Ostland : Wochenschrift für den gesamten Osten, Jg. 15, 1934, Nr 46.

Gjtland

Mitbegründer: Dr.Franz^Lüdtke. VerlagBund Deutscher Osten E.V., Berlin W30.

Erscheintwöchentl.einmal. Bezug:DurchdiePostvierteljährlich1.50M. Einzelnuninier 20Pf.und5Pi.Postgebühr.

Anzeigenpreis: Für jedenMillimeter Höhe^der 4gespaltenen Zeile45Pf.

Nr.46.-

Inhalt: S.541:AufderSuchenachdein-Ausgleich.^—- 542:«Polesien^—diepo ilfudstisystem^unddieOpposition.^— S.546:Polen undderNigaerPakt.^— S

Liven inLettlaiid. ^— S.550:Biirokratische Volkstumgbestiminung inEstland.—-Litauijche311stände.—S.551:DieEstläiidi Berlin, 16. November 1934.

l^15.Jahrg.

lnischeAufgabe. :-S.543:DieEntwicklung derDeutschenjin-Polen^—-S.545:Das 547DagdeutscheSchiller-Gyinnasiuin in

Polen.^— Ostlaiid-Sll3oche.^— S. ·549:^Die s)-Deutsche Volksnationale Vereinigung. ^— S.552:Dieoberfchlesischen (l3reiizbüchcreien.^—-Bücher-.

Auf der Suche nach dem Ausgleich.

Esscheint, daszdieBarthousche Ostpolitik doch nicht so gradlinig fortgesetzt werdenkann,^wieesvon Laval ursprünglich beabsichtigt^war undwiees diemaszgebenden Kreise,^vor alleminbezugau Sowjet- ruleand auch heutenoch wünschen. Die französische ufzen-

positik hat ^unter den inneren Schwierigkeiten zu

leiden. Die von der zurückgetretenen Regierung Doumergue für einige Zeitüberbrückten parteipolitischenGegensätze haben sich,^wiedie Pariser Deiiionstrationen amWiaffenstillstandstagegezeigt haben,wieder verschärft. Die RegierungFlandin bietet vorerstnoch keineGewähr für die Stabilität der innerpolitischenLage. Eine starkeRegierung aber ist auch für einenbisandieZähne bewaffneten Staat, dereine aktive Auszenpolitik machen will, nichtzuentbehren. Laval hatz.Z.

nicht die politische Stofzkrafthinter sich,dieseinen Amtsvorgängerin Stand gesetzt hatte,seine weitausgreifenden Paktpläneindieeuro- päische Debatte zuwerfen, dieAnnäherung^anItalien unddenAb- schluszeinesBündnissesmitderSowjetunionzubetreiben.

Sicherlichsteht^das Bündnis mit Moskau fürFrankreich auch heute nochimVordergrund desInteresses. AberaufderGegen- seite hat^{man in}letzterZeitnichtmehrdasselbeInteresse gemerkt.

DieAuszenpolitik ^Litwinows hatte von vornherein ineinigen ein- flufzreichen Kreisen^derKommunistischenPartei wenig Anerkennungge-

funden. Die iderstande gegen den »französischen

Kurs« ^{nnd die} Vsölkerbundspolitiik haben sich im Kre mlverstärkt;undesgehen Gerüchteum,dasz Litwinow bald zurücktreten^werde. EinWechselimMoskiauer Auszenkommissariataber würdevoraussichtlicheinenaufzenpolitischen Kurswechsel Sowjetruszlands bedeuten. Frankreich wurde unter solchenBedingungenwahrscheinlich einenseiner hauptsächlichstenErümpfe,dieesseit Barthou gegen das widerspenstige Polenauszuspielen^{pflegte,verlieren. Und}dieauszens politische Stellung Polenskonntesichdabeinur zuihrem Vorteile ^ver- ändern.Eshandelt sich hierbei^{—- wie}gesagt^{— nur um}Kombinationen.

Wenn Litwinow bleibt und wenn sichdiePosition derfranzösischen RegierungdenParteien gegenüber befestigt, ist^miteiner Fortsetzung desalten Varthoukurses zurechnen-

Auffälligistder Eifer,denPolen inletzterZeit^andenTag

legt- Um das politische Zusanimenspiel mit West-

europa»nicht zu verlieren. Von polnischer Seite istimmer wieder dieEntschlossenheit,^am französischen Bündnis festzuhalten, herausgestelltworden, ohne dasz^man freilich^dieVorbehalte,die zu dem Ostpaktplanegemachtwurden, preiszugeben gedenkt.Vor einigerZeit wurde Ravzynskh einer derbefähigsten DiplomatenPolens, zum Botschafterin«London^ernannt. Setzt wurdediepolnische Offentlichkeit durch^die Mitteilung der ,,Pa»t«überrascht, dasz Raczgnskineben seinem Botsch-Oft« Po steⁿⁱⁿLondon auch noch seinen bisherigen

Posten als polnischer Vevollmächtigter beim

Vö lk^{e r}b^undweiterbekleidet. Diese doppeltediplomatische Mission ist wohl sozuverstehen, dasz Raczgnski^dieSte llungeines pol-

nischen Ssonderbeauftragten für Westeurop«a, also

eineähnlich bevorzugtediplomatische Stellungeinnimmt,wiesie s. Z.

einmal derStaatspräsidentundMusikerPaderewski einnahm,der in denersten Jahrennach^deinKriegePolensowohlbeimBotschafterratin Paris wieinGenfbeimVölkerbunde vertrat.

EinigesAufsehen hat auch^einanderes Ereigniserregt: General Gorecki, der Führer der polnischen Kriegsteil- neh^{me rve r}b ände, hat am 8.Rovember in Paris zahlreiche Vertreter der französischen Kriegsteilnehmerorganisationen empfangen unddiesen einlängereDenk chrift über die polnische Aufzenpolitik überreicht. Gorecki hat dabei erklärt,dasz

zwischen Polen und Frankreich nichts vorgefallen

sei, was nicht wieder gutgemacht werden könnte. Es

beständen^nur einige kleine Mißverständnisse zwischen

denbeiden verbündeten Staaten. Erkönneseinen fran-

zosischenKameradenversichern, dasz sie im Ernstfall auf Polenrechnen konnten. Die·geographischen, historischen und poli- tisch e^{nBedi n}gunge n,unter denens. Z.daspolnisch-französische Bundniszustande gekommensei, seien auch heute noch unver- and ert vorh^ande n. Rur insofern habe sichdieLage geändert, alsPolen heute kein Staat mehr sei,der sichwie ein Vasall behandeln lasse. Zweifellos hatGorecki beidieser politischen Aktion,dieeineWiederannäherung Polensan Frankreich auf«^demWegeüberdieehemaligen Frontsoldaten versucht,mit VZissemwenn nicht^imAufträgederWarsrhauerRegierung gehandelt.

.Es isthierimmer wieder festgestellt worden,v dasz Polenniemals dieAbsichtgehabthat,sichmitFrankreichvölligzuüberwerfenund das franzosische Bündnis irgendeiner anderen politischen Orientierung zuopfern. Wenn Polen sich geradejetztumdieBeilegungder^vor- handenenGegensätzezuFrankreich bemüht, so mögen hierfür zwei Umstande maszgebend sein. Erstensist Frankreich wegen seiner

inneren Zwistigkeiten und wegen der Unsicherheit seinesrussischen

Partnersaufzenpolitisch nicht ganz auf der Höhe, also vielleichtzueinemEingehen auf^diepolnischen Forderungen bereit. Und dannspielen bei Polenwohl auch gewisse wirtschaftliche Rück- sichten mit. DiefinanzielleLage^des polnischenStaates istalles andere alsrosig.DieWarschauer Börse hatdas

optimiszische^Expose

desFinanzministersZawadzki durchausnicht bestätigt. ieKurse

der polnischen Staats- und Kommunalpapiere sind

geradein letzterZeitganz erheblichgefallen. Eswird sich schwer feststellen lassen,obessich hier^umeinBörsenmianöver handelt,dasvon Finanzkreiisen inszeniert^worden ist,^diePolen wsieder—- imfranzö- sischenSinne ^— ,,zur Vernunft bringen« wollen. Die Regierungs- blätter nehmenan,dasz^essichbeidenKursverlusten ^{nur um}vorüber- gehendeErscheinungen handelt. Esistaber anzunehmen, dasz dieses Ereignis^mitdazu beitragen wird,Polen zueinerweicherenHaltung denStaaten gegenüberzuveranlassen,mitderen Kapitalmacht^esals kreditbedürftiger Schuldnerzurechnengezwungen ist.

Rach deinGesagtengehtsowohl auf polnischerwieauf franzö- sischerSeite dieTendenzaugenblicklich dahin,wieder denfast^ver- lorenen Anschlusz^aneinander zusuchen.Freilich ivird sich, falls diese Bemühungen erfolgreich sein sollten, das polnisch-französische Verhältnis auf anderen

Voraussetzungen, als sie bis zum Ausdruch des

Konfliktes bestanden haben, aufbauen müssen. Polen hatkeinen Grund dazu, sich wiederin dieAbhängigkeit^von derPariser Diplomatiezubegeben.Eshat auch keinenAnlafz, sich mit so allgemein gehaltenenVersicherungeiiderHochachtung^vorseinerGrofzmachtstellung zubegnügen,^mitdenens. Z. auchschon Barthou nicht mehr gekargt hat. ^Obundauf welcher Basis^eszueinerBeilegungderGegensätze zwischen Warschau^undParis kommenwird,daswirdsich^{in der}Ost- paktfrage erweisen. Polen hat hierseine Vorbehalte ge- macht, aufdieesnicht verzichten kann,wenn essich nicht wieder dem französischen Vorherrschaftswillen ausliefern will. Eskannnichteinein Paktsystem beitreten,indemesdieGarantie für die Sicherheiteines Staates zuübernehmen hat,^mitdemes— gemeintist Litauen ^— nochnichteinmal innormalen diplomatischenBeziehungen stehtund dergegen dieUnverletzlichkeitderpolnischen Grenzen unausgesetzt^mit aller Offenheit agitiert. Eskannsichweiter nicht^damiteinverstanden

.s

»

- - 542 - -

—

erklären, dasz die Tsche choslowakei ineinenPakt aufgenommen wird,zu«dem sie ihrer geographischen Lage nach nicht gehört^{und der}Polen dazu verpflichten würde, diesem unangenehmenNachbarn dieSicher- heit desBesitzesvon Gebieten zugarantieren, auf diedas befreundete Ungarn diskutable Ansprücheerhebt. Weiter kann Polen kein Interessedaran haben, dasz durchdenPakt sein Verhältnis zu Deutschland wieder getrübt wird, dessen Normalisierung der wichtigste Erfolg seiner bisherigenselbständigenAufzenpolitik ist. Und schlieszlich musz Polen ^esablehnen, sich durch einenPakt zumEin- satz seiner militärischen Kräfte inFällen verpflichtenzu lassen,^andenenesnicht unmittelbar interessiert ist.Ein Verzicht

aufdieseVorbehalte würde eine Kapitalation vor

Frankreich bedeuten. Auf der andern Seite aber

würde ein Eingehen auf diese Vorbehalte für

Frankreich einen Ver icht auf den alten Führungs-

anspruch gegenüber Polenbedeuten. Nachpolnischer

Auffassung handeltes sich beidemgegenwärtigen Gegensatz zwischen arschauundParis nur um eine Vertrauenskrise. Nach französischer Auffassungaber liegt hier ein diplomatischer

Machtkampf unter Verbündeten vor. Polen meint.

Frankreich müsse auchzu demselbständig gewordenenBerbündeten Vertrauen haben. Frankreichabermeint, PolenmüsseDsichr.Ffsugensre e.l

Polesien ^{— die} polnische Aufgabe.

Polesien ist der dünnst besiedelte Landesteil Polens undzugleich dieWojewodschaft despolnischen Staates, dienachdem Ausweis derVolkszählungvon 1931d^{e n}g^{e r}ingst^{e n}p^olnispsch^{e n} Be völkeru ng^sa nteil besitzt. In den Kreisen Drohiczyn, Kamien KoszgrskiundKobrgngibtes nur 7,1.7,0und 8,7v.H.

Polen; inkeinem anderen Kreise aufzerBrestsLitowsk steigtder polnische Bevöllkerungsanteilhöherals 10,15osder16v.H. Weite Landstrecken sind ödland,von Sümpfen bedeckt. Ein-esystematische undgrofzzügigeKolonisierung des riesigen Sumpfgebietes,das überdie polnischen Wojewodschaftsgrenzen in die Nachbarwojewodschaften WoslhgnienundNowogrodek hineinresicht, hatesbisherkaumgegeben.

Polesien, d. h. Waldland, reicht als geographische Ein- beit- imWeiten^— zwischen Breit-eitowsk undWiodawa ^— bisanden Bug, auf dessen westlsicher Seite essindensumpfigenNiederungen der ijewodschaft« Lublin in Richtung auf Sokolow, Lukkvw Und Eholmseine Fortsetzungfindet. ImSüdenwird dieLandschaft Pole- sienetwa von derLinieWlodowa am Bug^— Kowel ^—- Niowogrods WolgnskundimNorden etwavonderLinieVrest^amBug-Kossowo-—

Sluzk—Nogaczew^am Djneprbegrenzt. Nach Norden undSüdenreicht PolesiendurchmehrereFlufztäler in die anders gearteten Landschaften des weifzrussischen Höhenzuges bzw.^der podolischenPlatte hinein.

Mit lseinerschmsalsten Seite lehnt^es sich^{an den}Bug^undesweitet sichvon hier^aus nach Osten. In ihrer gröfzten Längenausdehnung

«(Bug—Dnjepr) erstreckt sich die polesische Landschaftüber 450 Km.

Davon gehörtetwa dieHälftederStrecke zuPolen,^{dieandere zur} vajetunion. Im Meridian von Pinsk,derHauptstadt desSumpf- gebietes; ist die Landschaft Polesienetwa230Km.breit.

Das Land stellteine breite, schüsselartige Vertie- fungdar, deren tiefste oft-westlich verlaufende FurchederPripet ist.dervon zahlreichen gröszerenundkleineren Wasseradern gespeist wird. Polesien ist das-größte Sumpfgebiet Europas.

Etwa zugleich-en Teileni wirdesvon nasse-r Waldwildnis, von ungang- baren Stümperundfaulen Gewässernoder produktiven Lasndstrecken gebildet. Dieise letzterensinid meist Wiesen,Weiden oder Wald, da-

gegen nur selten sbeackertes Lan-d. Dierelativen Höhen-

unterschiede sind gering, bis20oderhöchstens50Meter. Die FlüsseundGewässer schleichen träge dahin; das Land istmit einer Menge kleiner Seen und Tümpel durchsetzt, den Nesten des einstaus den Schmelzwasserndes zurückgehenden Eises entstandenen Inlandsees, dersich heute, versumpft undversandet,alsdieLandschiaft Polesien darstellt.

Die Ursache für das Fortbestehen des Sumpf-

charakters der Landschaft ist darin zusuchen. dafzimNorden unsd Süden des Einzugsgebietes.der polesischen FlüsseSchnee- schmelz- und Ssommerregenperioden zeitlichnichtzu- sammenfallenund alljährlich vier Hochwasserperiosden einzutreten pflegen.^DieFlusztälersindbei dem äuszert geringen Gefälle und bei ihrem völlig wilden Zustand nicht imstande, die grofzen Wassermsengen rechtzeitig abzuleiten. Diese überschwemmendaherfür Wochen»und^{Monate das} umliegendeLand und bilden grofzezu-«

sammenhängendeSeen. Amausgedehntesten ist dasüberschwemmungss gebiet in· derGegen-dvon Pinsk, ^wo Zasiolda,Pripet, Pina und Stgr fächerförmigzusammenfliefzen Ehedann durchSonne, Wind undAibflufzdieAustrocknung deseinenHochwassers vollendet ist. setzt schondasnächsteHochwasserein. DiePripetsenke selbst istver-

haltnismafzig niederschlagsarm. Die Versumpfung der polesischen Landschaftist wesentlich topographischbedingt,anders als z.B.die dergrofzen Moore Nordwestdeutschlands,dieihrBestehenin erster Linie klimatischen Umständen verdanken.

Im WestenundNorden Polesiens herrschenTo rfmoo reund

Wald»vor. Nach Süden und-Ostennehmen waldlose. mit«

Gestrüpp bewachsene Sumpfwsiesen zu. GrofzeStrecken sindganz ungangbares Weichla·nd, so die Gebiete zwischen demoberenPripet aufdereinen, Muchawiec, KönigskanalundPina aufder anderenSeite,so ferner dsie offenenSünipfe ^am unteren Gorgn undzwischen Zasiolda,Szczaraund Slutsch. In unzähligen Lachen stehtdort dasWasserinWald,Bruchund Moor. Neben hochstämmigemSumpfwald,^deraus KiefernundBirken besteht, findet sich niedrigerunddichtererVrukhwald von buischigem unregelmäßigeni Wuchs. DieLuft istvon Feuchtigkeitdunstigundschwer.Sumpf- fiebe rgefährden LebenundGesundheitderMenschen. ImSommer macht dieMü clce np lagedenAufenthalt zurQual. Diespär-

lichen Siedlungen der Menschen sindrückständig^undärm-

lich, strichweise überdasLandverteilt. Sieschliefzeiisich de mhö h^er gelegenen, nicht so- sehr vom Wasser heimgesuchten L andstreif^enan. TrotzderdünnenBesiesdlung ist Pole-sien»in den besondersnassen Jahren einlandwirtschaftliches Zuschuszgebiet.Nicht seltentritt iin denverkehrsferneren SiiedlungenNahrungsmangel ein, dersichinbesonders schlimmen ZsahrenzuwirklicherHungersnot stei- gert. DieHauptbeskhäjtigungderkulturell nochweit«zurücksteheniden, durchweg armen Bevölkerungbestehtin Wiese n wirts chaft,

Holzarbeit, Holzflöszerei und Fischerei.

Diepolesische Landschaft ist noch heute ein kaum bewäl- tsi g te sV^{e r}k^eh^rsp^{r o}bl^em. Von dengrofzen Verkehrsstrafzen wirdsieumgangen. DieVerkehrswegePolesiens folgen^mitVorliebe densandigen Erhebungen,diesich^von dennördlich^undsüdlichan- grenzendenHöhenriickenindas Sumpflansds hineinziehen odersich wie flache Insselnisndessen Mitte erheben. EssinddiesAnschwemmungen derFlüsseoderWindverwehungen, diesich20bis30Meter überdas schweroderüberhaupt nicht verkehrsgeeignete Weichlansd erhebenund z. T.^von einerdünnenHumusschicht bedeckt jin-d. Solche höherliegende, für SiedlungundVerkehrbesser geeignete Halbinseln, die sichvon den Nänden herindasSumpfgebietdesPripet hineinerstrecken, sindz. B.

die Hügellandschaft von Zagorodje, das ,,Gartenland«

zwischen ZasioldaundKönigskanal,an dessenSüdostspitze Pinsk am Pripet liegt,weiter die-von Norden vorragende Landszunge, aufder Varanowitschi undSiniawka liegen.Im Südenerstreckt sich einsolcher Sandwulstvon Luboml über Kowel am linken Stochosdufer entlang bis nahe an den Pripet heran.

Ammittleren Stgr hebt sich einekleinere Vodenschwellung hervor undvon Klewosn aus begleitet eine Kette flacher Erhebungen den

Lauf des Gorgn bis Turow am Pripet. Der Zugder

HalbinselnundInseln,die sich einigeMeter hoch überdasverkehrs- undsiedlsungsfeindliche Weichland erheben, läszt sich sehr leicht auf jeder Landkarte Polesiens ablesen.Denn die^indiepolesischeLandschaft vorstoszendenundsie sdurchquerenden Eisenbahnlinienfolgenin jedemFallediesenflachen, sandigen Bodenwellen: Die Linie von VrestamBug iüberPinsknachHomel in Nuszland,idieSumpfquerbahn von Varanowitsrhi^{überLuniniec am}PripetnachNownv inWolhynien, undschlieszlichdiebeiden Linien, dievon Kowel inWolhynien^aus- gehen^undvon denen dieeinenach-Norden übe-rdenPripet andie BahnBug-Pinsk. dieandere nach Osten über Sarny^ainSlutsch nach Kiewam Dnjeprführt.

Polesien ist fürPolenein im wesentlichen noch un-

gelöstes Kolonisations- und Wirtschaftsproblem.

Dieses Problemhatdiepolnische Offentlikhkeit zwar schonhäufig beschaftigt.Aber zueiner wirklichgrofzzügigen Inangriffnahme der Meliorationdes Sumpfgebietes istes·bisher nochnichtgekommen.

Esfehltsindem ikapitalarmen Polen an dennotwendigen Mitteln.

Undsoweit sie vorhanden sind, hatman bisher andere Aufgaben für vordringlichergehalten. AuchhateinePolitik. die wesentlichen nachWesten,gegen Deutschland, gerichtetwar. keingenugendes Inter- esse für ein solches,-Mittel undMenschenbindendesKolonisationswerk imOistenaufzubringen vermocht. Schlieleich siehtman inPolen in

»den weiten Sumpfgebieten einen natürlichenstrategischenSchutzgegen denöstlichenNachbarn, einennatürlichenSchutz,denman nichtgekn- missen möchte. Trotzdembleibtdie TrockenlegungundKultivierung der polesischen Ssümpfe fiir Polen eineNotwendigkeit. Polesien ist fürPolen dasselbe,-was diepvntinischen Sümpfe für Italien sind: diegrofzeAufgabe.^an deren Bewältigung ^der Staat und dasVolik ihrekolonisatorischeKraft zuerweisenhaben.

Nicht iindenWestgebietemwoschlieleichdasErbeder jahrhunderte- langenArbeit eines ·anderen Volkes nur übernommen undfortent- wickeltzuwerden braucht^{sondernineiner}Wildnis, wie Polesien,wo nur dieeigeneFähigkeit entscheidet, hat Polen seineBewährungs- probe abzulegen.

Interessantistindiesem ZusammenhangeeinProjekt, überdasdsas Wilnaer ,,Slowo« ^vor einigerZeiteinmal berichtete: Die pol- nischen Zud enhabenInteressefürdaspolesische Land-. Bereits imZahre1932sei aufeiner Besprechung jüdischer Kreise in Warschau derPlan»gefafztworden, 200 000 jüdische Familien ^aus den Stadten aufs Lan-d zu verpflanzen und sie nach Möglichkeit ⁱⁿ einem geschlossenen Siedlungs- gebiet, eben in Polesien, anzusetzen. Die an dieser Besprechung beteiligten jüdischen Kreise sollen sich bereiterklärthaben.

dieMelioration des Gebietes zufinanzieren, sofern sich der

«