Ilustrowany Kalendarz Wojenny na Rok 1916

Zarezerwowane dla najsłynniejszej

prainigchemicznej i ^artystycznej farbiarni

W1KRAKOWIE

I L U S T R O W A N Y

KALENDARZ WOJENNY

, NA ROK

1916.

N A K Ł A D E M W Y D A W N IC T W A „ E P IZ O D Y W O J E N N E 11, KRAKÓ W , Z IE L O N A 7.

D R U K A R N I A P R Z E M Y S Ł O W A , S P Ó Ł K A Z O G R. ODPOW. W K R A K O W I E .

S T Y C Z E Ń

Dni K alendarz

rzymsko-katolicki

Kalendarz grecko-katolicki

Słońce Księżyc

W ach.

jr. ni. Zach.

m.

Wsch.

g . m.

Zach.

g. m.

1 S. Nowy Rok. Miecz. | 19 Hruden 1915. 8 1 4 6 rano 12 21 2 N. 1 po N. R. Im. Jez. ’ 20 Ih n atija. 8 1 T T 5 1 0 1 2 5 8 “

3 P. Genowefy 21 Juljan n y 8 1 4 8 H 3 0 1 63

4 W. T ytusa b . Eugen b . 22 A nastazyja nt. 8 1 4 9 7 3 8 3 4 5 S. Telesfora p. męcz.@ 23 10 mucz. w Kr. 8 1 4 10 8 2 9 4 30 6 C. Sw. Trzech Króli 24N aw eczer., Ew. 8 0 411 9 4 6 0 7 P. Łucyana m. Ju lian a 2 5 Rożdest Chrysta. 8 0 413 9 29 7 28 8 S. Seweryna opata 26 Sobor Pr. Boh. 8 0 4 1 4 9 50 8 51 9 N. 1 po 3 Kr. J u lia n a 27 Stefana per. mucz. 7 5 9 4 15 To K 10 10

10 P. A gatona 2 S 2000 Mucz. 7 59 4 IB 10 21 1125

11 W. Honoraty i H ygina 29 SS. Mład. ubit. 7 58 4 1 8 10 36 rano

1 2 Ś. A rkadyusza m ęc z.) 30 Anysyi 7 5 8 4 1 9 10 52 12 39

13 C. Gotfryda i Leone. 31 Melanii 7 57 4 21 11 10 1 5 2

1 4 P. Eufrozyny i H ilar. 1 Siczeń 1916. 7 56 4 22 11 34 3 3

15 S. P aw ia I. pustelnika 2 Sylwestra, papy 7 56 4 23 1 2 4 4 1 2 IB Ń. 2 po 3 Kr. Marcelego o Małaohiji. 7 6 5 4 25 12 42 5 17 17 P. Antoniego pusteln. 4 Sobor 70 Ap. 7 54 4 2<> 1 30 6 12 18 F K at. ś. Piotra, Pryski 5 Wig. do Bohoj. 7 53 4 28 2 29 6 58 19 S. Ferdyn. H enryka 6 Bohojawlenije H. 7 52 4 29 3 3 4 7 3 4 20 C. F ab ian a i Seb. @ 7 Joanna krest. 7 51 4 31 4 45 8 2 21 P. Agnieszki p. i m. 8 Heorhja 7 5 0 4 33 5 56 8 24 22 S. W incent, i Anastaz. 9 Poliew kta mucz. 7 49 4 3 4 7 8 8 41 23 N. 3 po 3 Kr. Zaśl . NMP. 10 Hryhorya ep. nyss. 7 4ST 4 36 8 29 757

24 P. Tym oteusza 11 Teodozja 7 47 4 3 8 9 32 911

25 W. Nawróć, ś. P aw ła 12 T atyanny mucz. 7 46 4 39 10 47 9 25 26 Ś. P olikarpa b . m. 13 E m yła i Straton. 745 4 41 rano 9 41 27 C. J a n a Chryzostoma 14 Św. Otec w Syn. 744 4 43 12 4 9 59 28 P. W alerego i K ar. (J 15 P aw ła Tywejsk. 7 42 4 4 4 1 251 10 21 29 S. Franciszka Salez. 16 Pokł. wer. św. P. 7 41 4 46 2 48; 10 53 30 N. 4 po 3 Kr. M artyny 17 Antoni ja ~740 4 48 4 8 11 37 31 P. P io tra z Nolasko 18 A ftanazyja 7 3 8 4 49 fi 20 12 38

Kalendarz żydowski, n stycznia 1 Szabat 5676.

Nowy Rok pogodny, zbiór będzie dorodny.

J a k przyjdzie św ięta Pryska, to przebije Ind i pliszka.

Herbata św. Bonifacego. T y siąc e p o d z ię k o w a ń stw ie rd z a , że m iesięczn a k u ra c y a h e r b a tą św. Bo­

n ifac eg o j e s t n a jle p szy m ze w szy st­

k ich śro d k ie m n a zatwardzenie, wy­

rzuty skórne, podagrę i reumatyzm, niedokrewnośó i n a ró ż n e in n e cierpienia. Mie­

s ię c z n a k u ra c y a , s k ła d a ją c a się z 4 p a c z e k k o s z tu je K 5 i 65 h za p o rto . W y sy ła d y lko: D om w y sy łk o w y h e r b a ty św. B o n ifaceg o , W ie d eń X III/4 fa ch po czto w y .

„-'28®5S LU T Y

Dni Kalendarz

rzymsko-katolicki 1 W- Ignacego b. i m. -j- 2 s. N. M. P. Gromnicznej 3 0. B łażeja b. i m. @ 4 p. W eroniki panny 5 s. A gaty panny męcz.

6 N. 5 po 3 Kr. 1 >orotv 7 P. Rom ualda op.

8 W. Ja n a z Maty 9 8. Apolonii i Cyryla 10 C Scholastyki p a n n y ) 11 P. Objawienie NMP.

12 s. Modesta mecz.

13 N. 6 po 3 Kr. Katarz.

14 P. W alentego 15 W. Faustyny męfv„

16 ś. Ju lian n y p. i męcz..

17 c. Konstancy) 18 p. Symeona bisk. i m.

19 8. Konrada wyzn. ® 20 N. Staroz. Leona bw.

21 P. F ortunata. Eleonory 22 W. Stoi. św. P iotra 23 ś. P io tra D. i Florent.

24 u. M acieja apostoła . 25 r . Z ygfryda b. i W ikt.

26 8. W ik to ra (J

27 N. Mięsop. Aleksandra 2« P. Rom ana op.

29 W J u lia n a i Ju stu sa

Kalendarz grecko-katolicki

Słońce Wach. i Zach. 1 1 g. m. 1 g. m.

II 19 M akarya pr. 7 37 4 51 jj 20 Ew tym ija. 7 35 4 53

j 21 Maksyma. 7 34 4 54

j 22 Tymoftea apost. 7 32 4 56 23 K łym entija j. 7 31 4 58

! 24 K seniji 7 29 4 59

25 Hryhorja 7 28 5 1 1

26 Xenofontaprepod. 7 26 5 3 27 Joanna Złatoust. 7 25 5 5 28 E frem a prep. 7 23 5 7 29 Per. Mosz. ś. Ihn. 7 21 5 9 30 Trech światytełej _7^{19 5 10} 31 Kyra i Joanna 7 18 5 12 j

1 Lutyj. Tryf. 7 16 5 14 2 Strytenije Hosp. 7 14 5 15

3 Symeona 7 12 5 17

i 4 Izydora 7 10 5 19

5 Ahafyi mucz. 7 9 5 21

6 W ukoła _7 ^{7 5 22}

7 Prep. Ótca. P art. 7 5 5 24

8 Fteodora 7 3 5 26

9 Nykyfora mucz. 7 1 5 27 10 O harałam pja 6 59 5 29 II 11 W łasya 6 57 5 31 1

12 M ełetya i M»r. 6 55 5 32 !

! 13 M artyniana d. 6 53 5 34 jl 14 Teod., K ir. W. P.

15 Onysyma i; 16 Pam fyła mucz.

6 51 6 49 6 48

5 36 5 37 | 5 38 |

j Księżyc M Wsch.1

I g. m. 1

r 6 iH

| 6 58]

7 28 7 52.

| 8_ld 8 26 841 8 57 9 151 9 36 1(1 4l 10 39

Zach.

g. m.

1 5 5 3 23 4 53 6 19 7 42 9 2 10 19 11 34 rano 12 47

158 3 6 11 23 12 18!

122, 2 30 3 42;

4 55 li 8.

7 20!

8 36!

9 53 11 12 rano I 12 34 154

4 5 4 54 5 34 6 4 6 26 6 47 7 4 719 7 33 7 48 8 6 8 27 8 55 9 33 3 7110 27 4 8[ 11 35 4 54 12 56

Kalendarz żydowski. 5 lutego 1 Adar. 18 lutego 14 Adar. m ały Pnrim

Jeśli św ięty Maciej lodu nie roztopi B ędą długo chuchali w zimne ręce chłopi.

k to c ie rp i z pow o d u n iec zy ste j k rw i 1 n a n a stęp ­ s tw a te j ch o ro b y , ja k n a zaburzenia w trawieniu, obstrukcyę, stały ból głowy, otyło&ó itd. nie b ę d z ie m ógł zro b ić nic lep szeg o , ja k g d y p rzep ro w ad zi m ie się cz n ą k u ra c y ę h e r b a tą św. B onifacego. C z te ry p a cz k i w y s ta rc z a ją n a jeden, m ie sią c, a k o sz tu ją K 5 i 65 h za p o rto . P ra w d z iw ą w y sy ła t y lk o : Dom w y­

s y łk o w y h e rb a ty św . B onifacego, W ie d eń X III/4 fa ch pocztow y.

M A R Z E C

K alendarz K alendarz Słońca Księżyca

U 111

rzymsko-katolicki grecko-katolicki Wsch. Zach. SVsch. Zach.

____ ^{g. Ul. g. m ff. m. e. m.}

1 ś. A lbina b. i Anton. 17 Fteodora macz. 6 47 5 39 3 37| 5 23

2 C. Symplicyusza 18 Lw a pap. 6 45 5 41 3 52 5 50

3 P. Kunegundy cesarz. 1 9 Archippa ap. 6 43 5 42 5 1 3 : 6 1 3 4 S. K azim ierza kr61. © 2 0 Lwa ep. 6 40 5 4 4 6 3(! 6 33 5 N. Z apust Fryderyka 21 Tym ofteja 6 39 5 46 ! 6 46! 7 52 6 P. M arcyana b. m. | 2 2 P e tra i Atan. 6 37 5 47 7 2 9 10 7 W. Tomasza z Akw inu 23 Połykarpa jep. m. 6 3 4 5 49 7 1 9 10 26 8 Ś. Popielec. J a n a B. + 24 0b rit. Hoł. ś .J . 6 32 5 51 ' 7 39 11 40

9 0. F ranciszki wd. 25 T arasia ar. 6 30 5 52 8 5 rano 10 P. 40 męczenników, f 26 Porfyrja archiep. 6 28 5 54 1 8 37 12 50

11 s. K onstantynaW . f > 27 Prokopia ar. 6 26 5 50 9 1 7 | 1 5 4

12 N. 1 P.Wstęp. G rzegorza 28 W asyłya 6 2 4 5 57 10 8: 2 47

13 P. Rozyny 29 K assiana 6 22 5 59 11 91 3 31

14 W. M atyldy 1 Mareć. Jewd. 6 20 (i 0 12 15 4 4

15 ś. Klem ensa Hofb. f 2F teo d o ta mucz. 6 17 6 2 S 1 251 4 30 16 0. A braham a pust. : 3.Tewtropia m. 6 1 5 6 4 i 2 37' 4 52 17 P. G ertrudy, P a try k a f | 4 Gerasyma 6 13 6 5 3 50 510 18 S. G abryela i Cyryla + 5 Konona mucz. (i 11 6 7 i 5 4^ 5 25

19 N. 2 P. Sucha .Józefa (g 6 oow. 4 2 mucz. 6 9 6 8 9 1 9 5 40 2 0 P. K laudyi i Eufem ii 7 0 us. Mucz. w Ch. 6 7 6 1 0 7 37 5 56

21 W Benedykta op. 8 T eofylakta (i 4 611 i 8 57' 613

22 Ś. K atarzyny Szw edz.f 9 SS. 40 mucz. 6 2 6 13 10 20' 6 32 23 0. W iktora i Pelagii 1 10 K ondrata mucz. 6 0 6 15 11 42 6 59 24 P. G abryela Arch. ~ i 11 Sofronija prepod. 5 58 6 16 rano 7 35 25 S. ZwiastowanieN. M. P. j 12T eofana ispowid. 5 55 6 1 7 12 58 8 23 26 NT 3 P. Otucha. E m an.(J ! 13 Nykifora 5 53 6 19 2 2 9 29 27 P. J a n a Damasc. 1 4 W enedykta 5 51 6 21 2 53; 10 43 28 W. Sykstusa III. pap. 15 Ahapija 5 49 6 23 3 29 12 6 2 9 Ś. C yryla m. i W ikt. f 16 Sawyna, J u lia n a 15 47 6 24 3 55 1 30 30 C. K w iryna i Zozyma 17 A łeksia prep. 5 45 6 26 4 171 2 52 31 P. Balbiny i W ilb. f 18 K iryłła archiep. 5 42 6 27 4 35; 4 12 Kalendarz żydowski. 1 m arca 1 W eadar. 16 m arca 11 W ead ar Post E stery.

19 m arca 14 W eadar Purim , 20 m arca 15 W eadar Suszzan-Purim.

Na świętego Grzegorza idzie zim a do morza.

Na Zw iastow anie z la tu ją się bocianie.

=□

Ludzie nerwowi,

u słu g i o p ró c z 65 hal św . B onifacego

d a le j w szy scy ci, co cie rp ią n a uderzenia krwi do głowy, rozdrażnienie, zawroty głowy itd. pow inni zw rócić szczeg ó ln iejszą u w a g ę n a h e rb a tę św.

B onifacego, g d y ż ta h e rb a ta o d d a im n a jle p sz e M iesięczna k u ra c y a , sk ła d a ją c a się z 4 p aczek , k tó re k o sz tu ją kor. 5-—, za p o rto . Z am ów ienia n ależy a d re so w a ć : Dom w y s iłk o w y het b a ty

W ie d eń X lIl/4 fa c h pocztow y.

K W I E C IE Ń

Dni Kalendarz

rzymsko katolicki

K alendarz g reckokatolicki

Słońca

"Wsch.l Zach.

m.JJL m-

K sięży ca

"Wsch-l Zach.

_g 111. tt. m.

1 S. Hugona bisk. -j- 19 C hrysanta i Daryi 6 40 6 29 4 51: 5 32 2 N. 4 P. Sródp. Franc. © 20 Sawy ' 5 38 6 30 5 7 ; 6 49

3 P. R yszarda bisk. 21 Jakow a ep. 6 36 6 32 5 24j 8 5

4 W. Izydora bisk. ! 22 W asyłya 6 34 6 34 5 42 9 20

5 ś. W incentego Fer. f 23 Nykona 5 32 6 35 6 5]10 33

C c. W ilhelm a op. i Cel. 24 Zachary :a 5 29 6 36 6 35 11 39 7 p. E pifaniusza f 25 Błahow. pr. Boh. 5 27 6 38 7 12! rano 8 s. Dyonizego hisk. f 26 Sobór Arch. 5 25 6 40 8 0 12 37 9 N. 5 P. Czarna. Maryi K. 27 Sw. Matrony ; 5 23 6 41 8 57 1 2.5

10 P. Ezechiela J> 28 Iłaryona 5 21 6 43 10 1 2 2

11 W. Leona W. pap. 29 M arka 5 19 6 4 1 l l l d 2 31

12 Ś. W iktora ni. Dam. -[ 30 Maryi Chyp. 5 17 6 46 12 20 2 54

13 ('. Herm eiiegilda 31 Ihnatya 5 15 6 47 1 31 3 14

1-1 I'. W aleryana f 1 Berezeń. Maryi 5 13 (i 49 2 43 3 30 15 s. A nastazyi f 2 0. T yta czudot. 5 11 6 51 0 57 3 45 lii N. 6 P. Palmowa.Urbana 3 Mykity ispowid. 5 9 ii 52 5 14[ 4 0

17 P. Rudolfa 4 Josyfa i Heorbja 5 7 6 54 6 34 4 17

18 W. Apoloniusza @ 5 Teodula 5 5 6 55 7 57, 4 35

19 ś. Emmy i Tymona f 6 Jew tychia jepisk. 5 3 6 57 9 24 5 0 20 0. W. Czwartek. f 7 Hrehorya prep. 5 1 6 58 10 43 5 34 21 p. W. Piątek. Anzel. -\- 8 Wełykyj Piatok 4 59 7 (i 11 541 619 22 8 \V. Sobota. Sotera 7 9 Eupsychia mucz. 4 57 7 1 rano j 7 20 23 Ń. Wielkanoc. Woje. 10 Woskresenije Chr. 4 55 7 3 12 49 8 33 2-1 P Por.iedz, Wiclkan. Q 11 Poneditok Switłyj. 4 53 7 5 1 30 S 55

25 W. M arka Ewang. 12VVtorok Switłyj. 4 51 7 6 159 1119

26 ś. K leta i Marcelina 13A rtem ona J. 4 49 7 7 2 22 12 40

27 c. T ertuljana b. 14 M artyna papy 4 47 7 9 2 40 159

28 1'. W italisa 15 Arystarcha 4 45 711 2 57 3 16

29 s. P iotra męcz. 16 Abapii i Tryny 4 43 7 12 3 13; 4 31 i NT; Katarzyny Sen p. 17 Symeona 4 42 7 14 3 2 9 ~ 5 4 « Kalendarz żydowski. 4 kw ietnia 1 Nisan. 18 kw ietnia 15 Nisan początek Paschy. 19 k w ietnia 16 Kisan Drugie święto. 24 kw ietnia 21 Nisan

Siódme święto. 25 kw ietnia 22 Kisan Ósme święto.

O

Grzmot w kw ietniu, dobra n o w in a:

Ju ż szron roślin nie pościna.

Zawroty głowy, wyrzuty skórne, nerwowy lęk, ogólne wyczerpanie*

szum w uszach, świąd r.a poszczeg ó ln y ch częściach ciała, ja k o sk u tk i obstru k cy i, u su w a się n a jle p ie j z ap o m o cą m iesięczn ej k u ra cy i h e rb a tą św. B oni­

fa ce g o . C ztery paczki, w y s ta rc z a ją c e na m iesiąc, k o sz tu ją k o ro n 5 i 65 hal. jak o n a le ży to ść pocztow ą. Z am ów ienia n a le ży p rz esy ła ć pod a d re s e m : Dom w y sy ł­

k o w y h e rb a ty św . B onifacego, W ie d eń XIU/4 fach pocztow y.

MAJ

Dni Kalendarz

rzym sko-katolicki _____________________

Kalendarz grecko* katolicki

Słońca Księżyca

"Wsch.

*■ m. ^Zach. e. m. : ^Wsch. |t. 111. Zach.

K. m.

1 P. Filipa i Jakóba ap. 1 18 Jo ann a Dekap. 4 40 7 1 5 o 47 7 T

2 W. Zygm unta § i 19 Sotera 4 38 7 17 | 4 8 8 14

8Ś. Znalez. św. Krzyża 20Fteodora prepod. | 4 3li 7 18 4 35 9 23 4 c. Floryana, Moniki 21 Ja n u a ria mucz. 4 34 7 20 5 10; 10 26 5 p. P iu sa papieża w. 22Fteodora Sykeota 14 33 7 21 5 53 1 1 1 7 6s. J a n a w Ol. ap. i ew. i 23 Heorhia 4 31 7 23 ! 6 47! 11 59 7 N. 2 po W. Domiceli p. j 24 Zacharyji, Jaków. 4 29 7 25 741) rano 8 P. Stanisława biskupa 25 Marka Ewang. 4 27 7 26 8 56 12 30 9 W. Gizegorza bisk. 26 W asyłyja 4 2IJ 7 27 11) 4 12 55 10 ś. Izydora rolnika ^ 27 Symcona jepisk. 4 24 7 2(1 11 14 1 15

11 c. Adolfa 28 Jasona ap. 4 23 7 30 12 24 1 33

12 p . P ankracego 29 Św. 9 mucz. 4 : 1 7 32 1 35 1 49

13 s. Serwacego 30 Jakow a ap. ■1 20 7 33 2 49 2 4

~14 N. 3 po W. Bonifacego 1 1 Maj. ow. Jerem iji j 4 111 7 35 [ 4 7 2 20 15 P. Zofii i 3 córek 2 A natazya 4 17 7 36 5 2,8 2 38

16 W. Jan a Nepomucena 3 Teodozyja 4 u; 7 38 6 54 2 59

17 ś P aschalisa, Brun. @ i 4 Pełahyi mucz. • 4 14 7 31) S 1S 3 29

18 c. F eliksa, E ryka 5 Iryny in. 4 13 7 40 9 36 4 9

19 P. P iotra, Celestyna 6 Jow a mnohostr. 4 12 7-11 10 40 5 5 20 s. B ernardyna wyzn. 7 Znam. Oz. kr. 4 11 7 43 11 27 i; ii; 21 N. 4 po W. Feliksa B Jo an a Bohosł. 4 !l 7 4-! rano 139 22 P. Ju lii pm i Em ila 9 Isaiji proroka i 1 s 7 4t> 12 1 9 5

23 W. Dezyderego 10 Symeona 4 7 7 47 12 26 10 29

24 Ś. Joanny (J 11 Mokija 4 (i 7 18 12 47 11 4 9

25 c. Urbana 12 E pifanija 1 5 7 4!> 1 ■< 1 6

26 p. F ilip a Nereusza 13 Hłykeryi A 4 7 5f i 1 20 2 21

27 s J a n a pap. 14 Izydora mucz. 4 3 7 52 l 3 i; 35

“ 28 N. 5 po W. A ugustyna 15 Pachom. W e łyk. 4 2 7 53 1 53 4 49

29 P Maryi M agdaleny f 16 Teodora 4 1 7 54 2 13 6 2

30 W. Ferdynanda f 17 Bolesława 4 0 7 55 2 38 7 13

31 Ś. Anieli i Petron.-j- © 18Teodota 59 7 56 3 li) s Hi

Kalendarz żydowski. 4 m aja 1 Ijar. 21 m aja 18 [jar Lag-Bomor,

Pierw szego m aja deszcz, nieurodzaju wieszcz.

Na pierw szy m aja szron, dobry zw iastuje plon.

n b l n n n u Pr2ez|ęt,le^> m a Pan zaw sze zimne ręce I nogi V K | n n n V °d c z u w a Pai} częściej nudności, co je s t n ieb ez-

j p iecznym objaw em , n iec h p an zrobi m iesięczn ą --- k u ra c y ę h e r b a tą św . B onifacego, a ona o ch ro n i p a n a p rz e d złym i skutkam i. C ztery p a cz k i n a je d e n m iesiąc k o sz tu ją 5 k o ro n o p ró cz 65 h a l. n a p o rto . Z am aw iać n a le ż .’ u firm y : Dom w y sy łk o w y h e rb a ty św . B onifacego, W ied eń X III/4 fa ch pocztow y.

O- C Z E R W I E C

i >ni Kalendarz rzymsko-katolicki

K alendarz 1 grecko-katolicki

Słońca AYsch.l Zach.

1'z. ni i .2-. ni

i Księżyca Wsch. Zach.

■ __.lt . m. g. m■/

1 C. Wnieb. P. J. Jakóba 19 Woznesenije Hos. 3 58 7 57 3 50 9 11

o P. Erazma [ 2 0 T ałałe ja 3 58 7 58 4 41 9 &7

3 s. Klotyldy kr. 21 Konstantyna, Jeł. 3 57 7 59 5 40 10 32 4 N. 6 po W. Franciszka \ 22 Św. m. W asyliska 3 56 8 0 6 45 TO 58 5 P. Bonifacego b. m. ; 23 Mychaiłaepyskop. 3 56 8 1 7 52 1120

(i W. Norberta bisk. 24 Symeona 3 55 8 2 9 1 1138

7ś. Roberta Sabiniana 25 Obr. bł. Joanna kr. 3 55 8 3 10 10 1154 8 0. Medarda. Seweryna 26 Obr. Hławy ś. J. 3 54 8 f 11 19 rano 9 p. F e licjan a, Pelag. ) 27 Fteraponta Swm. 3 54 8 4 12 30 12 9 10 K. M ałgorzaty król. f 28 Prep. 0. Nyk ep. 3 53 8 5 144 12 24 11 N. Zielone Świątki 29 Soszestw. ś. Ducha 3 53 8 6 3 T 12 40 12 P. Poniedz. Ziel. Sw. 30 Preświatoj Trójcy 3 53 8 6 4 23 12 59 13 W. Antoniego z Padwy 31 Jerm ija ap. 3 53 8 7 5 48 1 24 14 ś. Bazylego b. y 1 Czerweć. Ju sty n a 3 52 8 8 7 1 " 158 15 c. W ita, Modesta m.ęf) 2 Nykifora, Alesan. 3 52 8 8 8 22 2 40

16 p. Benona b.. Justyny j 3 Ł ukjana 3 52 8 9 917 3 50

17 s. Adolfa b.. Marcel, t i 4 Mitrofana p. 3 52 8 9 9 58 9 12 18 N. 1 po Sw. Trójcy Sw. 5 Wsieli św iat, i lor. 3 52 8 9 10 28 fi 40~

19 P. Gerwazego, Protaz. 6 W issaryona 3 52 8 10 lu 51 8 8

20 W. Sylweryusza 7 Teodota 3 52 8 lo 11 9 9 .33

21 ś. Alojzego Gonzagi 8 Fteodora j e p . 3 52 8 10 11 26 10 53 22 c. Boże Ciało. Paul, (J 9 Kyryła arch. 3 52 8 10 11 12 12 10

23 p. Zenona fO Tym oteja 3 53 8 11 11 59 1 26

24 s. Nar. ś. Ja n a Chrzcic. 11 W artołom eja 3 53 8 11 rano 2 40 25 N. 2 po S. W ilhelm a op. 12 N. Tił. Chr. 3 53 8 11 12 18 3 53 26 P. ■fana i Paw ia br. 13 Akiliny i Tryfy 11 a 3 54 8 11 12 41 5 3 27 W. W ładysław a kr. 1 4 Jełysseja p. 3 5 1 8 l l 1 1 11 6 9 28 ś . Leona pap. wyz. y 15 Amosa proroka 3 55 8 11 1 49 7 7 29 c. Piotra i Pawła apost. 10 Św. Tychona 3 55 8 11 2 35 7 55 30 p. Serca Jezusowego @ 17 M auniła mucz. 3 56 8 11) 3 31 8 33 Kalendarz żydowski. 2 czerwca 1 Siwan. 7 czerwca 6 Siwan Zielone św ięta.

8 czerwca 7 Siwan Drugie święto.

Kiedy się Medard rozwodni Beda deszcze sześć tygodni.

Ze św iętą Małgorzatą Zaczyna się lato.

Pociechą dla chorych ]e s t h e rb a ta św . B onifacego. P rz y po­

dagrze I reumatyzmie, p rzy hemoroidach, zatwardzeniu, bułach żołądka, k u ra c ja o d d aje ja k św iad czą ty siąc zn e p odzię­

kow ania, n a jle p sze usługi. - M iesięczna k u ra cy a , to zn aczy 4 paczki, k o sztu ją kor. 5 oprócz 65 hal. za p o rto . Z am ów ienia n ależy w ysyłać do firm y : Dom w y­

syłk o w y h e rb a ty św. B onifacego, W iedeń XIII/4 fach po czto w y .

L I P I E C ^{m m m}

Kalendarz Kalendarz Słońca Księżyca

rzym sko-katolicki grecko-katolicki ^{Wsch Zach.} Wsch.l Zach.

i - J5-_ ^g. ra.J y. Dl.

1 S. Teobalda i Teodora |[ 1 8 L eo n tija mucz. i 3 56 8 10 8 K ) 1

~~4 35 9 2 2 N. 3 po S. N aw. Ń M P . | 1 9 Ju d y a p . 3 57 5 42 9 26

3 P . A natola, Heliodora 20 Metodya śwm. 3 58 8 10 i; 51 9 44

4 W. Ireneusza i F law iana j 21 Ju lia n a m. 3 58 8 9 8 1( 10 0 5 S. Cyryla i Metodego 22 Jew sew ya jep. m. 3 59 8 9 9 9 lo 15

6 ('. Izajasza proroka 23 Ahrypiny m. 1 4 o 8 9 10 17 10 30

7 P. W ilibalda 24 Rożdest. Joan. kr. , 4 o 8 8 1 28 10 45 8 s . Klżbiety król. ) 25 Peuronyi prep. m. j 4 i 8 8 12 4 2 11 2 9 N. 4 po S. W eroniki 26 Dawyda prepod. 4 2 8 7 2 0! 11 22

10 P. 7 Braci męcz. 27 Sampsona 'I 4 3 8 6 3 21 11 51

11 W. P iu sa I. pap. : 28 Kyra i Joanna 4 4 8 6 4 42 rano 12 S. Tana G ., Maroyan. i 29 Ap. P etra i Pawła 4 5 8 5 5 58 12 31 13 c . M ałgorzaty p . 30 ŚS. 12 Apostoł. 4 6 8 4 7 2 1 27 14 P. Bonawentury bw. 1 Łypeć. Kośmy i D. 4 7 8 3 7 51 2 40 15 s . H enryka ® 2 Położ. r. Pr. Roh. 4 8 8 2 8 25 4 16 N. 5 po S. NMP. Szkapi. 3 J a k in ta mucz. 4 9 8 2 8 5X| 5 37

17 P. Aleksego 4 A n d reja kryt. 1 411 8 1 9 13 7 6

18 W. Szymona z Lipnicy 5 K iryłła i Metod. 4 12 8 0 9 31 8 31 19 Ś W incentego z P auli 6 A tanazya 4 13 7 59 9 48 9 52 20 c. Czesława, Hieron. 7 Ftom y pr. 4 14 7 57 10 5 U 10 21 p . Daniela, P raksedy S P rokopija mucz. 4 15 7 5 61 10 24 12 27

22 s . Maryi M agdaleny Q 9 P a n k ra tija i 1H

7 5 5 J 10 44 1 42 23 N. 6 po S. Apolinarego 10 42 mucz. nikopol. 1 18 8 54 1 11 13 2 54 24 P. K rystyny, Kuneg. 11 Eufym iji, Olhy |‘ 4 19 8 53 11 48 4 2 25 W. Jakóba apost. 12 Prokły i Iła ry a 4 20 8 511 rano 5 2 26 S. Anny, m atki NMP. 1 3 H aw ry iła archan. 4 22 7 50 12 31' 5 53 27 0. Pantaleona, N atalii

Inocentego. W iktora

14 A kyły ap. 4 23 7 49 125 li 35

28 p . ! 15 W ładym ira 4 24 7 47 2 37 7 6

29 s Marty 16 Atynogena 4 26 7 46 3 33 7 31

30 N. 7 po Ś. Abdona © i 17 Mariny w. mucz._{1 4 2 7} 7 45 4 41 7 52 31 P. Ignacego Loyoli I 18 E m iliana 4 28 7 43 5 501 8 8

Kalendarz żydowski. 2 lipca 1 Tamuz. 18 lipca 1 św iątyni. 31 lipca 1 Ab.

7 Tamuz (post) zdobycie

Deszcz na Nawiedzenie Panny, Pogoda pewna do Zuzanny.

Od*§więtej Hanki, Zimne wieczory i ranki.

Herbata św, Bonifacego. T y siąc e p o d zięk o w ań stw ie rd za , że m ie się cz n a k u ra c y a h e r b a tą św. Bo­

n ifaceg o je s t n a jle p szy m ze w s z y s t­

kich śro d k ie m n a zatwardzenie, wy­

rzuty skórne, podagrę i reumatyzm, niedokrewność i na ró ż n e inne cierp ien ia. Mie­

s ię c z n a k u ra c y a , s k ła d a ją c a się z 4 p aczek k o s z tu je K 5 i 65 h za p orto. W y sy ła ty lk o : Dom w y sy łk o w y h e r b a ty św. B onifacego, W ied eń XIII/4 fach poczto w y .

S I E R P I E Ń

Dni Kalendarz

rzymsko-katolicki :

Kalendarz Słońca

grecko-katolicki i Wsch.j Zach. i y ir. 01 |_ (r. ni.:

Księżyca Wach. Zuch.

Z. Ul. 111.

1 w . P iotra w okowach 19 Makryny -! 30 7 42 6 59 8 23 O Ś. N M P . Anielskiej j 20 Iłyi proroka ⁴ 3,1 7 40 8 8 8 37 3 C. Znal. św. Szczepana j 21 Symeona proroka j 4 32 7 39 9 18 8 4 2 4 P. Dominika wyzn. 22 Maryi Mahdał. 4 34 7 37 H i 30 9 9 5 S. N M P . Śnieżnej 23 Trofim a i Teofyta :4 35 7 35 11 45 9 27 o N. 8 po S. Przeni. P. 't 24 Chrystyny mucz. 4 3,7 7 34 1 3 9 52 7 P. K ajetana w. 25 f Uspen ś. Annj ] 4 38 7 32 2 22 10 26 8 W. Cyryaka 2 6 Jerm o łaja m. 4 39 7 3< > 3 38 11 12 9 Ś. Romana, .Juliana 27 Pantełejm ona 441 7 29 4 43 rano 10 0. W awrzyńca, Pauli 28 Prochora ap. 4 42 7 27 5 -10 1215 11 i>. Zuzanny 29 K ałłynyka mucz. 4 44 7 25 3 21 1 34 1 2 s. K lary p., IIU a r v i m. 30 Syiy i Syłuana 4 45 7 23 3 50 3 1 13 N. 9 po S. Hipolita Qf) 31 Eudokiji i 17 7 22 7 13 4 31~

U P. Euzebiusza b. f 1 Serpeń. Proisch 4 48 7 l’0 7 34 5 59 15 W Wniebowzięcie NMP. 2 Stefana m. 4 5( i 7 18 7 52 7 24 lii 8. Joachim a, Kocha 3 Isaakya prepod. 4 51 7 Ili s 9 8 46 17 ('. Jack a w., Rertram a 4 Sedmy Otr 4 53 7 14 rt 28 lo 3 18 1'. Heleny ces. 5 Ew sygnia mucz. 4 54 7 12 S 18 11 24 19 8. Ludw ika Tol. 6 Preobrażen. Hosp. 4 56 7 10 9 14 12 39 2l i Ni 10 po Ś. lie rn a rd a ij 7 Dometya 4 57 7 8 9 47 \ 50

21 1’. Joann,)' Franc. 8 Kmyliana jep. 4 59 7 li 1027 2 54

22 W. Tymoteusza 9 Mafteja ap. 5 1> 7 4 11 18 3 49

23 8. Filipa i Benieyusza lO Ł aw rentya m. 5 2 ⁷ rano ; 4 34 2-1 ( B artłom ieja ap. 11 Jewpfa m. 5 3 7 1! 12 17 5 8 25 I’. Ludw ika, Patrycy i 12 Fotia mucz. 5 5 fi 58 1 22 5 34 26 S. Zefiryny pm. 13 Maksyma ispow. 5 i; 3 57 2 30 5 57 27 N. 11 po S. Józefa Kai. 14 Michea proroka 5 8 3 54 3 39 3 13 28 I’. Augustyna, A leks.© 15 Uspen. preśw. Boh. j 5 9 H 52 449 3 32

29 W Ścięcie św. .Tana 13 Diomeda 5 11 i; -.u 5 59 3 46

30 8. Róży Lim . Keliksa 17 Myrona m. 5 1 2 6 48 7 9 7 1 31 Rajm unda, Paulina 18 Flora i Law. 5 14 3 -13 8 20 7 17 Kalendarz żydowski. 8 sierpnia 9 Ab (post) spalenie świątyni. 30 sierpnia 1 Elul.

rO (idy na świętego Bernarda ziemia tw arda

Zima bedzie długa i lianla.

— ... . . . - U k to cierp i z pow odu n iec zy ste j k rw i i n a n a s tę p ­ stw a te j choroby, ja k n a zaburzenia w trawieniu, obsirukcyę, stały ból głowy, ołyłośó itd. nie b ę d zie m ógi zrobić nic lep szeg o , ja k g d y p rz ep ro w a d z i m iesięczn ą k u ra c y ę h e rb a tą św. B onifacego. C ztery paczki w y s ta rc z a ją n a je d e n m iesiąc, a k o sz tu ją K 5 i 65 h za p orto. P raw d ziw ą w y sy ła t y l k o : Dom w y ­ sy łk o w y h e rb a ty św. B onifacego, W ied eń XIII 4 fach pocztow y.

W R Z E S I E Ń

Dni K alendarz

rzym sko-katolicki j _____________________1

K alendarz greck o k ato lick i

Słońca

A V sch. Z a c h .

£- m . r. ni.

Księżyca Wsch.; Z a c h . g . m . ! L-. m.

1 P. Idziego 19 Andrea Str. 5 15 644 9 34 7 35

2 S. Stefana króla węg. 20 Sam uiła 5 17 8 42 10 51 7 5 1 3 N. 12 po S. Bronisławy 121 T adeja apost. 5 18 6 40 12 9 8 28 i P. B ozalii i Róży W it. 22 Agatonika mucz. 5 19 6 38 1 25 9 8

5 W. Ju sty n y ) 23 Łuppa m. 5 21 6 36 2 34 10 3

6 Ś . Zacharyasza, Eug. 24 Ew tycha mucz. 5 22 6 34 3 31 11 12

7 C. Anastaz. Reginy •(• 25 W7artołom eja 5 24 6 31 4 1 6 rano 8 P. Nar. Najśw. Maryi P. | 26 A drijana m. 5 25 6 29 4 49 12 34 9 S. Gorgon insza. Serg. 27 0. Pim ena W eł. 5 27 6 27 5 15 2 1 10 N. 13 po S. Imią M aryi 28 Mojseja m uryna >728 6 25 5 37 3 28 12 P. Prota, Ja c k a © 29 Us. hławy Joanna 5 30 6 23 5 55 4 55

11 W E u lalii 30 Aleksandra 5 31 6 20 li 12 6 14

13 Ś, W aleryana 31 Położenie Pojasa 5 33 6 18 (i 31 7 38 14 C. Podw. św. Krzyża 1 Wereseń. Sym. 5 3 1 6 16 li 51 8 58 15 P. Nikodema, E m ila

7 boleści N łlP .

2 Symeona 5 36 5 14 7 15 Hi 16

16 S. 3 Antyma, Teokt. 5 37 6 12 7 46 11 31

17 N. 14poŚ P ię t.ś F ra n c . 4 W a wyły 5 39 ii 9 s 25 12 41

18 P. Tomasza 5 Zacharyasza pror. 5 1 () 6 7 9 11 ) 40

19 W. Januarego (J 6 W awyły 5 42 6 5 10 7 2 29

20 Ś E ustachego -j- 7 Sozonta mucz. 5 43 fi 3 11 11 3 7 21 C M atcusza ap. i ew. 8 Rożdest Pr. Boh. 5 -15 5 0 ! rano 3 37 22 P. Maurycego j 9 Jo ak im a i Anny 5 47 5 58 12 18 4 1 23 S. , L ina pm.. rJ'ek)i -j- 10 Minodory 5 48 5 56 1 26 4 21 24 N. 15 po S. N M P . W y k . j 11 k,w. Eyłypa apost. 5 5 I 5 54 2 35 4 38 25 P. , Ładysław a, Kleofasa ] 12 Awtonoma mucz. 5 51 5 52 3 45 4 53

26 W Cypryana 13 Kornyłija 5 53 5 49 4 55 5 8

27 ś. i Kośmy i D am iana © 14 Wozn. czesn. Kr. 5 54 5 47 li 7 5 24 28 0. ; W acław a, Enstachii 15 Nykity m. 5 56 5 45 7 21 5 42 29 P. N ich a ta archanioła 16 Ewfym iji 5 57 5 43 8 38 li 3 SO S. | Hieronima. Zofii wd. 17 Sof i i i 5 59 5 -11 9 57 fi 31 Kalendarz żydowski. 28 w rześnia 1 Tiszri Nowy Rok 5677. 29 września

2 Tiszri Drugie święto.

Gdy w Narodzenie pogodnie Będzie ta k cztery tygodnie.

U l

■ d a le j w szy scy ci, co c ierp ią n a uderzenia krwi do

||fl7|P nPrUrnW 8ł°wy> rozdrażnienie, zawroty głowy itd. pow inni L U U L i U I l U i n U i > l | zw rócić sz c ze g ó ln ie jszą u w a g ę n a h e r b a tę św.

--- --- B onifacego, g d y ż ta h e rb a ta o d d a im najlepsze- u słu g i. M iesięczn a k u ra c y a , sk ła d a ją c a się z 4 p a cz ek , k tó re k o sz tu ją k o r. 5 '—, o p ró c z 65 hal. za p o rto . Z am ów ienia n a le ży a d re so w a ć : Dom w ysyłkow y h e rb a ty św . B o n ifaceg o , W ie d eń X III/4 fa ch pocztow y.

P A Ź D Z I E R N I K m m w M m k s t z i m

Kalendarz Kalendarz Słońca Księżyca

Dni rzymsko-katolicki grecko katolicki Wsch.

Ł 111 ■ Z ich.

s. m. Wsch.

' m. Zach.

L’. m.

i n7 T ó po S. M . B R ó z ~ 18 Św. m. Minodory | 6 0 5 38 i i 3 7 9 2 P. Aniołów Stróżów 19 Trofyma mucz. 6 2 5 36 12 26 7 59

3 W. K andyda 20 E u stach ija m. j (i 3 5 34 126 9 3

4 Ś. Franciszka Seraf. £ 21 K ondrata apost. 6 5 5 32 214 10 20

5 C. Placyda m. 22 Foki mucz. 6 6 5 30 2 50 1142

6 P. Brunona, Romana 23 Zaczat. Joan. Pr. (i 8 ó 28 3 17 rano 7 3. W inc. K adł. Marka 24 Te kły m. 6 10 5 26 3 40 1 6 8 N. 17 po S. Brygidy 25 Eufrosyniji prep. 6 U 5 24 3 59 2 30

9 P. Dyonizego 26 Joan, Bohosłowa 6 13 5 21 416 3 52

lu W Franciszka Borg. 27 K ałły strata 6 14 5 19 4 34 5 12 11 Ś. Germana, F irm in a ® 28 Charytona 6 16 5 17 4 53 6 32

12 C. Maksymiliana 29 K yriaka pr. 6 17 5 15 516 7 51

13 P. Edw arda Daniela 30 Hryhorya mucz. (i 19 5 13 5 44 9 8 14 S. K aliksta, E w arysta 1 1 Żowteń. Pokr. B. 621 5 U 6 20 10 21 15 N. 18 po S. Jadw igi 2 K ypryana św. m. 6 22 5 9 7 3 1126

Ki P. Saturnina, Florent. 3 Dionysya 6 24 4 7 7 57 12 20

17 W. W iktora 4 J e ro fte ja j. 6 25 4 5 8 58 1 4

18 Ś. Łukasza, T rytonii 5 C harytyny m . 6 27 4 3 10 3 136 19 0. Piotra z A lkant. (J ; 6 Tomy ap. 6 29 4 1 11 11 2 1 20 P. Ja n a Kant., Ireny 7 Serhya i W akha 6 30 4 59 rano 2 23 21 S. Urszuli, H ilarjona 8 P ełah iji 6 32 4 57 12 19 2 42 22 N. 19 po S. Korduli 9 Jak o w a apost. 6 34 4 55 1 28“ 2 58“

23 P. J a n a K apistrana 10 E w łam pija mucz. j 6 35 4 54 2 38 3 13

24 W. R afała arch. J 1 Fyłypa ap. 6 37 4 511 3 49 3 29

25 Ś. Chryzanta, Krysp. 12P row a mucz. 6 39 4 49 5 2 3 46

26 C. E w arysta © 13 K arpa i P. 6 40 4 47 6 19 4 6

27 P. Sabiny, Florentego 14 P araskew iji 6 42 4 40 7 36 4 33 28 S. Szymona, Tadeusza j 15 E utym ia i Łuk. 6 43 4 44) 8 58 5 8 29 N. 20 po S. Narcyza 16 Longina mucz. 6 45 4 42 10 13 5 55 BO P. Marcela, Zenobii 17 Osiji, Andreja 6 47 4 40 11 19 6 56

31 W. Wolfgrangfa + 18 Ł uki ew. 6 48 4 38 12 11 8 10

Kalendarz żydowski. 1 paźdz. 4 Tiszri Post Gedalja. 7 paźdz. 10 T. Sądny dzień. 12 paźdz. 15 T. Kuczki. 13 paźdz. 16 T. drugie święto. 18 paźdz. 21 T.

Święto palm. 19 paźd. 22 T. koniec Kuczek. 20 paźdz. 23 T. Radość z prawa.

Gdy nierychio liść opada, Zima wielka bywa rada.

Zawroty głowy, wyrzuty skórne, nerwowy lęk, ogólne wyczerpanie, szum w uszach, świąd na p o szczeg ó ln y ch częściach ciała, ja k o sk u tk i o b stru k cy i, u su w a się n ajlep iej zap o tn o cą m iesięczn ej k u ra cy i h e rb a tą św. B oni­

faceg o . C ztery paczki, w y s ta rc z a ją c e n a m iesiąc, k o sz tu ją k o ro n 5 i 65 hal. jak o u a le ży to ść p o czto w ą Z am ó w ien ia n ależy p rzesy łać pod a d re se m : Dom w y s y ł­

ko w y h e rb a ty św. B onifacego, W ied eń X IIl/4 fach pocztow y.