Der Freimüthige, oder Berlinisches Unterhaltungsblatt für gebildete, unbefangene Leser, 23 April 1811, Nr. 81

Nro. 81.

1811.

c

.

den23.April.

BerlmjschesJ Unterhaltungsblatt

gebildete-.

—

Dienstag^{, oder . .}

F

—-

F

---—4. B-a c ch^{U s.} Von_WillMeloe_eshinüber«) Jelsenrissen

schifer-

- " Nach Dja MUgänst’gem.and«^—

DieWimpelwehn,dieSegel schwellen, Das Schiff,esstößtvom sichern Strand;

NachDia «)tragen ^esdieWellen, Demschönen, traubenreichen Land, DerSchifferwilde Herde Jauchztlautzvon frechemMorde Trieftblutig noch^dierauhe Hand-

Gelocktburch^schlle Heuchlerntienett Hath aufderSchiffer^Wort gebaut.

Dochachlkzu^{vielvertraut’ ee}ihnen;

Stummblieb ihr Herz,ihr Mundward laut-

«Schnell,^wieaufSturm"es.Schwingen,

»ZurHeimatheszubringen,«^— Wehdem,der-Frevlerwort vertrautt ·- Dukch Länderhin, durch Meere-wogen-

Wosie wasKöftlichesgewußt-, Ringswaren sieumhergezogen, VollTück«undArglist ihrexBrusp

MitBeuteschwer beladen

- Nach^Dia’s Fruchtgestaden Zieht fest sieneuer BeuteLust.

Schonstellt mitseinen Blüthenzweigen DasEiland ihrem Blick sich dar, DabrichtdasgrauenvolleSchweigen, NachBeute lüstern^einBarbar

Verkündigtden Genossen- Was-«erimGeistbeschreitet-, Und Beifalljauchzt ^dieganze Scham-.

WieeineBIUIMimDorngestrckuchep Soblüht,snjhkccNin-»einKind, Schön,^wieinChloria buntem Reiche DerBlumen wenigenur sind.

»Den wunderschönen^Knaben, Brüderl«

So frevelt^{der Verruchte,} »fchaut!

»Den Baubewundert feinerGlieder,

»Denwarmen Schnee^derweichenHautl«

...---

s)Dia, unter demspökeknNEUMUNat-o- bekanntee, die — ,

stößt-nnd fruchtbarste^M CvcladischeuInstin- war dem ^O)Mein-, ietzt Muc,vonStrabozu denSppkapkschmzumu»

Bacchusheheiliar. ^{« gezahlt-.}

-

»DerhdchsiePreisausErden»

«Er mußfürihn unswerden« ^,-

«DemWort^desKundigenve.rtraut!«—

««DrnmbindetihnanFuß und-Handeln

»WirstauernschnellnachOstenhin!

-,,AuslaßtdaoSchiffundschleunigwendrnl

»Dortblühtuns reichlicherGewinni«—

ZuwilderGierentbrannte Der schuldbeladnen Bande .

BeisolchemWort derrauheSisnm

·MitFesselnisterbald«umwunden, Frohlockcndtönt ihr Siegogeschrei. ^—- Doch siehtwie^festsie«i-hngebunden,-«

ErreißtimNudie«Band’entzwei;^« Mit GötterruhimBlicke Wirst erhinwegdieStricke- Da stehtersesselloound

frei.

.

UndFlötzlich^{sinktdasKleid zur}Erde, Uudringsumwallt ihnHimmelsglanz, EinGott erscheinter.anGebehrde, DieStirn umziehteinEpheukranz,

.--—3"g'2ss·..».«-—

Der Eintritt indieWeibern-Un«

(Fortsetzung.) Jch^bliebdabei,^daßichmitderGråsinnin garkeinerVerbindung stände, sieaberfuhr fort- meineiVeschwiegenheirzuloben,sodaß icham Ende ungeduldigwurde, und schonim Begriff war, zugehen, alssievon ihrerToilette ausstand nndssagtespBleibenSie,Baron. Jchwilldurch-

·aus·in RücksichtIhrer ^und derGrasinnauf^das .z--Mi«ne.s"^Wir-wollen eineParthie Schach spielen.

Doch-dassoll^uns nicht hindernzuplandernund zuscherzen.^—-

»Aber,gnädigeFrau,dasSpielwird Jhre

·Migräne vermehren.«^—

,,N’im"porte!«erwiderte sie lächelnd.»Wenn man michmitJhnenineinem mäßigen^Texts-ä—

Tåte fände, sowürde die Welteinen Roman dar- aus erdichten,"in welchemich nicht^diebeste^Rolle spielte. Ein Mann wie Sie ist^beieiner Frau«

vonmeinem Alter nichtohne Einfluß-nnd wenn«

man einen guten Rufhak- sokann man nichtge- und·MUMCEU «»·,"««’f«·f.sTHE-IIsdvscsxkkmzsycwsNCsiælteninephmenx iihuzuerhalten-«

.Herbeigelogft umschlingen« P»

DesphtmeflchizumfrohenTanz« H

GesirecktzuseinenFüßen schnauben Zwei Paniherthier’inGrimm entbrannt, EinThyrsueslabvollPurpurtrauben ^"

Grünthochempor in«seiner.lDand,·"«v^« Undvon denMaskenschwanken ^«

· « DeoWeinstock-e«grån«e»"Nanken,^{««E «}

·-Und EpheukrckngtdesSshikseo^Rand-«

Undsiehl^derRäuber^kalteHerzen Ergreift^desWahnsinnsHöllengluth,, Und-der VerzweiflungWissanSchmerzen Erliegt^dersrenelhcksteMuth. ;

Die Schmach siezuVerkürieinj^-;^· All’über Bord sichstürzen,^{«—« "«} Hochüber ihnen braus’tdieFluthz»»

Undpfeilschnell eiltderGott vonhinnen- Dort liegtdaoLandimAbendschein;«

Schon glänzenihmdesTempeln-Zinnen- UndDicke Hasen nimmtihn-ein-

Entgegenipriestcrwallens « « UndPreisgesckngeschallen^{«"i IW} Rings«Evoöl« durch Feld^undHain.

.

Erz «.".,«-.if;.-.",.Karl!«ME-Wcsi

b— .M,«.·. unsjelzt

»H-DieW·Frau habenwol nichtsmehtgu

« « dgs niele

MekmådchekhUndMachtenach«einemnon linksum.

Jch hatte^dieZofe—bei-meincmEintrittin den Abgrundder-Hölle-9ew.ü"lcht-»^»und.dankte-Gott, daß siewegWar- UnddochWünschteich wieder- daß sie noch eaneilchen geblieben wäre,weilich fast Alles- nas ichderBarvtsesie sagen wollte- reinvergessen hatte, undmich erst wieder- darauf besinnen mußte.DieLeidenschaft,die in mirglüh- te, meine gewohnte Blddigkeir uiid die Lehren meines Cousins brachteneinsolchesGemischvon Furcht und Kühnheit^inmir hervor, daß ich^es mitnichts vergleicheti,kann..

"·Jch«heftete«nielneAugenglühend aufmein

·schönesViskaTFViQwar aber stummwieein Fischund·ma·«)t"ej^diegröbstenFehler. Die Baro- nesseTpielrezerstreut-ichMachtesiedgkguf auf- merksam. Sieschob dieSchuld auf ihr Kopfweh

—- ichglaubtees,«·thsd·richt·genng,nnd fnhrnoch thdrichter ivrtausspielen-«Isodaßsie mich endlich bat,das Spiel abzubrechen...L-JkeinKopfwehwird unerträglich-fügte sie. Uebrigens-scheinenSie Mlk

nur darum auf dasj-Spiel so»Versekkepzuseyn,^Um

demAufschlusseznentgehen, den Sie Mir über sich^{nnd die}Gråsinn gebensollen.

»O, gnädige Fran, sprechen^Sie UOchvonei-

·

netFrau, dieichimmer mitdergrößtenGleich-^.

gültlgkeit betrachtet habe^unddieichindiesem^Au- genblick^{von ganzer}.Seele^Messe-zi-

Wenn sie dießKomplimenthörte,würdesie

«

»

sich^wenigdavon igeschmeicheltfühlen--

»Das ist^mir einerlei. Ich liebesie nicht- habesie^niegeliebtund werde sieinmeinem-Le- ben^nichtlieben.·Ichbetenur Sie an, gnädige Frau! platzte ichnun herausund schlug^{«die Au-} gennieder, halbtodtvor Angst^{übermein Ge-} ständiiiß.«

« ,

»Da haben^wir’s! so sinddie Männer. Sie glauben gewaltigzuverstoßen,wenn sie^miteiner Frau allein sindund ihrnichtsogleich^eineEr- klärungmachen. Aber.man weiß) wie man daran ist-,und«man istztübereingekommemnicht

»-bdse—darüber"zuwerden und- nichts davon zu Tglauben.««

»OTheuerste!««·kaschiebt aus und warf michihriiUFüßen- »U.HkheilenSie·günstigervon.

einemHerzen,dasnur für-Sie fühlt^— ja,ich bete Siean, undstraftenSie mich^nun auch mit der kältesten Verachtung, so hätte ich doch^den Trost,^esIhnengestandenzuhaben.«

Alsichdiese Worte, ^dieich schon^am Abend vorher einstudier, gesagt hatte, wagte ich nicht- sieanzusehn;^aberichbedeckteihreHand^mitfeu- rigen Küsseu.«

T

f-«

«

«»StehenSiedochaus, ^Baron! waswürde man. denken,wenn man uns so fände?^{wollen Sie} michverderben? StehenSie aquichbitteSie-—

ich befehleesIhnen!« ^--.

»Nichteher-, alsjbis Sie übermein sal entschieden haben.«^-

»Und ichwerdeIhnen nichtehereinWort sagen,^alsbis Sie«wieder an IhremPlatz sind;

Schick-

;Bedenken Sie, daßSie michdergrößtenGefahr aussetzen,und daßSie michamEndeausimmer bdse machsen"werde-n.« ^-

DieseWorte bewirkten, daß ich Mich sogleich wieder sehtek^Sie Uttheilteaberbaldaus meiner

;-Vssiürzung,.daß, jetzt nichtderAugenblick-war-

N

Strmskduzeigen,nnd daß ich Meist-gemacht werdenmüsse«

»Was»Sie.

'

jetzt

eincenkendLinie

»O-siIämgFFUFWVII-tust bezweifeln^Sie es?Könnteich^Siehintergehen?FragenSeesky renSpiegel^{««-· er}wird^derBMLT fürmeineAuf- richtigkeitseyn.«(Dte ZweitePhrase.)s »

»Wenn ich JhUEU auchIIKUBMwollte,wenn ich auch einst ihreGefühleerwide ^— ce n’est

375

-

ffstjlösysirsprechtverbindlich, aber«X

qu’une Opposition-— glaubenSie denn-daß ich Mich mit JhnenineinVerhältniß einlassen^könn- te, ohnemirvor derWelt eineBldßezugeben?

Jch würde^bald allePfeile der Satire auf Mich lenken- UndSie wurden mich haldzumOpfer Meiner SchwåcheWachen Aberwirwollenunser Spiel fortsetzen-^fuhrsieaddrechend fort, indem sie ihr Gesicht verbarg^undzuerrötheu schien. Ich fühle,^«daß mich dießGesprächweiter -führt, als ich will,unddaßesmitJhnen gefährlich ist.

,,Wi«e?«rief ichaus, »sollte sichIhre Eigen- liebedurch^dieGefühle,dieSie mir einsidßen, gekränktfühlen?« (^DiedrittePhrafe-— ichwar jetzt^imZuge)

»Im Gegentheii, ich furchte,sie fühltsicd

nur zusehr dadurch geschmeichelt,ilnd wenn mei-

neVerblendungso weitginge, daßichSie ^wie-·

derliebte,^{was würd-eaus} mirwerden?« ^—-

»Undwarum fürchtenSie, den zulieben,

derSie anbetet, unddenSie zum glücklichsten

allerSterblichen machen können ?«- »

»Ich habe^esIhnen schon gesagt, lieberBa- ron, ichwillIhreFreundinn seyn.^Das istAlles-

was Sie von mirverlangen^tönnein Was könnte ichmehr thun^?«

,-,Michglücklichmachen,« rief ich^aus,und wars mich ihrzumzweitenMal zuFüßen,mich lieben, wieich Sie liebe,miressagenundmir diezärtlichstenBeweisedavongeben!«

»Aberwenn ich^{Sie nun} auch liebte,wieSie ^« esverlangen,glaubenSie denn, daß ichIhnen gleichdas^erste,Mal,^{woSie mirvon} ihrer^Liebe versprechen, glauben, odrthnen wohlgar«bewilli- gen könnte,was nur derLohn lange geprüfter Standhaftigteitund Treueist?«

»WennSie mich liebten,wie ichSie, fv würden Sie mirnichtsversagetii« ^»

»Nun,ich^willesnicht läugnen,^Sie.sind mirnicht gleichgültig-;ichliebeSie mehr,"als ich sollte,und-vielleichtmehr,alsSie·^esverdienen- Ja, ichliebeSie,Baron. Ichtragekein-Bedeu- kenmehr, ^esIhnen zugestehen; aber mehr-ver- langen Sie nicht«Jo«ne kai-däsjåque imp;

n’abiisez"pasde^me Edelmut-Hilf^. Dieß Geständniß ver-scheuchte^miteinemMale denlehtenRest^VM Furcht^aus meinem Herzen·

DerblödeSchäfer-dervorherkann-.dieAugen aufschlagen konnte,wurdezum kühnenVelagerer, dendieTrompetezum^Sturm ruft ^— ich^über- strdmte^diekleine^weißeHandmitfeurigen^Küs- sm ^— meine Lippen- die Vorherkaum einige Worte hervorgebrachthatten-, suchtenjth ^Hm»

-

— 524 ^-

uend einenRuhepunkt auf^denihrigen^— derarme Tantalus, ^{der·vor meinem altenOvid} aufeinem Holzschnitte^{abgebildetwar, unddenichme recht} bedauert-hatte,^weilichimmerglaubte, ^erwürde W.^Früchte-M freilich aufdem Bude gleich Vor seinem^Munde hingen- leicht e«rreichen,^wenn vernur rechtSTIMM- flelmirjetzt^einundmahnte^-

mich,esanders anzufangen,alser^— alles Sträu- bender Baronesse^war vergebens ^{— alleakkåiez} doncl ^— non! ^-je^{ne le}soukkrirai pas!^{— al-} les-vons- enl gingen ungehört^{an meinen Ohren} vorüber^— dieBusenschleife^sprangunter meiner Hand auf, ^{wieein Schloßvon der}Berührung

einer Zaubermkhe^—- und^{fastdurft« ichglauben-} dieFestung^{werde dieweiße}Fahneaufsttckeih^als

leider einvorsahrender ^WagenZumeourier ^mit derOrdre zumWaffenstillsiaud^{wurde. Die Ba-} ronessehatte vergessen, jedenBesuchabweisenzu lassen, ^weil sie^{keinen erwartet} halte. ^Sie riß sich^{aus meinen Armen und zog}michmit zum Schachbret^{— die}Thüre ging auf,^{und — die} Gräsinn Harbord^{trat ein.}

Nachdem, ivas mirdieBaronesse ebenvon ihr gesagt hatte,glaubteich,dieserBesuch^würde sieⁱⁿVerlegenheit setzen-Haber^die Gröifinnsließ ^-.

ihr keine Zeit dazu.

" « ·,-»

»Ichbin ^dasunglücklichsteGeschde^{von- der} Welt, ^meineBestei« rief sie^eintretend aus^und warf sich^mitalleinFeuerderFreundschaft^indie Arme, indenenichzwei Augenblickevorher gele- genhatte. »Ich rechnete sicher darauf, früherzu kommen ^— ich machtemehrere Besuche,^Undfand leider alleWelt zussHWseg^{Aber nun will-}ich michschaltle^{halten und denganzen Abend bei}

Jhiien zubringen-« ^{» v}

»Sie sind^zumKüssen!«erwiderte hieBa- ronesse.»Das heißt seine Freunde ^lieben! Jch habe Jhnen tausenderlelzuerzählen,^{und wäre} heute auf jedenFallzuIhnen gekommen,^wqu ichnicht^dasentsetzlichsie^Kopfwehunddie^übelste

Launevon derWeitgehabt^{hätte-« «}

»Und ich habe^dieheiterfte.Aber-Sie^spie-

len. Der Herr^{Baron »«kann}unmöglichaufmerk-

sam dabeiseyn^{— wissen Sie} wol, daß^{Sie alle} Tage schonet werden, ^meinEngel?«

»Und Sie, meinEngel, wissen^Sie wol, daß eswenigFrauen giebt,^diesich so kleiden-können- ivieSie? Dieß KleidsiehtIhnen himmlisch^und IhreDiamanten sind unschälzbasz

«

Soging esiioch eineWeilefort, bisnoch mehr^Ge- sellschaftkam^{und das}Gesprächallgemeiner^wurde.

EDU-Fprtieyung folgl.)

Tagesbegebenheiten

Alls Frankreich.

ZumBkcluf^VIIAIWMAberBuchhandelundDruckereienim SCUWUMMS Mfuwsischm Nslllis-lindfllrjedenAppella- tions-Biiirk besondersSuspektorensetnannhwelche nunnach undnachinFunktionumn- unoausnimm-unm demGen-, taldirektot desBucht-alldle Glitt-.Manerwartet nun mth Detiiionen dieses Obskbcamkm ^mAnsehungderBuchhandlung-m undBuchdtucketeien,^{derenZahlvermindert wird, jedochsp,«-} dsitlupprimitteu^eintEittsthädigungerhaltem^ImBetresspekim Auslande gedrucktenBücher-hatbisherderGeneralditektor die

größte^{Allem-stätbewiesen-indem dieverlangte}Autorisakionzu derenEinfuhrin Frankreichoh-.eSchwierigkpjkgkgamkworden ist,insofern esnichtSchriften waren, derenCitkuiatiou die Polizei ohnehinnichtliätte erlauben können.Daaberbisherdie Einsuhrfremder Bücherstetsaufsolangesuspendirtwar, die

dieAutorisaiiou vonParisin denGreniortenanlangte, sower- dennun, außer denbereitsinderHauptstadtangestellten-Tonfo- ren,auchindeine-nachStaaten desGtssiidelisstemellts-wovie Jniporsation imAuslandelgedlllcktsk^Bach-EINI- llabensan-- besondere C-ensoren"ernannt-^{UmsvslsslchAllOrt}undStelle diese Wettezuuntersuchen,^unddieAutorislillvlliilderenEil-ku- lation tugestatten,^wodurch den«Mlllmelltell^vieleZeitund

FragesucpaktdroltxIa übrig-ält-dxzkaasregeloekDesgl-rema,

n neuns-, se »e-: uguugen e k« ^«

Buchte- nutdieAufstellungeinestil-or-tdsioxzbienn

Polizeibeiweckl- linddenliterarischenVerkehrteinesiveaeeheut- minsoll: so ist demPlainasdessanekm mdessem-zwanka dasBücher-tiefengehört, gestattetworden, denGesenkten gin Literatoren,^{welcheimAuslande in}franibsischer oder lateinisches SpracheerschieneneWerkeilierbauenwünschen-denBetragder auf diese Bücher gelegten AbgabeVöllluiUerlassen«oder,nachBe-

sund derilinsiande, zu vermindern. ^«

US^{el l}en-

—-thn dieFreiutaureteicsaatrzdee^{Were-re de}qunepzun starkerundwahrhaft niilzlltdcrOrden gewesenwäret sowäre wahrscheinlichschonlangenicht^mehrdie Rede von ihm,uwh- durthdieterolaiioaäten^Sturme untergegangen.Es»Wir ach.

alt-e^durchseius SchwächeWill-Wiedemsey- niezähltedieFrei- utmmm tmFrankreichso VislAdeptenals-iehtiiedoemann will

Maurer seyn.^— Einweniger hkkmmkkk Orden, deraberseit iwei overdreiJahrenMkMamdl Fortschritte machte, ist pkkDkym derFeitdeur5-derenMusierientnitdtn altengaiiiischgg Zeremo- nieneinigeAehnlichkeit gaben·DieZumwudm nimm inNäh derngehalten.^,

—ZweiVsilllerlllBelainderles waren aus vssener Strafe ineinen^{Streitgerathen, welcheroaioin}chauichkeitINDEM- DltNachbarnkamenhiniuundtrennten-die SCMMUM^Allein kiMkdcklelbtnwarvonseinerWirthso--llch0·km"«^{dasekZurück-} kthkklUlldseinem ngner einsnSchlasTiska anMich-Imder- selbe aug-.noiickiichtodtiac^SM-stümr.

DuVIII-leihetist bei.

teilsverhaften