Juristische Wochenschrift : Organ des Deutschen Anwaltvereins, 1933.03.04 Nr 09

(1)

4. TOätg 1933. [62. 3ttl)rgang.] 577 ________________________________

3 un(tiCdje Ufodpfdjrift

t f c v a u s Q C Q c b m t > o m 2 > e u t f d j e t t 2 l m p a l t t > e r e i t u

^ S c h r i f t l e i t e r :

^ u ftt3r a t D r . D r . J u l i u s i l T a g m t s , B e r l i n , H e c b t s a n t D a lt D r . i j e i t t r i c i ? © i t t e n b e r ^ e r , B e r l i n unter ZTüttoirfung oon 2ied)tsamr)alt D r. D r. Ztlajf •^ac^Cltbtirg, ZHannljetm.

Verlag; Zü. Zllocfct BucfyljanMung, 3 ^ .: ©scar 23ranbftetter, Ceipjicj £ J, Sresbner Strafe U /f3.

J e r n l p r e c h e r S a m m e l - n r . 7 2 5 6 6 / D r a h t a n s c h r i f t : I m p r i m a t u r / p o [ t | d ) c d t o n t o £ c i P 3 i 9 H r . 6 3 6 7 3 .

<5efd)äftsfteHe in Berlin SU) 48 ijebemannftr. 14. Jernfprecher Bergmann 217 u. 218.

^efe^^v' erid)emt tDÖdjentlid). Be3ugspreis monatlich ITt. 4.50; (Ein3clt)eftc Joften ben ijatben Blonatsbetrag. $ür Stubenten, bet 3n“ore unb flffeiforen im Dorbereitungsbienjt ift ein Dotjugspreis non monatlich Bl. 3.— fejtgeje^t; flusiunft hierüber erteilt

«lag. — j)er Bejug erfolgt am äroecfmäfjigften burd| bie po(t, bod) nehmen and; bie Bud)I;anblungen unb ber Derlag BefteHungen an. Bejchroerben über mangelhafte 3ujtellung finb bei pojtbegug ausfd)Iieglid} bei bet poft an3ubringen.

« t t 4 e t Q p n bie 6 gefpaltene PIM im eterhöhe 21 P f., fü r ben SteEenm arlt 1 5 P f., > / , Seite P t . 3 0 0 —, Ve Seite PT. 155.— , > /« Seite PT. SO.— . D er Ptiäeigentaum roirb in

*» 11 ber 56f)e oon ¡Irennungsjtrid) 3U ¡Trennungsstrich gere4|nct. Bei 3 i f f e r a n 3 e ig e n tommen noch 6 0 p f. ffiebüijren I)in 3U. 3 a ^ l a n g e n ausnahmslos auf poftfchedtonto ID. PToefer Buchhanölung, Ceipjig 63 673, erbeten.

S ü r b e n D e u ts c h e n P n r o a l t o e r e t n finb 3uf<hriften nach Berlin P) 62, Ptaaßcnftr. 5, Satzungen a u f poftfehectfonto B erlin 55445 3U rie te n . PEe Senkungen fü r bie S c h r i f t l e i t u n g b e r 3 ID. roerben nad] B e r l i n W 62, Ptaajjenftr. 27 erbeten.

( D J t y i l f e , i ö n d t m r t f d j a f t l t c i j s s t t e n r n t t l i m g s ü e r f a t y r e n , / Ü l 0 * m r i n e c i ) o U ( t r e c f i m 0 $ f c f j u ^

2?on ¡Redjtäantoalt D r. § e tm u t ¡Rüge, SBertin.

bie r®8. ^ . fetbft f ü r ben S u r i j l e n n id jt m ehr gang einfach, 46err i n °toittfd3aftltci)e ¡Rotgefefsgebung ber lebten ffa fjre gu jnöQf T , Uen- S e r £ a n b W i r t fteijt beit il)m gebotenen § ilfg » log „ eiten unb ^ eren SSerljäitniä gueinanber üollenbg ^ilf=

h i n ü b e r . S e r © la u b ig e r fü£»Xt ficfj in feiner (Spifteng gu Pre fuc£)t ben U m fang ber ih m berbliebenen ¡Rechte bttta teiJn on. S ie A llgem einheit h at größte gntereffe g e fa ll “ 6eo bie S lugw irfungen beg 9lgrarnotred)tg auf bag Tte 3iecE)t§= unb SZSirtfdfaftäleben K la rh e it gu getoinnen.

P fth ilfe , A llgem einer Säoliftrecfunggfcfiuh unb £anb»

f U T ^fU id je ä Säerm ittlunggöerfahten fte|en nebeneinanber.

^ « ftt m um « nen f eften © ta n b p u n ft gu getoinnen, Oon bem . n 8Söeofdbren, bag furg at§ ein auf bie befonberen be^faU tn i^ e ber S anbroirtfcliaft gugefchnitteneg SSergleicp*

h ilfe ' teJ[ Begeidjnet toerben tarnt, aug uitb fege eg gur Oft»

1 n L sum aßgemeineit Säollftredunggfchug in Säegiehung.

bon p Säerhältnig gur D ftl)ilfe ift leidEjt g e tlä rt. S a g Uteirf, [^ h e r e in auf bie befonberg notleibenben S eile beg Eifere 6eid)ränfte D f t b i l f e f i d j e r u n g g P e r f a h r e n (D ft*

S irf,^- ö- 31. SKärg 1931 [¡R0331. I, 117] i. b. ^ a ff. ber t e iZ ''Un3 ä » 0 . p. 6. D7oü. 1931 [3 t© S f. I, 665] nebft gal)ß lurtr» c ® l]odlf-ä unb ©rgängunggSSD.1)) ift in ber 2lbtoid=

j. bb8 tiffe n . S ie S ln tra g g frifte n fin b längft oerftridten.

®eiom t '^ luefentliihen barum , bie etoa 7 2 0 0 0 ing*

fittb Seftellten Ülnträge, fom eit fie nicht bereits erlebigt

^ er iu +ec ®r l e^ g u n g güguführen. S a g tanbioirtfchaftlic£)e Sanbto.t b l . l u n g g p e r f a h r e n fa n n grunbfäßlich to n jebem ift Slnfh 8aftgen 3ieiii) gum S ^o d o ber ©cljulbenregelung itieb? V'U|^ aonommen toerben. ff-ür ia n b trirtfd ja ftlic fje i8e»

ftatnv' öe,nen bie O fth ilfe b e w illig t Worben ift, fdjeibet eg beg aftä (§ 4 $ if f . 10 58ermD. = Üfap. I ber 3SD.

^®llfl-r j laubw irtfchaftlicheg S e rm ittlu n g g b e rfa h re n , I, i ^ f ^ s f c l i u h lt. fßüd)terfchuh ö. 27. © ept. 1932 [3 t® » I.

t f t f t n s Ü b e r folche Säetriebe, bei benen bog Ofthüfefic£)e=

'- O ^ o r f a h ren to e g en © n tfd)ulbunggu nfähigfeit abgelehnt b°tt g| ® ie 8efamte Slgratnotgefepgebung ift in S e il I I be§ Slomm.

» f t l i r f , ®e ' S l e t f d j m a n n , o. ( S d ile b r ü g g e ju m Sanbmirt«

^ ^ t in x g g ^ e tm ittlungät)erfal;reu gufammengefteßt (SSerlag §eftm am t,

ober aufgehoben w a r, tonnte bi§ lje r bag SSermttttung§ber=>

fahren gleidtfallS nicXjt eröffnet werben ( § 4 g i f f - 10 SBerrnD.).

S a g bebeutete eine auherorbentliihe ¡gärte. S a g aug ber D ft*

h ilfe auggefdfiebene @ut b am it enbgültig jebe ©anie^

runggm öglichteit Oerloren. 3 e £ t ift biefe Säefttmmung in Slrt. 2 ber 3SD. beg 9üßräf. über ben lanhw irtfcfjaftlidhen SSollftredunggfdtuh o. 14. ffebr. 1933 (9t©23l. I, 63) burd) einen 3 u i a^ e rä u g t Worben. S e r Um ftanb, baß bag © idje*

runggoerfahren Wegen m angelnber © n tid ju lb u n g g fä h ig fe it a u f g e h o b e n ift, fteht ber E rö ffn u n g beg S e rm ittlu n g g * üerfahreng nicht m ehr entgegen, Wenn bie Qjntfchutbunggftelle (§ 2 ber ¡Richtlinien fü r bie la nbw irtfdtaftliche ©ntfchulbung im D fthilfegebiet 0. 15. 2Rärg 1932 [9t@S8I. I, 143]) b e fre i*

n ig t, ba§ nach bem Säerlaufe beg ©ntfchulbunggoerfahreng unb erneuter P rü fu n g eine ©chulbenregelung im Säermitt*

lunggoerfahren m öglid) erfdjeint. SBar bie (Eröffnung beg

l e h n t worben, fo 6efte£)t nach Wie Oor biefe SR öglidjfeit nid)t.

2. S e r a l l g e m e i n e S ? o I I f t r e c £ u r t g S f c f ) u g if t gur g e it im 3. S e it ber 4. StotSSD. ü. 8. Seg. 1931 i. b. g a ff, ber SJotSäD. 0. 14. f^an. unb 27. ©ept. 1932 unb ber i R o t m ö. 17. $ a n . unb 14. ffebr. 1933 (3ft®S3l. I 1931, 699, 710; 1932, 4 7 3 ; 1933, 19, 6 3/4) niebergetegt. @r g ilt fü r bag gange ¡Reich einfdjliehlich beg OfthüfegebieteS. g ü r Säetriebe, über bie bag lanbw irtfcbaftlid)e Säermittlunggöer»

fahren eröffnet w irb , hol er Sobeutung, baff eg einer

© infteltung ber .SwrnigsWerfteigeruttg öon © ru jtb ftü d e n unb ber S ttW ftg ^o ttftre ciu n g in bag b o rt begeichnete bewegliche Säermögen nicht erft mehr bebarf, ba bie © in fte llu n g m it $ n » tra fttre te n ber SSD. o. 14. 1933 bereite tnfow eit er»

fo lg t ift. Qm übrigen bleibt eg aber fü r biefe Säetriebe bei ben Säeftimmungen ber Säermitttungg£). S ie StugfSSD. öom 14. ffebr. 1933 gelangt bie* nicht gur Slnwenbung. S ie SäermD. regelt ben Säollftrecfunggfchuf} fü r bag SSermittlungg»

oerfahren abfcijließenb unb w ill bie Slnwenbung beg fonftigeu ß w a uggoollftredungg notreihtg fü r bie S a u e r beg Säerfaljreng auSgefdjloffen w iffe n (§ 29 SäermD.). § 29 SäermD. fehltest gwar augbrü dlid) n u r bie Slnwenbung ber 4. SRotSäD. in ber bei 3 n l i afUoeten ber SäermD. geltenben R affung aug; eine

73

(2)

578 Sluffätjc [gurifHfdje SSodfo

Ergängung beg § 29 ift Weber in ber SJotSSD. n. 17. g a n .

nod) in ber B. 14. gebt- 1933 enthalten. Sod) m uß bie B e ftim m ung finngem äfj bal)in auggelegt werben, baff w älj*

renb ber S a u e r beg B e rm ittlu n g g ü c rf ahreng bie 4. SiotSSO.

in ih re r jew eilg geitenben g a ffu n g nicht gur Slnwenbmtg fom m t. © o n ft müßte m an an nehmen, baff Wefentlidje Seite ber SSermO. ftilifd)Weigenb außer ® ra ft gefegt feien, Währenb gerabe aug ber ergängenben B e ftim m u n g beg S lrt. 2 ber SSO.

8. 14. ge b r. 1933 (oben gu 1) herBorgept, baß bie B e rm O . im übrigen u n b e rü h rt bleibt. Stich tg beutet aud) barauf hin, bah bie über ben attgemeinen S8olIftrecfungSfcE)uß pinaug*

gepenben © d)uhm öglid)ieiten ber SSermO. aufgehoben fein fü llte n . Stllerbingg toirb eg getoiffe © cpwierigfeiten bereiten, im E ingelfalle feftguftellen, begüglidj metcher ©egenftänbe nod) ein E in fte llu n g g a n tra g erforbertid) erfcheint, ba bie SSO. Born 14. g ebr. 1933 n u r einen S e il beg beweglichen ©cpulbner*

Bermögeng fdjüßen.

S a g tan b w irtfd ja ftlich e SSermitttunggOerfapren w irb auch neben bem allgemeinen B ollftredunggfchug feinegwegg bebeu*

tungSloä. ©eine Bebeutung fü r ben © d f u t b n e r lie g t b a rin , bah eg u n m itte lb a r bie Entfcpulbung unb © a nierttng beg Be*

triebeä begwedt, währenb ber allgemeine S3ollftredunggfchuj5 einftw eilen n u r einen Sluffcpub gewährt, ber gwar bie ¿off®

nung auf weitere gefelgeberifcpe ÜDtaßnabmen offenläßt, gu*

nachft aber feinen N euaufbau ermöglicht. Slud) ift ber SSoIl*

ftredunggfdjuf) ber SSermO. in mancher ¡ginficpt um faffenber a ls ber allgemeine B o llftre d u n g g fd ju g . § 13 SSermO. gibt bie SJiöglicpfeit eines bebingungSlofen Sütpeng ber g m m n b ilia r*

gwanggoerfteigermtg, wenn ber ©chulbner wegen aufjerorbent*

liehen Stüdgangeg ber B e trie b g e rträ g n iffe gur E rb rin g u n g ber wieberfehrenben Seiftungen aufjerftanbe ift. S ie §§ 2— 4 SlugfSSD. ü. 14. ge b r. 1933 fepen eine Steipe öon g ä lte n oor, in benen ber © la u b ig e r bie g o rtfe p u n g ber 3mattggBerffeige*

ru n g oerlangen fann. g e rn e r fcljüßt bie SSermO. grunbfäßließ bag g e f a m t e bewegliche SSermögen beg Betriebginpaberg;

ber allgemeine B oilftredunggfcbup e rftre d t ficß bagegen n u r auf bag bewegliche B e t r i e b g o e r m ö g e n fowie ben ¡gaugrat m it 2lugnal)me Bon Supuggegenftänben (§ 7 SlugfSSO. Born 14. g e b r. 1933).

Stud) ber © l ä u b i g e r , unb gwar gerabe ber Steat*

gläubiger w irb m itu n te r bag SSermittlunggBerfahren ben ihm in ben SSO. 0. 14. g ebr. 1933 gebotenen SÄoglicpfeiten oot*

giepern E r pat ein erheblicheg gntereffe baran, bah bie

©chulbenlaft beg Betriebeg oerm inbert unb fo ein g u fta n b gefchaffen w irb , ber eg ermöglicht, bie §hpotpefenginfen Wie*

ber aug bem betriebe aufgubringen, wäprenb nach ben neuen SSollftrecfunggfchu|beftimmungen aud) ber w eite rhin fäumige

©cpulbner bem © la u b ig e r ben S in w a n b außergewöhnlicher SSerlufte burch U nw etter, SSiehfeuchen unb äpntidje E reig niffe u fw . gemäh § 2 SlugfSSO. entgegenfeßen fann. S e r ¡gppo*

thefengläubiger lä u ft m it ber E rö ffn u n g beg SSermittlungg*

Berfahreng um fo weniger © efapr, alg ohne feine 3 u ftim m u n g eine B e e in trä d jtig u n g feiner Siechte grunbfäßlid) nicht möglich if t (§ § 16 Stbf. 3, 21 SSermO.). S e n übrigen © lä u b ig e rn ge*

W ährt bag SSerfapren Slugficpt auf fre iw illig e Begleichung Wenigfteng einer O uote ih re r g o rb e ru n g , bereit gwattggweife B e itre ib u n g ihnen ohnehin üerw eprt ift.

I I . S ie iß ia jig w irb fich Boraugfichtlich in ber a lle r*

nächfteit 3 eit nicht fo fe!)r m it ber unm itte lb a re n Slnwenbung ber neuen ©efeßegbeftimmungen gu befaffen haben, bie noch öerpältnigm äß ig einfach fein w irb , aig oielm epr m it ben SReflejwirfungen, bie ingbef. ber burch bie SSO. B. 14. gebr.

1933 gefchaffene allgemeine SSoilftredunggfchuß auf bag ge*

fam te Stecptglebett äuhern Wirb. S e r © la u b ig e r, ber m it bem Eingang feiner go rb e ru n g rechnete, fa n n nun bie eigenen fä llig e n SSerbinblichfeiten nicht e rfü lle n ; S onoentionalftrafen fin b üereinbart unb werben geltenb gemacht; Sßecpfel fönnen nicht eingelöft werben. ¡Samt fid) ber @ iäubiger/© d)uibner m it E rfo lg auf feinen Slugfalt burch ben allgemeinen tanb*

Wirtfchaftlichen 35oliftredunggf<hu| berufen? f a n n fein © lä u * Biger biefen E inw anb feinerfeitg eigenen © lä u b ig e n t entgegen*

halten? S e n ft man biefe Sieipe gu Enbe, fo gelangt m an gu einer fe tte Bon © lä u b ig e rn , bie fid) a ls ©chulbner auf bag 3ahlunggunoerm ögen beg lanbw irtfchaftlichen © läubigerg alg erften ©liebeg ber fe tte Berufen. S a g ber E in w a n b , wenn er

überhaupt rechtgerpeBlid) ift, feinegfallg in biefetn U w f ^ gegeben fein fann, leuchtet ohne weitereg ein. Eg 8 ^5 r ^ e feine rechtliche Bebeutung gu unterfudjen unb eoentud Slnw enbbarfeit abgugrengen, fü lle n fchwerfte toirtfcyaT

Sd;äbigungen Bermieben werben. , f j]t

1. S e r gefepgeberifche E in g r iff ift nicht offne ® e^ ' i 9 l 4 ber SSergangenheit. S a g frie g g fd fu g © . B. 4. Slug- . . p (9l@ B I. 328 ff.) bradfte einen SSollftredunggfcpuß fü r ' -^93!

teünepmer, unb in jüngerer 3 ett fchafen in t <5omrntx bie B anffeiertage eine 3toangglage, bie fü r ben © tfl,“

legung ber g ä llig fe itg te rm in e Bon gorberungen unb unb g u t E rfd jw e ru n g ber ifkotefterbebung fü h tt£ .fwhafi*

1931 I, 359, 361, 363, 365 f.). S e r allgemeine ta n b w td l^ flp liehe SSolIftredunggfchup unterfcheibet fich Bon öeibert gangen in wefenttichen ifSrmftett: Bon bem SSollftredutig ^ et fü r frie g g te iln e h m e r b a rin , baß fich b o rt bie 2lugfal,ie ^ fämttiche B e rufgftänbe üerteilten, währenb fich i et*t a1 q u ib itä t auf einen eingigen überragenb wichtigen ® erU' yiti) Berbidjtet, auf ben wieberum gahlreicpe Eingelperfoue ^ Unternehm ungen in ih re r ©efd)äftg* unb fre b itg e b a tu flö fcf)ließticß eingeftellt fin b ; Bon ber burch bie ^ a u f f e i e ^ p i ^ fdjaffenen Sage b a rin , baff eg fich b o rt um eine Bert) ^ m ähig furge 3ettfpanne fjanbelte, bie ü b e rb rü d u n g ö ü j.l auf men gutiejj, währenb fy itt bie B o tlftre d u n g grunbfägll"; uttg faft breioiertel gat)re unm öglid) gemacht ift. Siefe

m uh gu bem SSerfud) führen, wenn auch ein a llg e m e in e ^ wattb ber 3 ahtn ngäu nfähigfeit auf © ru n b beg a U ^-m je it SSollftredunggfdjuheg fchon aug redjtgpolitifchen p l taffeit feinegfallg anerfam tt Werben fann, hoch in befonber»

g ä lte n gu helfen. „

2. Eg Werben a lle in bie Beftim m ungen über bte w ^ H djfeit ber Seiftung herangegogeu werben fönnen.

fre it bag nachträgliche Unoermögen ben ©chulbner tunggfdjulben, folange bie Seiftung aug ber © attung 11 ift, aud) bann nicht, wenn ih m fein SSerfd^utben gtt^

f ä llt (§ § 275, 279 B E B .) . S a g burdh © e lb m a n g e ^ ^ tretenbe SeiftunggunBermögen hat baper ber ©chulbnee 0 ^ fj fäßlief) gu Bertreten. Eg läßt fid) jebod) nid )t oerfenne befonbere Umftänbe auch ßier eine anbere B e u rte ilu n g , jjf fertigen fönnen. S ie Stecbtfprecbung hat Bereits ben ber w irtfd ja ftlich e n U n m ö g lid jfe it geprägt (Bgt.

156). SUlerbingg hat bag 91®. w ieberholt a u g g e fp to n ^ f^ e t unoerfchulbeter SRangel an 3 Qhtn n g g m itte ln ben ¿ jib nicht Bon ber Seiftung Befreie (St®. 97, 10; 106,

aber bem ©chulbner bie E rfü llu n g burd; höbere ® eil,a Bef. burch eine ob rig fe ittic|e SSerfügung „B on h o jjj*

unm öglid; gemacht, fo w irb m an in beftimmten gälleU/ ^ ließ bann, wenn bie © d ju lb gerabe aug bem S8eftnn jiPh glichen werben fü llte , ber burch ben E in g riff nngnO p in geworben ift, ihn Bon ber Seiftung befreien müffen- * ' .ppt einem folcßen g a tte lie g t eg ebenfo wie bei einer beg {ft-

SBemt § 279 B E B . beftim m t, ba§ bei © attnngU ¿„g ben ber ©chulbner, folange bie Seiftung aug ber ® jii möglich ift, fein Unüermögen gur Seiftung aud) 0 g j|t Bertreten habe, wenn ihm etn SSerfcpulben nicht i fä llt, fo fthließt er bie B e rü d fid )tig u n g beg gefehenen E in tr itts höheren © ew att ober ähnlicherJr ^ nicht aug, welche nach bem © ru n b fa jje beg § 242 "

bag SSerlangen ber Seiftung alg u n b illig unb ung ^ fe rtig t erfdheinen taffen. S ie g fa n n ingbef. bei öe p a l e f tunggüerfäufer bann gutreffen, wenn er bei nö gegjjhJ SSerlaufe burdjaug erfültungg bereit unb e rfü ll« 1 3 ^ flit gewefen Wäre unb n u r burch einen unerw arteten 0 ber beabfid)tigten E rfü llu n g perfönlich gepinbert tot • ^

SSoraugfefjung ber Slnwenbung biefer © ruubfäpe 0 ggäi«

burch ben allgemeinen SSoIlftredunggfchu & betroffene Biger ift, baß er nach w eift, er fei augfdjtießiid) auf . .ria ftf fd)aftlid)en ©efchäftsoerfehr eingeftellt ober bie lanbro i fei iiepen Slufenftänbe feien fein eiitgtgeg SSermögen ooc

(3)

S luffa& e 5 7 9 Ö2 (N

- ^ ^ 1 9 3 3 ¡¡jeft 9]

^flan* ^ ™ ouf IuttbW irtfd)aftIid)e Slufjenftänbe ftäit^g l^ e u , uni) er ¡jabe jn ft bem Eingehen biefer Stuften»

«ttf fo irfrec^ net u n B rethnei1 bürfen. ® a m it ift ber E inw anb W r „ jje © d ju lb n e r befd)ränft, bie u n m itte lb a r Oon bem Hnb nu? ufn 8äW u 6 a ©laubiger betroffen toerben. Sind) fie

? e^ r ä n f '° *an8e öott Ber Seifiurtg befreit, alb bie gefetjiidje (^ ttftli(fi£Utl® Bauert. Entfpred)enöeS m uß fü r ben tanbw irt»

fiel p;™en © d ju ib n e r gelten, ber in E rw a rtu n g einer HhPosA I Pty> rv-» v7 M»vlH .l ¡ ju ie il/ VvV Hl VS-HVWl,lWUy ( 'tu t* “c v r ber o e„^ M b in b Iic f|fe it eingegangen ift, bie er n u n infolge fätlejf .‘ S te llu n g e n la n b w irtfd )a ftlid )e r Sfrebite n id )t p er»

¿ e,tm a 8-

1

[icfjeit gn e ^e d jtfp m d ju n g berfudjen, auf biefen ober äf)n»

Ootf au§feVu“ «

^ 96ftab^ett' ber Seiftungbbefreiung to irb ber ftrengfte

‘ «Den sm uie ytecftt|prect)ung oerfuchen, auf otefen ooer apn»

Bocp inrme^ eit Befonbere g ä rte n p m ilb e m , fo to irb eS fid)

?u§fptd. r n u r um Einzetfälle banbeln fönnen. Sin bie Vor»

8el eg t toerben m uffen, fo tl n id )t eine allgemeine ., S riP /^f? u n S Bie g olge fein.

biefe (sJ „ote E rfü llu n g oon 2Se«f)felüerbinbIidjfeiten fin b

®a9«ngen m it Siüclfic^t auf ben form alen E lja ra fte r

beb SBedjfelS ohne E in flu ß . ® e r SBedjfelfdplbner ift W eiterhin ber glagerpebung, V e ru rte ilu n g unb V o ttftre d u n g auSgefeftt.

® aft in ben oben bejeid)neten fä lle n toeber © d ju lb n e rö e rp g nod) V e rw irfu n g einer V e rtragS ftrafe in V e trad)t tom m t, bebarf feiner E rw ähnun g. Siegen bie V o rauS fejpnge n ber SeiftungSbefreiung nid )t Oor, fo toirb in febem einzelnen g a lle p prüfen fein, ob ein V e rfdjutben i. © . ber §§ 285, 339 V @ V . gegeben ift.

Eine »eitere fjro g e ift bie, ob auSlänbifd)e © eridjte bei Klagen oon Staatsangehörigen tpreS SanbeS gegen einen beutfdjen © d ju lb n e r ben auf ben allgemeinen VoIlftredungS»

fd )u | geftüftten Eintoanb beb 3al)lungSunöerm ögenS aner*

fennen toerben. ® ie beutfcpen © eridjte fyabm im Kriege neutrale unb feinblidje SganbelSöerbote beamtet unb ©cftulb»

nern, bie ben Verboten unterw orfen toaren, geftattet, baraub ben Eintoanb ber U n m ö g lid jfe it ber Seiftung berjuleiten (9i@. 93, 184). ® ie neuere fß ra jiS fcpeint allerbingb anbere SBege einpfcplagen (ogl. f ® . 0. 27. O ft. 1 9 3 2 : 328- 1932, 3773 unb 91 u ff b a u nt baf.).

t ) s r l a n d w i r i f ^ o f t h ^ c t t o ü f l r c c f i m g s f c h i J h * (9 iV rä fV D . bom 14. g e b rn a r 1 9 3 3 unb SluSfVD. bom gleichen Sage).

Von ÜKintflerialrat D r. Qoi taS, Serltn.

?)ii r f v i te

te V erorbnungen b. 14. ge b r. 1933 — i n S r a f t

« a m 16. g e b r . (bgl. § 2 ®ef. b. 13. O ft. 1923 L’ 959]) — ffaben ber S a n b w irtfd ja ft fü r bie $ e it

^B fcfjluft ber fommenben E rnte einen wefentlid)

®l§ sor .teix . VotlftredungSfcpuft gebracht. ® e r V iß ra fV D . ift

“ er Vm Qlttbel eine fu rje V e grünbung beigegeben, in ber fid) i w l ^ e b e r auSbrüdlid) äu Bern ©afte befennt, baft

«tg e%

ftttnter i j Utnäartige äRaftnaI)men niem als H e ilm itte l, fonbem

\)tt »Pf?111' S inberungSm ittet fü r eine S rife n ljc it fein fönnen.

.ber Berartige © litte t bem leibenben SBirtfdjaftS»

lt)ieberü!^ r f lcBt toerben fönnen, ohne ben © efam torganiSm uS 9j>, fü r” 1 t?re rf ei l g gefäljrben, bängt in erfter S inie baoon Wtiqt . .toeldje 3 e ü fie erforbertid) fin b , unb biefe ffprage

.0 iöteber -*■ «■ » ■ -• * *

cTlr^Unq k n3e>entlld) öööon ab, ttjann m it etrter fühlbaren veiijjj* Ö bent S'ranfen tm übrigen gereichten rotrflicfjen geli>,e + re^nett ift- Se greifbarer bie StuSfidjt, ba§

tlt aBfefifi ' 9tentabilitätSproblem für bie Saubroirtfd)aft i^Piaer a , 9r Seit einigermaßen befriebigenb p löfen, befto

’]) bet q)®./°Brlid) baS TOittel beS VotlftredungSfcbugeS. ® e r

^efuttb^ Qm6el sum StuSbrud gebrachte fefte SSille, „bie p r

^er Beutf^en Sanbtoirtfcbaft eingeleiteten 5Dla f c s B eg , .Bwrcbpfübren, unb bie Quüerfidft in iljren Erfolg berctttla 6 + B e n @efe|geber p bem fd)toertoiegenben Entfd)tuß rClteut «r oQBen, ben lanbtoirtfd)aftlid)en VolIftredungSfibug utig mnüei' Bie erft bor tocnigen SBodfen getroffenen fRege»

Qu§ p ertoeitern.

9lUnbfäf, ^ ^ r ä fV O . befdjränft fid) barauf, bie beiben §auftt»

„ © i f t i c r u n g b e r S m m o b i l i a r O e r f t e i g e » u » Utt? « U - n j u t ä f f i g f e i t b e r S R o b i l i a r o o l I »

8 t n b a g l a n b t o i r t f d ) a f t l i d ) e V e t r i e b S ü e r » ____ Beibe ©äge §eit£ic£) begrenzt auf ben 31. O f t . x treu : ?usSwfbrechen, unb überläßt bie Regelung im ein- ( i 1 S lftg fm ^ - Bie Umgrenzung ber nottoenbigen SluSnaljmen {rUajj fie erm ädjtigt bie IReidjSregierung ferner p m l;ieclftft m tcBränfenBer V o rfd jrifte n über bie Bäm nggüoil»

H1* BE e. n? ? ä u tn u n g I a n b to i r t f d) a f 11 i d) e r © r u n b*

j irä fs n ^ B l.id ) enthält bie H a u p tV O . eine iSnberung ber ttq =. ■ über baS l a n b t o i r t f d ) a f 11 icf) e V e r m i t t » jf°taugt f r l a B t e n 0. 27. © ept. 1932, um u n te r getoiffen q!ifQhten®Un9en aud) nod) ben au§ bem Ofthilfe»©icherungS»

J BglicBFp-,-.8, entfd)utbung§unfäi)i8 entlaffenen Vetrieben bie btefeg V e rfahrens ju eröffnen.

®uf © rttn b ber H a u p tV Ö . bon ber Veid)Sregierung -?1 Sleidjen SDatum erlaffene SluSfVO . g ib t bie 9ie»

on ift t:? 1 eiujeinen — unb jto a r in ber g o rm , baß fie als1 'totilcf0 f 8efd)loffene§ © anjeS, ohne bie 9iottoenbigfeit eines l ten§ auf bte H a u p tV D ., p lefen ift. ÜDabei ift baS

V e rh ä ltn is ju ben § § 1 8 — 19 a be§ 3. Weites ber 9 io tV D . 0. 8. ® e j. 1931 (i. b. g a ff. 0. 27. © ept. 1932 unb 17. g a n , 1933), wo bie SRaterie bisher geregelt toar, in ber SBeife fla rg e fte llt, ba^ bie legteren V o rfd irifte n burd) bie neue SluSfVO . fo rm e ll erfefjt finb. @ad)Iid) hanbelt eS fid) bei biefer „ E r fe jp n g " nicht um einen Slft belegierter ©efeh»

gebung, fonbem lebiglich um einen feftftellenben V e fa n n t*

machuitgSaft nad) S lrt ber üblidfen Septbetanntmachungen, benn bie genannten V o rfd frifte n fin b bereits burch bie grunb»

faßlich toeitergehenbe Regelung in ber § a u p tV D . gegenftanbS»

ioS geworben — fo rm e ll p a r n u r p je bis ju m 31. O ft. 1933, m a te rie ll aber enbgültig, ba bie © eltung ber genannten V o rfd )rifte n inh a ltlich auch *iu r auf biefe $ eit;

befd)räntt w ar.

HOiaterietl beftehen bie E rw eiterungen beS V o tlftredungS * föhu^eS in folgenbem :

1. Sl t i g e r n e i n e 9 ? o r m f ür bie S m m o b i l i a r * j W a n g S o e r ft e i g e r u n g e n : e i n ft » e i l i g e E i n ft e t * l u n g beS V erfahrens tr a ft ©efefseS b is ju m 31. £)ft. 1933 (S luS fVD . § 1 ) — o o r p i t i g e g o r t f e g u n g beS V e r*

faljrenS n u r auf Slntrag beS © läubigerS, unb jw a r bei folgenben StuSnaI)metatbeftänben:

N ich te rfü llu n g ber nad) g n tra fttre te n ber V D . fä llig werbenben S lnnuitäten ber erften Hppotheten — © e g m ta t*

befianb: natürlicher ober w irtfd )a ftlii|e r 9lotftanb ( § 2 ) .

^Betreibung beS V erfahrens wegen gorberungen aus V ctriebS toftenfrebiten bgw. aus Sieferungen ober Seiftungen fü r bie E rntejahre 1932 ober 1933 — ebenfalls ©egentat»

befianb: natürlicher ober w irtfd )a ft!id )e r 9iotftanb (§ 3).

9lid)torbnungSm ähige 3B irtfd)aftSfüt)rung (§ 4).

S luS fidjtS lofigteit ber Entfcputbung bei ben aus bem Cftt)ilfe»©icl)erungSöerfat)ren entlaffenen © ru n b ftü d e n (§ 5).

2. V e f c h r ä n f u n g b e r a J i o b i l i a r g m a n g S P o l I » ft r e d ü n g : SluSbehnung beS VollftredungSfchu^eS auf baS g e f a m t e j u m V e t r i e b e g e h ö r i g e beweglid)e Verm ögen einfdjiiefilid) beS H a u s ra ts (§ 7), ebenfalls b is p m 31. O ft.

1933.

teren bie S R obilia rootlftredung in baS u nter V o iifirecfuitgS * fd)u§ ftepenbe Verm ögen ganz berfagt ift (§ 7).

Vefchränfung ber ip flicfjt j u r ä b le iftu n g beS O f f e n » b a r u n g S e i b e S (§ 11).

3. Vefonbere V o r f^ r ifte n fü r bie 8 it|cmg§üolfftrecfung gegen © i e b l e r (§ § 12, 13), inSbef. auS fRäum ungSurteilen (§ 13).

(4)

580 ftuffäfge

A . ® i e g m m o b i t i a r g w a n g S ü e r f t e i g e r u n g .

I. ® i e e i n f t w e i i i g e © i n f t e t t u n g b e r . g w a n g S * ü e r p t e i g e r u n g f r a f t © e f e p e S (§ 1 ).

® arauS , bafj bei ber gntereffenabw ägung © lau b ig e r*

©cpuibner baS ©ewicpt jept w eiter gugunften beS ta n b w irt*

fcpaftlicpen ©cputbnerS üerfdfoben ift, ergab fidj fü r ben tecpnifcpen Stufbau ber Siegelung bie U m feprung üon Siegel uub StuSnapme: SBäprenb nod) bie 330. ü. 17. ;gan. 1933 iux Stufbau beS SSerfaprenS ben glatten F o rtg a n g beS S tra n g s*

berfteigerungSberfaprenS als bie Siegel unb bie © inftettung al§ bie auf © ru n b inbibibuetter 'Jßrüfung beS galteS befon*

berS gu beibittigenbe StuSnapme anfap, pat bie 330. bont 14. g e b r. 1933 biefeS SSerpättniS jept um gebrept: ® ie einft*

taeiiige © inftettung ber .QmangSüerfteigerung bis p n t 31. O ft.

1933 ift bie Siegel unb bie borseitige g o rtfe p u n g bie auf

2>er © ru n b fa p beS § 1 StuSfS30. g ilt n u r fü r gw angS*

berfteigerungen. Slni»ängige 3 w a n g S ü e r m a t t u n g e n wer*

ben burep bie 330. nidpt berüprt, ebenfotnenig ift bie 33efugniS beS © täubigerS, bie gw angS üerw attung neu gu beantragen, eingefdpränft.

®>ie gefepticpe © inftettung t r i f f t a l t e gwangSüerfteige*

rungSüerfapren — nicht n u r bie bon einem © l a u b i g e r betriebenen, fonbern auch biejenigen gum $w ede ber S t u f * b e b u n g e i n e r © e m e i n f t b a f t unb bie oom t f i o n f u r S * ü e r w a l t e r betriebenen, g ü r bie beiben Iepteren © rupften ift fü r bie © perrgeit bis p n t 31. O ft. 1933 bie SDtögtidpfeit einer üorgeitigen g o rtfe p u n g beS SSerfaprenS überhaupt nicht borgefehen. ® ie gortfepungStatbeftanbe ber §§ 2— 5 be*

treffen bietm ehr auSfcplieplicp bie bon einem © la u b ig e r be*

troffene gwangSüerfteigerung.

® ie Siegelung g ilt auch fü r bie nach g n f r a f t t r e t e n ber 330. (b. p. betn 16. g ebr. 1933) neu angeorbneten S3er*

fahren. ® iefe werben atfo epiftent als einftw eitig eingeftettte 33erfapren. ® ie g u n ftio n ber S3otlftr©er. ift banacb m it ber Stnorbnung beS S3erfaprenS unb ben ih re r StuSfüprung bienenben Sitten (g u fte liu n g e n unb ©runbbudperfucpen) gu*

näcEjft abgefcE)toffen. O b baS 33erfapren alSbatb feinen g o r t*

gang nehmen ia ttn , beftim m t fiep naep ben §§ 2 ff. ® a fj ber gortfep ungS antrag m it bem Sintrag auf Stnorbnung ber SwangSPerfteigerung gugteicp geftetlt werben tarnt, f. § 6 Stbf. 2.

® ie © inftettung t r i t t t r a f t © e f e p e S ein. ©S bebarf atfo Weber eines StntragS noch eines gericfjtticOen © inftettungS * befcptuffeS. ® ie ficE) auS ber © inftettung ergebenben Sitte, g. SS.

bie Stufpebung eines bereits angefepten SSerfteigerungSterminS, haben öon SltntS wegen p gefdpepen.

33oit befonberer SBicptigfeit if t bie übergangSrcgetung im

§ 1 Stbf. 2. S ie ©rW eiterung beS 33oitftrcdungSfd)UpeS fott, ebenfo Wie bei ben früheren 33Ö .,, einem mögtidpft Weiten Streife öon © d fulbnern p g u te tommen. S ie ficE) hier be g riff*

lieh ergebenbe äufjerfte seitliche ©renge ift bie iRecptSfraft beS SufcptagSbefcptuffeS. 3 f t ber SSefcpIufj bereits Por g n fr a ft*

treten ber 330. re chtsfräftig geworben, ift atfo baS ©igen*

tu m an bem © runbftüct öon biefem g e itp u n fte enbgüttig auf ben © rw erber übergegangen, fo m uff eS babei üerbteiben.

® ie Siegelung ift auf ben Qectpunft ber SiecptSfraft beS 3ufcE;tagSbefcE)luffeS abgeftettt, nicht auf ben Stbtauf ber fü r ben ©cpuibner taufenben SSefcpwerbefrift. S e r U m ftanb, baff ein fo n ftig e r 33efcpwerbeberecptigier gegen ben 3 u fcf)Ia0 fcfjwerbe eingelegt patte, to m m t atfo bem ©cpuibner gugute.

©S bewenbet bemnaep bei bem 8 u(d)lag n u r bann, Wenn im S3erpäitniS gu färntiiepen Skfcpwerbeberecptigten (§ 97 $W * SSerft©.) bie 33efcpwerbefrift t o r bem ©tieptag abgetaufen ober bie aSefcEjwerbe burep reeptstrüftige ©ntfepeibung ertebigt ift. 3 U beadpten ift aber, baff ber © in tr itt ber SiecptSfraft n u r burep eine guläffigerw eife eingelegte SSefcpWerbe pinauS*

gefepoben w irb , atfo g. SS. niept burep eine wegen duae conform es ungutäffige weitere S3efcpwerbe. SBeiter ift be*

fonberS bie ÜbergangSüorfcprift im Strt. 2 Stbf. 2 , 3 ber StotSSD. o. 17. g a n . 1933 (St®33t. I, 19) gu beadpten, wo*

nadp in ben b o rt aufgefüprten g ä lte n bie SSefcpwerbefrift erft m it bem 1. SRärg 1933 enbet. SBar atfo g. 33. in einem g a tte , in bem feinergeit bie erneute © inftettung abgelaufen War, ber 3ufcptag am 10. 3 Qm 1933 e rte ilt, fo g re ift, auep

Wenn gegen ben 3 u fd)tag bon feiner ©eite SBefcpwerb gelegt ift, bie amtswegige Stufpebung ißtap, ba n a ^ y nannten ÜbergangSöorfcprift bie Skfcpwerbefrift P r

©cpuibner erft am 1. Sftctrg 1933 abgelaufen wäre. ^

® e r im 3 a ttp u n fte beS S n frn fttre te n S ber 35Ö-■ ■ , niept reeptsfräftige 3ufcptag ift üon S t m t S w e g e n a

® e r im 3 eitp u n fte beS g n fra fttre te n S ber 3 ® - cäftige 3ufcplag ift üon S t m t S w e g e n a i p e b e n — unb gwar burep baS 3 3 o t i f t r ® e r . , g ei.

ber 3afcptag naep urfprüngiieper SSerfagung üom

e rte ilt w ar. ltö i

3ufcptagSbefcptup noep niept ü o r". ® e r Stbf. 2 pat baper in bem g a tte gu gelten, b a | in ben StnfangStagen nach "

ber 330. ein S3otiftr©er. in U nfenntniS ber lteUCor .({) irt fepriften noep einen SufcpiagSbefcplufj erlaffen p a t-, biefem g a tte g re ift fr a ft ©efepeS bie einftweiiige © w gu^

naep Stbf. 1 iß tap; bemgemäp m up auep pter, ba be fcptagSbefd)tup nunm epr gegenftanbSloS geworben baS S3erfapren üor bem 1. O ft. 1933 n u r naep -"£ SLt?

ber §§ 2 ff. fortgefept Werben fann, ber Sefdttup DOßiettenb!' Wegen auf gepöben werben; eS bebarf atfo niept einer © maepung beS StufpebungSgrunbeS m it ber Sefcpwerbe.,

Sepnt baS S3ollftr© er. bie Stufpebung beS 3 U| J jet befcptuffeS ab — fei eS wegen bereits üor Q n fra fttre t ^ 330. eingetretener SiedptSfraft beS 3ufd)iagS, fei fmdid1 bie ©igenfdfaft beS © runbftüdeS als eines tanbw irtfd)af ¡,e<

u fw . üerneint — , fo pat fü r bie S3efcpwerbe fittttg ^ . j L y f '

§ 97 3 a ,33erft®. entfprecpenb gu gelten, benn bie ' {¿gagc pebung beS 3 u fcpiagS ftept in fo w e it faeptiep bem 3 U'

gleich- . . .

©benfo m uß ber SlufpebungSbefdjtup pinfidjttid) fcpwerbe ber SSerfagung beS 3 uf<PtagS gleidjgeftettt jy ^

§ ie r fa n n eS fiep bei ber S3efcpwerbe ebenfalls lebtßüW ^ bie g ra g e ber StecptSfraft ober barum panbetn, ° ¡ft.

Ssi« ---s.» s.:„ a U » *

® a fj bie iBefipwerbe bie fo fo rtig e ift, 3w3Serft®

fo lg t

ijoic SKit ber Stufpebung beS 3afcpiagS treten heffflf.

üornperein burdp bie iftedftS fraft bebingten — bie rü d w irfe n b enbgüttig auper Sfraft. ® ie StecptStage gleiche, wie wenn ber 33erfteigerung3term in,

beffen ber 3ufcptag e rte ilt War, uberpaupt niept ftfltthe $£>f patte. SiBeitergepenbe SBirfungen a ls bie opneptu naep jjie fr a ft ©efepeS eintretenbe einftw eiiige © inftettung/ \ Stufpebung nidft. ©ine Stufpebung beS gangen 3>eri (ügt. § 86 3w 33erft® .) t r i t t atfo in feinem ga tte ein.

I I . SÖie ü o r g e i t i g e g o r t f e p u n g b e §

r e n S ( § § 2— 5). t j«

1. © epört ber baS SSerfapren betreibenbe ©täumS ben (JriUilegievten — b. p. ftept er an erftcr SiangF,1 ir fafie ift er eine Sdnbfcpaft, §ppotpefenbanf, öffentiidje

ober ein fonftigeS g n ftitu t, baS f i ^ nad) ©efep ober m it ta n g friftig e r ® rebitgew äprung befafjt (atfo g- -0 ' bie bie g n b u ftrie b a n f) — , fo fann er, gteidfüiet ob egeff 3toangSberfteigerung wegen beS fa p ita tS ober n u r ^ Slüdftänbe wieberfeprettber Seiftungen betreibt,

fepung beS S3erfaprenS beantragen, Wenn ber ®CP ¡¡ei' b e i m g n f r a f t t r e t e n ber 330. m it wieberfeprenD ' tlft ftungen im S i ü d f t a n b e W a r unb nadp biefem 3 m it einem w e i t e r e n S 3 e t r a g e i m S t ü d f t a n b e ¿et' Stnberweitige © la u b ig e r fonnen bie gortfep ung be^ , ^ faprems n u r u nter ben S3orauSfepungen ber §§ 3,

antragen.

S3orauSfepung ift atfo

a) baß bei g n fra fttre te n ber 330. bereits ein bi£

an wieberfeprenben Seiftungen üorpanben w ar. ^b p d 3üJangSberfteigerung in biefem ißunfte bereits attg ^ i1

®ap mge0' w a r, ift n id ft erforbertid). iö e r Satbeftanb beS

atfo g. 18. auep bann gegeben, wenn bie 3>oang§oab'‘ ¿pbtff nad) StuSfatt b e r ' S tpritrate 1933 angeorbnet w irb , ber ©cpuibner fdjon m it einer früheren State gang ö Weife im Slüdftanb War. 333ie grop bie im S n fra fttre te n S üorpanbenen Stüdftanbe waren, 0

(5)

S tu ff äße 581 6a.3 % g . 1933 ©eft 9]

gebe»' ^ ^ e r e r fe itS ift bet Satbeftanb beS 3lbf. 1 n id jt ge»

3al)i,' lcenn bte 3tt>ongSüerfteigerung Wegen erftm atigcn unb T ^ P e r p g e S m it ber 3 lp rilra te 1933 angeorbnet Wirb ,ef ©cßulbner im S u li m it ber b o rt fä llig e n meiteren

oI§rate in fRüdftanb tom m t.

^em bzi S u lra fttre te n ber $80. üorßanbenen SQet r an!bäbetrage m uß naeß biefem g e itp im fte ein W e i t e r e r eine J 1? Jjütpfom nten. $8orau3feßung ift alfo einm al, baß tif* ^ ei~ere State fä llig geworben ift — baS Bebeutet praf»

betn' n " l äunäcßft allen © d ju lb n e rn eine Sltempaufe bis p

^elu n ° • en S ä llig fe itS te rm in e gegeben if t ; weitere $8orau3»

boi[ ? 'f*' baß ber biefer SRate entfprecßenbe S e tra g uicßt

\ ° ^ lt to itb , benn anbernfallS entfteßt fein w eiterer fällig an^ b e tra g . 0 6 ber $8etrag ber naeß S n ira fttre te n 9 iiiJ ,„0 eP,orbenen 3lnnuitätenra te auf biefe ober auf ältere

1 ” n be ju »errechnen ift, fp ie lt habet feine Atolle.

be§ f r jrSen beS weiteren $8etrage3 m uß ber tSauergufianb bet ß?Iung§berp g e § eingetreten fein unb im g a i t p u n f t e f o r t i ; ? t f (^ ei b u n g über ben SortfeßungSantrag nocß itur r°ePeß en. ® aß bie SBorte „ im $Rücfftanbe b le ib t"

9}eQJ ° Qufgefaßt werben fönnen, ergibt fieß inSbef. auS ber jitta o11” ? be§ 316?. 3, wonadj baS $8otlftr@er. bem ©cßulbner ftift v “ vtung beS neuen fRücfftanbSbetrageS nocß eine «Rad)»

fann.

«ntra: le ® e8m tatbeftänSe, u n te r benen ber SortfeßungS»

iti b p i “ b j u l e ß n e n ift, fin b im wefentlidjen biefelben wie

^ bjm oifßerigen § 18 i. b. g a ff, ber $80. 0. 17. San. 1933 3to t « S o lle eines n a t ü r l i c ß e n ober W i r t f c ß a f t l i c ß e n ift 3 U bem fja lle beS w irtfcß aftlidjen v is m a io r Unfl«fir ,.ot:äitßeben, baß bie U nterfdjeibung ¿Wifdjen irtbej»

Übern t l 8en unb fonftigen «ßrobuften in bie neue $80. nicßt leßte 01Pm en ift, ba fieß nad; ber ^ n b e je n tw id lu n g ber itiijjj. o eit eine fla re © re n je u n te r biefem © efidjtspu nfte äiebun e| r äießen läßt, ©bcnfo ift bie OergleidjSWeife § e ra n * ba °es QnbejftanbeS Oon ©nbe 1930 nicßt übernommen, bet ,L - n °dj ber neuen Siegelung bie P rü fu n g beS 3 aß lu u 83*

fällig 0en§ n u r noc^ ouf t)ie n a d ) fjn fra fttre te n ber $80.

b e jig j^to o tb e n e n $Raten, nicßt meßr aud) auf bie IRüdftänbe muß ein $ R ü d g a n g beS © t l ö f e S eingetreten fein

^ u i b ' e' n ® tinbererlöS im $8erßältniS p bem, w o m it ber

®tfabrtter orbnungSntäßiger $JBirtfdjaftSfüßrung naeß ben

$8origtUn0en ber früheren ÜBirtfdjaftSperioben, inSbef. beS

© P jfb -e§' te(ß neu fonnte. iSiefer SJtinbererlöS m uß feinen bie ni ltt t>er allgemeinen «ßreiSentWidlung ßaben; m. a. $ÜB., ctbenfp^äentw idlung m uß ben $ß3irtfcßaft3ptan audj beS gewirf.1: 1^ m irtfdjaftenben S a nbw irtS erßebiieß aus bem © leidj»

S iifilg . 8eBtad)t W ^en. SÖem © la u b ig e r ift aber n u r baS itießj. g5r _QHgemeinen ß keiS entw idlung aufgebürbet — n id it gefiür», us^ I e burd) ÜMcßteingang oon 3lußenftänben u. bgt.

J ' uießt ßierßer.

a t g j g « § 1 Stbf. 3 fo ll baS ©erießt bem © d ju lb n e r, fta tt emfcbp;s er ^ en Siutrag auf p r tfe ß u n g beS $8erfaßrenS p ttetpf,1 c n' ßent © d)ulbner p r 3 aß iu tt9 uad) ^ u fr a ft»

ob tteten

s

^{S t}

n i^ tr ; i ber © ntfdieibung anfom m t, fjanbelt e§ fieß ßier te b ig iJ * em e eigentlidfe g riftfe ß u n g , fonbern ber ©aeße naeß t>ie (£nJr ?m tue 3ufage, b is p einem Beftimmten 3 e'tp u n ft äu ben-f i e’^ ltn 8 über ben SIntrag p r ü d p f te lle n , unb p a r t f j. ä t o e d f e , baß ber © d)ulbner ©elegenßeit ßat, ben ißm eine’Ä .® 0 . aufgelaufenen weiteren 9iücfftanb§BetrageS

en, Wenn ißm bieS nadß Sage beS SalteS , ber "cf“ crlc?etnt. ® a eS, Wie Bereits Betont, fü r bieS'iage, 3eithljn «P’0rtfeßungStatBeftanb gegeben ift, oßneßin auf ben

^ bpi* ßntffriiotSitrtrt rttt¥nmntf 'hftrrhpif pR firii

fe in J 'S e n Satbeftanb noeß oor ber ©ntfeßeibung p ße»

; d a ra u s ergibt fieß fü r ben © ßarafter ber g rift»

.Quitos ^SmbeS: © ie ift feine ©ntftßeibung über ben Sort»

EUiet @af / i a8' foubern lebigtidE) bie einftw eilige Stblcßnung bj üßoibung. dem gem äß ift Weber bie S rifta tto rb n u n g

©cßnjb,,6 ^ ß Ießuung eines barauf geridjtetert StntragS beS 8egert euS m it ber fo fo rtig e n $8efcßwerbe anfeeßtbar. Sa»

Segen P; 1 ^ er © la u b ig e r gegen bie S tifta n o rb n u n g Bgw.

ÖOrfteiTi.ne » eite © rftre d u n g berfelben bie einfaeße ©egen*

S ©mü,0' E rin n e ru n g beS § 766 3$8D-, ba eS fieß um gegen bie 9 Irt unb $ÜBeife ber 3m angSüoIl»

fortiae i.P m tß e lt, unb Bei bereit Slicßtberüdficßtigung bie fo*

-öefcßWerbe beS § 793 3$}}0.

2. ® e r § 3 Beßanbelt bie ¿weite © ruppe ber p rib ile * gierten © laubiger, bie (gleitßbiel ob binglitß ober nicßt bing*

ließ gefieberten) $Getriebsirebitgebcr.

©S muß fieß um Srebite Bjw. um Sieferungen ober Seiftungen ßanbeln, bie fü r bie ©rntefaßre 1932 ober 1933 gewaßrt b jw . b e w irft finb. ® abei ift ber $8eginn beS ©rnte»

faßreS, ber allgem einen wirtfcßaftlicßen Slnfcßauung ent»

fprecßenb, auf ben 1. Q u li beS $8orjaßreS feftgelegt. ® e r S re b it muß fü r bie m it bem 1. S u li 1931 begonnene SBirt*

fdjaftsperiobe 1932 ober fü r eine fpätere 3 el l gegeben fein, unb bie Sieferung ober Seiftung muß naeß bem 30. Q u n i 1931 b e w irft fein. Sorberungen auS früßeren 3 aßren, foge*

nannte „ein g e fro re n e " fre b ite , feßeiben bagegen aus.

2lu(ß ßier ift ber SortfeßungS antrag abäuleßnen, wenn ber ©cßulbner infolge außergewößnlicßer $8erlufte burdj lln * Wetter itfw . ober infolge eines burdj ben allgemeinen $j$reiS=

ftanb bebingten wefentlicßen SlüdgangS ber $8etriebSeinnaßmen j u r 3 aßlu n S oußerftanbe ift (§ 2 3lbf. 2).

® ie $8eftimmung, baß ber S o ll ber natürlicßen ober Wirtfcßaftlicßen v is m a io r naeß © i n g e ß u n g b e r $8 e r » b i n b l i d j f e i t eingetreten fein m uß, entßält facßliiß n u r eine S la rfte llu n g , benn, wenn bie bie © rfü llu n g unmöglicß maeßen»

ben Umftänbe bereits bei ©ingeßung ber $8er6inblidjfeit Be*

ftanben ßaben, feßlt eS infolge beS b a p ifd je n liegenben freien ©ntfcßluffeS beS $8ertragSabfcßluffe§ an einem £aufal»

üerßältniS.

3. S)er § 4 geWäßrt jebem Betreibenben © la u b ig e r — n i ^ t n u r ben p rio ile g ie rte n fRealgläubigern, § 2, unb ben SBetriebSmittelgläubigern, § 3 — baS fRecßt, bie S ortfeßung ber 3m ongSöerfteigerung ju Beantragen, wenn eine orÖnungS*

mäßige Söivtfcßaftsfüßrung b is ¿ur © in b rin g u n g ber © rnte burdj ben $8etriebSinßaber nicßt ju erw arten ift. S>em © läu»

biger fo ll baS O p fe r beS weiteren © tillß a lte n S nicßt pge»

m utet Werben, wenn bie §inauSäögerung beS $8erfaßrenS

¿WedloS ift, Weil naeß ber wirtfcßaftlicßen Sage beS SBetriebeS eine orbnungSmäßige S B irtfdjaftSfüßrung nicßt einm al meßr Bis p r © rnte p erw arten ift.

® e r $8egriff ber orbnungSmäßtgen SBirtfcßaftSfüßrung um faßt fowoßl bie b e t r i e b S t e c ß n i f c ß e wie bie gef cßäf t * = lid ) e ©eite beS $8etriebeS. S n leßterer § in fic ß t ift auf folgenbeS ß in jitw e ife n : 3 u r orbnungSm äßigen SBirtfdjaftS»

füßru ng geßört inSbef. aueß bie © rfü llu n g berfenigen $8er»

binblicßfeiten, bie aueß in ber toten äBirtfcßaftSperiobe au§

ben laufenben $8etriebSerträgniffen p ¿aßlen fin b unb Oon einem tedjnifdj orbnungSmäßig gefüßrten $8etriebe äßnlidjer Sage unb äßnlicßer © rößenorbnung aueß ge ja ß lt werben fönnen. ® e r SßolIftredungSfcßuß bürbet bem © la u b ig e r bewußt in gewiffem Umfange baS fieß aus ber allgemeinen Slgrar»

frife ergebenbe erßößte $8etriebSrififo auf, eS lie g t ber fRege*

lu n g aber burcßauS fern, auf ben © la u b ig e r aueß folcße

@d)äben a b ju w a lje n , bie Bei einer orbentlidjen unb fparfam en

©efcßäftSgebarung beS $8etriebSinßaberS p öermeiben ge»

wefen wären. 3 lit fieß wäre eS o ielteidjt logifcß fd jä rfe r ge»

wefen, bie ©ewäßrung ober $8erfagung beS $8oIIftrecfungS»

fcßußeS barauf a b p fte lle n , ob bie gegenwärtige Sage beS

«Betriebs bureß eine nicßt orbnungSmäßige 355irtfcßaftSfüßrung oerurfaeßt b jw . m ü ü e ru rfa d jt ift. SSenn gleicßwoßl bie $8e»

trad)tung nicßt auf bie $8ergangenßeit, fonbern auf bie $ u * fu n ft abgeftellt ift, fo ,War ber © ru itb inSbef. ber, ,auf biefe SSSeife baS grabuelle SRoment ¿um SluSbrucf ¿u b rin g e n : bie Sage beS ©cßulbnerS m uß fo fein, baß ein iSurcßßalten beS

«Betriebes bureß bie tote $H$irtfdjaftSperiobe bis ¿ur ©in»

Bringung ber © rnte oßne ©efaßren f ü r ben $8etrieb unb oßne weitere © djäbiguttg ber © la u b ig e r nicßt meßr ¿u erw arten ift. © a d jlid j bebeutet eS übrigens faurn einen Unterfcßieb, ob bie S aif UK9 ber $8orfcßrift bie $8etradjtung auf bie 3 u iu rrft ober auf bie $8ergangenßeit abftellt, ba ©cßlüffe auf bie Qu*

fu n ft n u r aus ber $8ergangenßeit gejogen werben fönnen.

©aßeS. ISarnadj befteßt, wenn bie 3$oangSoerfteigerung oon einem ber p r i o i l e g i e r t e n fRealgläubiger beS § 2 Stbf. 1 betrieben wirb> eine $8ermutung im S in n e einer nicßt orb»

nungSmäßigen $K5irtfcßaftSfüßrung, wenn b e r © c ß u l b n e r i n b e m l e ß t e n 3 a ß r e 0 ° r 3 > r l " r o f t t r e t e n b e r $80.

(6)

582 Stuff âge [3urijHf#e agodjenf^ l l

denen roieberfeßrenben Seiftungen n i c h t m i n b e f t e n S e i n

S i e r t e l g e g a ß l t h a t . S e r ©ebanfe ber SSorfc^rift if t : toenn ber Schuldner innerhalb eines gangen fjagreS auf tue erftfteliigen jRealannuitäten nic£)t einm al ein SSiertel ge§ai)It bat, fo beftegt nach allgemeinen ErfaßrungSfägen eine er*

m äßig geroirtfdjaftet bat, unb biefe S e rm u tu n g f ü r bie S e r*

gangenßeit rechtfertigt gleichseitig ben © d)luß fü r bie $ u * fu n ft, baß ber Schuldner auch d o rt nicht beffer ro irtfd ja fte n m irb. 9Ri( ben SBorten „ im ffm e ife t" ift aber fla rg e fte ilt, baß eS fich nicht um m ehr a ls n u r eine tatfäcblicbe V e rm u tu n g banbelt, bie ber Schuldner miberiegen fann. ES ift feine

©ad)e, Umftänbe bargulegen, bie ben ©cßluß rechtfertigen, bafi eS ib m tro g ordnungsm äßig geführter SSirtfchaft nicht möglich gemefen ift, auch n u r ben üierten S e il ber gefamten FaßreSannuitäten gu gaßlen. Sachlich lä u ft biefer Einm anb auf ben beS § 2 Abf. 2 m it Schiebung auf baS gange oor bem F n fra fttre te n ber S D . liegenbe F a ß r hinaus. SSie hoch bie

S o r ber Entfcßeibung bat baS So£(ftr@er. bie untere Serm Seß. gu hören. S e n n fachlich banbeit eS fidh im F a lle beS § 4 im roefentlicßen um eine abfcßägenbe ^Beurteilung öon SSerbältniffen, bie ber unteren Serm Seß. regelmäßig toeitgebenb befannt fein toerben.

4. S ie O f t b i l f e ü b e r l e i t u n g S S D . ö. 12. Seg.

1932 (jR E S t. I , 544) beftimmte in A r t. I I , baß, menn über baS © runbftücf innerhalb öon brei 9Ronaten nad) Aufhebung beS ©idjerungSöerfaßrenS roegen E n tfd)uibung3unfäh igfe it bie 3mangSöerfteigerung beantragt roirb, bie Sorfcßriften über bie einftm eilige E in te ilu n g (§§ 5, 7, 18 beS 3. S e ils ber fR otS D . ö. 8. Seg. 1931 m it ben Änderungen), feine A n * menbung finben. S e n aus bem ©icherungSoerfaßren als ent*

fcbulbungSunfäßig entlaffenen betrieben fü llte alfo bann ber SoliftrecfungSfchüg allgem ein oerfagt fein. S iefe S o rfd jrift if t in § 5 Abf. 2 aufgehoben unb durch bie neue Regelung beS Abf. 1 erfegt.

S ie fe r ^Regelung lie g t folgenber ©ebanfe gugrunbe: Sem * jenigen betriebe einen' meiteren SoilftrecfungSfcbug gu ge*

mähren, ber fich enbgültig als nicht fanierungSfäbig ermiefen bat, ift fü r ben ©cbulbner gmecfloS unb ben SRealgläubigern gegenüber, eben megen biefer Q m edlofigfeit, nicht moßl gu berantm orten. dem gem äß ift an bem © ru n b fa g ber Serfagm tg beS SollftrecfungSfchugeS fü r bie entfdjuIbungSunfäßiaen Se*

triebe an fich feftgebalten; biefe SB irfung fott aber e rft.b a n n eintreten, menn bie EntfcbuibungSunfäßigfeit auf © ru n b e i n e r n o d a m a l i g e n P r ü f u n g beS gcdUS bejaht m irb ; bieS rechtfertigt fid) aus ber E rfa h ru n g , baß fich in ber 3 e it gmifdjen ber E n tla ffu n g beS SetriebS aus bem @id)e*

rmtgSOerfaßren unb ber F'oangSöerfteigerung bie S e rß ä lt*

n iffe u. U. mefentlich geänbert haben fönnen, unb gmar fo*

mobl bie tatfäd)licben S e rh ä ltn iffe felbft (S e re itm illig fe it eingelner © la u b ig e r gu meiterem IRacßgeben u. ä.) mie bie

^Beurteilung ber Setriebslage, inSbef. ber ^Rentabilität.

fahren gu entlaffen ift, ift ©adje ber Dftbilfegefeggebung. F n ber öorliegenben S D . banbeit eS fiel) lediglich um gmeierlei, n ä m lic h :

a) bie A u fte ilu n g beS allgem einen © runbfageS „ S e r * f a g u n g beS S o I i f t t e c f u n g S f d j u g e S f ü r b i e e n b * g ü l t i g a l s e n t f d ) u i b u n g S u n f ä i ) i g e r m i e f e n e n S e t r i e b e " a ls $Rorm f ü r b ie 3 u f ü n f t (5ßr. 2), unb

b ) eine befonbere ^Regelung, bie S o rforge t r if f t , baß in benjenigen F ä lle n , mo bie 3ü>angSöerfteigerung nach einer fdjon frü h e r erfolgten E n tla ffu n g auS bem ©icßerungSöer*

fahren b e trie b e ^ m irb, baS F'önngSüerfteigerungSüerfaßrett bis gur nochmaligen P rü fu n g ber E ntfdjulbungSm öglichfeit fiftie rt bleibt (97r. 1). igier ift bem gortfegungSantrage — fo*

fe rn nicht bie SorauSfegungen fü r bie g o rtfe g u n g feßon nach § 2 öorliegen — n u r ftattgugeöen, menn b ie © n t * f c b u I b u n g S f t e l l e nach e r n e u t e r P r ü f u n g b e f d j e i * n i g t b a t , baß eine © n tfdjulbung beS SetriebeS a u S f i d j t S * l o S e r f c h e i n t . biefer IRegelung lie g t fachlich einer*

feitS eine ülu sfd ja ltu n g beS befonberen SatbeftanbeS beS

§ 3 unb anbererfeitS eine S R obififation beS SatbeftanbeS beS § 4. —

S ie im § 6 enthaltenen S o r fh r ifte n ü b e r b a § , (i f a h r e n entfprechen fachlich benen in § 6 be§ 3. Seue S D . ö. 8. Seg. 1 9 3 1 ; fie bieten bter gu befonberen ® Jungen feinen 31nlaß.

! o b i l i a r ö o I I f t r e d u n g S i h u & (§§ 7

o o !__ enn ^ Q 1".

B. S e r

3 m § 19 beS 3. S eiles ber S D . ». 8. Seg.

unb 17. g a n . 1933 mar bem In h a b e r beS

in folche ©egenftänbe gemährt, bie ber 3mang3öermau » befdjlagnabme unterliegen, ebenfo im § 1 9 a gegen_3|? §7 ö o llftre d u n g in äRilchgelbforberungen. fRunmeßr ift baS S o l u m e n beS g e f d j ü g t e n S e r m ö g e n § f r 6' . elt, e r m e i t e r t : e§ um faßt jegt a l l e b e m e g l i c h e u a^ \ é ê bie gu bem S e t r i e b e e°infcbtieß(icb eines IRebenbe c e(

gegoren, ben § a u S r a t beS SetriebSinhaberS unb ] g a m ilie (m it SluSnahme öon SujuSgegenftänben), f errt?!.{ebe 3 - o r b e r u n g e n auS ber S e r ä u ß e r u n g in t S et utlb g e m o n n e n e r © r g e u g n i f f e fomie S a r m i t t e i .

© r u ß p e n f l a f f i f i g i e r t : ^ in foteße, in benen bie S îo b ilia rb o llftre d u n g bt® S.(t, 31. D ft. 1933 in baS öorftehenb umgefeßriebene gefd)ü&te mögen g a n g lie ß ö e r j a g t ift ( § 7 ) unb

i n bie ß r i ö i l e g i e r t e n Forberungen, n ä m lih : ^

* a) § 8 : bie feit bem 1. San. 1933 fä llig

gefegtießen U n t e r h a l t S f o r b e r u n g e n , bie ^ f p r ü cß e (oßne geülidje Sefcßränlüng), bie laufenden y ^ ö e r f i d j e r u n g S p r ä m i e n unb bie 2infprücße gemaP beiben F r ü dj t e S f a n b r e d) 13 S D ., unb _ , p r

b) § 9 : S t e u e r n unb ©ogialabgaben, foioeit P ^ bie 3 e it feit bem 1. S lp ril 1932 gefdjulbet roerben, bc ^ fenben A n n u i t ä t e n ber p r i ö i l e g i e r t e n b in g lw redjtigten ( § 2 Abf. 1) unb bie Forderungen auS S e t f f . j,c]t f r e b i t e n bgm. aus S i e f e r u n g e n ober S e iftu n g e n ful.

S e trie b, fom eit eS fich um bie © rntejahre 1932 und ^ 0 handelt, b. h- fomeit ber Sirebit fü r bie 3 ert ftuUS 30. F u n i 1931 gemährt ober bie Sieferung ober ~ naeß biefem 3 e itp u n fte bem irft ift.

S ie 3 u r üdbrängung ber n id jt priö ile g ie rte n fii(

gen bedeutet nießt n u r fü r ben © dju lb n e r, fonbern^ £ua$et' die p riö ile g ie rte n © laubiger in fo fe rn eine toefentlici)e befferung iß re r ffSofition, als d am it ber SlreiS derer, (Vmgt der bem 3 u g riff offenen SKobiliarm affe üollftredungäbcr fin d , gang erheblich eingeengt ift. a fie*

S ie 3tt>angSüoilftreduug auS Forderungen ber gtt 0 geießneten A r t u n te rlie g t feinen meiteren Sefcßränfung gg2 denen, bie fieß auS ben allgemeinen S o rfd jrifte n (§ § ° 1 '

Abf. 2 3iß£}. ufm .) ergeben. _ _ gm

— — - - - — ' tg rn

f * % SBeife offengelaffen, baß bie 3toangS üoilftredung

gum 31. D ft. 1933, in A n fn ü p fu n g an bie Siegelung y ^ r bisherigen § 1 9 , ber © i n m a n b beS I R o t b e b a r f ® , SSSeife offengelaffen, baß bie 3 tï,angëôoiiftrecîung a ?xt fgt / ß e b e n ift, menn die u n t e r e S e r m S e ß . h e f a) c t gj7itt^

entgegen mürben, bie er gur ordnungsm äßigen 3roangSöollftrecfung

u-ü— --- v .. i-v ^vbnungSmäßigen „ i ber ® irtfc ß a ft bis gur © in b rin g u n g ber E rnte 1935 ^ e n t b e ß r e n fa n n unb er eine ©ernähr fü r bie °ri>

mäßige Sermenbung ber S iitte l bietet. S a bei fann, ßer, die Aufhebung ber 3toangS öollftredung öon der ftellung u n te r eine A u f f i d ) t abhängig gemacht * "t iöbe/

SSenn ber S e trie b ben toten S e il ber 3Birtfcßait»P ohne bauernden ©cßaben gu neßmen, bis gur näd)jteu burcßbalten fo il, muß ißm foöiel üerbleiben, roteI " “ , ;tti laufenden SetriebSfüßrung unbedingt benötigt, ©o u,tD 8- 83- bie 3 ahtung ber A n n u itä te n ber erften §ßpotß g .ep die E rfü llu n g b e t S erpflicßtungen auS SieferungSöC ^ ufm. gur ordnungsm äßigen SBirtfcßaftSführung _ geßo c r^b, eS gibt gahlreicße SetriebSauSgaben, die noch UjicßtiS ^ ß l' m eil oßne ißre Seiftnng bie ordnungsm äßige Aufrecp tu n g beS SetriebS iaßmgelegt ift.

(7)

2iuff at?e 583

82

.

'Hrg. 1933 £eft 9]

Rn &en i $ “ r f ere S-affuttg „ n i c h t e n t b e h r e n l a n n " — ®ie

§19 gu ber R affung „b e n ö tig t" in bent bisherigen ftänbij* r M tf e r t ig t fiel) barauS, baff je jjt burd) bie gegen»

auf cy^e ©^Weiterung beS S3oiiftredungSfchufjeS (AuSbetjnung bie bßif- 'erunöen., S3armittet unb ©uthaben) einerfeitS unb 9en ^ g '^ ä u r itc fb r ä n g u n g ber nicht d rioitegierten gorberun»

isittfef, ® efamtBotumeng ber bem ©chutbner gur laitfenben lid) L L - E h ru n g gur SSerfügung bleibenben Strittet wefent»

«6 bga £mert ifc ® ie P rü fu n g , hat ficf) barauf gu erftreden, beg |n © e f a m t ü o t u m e n ber üorhanbenen ¡¡Drittel unb läjeg ber gotgegeit bent © d)uibner noch anfatienben Er»

fta3iirhf Ergeugniffen (g. 23. SJritdjgetber) ufw. burch ben M e; tt SSottftredungSgugriff fo fta rf beeinträchtigt w irb , ften (? /+ o rbnungSntäfjige S23irtfcf)aftSführung bis gur nach»

iidjert 7 auch Sei fparfarnfter S3etriebShaltung, nicht qe»

ax ericheint. —

töegen a9 § 10 Bleibt u nberü hrt bie SSefugniS beS ©täubigerS einet ¡.e! L r ,S°ri>erung, fü r bie ihm ein i ß f a n b r e d j t an 3toanasch ^glichen ©adje ober an einem SRedjt gufietjt, bie eutfj,r " , ö°uftrectung in ben SfSfanbgegenftanb gu betreiben;

Unb bP? o e§ g ilt fü r bie g a tte ber SidjerungSübereignung Oefebti? OUfücibehaitungSrechtg. g n S3etrad)t iom m ett foiooht

®a0eaPtti ^ Vertragliche ?ßfanbrec£)te. Sticht hierher gehören 9¡"¡eilet, M S u ita fttre te n ber SSO. ißfänbungShfanbrechte. Ab»

§§ babon, ba§ bie 3w angS 0o liftredu ng gerabe in ben

^äugin e ttn S eitp u n fte beS g n fra fttre te n S ber SSO. an»

tepelt in StoangSüottftrectungen erfaffen — befonberS ge»

Sfänbe+p' er9iSt fich bieS barauS, bah bie SSertoertung ge»

r i ben L ® ache niem als fetbft eine „g w a n g S ü o tlftre d u n g 1 ^)ev «^bsesen,~tanb// ^ ~~

1933 „ L I 1! b rin g t enbtich f ü r bie ß e it bis gum 31. O tt.

ei b e g 8eS | ^ e © i n f c h r ä n f u n g e n beS O f f e n b a r u n g S » M f h a i f r n n baS ©efefe ba§ SRobitiarOermögen beS tanb»

^ a n g ^ ^ e iu n g S g u g r if f ber (Staubiger entzieht, fo hat baS 1 38 gur gotge, bah mancher © tä u b ig e r nunm ehr 5agreife'n öltf baS ® ru 3 m itte t beS OffenbarungSeibeS gurüd»

rU etieirri ö0!t ^ em ® 9 u ^ ner eine fre ito itiig e Seiftung llja f t u n ^ L — Saut Stachteit ber orbnungSm ähigen SSewirt»

■ 8 b ?rtCn ® iäubiger. ® e r § 11 befchränft baher bie Sei»

f i l i e r , 1 öffettSarungSeibeS auf b ie je n ig e n . g ä lte , Wo er 3u9 tif utnent eigentlichen gwede, ber A u S m ittetung bem

’aorailf Ja g ä n g tich e r SSermögenSftüde, bienen uttb nicht n u r nach * ® tu d m itte t fein fott. ® a3 fin b bie g a tte , too Jautujt 9" Ser SSerhättniffe toenigftenS eine getoiffe SSer»

ile iu n 0g f M r Sefteht, bah noch weiteres, nicht u n te r SSott»

Ojutun asm)ut} ftehenbeS SSermögen üorhanben ift. S)iefe SSer»

M fe u ß L ^11 9egrünben, tarnt n u r ©ache beS bie Seiftung beS i-Lftänb UnS§eib e§ betreibenben © täubigerS fein. (Siefer hat

®afj beineg la u b h a ft gu machen, aus benen gu entnehmen ift, 9e5«tiße U n e b n e r auher bem nad) § 7 gefchüigten Betriebs»

^ sm en SSermögen noch fonftigeS SSermögen gufteht.

riner

b rin g t. ® ie Stufhebung ber fgaftanbrotjung hat beren Sö»

fdjung in ber fchmargen S ifte (§ 9 1 5 3 ^ - ) äu r S°tge (f. bagu O S ® . N a u m b u rg : gSB. 1932, 3640).

ftüde, eingetn aufguführen, geftattet enbtich § 11 2tbf. 1 © a | 2, biefe ©egenftänbe aus bem gu befchwörenben SSergeichniS fort»

wegtichen förderlichen ©egenftänbe. ® e r ©chutbner m uh atfo in baS SSergeichniS aufnehmen einerfeitS feinen © ru n b b e fig unb anbererfeits fäm tliche gorberungen, iB a rm itte t unb © ut»

haben, ohne fftüdficht auf beren © rohe unb bie g ra g e , ob unb in w ie w e it fie oon § 7 Stuf. 1 © ag 2 betroffen werben.

C. S B e f o i t b e r e S S o r f c h r i f t e n f ü r b i e 3 w a n g S 0 o t t » f t r e d u n g g e g e n © i e b t e r .

® ie befonberen SSorfchriften über bie 3w ang§üottftre dnng gegen S iebte r w ollen ihnen nicht über bie allgemeine fRegeittnig hinauggetjenbe SSergünftigungen gewähren, fonbern tebigtich eine fac£)iid^e ©dttechterfteitung oermeiben, bie fich h ^ an»

berenfattS ergeben hätte.

g m eingetnen fei hier n u r foigenbeS heroorgehoben:

1. Um bie g o rtfe tju n g ber gw angSüerfteigerung abgu»

lieh beS SiotftanbtatbeftanbeS ber Stbf. 2 bafetbft, ben SSetrag ber nach g n fra fttre te n ber SSO. auf baS betreffenbe bingtiefje Stecht fä llig geworbenen wieberfehrenben Seiftungen dünfttich entrichten. S3ei b a t © iebterftetten tiegen n u n bie ® in g e in alte r fRegei in fo fe rn wefenttich anberS atS bei fonftigen

meiben, beftim m t § 12 91r. 1, bah ber gortfegunggtatbeftanb beS § 2 2lbf. 1 n u r bann a ls gegeben angufehen ift, wenn ber © iebter oon ben n a 0 g n tra fttre te n ber SSO. fä llig ge»

Worbenen A n n u itä te n m it einem Setrage oon m ehr als ber

§ ä ifte im fRüdftanbe bleibt, b. h- § 12 97r. 1 Behanbett Bon ber einheitlichen bingtidfen SSetaftung ber ©iebterftette n u r bie § ä tfte atS erftftettige S etaftung im S in n e beS § 2 .

getragen ift, fa n n aus feiner © te ile n u r im SBege ber gm » m obiliargm angSüerfteigerung entfernt werben, er geniefft ben SSoIlftredungäfchul ber §§ 1 ff. m it ber oorftet;enb bel)an»

beiten, fich aus § 12 5Rr. 1 ergebenben E rw eiterung , g n ber g e it bis gu feiner E in tra g u n g im ©runbbuch io m m t biefer © c h u | nicht in g ra g e ; ber SSeriäufer if t atfo nach SKahgabe beS bürgerlichen Sftec£)tS, § 3 2 5 S3@23., in ber Sage, Oom Sauf»

Oertrage gurüdgutreten unb auf © ru n b biefeS fR ü d trittS ein f R ä u m u n g S u r t e i l gu erw irten. g n biefeS m ateriette fRedftSoerhöttniS g re ift ber § 1 3 nicht e in ; er gewährt aber fü r bie g e it bis gum 31. O tt. 1933 einen fachlich bem gm » m obiiiarüotiftredungS fchufj entfdredfenben © c h u | gegen bie SSottftredung beS iRäumungSurteitS.

U e u r e g g l i m g d e s l a n d t m r i f d ) a f i ü c f j e n i ) o U ( l r e ^ u i i 0 0 f ^ u $ e 0 * SSon SEipräf. SR. S3ergmanct, SBieSBaben.

ke§ SRijSräf. über ben tanbw irtfd)afttichen SSott»

L s e n in b '^ 1^ »• 14- gebr. 1933 (fR©S3t. I , 63) enthält im M ejr ® & ben bisherigen SRotSSD. auf bem gleichen © ebiet fa rc h fi;I. M a5meit 6eftim m ung, welche ber tReichSregierung bie 3 ernx ,Un9 m i t ber auSbrüdtichen Erm ächtigung gum Er»

M chSrp„-!^en^)er SSorfchriften übertäht- ® ie StuSfSBD. ber n • beg®sStt9 öom gleichen Stage ift in t Aufchtuh an bie lg ~ r’Präf. oeröffe ntiid)t unb t r it t gteidfgeitig m it biefer

‘ ü cbc. in Straft.

geänbert Worben, atS je |t bie SSeiterführung ber gWangS»

oerfteigerung tanbw irtfdjaftlicEier © runbftüde nicht m ehr Oon einem A n trä g e be§ ©chutbnerS, fonbern beS ©taubigerS ab»

h ä n g t; bie fRotten fin b oertaufcht unb ber © laubiger ift in bie ungünftigere © tettung beS AntragftetterS o erfe|t worben, wo»

bei bie © tä u b ig e rd o fitio n burd) bie S3efd)räntung ber gaffe, in benen ein A n tra g auf gortfefsung überhaupt gutüffig ift, im allgemeinen noch w eiter oerfd)ted;tert w irb . S ie w irtfd ja fitid je