaren, wie Qualitätweine und GemäldealterMeister, sindkeineGegenständedesMassenbedarfes.^Daraus folgt- daßdieBefriedigungdiesesBedarfesimmer leichter^wirdunddaßdie UtOPienderSozialisten,von dertechnischenSeite gesehen,keineUtopien sind-WenneinGegnerdesSozialismus^{einwendet: »Das Leben}istmir durchbilligereNähnadelnundDergleichennicht wesentlichleichter geworden«, sp l)aterdamitfreilichRecht,weildenErleichterungenErschwerungengegen- Übekstehen,dieausunserer Gesellschaftordnungentspringen;^wenn z· B.der GehalteinesBeamten verdoppeltwird und zugleichderWaarenpreis auf dieHälfteheruntergeht,^dasRealeinkommen desMannes alsoauf das Vierfachesteigt, so zwingt ihndieRücksichtauf^dasStandesgemäße,sechsmal Mehr AUfwandzumachen,alserfrüher machte^—- wenigstens^bildetersich Das^{ein—, und er}ist^üblerdran alsvor derGehaltserhöhung^Aber letterAntisozialisthat Unrecht,wenn erfortfährt: »WüßtedieMaschine zehn Metzen Korn,wofrüher^einewuchs,^undfünf^StückVieh,wowirfrüher einsaUfgezogenhaben,^aus demBodenzustampfen,^dannallerdings stünde esanders.« Zwar nicht zehn,aberzweibisdreiMetzen gewinnt heute^die rationelle Landwirthschaft^{demBodenab,wo}einstnur einewuchs;^würden

56 DieZukunft.

DeutschedieHerrendesrusfischenBodens, so^würdensie ihm^dasZehn- fache seines heutigen Ertrages abgewinnenunddieRassen hättenalsKnechte derDeutschenkeineHungersnoth mehrzuerdulden;und kannauchdieMaschine wederKorn noch Vieh^aus demBodenstampfen, so schafft-sie^uns dafür dasinentferntenAgrarländerngewachseneKorn undVieh wohlfeil herbei.

DieKlagenderAgrarierallerKulturstaaten beweisen, daßvondieser^Seite herderVerwirklichungderUtopie^keinHinderniß^imWege steht.

Washindert,^Das istdiekapitalistischeProduktionordnung,die den ReichthumzurQuelle derNoth machtunddieGesellschaft^auseinerKrise indieandere schleudert.Wenn unmittelbar fürdenVerbrauch,zurVe- friedigungderVeoürfnissederProduzenten, produzittwürde, wieesinder antikenOikenwirthschaftundauf^demmittelalterlichen Großgut geschah, so würdejeder FortschrittderTechnikalleanderProduktion Betheiligtenbe- reichern,denn alle würden umwenigerArbeit einegrößereMenge^von Güternhaben;und,sagtderalte AdamSmith, sovieloderso wenigGüter einMensch,eine Nation zuverbrauchen hat, so reichoder so^arm ister odersie.^{WärenalleGüter} ohne^Arbeitzuhaben,wiejetzt nochanden meisten^—- nichtan allen^— Orten dieLuft,^wären siealso nachdem Sprachgebrauch unserer geldwirthschaftlichenTauschgefellschaftvölligent- werthet, werthlos, sowäredieMenschheit unendlich reich.^Nunaberpro- duzirt^{beiuns der}TuchweberdasTuch nicht,um esselbstzutragen,^er produzirt^esauch nicht,um Anderedamitzukleiden^— geschiehtDas,so ist^eseinfürihnganzgleichgiltiger,nebensächlicherErfolg—, sondern^cr produzirtes,um Gelddaraus zulösen,und erst^mitdiesemGeldever- schafftersich^dieWaaren,dieerselbst braucht.^ObdasTuch,daserver- kauft, wirklichverbrauchtwird, obvielleichtUniformendaraus gemachtwerden, die inirgendeinemDepot füreinenzukünftigenKrieg aufbewahrtundvon Mäusen gefressenwerden,ob die VallenbeimTransportinsWasser fallen undauf dem Meeresgrunde liegenbleiben:Das istihm,^{wenn ernur} sein Geldkriegt,ganzgleichgiltig.^Nur insoferninteressirt ihndieBedürfniß- befriedigungim Allgemeinen,als, wenn nicht überhauptTuchgetragen würde,auchdasTuch,daserproduzirt, nicht gekauftwerdenwürde. Da aberJedernicht für seinen^{und der}Seinigen Bedarf,sondern fürden Marktproduzirt,wirddadurch JedermitJedem in einenunlöslichenJn- teressenkonfliktverwickelt. JederProduzent muß wünschen, daßdie Waare, dieerselbst produzirt, hochimPreise stehe, zugleichaber,daßalledie anderen Waaren,dieeralsKonsument kaufen muß,wohlfeil seien; sinken diese^{anderenWaaren} auf dieHälfte ihres Preises, so^{bedeutetDas dieVet-} doppelung seines Einkommens, während jeder Preisfall seines Produktes seinEinkommen vermindert. Aberwährenderwünschenmuß, daß dieses

EinekleineInventur· 57

PrkiduktUUf dem Markte seinen Preis behalteodernoch^imPreise steige, mUBetzugleichwünschen,denTheildavon,den erselbst produzirt,^mit

VsrbesserterTechnik, alsomitwenigerArbeit, d.h.wohlfeiler,herstellenzu konnen.Das gelingt ihm vielleichtundervermag sich durcheinPatent dasMonopoldieses VortheilseineWeilezusichern; sobaldaberderVor-

JheilGemeingutallerTuchfabrikantenwird,wirdnicht^nur sein Tuch sür Ihn- sondernallesTuch fürdenMarkt wohlfeilund derVortheil schlägt für ihnwiefüralleseine ProduktiongenosseninNachtheilum. Dendurch Preis-fullerlittenenVerlust suchtJeder durch SteigerungderProduktionein- zllbkingenzdadurchsteigert^{erabernur den}Preisdruck,derzu weitererAn-

spannung^destechnischenRaffinementsundderProduktionvermehrungspornt, bis der Marktübersättigt^undderKrachdaist. ^{So arbeiten}dieProdu- zeklsell^jederArtmitsieberhafter Hastan ihrem eigenen Ruinz auffälligstes Belspiel:diedeutschenZuckersieder. Endlich muß jeder Fabrikant sichselbst

Pedükfnißlose^Arbeiter wünschen,damitsie,mit geringem Lohn zufrieden, Ihmeinengroßen Reingewinn lassen,dieArbeiterschaft^imAllgemeinen^aber mußer so begehrlichundanspruchsvoll wie-möglichwünschen,damit sie Lohnethöhungendurchsetzeund durch massenhafte Nachfrage nach seinen

Fabrikaten^derenPreisin dieHöhetreiben. Haben sichdieFabrikanten eines

ProduktionzweigesaufdenExport eingerichtet,dannwünschen^sie,daß alleinländischenArbeiter bedürfnißlos,alleausländischenbegehrlichseien.

JDU^{sieaberan denEinflußder} ausländischenArbeiterbewegungenaufdie

inländischeArbeiterschaftdenken,wünschensieDasauchwiedernicht. Kurzum, iieWissengarnicht mehr,^was siewünschenodernichtwünschensollen;denn sie Mögen thunoderlassen,^was siewollen: esdroht ihnen^{davon Ver-} derben.Und weilnun jeder technischeFortschritt, jede Vervollkommnung derProduktionundjede VerkehrserleichterungeineAnzahl^vonProduzenten MitSchädigung,ja,mitdemUntergange bedroht,^kröntsich dieserRatten- königvonWidersprüchenmitdemUniversalwiderspruch,daßdemfieberhaften Fortschrittseifereinnicht^minderfieberhafterHemmungeiferentgegentritt,^wie wirestäglich^antausend Fällenund jetzteben wiederaneinemrecht großen Falle,am Streite um denMittellanokanal, sehen. Jede Vermehrungder Gütermafseund jede ErleichterungdesGütertransportes,d.h. alsojede VermehrungdesNationalreichthumes,^deswirklichen,desRealreichthumes, wirdvonTausendenals einUnglückbejammert;»dieEntwickelungformen^der ProduktivkräftesindinFesselnder Produktion umgeschlagen«.Ehemals unternahmman Kriege,umdenUnterjochten ihre^Güterzurauben undsie zUzwingen,fürdieErobererzuarbeiten. Das war nicht schön,aberman kannnicht sagen, daßdieErobererthörichtgehandelt hätten. Heute^würde man, wennesnichtgarzugefährlichwäre,Kriege führen,^umdasEin-

58 DieZukunft.

strömenvon Gütern inseigeneLandzuhemmenunddieBesiegtenmitden eigenen Produktenzubeschenken.DieDeutschen^würden am Liebstendie VereinigtenStaaten bekriegen,um sie zuzwingen, unseren Zucker, unsere Maschinen, unsere^Farben,unsere Strümpfe^undMäntelzu einemwohlfeilen Preise anzunehmen^undihrenWeizenim Lande zubehalten,^{und dieAmerikaner} würdengernmitunsKrieg führen,um uns mitwohlfeilem Kuchenmehl zubeschenkenunduns zuzwingen, unseren Zucker selbstzuessenundauf dieProduktionüberschüssigerMaschinen,Farben,StrümpfeundMäntel zu verzichten.^Das heißt also: jeder^der heutigen Kulturstaaten sträubt sich gegendieBereicherung,^dieihm^dieübrigen^Staaten aufdrängen,ist da- gegen bereit-,seine eigene BevölkerungimDienstederanderen Staaten Sklavenarbeitverrichten zulassen,undwürde,wenn esnichtzugefährlich wäre, zurAbwehrderBereicherungund,um dieErlaubnißzurVerrichtung von Sklavenarbeit durchzusetzen,sogar Krieg anfangen.^Man mag eine ZeitungzurHand nehmen,welche^man will,so findet^{man als}Hauptinhalt derPolitiknichtsAnderes als dieBerathung^von Maßregelnzur Er- schwerungderProduktion. NatürlichderProduktion Anderer;aberesgiebt wedereinenEinen nocheinenAnderen mehr,demnicht irgend welcheKon- kurrenten das Handwerkzulegen bemüht^wären.

Wären wir beidenProduktionformen^deraltenunddermittleren Zeiten stehengeblieben,so^würdenwiruns indieseWidersprüchenichtver- wickelt haben.Aber auchdasGlückwäreuns nichtzuTheil geworden, daßdertechnischeFortschritt, ungehemmt durch Jnteressenkonflikte,^Alleohne AusnahmemitReichthum überschüttethätte;denndieser Fortschritt^würde garnichteingetretensein.Wirwürdennochbeiunverglasten Fensternund rauchendenKaminen undbeimLichteinerOellampeodereinesKienspahnes Werg spinnen^undmiturväterlichungeschicktenWerkzeugenmühsameinen spärlichenHausrath anfertigen^undwürdennach jeder Mißernte^eineHungers- noth^{erleiden· Die}Arbeitstheilung,diekapitalistischeProduktionweiseund dieKonkurrenz^waren nothwendig,denFortschrittinGangzubringen- Wenn nun dieSozialistendaraus, daß jetztdieFörderungmittelderPro- duktivitätinFesselnderProduktion umgeschlagensind,denSchluß ziehen, dieZeit^derkapitalistischenProduktionweise seivorüber,so ist dieser Schluß zwarvoreiligz^aus denüblenWirkungeneinerInstitution folgtniemals, daßdiese Institution sich^überlebthabe;^wäreDaswahr, so hättenwirschon seit dreitausend Jahrenkeinen Staat undseitstebenzehnhundertJahrenkeine Kirche mehr.^{Aber die}sozialistischenNationalökonomen haben sich erstens dasVerdiensterworben, diewahre^{QuellederUebel}aufgedeckt^unddadurch Allen,diesehenwollen,unnützeKurpfuscherarbeit erspartzuhaben,und zweitens,dasSchema entworfenzuhaben, nachdemwenigstenslokaleund partielle HeilungversuchemitAussichtauf Erfolgunternommen werdenkönnen.