Der Obstbaumfreund, Jg.VII, 8. September 1834, No 36.

O v

NO. 30.

vlli Ja htgangO

Der

L

«

415 -s—

’·s,Ztsk-- "7·: ««^««"

"ZEIT-If- «

Herausgegeben^{von der} allgemeinenpraktischen.Gartenbau^-Gesellschaftzu Frauendorf ⁱⁿBayern. · :Die neuestenmarkieren Ansichten^und chatsungen^{uber dasBeredeln der-Obstee.}(Forttezung.) ^—

Der zabme Speierlingebaum ^{—- Oie}liest-!aneinemBaume von ungleichem WachseingleicherHöhe«

undStärke wachsen rumachen.^— Kurzweil am Eka Tisch-

-Z: »-

Die neuestenPraktisthen AnsichtenUnd Er- fahrungen über dasVeredelndesObstes.

(Fortses,ung.) So ^vielich erfahren- hatdas Pfropfen ^ei-

neraus dem Kerne entstandenen Obstsorte^von einem Baum auf den anderen hauptsächlich nur aufdie Saftbewegung ^undden früheren Eintritt ^der Fruchtbarkeit^{derselben einenwirk-} samenEinsiuß. Jn Bäumen,die aue dem Kerne erwachsen sind- zeigt^sichgewöhnlich Anfangs^einungestüsnesEindringen^derSäfte- folgltch^einungeregeltss Wachsthum.Da die Menge^deraufsteigenden Säfte^{von denKnos-}

·pen^{und den}daraus«hervortommendeniSchofe senschtausgenommem^{und indenGefassendes}

Baumes nichtverarbeitet werden kann, brechen selbe durchdieRinde derSchosse^und selbst dee Stamme durch,und flossenDornen aus.

Wir sehen diefeevorzüglich^an den Hans- Zivetschgenkund^an Birnbautnen, die aus dem Kern aufgewachsensind,^{wovon die} knei- ficnmit Dornen besezt sind. Jegemäßigter aber die aufsteigenden Säfte ⁱⁿ dergleichen Bäume einzutretenanfangen,je mehr sieZeit gewinnen, ^{ihre Krone mit dem} Wisrzelsiote ins Gleichgewichtzubringe-i; ^ielä«gersie til-doauf dem Plage stehen,destomehr regelt

Unterhaltungen

Man war aus^die Entwikelung^derunterbrochenen Geschichteinder Gesellschaftsehr begierig, besonders^in- teressitteFablalahe SchiksaldieAnwesenden,^undderEr- zähler beeilte sich,der AufforderungzqkMitkheitungdek endlichenEntwitelungzuentsprechen.

Nacheiner Krümmung utn eineWachspize strömt- dieContewineingerader ^LinieeineZeitlangunter tief- dgnktkm Schattendahin,außerhalbderenmku siewieder insitberklarerHelleschimmern sah· Hier schien Fadlalah

im Gartenstübchen.

feine ganze Kraft wieder erlangt zubaden; erverdop- pelte^dieNuderschlägeseiner Pagaie, ^dnsKanot flog^ei- nigeAugenblike inder Finsternis dahin, und schwebte dann wiederlangsamerimvollenMondlichte Eineüber- schwemmte Savanne dehntesichzurRechteninunabseh- bare Ferne que; die W:—-s.dbäunre warten ehre gkoien Schstktn darüber hin; his- unddaerhobsichunbemerkt-b einv.rlvorrener Büschel Bambusröhricht,^{oder der}schlanke SchafteinerPalme, aufdessen^{Krone ein}Sapajou holte

Z

-282-

sichihrWachsthum, destomehr^Verlieren sich die Dornen. So z.B. zeigen sich^{an den} Bäume- dererst^vor einigett Jahren ^{aus dem} Kerne

Neuen

sonders den jungenstarktreibende Bäu- men, nochimmer Dornen.

älteren, schon mir Bkütenknospen besezren Bäumen hitgegen^{wird man} nicht leichtmehr

tu Dörn sinden; wenigstens sehe ich^an indenStiftsgärten ausgesezten,^bereits chtbaren^{Bäumen, keinen} Dorn mehr;ein Zeichen,daßinihnendieSafrbewegung^schon gemäßigtist.

DasNemliche ^wirddenn nun auchdurch das Pfropfenoder Kopuliren einer solchen Kernfrncht ans einen anderen Baum oder Grundstamm erreicht. Denn in das aufge- stetteReis dringtAnfangs ^beidergrößten Regsamkeitder Saftbewegung^imFrühling

nur ein kleiner Theil^deraufsteigenden Säfte- ein,^{welchesaus dent}langsamenAnschwellek

und nur allntähligenVorschiebenderKnos- pen desaufgestektettReiseserhellt,indem der größteTheil der Säfte sich theils in ie Pfropfwunde ergießt,theils in den Musi-

Stok zttritkzufließengezwungen ist. Kommt dasReis endlichzumVorlchiebennndSchoffe- Treiben,soistderZufluß^derSäfteaus dem Wurzelstokschon sehr vermindert, alsoauch der Eintritt derselbenⁱⁿdas Reis gemäßigt.

Gehörtder Grunostamm, aufwelchemeine Kernfrucht^odereinKernwildling aufgepfropft wird, zttden schwachtreibendenUnterlagen, denen überhauptaus dem Wurzelstotseiner Natur gemäßnicht zuhäusigund ungestüm dieSäfte zufließen,so mußdieSafrbewe-

und demMonde Gesichterschnitt. Jezt hatteFadlalah seinePagaieaulderRuderbank derBarke niedergelegt, und standinseinerganzen Größe aufgerichtet^da· Doch schiener noch unentlchtossen:dieArme übereinander ge- schlagen, betrachtete erschweigenddas Zelt, worinsein Opfer ruhig schlies. Ptözlichwendete er sichum, nach der sumpfigen Niederungder Saoanne, ^undstießeinen sanftenklagendenSchreiaus— dann horchte^{er. Alles} umherbliebstill. Nocheinmal rief^ermitnoch sanfterem, noch klagenderemSchrei: ^dann horchte^erwieder. Und ferninderSavanne ließ sicheinGeräuschvernehmen, An den etwas«

gung uttt desto gemäßigterseyn. ^{Aus dem} Wurzelstok^derJohannssprosse sowohl^alsder Quitte könnendem aufgestektenReis bei wei- tem nicht so^VieleSäfte zufließen,als aus dem Wurzelstok^{eitles wilden} Kunstame Daherwerten sich^{auf jenen}Unterlagensehr bald die.Dornen Verlieren- ^wenn gleichdas aus dem Kerne ertchchlene Bäumchen Mit schwebt-,ja.selbstungenießbareFruchtträgt.

Eben diesesist auch Fall, ^{wenn einKerne} wildling^indieKr ^ines bereits tragbaren Baums ausgepfkopf^{wird. Da in} diesem der Safttrieb ohnedeß schon geregelt^und mäßigist,so könnendie Säfte nicht mehrUn- gestüm^{in das} ansgesiekteReis eindringen.

Dießsinoet auchdann nochStatt, wenn diePfropfcvunde Verwachsenist,unddieauf- steigendenSäfte durch^diePfropfsielle^nicht mehr gehindertwerden, indieKrone einzu- dringen. Nur wenn der Grundstamm- 0·Uf

dem derKernwildling gepfropft^oder koPUcIkc Wird,zu den starttceiberwen Unterlagen gehört-

dauerr die gemäßigte Saftbewegung nur so

olange, ^{als die}innige Vereinigung ^desGrund- starnms ^{mit dem} ausgestetten^Reis noch nicht erfolgt ist. Jst lezteres geschehen-fosinden die aus derstarktreibendettUnterlage ausstei- genden Säfte^reinHindernißmehr,sich^{in die} Krone zuergießen.Der Baum wird wieder stark^in’sHolztreiben, ^und dießsolange, bis seineKroneam Umfangesozugenommen hat, daß sich^{darin die}aufsteigenden Säfte gehörigotrtheilen^{können, und} sie folglichge- mäßigtin dieAeste und Zweige^eintreten.

Durchdas Pfropfen^einesKernwildlings

anseinen andern Grundstamm oder Baum

wieeinemvoninsWasser fallendenKörper,undeinähn- licherSchreiantwortete dem desNegtrs.Fadlalah machte einZeichenderFreude: »Ha, derKaiman kenntnoch

Fadlalah!« ^.-

sehnmalnoch wiederholte ^erseinen Schrei,undzehn- Malwardihmgeantwortet-;^allein eswar nicht^mehreine einzelne Stimme; zurRechten, zurLinken,^{von der}Ferne, inderNähe erhobensichaus demRöhrichthellendeStim- men, und vermehrten ^-und verstärkten sich, je näher sie der Barke kamen. Die ganze Savanne schien lebendig geworden zuseyn, mit großen Schuppengeharnischte

U ^—

wird fernerseinfrühererEintritt derFrucht- barkeit des daraus erwachsenenBaumsbe- wirkt, besonders ^wenn derKernwildlingauf eine schwachtreibendeUnterlage,^oderaufeinen bereits tragbaren ^Baum aufgepfropft^wird.

Ein Baum sezt^nur dann Blütenknospen an, wenn seinSafttriebgemäßigtist;ie ge- maßigterderselbe,destogroßerist seineFrucht- barkeit. Man siehtdieses^{an alten}Bäumen, die fast alljährlichmehr^oderweniger Früchte bringen. ^Man siebt dieses auch^{an den}jün- geren^Bäumen mitsolchenSorten- ^M ihm innern Einrichtunggemäß wenig^in’sHolz treiben. So zeichnensich^{unter den}Psirschem Bäumen^diePsvic blaue-und^dieBergpsirsche durch ihre schnelleintretendeFruchtbarkeitaus;

so^dieErdiweichiel unter ^denKirschsortenzso die Napoleonsbirn und· Merlets- oder weiße Hermanns ^{unter den} Birnen-, soder Som- merpostoph^und Musketenreinette unter den Aepfelsortenaus. Allediesehaben^einenge- mäßigtenSafttrieb, ^{und sind daher}frühzei- Iig Magd-w ^Sie liefern nie starke Baume, wenn fre auchselbst auf starktreibende^Unter- lagen ^kommen. Da alsodurchdas Pfropfen eines Kernwildlingsauf^eineschwachtreibende Unterlage^der Safttrieb gemäßigtwird, so muß auch^{der Eintritt der} Fruchtbarkeit in dem daraus erwachsenen^Baume früherer-

folgen,^und dieß destomehr,^wenn derKern- wildling selbst^nichtsudenstarktreibendenge- hört;denn auchunter denKernwildlingen ist in Hinsicht ihrerSaftbetvegung^ein großer Unterschied-^wiewirweiterunten sehen^werden.

Um die vorhandenenguten Obstsorten, wonichtzuverfeinern-sie wenigstensⁱⁿihrer Ungeheuer^{eilten von allen}Seiten herbei, tauchtenunter, oderschwammen, ^den grünensinkenüberderOberfläche desWaffe-s erhoben. Fünf Minuten darauf sahman

zweiSchritte^{von der Barke} zwanzig aufgesperrteRachen aus demWasserHasses-. Daöffnete sich rasch^derVor- hangdesZeltes. »Wasgibtesda?« fuhrderPflanzer auf,^denderStillstand derBarkeunddasGetöseumher aus seinemSchlafe gewekthatt-. ,,,,Sciu, Herr,dort in der Savanne derKannen-seinen sein-dmka Akmek Kaimani wie FadlalahseineKindverloren haben!«««-

»Willsidurudern,'Hund!«schriederPfui-seyderjezt 283

Reinheit und Gütezuerhalten, ist^es nach der Meinung einiger Gartenfreundenothwen- dig- sieauf Grundstämmezuveredeln, die aus ihrem eigenenKerne erwachsensind. Es solltealso z.B. derrothethterkalville auf

einen Grundsiamm ^{kommen, der} aus dem

Kerne des rothen Winterkalvills; dieJsene

bart auf einen Grundstamm, ^{der aus} dem

Kerne der Jsenbart erwachsenist,^u. s.^w.«

Diese Meinungsuchten schonälterePomolm

genund unter diesen besondersChristzu ver-«

theidigen. Späterhinwurde sie^Von Vielen angenommen, ohnesienäherzuprüfen, und erstkürzlich^{wieder Von einem} Gartenfreund alsausgemachteWahrheit"vorausgesezt.Allein man sieht^{es den} Meistenan, daß sieesnur

so^{meinen, oder nur} nachschreiben;von einer gründlichenUntersuchung ist^{gar keineRede.}

Daß dieseMeinung irrig sey, folgt^ausdembe- reits Gesagten.^Nur in derKnospeliegt^jader Keim zum künftigenBaum liegtderKeim zum ^inneren Gehalt^derFrucht,^undnichtim Grundstamm ^ais Unterlage. ^{Der Grund-} Stamm gibt ^nur der Knospe dieaus dem

«rzelsiokkommenden Säfte, um selbeⁱⁿ Thätigkeitzusezenz^dieKnospeaberverar- beitet sie ihrem Gefäßbaugemäsizueigen- thümlichenSäften- und treibt Schosse^und wieder Knospen mit dem nemlichen Gefäß- Bau. Wird ein Aprikosenreis auf^einen Zwetschgen-Wildling aufgepfropft ^{oder nur} eine einzelne Knospe ihm eingesezt,so^kommt aus den Knospen^des Reises, oder aus der einzelnen Knospe ^ein Aprikosenschoßhervor- mit allen denEigenthümlichkeiten^einesApri- kosenbaums.Dieser Schoß bringt späterhin,

denSchwarzenzuerkennen schien, vollWuth. ^—- ,-»,Still- Herr, derKaiman Fadlalab denFischer^kennen undFad- lalah ^keinen Herrn mehr kennen. DerMond schweigen machendieKaiman,aberFadlalah wissen sie immerspre- chen machen.«««·^{— Der}Pflanzer, außer sich,wollteaus seinem Zeltehervorspringen, ^aberderNegerbrauchte ihm blos seineHandentgegen zustreken,und ertaumelte zurük,wieeinschwaches^Kind.

»Ha, Bösewicht,^Du legst Hand^an Deinen Herrn!

Mein Gewehr,Quaeoi GibmirmeinGen-edelSpusollst- frei seyn, guter Quem ^wenn Dumir

aägenblikltch^mein

Z

s-284-·

wenn erzurKroneerwächst-,keineswegsZwetsch- gen oderzwetschgenartige Früchte,^sondernApri- tosen, und zwar gute oder schlechte, je nach- dem dasReis oeer dieKnospe ^{von einein} Aprskosenbaurn genommen wurde, der gute oder schlech^eAprikosen tragt. ^{Wird einReis}

von einein denMundzusacmnenziehendenMost-

Apfel, z. B. von dein Griesaplel aufeine edleApfelsorke,z.B. aus^einen Marschanen .kerbaam, ausgepsropft, ^{so wirdan dao} aus- gestekte^{Reto, wenn eofruchtbar wird, einen} den Mund zusammenziehenoen MostaofeL^das ist,den Grieoapfel bringen. Dergleichen^Bei- spiele^{konsen viele Bauern} anführen,^dieun- ter den in den F^idern ausgesezteu Obsibåue

men keine edleFrucht,^derDiebe wegen,ge- dulden, und daher dieedlen Obstgattungen, diesichdort vorsinden,ⁱⁿMostgaetungen^uni- pfropsen,nnd sie auch^{mit allen} ihrenEigen- thüinlicbkeitenerhalten.

Wie könnenDiejenigen,^dieobigerMei- nung sind,dieJohannesprosfe^aloUnterlage für ApiehZivergbaumeanenipsehlem ^da sie wissen müssen, daßdie Johannospkossesine schlechte, fast ungenießbareFrucht tragi? Sie sagennirgends, daß^diefeinenTaselsorten aus der Johannosprosse^{ausarten und könneneo} auch nicht, weilsie^Vom Gegentheil überzeugt sind,^indem sie aus ihren eigenenZwergbau-

nien oieTafelsorteninihrerAechtheit erhal- ten. Arten diese also ausderJohannospkosse nichtaus, sokonnen sie^{eoauch nicht} auf dem HolzapselsSiainm, ^der ost nicht viel schlechtereFrüchtedringen würde,weisn man ihnunveredelt biozurFruchtbarkeitausmach- senließe.^{— Müßtenalle} feinenTafelsorten Gewehr keichst.«Quaro wollte ausspringem allein«als sein Auge^dieBlikeFadlalahs begegnete, verließerzit- tend seineBank nndkrochunter dieBühne,ansderdas Zelt erricht·twar. DerPslanier suchte nach seinemGe- wehr,^allein vergebens; eslageinehalbe Meile riikwärtö indem Flusse. Fadlalan sabian schweigendzu. Haut- wynwurde dieschrekliche Gewißheit klar, daß seineStunde gekommen^nnd esum ihn geschehen sey;^{er warfeinen} halbwahnsinnigenBlik anfdenNeger,derihmwieeine zehn Fuß hoheschwarze Rielsvgcstaltvorkam; eisialter Schweiß^rann von seiner Stirne, währenddasAugedes

v

aus Wildlinge aufgepsropstwerden, ^die auo Kernen edler, Oder Wohlgarder neinlichen Sorte entstanden sind-^Um sieinihrer Aechti beitsorkznpflanzen,so würdenwir wenige hochstaminige^{ApfelsUnd Biknbåuinemit ed-} tkq Fküchkkn antressen,^diegesundund dau- erhaftwaren. UNkaVvkkksfflicheKaiserbirne wächst überhauptsehr langsam, ^und braucht zu einem Hochstamin^{in der}Bannischule sicher- lich achtJahre, ehe sie^die gehörigeDike zum Versezenerlangt, ^wenn sieauch gleich aufeinem starktreibendettWildlingaufgepfkoplc ist. Nun ist bekannt, daß^die thvlingt auo den KaiserbirniKernen gewöhnlichschwach treiben,^{darum man} sie auchalo,Unterlage zuniedrigen Zwergbaumen^init Rechtanein- psishlo Würde alsodie Kann-dieneaufih-

rem eigenenWildlingzu^einem Hochistamm veredelt, so könnteman eokaum erwarten, daßderselbeversezbarwürde,und kämeeodazu- so hatte^{man an} ihm einen Kraiikler-· der sich durch übermaßlge Ftuchtdarkeit bald zu Grunde richten würde.^·So verhälteo sich auch mit der Jsenbakt, Hermannobirne,^Passe C«l(klak. somit dem weißen Winterkalville- Soinnierpostoph, englischen Goldpeppin ^Und vielen andern Tafelsorten, die-wenn siegleich ansdemHolzapsel-^oder DOHRN-Stamm aus- gepfropftsind,inwenigen Jahren^am Wachs- thum sehk ngchlassem ^{und nie eine} Dauer der Gesundheit versprechen. Jn derBaum- Schule zuSk.Florian ^werden seitsiebenzehn Jahren ^allefeinen Apfelsorten aufHolzapfeli Stamme, und mehrere seineBirnsorien auf HolzbirmSkamme gepsropst,und^eohat sich bisher ^{an allen denen, die llldieGärten ge-}

Neqersaufihn,wieder BlikdsrKlappekscblange ausei- nen kleinenVogel, ^{wirkte. Anallen Gliedern} zitternd, krocherindasZeltzurük^und barg sichineinen Win- kkledenMund vor Entsezenoffen,dieAugen^{wild ini} Kopierollend. Vielleicht dachteer an seinvergangene- Lebenzurük,aber sicherlich nichtdaran,seineSeele Gott zuempfehlen.Die KaimannsstießeneinschreklicheoGe- heulansvnnd schlugenihre Kinnladen klappernd zusam- men. Fadlalah blieb nocheinigeMinuten unbeweglich stehen,dann strekte ^erseine Handaus indasZelt,zog denhalb besinnungslosen Pflanzer ohne diegeringste^An-

s- 285 seztwurden, keineAusartung ^derFrüchtege- zeigt. Daßdie ersten Früchte^eines Baums me ihre vollkommene^Güte haben, ist ohne- dießjedem Gartenfreund bekannt." ^"-

Die Obstsorten arten nur auf ^einem Standort aus, inwelchemsie^{aus der Erde} nichtsoviele Säfte aufnehmen^können,als siezur Ausbildung^desBaums^undderFrüchte nothwendig haben. Wenn sieⁱⁿeinein^un- fruchtbarenBoden sieheii,somuß derBaum selbst vertrüppeln,undeinverkrüppelterBaum bringt^nurunvollkommen aus-gebildete Früchte;

es fehltdenselbenam eigenthümlichtn^Ge- schmaksundam gewöhnlichenUmfang.Wir sehen tießan dem:Kaiserbirn^{Baum: wie}

kleinundknotrig sind-seine Früchte,wenn er in schlechtem^Boden steht? Ebensowenig könnendie Obstsorten^imnassenGrunde oder imSchatten gedeihen. Im nassen^Grunde werden »denFrüchtenzu^viel wässerigeSäfte zugeführt,^als daß sieverarbeitet undgeistig- famausgeschieden^werden konnten-,im Schat- ten fehlt zu sehrLicht^und Wärme, ohne weichesich«weder der Zukersiosf,noch^das Gewürzentivitrln können.

Die Ausartung ^der Früchte aufBäu- men, dieim unfruchtbaren, ^oder nassenBo- den oder-im Schatten stehen,ist^nur zufäl- lig, nichtweientlich,s’p«sianstsich^nichtfortz·

denn in den«Knospenselbstging keine we- sentlicheVeränderng_vor:höchste-isdaß sich ihre Gefässe^durchden«zugeringen Zusiuß der Säfte ^itn fruchtbarenBoden etwas ver- enget-«^im nassendurchdenzustarken Zu- siußetwas erweitern; immerhin ^bleibt der strengung bekooktUndnahm ihist-vieeine Mutter ihrKind-

aufdieArme. »HerrHautivyn,-DUimmer ZumHerr

sehnt-« sagteberRegel-, ^wieimWahnsinns »Du Fad- lalah nicht seineKinder genommen! Nicht wahr-z Faun- cah spust sUt, jezt Narr seyn-lFadiaiahNarr seyn-«^— Bei Wm Worts-I brach^«inEin sonder Gelächter^aus UndließVMPflanzerinsWasser fallen·

Esw« mächuMer üUUnkskscheibenz^nurtinfurcht- bares Getümmel«einRast-Ja Von Schuppen,einKnirschen und Schnur-idem^einbrausender Wasserwirbel,^{von demder} Schaumhoch^indieLuft fprith unddieBarte,wieyou

einem Sturme gepeifcht, schwankte eigenthümlicheGefäßbausunverändernDa- her bringendie Knospen-,wenn gleichetwas

kleinere,mehroder weniger svertrüppelteund·

nicht fo-geschmakvolle,.jedoch.-.-·immersolche Früchte hervor-,diedurchaus ^das Eigenthüm- lichevon- derSorte an sich haben, -z-u der siegehören. Magz.B. einKaiserbirmBaum der Unfrnchtbarkeit des Bodens wegen noch soschlechre knotrige Früchtetragen-, sowird doch- dieKnospe Ist-onihm-Tmit der einim fruchtbaren Boden stehender sWildlingver-—

edelt wird, einen Baum liefert, derwieder in"jederHinsichtvollkommene Früchtebrin- gen tvird. Der Baumerzieherist nichtselten in dem Falle, voneinem so. ausgehungerten Baume ein Reis oderseineKnospe nehmen zumüssen,^um zurTürklangtensSorteiukom- men, ohne-daßerspäterhins^beidemEintritt der Fruchtbarkeit-. des-daraus erwachsenen Baumseine Unvollkommenheit an den Früch-

ten bemerkt. So nahmich z.Be von einem PurpurpsirfchemBautm ^der seinesschlechten Standortes wegen kaum singerlange Schosse trieb, und kleine, wenig gute Früchtetrug- eine Knospeusid okulirte damit einen gefun- denwilden Pflrschenstamm ^Als dieser Oft-.- lant im fruchtbaren Boden an einer Mauer- Wand zus.einemtragbaren^Baume erwachs- brachte ^{er vollkommen} ausgebildete Früchte mit dem eigenthümlichentosilichenGeschmac, durch welchen sichdie frühe Purpurpsirsche auszeichnen Eben sogingesmir miteinem Apfelbaume, der ein so fchwaches Wachs- thumhatte, daß ich^an seinerganzen Krone keinen Schoßfand, den«-ichzumPfropfen hattebrauchen können, und-ich dahergezwun- Das Utbrige ging unter demWasservorsich.Auf^derOberflächewarnichts mehrzusehen, alsein dunkler Blutstreifen, den die friedlicheComewine dahin^{trieb. Der}Negerfolgte ih- einen AugenblikmitdemAuges iezte sichdann aufdie -Ruderbank,ergriffdiePagaie,»und-hatte mitzweioder drei Schlägen^dasentgegengefezteufererreicht.Hiersprang erans Land, undentfloh alstMiarIdn^indieWälder-z-

Acht Tagenachherfahimariaufdem deingroßen Plaseundinallen hauptstrassenvonParamaribv eine-

— 286

gen^war-,einenFruchtfpießermitlauter Frucht- Knospen zunehmen. ^Die Früchte auf.die- semausgehunge.rten,garnichtalten Baume waren nichtvielgrößer,^{als. eine}welscheNuß und kaum genießbar, obwohl^dieSorte zu den guten-Räumengehört.Allein derauf einen:

gesunden^{-Stamm der} Johannssprosse aufgepfropfte Fruchtspießerschobvor, und er- wuchs zu einem Bäumchen,^das dermalen an-

sehnlichgroße Früchte-mit dem-eigentlichen guten-Geschma!liefert. ^.

Daß in den Knospen^derObstbäume, dieein-verkümtnertesWachsthumhaben-nur eineVerengerungderGefässe vorgehe- zeigt sichⁱⁿ den«»durchsieveredelten Grundstäme

men.- Wie wir «-snhen--,·.s-:schlagensiean und

wachsen,mögen-sie-kdurch’.sOkulirenoderdurch das Pfropfen-fortgepsianzt^werden. JhrGe- fäßbau mußalsoübrigens^keinewesentliche Veränderungerlitten haben. ^{Da aberder-,-} gleichen^{Otulanten oder} Pfröpsiinge-.von^ei-

nem weitschwächerenWachsthum sind,als jene, welchemitReisernoder Knospenvon

starktreibenden^{Bäumen veredelt} werden, ob- wohlihnengleichgesundeWildlingezurUn- terlagedienen, sokann diefes seinen Grund

nur darin haben, daßdie ihnenans dem

GrundstammezugeführtenSäfte^VondenKnos- pennichtgenugsam aufgenommen^{werden kön-}

nen. Dieß sezt^{aber eine} Berengerungihrer Gefässevoraus, weil dieKnospender Olue lauten oder Pfrdpfiinge,^{wenn in}siedie aus demGrsundstamm zusiießendenSäfte gehörig eindringenkönnen-ikräftig vorschieben,^und späterhinstartnsachsende^Bäume liefern.Aus diesemGrunde nimmt derBaumerziehernicht

Bekanntrnachungangeschlagen,worin eshiefx »Auf^Be- fehldesoberstenJustizrathesderColonie. Kund undzu wissen sey Jedermann, daß2000fl.jedem Weiser-,¹⁰⁰⁰fl.

demMulatten, ^oderfreien RegendieFreiheit jedem Skla- venzuerianntsind,deriden·NegerMichael, genannt Fad- vlalahzSklave^desehrenwerihenHerrn^{JansenHoutwyn,} bei seinenLebzeitenMitglied^desJustizrathes, ^dervon besagtem Michael, genannt Fadlalah;menchelmörderifchums Lebengebrachtwurde, todt oder lebendig einliefern wird.

leicht,wieschonoben gesagtwurde, ^von als ten Bäumen- die fast^keineSchosse mehr treiben,ein Oknlir- oderPfenpfkeiszurVers editing seiner Wildlinge, weiland-, in den Knospen solcher^Bäume sich^dieGefässeet- was verengerten, ^und dießaufdasWachs-«

thum^{der Okulanten oder} Pfrdpstinge^einen nachtheiligen Einfluß hat-sodaß sieUmzwei bisdreiJahre längerinderBautnfchuleibleii benmüssen,sehesiezutversezbarenBäumen aufwachsemIndessenerstrektsichdieser^Ein- fluß nicht auf· die künftigen Forkpflanilmgme denn^wirdvondiesenOtulanten oder Pirdpfline gen wieder^einAuge^{oder ein}Reis«genotn·men, unda.uf-s.e»inje"gesundestarltreibende Unterlage veredeltz^fo«werdendieseneuen Oiiulantenoder

PfrsöpflingeswiederzustarkenBäumen erwacht sen-»^{und immer}zudestostärkeren,je öfter^die Pfropfung^{von einem Baum} aufden ande- ren geschieht-.^Esist dieß^ein Zeichen-^daß sichdie-Gefässe^der Knospen nachnnd nach

wieder eigenehcimlichzurerweitern-anfangMJd Aus demGesagtenfolgtalso:

"·

D Daß;da durchdas Pfropfen keinewe-

sentlicheVeränderungin den Knospen vor

sichgeht, auch^die Früchte selbst nicht^we- sentlichdadurchverbessertwerden.

L) Daß^eine ,Obsisorte-, um siein ihrer Reinheitzuerhalten, nichts-nothwendighabt- aufzeinen Wildling veredelt zu-werden, der aus deinKernederSorte selbsterzogenwurde.

Z) Daßeine Obstsorte nur dadurchⁱⁿih-

rer- Formund Größe- und inihrem eigene thümlichenGeschmat- erhalten werde, wenn dasBäumchenin einem fruchtbaren,^derSonne ausgeseztencultivirten Bodenzu«stehenkommt, Gier folgtedasSignalement ^desBei-brechendDieBe- fehlshaberderMilitärstationen derSaramera,derCottira, desMaroni undder übrigen Flüssewerden diese^Kund- tnachungandieJndianer ihrerjrefp.Bezirkegelangen lassen. DerPreis für besagteJndianerist auf fünfhun- dertGuldeninGeld oder-Waaren,nach ihremBelieben, festgesezt.«^««’

Der Sekretär desJustizrathes:

, Daniel Barthens-«