M inisterstw o P rze m ys łu i H andlu
D e p a r ta m e n t G ó r n i c z o - H u t n i c z y
M in is tè re d e l’Industrie et d u C o m m e r c e
D é p a r t e m e n t d e s M i n e s e t d e la M é t a ll u r g ie
K a r p a c k i
Instytut G e o lo g ic z n o -N a fto w y
S e r v io e G é o lo g iq u e K a rp a tiq u e
1 9 3 5
r %Ÿ . s e î f c
K o p a l n i c i u i o M M n i P o l s c e
IN D U S T R IE M IN IÈ R E du P É T R O L E en P O L O G N E
Nr. 3
M a r z e c — M a r s
T R E S C — T A B L E d e s M A T I E R E S W ykaz poszczególnych otw orów na kopalniach ropy
m arki specjalnej w S chodnicy (firma G azy Ziem ne)
S taty sty k a za m arzec i k ronika w ierceń naftow ych za kw iecień 1935
É tat des puits p ro d u isan ts le p étro le de m arque spéciale à S chodnica (S-té G azy Ziemne)
S tatistiq u e de mars et chronique des forages pour avril 1935
C E N A zł 5 —
B O R Y S Ł A W — L W Ó W
1 9 3 5
S T A T Y S T Y K A N A F T O W A P O L S K I
w y d a w a n a z u p o w a ż n i e n i a Depart. G ó r n . — H u tn . Min. P r z e m y s ł u I H a n d l u n a p o d s ta w ie o ficjaln ych m a te rja łó w Min. P r z e m . i H a n d l u I O k r ę g o w y c h U r z ę d ó w G ó r n i c z y c h , u z u p e łn ia n a w d z ie d z in ie g e o
logii d a n e m i K a r p a c k i e g o Instytutu G e o l o g i c z n o - N a ftow e go .
M inisterstw o P rz e m y s łu i H andlu K a r p a c k i
D e p a r t a m e n t G ó r n i c z o - H u t n ic z y Instytut G e o lo g ic z n o - Naftowy
M in is tè re d e l’In d u strie et d u C o m m e r c e S e r v lo e a <5 0l0 glg ue K « r p a tigue
D é p a r t e m e n t d e s M i n e s e t d e la M é t a l l u r g i e
KOPALNICTWO NAFTOWE W POLSCE
INDUSTRIE MINIÈRE du PÉTROLE en POLOGNE ^
1935
A n n é e 11 M a r z e c — M a r s Nr. 3
S t a n w i e r c e ń p o s z u k i w a w c z y c h
Marzec iqqc
Etat d e s fo ra g e s d 'e x p lo ra tio n Mars
M iejscow ość FIRMA O tw ór O łęb.
Profond, m
Uw agi M iejscow ość FIRMA O tw ór O łęb.
Profond, m
Uwagi
Localite S ociété Puits Rem arques L ocalite S ociété P u its Remarques
O k r.— D istrict R opienka R opienka R opienka 104 483 rury 7"
J asio
Schodnica O azy Ziem ne Irka 230 „ 10"
Lipinki Pollon (Polrain) Pollon 1 786 Rury 5" U hersko Polm in P olm in 1 738 , 6"
Stróże . ( . ) Nr. 1 470
,7" W ow nia
Prem ier-M ałopol.W ow nia 1 729
»8Vi*
Trepcza G alicja
» 1959
p ro d .1 .4 7 cyst-
m ies.Ż dżary Polm in
,1 644 rury 6"
O k r.— D is tric t O k r.— D istrict
D ro h o b y c z S t a n is ła w ó w
M anasterzec M irem ont E lisabeth 2 423 ru ry 9" P o to k Czarny Pionier P ionier 1 1048 likw idacja
MIESIĘCZNA P R O D U K C JA R O P Y w PO LSC E
P R O D U C T IO N M E N S U E L L E du P É T R O L E e n P O L O G N E
C y s t e r n y à 1 0 .0 0 0 k g 5000
4000
1 9 3 4 — 1 9 3 5
3000
2000
C a ta P o lsk a R ejon B orysław
1934 1935
S ta n isła w o w i
R o p y s p e c ja ln e W O k r. G ó rn .D ro h o b y c z }
Pétrole de m arque spécialeJa s ło >
da n s les districtsStr. 50 KARPACKI INSTYTUT GEOLOGICZNO-NAFTOWY Nr. 3
Z e sta w ie n ie o g ó ln e — R e v u e gé nérale Marze
Mars
M i e j s c o w o ś ć
Localite
Ilość otw orów -— N om bre des p u its
U w ie rc on o m e tr o w i Mè tr es fo ré s
P ro d .ropy
Production d ’huile
O ddano *]
E xpédié
Spalono na kop.
H uile brûlée
M anko tłoczn.
M anco
Z anie
czy
szczenie Im pure
tés
Z apas na kop. z dn.
31. III.
R eserve sur les mines
P rodukcja gazu P ro d u ctio n
du gaz
XI
o 2
<v
? w
prod. rop. N ed N bJO
| . a l i iScu
. "O
’S ° o
aŁ s
•*-« U bo »_ « . 0)
tí
G O
o £
^ *"*
ai *-< qj
G co co
*** F e c
W e
s
« a 2 3
2 a*
Ê
**
§ 3 S co O
0)
ŁX0cd
£ g -2 i
G C° G
Ś w
G*
cd
co
cd N ja
. K<V
£ <£>
cd u*
N u.
«0 w • S 'S :»
a c s
9 0 3
« . S Ï a '
I odi
à .£
S » g g/S E a 8 '“
U - X • . o 2
! + K CU
w cyst. — kilogr. mies, en cit. — kgs par mois
c 30 I E
m3
tys/mies m illiers p ar mois
O kr. g ó rn .-D is tric t 27 133 1038 38 24 12 1272
__110 1653 836.9504 822.8251 1.2537 5.8451 160.3343 296.7 13.244 Jasio + 3 + 7 + 5 + 2 4- 2 - 1 + 18 — - 1 8 + 75 + 98.4782 + 94.8481 + 0.1472 — +1.6952 + 7.0265 - 16.4
+ 621O kr.górn. -D istrict
Borysław 1 179 12 55 3 10 260 — 134 24 651.8375 614.8654 0.3000 11.6737 20.2768 105.3325 64.3 2.870
M raźnica I.(głęb.) 4 91 11 7 4 — 117 — 23 110 741.8415 686.2413 0.8362 13.9702 24.2705 123.7320 89.2 3.981
Tustanow ice 6 191 5 81 6 9 298 1 83 549 1044.3567 946.4845
—18.7932 38.4808 218.0904 114.2 5.097
Popiele - 2 — — — — 2 — 6 — 0.7728 0.7545 — — 0.0183 — 0.2 9
Truskaw iec — — — — — --- — 2 — — — — — — — — —
Razem 11 463 28 143 13 19 677 1 248 683 2438.8085 2248.3457 1.1362 44.4371 83.0464 447.1549 267.9 11.957 + 1 + 15 - 5 - 8 + 3 + 3 + 9 + 1 - 9 - 79 +211.8281 +137.5463 - 1.5938 + 2.6886 +
5.4415+ 61.8431 — 2.6 +1.051
Kop. poza B orysławiem
i M raźnica II (płytka)
12 11 1015 17 9 16 1080 2 315 1390 796.2037 771.8495 0.3600 2.3979 22.2823 261.6969 364.2 16.257
Razem okr. Drohobycz
__ 23
1+ 17 474 1043 —3 — 7 + 5 4-1 + 12 160 22 35 1757
—3 563 2073 3235.0122 3020.1952
—9
+ 231+279.0414 +172.1613 -3 .2 7 6 5 + 2 .7 9 8 5 1.4962 46.8350
+ 5.5449 + 105.3287708.8518 61.1571 - 3 7 . 7 +1.206 632.1 28.214
O kr. górn.-D istrict
S ta n isła w ó w 7 107 122 14 9
8267 5 45 668 281.8227 283.7887 2.8642
—2.2648 71.0650 82.8 3.696
—
2
— —1
—+ 1 + 2 — + 1
-2
+ 174+ 35.1450 +35.6217 - 0.2084
—-0 .5 3 5 7 - 7.0950 + 1.2 + 408 Razem w całej Polsce 57 714 2203 212 55 55 3296 8 718 4394 4353.7853 4126.8090 5.6141 46.8350
113.4386940.2511 1011.6 45.154
T otal en Pologne —
+ 24 + 1 - 5 + 8 + 2
+30 + 1
— 29 + 4 8 0+412.6646 +302.6311 -3 ,3 3 7 7 + 2 .7 9 8 5
+ 6.7044 +61.0886
-52.9
+2 .2 3 5I
-III 1935.
— — — — — — — —14288
12604.2244 12006.792021.8739 139.4272 341.3202
— — 136.598W stos. do I- III 1934 — — — — — — — —
+1372 — 318.3589 — 522.6158 + 3.6924 — 16.1858 — 13.4562— —
+ 11.924*) Suma ropy oddanej do przedsiębiorstw transportow o-m agazynow ych i w yekspediow anej. — La somme du pétrole rendu aux sociétés de tra n s p o rt e t du pétrole expédié.
P r o d u k c j a r o p y w marcu wynosiła w Polsce 4354 cyst., w stosunku do poprzedniego miesiąca zwiększyła się więc o 413 cyst. Dzienne wydobycie zmniejszyło się o 0.2 cyst., wynosząc 140.5 cyst. Re
jon borysławski wydał 2439 cyst. (+212), co czyni 78.7 cyst. dziennie (— 0.8). Kopalnie pozaborysław- skie okręgu drohobyckiego w yprodukowały 796 cyst. (-(- 67). Dziennie czyni to 25.7 cyst. (— 0.3).
W sumie okręg Drohobycz wydał 3235 cyst. (+279), co odpowiada 104.4 cyst. dziennie (— 1.2). Okręg Jasło wyprodukował 837 cyst. (-)- 98), t. j. 27.0 cyst.
dziennie (+ 0 .6 ). Okręg Stanisławów wydał 282 cyst.
(+35). Dzienne wydobycie wynosiło tu 9.1 cyst. (+0.3).
P r o d u k c j a g a z ó w wynosiła w marcu 45,154.000 m3, co czyni 1011.6 ms/min. (— 52.9). W okręgu ja
sielskim produkcja ta zmniejszyła się o 16.4 m8/min., dochodząc do cyfry 296.7 m3/min. O kręg Drohobycz wyprodukował 632.1 m8/min. (— 37.7), w czem re
jon borysławski 267.9 m3/min. (— 2.6). Okręg Stanisławów wydał 82.8 m8/min. ( + 1.2).
S t a n o t w o r ó w . Z końcem marca było w ru chu 3296 otworów. Ilość otw orów w eksploatacji
ropy wynosiła 2917 ( + 25), w wierceniu 57, w wierceniu i produkcji 55 ( + 8).
W marcu uwiercono 4394 m ( + 480), z czego na okręg Jasło przypada 1653 m ( + 75), na okręg Stanisławów 668 m ( + 174). W okręgu Drohobycz uwiercono 2073 m ( + 231), z czego na rejon bory
sławski przypada 683 m (— 79).
O t w o r y n o w o d o w i e r c o n e i u r u c h o m i o n e . W marcu ukończyło wiercenie 8 nowych o t
worów o łącznej początkowej produkcji 13.700 kg dziennie. Na jeden więc otwór przypada ok. 1712 kg dziennie początkowo. W okręgu Jasło ukończyło wiercenie 3 otwory, w okręgu Drohobycz 2 otwory, w okręgu Stanisławów 3 otwory.
W miesiącu sprawozdawczym uruchomiono 7 nowych otworów, a mianowicie 4 w okr. jasiel
skim, 3 okr. drohobyckim.
O t w o r y p o s z u k i w a w c z e . W marcu było w ruchu 8 otw orów tej kategorji. Uruchomiono po
nownie otw ór Elisabeth 2 w Manastercu. Wstrzymano
wiercenie otw oru Pionier 1 w Potoku Czarnym.
W y k a z p o s z c z e g ó l n y c h k o p a l ń r o p y m a r k i s p e c j a l n e j
M in es du p é tr o le d e m a rq u e s p é c ia le
O k r ę g g ó r n . J a s ło — D istrict de Jasło M arzec 19„5
M ars
Ilo ś ć o tw o r ó w — N o m b r e d e s p u its
* P ro d u k c ja ro p y P ro d u c.
d ’hu ile
3 ća
S
60
Ilo ś ć o tw o r ó w - - N o m b r e d e s p u its* P ro d u k c ja ro p y P ro d u c .
d ’h u ile
B « m
60
Vbo p r o d . ro p .
"O o O CL 2*
obo efl
O d d a n o E x p é d ié
bfl 3
. i)
bop r o d . ro p .
£ "o . O i. ° n a
*>
Vbo £
'c w O d d a n o
E x p é d ié
* 4 M i e j s c o w o ś ć
i k o p a l n i a L o c a l i t e
e t m i n e
uO ^ B « TH
u>* u
ca 1 C
O
fi
‘O ? ! 2 Bo - Ł F i r m a
S o c i é t é
M i e j s c o w o ś ć i k o p a l n i a
L o c a l i t e e t m i n e
h
£ « ca «
■S‘2 2 V>»
* In co 5 6
oco a
o *
*o I I
J- u2 o P. eu
F i r m a S o c i é t é W
i oc hu O g
3 « 5 S o g
■W to o ' ^ rt t “ V E ÜRJ-i >»
c /I h J .2’c
« o.
o oi CL W
Nco n be ? Vbr ' i ' !O cń
ca* s .m » J3 ’S c £0
° 2 2 © ' i â
0 £ u
^ "a>
¡'■5 2 .2
■K a JSw
À «o cg 3 .*£
* 3
* s*
e-S NCO O
Wc
*Ś0 fi0
£
£0 acO C/>
3 wN ‘D
< -M ca <a>
CO I«
N In u <
V
£ ca
‘OJ 0 fe c o 0 ^O co
>H 4) .2 *
£ 2 a ° T3 co 3 « h ^ N 2
¿ z
w c y s t. — k ilo g r.
en c it.- k g s p a r m ois B JL
"fi
w 1 BC o 0)
£ a o ^ f d . ï Z 1 * 6 t l *
rt-S >.
.2'c .
Ü E &
0 £ Cl Ul
Nca m bo co
» 60 cN . ca* 3
.M Vß x. o v
>> «J a bo o co 2 ou v-
i S 2
â-S 2 .5
"S C À «o CO
3 ,-t:
* 3
^ î e-S Nal o
« H uB
1
£0 c0 s
ÿo c<0 ca« N co m <0. ca v.
N U u <
c ca B S i0 2 S .2 $ D S
3 a ° -O en
¿ ’S N 2
s z
w c y s t. — k ilo g r.
en c it- k g s p a r m ois B
g
B ia łk ó w k a -B rz e z . J a s i o ł k a M a łg o r z a ta O lg a
-
2
_
612
-
_
812
- __ 3
} 31
7.9173 7.9173
10.7 28.0 2.5
J a s io łk a - M a ło p . D ą b r o w a - M a ło p .
E m m a Iz a
J ó z e f - Iz a b e lla K le m e n ty n a M in ia M in k a O s to ja Z o fja -M a rja
-
- 4
4 1 8
- -
—
4 4 1 8 -
1 1
- 4
3 12
1.0100 1.4425 0.1820 1.2200 0.1500 2.4750 0.2270 0.3000
1.2080 2.1100 1.2200 0.2
G riffel B e n ja m in E. i J . Z a ł . i M a z u r.
„ O s to ja “ B IA ŁK . BRZEZ.
B i e c z J e d n o ś ć R o m a n ia T ry u m f
— 2
2 5
9
_ _
11
2 __ — —
31 3 10 5
7.9173 0.7000 1.3131
7.9173 1.0000 1.4070
41.2
0.1 / , .J e d n o ś ć "
..H o r ta ” M e rc ik i B a u e r
— — 8
2 3
— — — 8
2 3-
2 -
13 3 2
2.4750 0.2270
0.2 0.1
n e r a x 1 o k a
„ O s to ja “
1 — — — — 1 — — 16 — KLIMKÓWKA — 1 31 — — — 32 — 4 — 41 7.1865 7.4200 0.5
B I E C Z B o b r k a
O p a l B r z e z ó w k a
1
— 7
28 — - —
8 28 —
16 18
32 2.0131 6.3370
2.4070 6.3370
0.1
0.6 K a rp a ty -M a ło p .
K o b y l a n k a M ic h a ł Ś w ia tło
W ik to r-E u g e n ja - 3
21 28
- - - 21
28 -
1 -
5 19 22
0.1963 4.6088 8.6163
0.1963 4.5465 8.6110 0.2
S a m u e l K ah n K a rp a ty -M a ło p . P re m ie r-M a ło p . G a z S e k c ja II
M ie c z y s ła w — __ 1 —
1 1 1—
— 45
2 16
0.3580 0.5400
0.0030 2.5 Z a ch .G a zy -M ało p .
J a s io łk a - M a ło p . KOBYLANKA K o b y 1 a n y
B e rta K o rc z y n a -B ie c z
S ta n is ła w K r o ś c ie n k o N iż n e
D u n ik o w sk i K r o n e m - A r n o ld
M a c -A lla n
- 3 49 - - - 52 - 1 - 46 13.4214 13.3538 0.2
B RZEZÓ W K A B r z o z ó w
M ły n k i D o b r u c o w a
Z n icz D o m in ik o w ic e
T a d e u s z
- 4
2 14
2 1
1 -
1 2
6 3 14
- 3
45 18
15 24
} 40 0.8980 3.0800 5.8280 5.1613
0.0030 2.8080 5.9930 5.1613
2.5
2.8
Brzoz.-Iwonlcka 8ka N.
K a rp a ty -M a ło p . F r a n c is z e k R zich a
1 -
11 23 1 31 3
- 2 -
11 25 1 32 3
-
1
3 65
6 63 3 56 5
2.3850 42.0335 0.4900 28.0558 2.3492
6.0740 41.6678 0.4822 22.6978
0.1 3.3
0.2
W it S u lim ir s k i W ła d . D łu g o s z
„ N a w a g “ K a rp a ty -M a ło p . N a p m a -M a ło p .
U n io n 1 4 — — — — 5 — — 1U3 1.8544 1.8544 — K R O ŚC IEN K O N. 1 — 35 — — — 36 — 3 — 64 30.8950 23.1800 0.2
D O M IN IKO W ICE G o r l i c e
M a g d a le n a 1 1
18
3 4 1 1
19
10 1
103 51
40 34
7.0157 3.0340
7.0157
3.6923 0.2 „ M a g d a le n a “
„ P o lm in ”
„ G a lic ja “
„ G r a b o w n ic a “
K r o s n o K a ro la
P o z n a ń 1 - 1
10
- - - 1 - -
37 4
32 4.2890
4.5000
4.1980
9.5640 - „ K a r o la “
„G a lic ja "
G ó r k i G ó rk i G r a b o w n ic a S ta rz .
G a te n G r a b y
2 9
2 3 2
2
6 - 16
10
- 1
1 87
1 12 90 141
0.0920 31.3100 38.4051
29.2990 36.3760
2.0
5.1
K R O S N O K0r y g . . B r z e z in k a
E lż b ie ta H e n ry k
1 1
— 11
9 6
1 1
— 12
10 7
— —
37 37 15 78
36 4 21 29
8.7890
13.7394 12.7895
13.7620
12.1100 12.5808
__ „ B r z e z in k a “ J a k ó b S c h m e r
„ F a w o r y t“
G RABO W N ICA H a r k l o w a
L o c a r n o R o p ita W e d e , B ó h m k o
M in e rw a
2
1 2
11 1 2
5 2 26
98 1
8
1 -
26 3 29 102 -
2
3 88
32 48
231 5 64 142
69.7151 1.5020 26.1740 47.8610
65.6750 1.4210 26.6320 47.4053
5.1
0.1 2.0
W ł. J a s iń s k i i S k a
„ R o p ita “ H a rk lo w a -M a ło p .
J e r z y K in g a K ró ló w k a N a g r o d a P o lo n ja P iłs u d s k i
- 1
1 12 3 10 3 4
— 1
1
ï
1 13 3 11 3 5 3 10 2 2 -
- 13 74
4 15 3 8 18 6 1 2 32 18 10
1.9650 11.4878 4.1000 7.5920 2.3950 2.4400 0.3000 3.9800 0.9750 3.8200
2.2120 9.4085 4.0310 6.8290 2.7460 2.4150
0.5
B r. S te c z k o w sc y ,.K ry g “
„ P r z y m ie r z e ” J . S c h m e r i S k a
„ P o lo n ia “
„ M a z o w s z e “ K a rp a ty -M a ło p . M o r g e n s te r n i S k a
K a rp a ty -M a ło p . B r. M a lin o w s c y N. M o r g e n s te r n HARKLOW A
H u m n i s k a G e n p e g H u m n .-B rz o z ó w
3 3
1 1
126 14
1 1
2 -
134 17 1-
3 2 1
80 211
51 12
75.5370 17.6113 10.3600
75.4583 14.0653 10.2645
2.1 15.2 1.0
„ G r a b o w n ic a “
„ P o la n a - O s t r e ”
S a m b o d j a S o b ie s k i S z c z ę ś ć B o ż e Z g o d a
— — 10
1 2
-
1 — -
1 4C
4.6814 0.6363 3.8200
0.1
HUM NISKA I w o n i c z
A n to n i E lin E lż b ie ta
-
2 14
6 1
- 2
- 18
6 1 -
3 1 1
- 63
5 6
27.9713 1.0350 0.7200
24.3298 1.0350 0.8500 0.4400 8.6603
16.2
0.1 , , O s t o ja "
L e n a r tó w , i R ylscy J . i E . Z a łu s c y D im itro ff i S k a
„ C r e s c a t“
K R Y G L i b u s z a
A d a m L u d w ik a
1 1 64
74 - 5
- 71 74 -
1 2
257 171
40 65.5837 17.2055 0.2760
61.4700 23.0630 0.2760
0.6
0.5 G a r te n b e r g i S k a J a k ó b S c h m e r P o lo n ia R e s titu ta
R o m a n *) — 1
2 6 __ 1 __ 1
9 __ 1 11
3 23
0.0600
8.8340 0.6
LIBUSZA
L i p i n k i — — 75 —
1
— 75 — 2 — 40 17.4815 23.3390 0.5
J a k ó b S c h m e r
„ F a w o r y t“
B. D o r e g g e r R. M o r g e n s te r n
„ P o llo n “ IW O N ICZ
J a s z c z e w G a z S e k c ja I M a k s y m ilja n 1
3 3 1
17 -
1 -
21 3 2 -
3 11
97 40 19 24
10.6490 8.1100 5.4100
10.9853 8.1100 3.1290
0.7
4.3 Z a c h .G a z y -M a ło p .
„ J a s ło - J a s z c z e w “
J u tr z e n k a L ip a M o r g e n s te r n
1
1 27
133 15
1 —
28 134 15 1
— 1
4 __
15 70 3 25
17.9615 43.4200 1.5450
17.5777 42.0700 1.0660
1.0
JA S Z C Z E W K l ę c z a n y
K a z im ie rz T e r e s a - G r ó d e k
1 4
2
— — --- 5 — — 97 43 13.5200
0.1100 0.0900
11.2390 4.3
D r. K. M y śliw y N a fta B o ry s ła w s k a
R u ży c a T a liz m a n
— 2
3 — — — 2
3— 1 — 8
1 0.6750 0.1100
0.6630
0.1700 — „R u ż y c a “ P r o b o s tw o w Lip.
2 2
0.1351
__ L I P I N K I 1 I 194 1 1 — 198 — 8 — 144 75.5890 72.1272 1.0
KLĘCZANY K l i m k ó w k a
B a r c e lo n a
_
14 2
0.2000 0.1800
0.1351
0.1800 „ A tla n ta “
R a m z e s Ł ę k i
R u b in
'
1
3
“ “
1 3
1 4
2 1.8530 0.5000
2.3393 0.3 K a rp a ty -M a ło p . S ta n is ła w O c h a ła
N r. 3 K O P A L N IC T W O N A F T O W E w P O L S C E Str . 5 1
O k rę g Sfórn. J a s ło — D istrict de Jasło
M i e j s c o w o ś ć i k o p a l n i a
L o c a l i t e e t m i n e
Ilo ś ć o tw o r ó w — N o m b r e d e s p u its
Uwierconometrów1* Mètres forésjf Ilośćzatrudn. robotników1 Nombredes ouvriers|
P r o d u k c ja r o p y P r o d u c .
d ’h u ile
O d d a n o E x p é d ié
Prod. gazu1 Prod. dugazl
Wiercon. — EnforageI
[p ro d . ro p .
Wyłączniegazowych Exclus,à gaz
■ii
I Ł O. C W- « M « -M be 0 2 2 o
«
Instrum. i rekonstr. Eninstr. etrec. Razemw ruchu Tôt.des puits enactivité 1 Montow. — Enmontage| Czas.zastanów. Arrêtés
Samopł.— Eruptifs Tłok. — Pistonnés Łyżk.-Par cuillères Pompowanie Enpomp. w c y s t. — k ilo g r.
en c it.- k g s p a r m ois G 1
"fi
Ł ę i a n y
S z c z ę ść B o że 1 1 15 6 — — —
M ę c in a W ie lk a
F e lln e r ó w k a 1 — 13 — — — 14 — 1 113 31 8.0770 7.9680 —
S ilp e tr o l 1 — 1 — — — 2 — — 20 16 — — —
MĘCINA W IELKA 2 — 14 — — — 16 — 1 133 47 8.0770 7.9680 —
M ę c i n k a
G is e m 5.2
L u c ja n — 1 — — — — 1 __ — — 3 2.2900 3.3844 0.5
W u lk a n — 2 — 5 — — 7 — 1 — 30 9.4510 11.4030 29.8
M ĘCINKA — 3 — 6 — — 9 — 1 — 33 11.7410 14.7874 35.5
M o k r e
S te f a n 1 — 10 — — — 11 — 2 41 22 4.2950 5.6220 —
P a g o r z y n a
P e w e d e — — 4 — — — 4 __ — — 2 0.2150 0.0470 0.1
P o s a d a G ó r n a
E lla — — 1 — — __ 1 __ — — 3 0.2420 0.2420 __
P o t o k
A lb a — — 1 1 5 1.9440 1.0970 —
A rtu r — — 1 — — __ 1 __ 1 — 12 9.7048 8.4779 0.2
B a lb in a — — — — — __ — __ 1 — 3 — — —
J a n i n a — — 1 — — __ 1 — — — 1 0.6009 0.6009 —
J a s ło - P o to k 3 3 6 3.8665 3.8665 0.6
J ó z e f 4 0.8000 — __
L e o n — — 13 — — __ 13 — 3 — 38 15.6500 15.6500 4.6
„ 105 3 2.5740 2.5433 —
L u b ic z — — 12 — — __ 12 — 1 — 37 11.4700 11.4700 0.9
P ia s t — — 3 — — — 3 — — — 3 2.5100 2.5100 0.3
T ry u m f — — 3 — — — 3 — — — 4 5.9900 5.9900 0.1
W ito łd — — 7 — — __ 7 — — — 15 17.2101 17.2101 1.7
W y try sk 1 0.9720 —
P O T O K — — 49 __ __ __ 49 _ 6 — 132 73.2923 69.4157 8.4
R o g i
E m ilja — 3 13 9.3700 9.3700 0.3
R o p a
D z w o n k o w a — 1 — — — __ 1 __ — — 2 0.0375 __ __
R 0 p i a n k a
R o z a n a 2) 1 3 11 1 1 __ 17 __ 2 84 29 2.0600 1.0140 1.0
R o p i c a R u s k a
A p o lló w k a — — 3 __ — __
3
__ — — 3 0.1888 0.1888 __B a r b a r a — — 5 __ __ __ 5 __ 2 — 5 0.3910 0.3910 __
D o b r a N a d z ie ja — — 3 — — __ 3 — — — 1 0.0987 __
D o b r a - W o la — — 5 — — — 5 — 3 — 4 0.3100 0.3100 __
R o p ic a — — 2 — — —
2
— 1 — 3 0.1734 0.1734 —R O P I C A — — 18 __ __ __ 18 __ 6 — 16 1.1619 1.0632 __
R ó w n e
A u g u st i K a ro l 1 13 12 __ __ __ 26 — 2 130 67 47.4300 47.4300 5.1
R o z t o k i
Z y g m u n t 1 — — 6 __ _
7
— — 9 140 13.5995 13.5995 133.0R u d a w k a R ym .
O p te g I — 2 — __ __ __ 2 — 1 — 7 0.4878
_
__R z e p i e n n i k
Z o ś k a — — 1 — — — 1 — — — 3 0.4292 0.4602 __
S ą d k 0 w a
cK r?i 1 — — 2 __ 1 4 — 1 55 86
_
12.0S ę k o w a
A p o lló w k a — — 1 __ __ 1 2 __ __ __ 5
Ć w ia rtk a — — 1 — — 1 2 — — — 4 0.1600 0.1600 __
F r e d — 1 2 — — — 3 — 2 — 7 0.6400 0.6404 __
K a m ila — — 5 — — — 5 — 4 — 3 0.7440 0.7440 —
K o ra — — — — — 1 1 — — — 2 —
L e o n - K a ta r z y n a — — 4 — — — 4 — 1 — 1 0.1270 0.1270 —
P u s te P o le — — 5 — — — 5 — 2 — 3 0.2833 0.2833 __
S z c z ę ś ć B o że — 2 4 — — — 6 — — — 8 0.8851 0.8851 —
S z y d ło w c z ó w k a — — — — — 2 2 — — — 4
SĘK O W A — 3 22 — — 5 30 — 9 — 3? 2.8394 2.8398 __
S o b n i ó w
B e la r m — __ — — — 1 1 — — — 14
_
S i a r y
H a lin a — — 2 — — — 2 — 6 —r 2 0.4000 0.4000
_
H e le n a — 2 2 — — — 4 — 3 2 0.1164 0.1164 —
M iejsco w o ść
i
k o p aln ia L o calite e t m in e
Ilo ś ć o tw o r ó w — N o m b r e d e s p u its
Uwierconometrów Mètres forés | Ilośćzatrudn. robotników Nombre des ouvriers
P ro d u k c ja ro p y P ro d u c .
d ’h u ile
O d d a n o E x p é d ié
Prod. gazu1 Prod. dugazl
©bo UTO 0 Uc 1 cO u0 u
£
p r o d . r o p .
Wyłączniegazowych Exclus,a gaz Wierconychi produk. Enforageetenprod. Instrum. i rekonstr. En instr. etrec. Razemw ruchu Tôt.des puits enactivité © bC«
"c 0 g c w 1 1 0 G O 2 Czas zastanów. Arrêtés Samopł.— Eruptifs Tłok. — Pistonnés Łyżk.-Par cuillères Pompowanie Enpomp.
w c y s t. — k ilo g r.
e n c it.- k g s p a r m ois G
"s
M a rja __ 3 1 — _ __ 4 __ 1 __ 6 0.7216 0.7216 __
N a d z ie ja — — — — — 1 1 — 2 — 4 — — —
S I A R Y — 5 5 — — 1 11 — 12 — \A 1.2380 1.2380 __
S t a r a w i e ś
B ia ła R o p a — — — — — — __ __ 1 __ A __ __ __
S ta r o w s ia n k a — 5 — — — — 5 — 1 — 16 10.1290 10.1290 0.5
STARAW IEŚ __ 5 __ — __ __ 5 __ 2 _ 20 10.1290 10.1290 0.5
S t r a c h o c i n a
S tr a c h o c in a — — — 1 — — 1 — 1 — 6 — __ 5.5
S t r ó ż e
P o llo n 1 — — — — — 1 — — — 23 — __ __
S z y m b a r k
B y s trz y c a 1 10 1 — — — 12 — — 32 14 — — —
L a s s e k — 3 — — — 2 5 — — — 16 0.6955 0.9437 —
Ś lą s k — 1 — 2 — — 3 — 4 — 1 0.2777 0.2777 0.5
SZYMBARK 1 14 1 2 — 2 20 __ 4 32 31 0.9732 1.2214 0.5
T o k a r n i a
J e r z y 1 — 4 — — — 5 — 2 35 20 0.6800 1.1480 —
T o r o s z ó w k a
A m e lja — 1 12 1 — 1 15 — 2 93 48 32.7200 34.6960 3.2
E w a — — 2 — — — 2 — 1 — 3 2.9619 1.5300 0.2
H a n k a ( B ro n is ł.) — — 2 — — — 2 — 1 — 3 1.0690 1.5220 _
K o ś c iu s z k o 1 1 5 3.0410 3.4960 __
T e r e s a 1 76 20 — — —
T O R O SZ Ó W K A 1 1 17 1 __ 1 20 — 4 169 79 39.7919 41.2440 3.4
T r e p c z a
G a lic ja — 1 10 1.4600 1.4310 —
T r z e t r z e w i n a
I da — — 12 — — — 12 — 3 — 12 0.5359 0.4573 —
T u r z e p o l e
N a d g r a b c e m — — 25 — — — 25 — — — 53 15.6975 15.5390 1.4
R y s z o ld o — 3 — — — — 3 — 1 — 4 0.8200 0.8200 —
S z c z ę ś ć B o ż e — 2 4 0.3849 — 0.2
T U R ZE PO LE — 5 25 __ — — 30 — 1 — 61 16.9024 16.3590 1.6
T y ra w a S o ln a
A r tu r 1 — 11 — — — 12 — — 38 31 7.3740 4.0518 —
W ę g 1 ó w k a
G r a n a t — — 49 1 — — 50 — 2 — 61 22.3330 22.3330 1.0
K ic z a ry -M a c h e r — — 14 — — — 14 — — — 13 4.8734 4.8734
„ W ittig — — 9 — — — 9 — — — 9 3.2344 3.2505 —
P o ry 8 2.9480 1.8735 0.2
W Ę G L Ó W K fl — — 78 1 — — 79 — 2 — 91 33.3888 32.3304 1.2
W i e t r z n o
A lm a — 3 4 2 — — 9 — — — 23 11.6400 12.3592 1.5
P o llo n — 4 3 1 — — 8 — — — 7 1.3810 1.3500 0.2
R a d ju m — 2 3 — 1 — 6 — 1 2 16 8.9380 8.9380 1.0
W IE TR ZN O — 9 10 3 1 — 23 — 1 2 46 21.9590 22.6472 2.7
W i t r y ł ó w
B a r b a r a — 4 2 — — — 6 — 1 — 22 2.6281 2.7505 __
W ó j t o w a
R o p ita — 2 4 — — — 6 — 1 — 18 1.0040 1.2680 __
W o la J a w o r o w a
J a n i n a 2 0.0900 0.1200 __
W o la K o m b o r s k a
S ło tw in a — — 1 — — — 1 — 2 — 7 0.0750 0.0600 __
D łu g o s z ó w k a — — — — — — — — 1 — 2 — — —
W O L A KOM B. __ — 1 — — — 1 — 3 — 9 0.0750 0.0600 __
W u 1 k a
F lo r a — — 14 — 1 — 15 — 2 4 40 18.8060 18.8055 0.8
Z a ł ę ż e
Z a łę ż e — 1 — — — — 1 — 1 — 3 0.8500 0.8500 —
Z m i e n n i c a
P o ls k i P rz. M in. — — 6 — — — 6 — 1 — 22 4.2624 4.1263 0.6
Z d ż a r y
P o lm in 3) 1 1 56 26 __ __ __
Ż m i g r ó d St .
M a ry — — 1 — — — 1 — — — 3 — — —
R a z e m —T o ta l 27 133 1038 38 24 12 1272 - 110 1653 2684 836.9504 822.8251 296.7 F i r m a
S ociété
„ S z c z ę ś ć B o ż e “ Ś lą s k ie T o w . N aft.
S il p e t r o l “
G a r te n b e r g i S k a N a p m a -M a ło p .
„ N a fta B o r y s ła w .“
H e n r y k S tie f e l H a rk lo w a -M a ło p .
„ O s to ja “
„ f tlb a “ S k a „ O d d a g o ” K a r p a ty - M a ło p .
„ J a n i n a “
„ J a s ło - P o to k “
„ J ó z e f “ K a rp a ty -M a ło p o l.
Ł a sz cz O k o r i S k a D ą b r o w a - M a ło p . K a r p a ty - M a ło p o l.
T ry u m f“
W. Ł o z iń s k i i S k a W y try s k “
N a fta -M a ło p o ls k a J . D z w o n k o w a
„ R o z a n a “ P io tr K u k la iL is z k a
,G o rlic k a N a f ta “ J . P io tr o w s k i M. G itte l i S k a P io tr K re to w ic z
N a fta -M a ło p o ls k a
„ P o lm in “ L. H irs c h fe ld
„ R z e p ie n n ik i“
K a rp a ty -M a ło p .
Apollo.
Śliwa.Rybczyk
M . B o d n e r„ P r z y s z ło ś ć “ D łu g o sz, dZ. T o k a rz B. K o lb e r i R a c k e r M .D z ik ie w ic z iS k a
„ G o rlic k a N a f ta “ B a c k e n r o th i S k a
lta W eil
S k a „ S o b n ió w ” S t. H a lu c h .G o r lic k a N a f ta “
F i r m a
S ociété
„ S ia r y “ J . R ą c z k o w s k i
In ż. S t. L ie b e lt
„ S ta r o w s ia n k a “
„ G a lic ja “
„ P o llo n ”
„ B y s trz y c a “ M a d fe s i S k a F r a n c is z e k R zich a
M a ło p .S .f l.d la Prz.
„ P e t r o n a f ta “ In ż. M a m ic a i S k a
T o r o s z ó w k a “ .K o ś c iu s z k o “
„ M a r is ta n “
„ G a lic ja “
„ K lę c z a n y “
„ P o lm in “
„ O te r n a “ R o b . w ło ś ć . S k a n aft. z o .p . B orys!
H e r m a n D ie n s ta g K a rp a ty -M a ło p . 5 p .M a c h e r a i K arj D r. W ittig i S k a
„ P o r y “
„ f l lm a “
„ P o llo n “ K a rp a ty -M a ło p .
M e te o r “ S k a n aft.
„ R o p ita “ M a ło p . S k a R kc.
W ł. M irec k i In ż. H . D u d e k
K a r p a ty - M a ło p .
„ Z a łę ż e ” W a c ła w P ię k o ś
„ P o lm in “ K. H ó lz e l
Z71
S tr . 52 K A R P A C K I IN S T Y T U T G E O L O G 1 C Z N O -N A F T O W Y
O k r ą g g ó r a . D r o h o b y c z — D istrict de Drohobycz
M i e j s c o w o ś ć i k o p a l n i a
L o c a l i t ć e t m i n e
Ilo ś ć o tw o r ó w — N o m b re d e s p u its
Uwierconometrów Mètres forés Ilośćzatrudn. robotników Nombredes ouvriers
P ro d u k c ja ro p y P r o d u c .
d ’h u ile
O d d a n e E x p é d ié
_ N
3 cd
« *>
bo 3.-o
Wiercon. — Enforagei
p r o d . ro p .
Wyłączniegazowych Exclus, à gaz Wierconychi produk. Enforageetenprod. Instrum. i rekonstr. Eninstr. etrec. Razemw ruchu Tot.des puits enactivité 1 Montow. —Enmontage Czas.zastanów. Arrêtés
Samopł.— Eruptifs Tłok. — Pistonnés Łyżk.-Par cuillères Pompowanie Enpomp. w c y s t. — k ilo g r.
e n c it.- k g s p a r m ois C 1
”s
B a 1 i c z e B a lic z e B a n d r ó w
G n o m B y s t r e
B y s tre C h o d o w i c e
C h o d o w ic e D a s z a w a
B a s ió w k a B a to r y D a s z a w a K s ię ż e P o le Ł y s a G ó r a P o lm in 2
3 Ś m ia ły J a n S o b ie s k i W ła d y s ła w Z a R z e k ą
j ! 1 1 i 1 1 1 1 1 1 1 II1 1 i i i i i iii i i i i i ii i i - i i i i i i i iii i i 2
i i i i i i i i i i i i i i i i iii i i i i i iii i i i
1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 11i i i i i i i i i i i i i i 1
4 1 1
1
i i ^ i iii i i i i i i i i
3
2 13 3 18 3 3 3 4 4 3
3 0.3000
i i iii i i i i i i i i i i
12.2 59.0 11.3 24.3
6.1 25.8 31.2
9.0 10.3 33.8 34.6
D flS Z flW fl — — — 12 — 12 — 1 — 44 — — 257.6
D u b a
F o r tu n a I --- — 1 — — — 1 — — — 1 0.6200 — 0.1
III 1 1.2400 1.5700 0.1
P a r y ż --- — 3 — — — 3 — — — 4 2.7900 3.0687 0.8
P o d la s ie 4) 1 — 18 — — — 19 — — 66 51 23.2700 20.3269 4.0
R o p a --- — 1 — — — 1— — — 3 1.5500 1.0450 0.1
S z c z ę ś ć B o ż e — 1 — — — — 1 — — — 0.8900 1.0417 0.1
D U B fl 1 1 24 — — — 26 ■ — 66 60 30.3600 27.0523 5.1
G e l s e n d o r f —
P iłs u d c z y k --- — — — — — — — 1 — — — — —
P o lm in 1 --- — — 1 — — 1 — — — 5 — — 29.1
4 --- — — 1 — — 1 — — — 3 — — 2.4
5 — — —
i — 1 1
1— — — 11
■3 — — —
n 6
Z b y s z k o 7 --- — —
i
1 — — 1 — — — J
6 — • — 36.2
W ła d y s ła w 8 2) 1 1 32 17 — — —
G E L S E N D O R F 1 — — 4 — 1 6 — 1 32 45 — — 67.7
G r ą z i o w a
G r ą z io w a --- — — — — — — — 3 — — — — —
H o ł o w i e c k o
B a b in a --- — 1 — — — 1 — 2 — 4 0.0300 0.0300 —
K r o p i w n i k
K a r p a th ia --- — — — — 2 — 3 — 4 0.5030 0.5030 —
Ł o d y n a
K o ś c iu s z k o — — 20 — — — 20— 3 — 4 2.4300 2.1754 —
M a n a s t e r z e c
E l is a b e t h 1 1 1 64 21 — — —
M r a ź n . II(p ły tk .) --- 5 23 — — 1 29— 26 — 35 12.3868 11.6639 —
N a h u j o w i c e
G a l. K a s a O s z c z . ---- 1 — — — — 1— 3 — 2 0.7800 0.5850 —
M a r u s ia — 1 1 1 1.1000 0.8000 —
N A H U JO W IC E ---- 2 — — » — — 2— 3 ___ 3 1.8800 1.3850 ___
O p a k a
B r a v o ---- — 5 — — — 5— 1 — 4 4.0300 — —
O p a r y
O r ó w * 3
o
U ł a n Y — — 2 — — — 2—
J
1 —
} 3
1.2670 1.1117 —O R Ó W — — 2 ___ — ___ 2_ 4 ___ ï 3 1.2670 1.1117 ___
P a s z o w a
S ta n d a r d ---- — 29 — — — 29— 1 ___ 12 4.6350 10.3778 0.1
P e r e h i ń s k o
P e r e h i ń s k o ---- 1 2 — — — 3— ___ ___ 7 0.3800 1.0230 ___
P ł o s k i e
A u s tr o B e lg e — — 1 — — — 1— _ — 2 0.0825 0.0774 ___
P o l a n a
P o la n a - O s tr e — — — — — — — — 32 — — — — —
F i r m a
Société
G a z o lin a H . S im o n
„ B y s tr e ” G a z o lin a G a z o lin a
„ P o lm in “ G a z o lin a
G o p ło -M a ło p . S k a f lk c . „ R o p a ” K a r p a ty - M a ło p o l.
A lfa -M a ło p o l.
S k a flk c . „ R o p a ” S k a flk c . „ U n ia ”
G a z o lin a
„ P o lm in ”
S k a „ S u k c e s ” W . Z a h a c z e w s k i
R u d o lf L a n c k e S k a „ Ł o d y n a ”
„ M ir e m o n t”
H ils e n r a th i S k a K s. M. J e d n a k i
K a r p a ty - M a ło p o l.
P o lm in G a z o lin a
S ta n d a r d - N o b e l S k a f lk c . „ U n ia ”
L. Z a h a c z e w s k i
„ P o la n a - O s t r e ”
Ilo ś ć o tw o r ó w — N o m b r e d e s p u it s
* P ro d u k c ja
3 cd N n bo 4)bop r o d . r o p .
V 3bo
‘Om 'S «
ro p y P r o d u c .
d ’hu ile
O d d a n o E x p é d ié
Ł g
M iejsco w o ść
ocdi- « 03 O>i
1 £ o a *
O *0
£ 2 i
k o p aln ia
L o c a lite
*+- ]p 'V U £ a c _c
c c g ‘O
2 > o»
F i r m a
Uia i
Samopł.— Erup Tłok. — Pistoni Łyżk.-Par cuillt .2‘a
sCd N bo a u * reko et
re< ü »o « 3 .t!
*" 3 we
1 Ż0 ccd
<o Ë M*0) o
u 3 -O «
3 «
S ociété
e t
m ine
Wiercon. Pompował Enpomp. Wyłącznic Exclus, à ►» &
° 2
£ o Instrum. i Eninstr. * a* t/î
Ë -O N +j<0 o
1 Montow. - Czas zast Arrêtés ü M »- a>
.2 *-
ä 3
d fc. TJ cd o»N h.
: g i
S z
w c y s t. - en c it.-k g s
— k ilo g r, p a r m ois
UJUl/gUI
R a j s k i e
Ł u h — __ 9 — l — 10 — 6 90 23 4.6750 5.9650 0.3 S k a „ R a js k ie “
R o p i e n k a
R o p ie n k a V ) — — 81 — l * — 82 — 6 111 49 24.0550 26.1880 0.6 „ R o p i e n k a ”
R o s o c h y
R o s o c h y — — — — — — — — 9 — — — — — K o p . N. „ R o m a n a “
R o z p u c i e
S k a r b — — 2 — — — 2 — 1 — 2 0.1000 0.0800 — W . G ilo w sk i i S k a
R y p n e
A rn o ld — 1 — — — — 1 — — — 3 — — — P o d k a r p . T. G ó rn .
Bannlb.Serhów 5-8) __ __ 47 — 3 — 50 1 — 105 ) 111.7000 14.2 A lf a -M a ło p o ls k a
S ta je __ __ 4 __ — __ 4 — — — } 140 14.1200 > 122.2069 — „
T e p e g e
_
__ 3 __ — — 3 — — — ) 3.5100 J —H o m o tó w k a __ __ 19 __ — 1 20 — 1 — 22 9.9100 7.7362 4.5
P o lo n ja __ — 5 — — — 5 — 1 — 144 4.0300 4.1312 0.3 R y p n e - M a ło p o l.
R o m e o __ 1 3 0.1500 0.1560 — M . T e rle c k i
W ie lk a S a r m a c . — 1 3 — 1 — 5 — — 96 21 2.2800 2.2180 0.5 S k a A kc. „ U n ia “
RYPNE
_
3 81_
4 1 89 1 2 201 333 145.7000 136.4483 19.5S c h o d n i c a
A r tu r 1
_
5_
__ __ 6 — __ 75 15 7.1530 6.3308} 0.4S c h o d n ic k a S k a N .
f lu s tr .B e l.d .P ć tr .
_
20 __ __ __ 20 — 6 — 25 15.6029 14.7335A r tu r B ä c k e r __ __ 2 __ __ __ 2 — — — 2 1.1700 1.9668 0.1 J . B â c k e r i S k a
B la n k a __ __ 2 __ __ — 2 — 1 — 8 1.1421 1.0714 — S . H e if e r i S k a
F e la __ __ 4 __ — — 4 — 1 — — — — ,,G a z y Z i e m n e "
G a lic ja V V ł) G azy Z i e m n e 12-15)
1 __ 61 __ 1 — 63 3 47 70 69 67.3080 65.6775 0.9 G a lic ja
3 — 204 — — 10 217 — 57 259 310 182.6782 175.8850 6.0 ,,G a z y Z i e m n e "
H e le n a , M a ry la ,
P e r u tz , Z o s ia __ — 15 __ — —i 15 — 6 — 26 9.0000 6.4399 0.6 S . R. B a c k e n ro th
K o z e ń c z u k — — 2 — — — 2 — — —
} 1 0.2500 } 0.3205 — Id a B a c k e n r o th
L a b o r — — 2 — — — 2 — — — 0.0500 —
I. L. R a p p a p o r t
M a rja — — 5 — 1 — 6 — — 2 5 3.5064 3.4587 0.1
N o r a — — — __ — __ — — 1 — — — — — D r. S t. S ła w e k
P a s ie c z k i — — 17 __ — — 17 — 4 — 28 14.0000 13.5514 0.7 P .B rz o z o w s k i i S p.
P ilo n — — 2 __ — __ 2 — — — 3 0.6950 2.3689 0.1 d z. W e in tr a u b i S.
P o d w a w e l — — 6 — — — 6 — — — — — — „G a z y Z ie m n e “
R o sa — — 4 — — — 4 — 1 — 3 0.4650 0.3000 0.1 P e re p ro s ty ń s k .S p .
T ry u m f — — 1 — — — 1 — 2 — 0.2850 — — S . H e lf e r i S k a
U ła n — — 2 — — — 2 — — — 0.3600 — 0.1 P .B rz o z o w s k i i S p.
U n iv e r s u m — — 4 — — — 4 — 1 — — — — „ G a z y Z i e m n e “
Z e itl e b ć n (A zja) Z e itl e b e n
1 1 1 0.4200 } 0.1045
_
H . H a u s e rZ y g m u n t — — 1 — — — 1 — — — 0.1960 0.1850 — S . H e lf e r i S k a
S C H O D N IC A 5 _ 361 __ 2 10 378 3 127 406 495 304.2816 292.3939 9.1
S t a ń k o w a
G m in a 7 7 3 3.1360 4.0624 — S ta n d a r d N o b el
S t r z e l b i c e
S tr z e lb ic e — — 25 — — — 25 — 9 —
} 23
16.4780 16.4780
} 0.4 L im a n o w a
N a Z a r y n k a c h — — 4 — — — 4 — — — 1.1500 1.1500 ,,
Z o fja — — 9 — — — 9 — — — 3.7680 1.6400 0.2 S k a „ Z o f ja "
S TR ZE LB IC E __ __ 38 __ — — 38 9 — 29 21.3960 19.2680 0.6
T a r n a w a D o ln a
Z d e n k a — — — — — — — __ 1 — — — — — S k a N a ft. T a rn a w a
U h e r c e
T u r g e n je w — — — — — — — — 1 — — — — — „ B a n k N a f to w y "
U h e r s k o
U h e r s k o 16) 1 1 8 20 — — — P o lm in
U r y c z
G a z y Z ie m n e
G a zy Z ie m n e — — 26 — — — 26 — — — I 5 } 7.2805 \ 7.5090 0.4
R u d o lf — — 3 __ — — 3 — 1 — 1
54.3360
— „ ,,
U ry cz 17,18) __ __ 101 __ 1 3 105 __ 8 25 71 54.5600 1.0 U ry c k a S k a
W r o c ła w e k — — 1 — — — 1 — 2 — \ 6 1 3.2000 } 3.7779 — S c h o d n ic k a S k a N.
Z a m o js k i — — 4 — — — 4 — 3 — / 0.1
URYCZ __ __ 135 — 1 3 139 14 25 82 65.0405 65.6229 1.5
W a ń k o w a
K a rp a ty -M a ło p .
B re lik ó w » , » » ) 2 — 100 1 — — 103 1 3 382 1 117.6311 1 )
K ic z e ry
L e s z c z o w a te ~ — 26
40 — — — 26
40—
5 —
• 204 12.1009
28.5906 > 164.8150 2.1 "
W a ń k o w a — — 20 — — — 20 — 3 — ) 10.6427 1 ) ». »*
W A Ń KO W A 2 — 186 1 — — 189 1 11 382 204 168.9653 164.8150 2.1
K O P A L N IC T W O N A F T O W E w P O L S C E S tr . 5 3
Okręg g ó rn . D ro h o b y c z — D istrict de Drohobycz
M iejsco w o ść i k o p a ln ia
L o c a lité e t m ine
W o ło s ia n k a M ała H e k la
N a fta -L lo y d W O L O S . MAŁA W o w n i a
W o w n ia 2J)
I lo ś ć o tw o r ó w — N o m b r e d e s p u it s p r o d , r o p y
3 C S rS fi »
E ^ D-c W £ 8 o c PU3
§ 8*
»o e O o 5
= Z
16 P ro d u k c ja
ropy P ro d u c . d ’h u ile
O d d a n o E x p é d ié
w c y s t. — k ilo g r.
en c i t.- k g s p a r m ois
0.3100 0.2600 0.5700
0.5265 1.0800 1.6065
S'S
F i r m a
S o ciété
„N o w a R o p a “
„ P io -L lo y d “
P r e m ie r - M a ło p .
M iejsco w o ść i k o p a ln ia
L o calité e t m in es
Z a d w ó r z e Z a d w ó r z e K o p a ln ie z a s t a ń ,
m in e s a r r ê t é e s R a z e m - T o ta l
Ilo ś ć o tw o r ó w — N o m b r e d e s p u its
& p r o d , ro p y
D . C Í
3 g —
‘i o s .*2 °
I ćl »- . *
~ CL
I w
>» 0) C bo o ta
12 11 1015 17 16 1080
U <
35 2 315
3 2 -0.2
"O coc o a «
g S O o S Z
P r o d u k c ja ro p y P ro d u c . d ’h u ile
O d d a n o E x p é d ié
w c y s t. — k ilo g r en c i t.- k g s p a r m ois
1390 1541 796.2037 771.8495 364.2 3 cS
« * bfl 3
F i r m a
S ociété
D r. J . f lp fe l
O k rę g górn. Stanisław ów — D istrict de Stanisławów
B i t k ó w f lr b o r A u s tr ja D ą b r o w a *)
„ P ło s k i E d ith E lza G a llia G a r g o y le G o ld G u s h e r H a n k a I ta lic a J ó z e f J u la K o rfa n ty L u d w ik P a ry ż P h o to n a f t a P o la n k a a) P o lo p e tr o l 3) R a o u l S te f a n S te lla T e p e g e - P ły tk i T o m a s z W ik to rja Z o fja
BITKÓW D ź w i n i a c z
B a b e ta J a b ł o n k a
W ło d z im ie r z K o s m a c z . p .P e c z .
F ilip G u ttm a n K o s m a c k a R o p a P r e m i e r
K O SM A C Z P.
L a n c z y n Iw a n ó w k a M a j d a n
A m a lja A n n a J a n u s z K a r la 4) M a r y s ie ń k a N a d z ie ja
1 1 3 0.6000 0.6400 1.3 G ü n s b e r g i S k a
— 1 1 2 0.2709 0.2698 0.6 d z. W . Ł o d z iń s k i
4 46 3 10 1 1 65 3 12 419\ 314 134.6142 140.8743 37.7 K a r p a ty - M a ło p o l.
— — — 1 —
—
1 — 1 — — — 2.4 „ „_
1 1.2400 1.2300 0.1 S ta n d a r d - N o b e l— 1 4 0.1585 0.1585 — J a k ó b H irs c h
— 1 6 0.2150 0.4300 — J a r z y n a i J a n v ie r
— — — — — I — — — 3 1.6800
_
0.5 F r. P o l.T o w .G ó r n .— — — — —
l
— 1 — 6 2.2869 2.2869 0.8 S-tśInd. de
Gat.-Małop.—
_
— — — — — — 2 — — __ __ — F r. P o l. T o w . G ó rn .— — — 1 — 2 — 1 7 4.4700 4.1717 2.0 S ta n d a r d - N o b e l
— __ — — — 1 — — — 3 1.2340 1.2160 0.1 S . A. „ B o n a r iv a “
— 2.5194 — — K a r p a ty - M a ło p o l.
— 2
_
— — — 2 _ — — 3 1.8673 2.7219 6.1 K a ro l K lie r i S k a— 3 — — — — 3 — — — V Rn 1.8922 1.8660 0.8 S ta n d a r d - N o b e l
— 3 — — — — 3 — — —
? OU
13.6400 13.4853 7.9 f> »•
— 1 1 0.4000 — 1.4 K a r p a ty - M a ło p o l.
— 2 — — — — 2 — — 9 2 1.7730 1.6000 — N a f ta - M a ło p o ls k a
— 2 — — 1 — 3 — — 16 14 3.1500 2.8383 1.3 S k a „ P o la n k a “
1 5 — 1 — — 7 — — — 57 19.8300 24.5736 3.5 F r. P o l.T o w .G ó r n .
— 3 — — — — 3 — — — 7 2.0240 1.8202 3.8 T o w . N a ft. „ S e g il“
— 2 2 0.4730 0.4730 0.2 F a n to - M a ło p o ls k a
— — — — 1 — 1 — — 22 2.0600 2.0762 0.9 T ow . d la P rz. N a ft.
— 1 — — — — 1 — — — 1 0.3400 0.5880 0.1 K ra k .-B itk . S . N.
— — — 1 — — 1 — — — — — 0.8 S ta n d a r d - N o b e l
— 1 1 3 0.3785 0.3785 — M. T h u n e i T o w .
— 2 — — — — 2 — — — 17 10.2200 10.3558 3.5 T o w . d la P rz. N aft.
5 82 3 13 4 2 109 3 17 473 497 207.3369 214.0540 75.8
- —
- - —
— ——
1 - 2- —
— S p a d . E. Ch. G riffla- - 2 - — 1 3 — 2 - 11 2.3000 1.7219 — M. H a lle r i T ow .
_ _
1_ _ _
1_ _ _
3 0.4500_ _
F ilip G u ttm a n—
—
5— — _
5— — —
9 1.5500 1.5670—
K o s m a c k a R o p a— — 4 — — — 4 — — — 5 2.4000 2.4000 0.2 M a ło p . d z. S to r c h
— — 10 — — — 10 — — — 17 4.4000 3.9670 0.2
- - - — — — — — 1 - 1 - — — J a r o s ła w L e w ick i
_ _
1_ _ _
1 1_ _
0.6310 0.7210_
P o d k . T o w . G ó rn .—
—
6— — —
6— —
— 3 2.8926 2.8926—
W . Z u c k e r b e r g—• —
1—
1—
2— — —
1 0.5500 0.5432—
A. B a n ia— —
1—
1—
2— —
15 0.5860 0.6715—
P o d k . T o w . G ó rn .—
—
2— — —
2— —
— 1 0.3400— —
T. N aft. „ M a jd a n “— 1 2 3 11 1.0900 1.0800 —
M.
LoewensteinowaN o w a S iła 5) R a o u l S z c z ę ś ć B o ż e S ta r a k o p a ln ia
M A JD AN M o ł o t k ó w
P rz y s z ło ś ć P a s i e c z n a
A m p è r e C h ro b ry D a n u s ia E s p e r a n c e F r a n c is z e k S p a d k . G riffla I ta lic a L o tty Ł a sz c z M o sd a w R u d o lf W ik to r
PASIECZNA"
P n i ó w B itu m e n P n ió w
P N IÓ W P o to k C z a rn y
P io n ie r 6) R o s u 1 n a
K o za k Z o fja
RO SU LN A S ło b o d a R u n g .
A m e r y k a n k a A. R o s e n k r a n z B u k o w ie c E r e k c ja K iih n ló w k a M a r g u lie s S a lp e te r V in c e n z S ło b o d a R u n g .
S Ł O B . R U N G . S t a r u n i a
K o p a ln ia w o s k u O tw o ry z a s ta n ó w . M in e s a r r ê t é e s
R a z e m - T o ta l
17
107 17
10
30
50
122 14
25
32
52
8, 267 12
45 18
33
101
101
36
15 15
668 30
92
39
12
20 67
820 0.6640 0.8710 0.1910 0.2200 8.0356
0.0320 17.3200 0.1700 0.2790 0.0840 0.2055 7.0843 0.0350 0.1235 0.2465 1.8600
M arzec M ars 1935
27.4398 0.4100 0.4100
2.8750 13.8870 16.7620 0.2500 4.6000 3.0903 1.5010 0.3200 0.4550 0.0800 0.1200 4.7221 15.1384
281.8227
0.9138 0.9423 0.3340 0.2200 8.3184
0.0320 15.3737 0.2167 0.2790 0.0840 7.0843 0.0993 0.1485 0.2465 1.7000 25.2640 0.8300 0.8300
3.2465 15.0511 18.2976
4.1370 2.0328
1.4890
3.6770 11.3358
283.7887 82.8 6.0
0.1
0.6 6.7
K lim e k i T o w . P o d k . T o w . G ó rn .
M. Loewensteinowa
K o ro le w ic z i S k ad z ie r ż . S t. M o ta k
„ B o n a r iv a ” P r e m ie r - M a ło p .
K. N a jd e r
„ B o n a r iv a “ F r. K o rd a s ie w ic z
S p a d k . L. G riffla
„ B o n a r iv a “
J . I M. Jurkiewiczowe
S ta n d a r d - N o b e l E n g le r i S c h m e r le r J . M e h r i P. E n g le r P r e m ie r - M a ło p .
d z ie r ż . S t. L e c k e r
„ G a lic ja ”
S k a „ P io n i e r “ T. K o z a k i T o w . F r .- P o ls . T. G ó rn .
S to r c h i S k a A ro n R o s e n k r a n z W s.-M ał. S . W iert.
W o lf L a n tn e r B e ri L a n tn e r
„ S ło b o d a R u n g .“
Kop. w osku „Mamut“
Z U>S tr . 54 K A R P A C K I INST YTU T G E O L O G IC Z N O -N A F T O W Y
W y k a z p o s z c z e g ó l n y c h o t w o r ó w r e jo n u b o r y s ł a w s k i e g o
E t a t d e s p u i t s d e la r e g io n d e B o r y s ła w
B O R Y S Ł A W . Okręg- górn. Drohobycz — D istrict de Drohobycz M a rz e c M a rs 1935
S Z Y B P U I T S
Głęb. - Prof.I m f Rury- Tubes | ^Stan szybu Étatdupuits *) Formacja geolog. Formation géolog.
P r o d , ro p y P ro d , d ’h u ile
O d d a n o E x p é d ié
P ro d , g a z ó w P r o d , d u g az
O d d a n o ro p y E x p é d ié 1.— 111. 1935
F I R M A S o c ié té c y s t.—k g m ie s ię c z .
c it.— k g s p a r m o is m 3/m in .
f ld e la 3 976 5" Ł E o c . g ó r . 0.7500 1.2195 0.8 1.2195 D r. S te f a n F r e u n d
A lz a c ja 877 T Ł-800 0.0970 0.0970 0.1 0.2910 M. N e s tle r
f ln n a 1 G — — 0.1 — H . G o tte s m a n
„ 2 1589 6" Łr-1140 1.0000 C.9710 0.1 2.7300 P. L e c k e r
A p o llo 1 1523 6" T-1503 P .b o ry s ł. 4.650C 4.3041 0.1 12.5362 K a r p a ty - M a ło p o ls k a
2 1505 5" T-1492 10.3700 9.5064 0.1 27.8928 „ ,,
A r tu r 1 S — — — — A. E is e n s te in
B a r b a r a 1 800 6" G — — 0.1 — In ż. Z. C h o ło n ie w s k i
2 G — — 0.1 —
j „ 3 1574 5" Ł-1533 P. ja m n . 0.0600 — 1.0 — S k a ..B a r b a r a ”
B e a ta ( F e n ik s ) 1 1421 5" G-921 — — 1.1 — In ż.M .S c h lü s s e lb e r g
„ ( » ) 3 1583 4" T-988 0.2700 — 0.1 1.4992
B e c k 2 Ł 0.1142 0.1142 0.1 0.3736 1. M e r m e ls te in
B e r n a r d 2 1512 6" T E o c . d o i. 6.9926 6.9094 — 19.6499 L im a n o w a
B itu m e n 2 1463 6V2" T P .b o ry sł. 9.3000 7.7048 0.7 23.4470 K a rp a ty -M a ło p o ls k a B lo c h ó w k a 1 1333 4" Ł-1330 E o c. g ó r . 4.1595 4.0068 C.9 12.6584 J a k ó b W e is s
I „ 2 1345 5" T-1242 » w 6.2548 5.9860 0.2 16.6289
3 1327 6" G „ „ — — 0.2 —
B o d e n k r e d it 850 6" Ł 0.6030 0.5885 0.2 1.0072 K. L ’E ta n c h e
B o jk o 1 Ł 0.3564 0.3564 0.1 1.0739 E . H e rz ig
B o r n e t 790 4" Ł — — 0.1 0.3920 H . E in s c h la g o w a
B o r y s ła w s k i 1 1662 5" T-1575 P. ja m n . 0.5400 0.5065 — 1.4595 L. (J n ik e l
2 1550 4" T „ ,, 3.8000 3.5651 0.2 11.6089 O . M . E is e n s te in
B o x al 1365 6" T E o c. d o i. 5.3100 4.9599 0.1 15.1273 P re m ie r - M a ło p .
B r u g g e r 1 1561 6" T »* u 2.9000 4.3573 — 8.1174 A, K la rfe ld o w a
C a m u s 4 1379 5" T P .b o ry s ł. 3.0000 4.2022 — 9.1788
C a p e lla 2 T 0.3500 0.3500 — 1.6500 L . U n ik e l
3 1375 5" T E o c. d o i. 0.4539 0.4218 — 1.1127
C e lin a 1367 5" T-1323 „ „ 10.0303 9.8928 1.1 27.2116 „ C e lin a “
C e s ia 1729 5" T P. ja m n . 14.8000 14.8962 0.2 40.6327 P re m ie r-M a ło p o ls k a
C h a r i ta s 1380 4" X-1059 0.0600 — 0.6 — G a z o lin a
C h a r l o tta 1140 5" X-1085 0.0727 0.1910 — 0.7910 D. B lo c h i S k a
C o n c o r d ia 927 9" Łr-612 0.1000 0.1000 — 0.3000 T . N a m y n a n iu k
D a w id m a n 2 1330 4" G — — 0.2 — A. K a lm a n n
3 1490 4" T E o c. d o i. 2.4261 2.3111 0.1 7.2842
D e b ra 4 S — — — — L ö w e n h e r z i S k a
D o n a m o n 2 1581 6" T P. ja m n . 6.2000 — 1.1 \ 1^ 77Q1 T o w . P r z e m . R o p n .
3 1372 5" T-1370 E o c. d o i. 1.2000 — — / 1 j. li: 11
D o r o ta 26 G — — 0.1 0.1870 d z ie r ż . W . W o lf
D r a s c h 7 1389 4" G-1379 P .b o ry s ł. — — 0.3 — A. K la rfe ld o w a
D u m b a 6 1473 7" T •» »• 0.8100 1.3969 0.3 1.9684
E g lo n 2 1078 4" T w n 12.1200 10.5990 — 31.1540 P re m ie r-M a ło p o ls k a
E k w iw a le n t 2 1388 6" T E o c. g ó r . 7.7500 6.9487 — 20.4444 E q u iv a le n t- M a ło p .
3 1744 5" T P. ja m n . 31.0000 27.8693 1.1 80.8002
5 1327 7" T P .b o ry s ł. 9.8900 8.9155 — 23.5069
E r o s 1 1044 6" T-1040 0.6000 0.6100
1 0 1 1.0350 L. G o ld b e r g i Ś k a
„ 2 1004 6" T E o c . g ó r. 1.1000 1.1672 i a i 2.0178
E s p e r a n z a 1 130 10" Ł F o r m . s. 0.1000 0.0950 — 0.2850 E. L o c k s p e is e r
2 145 4" Ł ,, „ 0.1000 0.0950 — 0.2850
E s te r a 1208 5" G P .b o ry sł. — — 0.1 0.2000 S . K o s tm a n
E tn a 1 1256 7" Ł-1249 0.3000 0.2934 0.2 0.5872 C. S . B a u e r
F e ile r 2 898 6" Ł-810 0.2570 0.2500 — 0.3948 R. H ü tte r
* 3 560 7" S-520 — — — __ M .K lu g m a n i K e s s le r
„ - B le ic h e r 4 838 6" Ł 0.1000 0.0950 0.2 0.2895 C . S . B a u e r
F e lic ja n 1 1607 4" T-1558 P. ja m n . 0.3800 0.3554 0.5 0.9820 L . U n ik e l
G a la tti 3 1588 6" T E o c . d o i. 3.0000 4.3568 0.4 8.2043 A. K la rfe ld o w a
G al. K a sa O sz c z. 1 Ł-500 0.8784 I ) ) S . H e lf e r
...2 Ł 0.5856 } 1.6595 > 0.2 } 4.8777
„ 4 680 5" Ł 0.1955 ) ) )
... . 11 734 Ł 0.0980 0.0980 0.0980 J . Iw a ń s k i
12 941 5" Ł-830 0.2313 0.2313 — 0.4113 J . M iczy k
„ 16 Ł 3.7267 0.9648 — 7.6432 S k ib a i P rz y to c k i
G a z 1 Ł 0.1700 0.1676 0.2 0.1676 G a z y Z ie m n e
G e o r g 1506 4" T 2.6000 2.5523 0.1 7.5598 E n g e lb e r g - T e ic h e r
G e r ti 1 1651 4" T-1580 S p ą g f. 0.4000 1 I ylOlO 0.1 E. S te r n
,» 2 1601 6" T-1487 P. ja m n . 0.87C0 ;• i .*łu i c
0.7 > 3.6205
G iu s e l P e r u tz 2 1311 5" T E o c . d o i. 0.1150 0.1150 0.2 0.2400 S a s k o -G a l.S y n .N a ft.
VI V X1 3 H
3.tS «/) -O 3
>>Q.
N
P r o d , r o p y P r o d , d ’h u ile
P ro d .
S Z Y B o
¡X ' E
Formacja geolog. Formation géolog. O d d a n o E x p é d ié
g a z ó w P r o d . d u g a z
O d d a n o
r o p y F I R M A
P U I T S .a >> S E x p é d ié S o c ié té
3 85
3
'UJ
c y s t . - k g m ie s ię c z . m 3/m in . I .— III. 1935
O OC c i t.—k g s p a r m o is
G o p la n a 1 1357 4" T-1332 E o c . d o i 2.3400 2.2183 6.7961 J . S c h if f e r
2 G o tte s m a n n 1
1170 6" T 0.6500 0.6175 0.4 2.2622
K lara H o r s z o w s k a
960 4" Ł 0.3852 0.3852 0.1 0.8652
4 L 2.4000 1.4410 — 2.7120 H. G o tte s m a n
G r y m a jło 2 1560 5" Ł 0.4000 0.4000 0.2 1.2000 L. F r e u n d
3 1605 4" Ł 0.1000 0.1000 0.1 0.4000
H e k la 1 804 5" X-804 0.0716 0.0716 __ 0.0716 H. M e n d e ls o h n i S k a
2 1160 6" Ł-850 0.2000 0.2000 __ 0.4000
„ 3 Ł 0.0783 0.0783 __ 0.1483
4 H e n ry k
1480 5" S __
_
__D. K ru g
1798 5" T-1610 E o c. d o i. 0.7047 0.7047 __ 2.2171
H e n r y k a 10
1499 Ł
E o c. g ó r .
0.2000 0.1645 0.1 0.7773 d z ie r ż . W . W o lf
H u n t 11 6" P 6.2000 5.8456 1.1 17.3312 S ta n d a r d - N o b e l
Id a 1070 5" G — — 0.2 — D r. S t. F r e u n d
I g n a c y 1495 4" T-1491
Ł u p .m e n
8.3960 8.0825 0.1 16.1111 In ż. S y s k a i N a tu rs k i
J a n u ś 1206 5" T-1071 5.9013 5.4518 0.8 15.7970 , ,Z i e m n a f t a “
J e a n e t t a 1
1443
9" S-220 — — — — S a lo H a c k e r
J e r z y 9 (N o b e l) 5" T P .b o ry s ł. 12.0900 11.3031 0.3 33.5721 S ta n d a r d - N o b e l
J o a n n a 1 1188 6" Ł 0.4000 0.3695 0.3 1.7150 Inż. K. H a n d ?!
,, 2 1480 5" Ł 4.2000 3.0806 0.1 9.2896 E . P r ó c h n ik
„ 3 1531 6" Ł-1341 1.1640 1.1640 0.2 3.5379 P. L e c k e r
J ó z e f i n a 1337 5" T E o c. g ó r . 2.2393 3.5615 0.1 10.7150 In ż. S y s k a i N a tu rs k i J u r e k
J u tr z e n k a 1232 6"
S
T-1221 P .b o r y s ł. 8.9000 7.9494
_
25.0268 S p a d . T r a p p a d z. R u d e r m a n i S k aK a m ila S — — __ _ S te c a k
K a n a d a 1521 5" T E o c . d o i. 0.3000 0.2803 0.3 0.9371 W u lk a n ja
K a rp a ty 9 1014 7" Ł-595 0.3410 0.2910 0.1 0.7580 M. H. K a is e r
99 12 710 6" Ł-550 0.1000 0.0980 0.2 0.2940 A. D a w id m a n
14 7" S-540 — — — — E. W e is s
36
5"
L 0.2000 0.1950 0.1 0.6850 B o k a łło i T o k a rz
„ 37
938
G-901 — — 0.2 0.2930 J . J . Z ie liń sk i i S ka
„ 44 K a u k a z
5" T-906 G
E o c . d o i. 0.3C00 0.2850 0.3 0.8
0.8550 E. L o c k s p e is e r K azik
600 9" S -320 — — — — M . B lu m e n k r a n z
K m ic ic 9" S-120 — — — __
K la u d ju sz 1 800 7 // Ł 0.2670 0.2642 — 0.4202 K. N a v ra til
2 1400 6" I — — — 0.1000
N a K le in e r z e 1066 5" T-1061 P .b o ry s ł. 10.1768 8.7898 — 26.0193 S k a „ P e t r o p o l “ K o n r a d 1 1407 6" T E o c . g ó r . 3.1000 2.9642 — 8.4763 N a f ta - M a ło p o ls k a
2 1425 5" T P .b o ry s ł. 5.5600 5.1422 — 15.3180
. 4 1479 6*/2" T-1475 47.9500 44.7067 — 131.2219
K o p p e l 1 914 7" G — — 0.1 — T. S te i n b e r g i S k a
2 1326 6" G-1000 — — 0.2 — R in g e l
K o ś c iu s z k o 2 1140 4" T S p ą g f. 1.2000 1.1596 0.6 3.4701 L im a n ., d z . H a c k e r
K o s tm a n 1 630 6" 1 0.0816 0.0816 0.1 0.3766 S . K o s tm a n
2 9" 1-640 — — 0.2 0.8690
N a K o s tm a n ie 3 750 5" S — — — — H . W e in g a r te n
K o zak 1525 5" T P. ja m n . 9.2874 8.0161 — 25.0022 L im a n o w a
K ra k u s 1502 7" T-1250 E o c. d o i. 2.1000 1.4468 0.3 5.4662 S -té d e s R e d e v a n c e s
K ra lu p 1357 6" T-1337 ,, ,, 3.8642 3.7326 0.2 9.6788 H . H im m e l i S k a
L e o 1 1334 4" T-1312 0.4656 0.4656 0.1 0.4656 L. K a m m e r m a n
L in u ś 7" Ł-733 0.1500 0.1468 0.3 0.6338
L iv ja G o ld b e r g 1641 5" T-1632 P. ja m n . 2.5785 3.1119 0.2 7.4692 L iv ja G o ld b e r g
L o ta r y n g ja 1 1130 1" Ł-363 0.1982 0.1942 0.1 0.3862 M . N e s tle r
2 S — — — —
L u d w ik 1179 5" G — — 0.3 0.0933 L . U n ik e l
L u ta 1 1100 6" Ł-950 0.2970 0.2970 0.1 0.6840 O r th i R u tk o w s k i
2 7" Ł-700 0.2750 0.2750 0.3 0.8330
L w ó w 1 1534 5" S — — — ) M. L a n g j
„ 2 929 10" s — — — > 0.9510
„ 3 940 7" Ł 0.3590 0.3590 0.1 J
M a re k Ł 0.1970 0.1970 0.1 0.2520 J . M iczy k
M ary 1 498 9" P N a s u ń . 3.7500 3.2614 0.1 10.4821 N a fta B o r y s ła w s k a
„ 2 503 9" P „ 0.9350 0.8981 — 2.0470
* 3 1783 5" T-1576 E o c e n 1.9450 0.8939 2.2 2.5742 99 ”
„ 5 428 5" P N a s u ń . 2.8750 2.7230 0.1 7.8469
» 7 476 5" P , , 3.1500 2.8799 — 8.5489
„ 8 527 7" P 0.6500 0.6125 0.1 1.7749 . , , ,
Z
00
*) L iczb y w te j r u b r y c e o z n a c z a ją g łę b . o b e c n ą o tw o r u . — F o r m a c ja g e o l o g , o d n o s i s ię d o G ■
g łę b o k o ś c i o b e c n e j. Ł -
L e s c h if f re s d a n s c e tte c o l o n n e p r é s e n t e n t la p r o f , a c t u e l l e d u p u its — L a f o r m a tio n P - g é o l o g . s e r a p p o r t e à la p r o f , a c tu e ll e . M .
- g a z o w y à g a z , I — in s tr u m . — e n in s tr ., T — tł o k o w a n ie — e n p is to n , S — s tó jk a — a r r ê t e , ły ż k o w a n ie — e n c u illè r e , L r — ły ż k o w a n ie r ę c z n e — e x t r a c t, à m a in ,
p o m p o w a n i e — e n p o m p ., W — w ie r c e n ie — e n f o r a g e , W T — w ie r c e n ie i p r o d . — e n f o r . e t p r o d .
■ m o n t o w a n ie — e n m o n t a g e , X — r e k o n s tr u k c j a — e n r e c o n s t r ., E — s a m o p ł y n ą c y — é r u p tif s .
KOPALNICTWONAFTOWEw POLSCEStr. 55
