Anlagen zum Haushaltsplan der Stadt Danzig für das Rechnungsjahr 1940

(1)

Einlagen

pm $au6f)ûltèi)lan ber 0 tabt 2)an¿tg

fu r baê ‘K edjjram ggialjr 1940

3 >ru<ï Sultuê ©auer, Sattjtg

(2)

(3)

J i m t ,

^Iníagen

¿um ^auê^aUêj)lan ber @tabt Rangig

\

fü r ba§ 9 le d )n u n g ê ia ïjr 1940

(4)

3$er3eid)ni3 ber Einlagen

E in la g e I : © am m elnachtneife übe r bie A u s g a b e n , bie of>ne iK.ücfficf)t a u f if)re ^öer=

a n fd )la g u n g in ben (Ein3elb lä n e n 3u fa m m e n fa iie n b 3U bett>irtfcf)aften fin b : 1. ^erfö nlicE je illu g g a b e n ,

2 . © d ju lb e n b ie n ft, 3. © e fch ä ftg b e b ü rfn iffe .

/ i l n l a g e I I : SCÖirtfchaftgbläne befteijenb aug

a) © rfo ig S b la n u n b SrCad)rid)t[icf)e srtachtoeifung, b) 5 in a n 3i»Ian, ip ia n u n g g » u n b © te üenüb erficfjt,

fü r bie n u r m it betn üoraugfict)tlicf)ett © n b e rg e b n ig im § a u g i)a ltg p ia n ber»

anfcfüagten m irtfci)aftlicf)e n U n te rn e h m e n m it eigener <Red)tgperfönIichEeit:

1. © Ie ftri3it ä t 8 m erf, 2 . © a g u ie rf,

3. ‘JBafferm erf,

4 . bem C rrfolgstylan fü r giegeteien,

5 . bem ‘JÖ irtfc h a ftg p la n fü r © d )Ia d )b u n b SMebhof-

it f n la g e I I I : ‘ila c h tu e ifu n g über ben © ta n b beg 93erntögeng u n b ber © dhuiben.

it t n la g e I V : llb c rfic fit ü b e r bie S n tm ic ftu n g ber S te u e re in n a h m e n u n b ber © teuer»

übe rtneifun gen in ben SRechnunggfahren 1934 b ig 1938 u n b in ben gH onaten SMpril b ig S ^ e m b e r beg ^ e c h n u n g g ja h re g 1939, fom ie 3 a n u a r/? Iiä r3 1940.

Q ln la g c V : S te lle n p lä n e

1. ber ‘¡Beamten u n b ^IngefteElten, 2 . ber A rb e ite r,

3. ber ßehrperfonen.

(5)

0ammelitaci)U>ei3 1 3 u r Einlage I

6 atmttelnad)tt>eig

ü b e r

ü e r f i m l i d i e i l i t ^ a b e n f ü r B e a m t e , 2 l n g e f t e H t e

i m b A r b e i t e r i m § a u § b a t t § b l a n 1 9 4 0

35edfung§fäf)igleit:

a) S ie $ lu § g a b e n f ü r bie b la n m d fjig e n B e a m te n fin b g e g enfeitig beefunggfäbig. fie fin b e in fe itig be<fungäfäf)ip 3ugwnften ber berfönlicfjen S luS gaben fü r a u ffe rb la n m ä fjig e ‘23eam te, fü r iH ngcftetlte u n b “ä lrb e ite r u n b fBerforgungSbesüge fü r ‘B e a m te b ) S ie B u g g a b e n fü r bie a u fjerblanm äfsigen B e a m te n fin b gegenfeitig becfnngSfäfng, fie fin b e in fe itig bedfung§fäf)ig 3ugun ften

ber b e rfö n iid je n A u s g a b e n f ü r B n g e fte ilte u n b B r b e ite r

c) S ie A u s g a b e n fü r bie B n g e fte llte n fin b gegenfeitig becfunggfäf)ig, fie fin b e in fe itig becfunggfälng 3 ugun ften ber B e rfo rg u n g g = be3Üge f ü r B ugefteH te

d) S ie B u g g a b e n fü r bie A r b e ite r fin b gegenfeitig bedfunggfäi)ig, fie fin b e in fe itig beefunggfäbig 3 u g u » fte n ber B erfo rg u n g g = be3Üge fü r B r b e ite r

S e r 6 a m m etnad)toeig b ie n t a lg B ucfjunggfteH e

(6)

6 a m m e in a d f)tD c tg 1

■93uci)ung§= s ~ fteEe •GZ_—

XI1-0 V e j e i c p u u g b e r © u m a r m e n

>0- 2 Q «We § £ u n b V u S g a b e it JoS ^äu~ 5 S>‘c

©2 52

® 2> ~ ß.Si SP C ©

s

¹ ^ c r | ö t t l i ( i ) C

^ L ' c r i o a l t u n g ö a u g g a b c n 10 q jla n m ä f jig e B e a m te 100 © e p l t e r ...

101 V e rfo rg u n g § b e 3ü g e ...

11 « J X u ö c rv la n m ä & ig c ‘B e a m te u n b B e a m t e n a n to ä r t e r 110 © e p lt e r u. a in te r ftü p n g § 3u fd jü ife

12 B n g e f te ilt e

120 V e rg ü tu n g e n u. V e rfie l).» B e iträ g e 121 V e rfo rg u n g g b e s ü g e ...

13 A r b e i t e r

130 £ ö p e u. V e rfic p ru n g § = B e iträ g e 131 V e rfo rg u n g 3 b e 3 ü g e ...

16 B u fm a n b ^ g e lb e r

160 B u fio a n b g e n tfc p b ig u n g e n . . . 161 S re u n u n g g e n tfc p b ig u n g e n . . . 163 5 ? a ffe n fe f)Ig e lb e r...

18 H n t e r f t ü ö u n g e n n . B e ih i lf e n 180 © in m a lig e Itn te r ftü p n g e n au§

B ix la g oou $ r a n f p it g » , ©e=

burtö» u n b S o b e g fä lle n . . . 181 © in n ta lig e U n te r ftü p n g e n au3 anb ere tt B u lä f f e n ...

19 B e r f ^ ie b e n e p e r f . B u ä g a b e n 192 V e rg ü tu n g e n fü r B e b e n tä tig fe it.

^ 3 c r f ö n I t d ^ c 3 tIje<i a i t ^i9 a ^ c r i 310 ^ la n m ä ö t g e B e a m te 3100 © e p l t e r ...

3101 V e rfo rg u ttg g b e 3ü g e ...

312 2 ln g e fte 0 te

312C V e rg ü tu n g e n u. V e r fic p B e itr ä g e 3121 V e rfo rg u ttg g b e 3Ü g e ...

313 A r b e it e r

3130 £ ö p e u. V e rfic p ru n g § = B e iträ g e 3131 V e rfo rg u n g g b e 3ü g e ...

( S i n t t a b m e n 5 l u 3 g a b e n

V o ra n » fcblaq fü r

V o ra n »

fcblaq fü r S i t V o ra n » fd)Iag fü r

V o ra n »

fci)lag fü r S it

1940 1939 1938 1940 1939 1938

eftM 0)M m , 0MI

2 1 8 0 1 4 8 2 180 148

750 053 — — 750 053 — —

22 800 ^— ^— 22 800 — —

2 388 479 ^— 2 388 479 __ —

1 0 9 5 2 8 ^— ---- 109 528 --- ' —

319 670 ^— 319 670 __ ^—

36 348 ^— — 36 348 — —

84 504 ^— 84 504 __ —

19 550 ^— ^— 19 550 — —

5 375 ^— 5 375

37 056 __ — 37 056 — —

12 888 ^— ^— 12 888 ^— ^—

3 9 1 7 0 ^— ^— 3 9 1 7 0 ^— —

1 4 2 5 790 1 425 790

497 200 ^— ! --- 497 200

3 3 7 3 956 3 3 7 3 956 ^— ^—

149 240 ^— ^— 149 240 ^----

3 0 0 6 977 __ 3 006 977 ^— ^—

307 252 — ^j - - - - 307 252

(7)

“’P e r f ö n l id j e ^ lu ê g a b e n

3

p la n 0 01M,

(£in3el=

p la n 1 SM

Csinjel*

p la n 2 SM

(Sin3el=

p la n 3 sm

®tn3el=

p la n 4 SM

(Sln3el=

p la n 5 SM

(Sitt3el*

p la n 6 SM

<Siit3el=

p la n 7 SM

(Sin3el=

p la n 8 SM

©hi3el=

p la n 9 SM

618 224 84 820 76 800 4 6 0 0 0 116 784 161 280 163 540 114 700 7 9 8 0 0 0

2 1 6 5 5 5 29 690 2 6 8 8 0 1 6 1 0 0 40 879 56 340 5 7 1 9 0 3 8 0 4 9 268 370

18 000 — — 4 800 — — — — — —

674 299 47 340 82 230 49 700 3 4 3 1 9 3 755 600 141 £30 80 787 2 1 6 0 0 191 800

30 481 2 1 3 8 3 2 2 0 2 230 15 451 32 069 6 470 3 588 970 12 911

101 050 9 060 3 400 124 520 6 000 3 1 6 2 0 5 1 6 0 ^— 3 8 8 6 0

1 1 9 5 3 1 0 2 0 380 ^— 13 950 700 3 470 578 4 297

67 620 2 640 3 700 420 504 120 300 ^— 9 200

10 350 1 5 0 0 1 5 0 0 ^— 3 0 0 0 ^— — — — 3 2 0 0

— — — 450 ' 2 265 240 20 2 400

1 3 1 4 6 795 1 7 9 0 700 3 3 7 0 4 985 3 3 9 0 3 810 220 4 850

4 1 4 1 295 600 350 1 1 3 2 1 6 8 0 1 1 6 0 1 2 7 0 70 2 1 9 0

6 720 ^— ^— 50 ^— 2 400 ^— ^— ^— 30 000

6 6 8 0 8 0 25 200 57 900 282 400 5 3 9 6 0 222 730 107 520 8 000

— 2 3 3 8 3 0 8 740 20 180 9 8 8 4 0 1 8 8 9 0 77 880 3 6 1 4 0 2 700

1 5 0 0 7 3 9 0 0 179 650 1 2 7 5 500 898 856 361 860 3 0 3 8 0 0 160 600 5 8 2 9 0 60 000

70 3 3 3 5 8 1 1 0 53 300 4 1 4 2 0 16 365 13 990 7 301 2 649 2 700

800 12 440 167 050 266 150 49 647 5 2 8 250 392 250 1 415 170 147 720 27 500

90 I 1 4 0 0 18 740 37 605 5 351 59 580 43 970 121 420 16 016 3 080

(8)

^Bud)ungga ftelle

SS

<35 SS o

@ i n n a l ) i n e n 3 l u 3 g a b e n

ł f V e 3 e id ) n u n g b e r ( E in n a h m e n V o ra n » V o ra n »

3 ft 1938

V o ra n » V o ra n »

3 ft 1938 ss-

4 S U-»

=> S?»

£ 3£ u n b V u S g a b e n 'S

S« fei) la g fü r 1940

fd jia g fü r 1939

fd)Iag fü r 1940

fcfllag fü r 1939

® 2 s i l m m , m m m 0M

S 1 3140 3141

3150

3160 3161 3163

3180

3181

3192

314 ^ la n m ä g ig e ß el^rfräfte

V e rfo rg u n g § b e 3ü g e ...

315 3lufjet*)>lattm äfj. ß e ljrfrä fte V e rg ü tu n g e n n. V e rfid ).= V e iträ g e 316 '•2tufü>attb3gclber ufto.

V u fto a n b g e n tfd ic ib ig u ttg e n . . . S re n n u n g S e n tfd )ä b ig u n g e tt . . .

$ a f f e n f e f) lg e lb e r ...

318 U n te rftü ö « ttg e n unb V e i& ilfe n

E in m a lig e lln te rftü tju n g e n a u 0 Vrtlafe üon iü ra n ffje itg » , ©e=

burtg» u n b S o b e § fä iIe n . . . (E inm alige U n te rftü tju n g e n au3

anbereit V u iä f f e n ...

319 V e rfd jie b e n e berföttlic^e ilu g g a b e t t

V e rg ü tu n g e n fü r V e b e n tc itig ie it.

<Sefamt=<£imtaf)men unb 5lu3aaben

2 212 250 774 310

337 910

26 358 4 020 500

2 212 250 7 7 4 3 1 0

337 910

26 358 4 020 500

97 536 32 901

175 340

18 427109 15 479 849

97 536 32 901

175 340

1 8 42 7 1 09 15 479 849

(Erläuterung.

1. ‘2$ergletci)§3af)Ien ber ‘■Borjahre fö n n e n fü r 1939 n u r fü r ben © e ia m tjü a n gebracht ioerben, b a bie b is h e rig e © iie b e ru n g ber <Sin3ei»

p lä tte eine anbere m a r. 5 ü r 1938 fin b bie ^Buchungen fü r berföntiche SBertoattunggioften auch nicht ü b er e in e n © am tnetnacgtoetS

erfo lg t, fo ba& S t a h l e n h ie r fü r nicht 3 u r «ßerfügung ftehen. „

“¿ le h r gegenüber bem © o llb e ira g e be3 SBorjahreS ift 3u rü cf3u fü h ren a u f bie iüngfetchung a n ‘R etcböbeftnm nungen, © te u e n » O erntehrung in fo lg e (E in rich tu n g n e u e r SHenftftetten, § ö h e rg ru b b ie ru n g e n , S lu frü d e n in ben S H enftatterS ftufen u n b oerm ehrte Ä in b e rb e ih ilfe tt.

(9)

5

‘’P e r fö n lid je ^ lu ê g a b e tt

S>i e 3 af ) l u n g a n b e n © a m n t e i n a d j t n e i ê e r f o l g t a u ë : Êin3el=

p ía n 0 m

(Sinjel»

p la n 1

O ri^ e l*

p la n 2 SM

©tn3el=

p la n 3 m

(Ein3el=

p la n 4 SM,

Csin3el=

p la n 5 SM

(Sin3el=

p la n 6 SM

(Eht3el=

p la n 7 SM,

<Stn3eI=

p la n 8 SM

@ht3el=

p la n 9 SM

2 212 250

— — 774 310 — — — — — —

— — 337 910 ^— ^— ^— ^— — ^— ^—

_ 1 4 0 0 18 510 2 700 1 1 4 0 1 6 6 0 948 —

— — — 2 5 2 0 — — 1 5 0 0 — ^— —

— — 500

30 3 780 37 330 1 6 1 3 0 7 025 4 244 9 330 1 6 8 5 2 1 9 4 0 875

10 1 2 6 0 12 480 5 4 2 5 2 580 1 4 1 0 3 1 8 0 5 620 646 290

— 3 5 0 0 159 480 2 240 2 1 4 0 6 780 300 — 900 —

1 7 7 5 039 1 1 7 8 1 8 3 4 1 4 0 690 1 8 6 2 430 2 071 733 2 075 837 1 4 7 8 960 2 1 2 1 0 4 5 262 669 1 4 6 0 523

(10)

(11)

@atnmelnací)í»ei3 3 3 u r

6 m nntelttadj&)eiê

über

6 d)utt>enMenft ím ^auêimltëpliitt 1940

(12)

2

cBud)ung§»

fteUe

. • Gł

0 w e r. <u

S O Citi.

3 f i

^ ö c je i^ n u n g b e r © d ) u lb e n ( © la u b ig e r ) u n b b e r C s iu n a ïjn te tt u n b 3 lu é g a b e n

SReftfcÇmlb £* S HSToOJ « - •

» 'S1

ja Z? o O O)

© §

u c wn A , <7, Ä Ö i-*3 *n

©

ÍÍ Ï5 oj o>

s es q-=*

" S f r

K f t C » ¡ 5 w x » e r

ÿ'S S ï

^ cn - f i

i2 «S' o>^

ê f if S

U rfd fu tb am

31. 3. 1940 M

^ sf7 as<

S ^ ce

~ — «

= S S a

%

■îloran=

fc£)lag fü r 1940

ëRM

flo ra n » fd)Iag fü r

1939 m,

3 ft 1938

0Ut>

S 3 1 . D M t g a t tO tt b a n íe if y e

£ 5 ln le tl) e 1925

a) a u f £ la u te n b e r “îln le ifie te ii . . . . 4 8 9 8 0 0 0 5 1000

90

3 i u f e n ... 254 251

1001 1 S ilg u n g ... 430 060

b ) a u f G u m g e fte llte r ^H nleifjcteil . . 1 500 000

£

9 1 1 7 5 0 4 1 395 002 1 3 0 6 501

1002 90 j

3 t u f e n ... .... ... 36 348

1003 S i i g u n g ... 12 250

S u m m e 1 37 5 0 0 0 0 0 5 809 750 732 909 1 3 9 5 002 1 3 0 6 5 0 1 G

2 . @ c í ) u íb fc f ) e ín b a r íe f ) n

3 ln íe ií> e 1927 ( © p a r í a f f e ) ... 5 600 000 2 9 8 5 1 8 3 4 % G

2000 90

3 i n f e u ... ^# ^— 132 978

• 134 337 139 580

2001 S i l g u n g ... ^— ^■ ^— 121 822

'î ô o ljn u n g ë b a u a t tie iï ie 1927

1 5 4 0 1 9 0

2010 ^»

90 j 3 i n f e n ... ^— 68 261

1 2 6 8 4 6 4 2 6 8 4 6 4

2011 S iig u u g ... ^— ^— 9 4 1 8 6 1

<$ 0 o í)ttu n g é b a u a n le ií)e 1928

( f r e ie n © ta b t S>au3t g ) ... 4 776 620 1 2 5 0 6 8 0 4 Va

G 55 429

2020 90 j 3 t u f e u ... ... ^— ^— 1 2 1 8 0 0 1 218 001

2021 SHlguug ... ^— ^— 76 481 Í

S i n i e j e 1929

a) 2 a n b e 3 ö e rftd )e ru n g g a n fta it fü r 3¡u=

p a lib e n p e rfid je ru n g ... 1 2 0 0 0 0 0

G

637 777 4 Va 2030 90 3 ™ fe n ...

— 2 8 3 6 1

2031 S ilg u u g ... ^— ^— 3 0 4 3 9

b ) C a n b e ê P e rfid fe ru n g ê a n fta lt fü r 21n» 52 626 5 5 0 2 7

g e fte ilte ... 1 0 0 0 000

G 531 554 4 Va

2040 90 3 t n f e t i ... ^— 23 637

2041 S ilg u u g ... ... ^— ^— 25 363

(13)

I

3

S ïu ë g a & e Ù

£

O )X Öi-t IS'S

J-*

§>ie an ^ en © arttttiefïtac^'ioetê e rfo lg t a u § : 'C oran»

fcfjlag fü r 1940

M

C o ra n » fd)Iag fü r

1939 M

O ft 1938

M

(Sir^eU pían

0 êM

(Singel- pían

1 êM

Singet“

pían 2 êM

(Shtgeí- plan

3 m,

(Singet- pían

4 êM

(Singel- pían

5 êM

(Singet- pían

6 m

(Singel- pían

7 m,

(Singet- plan

8 êM

(Singel- plan

9 êM

254 251 4 3 0 0 6 0

36 348 12 250

1 3 9 5 0 0 2 1 3 0 6 5 0 1 ^— ^— ^— ^— ^—

8 1 5 1 13 787

1 1 6 6 393

f 4 076

\ 43 812 / 6 894

\ 7 4 1 0 7

/ 583

\ 6 263 / 196

\ 2 1 1 1

1 5 8 1 2 9 1 267 473

22 606 7 619

4 0 0 8 3 67 799

5 730 193 1

732 909 1 3 9 5 002 1 3 0 6 501 ^— — — — — — 23 497 1 3 8 0 4 2 455 827 115 543

f 17 416

132 978 31 819 ^— ^— ^— 2 5 1 6 1 4 1 5 6 2 0 4 1 0 27 213

( 6 803

1 3 4 3 3 7 139 580 ^— ^—

í 15 955

1 2 1 8 2 2 2 9 1 5 1 ^— ^— ^— 2 3 0 5 0 3 807 1 8 6 9 7 24 930

1 6 232

68 261 ^\ 6 8 2 6 1

9 4 1 8 6 [ 2 6 8 4 6 4 268 464

9 4 1 8 6

55 429

i 2 1 8 0 0 1 218 001 55 429 __ __ __

7 6 4 8 1

I

^{76 481}

28 361 2 8 3 6 1

30 439 30 439 --- --- —

52 626 5 5 0 2 7 — — — — —

23 637 2 3 6 3 7 ^— ^— ^— ^—

25 363 25 363 ^— ^— ^— ^—

(14)

‘33ud)ungg=’

ftelle j=c: a ftKS> ¿ä 2 3 2±^q en?¿

‘S e ^ e id ju u n g b e r © d ju lb e n 91eftfcf)uib

• Ö ü Z «

5S?*o © iu n a ljm e

C ^«G cj „ B ®

■ 'S1

« s.

JO£ «

SSa

—► m

©¡-»

>¿-J' H

§ » | e í u Di

«=«■?£_{w - 3}

itrfc fm lb am

3 1 .3 .1 9 4 0 01M,

O V—* e SS «L>

^ 1 1

%

^ o r a tt»

fcf)Iag fü r 1940

m

^ o r a n » fd jla g fü r

1939 0M,

3 ft 1938

SM,

S 3

g in ie i^ e 1930

a) C a n b e S b e rfid je ru n g g a n fta lt fü r <21n=

q e fte tlte ... 3 5 0 0 0 0 2050 90 j 3 i n f e n ... 1 4 3 4 300

,4%

15 750

2051 S ilg u n g ... G —

b) U n fa K g e n o ffe n fd ^ a ft... 134 039 21 784 26 775

2060 90 j 3 i n f e n ... ... 6 032

2061 S tlg u ttg ... —

S ln le tl^ e 1931 ( © p a r f a f f e ) ... 1 0 0 0 0 0

G

22 655 4%

2070 B i t t f e n ... ^— 1 0 1 9

¡ 1 0 2 2 2071 90 |

S tig u n g ... — — 7 031 1 3 2 3

S ln ie tife 1934 ( © p a r f a f f e ) ... 5 8 6 0 0 0 0

g

3 420 450 4%

2080 ^j 3 i n f e n ... __ 152 191 1

2081 90 \

S itg u n g ... ^— ^— 155 459 1 153 923 160 615 5 ln le ii)e 1938 (® an3iger £jppolf)ef enbanf) 1 156 000

G 805 154 5

2090

2091 90 { 3 in fe n ...

S iig u rtg ... ^—

39 739

16 905 | 4 8 5 5 2 ^—

2lnlei)E)e 1939 (§>att3tgcr § p p o tf)e fe n b a n f) 1 500 000 G

1 0 5 0 000 5

2100 90 | 3 t n f e n ... ^— 52 500 ^— ^—

2101 S iiq u n g ... — ^— ^— ^— ^—

S u m m e 2 28 509 270 12 727 682 1 1 0 3 583 898 709 869 785 G

3 . ^ r b c t t é b c f c f y a f f t w g é f r e M t e

© d ju lb a u te n iu ber © ta b t

G 1 8 2 0 0 3 %

3000

90 { g i r t f e n ... ^— 557 ^— ^—

3001 S ilg u n g ... ” ^J ^— 9 1 0 0 ^— —

<3S5oI)nuttg§bau u n b g n fía n b fe ^ u u g

3010

61 { g i n f e n ... ^— ^— 7 963 ^— ^—

3011 T i l g u n g ; ... ^— — 7 0 0 0 0 ^— ^—

2 ® o íjn u n g é b a u b a rle í)tt (© ta a t) . . 7 0 0 0 0 0

G 4 3 5 8 1 6 1

3020 61 {

g i r t f e n ... ^— 4 358 ^— ^—

3021 S ilg u ttg ...

'

— 5 442 ^—

(15)

5

$ lu § g a & e ü

£ §>ie 3 a í)íu n 9 an ^ en <5ctmmelnacf)tt>ei£ e rfo lg t a u 0 :

íío ra n = ‘© oran» ‘n f í X

3 ®in3el- <Eht3eí= <Stn3eí- ®in3eí> ©in3cl> Sirt3CÍ= Stn3eí» ®tn3cí= (£in3CÍ= Sin3CÍ-

fd )la g fü r fcf)lag fü r O ll o pían plan pían pían pían pían plan pían plan pían

1940 1939 1938 *C 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

M M M 0tM, gñM 0UL 0U!í

15 750 15 750

21 784 26 775 _ _ ^_ __ __ __ ^•__ __

6 032 6 032

1 0 1 9 1 0 1 9

7 031 j- 1 0 2 2 1 3 2 3

7 031 — — — — — — — — —

152 191 1 72 435 2 1 5 7 6 3 2 4 4 2 318 52 618

155 459 J 1 5 3 9 2 3 1 6 0 6 1 5

73 990 ^— ^— ^— 22 040 3 313 2 368 53 748

39 739 | 39 739

16 905 f 48 552

16 905 ^— ^— ^—

52 500 — — — — — — — 52 500 ^— — —

1 1 0 3 583 898 709 869 785 8 0 5 0 207 395

'

107 800 495 328 60 926 43 793 180 291

557 557

9 1 0 0 9 1 0 0

" ~

— — —

7 963 7 963

7 0 0 0 0 — — — — — — 7 0 0 0 0 — — ---

4 358 ^_ 4 358

■a.

5 442 —

1

— —

l

— — — 5 442 — — —

(16)

6

$5udE)Uttq§=

ftelle

,0 -*-* O« nBI >3 5 2 « ji s g ’S 3

¿3-U« " = 0 ti o o S3 — a>>Q -*-• “ ’X <i>

Éj^ccr.a 3-¿

5 «aítog.*? £ w sQ

<23e3eid)ttU ttg b e r @ d )u lb e n ( © l a u b ig e r ) « n b b e r C s in tta ljm e n u ttb 5 lu § g a b e n

H rfc ^ u lb

‘K eftfcfm íb ant 3 1 .3 .1 9 4 0

IM ,

„ - .B&t'o<L> «*-*sC'OSl

« 2 a w •—» t; «iQ a .5 ° ■*-*

TOS-’« £ s

%

< £ in tta ljm e

« ^ 70 *0o o f 05

© 5

*-*

ss»

• ..

f ^3 fO S-*

©

‘íB oran*

fcf)Iag fü r 1940

0)M,

'© oran»

fd )Iaq fü r 1939

m,

S f t 1938

SM, S 3 C s in b e id ju ttg b e r 'S H o ttla u (© ta a té b a n f) 1 5 8 5 2 3 6 9 9 3 Vi

G

3030 QO / 3 i n f e n ... — — 113 — — -

3031 S ilg u ttg ... — — 1 8 5 0 — —

3040 90 / g í n f e i t ... — — 786 — —

3041 l S tíg u ttg ... ^— — 12 833 — —

3050 90 1 3 t n f e n ... — — 2 1 5 0 — —

3051 \ S iíg u n g ... .... . — — 1 8 9 0 0 ^— ^—

S tie fe lfe lb g c u b u b e ( S f f a ) ... 59 306 47 358 4

¿MI

3060 63 / 3 i n f e t t ... — — 1 8 7 0 — —

3061 l S ií g u n g ... ^— — 2 466 — —

J ^ a n a lif a t io n © m a u é (£>ffa) . . . . 224 740 188 446 4

3070 63 ( 3 i n f e n ... — — 7 449 — ^—

3071 S ilg u rtg ... — — 8 9 8 2 — —

^ a n a l i f a t i o t t O ljr a ( £ > ff a ) ... 4 6 2 4 0 3 8 7 7 2 4

¿MI

3080 63 / 3 t n f c t t ... — — 1 4 9 6 — —

3081 l S iíg u n g ... — — 1 885

^ r t i t a l i f a t i o n Q e u b u b e £>ffa) . . . . 62 876 52 721 4

¿MI

3090 63 | 3 i n f e n ... — — 2 084 — —

3091 S ilg u n g ... — — 2 513

'S le g u lie r u n g b c r S la b c ffa

(® e utfd)e ‘R e n t e n b a n f ) ... 3 0 0 0 0 27 803 374

¿MI

3100 63 | 3 t u f e n ... — — 904 — —

3101 S iíg u rtg ... — 671

S ^ a n a lifa tio n O ljr a u n b 9 Ia b e ffa I I

3110 90 j 3 i r t f e n ... — — 536 — —

3111 S U g u t t g ...

“

8 750

“

(17)

7

S lu ê g o b e û

SSen

SS SSJ-»

O

*2'S

U

S)ie 3 a Î)ïu rt9 öen © a n tn te ln a d jto e ié e rfo lg t a u ë : D o ra ti»

fd)Iag fü r . 1940

êM

d o ra it»

fdfjlag fü r 1939

êM

3 ft 1938

êM

<Sin3eI=

pian 0 m

fiitiîe l- pian

1 êM

Sinjet»

pian 2 êM

(StnjeP pian

3 êM

Sinjet- pian

4 êM

Sinjei»

pian 5 êM

Êin3ei»

plan 6 êM

Sinket“

plan 7 êM

®in3el=

pian 8 êM,

Êtn3ei»

plan 9 êM

113

\

113

1 8 5 0 ^' 1 8 5 0

786 786

12 883

" ~

12 833

2 1 5 0 2 1 5 0

1 8 9 0 0

■

‘ 1 8 9 0 0

1 8 7 0 1 8 7 0

2 466 2 466

7 449 7 449

8 9 8 2 ^—

' ~

8 9 8 2

1 4 9 6 1 4 9 6

1 8 8 5 — ^—

~

1 8 8 5

2 084 2 084

2 513 2 513

904 904

671 671

536 536

8 750 — — — — ^— ^— ^— ^— ^— 8 750 ' '

(18)

■SucEjungg»

fteile

Sil#

s «‘sT?

■“ ö ü a nyK ■» <3J3- ys Zi X

©'S g-f .5«* a s s

‘iie s e ic fjn u n g b e r © d ju lb e u ( © la u b ig e r ) u n b b e r

U rfc fm lb

“K e ftfc ^ u lb aut 3 1 .3 .1 9 4 0

0UH

.SSSlf

« S S*—* rr S» a> ~ S a

%

vQo «ß 0 w

•*7 cn

D s>

©

93oran=

fcf)Iag fü r 1940

UM,

‘ö o ra n » fd )tag fü r

1939 m

3 ft 1938

m,

S 3

^ a u a lif a t io n e u (© ta a tg b a n f) . . . . 60 000 G

29 400 3 %

3120 on J S t u f e n ... — 956 — —

3121 yu |

S Ü g u n g ... — — 8 400 — —

U m fte H u n g b e r <5 H ü iia b fu b r • ( © t a a t g b a n f ) ... 100 000

G

23 333 3 l/2

3130 90 <| S i n f e n ... — 715 — —

3131 S ilg u n g ... — — 1 1 6 6 7

S Ö o d je n e n b ljä u fe r (© ta a tg b a n f) . . 40 000 G

19 600 3 */2

3140 90 ( S t u f e n ... — 637 — —

3141 l S ilg u ttg ... — 5 6 0 0

$ r o t ) i c r l i e f e n (© ta a tg b a n f) . . . 42 000

G

7 350 3%

3150

_{on i} 3 i n f e n ... ' . ... —

300

^— ^—

3151

^{yu j} T ilg u n g ... — —

4 900

40000

G 7 000

3 %

3160

_{nn J} S t u f e n ... —

286

^— ^—

3161

^{yU \} S ilg u ttg ... --- ' —

4 667

~

& ü l)lf)> e ic f)e r im Q a fe n (© ta a tg b a n f)

1700000

G 1190 000 3%

3170

_{7ß (} S t u f e n ... —

41650

^— ^—

3171

^{76 |} S ü g u n g ... — —

148 750

S lu ffo r ftu n g fS e u tfc fte ^ e n te n b a n f) . .

27 000

gft/g

25 023

3 1/*

3180 93 /

S i n f e n ... —

814

^— ^—

3181

S i l g u n g ... — —

604

( G e fr ie r a n la g e (© ta a tg b a n f) . . . .

774 000

G 541800

^{3 %}

3190

S t u f e n ... —

18 963

^— ^—

3191 76 |

S ifg u n g ... — —

67 725

~ 2 iu § b a u b e r © tä b tifd ) e n ?35erte

400000

G 140000 3%

3210

_{on )} S t u f e n ... —

4410

^— ^—

3211

^{yu ^} S ilg u n g ... — —

28 000

^— ^—

(19)

9 Stwägabe

(E rlä ut er un g ‘Si r. S>ie 3af)Iun9 an t>cn <5ammelnctd)tt>ei3 erfolgt au§:

Dorern»

f<f)Iag für 1940 SM

Söoran»

fcf)lag für 1939 SM

1938 Sit SM

<Etti3ei=

plan 0 SM

einael"

plan 1 SM

(Etn3ei»

pian 2 SM

Stn3el=

plan 3 SM

<Sin3et- plan 4

SM

ßtnsel»

plan 5

sm

Sin3el=

plan 6

sm

©irt3el=

plan 7 SM ■

<Etn3el=

plan 8 SM

Günsel- plan 9

SM

956 956

8400 8400

715 '

715 11667 — — —

~ ~

11667

637 637

5 600 — 5 600

300

^_

300 4 900 4 900

286 -

286 4 667 --- —

~

4 667

41650 41650

148 750 — —

^— ^—

— — 148 750

814

^_ ^__ ^__ ^__

814

^__

604 604

18 963 18 963

67 725 67 725

4 410 4 410

28000

^— ^—

—

^— ^— ^— ^— ^— ^— ^—

28000

^—

(20)

10

33ucf)uitg§«

[teile * ß ji£ ‘2 3 e 3 e i$ n u n g b e r © d & u lb e n B e ftfä n lb „ «3

.S & 'o *> «*-* © in n a ijtn e s g " ä

0 & -—4o jO *0<3 9ß O)

ßu o f ' t 2 ”

©

2 5cs » c - 410«S-» CD £? 2, «.s ö -«

^¡«St

&o,2'0‘ i-*

U r fd fu ib am

3 1 .3 .1 9 4 0 am

Ä l l

%

B o ra n * fd )Iag fü r

1940 M

B o ra n * fdblag fü r

1939 M

S f t 1938

M

S 3

Ü b e rn a h m e b o n f ile f t r if d ^ e n E in la g e n

(<21. © . “B e r l i n ) ... 1 2 5 0 000 437 500 3 G

3220 80 j S i n f e n ... — — 1 3 1 2 5 — —

3221 S tlg u n g ... — — — — —

Ü b e rn a h m e b e i © I e J t r i3it ä t it e > e r f i

“2 te u te i< f) (3>eutfd)e © e n tra i= B o b e n =

fre b ttb a n f B . © ... 1 5 0 0 0 0 42 000 8 % G

3240 80 | B i n f e r t ... — — 3 5 0 0 — —

3241 S tlg u n g ... — — 1 0 5 0 0 — —

V

3250 80 | S in fe n ... — — 4 775 — —

3251 S tlg u n g ... — — 7 446 — —

ilb e r la n b ^ e n t r a ie © ira f< J )iu

(® a n 3tger § t)p o t^ e fe n b a n f) . . . . 1 4 5 4 0 0 0 865 5 6 1 J 5 G

3260 80 | S t u f e n ... ^— — 42 933 ^— ^—

3261 S ilq u n g ... — — 28 309 — —

Ü b e r la n b 3e n t r a le © tr a f d ^ in

( $ r e i i S)an3tger £ ) ö t ) e ) ... 1 7 1 8 0 0 0 1 0 8 0 705 4 % G

3270 80 {

3 i n f e n ... — — 4 8 3 6 7 — —

3271 S ilg n n g ... — —

23 803 — —

Ü b e r I a n b 3e n tra C e © t r a f d ^ in

B n fta lt fü r S nöalibenüerficEjerung) . 292 000 1 9 6 0 1 5 4 3280

80 { 3 i n f e n ...

Q/l/fb

— 7 840 — —

3281 S ilg u n g ... — — 4 1 0 0 — —

ß e it u n g in e ö u . B in n e n n e ijr u t t g ( ö ffa ) 178 606 145 526 5

3290 80 | S t n f e t t ... — ■ 7 1 8 9 — —

3291 S ilg u n g ... — — 7 041 — —

$ R M

167 467 5

3300 80 { S t u f e n ... — 8 1 3 3 — ^—

3301 S tlg u n g ... ^— ^— 6 6 0 7 ^— ^—

(21)

11

2 ïw ê g ttb e ù

& SHe 3 a t)Iu n g a n ben © a m m e ln a d )to e t§ e rfo lg t a u ê :

d o ra it» ÎJorart= 3 ft

g ®tn3CÎ» ®iu3cl= Sin3cl“ Êin3cP Êin3et- ®in3d= ®tll3«[» Stn3c[= Êin3el» ®itt3el-

fdjfag fü r fdfjlag fü r -2i plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan

1940 1939 1938 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

ê M m ^{ê M} <5

ê M ê M 0MÍ ^{ê M} ^{ê M} ê M ê M m, ^{ê M} ^{ê M}

1 3 1 2 5 1 3 1 2 5

3 500

•

3 500

10 500 10 500

4 775 4 775

7 446 7 446

42 933 ^. 42 933

2 8 3 0 9 28 309

4 8 3 6 7 48 367 \

23 803 23 803

7 840 7 840

4 1 0 0

~ ~

— — 4 1 0 0

~

7 1 8 9 7 1 8 9

7 041

7

^‘ ^~ ^— ^— ^— ^{7 041} ^~

8 1 3 3 8 1 3 3

6 607 — — — — — — — — — — 6 6 0 7 ^—

(22)

12 ‘aSuc^ungê-

ftclle H U l23c3cid^nung ber Sdjulben (©laubiger) unb ber Sinnalfmett unb üluêgabeu

Hrfcfjuíb

£Reftfd)uIb cnn 31.3.1940

êM

„ S £ £ “

<L» M-t sg-0S>

e22 w n TT c 4)+; l S û S3 S_S>

%

Sinnaljme O O u ^

£2 cn o W

© 3 U S n f i o **2 *°**

©

Js§! G cío) C »

•5 **S*e 2=**

:-W u“

»¿■et wsO

dorait«

fc£)Iag für 1940

êM,

“ïloran»

fdjlag für 1939

0U&

3 ft 1938 êM

S3 3>r«tf3erfe^er (öffa)... 100 000

0M 90523 5

3310 QA / 3útfeit...

^—

4 483

^—

—

3311 OU i Silgung ... 3 484

îluëbott ber Słabautte (öffa) . . . 416614 362 616 5

3320 Sinken... m ,

^— ^—

17 943 — —

3321 80 s Siígung ...

“ 15 250 —

5Iuëbau (Sr. ^Berber (öffa) . . . . 320 587 279036 5

3330 QH J 3infen... êRM, —

^—

13807

^—

—

3331 OU 1 Siígung ... ...

“ 11735

~ íürafttoerí ©algeuberg (öffa) . . . 70 000

gfjM

60 928 5

3340 3infen...

^—

3015

^— ^—

3341 80 » Silgung . ... — — 2 562 — —

îlwëbau beê S>antbfïraftmerïë

(Staatêbanf)... 1662500 1662 500 3V2

3350 QA / 3infen...

m ,^—

— 58187 — —

3351

^{ÖU ^}

Siígung ... — — 560 000 — —

(9 690 352

_!

Summe 3 J 13 675 469 ¡8663261 1436 836 — —

1 m 1

4 . g K e fîfa u fg c ib c r

©ruubbeft^berttmltung (Minier) . . 100 000 35 000 3inë=

G

loi*

4000 3infen... — — — — —

4001 93 ¡ Silgung ... — — 35 000 — —

©runbbefi^bertoaltuug (Staatêban!) 650 000 409 500 5

t HO O

G

Qo

1

3infen... — — 20 475 — —

4011

^{yo i}

Sitgung ...

^— ^—

91000

— —

S u m m e 4

750000 444 500 146 475

^_

1 G

(23)

13

S lu ê g a b e ù

S f t 2 (Sin.^ci» (£m3el< fîtnjel» ®in3ei> ®in3ei‘ ®iti3ei» Sttt3el« ®iu3ei= ®in3el= ®in3ci=

fcf)Iag fu r fcftlaq fu r ^O pian pian pian pian pian pian pian plan plan plan

1940 1939 1938 *« 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

m 0MÎ M (S êfiM m êRM, êWK cMl m, 0)Æ, êM m

4 483 4 483

3 484 3 484

17 943 17 943

1 5 2 5 0 15 250

13-807 1 3 8 0 7

1 1 7 3 5 1 1 7 3 5

3 0 1 5 3 015

2 562

-

2 562

5 8 1 8 7 5 8 1 8 7

5 6 0 0 0 0 ^— — — — — — — — — 5 6 0 0 0 0 ^—

1 4 3 6 836 ^— — — ■■ 9 657 — — — 124 395 154 269 947 962 200 553

35 000 35 000

20 475 20 475

9 1 0 0 0 ^— ^— ^— ^— ^— ^— ^— ^— ^— ^— ^— 9 1 0 0 0

146 475 ^— — — — — — — — — — — 146 475

(24)

<Reftfd)uIb ii

.S£?US_{« - I} (£inttaf)m e

a ^ o 3 -o cn ts) 5

n s f t3 ro *•*

’g'Sf©s a a

.£ H rfc fiu ib am

3 1 .3 .1 9 4 0 sg'OSl<x - 1 1

^3oran=

fcf)tag fur 1940

‘Sloran»

fcfflag fu r 1939

%

S3

**® e fam t*(£in n ai)in e**

0 u tn m e 1 ...

(9i>ligation3anIetf)en)

(<2irbett§befcf)affung§frebite)

6 u m m c 4 ...

( ‘Reftfaufgelber)

37 500 000 G

28 509 270 G

9 690 352 G 3 675469

750 000 G

76 449 622 G 3 675469

5 809 750

12 727 682

8 663 261

444 500

27 645193

732 909

1 1 03 583

1 4 3 6 8 3 6

146 475

1 3 9 5 002

898 709

1 3 0 6 5 0 1

869 785

3 419 803 2 293 711 2 1 7 6 286

(25)

15 5Itt§ga6e £

3)te 3<ri)htng art bert <5amttteírtadf)ü)ei3 e rfo lg t a u 3 :

‘SJoran» 53oran=

Cí ft £itt3eí“ Sin^cü <£ht3el- <Sin.5CÍ=£itt3e[= £tn3«í= &in¡eU £ín3 el» Sin^el» fiin3d»

fd)[ag fü r fcf)Iaq fü r

o I1 pían pían pían plan plan plan pían pían pían pían

1940 1939 1938 *« 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

gñM, m, 0M M m, 0MI m M 0UÍ M M m

u n b «5lu§gabe

732 909 1 3 9 5 002 1 3 0 6 501 23 497 138042 455 827 115 543

1 1 03 583 898 709 869 785 8 0 50 ^— 207 395 ^— ^— 107 800 495 328 60926 43 793

1

180291

1 436 836 ^— ^— ^— ^— 9 657 ^— ^— ^— 124395 154 269 947 962 200 553

146 475 ^— ^— ^— ^— ^— ^— ^— ^— ^— ^— ^— 146475

3 419 803 1 2 9 3 711

!

2 1 7 6 286 80 50 217 052 107 800 643 220 353 237 1447 582 642 862

(26)

I

(27)

6atnmeInad)U>ei3 \ 3 u r Einlage

@ammelttadjfc>ei3

ü b e r

Slntnerfimg

® e r <5 amtneinacfjtt>eig b ie n t nicbt a lg 1®ncf)unggfteile.

(28)

33ud)ung§=

ftelle

2 S«

P c IU F 3

850 S 4

200 201

C2 3 e 3 e ic i)ttu n g b e r ( E i n n a h m e n u n b “S lu g g a b e n

6 ä d )ttd )e %Sertt>ctltunggg cmggaben

< S efd f)ä ft§ b e b ü rfn tffc...

= a u g fta ttu n g ...

e in n a ^ m e tt

■ißoran»

fcf)Iag fü r 1940

276 039

102 790

550 ra n * fd)Iag fü r

1939

S f t 1938

SluSgabett

<2*oran=

fd )ia g fü r 1940

53oran=

fcf)Iag fü r 1939

S f t 1938

276 039

102 790

(S e fa m ts ß in tta fim e n m tb

SluSgabett 378 829 378829

1. <2)erg[etcf)§3ahiett ber “Borjahre fönnen nicht gebracht toerben, ba bie bisherige (grubhiernng ber Sluggaben für ®efd)äftg3imnterbebarf unb auch bie ©iieberung ber Shyetpiäne gegenüber ber für 1940 grmtböerfchieben finb.

(29)

O ef ä f 3 tm m e rb cb a r f

p la n 0 m

S in je l«

p la n 1 m ,

(Ein3el=

p la n 2 m ,

(Ein3el=

p la n 3 0tM,

<£trt3el=

p la n 4 gftM,

S itt3el»

p la n 5 ŚM

(Stn3el=

p la n 6 êML

(Singel»

p la n 7 SRM,

(Sin3cl=

p la n 8

S in 3 e l*

p la n 9 ëftM,

115 300 7 1 5 0 14 620 6 700 24 059 22 680 17 790 1 1 6 0 0 1 1 4 0 55 000

3 1 7 1 0 4 040 12 070 3 400 1 2 1 0 0 6 200 1 0 4 1 0 5 500 2 085 15 275

1^7 010 11190 26690 10100 36159 28 880 28 200 17100 3 225

1

70 275

(30)

<

(31)

Einlage I I

^ t r t f c f ) a f t 3 p l ä n e

beftcfjenb au§

/

fü r bie n u r m it bem ö o ra u 3 ftcf)tlid)en © n b crg e b n ig im § a u § i) iift§ p lrtn b e ra n fd jla g te n to irtfd ja ftlid )e n U n terneh m en m it eigener <2 le ch t§ b e rfö n licf)ie it:

( S l e f t r i 3 i t ä t 6 U ) e r f

® a 3 m e r f:

a

^ ö a ffe r tD e r f

bem (£rfo lg§b lan fü r Stegeleien

bem ® ir tfd )a ft§ b la n fü r 6d&Iad&t« unb SSiebbof

(32)

/

(33)

fu r bas (SefcpftSjafcr 1940/41

(1. 4. 1940— 31. 3. 1941).

(34)

a) (Srfoiggpian uttö 9Xad)ridjtlid)e ‘STadjiDeifuttg

£ fb . 9Tr.

& o n t e n b e 3 e id ) n u n c } Konten»

p la n V r .

1938/39S it G

1939/40 G

M

V e m e r f u n g e n

< £ rfo Ig 3 i> ia tts 2 lu fü > a ttö fe ite a b c d

I . ‘ö e t r ie b ä a u f tt m n b

3 < S tro m = 2 3 e 3 u g ... 252 1 0 8 0 1 2 8 965 000 6 2 3 5 0 0 4 © t r o m ^ o r t l e t t u n g ... 2 5 3 /5 4 875 863 1 0 7 0 000 855 000 5 g a i ^ e u g b e t r i e b .... . . 257 124 972 1 3 0 0 0 0 110 000

6 3 ä b l= u n b ‘Sttefjeinricbtungen . . . . 256 88 811 90 000 74 000

8 © ru n b ftü c fS u n te rb a itu n g ... 258 4 5 1 8 8 30 000 25 000 9 '35erm altung be§ l O e r f e g ... 260 /62 621 599 425 000 5 3 0 0 0 0 10 “¡HHgemeine V e rm a ttu n g

a) a n te ilig e S o f t e n ... 100— 119 637 757 653 400 645 600

b ) b ire fte S o f t e n ... 120— 129 113 261 108 000 105 500

S u m m e I I 1 4 1 7 805 1 2 1 6 400 1 3 0 6 1 0 0

I I I . ftin a n s a u fiD a n b

11 3 itt§ = $ lu fm a n b ... 270 936 638 9 8 1 1 8 0 586 430

12 3 a i)Iu n g § = 2 1 u g fä IIe ... 274 ^— 100 100

13 V b fc fire ib u n g e tt 273

a) o r b e n t li d j e ... 2 533 959 2 610 000 1 8 1 1 7 8 9

a) S?on3e ffio n § a b g a b e ... 1 1 8 6 1 3 3 1 2 0 0 000 7 0 0 0 0 0 triebgfteuer.

S u m m e I I I 5 1 9 2 483 5 1 2 8 2 8 0 3 1 4 8 3 1 9

I V . S lu fje r g e t o ö ljn ltd je r 3 lu fü > a ttb

15 ^ 8 a u !o fte n 3 u fc f)ü iie ... 491 989 __ — fann er ft in ber enb=

im “äluftoanb unb (Ertrag erfcpeinen.

S u m m e I V 1 8 9 2 055 100 5 000

V . 3 a i)trc g g e tD im t

17 g ü r ben o rb e n ttid )e n § a u § i) a lt bcr

18 $ ö r p e r f d ) a ft 3 f te u e r ... — — 8 6 8 4 3 0

S u m m e V 2 4 3 9 9 4 3 2 332 720 2 1 7 1 0 8 1

(35)

a) örfolggplcm unb 9rtad^ricí)títcí)e ‘íTadjiocifung

beê (£ieftri

3

5

Sfb.

S tr.

& o n t e n í > e 3 e t d ) m m g Konten»

p la tt 9Tr.

1938/39S it

G

0UI

‘2 3 e m e r ï u n g e n

( E rfo Iq ë p ia n s C E rtra g fe ite ^a ^b ^C d

I . ‘¡B e trie b ë s tE rtra g

I I . < £ e fd )â ftë s (E rtra g

21 £ager=(Ertrag ... 294 194 754 200 000 180 000

S u m m e I I 284 576 248 000 2 4 1 5 0 0

I I I . g in a ^ s C s r t r a g

23 5 in a r t3 = ( E r tr a g ... 292 103 299 40 000 23 000

(S u m m e I I I 103 299 40 000 23 000

I V . S tu & e rg e m ö im lid & e r ( E r tr a g

24 3 3 a u fo fte n 3 u fd ) ü iie... 295 491 989 ^— ^—

S u m m e I V 1 8 6 1 8 9 9 — —

S u m m e I — I V

•

14 540 111 12 360 000 9 4 7 8 0 0 0

(36)

a) (Srfolggpicm unb 9tacf)rid)tltd)e <2Tad)tDeifung

be£ (gicfirt

3

ität§tDerB für ba§ (Sefdjäftäjaijr 1940/41 (1. 4. 1940— 31. 3. 1941).

£ fö . S r .

& o n t e n b e 3 e t c i) n u t t g 3 f t 1938/39

G

1939/40 G

M

S e m e r f u n g e t t

S a d )r t< i)tltc i) c S a d jt o e ifm t g a b c d

1. ß ö b ttc

26 1. S e t r ie b ... 874 286 ^— 820 000

27 2. S e r iD a ltu n g ... 2 1 5 4 6 40 000 betritt enthalte« anteilige Soften

f fü r 23 ‘2tu§l)tlf3“$räfte

I I . ( B e h ä lte r

28 1. S e t r ie b ... 548 797 ^— 500 000

29 2. S e r iD a itu r tg ... 500 816 — 415 000 « “¡EBi?, 93S? unb SB1»®.

I I I . S o s ia le S & g a b e tt 1. Ä ra itfe n fa ffe n = S e iträ g e

30 a) S e t r t e b ... 1 9 8 5 3 — 1 8 4 8 0

31 b ) S e r i o a l t u n g ... 5 680 — 4 950

2. S tig e fte iIte tt= S e rfid je ru n g § = S e tträ g e

32 a) S e t r i e b ... 9 5 7 0 ^— 8 720

33 b ) S e r i D a i t u r t g ... 1 0 3 5 4 — 8 590

3. 3 rtD a ltb e n = S e rfic^e ru n g g = S e tträ g e *

34 a) S e t r t e b ... 16 229 ^— 15 220

35 b ) S e r i D a l t u n g ... 757 ^— 1 4 0 0

4. S e ru fg = @ e n o fie n f(^a ft§ = S e iträ g e

36 a) S e t r i e b ... 8 5 3 4 — 8 0 0 0

37 b ) S e r i D a l t u n g ... ^— ^— ^—

I V . S e r f o r g u n g g a u f m a n ö S u f)e g e f)ä lte r u n b »ßöfjne

38 a) S e trie b . ... 60 862 ^— 48 000

39 b ) S e r i D a l t i m g ... 57 037 — 4 8 5 0 0

S u m m e I I V 2 1 3 4 3 2 1 1 9 3 6 860

(37)

^ínan^lan, flam ingi iinb (StcKcnííbcrftcbí C£íeftri3ttaíétDerf

fü r bas <äefcf>äftSjaE>c 1940/41

( 1. a. 1940— 31. 3. 1941).

J

(38)

b ) g it t a n 3 p i a t t

be£ ö le f t r iß t iä t g iD e r f ^ f ü r

ba§

1940/41 (1. 4. 1940— 31. 3. 1941).

£ fb .

&ontetti>e

3

eid)nuttg

1938/39^{S it}

S o H a n fa tj 1939/40

1940/41 V e t n e r f u n g e n

2Tr. G G

m ,

g in a n .^ Ia n ^a b C d

I . V e rfü g b a re 3 H itte l

1

lageberm ögen (f. (E rfo lg g p la it

III,

13 a ) ... 2 533 959 2 6 1 0 0 0 0 1 8 1 1 7 8 9 2 S o n b e ra b fcf)re ib u n g e it (f. (ErfoIg§=

p la n

III,

13 b ) ... 535 753 337 000 50 000 3 V o rfd m ffe , bie au§ 31bfd)reibung§=

m itte ln anb ere r <225erfe ¿ur “25cr=

fitg u n g g e ftellt w e r b e n ... 7 3 3 1 7 9 475 000 ^— (Sum m e I 3 802 891 3 422 000 18 61 789 I I . ‘¡B enötigte M i t t e l

4

S u tg u n g e n ... 1 377 905 2 365 087 1 0 8 6 882

5

(E rw eiterung en (f. sB Ia n u n g § ü b e rfid )t I )

|

3 0 4 4 5 5 6 1 170 000 353 400

6 (Erneit erringen (f. ¡p ia n u n g g ü b e rfic ^t I I ) 351 507

7

ü b e rfid )t I I I ) ... —

'

— 70 000 S u m m e I I 4 422 461 3 535 087 1 861 789 g e ijlb e tr a g S u m m e I I a t^ ü g l. I 619 570 113 087 —

I I I . 3 > a m ))ffra ftW e rfs S rto eiteru n g

8 S t a a t S b a n f ^ r e b it

(G

6 5 0 0 0 0 0 ) . . 550 000 3 1 3 9 285

\

1 792 500

(39)

Xx.

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25 26 27

28

b) ‘’Pianungga unb Stettenüberfidjt

be£ <Sieftri

3

itätgü)erfg für bag (Sefdjäftgjaifr 1940,41 (1. 4. 1940— 31. 3. 1941).

9

^ l a n u n g g ü b e r f i d j t f ü r b i c f o l g e n b e n 9 ® i r t f d ) a f t g t a l ) r e

1940/41 SM

1941/42 SM

194 2/4 3 SM

33 e nt e r i u n g e n

3 « 2 lu § fic i) t g e n o m m e n e S la u b o r ija b e n a b c d

I . S r in e it e r u n g e n

3 lu g b a u ber ‘J T o g a tb ö r fe r ... 28 000 bereite berfügt.

5 ? a § fa b e u ftro m to a n b ( e r ... 5 400 — —

“iT effcrtoeiterungen ... 65 000 — ^—

S ra n g fo n n a to re n , S tro m » unb

£ u f t f c f > u $ ... 5 000 — . —

® a m p ffra fttt> e rf ... 1 5 0 0 0 — —

S u m m e I 353 400 — —

I I . E r n e u e r u n g e n

S r a u g fo r tn a to r e n ... 14 500 ^— — ’ .

3 lu g b a u S>ad)gefci)o{ 3 ... 7 498 — — bereits berfügt.

® 3 !:iö .= c2 D a g e n ... 2 800 — —

3 ä f)ie rtra n g |)o rt= £ e tte rlo a g e n . . . . 13 000 — —

■ iö e i^ e u g e ... 15 000 — —

U m id ja ltn u g e n u n b ‘jö e rf'tä rfu n g e n . 100 000 — —

S u m m e I I 351 507 — —

E in la u f beg S e e r t j o f e g ... 70 000 — — bereits berfügt.

S u m m e I I I 70 000 — —

S u m m e I — I I I 774 907 — —

I V . $ a m j) f ir a ft t D e r fs E r ü > e it e r u n g . . 1 750 000

♦

/

«

«*» *

(40)

b) ‘jpicmtmgg» unb 6teííettüí>erftd)t

ßfb.

STr.

6 t e t t e n ü b e r f i c ï ) t 3 f t 193 8/3 9 tingeft. |i*obttempf.

?lngeft. ISobnempf.l ‘Mttgeft. [Sobnembf.

29

I . ‘-B e trie b ê fte K e n

30 ^ o r t l e i t u n g ... 43 193 51 215 52 215 i — — —

31

t o a ltu n g ... 122 24 125 42 125 42 ^— ^— ^— ^—

‘2Tad)rid)tlid)e E in g a b e n ... 42 43 43

-

(41)